Is title to the parcel marketable?
No, because the map leaves it uncertain as to whether the unnumbered lot is subject to the building restrictions.
Yes, because the undesignated parcel is not a lot to which the subdivision building restrictions apply. 
Yes, because the undesignated parcel is not part of the subdivision. 
No, because the undesignated parcel has never been approved by the proper governmental authority. 