After the away team follows the sphere into Borg space, Janeway prepares to send a message to Seven through her Borg interplexing beacon. The Queen gives Seven a new assignment—to assist in the programming of nanoprobes that will assimilate humans. The Borg plan is to detonate a biogenic charge in Earth's atmosphere, and Seven will be turned into a drone if she does not comply. Taunting her, the Queen reveals that one of the drones standing next to her is Seven's father. Suddenly, Janeway's signal comes through, and the Queen discovers it.