After another switch to "In Harm's Way", Channing's voice is again heard, complaining, "no, Harry, I don't like films on TV. They always cut them to pieces." Additional channel changes produce more images of the beer pig, then another scene from "In Harm's Way", followed by an ad for "Fat Cola", with three generously proportioned middle-aged women, wearing bathing suits, beach hats and carrying little parasols, gyrating to the jingle, "You'll never lose your man if you drink fat cola, you'll never have to worry about losing him", then an ad showing a boy and a girl, both about six years old, dressed like adults at a picnic setting, next to a dog resembling "Our Gang"'s Pete the Pup (Pete's trademark circular ring around the eye is here drawn at a sharply oblique angle), with all three vigorously emitting smoke from long cigarettes held in their mouths, while happy young voices sing the jingle: "Puff, puff, puff, puff, puff, if you want to have a girly, you must puff, puff, puff."