Bill continues to visit Helen every day for two and a half weeks, but only on the last day does he tell her what motivated him to visit her in the first place: a photograph taken of her when she was twenty. He had seen the picture in the newspaper for the town ball and intended to go to the ball to seek the beautiful girl it showed, until someone told him that the picture had been taken a long time ago and had been used by the newspaper every year since then to advertise the ball. Helen replies with an overview of a young man she once knew in her youth who was handsome but wild and reckless; he left her, but when she saw Bill at the fountain that day, she was strongly reminded of him — almost as if he were a reincarnation of her former companion.