Whether Rǫgnvaldr actually travelled there that year is unknown, although various records reveal that he certainly did so the following year. For example, he was granted safe passage by the English Crown on 24 September 1219. Evidence of Rǫgnvaldr's activity in England survives in references of homage rendered to Henry III. One such record shows that, in late September, Rǫgnvaldr rendered homage to Henry III, and received the same fief that John had given him. In another record of his homage the English Crown added the qualification: "But if our enemies, or his, shall rebel against us, and him, to the loss of our or his land, then you are to be earnest in your help, for the defence of our land and of his, to our safety and convenience, so long as he shall keep himself faithful towards us". Therefore, whatever "excesses" Rǫgnvaldr's men had committed in the past, the surviving evidence reveals that by 1219 he was again amicably allied to the English king.