Peter is put under house arrest for assault and soon begins to miss his friends. Peter has a vision of the Pawtucket Patriot, a fictional ale mascot, from his ale can label and on his advice opens a bar in his basement so that his friends can come to visit. The basement bar soon becomes a local hotspot. Lois is upset about this, until she gets a chance to sing on stage before an appreciative crowd. As she savors the spotlight over the next few days, Peter becomes increasingly uncomfortable with the attention she is getting, especially from the male patrons. Peter demands that she quit singing, but she refuses.