Shorty offers to let Carole stay at his place, but not wanting to get involved with him, Carole tells Shorty that she's staying with Michael. The Corleones' deteriorating domestic situation convinces Michael and Carole to move out of Michael's parents' house and try to earn enough money to move to California, in order to avoid Shorty. Michael gets a chance to pitch a comic strip idea to an old executive lying on his death bed, who seems enthusiastic enough to listen to the idea. The abnormally dark tone of Michael's story is too much for the mogul and he dies during the pitch. Meanwhile, Carole tries to work as a taxi dancer. Michael, acting as her manager, tries to pass her off as "the fourth Andrews Sister" ("'cause she was black, they kept her in the background"). A quick flash of her panties gives an old man a heart attack, and Carole is fired. Meanwhile, Angie tries to use his Mafia connections to put a murder contract out on his son for "disgracing the family" by dating a black woman. The Godfather refuses to do this, because the hit is "personal, not business". However, Shorty eventually meets up with Angie and agrees to fulfill the contract.