Rupert Frazer admitted that he was the first to jump off, landing safely, but bruised. Out of control, the horses turned to the right when confronted by a stone wall, causing the shooting brake to roll completely, catapulting the actors into a pile of scaffolding that had been stacked next to the wall. Robert Hardy stood up and realised to his amazement that he was unhurt. He looked across to see Edward Fox stand up, "turn completely green and collapse in a heap". He had broken five ribs and his shoulder-blade. He noticed that Paul Scofield was lying very still on the ground "and I saw that his shin-bone was sticking out through his trousers". As the film takes place in October during the partridge-shooting season, the filmmakers had to make a choice whether to delay filming for a year or re-cast. The "Shooting Party" schedule was ultimately changed to allow James Mason to take over the part of Sir Randolph Nettleby six weeks later. His broken leg also deprived Scofield of the part of O'Brien in "Nineteen Eighty-Four," in which he was replaced by Richard Burton.