Ahead of the 2013–14 season, Daly scored his first goal for Rangers in a pre-season friendly against FC Emmen. Daly scored his first competitive goals for Rangers in a 6–0 away victory against Airdrieonians making the score 4–0 and 6–0. His next goal for Rangers was in a 3–0 victory over Queen of the South in the Scottish Challenge Cup Quarter Final on 17 September. On 28 September he scored four times in an 8–0 victory over Stenhousemuir. Another hat-trick was scored in a 4–0 away win over East Fife on 26 October. Daly scored Rangers only goal in the Ramsdens cup semi-final against Stenhousemuir to secure McCoist his first final as manager since taking over from Walter Smith in 2011. A few days after Daly scored a double against Airdrieonians in a 3–0 victory in the Scottish Cup booking Rangers place in the next round. Daly scored his 15th and 16th goals for the season in consecutive matches against Dunfermline and Airdrieonians respectively. Daly was ruled out for six weeks at the start of the 2014–15 season with a knee injury that required surgery.