Scene Three takes place on a Saturday. A hoedown-themed wedding reception has been organized at Dino's Diner. People are dressed in their party best, dancing and taking photographs. But in the midst of the jollity there is an ominous mood. Both Lana and Angelo try to get close to Luca, not realizing that the two of them have each slept with him, while Dino develops an odd sense that something untoward is happening, with Luca at its center. Rita continues to pine after Angelo, but he ignores her. Smarting from Dino's attempts to assert dominance over the proceedings and especially his wife, Lana and Luca sneak off from the party for a dalliance in the garage. They are caught by Dino, who gets into a fight with Luca. Lana tries to intervene but is punched in the stomach by Dino. Luca lunges at Dino but Dino pushes him to the ground. Then Lana picks up a heavy spanner and hits Dino on the head with it. He is stunned by the blow. Lana prevails upon Luca to finish Dino off, and Luca, despite some momentary reluctance, clubs Dino one last time. Dino falls to the ground, apparently dead. Luca and Lana hear someone coming, so they drag Dino's body into his office. Unknown to them, Rita has witnessed the last part of the fight, and she hurries off to call the police. Then Angelo appears, seeking Luca. To Luca and Lana's horror, Dino is not dead – he crawls out of the office and grabs Angelo, seeking help. He then collapses on Angelo, smearing him with his blood. The commotion by Angelo and Dino causes the partygoers to run into the garage. Luca flees before the local cop, Chuck, arrives on the scene. Lana claims that Angelo murdered Dino, and pretends to cry over his dead body. Angelo, realizing his predicament too late and protesting his innocence, is arrested and taken away.