Tony lies in the pool. Carmela complains to him about (he thinks) a trivial matter and there is soon another argument. Finally she says, "For the last year, I have been … in love with Furio." Tony, at first incredulous, again becomes violent. He charges at her, almost punches her, but stops himself and punches the wall beside her head instead, smashing it in. He tells her he looked for women with different qualities from her in his affairs. She reminds him that he hardly knew most of the women he slept with, the strippers and cocktail waitresses, and walks out, calling him a "fucking hypocrite."