Mama takes Juan back-to-school shopping at Hurrell's store (and has him try on a hat which is too big for him), while Bernie pays 20p to go on an elephant ride and gets 5p change (but she finds it slow, so pays another 20p to go on a rocket ride and gets another 5p change, then masquerades as a cat ride in order to trick Bill into giving her a third 5p, and after Bill does that and she gives him the ride of his life, he wants to do it again, but she is tired out so she does not), and a chef wants to buy some butter and eggs from Screensaver.