The people of those five regions – the Middle states, and the [Yi (and other wild tribes around them) – had all their several natures, which they could not be made to alter. The tribes on the east were called They had their hair unbound, and tattooed their bodies. Some of them ate their food without its being cooked with fire. Those on the south were called Man. They tattooed their foreheads, and had their feet turned toward each other. Some of them ate their food without its being cooked with fire. Those on the west were called [Rong. They had their hair unbound, and wore skins. Some of them did not eat grain-food. Those on the north were called They wore skins of animals and birds, and dwelt in caves. Some of them did not eat grain-food.