"To the memory of Mary, Lady Bankes, the only daughter of Ralph Hawtery, of Riselip, in the county of Middlesex, esq., the wife and widow of Sir John Bankes, knight, late Lord Chief Justice of His Majesty's court of Common Pleas, and of the Privy Council of His Majesty King Charles I of blessed memory, who having had the honour to have borne with a constancy and courage above her sex, a noble proportion of the late calamities, and the restitution of the government, with great peace of mind laid down her most desired life the 11th day of April 1661. Sir Ralph Bankes her son and heir hath dedicated this".