Rome and his gang walk through a swamp to avoid the police. Kate tries to escape several times. Triton emerges from the lake to find Detective Van Buren, who is pursuing the gang. Van Buren denies Triton permission to pursue the gang, but Triton heads into the swamp anyway. After an altercation between Morgan and Vescera, Rome decides to kill Vescera. Rome gets a call from his anonymous partner, and Rome tells him that he intends to cut the partner out of the deal.