In addition to the exclusive rights mentioned in Article 11bis(1) and 13(1) the Berne Convention also provides that members may determine or impose such conditions for the exercise of exclusive rights in cases where an exclusive right is not provided as remuneration right and not as an exclusive right of authorisation, for example in the case of the resale right, or "droit de suite" (Article 14ter), and the so-called "Article 12 rights" of performers and producers of phonograms. Members to the Berne Convention may also determine or impose such conditions where the restriction of an exclusive right to the mere right to remuneration is allowed, for example the right to reproduction (Article 9(2)), and in the case of "residual rights", that is, a right to remuneration, usually for authors or performers, that survives the transfer of certain exclusive rights.