Due to the enormous labor involved in sewing each ostrich feather to the dress, Astaire — who normally approved his partner's gowns and suggested modifications if necessary during rehearsals — saw the dress for the first time on the day of the shoot, and was horrified at the way it shed clouds of feathers at every twist and turn, recalling later: "It was like a chicken attacked by a coyote, I never saw so many feathers in my life." According to choreographer Hermes Pan, Astaire lost his temper and yelled at Rogers, who promptly burst into tears, whereupon her mother, Lela, "came charging at him like a mother rhinoceros protecting her young."