Payne was part of a 'new wave' of actors to emerge from the academy. Others included Jonathan Pryce, Juliet Stevenson, Alan Rickman, Anton Lesser, Kenneth Branagh, and Fiona Shaw. In 1980 the Principal of RADA, Hugh Cruttwell, selected a scene from an adaptation of William Shakespeare's "Macbeth", which Payne co-wrote with Paul McGann, to be performed in front of Queen Elizabeth II, in one of her rare visits to the academy. Payne directed the scene in which he and McGann acted. Payne played Macbeth and wielded a baseball bat on stage instead of a sword. Kenneth Branagh performed a soliloquy from "Hamlet" at the same event.