Renoir painted a smaller version of the picture (78 × 114 cm) with the same title. The painting is now believed to be in a private collection in Switzerland. Apart from their size, the two paintings are virtually identical, although the smaller is painted in a more fluid manner than the d'Orsay version. One is presumably a copy of the original, but it is not known which is the original. It is not even known which was the one first exhibited at the 3rd Impressionist exhibition of 1877, because although the painting was catalogued and given favourable attention by critics, its entry did not indicate the size of the painting, information that would serve to identify it.