Yori, Ina, and Cho enter a new town where they plan to stop for the night. Upon entering the town they stop by a tea stand with a long line. Here they meet Ken, a disgruntled Ronin with a large Zanbatō sword. After entering the town, Yori runs off to buy a new blade for his broken sword at a "one yen" store. While the shop keeper attaches the blade, Yorikiro discovers a wakizashi with a retractable blade. He absent-mindedly pockets this item and leaves the store with his new sword. By the time Yorikiro meets up with Ina and Cho, it has been decided that there is only enough money for one room. Yori is left outside to find shelter for himself.