After locating and shooting the primary hit man, and distracted by Bean's suspicions that his wife is having an affair with the landscaper, they continue their investigation seeking a key witness against Meyers who can explain and corroborate the evidence. In the midst of this, they foil a second hit on Meyers by a backup team, leading to a destructive vehicle and foot pursuit through the city, after which they learn that Meyers is planning to fly to Miami before Monday. Tailing him, they receive word that their witness has been located and a warrant issued for Meyers' arrest. Unbeknownst to them, a woman Red Meyers picked up at a local park is actually a female impersonator looking to rob Meyers.