Outside, in plain view of the wreckage, Nanako soon realizes her suit is running low on battery power. The suit soon falls apart, revealing her completely naked to Mizuki, proving to him she is not a cyborg. She realizes what happened and covers herself. Mizuki is then carried away by authorities, but Jamie rescues him on the way to jail by self-destructing herself. At the end, Dr. Ogami returns from seeing his father to see that the hospital is in ruins.