In Italy, Spain, Portugal and Germany, they kept Michelangelo's nunchaku but the "TMHT" logo could be seen in the intro, as it was not edited to reflect the title in each of those translations. In Spain the cartoon was originally aired in regional TV channels and thus had different dubs in addition to Castillian: Galician and Catalan; in the Galician version, the title "As Tartarugas Mutantes" ("The Mutant Turtles") was used. The Italian, German and European Portuguese dubs also had few edits.