Roma is furious at Williamson, who has blown a big sale. Levene picks up where Roma left off, and begins insulting Williamson. Mid-rant, Levene accidentally reveals his knowledge that Williamson made up the claim about the check being cashed, information he could not have known unless he had been in Williamson's office. Williamson accuses Levene of robbing the office. Levene quickly folds and admits that he and Dave Moss were the thieves. Levene tries to bribe Williamson, offering half of his future sales. Williamson reveals that the Nyborg sale is worthless, as the couple is elderly, mentally ill and just like talking to salesmen because they're so lonely. Levene asks why Williamson wants him turned in, and why he wouldn't give him the leads in the first place. Williamson simply states he doesn't like Levene, for the years of verbal abuse, and the old man's flippant nature. Roma comes back from his interrogation and Williamson goes in the back room to speak with the detective. Alone with a devastated Levene, Roma proposes the two men work together. The door opens and the detective demands to speak with Levene, shoving him into the back room.