In 1966, a financial dispute in Toronto between James and the Mynah Birds' handler, Morley Shelman led to Motown's learning of James's fugitive status with the Navy. Hoping to prevent any scrutiny, Motown execs told Rick they would not be releasing any more of his material and convinced him to come back and work with them after straightening out his legal issues. James surrendered himself to the FBI, and, in May 1966, was sentenced by the Navy to five months' hard labor for unauthorized absence. He was not yet 19 years old. James escaped from the Brooklyn Naval Brig after only six weeks' confinement, but following another six months as a fugitive, surrendered himself a second time. With help from his mother, James found legal assistance from his cousin, future Congressman Louis Stokes and an attorney, former Marine Captain John Bracken, who pled James' second court-martial down from a potential five years' hard labor to five months. After his release from Portsmouth Naval Prison in August 1967, James returned to Toronto and endured another detention, initially derailing resumption of his career with Mynah Bird bandmate Neil Merryweather, with whom he would later collaborate, first at Motown and then in Los Angeles.