Jay's voice-over work included Monsieur D'Arque, the amoral asylum superintendent, in Disney's 1991 hit animated film version of "Beauty and the Beast". From 1994 to 2001 he supplied the voice for the virus Megabyte in the computer animated television show "ReBoot". According to one source, Jay was preferred to Patrick Stewart, Derek Jacobi, Ian McKellen for the voice of Judge Claude Frollo in Disney's 1996 animated film adaptation of "The Hunchback of Notre Dame", directed by Gary Trousdale and Kirk Wise, who had also steered his performance in the film version of "Beauty and the Beast". Jay reprised Frollo's voice for Walt Disney World's nighttime light and fireworks show "Fantasmic!" From 1995 to 1996 Jay was the voice of the alien warlord Lord Dregg, the villain during the last two seasons of the original 1987 "Teenage Mutant Ninja Turtles" animated TV series.