With Nuttheccio and Armand dead and framed for Gilbert's murder, Maurice is released from prison. He still believes that Silien informed on him, but Jean and Silien tell him that Silien was not the informant and had in fact been maneuvering to get Maurice out of prison. Though Silien was a friend of Salignari, he did not inform him of the robbery. However, he recognised Thérèse as one of Salignari's informants. The night of the robbery, Silien called Salignari to invite him to dinner, and Salignari revealed that he would be arresting two burglars in Neuilly. Silien got the address from Thérèse and went to Neuilly to avert a disaster. He arrived in time to pick up Maurice and take him to Jean's apartment.