In the conference room Everett informs the others about their plan, but Weir is only allowed to join after Sheppard insists. Later Everett meets Sheppard in the holographic archive and Sheppard grimly plays the history of the Pegasus Galaxy. Contemplating strategies, Sheppard suggests that they remotely control the Puddle Jumpers using the Chair and fly them, cloaked, into the hive ships armed with an explosive; he believes they should ask the Genii to use their nuclear weapons. At Atlantis the test-run of Sheppard's plan is a success, McKay and Zelenka start to install the completed weapons into the Puddle Jumpers. Meanwhile, several men are taken out by the Wraith and the wounded are taken to the Alpha site.