After his war service Lionel emigrated to Kenya, became a coffee planter, and married Margaret, whom he later divorced due to "mutual boredom". Some time after his divorce he returned to England. Meanwhile, Jean had also married and borne one child, Judith (Moira Brooker). After her husband's death, Jean opened Type for You, a secretarial agency. Her daughter Judith, 35 years old during the series, is twice divorced (from Ken, who had "sad eyes", and Edward, who was "very clever") and, during most of the series, lives with her mother and also works at the secretarial agency.