After Fred leaves, Grudge once again hears the record playing upstairs, and sees a short vision of the deceased Marley sitting at the dining room table. Suddenly Grudge finds himself aboard a World War II-era troopship, which is carrying many coffins. A soldier on board introduces himself as the Ghost of Christmas Past (Lawrence) and explains that the ship is carrying the dead of all nations and from all past wars, with more war dead arriving even as he speaks. The Ghost suggests that the way to stop the killing is to spend more time talking to resolve conflicts, since when talking stops, fighting starts. He and Grudge revisit a scene from Grudge's past in which Grudge, a Navy commander, accompanied by his WAVE driver (Saint), visited a hospital in devastated Hiroshima and saw Japanese schoolchildren whose faces had been destroyed by the atom bomb.