Published in 1546 under his own name with the "privilège" granted by Francis I for the first edition and by Henri II for the 1552 edition, "The Third Book" was condemned by the Sorbonne, like the previous tomes. In it, Rabelais revisited discussions he had had while working as a secretary to Geoffroy d'Estissac earlier in Poitiers, where "la querelle des femmes" had been a lively subject of debate. More recent exchanges with Marguerite de Navarre—possibly about the question of clandestine marriage and the Book of Tobit whose canonical status was being debated at the Council of Trent—led Rabelais to dedicate the book to her before she wrote the "Heptameron". In the dedication, it has been suggested he was encouraging her to turn from spiritual poetry to more embodied stories.