In older cockpits, the localizer scale below the artificial horizon is rather short. But in older style cockpit instrumentation, the localizer also appears as an arrow in the gyro compass below the artificial horizon. The top and bottom of this arrow "is one unit", which shows current heading. But the middle part of this arrow is moving independently of the aircraft's heading. The middle of that arrow could be described as being "stand alone", and moves to the left if the aircraft is located to the right of localizer beam and to the right if the aircraft is located to the left of the localizer beam. When the arrow is "united" to a straight line, then the aircraft is following the localizer beam. (This second "arrow-indicator" is omitted in modern cockpits, but the main compass is still located below the artificial horizon)