The two of them pay another visit to Rebecca, who says that she might have found a way to keep Roger in healthy condition indefinitely, but the unsure nature of the theory has him decide to spend his final hours finding the man who killed him. He and Randi pay a visit to Laudermilk's tomb and Randi admits she's not his daughter, more a protégé or daughter he'd never had. While there, they encounter a numeric code, which Roger discovers later is a vital clue. Upon returning to Randi's home, they find Doug dead, having been suspended and drowned in a fish tank for some time. Randi tells Roger that she too is undead, having been one of Laudermilk's first test subjects for resurrection, shortly before abruptly dissolving while asking for Roger's forgiveness.