Klompus drives the car into a swamp. Jerry returns to Florida and pays for the damages. Klompus complains about losing his astronaut pen; Jerry responds with wisecracks. Strapped for cash and credit, Jerry sleeps in the Cadillac after Klompus refuses to let him stay over, irritated at his crack about the astronaut pen. Fearing he'll have to financially support Jerry, Morty applies for a job at J. Peterman; Elaine hires him just as Mr. Peterman returns from Myanmar. Peterman's return sends her stock options soaring, but since he is back in charge she no longer has access to them. Elaine becomes annoyed with Morty's presence at her work, so at George's suggestion she schedules a late meeting. The resulting postponement of dinnertime makes Morty crabby, so he derides Peterman's stories and walks out in the middle of the meeting. Peterman fires him.