Trabucco tries to kill the irritating Victor, but is unintentionally thwarted during each attempt. At the clinic, Victor discovers Celia is having an affair with the clinic's director Dr. Zuckerbrot, who is worried her husband's suicide will reflect badly on his practice. Celia and Zuckerbrot go to the hotel where the doctor mistakenly injects Trabucco with a tranquilizer intended for Victor. Victor, who until this point was oblivious to the fact Trabucco is a hitman, volunteers to fulfill Trabucco's contract when the hitman is impaired from the sedative; he feels his life is ruined and has nothing to lose. After overcoming assorted complications, Victor succeeds in shooting Gambola. However, despite Victor's hopes, Trabucco has no intention of sticking together and parts ways with him following their escape.