More recent responses to Robinson's work are Ben Hickman's in "Jacket", and Tom Phillips’ in "Eyewear", while Ian Brinton features his observations on the art in "Contemporary Poetry: Poets and Poetry since 1990" (Cambridge: Cambridge University Press, 2009). Reviewing "The Returning Sky" (a Poetry Book Society Recommendation for the Spring quarter) in the Autumn 2012 issue of "Poetry Review" (102/3), Todd Swift described its author as 'a major English poet.' His "Collected Poems 1976-2016" appeared in February 2017 and was noticed in such reviews as those by Ian Pople in "The Manchester Review" and Will May in "Journal of Poetics Research". Individual poems by Peter Robinson have been translated into Brazilian Portuguese, Bulgarian, Dutch, German, Italian, Japanese, Macedonian, Romanian, and Spanish.