Most Bible translations do not reflect the latest scholarship and modern translations refer to King Josiah's bans on "male temple prostitutes" or similarly "male shrine prostitutes" [NIV, whereas older translations refer to the ban of "Sodomites" and "the Houses of the Sodomites" GNV. Under the uncentralised religious practices that were commonplace, homosexual prostitution experienced a degree of cultural acceptance along with heterosexual prostitution among the Hebrew tribes, but under the religious reforms prostitution was not allowed in conjunction with the worship of Yahweh, where these had been expressly forbidden in Deuteronomy, their sacred Book of Law under King Josiah.