Eventually James gets in trouble with the colonial assembly, which jails him for a short time and then forbids him to continue publishing his paper. James and his friends come up with the stratagem that the "Courant" should hereafter be published under the name of Benjamin Franklin, although James will still actually be in control. James signs a discharge of Ben's apprenticeship papers but writes up new private indenture papers for Ben to sign which will secure Ben's service for the remainder of the agreed time. But when a fresh disagreement arises between the brothers, Ben chooses to leave James, correctly judging that James will not dare to produce the secret indenture papers. ("It was not fair in me to take this Advantage", Franklin comments, "and this I therefore reckon one of the first Errata of my life".) James does, however, make it impossible for Ben to get work anywhere else in Boston. Sneaking onto a ship without his father or brother's knowledge, Ben heads for New York City, but the printer William Bradford is unable to employ him; however, he tells Ben that his son Andrew, a Philadelphia printer, may be able to use him since one of his son's principal employees had just died.