Masterson is tracked to the bar by his nurse at the asylum, George (George Barrows, the "monster" in "Robot Monster"). The entire bar and its patrons observe Tarantella perform an energetic dance. Masterson apparently recognizes her, pulls a handgun, and shoots her. He then takes Jan, Doreen, and George hostage. He heads for Jan's private airplane and forces pilot Grant to prepare for takeoff despite the pilot's protests that only one engine is fully functional. The airplane departs with Doreen, George, Grant, Jan, Masterson, and Wu aboard it. Meanwhile, Tarantella regenerates following her apparent death and leaves the bar.