As they consider the offer, Vacendak arrives, and McCandless reveals he was merely stalling for time. Alex fights the process as Michelette stumbles in, wounded from fighting Vacendak's soldiers. In the confusion, Julie grabs the gun of the soldier holding her and fires off a shot that disrupts the transfer process. The results are inconclusive as to whether or not it is McCandless or Furlong in Alex's body now. The scientists cannot determine the answer, but Vacendak can, as only Vacendak knows a secret code McCandless gave him.