Heath makes his way to the planet and saves Charlotte, while Mara goes to Levi's pirate ship. She witnesses a Dressite telling one of his fellow pirates about Heath's bounty, but kills the pirate before he can tell his comrades. Heath tries to convince Mara not to kill Levi since it will spiral into more Galactic civil war. Levi fatally shoots Mara, and throws Heath out the airlock. Facing certain death, Heath admits to himself that he saw Levi taking the gun and let him shoot Mara anyway.