Desperate for even more of Hiratani's attention, Nami goes to Hiroko and her friends one day after school and begs them to use their magic to make Hiratani love her forever. Hiroko says she will do this, in exchange for a place where the group can practice their magic. Nami arranges for them to use the school basement, and Hiroko agrees to cast the spell. But instead of carrying out Nami's request, she casts a "release spell" on her, causing her to come to her senses and become furious, disgusted that she "fucked that filthy man", and Nami flees the room in anger.