Warner's attempt to comply with Nixon's demands had initially been rebuffed by director Hunt during production, only for the song to be removed in post-production while Hunt was on vacation. Warner also wanted the original negative of the song shredded, but the film's editor kept it in storage unaltered. Trailers were already released in theaters with the "Considerate Men" number as its centerpiece; Warner had those trailers pulled and re-edited. In a 2015 interview, Hunt mentioned that Warner, on his deathbed in 1978, told a friend that he regretted editing the scene, believing that he had ruined the structure of the film as a result of those edits. It was only decades later that the song was restored to the film.