The scene in the Ritz Clube is further crosscut with scenes from the Hot Clube, in which we see a romance developing between the saxophone player of the band playing and a woman in the audience. They dance together as dawn breaks and the scene ends with a curious tilt up a tower. There follows a sequence in which Fragoso drinks water from a fountain in downtown Lisbon. This, for its part, is intercut with footage from the boxing match with Toni Alonso. The next sequence in the experiential strand then closes the film, with Belarmino in long shot walking in a crowded street, glimpsed through the balustrade of a veranda.