Helius and Windegger draw straws to see who must stay and Windegger loses. Seeing Windegger's anguish, Helius decides to drug Windegger and Friede with a last drink together and take Windegger's place, letting Windegger return to Earth with Friede. Friede senses that something is in the wine. She pretends to drink and then retires to the compartment where her cot is located, closes and locks the door. Windegger drinks the wine, becoming sedated. Helius makes Gustav his confidant and the new pilot for the ship. Helius watches it depart, then starts out for the survival camp originally prepared for Windegger. He discovers that Friede has decided to stay with him on the Moon. They embrace, and Helius weeps into her shoulder while Friede strokes his hair and whispers words of comfort to him.