At a party in Chicago, where the prototypes of next year's cars are being introduced, Brandenburg and Sophia reconcile, much to Jimmy's disappointment. Sophia apologizes to Jimmy, but he angrily lashes out at her and Brandenburg, then takes one of the new cars and races it out of the convention center. Joe hops into another of the new cars and chases Jimmy down the streets of Chicago, eventually calming him down and bringing him back to his senses after they stop driving. In the coming race in Germany, Carl decides that bringing back Joe isn't getting the results he wants, so he reinstates Memo while making Joe mentor Jimmy from the pit lane.