Using a form of auditory hypnosis over a loudspeaker system, Flora convinces Norman that a giant stone eagle perching at the top of the university chapel has come to life to attack him. Lindsay arrives at the office and turns off the loudspeaker, and the illusory eagle vanishes. Tansy escapes her burning home and rejoins her no longer sceptical husband. On their way out of the campus, Lindsay sees the chapel's heavy doors are ajar (left thus by Norman in his "escape" from the eagle), and insists on securing them despite Flora's protests. As she waits for him, the eagle statue falls from the roof and kills her.