He addressed the populace on 30 November listing his grievances against those who had imprisoned him. Étienne Marcel led a 'demand for justice for the King of Navarre' which the Dauphin was unable to resist. Charles demanded an indemnity for all damage done to his territories while he had been imprisoned, free pardon for all his crimes and those of his supporters, and honourable burial for his associates executed by John II at Rouen. He also demanded the Dauphin's own Duchy of Normandy and the county of Champagne, which would have made him effectively ruler of northern France.