As Yomiko struggles to free herself from Ikkyu's trap and Drake battles the I-Jin versions of Fabre and Hiraga, Ikkyu's Nancy is confronted by the Library's Nancy, who survived Ikkyu's attack. The clones fight each other, ending with one Nancy floating faceup in the water at the bottom of the launch platform. The rocket launches with Yomiko, Ikkyu and the surviving Nancy aboard. As Beethoven is about to play the Death Symphony, Ikkyu gloats over his Nancy's defeat of the Library's Nancy, but she suddenly turns on him and kills him. When he dies, she reveals that she was able to pose as her clone by switching her gun from her left hand to her right. Yomiko destroys the strings of the organ as British and American forces seize the I-Jin fortress. Yomiko plans to evacuate them both from the rocket using her book as a parachute, but at the last second Nancy does not jump, preferring to stay behind on the rocket (as she says to the dead Ikkyu, "You were a cold, heartless bastard... but even you don't deserve to die alone."). The OVA ends with Yomiko visiting Nancy's "little sister" in a secure nursing facility. She has lost most of her memory due to brain damage caused by oxygen deprivation, and asks Yomiko to tell her about her "older sister."