Chee is engaged to marry Janet Pete, but they have a dispute arising from John McDermott, her former boss and lover. Chee turns his focus to mastering the administrative duties of his job. Rookie officer Bernadette Manuelito is taking initiative on the cattle rustling problems; she asks Lucy Sam to watch and record events near her hogan. Lucy uses the format her late father used in his ledgers, which were started before 1985. Manuelito figures out that Dick Finch, the cattle brand inspector and a law man himself, is the most likely suspect.