In the course of translating, Simon, who lives with his maternal uncle Tom, imagines that the news item is his own family's story: that his Palestinian father Sami was the terrorist, the woman was his mother Rachel, an accomplished violinist, and he was her unborn child. Years ago, Sami crashed the family car, killing both himself and Rachel, making Simon an orphan. Influenced by his maternal grandfather, Morris, who disliked Sami, Simon has always feared that the crash was not an accident but intentional.