The nomen of Imyremeshaw is a well attested name in use during the Second Intermediate Period and means "Overseer of troops" or "General". For this reason, it has been assumed without further evidence that Imyremeshaw was a general before becoming king. Following this hypothesis, egyptologists Alan Gardiner and William Hayes translated the entry of the Turin canon referring to Imyremeshaw as "Smenkhkare the General", i.e. understanding Imyremeshaw as a title rather than a name. Jürgen von Beckerath proposes that Imyremeshaw was of foreign origin and had a foreign name that could not be understood by the Egyptians and thus became known to them by his military title.