Grunion notes that the impoverished young dancers would starve were it not for the sweet, silent Harpo, at Herbert & Herbert, a gourmet food shop that also trafficks in stolen diamonds. Harpo kindly helps ladies with their shopping bags, all the while pilfering their groceries and stuffing them in the pockets of his long trench coat. When the elegant Madame Egelichi arrives, store manager Lefty Throckmorton tells her that "the sardines" have come in. Harpo sneaks into the basement and watches as Lefty lovingly unpacks a sardine can marked with a Maltese cross, and swipes the can from Lefty's pocket, replacing it with an unmarked one. Madame Egelichi, who has gone through eight husbands in three months in her quest for the Romanoff diamonds, is furious when Lefty produces the wrong can. When Lefty remembers seeing Harpo in the basement, she orders him to call the police and offer a $1,000 reward for his capture.