After their car and money are stolen by a young hitchhiking hippie who calls himself a "peyote shaman" (Grant Monohon), Toby makes some money by prostituting himself to a truck driver. To Bree he pretends that he got the money from selling some drugs he had taken along for his own use. They get a ride with a kindly rancher Calvin Many Goats (Graham Greene) to Bree's parents' house in Phoenix, Arizona. Calvin and Bree hit it off very well and flirt a little, which disturbs Toby. Here they find her pampered and self-centred mother Elizabeth (Fionnula Flanagan), her Jewish father Murray (Burt Young) who seems to be dominated by Elizabeth, and her rebellious and sarcastic sister Sydney (Carrie Preston). Elizabeth disapproves of Bree's transition (it is mentioned that she has been estranged for some time), but is astonished to find out she has a grandson. She is kind to Toby and invites him to stay and live with them. Toby likes the luxury and kindness, but hesitates because he does not like how disrespectful they are to Bree. Misunderstanding his feelings for Bree, he tries to seduce her, saying that he will marry her if she wants. Bree realizes she must tell Toby the truth immediately, saying that she was his real father. Toby is appalled and infuriated that Bree had not disclosed this earlier. Overnight he steals money and valuable antiques from the house and disappears. Heartbroken, Bree returns to Los Angeles via a plane ticket bought by her parents. Her family finally accepts her calling herself Bree and she has a completely successful surgery, but she is unhappy because she feels she will never again see or hear from Toby. The therapist visits Bree in recovery and Bree, after she confesses she made a mistake, sobs and cries heavily on her shoulder.