During the film, some dialogue between Misty and Seymour is spoken but not clearly heard, drowned out by a flight attendant talking to a passenger. The sequence's beginning and end are heard, but the middle is virtually inaudible. Surprisingly, the film's script has the missing words, the back and forth as follows: heard is: Misty: "It'll be strange to be back in the States." Seymour: "First trip?;" then not heard is: Misty: "No, I tripped with my brother when I was 16. I was at a dance. I learned a lot from that trip;" then heard is: Seymour: "Well... you're gonna learn a lot from this trip."