Stang worked often as a voice actor for animated cartoons, and voiced the title role in "Top Cat". The show lasted one season in prime time, 1961–62, before going into reruns. Stang also provided the voice for Popeye's pal Shorty (a caricature of Stang), Herman the mouse in a number of Famous Studios cartoons, Tubby Tompkins in a few Little Lulu shorts, and Catfish on "Misterjaw". He also voiced the character Nurtle the Twurtle in the 1965 animated feature "Pinocchio in Outer Space".