This is not Wendell's only problem. Bruno, the hotel valet, is determined to get back to America after being deported and has compromising photographs of Wendell's father and Pamela's mother swimming nude in the bay. As the Italian atmosphere begins to affect both Wendell and Pamela and animosity gives way to friendship, Bruno manages to get pictures of them swimming naked as well, and tries to blackmail his way to an American visa. This displeases the maid Anna, pregnant with Bruno's child, and in a fit of rage she lures Bruno to Pamela's room, kills him, and then runs off. Carlucci moves Pamela's belongings into Wendell's room to prevent an international incident, and the two are thrown together.