Yang visited the Chinese mainland in 1971 for the first time after the thaw in China–US relations, and has subsequently made great efforts to help the Chinese physics community rebuild the research atmosphere which was destroyed by the radical political movements during the Cultural Revolution. After retiring from Stony Brook he returned as an honorary director of Tsinghua University, Beijing, where he is the Huang Jibei-Lu Kaiqun Professor at the Center for Advanced Study (CASTU). He also is one of the two Shaw Prize Founding Members and is a Distinguished Professor-at-Large at the Chinese University of Hong Kong.