Moe speaks to Homer through the bars of his jail cell window and promises to bail him out, but changes his mind when Renee talks about wanting to vacation in Hawaii. While packing for the trip, Moe is confronted by his own conscience, in the form of Homer, who makes him feel bad for his betrayal. Moe ends up telling Renee the truth about the insurance fraud scheme, and she is at first happy he was honest. However, when Moe starts scheming again for a way to get Homer out of jail without paying the bail, Renee is disgusted and leaves him.