Red Crow is approached by Grandma Poor Bear, who gives him Gina's soul bundle. Per Lakota tradition, the guardian of the bundle must maintain a harmonious life for a year, to properly purify the soul in the bundle to allow it to travel the spirit path. This task proves challenging to Red Crow, prompting him to abstain from his typical criminal dealings while also forcing him to remember his turbulent past with Gina and the sins and evils he's perpetrated on the journey to opening his casino.