In part three, Soz's brother calls her back to HQ. He has captured Jaibriol Qox and wants Soz to interrogate him. Knowing that if her brother discovers her secret meeting with Jaibriol, he will probably have her executed for treason, Soz undertakes a daring rescue and frees Jaibriol. With the help of her stunned father Eldrinson, she and Jaibriol escape in a star ship accident that appears to kill them both. They hide on an isolated planet, with only Soz's father and the president of the Allied Worlds of Earth aware of their true situation. The book ends with their knowledge that they will someday have to return to deal with their respective empires, but for the time being they are safe.