The Holy See has for some centuries usually drafted documents in a modern language, but the authoritative text, published in the "Acta Apostolicae Sedis", is usually in Latin. Some texts may be published initially in a modern language and be later revised, according to a Latin version (or “editio typica”), after this Latin version is published. For example, the Catechism of the Catholic Church was drafted and published, in 1992, in French. The "Latin" text appeared only five years later, in 1997, and the French text was corrected to match the Latin version, which is regarded as the official text. The Latin-language department of the Vatican Secretariat of State (formerly the "Secretaria brevium ad principes et epistolarum latinarum") is charged with the preparation in Latin of papal and curial documents. Occasionally the official text is published in a modern language, e.g., the well-known edict "Tra le sollecitudini" (1903) by Pope Pius X (in Italian) and "Mit brennender Sorge" (1937) by Pope Pius XI (in German).