As Simon investigates, he leaves a trail of beaten and dead gangsters. Gary gives Simon a lead on El Chivo, who runs most of the booking joints that Max went after. At his private club, El Chivo suggests that Tucker ordered the hit on Max. A pair of East Side Gangsters chase Simon via car, and Simon causes them to crash. One gangster dies, and Simon interrogates the other, Gary's brother Isaiah Morrison, who says Tucker sent them. Isaiah talks to Tucker, and Tucker threatens to kill everyone Isaiah cares about unless he kills Simon. The next morning, Simon saves Gary from a group of racists. Simon asks him if Isaiah was Max's killer, but Gary does not respond. As Gary leaves, Simon plants a tracking device on him.