Aboard the "Earth*Star Voyager", Lani is found to be recovering from her injuries; Beanie and Luz (prodded by Priscilla) become a couple; it is strongly insinuated that Jake and Sally will become a couple; and Huxley is stunned to see that Priscilla (in human form) is a very beautiful woman. Beanie also reveals to Jonathan that he has decrypted the probe data and the crew sees that Demeter is a planet with striking similarities to Earth. The last line of the miniseries goes to Jake, who says, "You know, Captain, I think we oughta go check that place out..."