As the time loop continues, Mulder comes closer to being able to remember her. She is finally able to convince him that events are repeating themselves, and before he is killed by the blast, Mulder begins repeating, "He's got a bomb," to himself, in an attempt to remember it the next time around. In the following iteration of the day Mulder finds himself repeating the phrase in the bank, and acting on his hunch, calls Scully and then confronts Bernard before he begins the holdup, changing events on a fundamental level. Scully, acting on Mulder's phone call, brings Pam into the Bank. Mulder and Pam convince Bernard to give up and walk out with Pam. The sirens of the approaching Police response become audible and Bernard becomes agitated and attempts to shoot Mulder, but Pam throws herself in front of Mulder as he fires. As she lies dying, she says to Mulder, "This never happened before." Bernard collapses to his knees, horrified by what he has done, and is peacefully arrested. The bomb blast averted, the time loop finally breaks.