Pest and Chubby hide in a nightclub. Shank once again attacks Pest, only for Pest to cover Shank in a pheromone that results in him being swarmed by horny men. Pest and Chubby reunite with Ninja, only for them to be shoved into a car with Angus, who has been convinced by Shank that Pest is trying to skip town; Angus takes Ninja as collateral to ensure Pest pays his debts. Shank reveals he has kidnapped Pest's family and Xantha and her family, and has them on board a large boat. Pest and Chubby outwit Shank and free the captives. Shank reveals he had poisoned a drink Pest had drunk, and tells Pest how to find his reward to taunt him; Pest collapses, seemingly succumbing to the poison. The next day, Shank discovers his money has been stolen by Pest, who had vomited the poison out due to getting seasick while escaping the island. Pest has also revealed Shank's crimes to the authorities. Shank is dragged away by several police officers, while Pest, Himmel, Chubby, Ninja, and Xantha drive off with Shank's money.