Some time later, Go ambushes Terry, and the two fight, giving Aya enough time to escape with the suitcases. Realizing he had been tricked again, Terry follows Owada and his gang to a harbor as Kunigami confronts Seigan by himself, with Terry taking out many of the Owada goons and Kunigami taking on one goon and Seigan. Unknown to the survivors, Terry then puts a deadly surprise in the Owada family car. Aya is poisoned when Kunigami finds out she had tried to poison his drink, and Terry and Kunigami have a final fight to the death which Terry wins. The film ends as a critically wounded Terry fails to save Aya from the booby trap he had placed earlier.