In another scene, the film pokes fun at the Hays Code. Due to the code, a man and woman could not be shown in bed together. The camera begins the scene in a woman's bedroom, panning across the foot of the bed. A pair of men's shoes are shown on the floor, then a pair of women's shoes and then four horseshoes. The camera cuts to a shot of the entire room: Pinky is sleeping in one bed with the horse, while the woman is in another bed.