Adam attended the University of Edinburgh for two years. After leaving the University she worked as a journalist in London. In 1939 she moved to the United States and eventually moved to San Francisco. In San Francisco she worked with such influential poets as Allen Ginsberg and Robert Duncan. Adam also developed her first theater piece, 'San Francisco's Burning', a play with music, as well as unique visual designs & curtain by the San Francisco artist Gary Swartzburg, who worked with her on various theater projects prior to her moving to New York. One of the oldest of the poets in the "San Francisco Renaissance", she worked closely with Duncan, Jess, Madeline Gleason, and Jack Spicer, among others. She also encouraged many of the Beat poets as they began to explore performance and writing as an art form. While her continued use of the ballad form "mystified" many of the poets more associated with the movement, the "magic and knowledge she brought to San Francisco startled the young wild sages of its Renaissance with a special kind of madness."