Prodded thus, and at an invitation from James More, David and Alan journey to Dunkirk to visit with James and Catriona. They all meet one evening at a remote inn and discover the following day that James has betrayed Alan (falsely convicted of the Appin murder) into the hands of a British warship anchored near the shore. The British attempt to capture Alan, who flees with David and Catriona, now reconciled and shamed by James More's ignominy. The three flee to Paris, where David and Catriona are married. James More dies from an illness, and David and Catriona return to Scotland to raise a family.