A couple of federal agents trying to catch Katherine arrive at Nathan's house, and Nathan's colleague Terry Nash distracts them while Katherine, and Nathan escape a taxi cab that Katherine took to the house. They engage in a car chase with the agents, although trick the agents into crashing their car. Katherine, and Nathan later get into a traffic jam caused by the hailstorm, and are forced to abandon their cab while the nanomachines seemingly kill Terry at Nathan's house. A military helicopter arrives looking for survivors, and picks up Katherine, and Nathan. Nathan then manages to contact Miller to get him to evacuate people in the path of the storm, although he still disbelieves him, and the connection is disrupted by the storm.