Two days after the party, Joel fails to attend a scheduled dinner at Norah's house. When she calls him, all she hears is somebody breathing and making odd sounds into the phone. She tells her children Carrie and Peter to go ahead and eat, and heads over to her brother's seedy Spanish Harlem apartment to find out about his delay. Norah sees Joel dragged out by the police. She then learns that he tried to kill the building superintendent, Mr. Pérez (Aukie Herger), and is being taken to Bellevue Hospital.