Slater is kept waiting endlessly—both outside and inside the house. Jean, who used to be a teetotaller, is completely drunk by now since she has been hitting the brandy. In the course of events, Davenport turns out to be a bent copper who demands ten percent of the money for keeping his mouth shut. He is introduced to Slater as yet another brother of "Percy's" called Archie. There is continuous coming and going and also one or two mix-ups as far as the briefcases are concerned. As Jean still does not want to go to "Barlecona", Betty offers herself as Henry's travelling companion (and more). It looks like wife-swapping to all of them, with Vic staying behind with Jean and her cat. Eventually, however, they all decide to go to Barcelona, with Davenport joining the two couples as their bodyguard and Bill joining them as their gardener.