Andrés Henestrosa started studying at Juchitán, Oaxaca. Until he was 15 he only could speak his native language, Zapotec. After finishing his basic education, Henestrosa moved to Mexico City and started studying at the National Teacher's School, where he learned Spanish excellently. Then, he studied at the National High School and after, at the Jurisprudence National School, where he started law studies but he did not graduate. At the same time, he studied at the Philosophy and Literature Faculty at the National Autonomous University of Mexico (UNAM). Around that time (1927) one of his teachers, Alfonso Caso, encouraged what would be the start of his career: he suggested Henestrosa write down Zapotec myths, legends and fables, which formed the basis of his first book, "The Men Scattered by Dance", published in 1929.