Olena Ivanivna Hovorova (; born 18 September 1973, in Izmail), also known as Yelena Govorova, is a former Ukrainian track and field athlete who specialised in triple jump competitions. She won the triple jump bronze medal at the 2000 Summer Olympics with her personal best jump of 14.96 metres. She represented Ukraine at the Olympics in the 1996, 2000, and 2004 triple jump competitions – the first three Olympic competitions for the discipline. She also competed at five consecutive World Championships in Athletics from 1995 to 2003.