The word "external" appears here, in contrast to the "internal" tensor product of a tensor algebra. A tensor algebra comes with a tensor product (the internal one); it can also be equipped with a second tensor product, the "external" one, or the coproduct, having the form above. That they are two different products is emphasized by recalling that the internal tensor product of a vector and a scalar is just simple scalar multiplication. The external product keeps them separated. In this setting, the coproduct is the map