Winter begins to fall, and the two find an empty cabin along a river. Charles notices a deadfall trap outside. Inside are supplies, including a canoe, rifle, and ammunition. While Bob is checking if the canoe is usable, Charles finds a receipt in his pocket to use as tinder. The receipt contains information confirming his suspicions about Mickey’s infidelities with Bob. Bob returns to the cabin and reveals that he plans to kill Charles for her. He orders Charles outside, but before he is able to kill him, Bob falls into the deadfall, despite Charles's attempt to warn him. Bob is badly injured and begs Charles for his help. Charles removes Bob from the pit and tends to his wounds. They go downriver in the canoe together.