Meanwhile, Fitz, Simmons and Mack decide to seek out Holden Radcliffe, who was in charge of Transia's work against invasive organisms, before he was fired for his transhumanist beliefs. While continuing to discuss how to proceed with their relationship, Fitz and Simmons infiltrate a transhumanist social club to find Radcliffe, under the guise of geneticists wanting to sell him eye prosthetic technology based on those used for Project Deathlok. Upon meeting Radcliffe they reveal their true intentions and ask for his help to devise a cure for Hive's infection, but they are interrupted by the arrival of Hive himself and his Inhuman allies. Alisha abducts Radcliffe, while Daisy subdues Fitz with her powers and warns him of her vision of an agent's death, wanting S.H.I.E.L.D. to stop trying to combat Hive, and avoid that future from coming to pass. Mack narrowly escapes James, and Hive approaches Simmons, speaking to her as Will, using his memories, only for her to shoot him and escape, after deriding him for trying to be someone he murdered. The three agents reconvene at a hotel, where Fitz and Simmons finally consummate their relationship while Mack "goes to the quinjet" (purposely leaving them alone for a while).