Hoping to avoid ruining Jamie's life any more, some of the Fluppies continue their search on their own while Stanley and Tippi keep the alien creature hidden in the basement. The venturing Fluppies come to a library and finally locate the portal to their home world. Unfortunately, while they are returning to tell the other Fluppies the great news, Wagstaff captures Ozzie, forcing Stanley and Tippi to ask for Claire's help. Jamie sees them depart in Claire's car as he and the youngest Fluppies ride on the creature in pursuit. Unfortunately, Wagstaff has been expecting this and manages to capture Stanley and Tippi in his home and threatens to call the police on the children for breaking and entering.