By the early to mid 1990s, the torch for Mexican music was carried by another Mexican-American singer who had grown up speaking English and learned Spanish as a second language. Texas-born Selena was a Grammy Award winning Tejano singer, who also sang many genres. After bypassing all the Tejano barriers, she quickly earned the title "Queen of Tejano Music." Selena became the first Latin artist to have four number ones in one year in 1994. The four were Donde Quiera Que Estés, Amor Prohibido, Bidi Bidi Bom Bom and No Me Queda Mas. After her success in Spanish and winning a Grammy Award, Selena went to work on her very first English album. The irony was that English was Selena's first language, as she had grown up in Texas and Spanish was actually her "second" language. Sadly, Selena was murdered in March 1995.