Although the band were criticized by some quarters for 'selling out', under the terms of their contract they were allowed their own choice of producer and singles. They also had the option of releasing any singles rejected by the label independently without breach of contract. The band's new record company bought the initial Reception stock of the Ukrainian record from the band, pressed another batch, and released the record in April 1989 under the name of "Українські Виступи в Івана Піла" (meaning 'Ukrainian John Peel Sessions'; the Latin transliteration "Ukraïnski Vistupi v Ivana Peela" appeared on the sleeve's spine only).