"The Idiot Weekly, Price 2d", which starred Peter Sellers, was the first attempt to translate "Goon Show" humour to television. Made for Associated-Rediffusion during 1956 and only broadcast in the London area, it was mainly written by Milligan, with contributions from other writers in the Associated London Scripts cooperative including Dave Freeman and Terry Nation, with Eric Sykes as script editor. "The Idiot Weekly" (1958–1962) was an Australian radio comedy series written by and starring Milligan with an Australian supporting cast including Ray Barrett and John Bluthal. It was made for the ABC during Milligan's numerous visits to Australia, where his family had emigrated. Milligan adapted some "Goon Show" scripts and included his "Goon Show" characters (notably Eccles) in many episodes. Six episodes of "The Idiot Weekly" were remade by the BBC as "The Omar Khayyam Show" in 1963.