Audran's music met with as much favour in England as in France, and all but a few of his works were given in English adaptations in London theatres. The most successful of Audran's many comic operas were: "Le grand mogol" (Marseille, 1877; Paris, 1884; London, as "The Grand Mogul", 1884 with a libretto by Farnie, starring Florence St. John, Fred Leslie and Arthur Roberts; New York as "The Snake Charmer", 1881); "La mascotte" (Paris, 1880; New York, 1881; London, as "The Mascotte", 1881 with a libretto by Farnie, and cast including Lionel Brough and Henry Bracy); "Gillette de Narbonne" (Paris, 1882; London, as "Gillette", 1883, libretto by H. Savile Clarke, with additional music by Walter Slaughter and Hamilton Clarke); "La cigale et la fourmi" (the grasshopper and the ant) (Paris, 1886; London, as "La Cigale", 1890; English version by F. C. Burnand, starring Geraldine Ulmar, Eric Lewis and Brough); "Miss Helyett" (Paris, 1890; London, as "Miss Decima", 1891, libretto by Burnand); and "La poupée" (Paris, 1896; London, 1897, libretto by Arthur Sturgess, starring Courtice Pounds and Willie Edouin).