Late one night, as the expedition tries to get some sleep after the day's misfortunes, a very large shadow falls across Machiko's tent. A face of an ape-like creature appears at the tent window. The creature reaches into the tent and touches Machiko's face, causing her to wake up and scream. The Snowman runs off into the forest, while Takashi chases after him. Takashi loses his way and takes a bad fall. As he stumbles back to the campfire that he believes marks the expedition site, he is astonished to find himself surrounded by Ōba and his cronies. Ōba's men give Takashi a beating and casually toss him into a lethally deep ravine.