The series was translated in several languages and distributed globally. The four episodes comprising the series' second story arc were dubbed into English and released on video by ZIV International in the early 1980s as "The Adventures of Captain Future". In the late 1980s, Harmony Gold dubbed the series' initial four-part story as an edited "TV movie" simply entitled "Captain Future", but with alterations regarding some character names (different from those in Hamilton's stories - whether for licensing law or other reasons, remains a broad field for speculation). A Blu-ray Box in Japanese only was released in September, 2016 (Box 1) and November, 2016 (Box 2). A German "Limited Collectors Edition" Blu-ray Box was released in December 2016, featuring not only the remastered Japanese uncut version (with German subtitles) but also the heavily cut German version.