Wendy tells her father that she wants to be independent and move into her own place. Jules has been fired from her job, fallen behind on her credit card payments, and her possessions have been seized. Jules locks herself in her apartment and opens the windows, intending to freeze to death. Her friends attempt to coax her out, but she is unresponsive. Kirby fetches Billy, who landed a job at a gas station courtesy of Kevin, to calm Jules down. Billy convinces Jules to let him in, and the two share a very tender talk about the challenges of life, overheard by the rest of the gang.