Evans was offered a federal position at the Dairy Division of the Bureau of Animal Industry at the United States Department of Agriculture. She accepted the offer in Madison, Wisconsin, and worked there for three years. She worked on refining the process of manufacturing cheese and butter for improved flavor and investigating the sources of bacterial contamination in milk products. She was the first woman scientist to hold a permanent position as a USDA bacteriologist and as a civil servant was protected by law.