That same night, some new guests arrive at the hotel: a young man and his aunt. The young nephew has brought his aunt to the hotel for an incestuous affair. They retire to their room, the elderly aunt confesses that she is a virgin, when the nephew pulls back the sheets to look at her naked body, she has the body of a young woman. The nephew is refused by his aunt and leaves his room to join another couple (a hatter and his female assistant) for a drink. The nurse and the four monks are also invited into the hatter's room. While the guests are socializing, the hatter's assistant dons a dominatrix outfit with a whip. The hatter, who is wearing bottomless trousers, proceeds to be masochistically flagellated by his assistant in front of the other guests who are shocked and leave. The nephew returns to his aunt, who is now willing to make love with him.