At Lt. Harris' request, Blankes and Copeland investigate a weekend party organized by Mahoney. Mahoney tricks Blankes and Copeland into attending a party at a gay bar called the Blue Oyster, where they spend the night "dancing" while the raunchy beach party rages on elsewhere. Seeking revenge, Blankes and Copeland plant a prostitute in Mahoney's dormitory, to be conveniently found during mandatory room checks. While smuggling her off the campus, Mahoney is forced to hide with her under a podium as Commandant Lassard leads in a group of senior officers to give a lecture. While Mahoney is not looking, the prostitute performs fellatio on Lassard, who struggles to keep a straight face. As the room is cleared, Mahoney steps out from under the podium but finds Lassard still present, leading Lassard to assume Mahoney was under the podium alone. Despite attempting to report this to Harris, Lassard eventually relents.