It bends northeast to return to the lake shore shortly after the city limit, following alongside Cumberland Bay. At the Dead Creek crossing, US 9 widens to four lanes for the first time since the Albany area to handle the heavy traffic at the junction with the eastern terminus of NY 314, which continues east on County Route 57 to another ferry connector, just southeast of the Northway. north of the junction, after North Country Shopping Center, the highway returns to two lanes and the name Lakes to Locks Passage as it overlooks Woodruff Pond and Treadwell Bay. I-87 is visible a thousand feet (305 m) to the east across the many open fields as the two roads parallel each other's turns closely.