On Cyberia, the attempt to break the duplicate Lister out begins. Although it is mostly successful, the virus causes the prison's artificial gravity to fail. Lister is caught in the floating lake water and drowns, only to be revived by his duplicate self. The two begin their escape from the prison's forces however something doesn't sit right with Lister. His duplicate, after retrieving his belongings, enjoys the fight to an alarming degree and when the two make their getaway in a vehicle the duplicate turns around when he learns that they will outrun them in order to get in some more killing making Lister realise the whole venture has been misguided.