John retrieves a shotgun and heads to the university. Barbara meanwhile recounts to Pete and Caroline how Pete's mother, Catherine, acted strangely during her employment under Le Sange, and that her subsequent unexplained death spurned John's initial investigation into the program. Pete and Caroline decide to follow after John to the university. Pete enters a chamber where John is communicating with Gwen, who appears on a small television. Gwen orders Pete, now in a daze from her mind control methods, to take his father's gun. Gwen appears in the room with Le Sange, who has been disguised as an elderly man. He expounds that his methods of mind control will help the world, before proceeding to instruct Pete to slash his own wrists, which he does, before instructing him to stab his father to death. Pete responds by stabbing Le Sange in the throat, and declaring that he "is his father," revealing that Pete's mother, Catherine, had an affair with Le Sange, and John is not actually Pete's biological father. Police subsequently arrive and Gwen is arrested.