In 2004, she appeared as Mrs. Robinson in the play "The Graduate" staged at St Andrew's auditorium in Mumbai. She had also made an appearance along with actress Hema Malini in the talk show "Koffee with Karan", hosted by Karan Johar. Aman then had roles in the films "Maksham" (2005), "Jaana... Let's Fall in Love" (2006) as Raju's mother, and in "Chaurahen" which was released in 2012, but had originally been filmed and shelved in 2007. In 2008, Aman guest starred in the feature film "Ugly Aur Pagli". In the year following, she starred in the film "Geeta in Paradise" (2009).