When the 5th Dalai Lama returned, he was granted by the emperor of China a golden seal of authority and golden sheets with texts written in Manchu, Tibetan and Chinese languages. The 5th Dalai Lama wanted to use the golden seal of authority right away. However, Lobzang Gyatsho noted that "The Tibetan version of the inscription of the seal was translated by a Mongolian translator but was not a good translation". After correction, it read: "The one who resides in the Western peaceful and virtuous paradise is unalterable Vajradhara, Ocen Lama, unifier of the doctrines of the Buddha for all beings under the sky". The words of the diploma ran: "Proclamation, to let all the people of the western hemisphere know". Tibetan historian Nyima Gyaincain points out that based on the texts written on golden sheets, Dalai Lama was only a subordinate of the Emperor of China.