Richardson joined her husband David C. Richardson, then completing his PhD work at MIT, in studying the 3-dimensional structure of the staphylococcal nuclease protein (1SNS) by X-ray crystallography for his doctoral thesis. Staphylococcal nuclease was among the first dozen protein structures solved. Classes in botany and evolution that she had taken while pursuing her degree shaped her thinking about the work she was doing in the chemistry laboratory. During her crystallographic studies, Jane Richardson had come to realize that a general classification scheme can be developed from the recurring structural motifs of the proteins. In the meantime, Jane and David Richardson had moved to Duke University in 1970, where they solved the first crystal structure of superoxide dismutase (2SOD). By 1977 she published her findings on protein relatedness in "Nature", with a paper entitled "β-sheet topology and the relatedness of proteins".