It takes the name Canada Street, and NY 9N comes in from the west to run concurrently with. The two routes widen to a busy four-lane road past shops catering to a busy tourist trade. Shortly thereafter, NY 9L loops back to the parent route, after having followed the east shore of the lake that gives the village its name. At the northern end of the village of Lake George, NY 9N splits via Lake Shore Drive to follow the western shore, and US 9 itself takes a northwesterly turn to remain parallel with the Northway.