Many months later, Chiana obtains a unique picture from a woman named Kyvan. She begins experiencing progressively more dangerous "accidents" seemingly predicted by images in the picture. After attempts to examine it end in Chiana's disappearance, the crew try destroying the picture to bring her back. The picture reassembles again and again, eventually causing D'Argo to disappear as well. The remaining crew eventually learn from Kyvan that the image was commissioned by Maldis. Zhaan enacts a plan to defeat the wizard again. Zhaan thrusts Crichton into the portrait, where he distracts Maldis while Zhaan instructs Aeryn to kill Kyvan (actually an extension of Maldis) so that he is weakened enough to be physically dispersed again.