As Raynor predicted, Cates is soon put into a position where she is forced to inject drugs in front of a drug dealer. Raynor tries to intervene and tell the dealer that "his lady doesn't fix", but the dealer insists at gunpoint. Cates first tries nervously to talk her way out of the situation, then yanks off her jacket and with shaking hands begins to prepare a heroin shot as Raynor had taught her. Seeing her high level of anxiety, Raynor takes the prepared needle from her and injects it into her arm. While the dealer watches approvingly and laughs, Cates quietly vomits off screen.