A community race is held on St. Stephen's Day and Connaught's horse The Bard is due to race. The horse's jockey goes missing just before the race because of interference from D'Arcy who has bet against the horse. Dermot is required to jockey the horse and he wins the race leading a drunken D'Arcy to shoot The Bard. D'Arcy is ostracised by the community because of this. Hogan is arrested at the race. At night Dermot and D'Arcy meet in a pub where D'Arcy reveals that he had an affair with Hogan's sister. Dermot gives D'Arcy money to leave Ireland and threatens him that if he ever sees him again he will kill him.