Meanwhile, Jordan's father (Frank Aletter) has sex with her new stepmother while the chauffeur Chauncey (Ray Walston) listens in. Not long afterwards, Miss Dutchbok, who has mistaken Chauncey for Mr. Leigh-Jensen (Jordan's father), has sex with him in the back of Leigh-Jensen's car. Bubba and Betsy, looking to have another tryst, climb into the front seat and turn on the loudspeakers, ensuring that the chauffeur and Ms. Dutchbok's indiscretion are known by everyone present at the program. Upon realizing what Bubba has done, Miss Dutchbok lunges at him, eventually resulting in the car rolling out of control down a hill, and going into the pool. Afterwards, Bubba begins hitting on Jordan, eventually leading to Jordan paying him a midnight visit; when Betsy catches them together, she is apoplectic. The film ends with graduation day, where the graduating girls in the first row moon the Headmistress, Miss Dutchbok.