When Rane next returns home, four border outlaws are waiting for him: "The Texan", "Automatic Slim", "T Bird" and "Melio". They demand the silver dollars and torture Rane to get them. Rane is totally unresponsive, having flashbacks to his torture in Hanoi as they beat him. The gang resorts to drastic measures and shoves Rane's hand down a garbage disposal, mangling it. At this point Janet and Mark return, and are immediately taken hostage. Rane lies with a mangled arm on the kitchen floor while his son finds and hands over the silver dollars. The gang shoots all three of them, leaving them for dead. Rane survives but his wife and son do not.