"Muntakhab-al Lubab", a work by the Mughal chronicler Khafi Khan, attributes the treachery to Shivaji instead: it states that Shivaji feigned humility and tears while approaching Afzal Khan, confessing his sins and asking for forgiveness after every 3-4 steps. He then pretended to tremble with fear, and requested that Afzal Khan's companions withdraw to a distance. In reality, he had stationed his soldiers in ambush in every cave, and concealed a bichuwa (dagger), which he used to treacherously attack Afzal Khan.