NBC opted not to air the 12-minute epilogue when the third-season finale aired on March 30, 2005, a month and a half before the official cancellation of the series. "TV Guide" reported on July 26, 2005 that this epilogue was likely to air in a rerun of the third-season finale in August or September, but the airing never materialized. NBC was unable to attract sponsorship for the segment, which reportedly contained many rock-and-roll oldies, resulting in expensive music licensing fees for the network.