The group then splits up to cover the city, with Lindley accompanying Lucienne to various illegal nightclubs. At the last one, Lindley notices a woman smoking an unusually long cigarette, just like the ones Bernhardt likes. He picks up a discarded butt and shows Lucienne that it has a "B" monogram on it. When the woman turns out to be an entertainer, pretending to know the answers of questions posed by the customers, Lindley asks her where Bernhardt is. Her clown assistant impedes Lindley, allowing her to get away. When Lindley and Lucienne question Sergeant Barnes (Michael Harvey), the American soldier who was sitting with the woman beforehand, he reluctantly agrees to lead them to where she lives.