The next vignette features Fayette, an industrialist, and Miller, a lab assistant. Fayette raises Miller's salary as a reward for his loyalty, and reassigns him to a new laboratory where Miller will help create poisonous gas for chemical warfare. Miller loses enthusiasm, but Fayette believes the world is on the brink of war, and that the U.S. must be ready. Miller grows distraught, reminiscing about his brother who died in the previous war. Fayette expects Miller to provide a weekly confidential report on the project's leader Dr. Brenner. Miller refuses to do any "spying", insisting he would rather lose his job than agree to such terms. Miller's outrage grows and he punches Fayette in the mouth.