During these events, Nono's potent powers as Buster Machine no. 7 awaken, she and the Topless do battle with the real space monster and are victorious. Nearing the end of the story, they encounter the last of the space monsters carrying a black hole and utilizing it as an energy source to warp from system to system. The empire plans to use Nono's Buster Machine powers and the artificial Buster Machines to destroy the final Space Monster. However, Lal'C and the Fraternity find themselves useless during this time, and one of the Topless is permanently put out of commission when he has finally reached his age. Nono attempts to hold back the monster, but to no avail. Lal'C then brings Jupiter 2 out of orbit and seems to summon it the way she summons Dix-Neuf, causing it to crash directly into the monster - which shows no signs of damage.