Around the time Antoine arrives in Tangier, Cécile and Nathan's son, Sami, who lives in Paris, arrives for a visit with his live-in girlfriend, Nadia, and Saïd, her 9-year-old son by another man. Sami often leaves them alone in order to visit with his Moroccan boyfriend Bilal, who briefly lived in Paris and is now looking after a villa for its absent owners. Bilal more or less accepts Sami's ambivalence and they restart their affair. Nadia, meanwhile, hopes to reconnect with her identical twin sister, Aïcha, a conservative observant Muslim who works in a McDonald's, but Aicha is reluctant to see her and after many efforts Nadia manages only a brief glimpse at her sister from afar. When Nadia's addiction to prescriptions pills is exposed by Nathan, Sami decides that is time to return to Paris.