Under orders from Berlin to dispense with Horst, Baumer plots to frame Max for the man's murder and tries to enlist Sophia's help, but she warns Horst of the scheme, so he begins to carry a gun for protection. While the Baumers are listening to the radio speech with their guests (Horst, Max, and Dr. Jennings), Horst stabs the Consul with his new knife without the others' noticing it. Then Sophia grabs Horst's gun and kills Baumer. Max urges Sophia to escape before anyone sees her.