The best-known version is by Dion Boucicault, adapted for his 1864 play "Arragh na Pogue, or the Wicklow Wedding", set in County Wicklow during the 1798 rebellion. In the second verse, Boucicault's version recounts an encounter between the singer and Napper Tandy, an Irish rebel leader exiled in France. Boucicault claimed to have based his version on a half-remembered Dublin street ballad. His addition of the third and last verses is in notable contrast to the middle verse in advocating emigration to America rather than staying in defiance. Boucicault himself fled to New York after leaving his wife for a young actress.