Grey appeared with Shirley MacLaine, Liza Minnelli, and Kathy Bates in the CBS television movie "The West Side Waltz", adapted by Ernest Thompson from his play. She appeared in one episode of "Friends" as Mindy, a high school friend of Jennifer Aniston's character Rachel. She had a small role in the 2000 film "Bounce" with Gwyneth Paltrow and Ben Affleck. In 2007, Grey portrayed Daphne on the HBO series "John from Cincinnati". In 2010, she played Abbey, the mother of a sick child in the season seven "House" episode "Unplanned Parenthood".