Following the 9/11 attacks, Jean participated in the benefit concert ', contributing a cover of the Bob Marley song "Redemption Song". His third album, "Masquerade", was released in 2002. His fourth album, "The Preacher's Son", was released in November 2003 as the follow-up to his first solo album, "The Carnival". In 2004, he released his fifth album, ' (released in the U.S. by Koch Records). Most of its songs are in his native language of Haitian Creole like "Fanm Kreyòl" with the French Caribbean Admiral T. Jean also figured on the album "Mozaik Kreyòl" of this one in the song "Secret Lover". He then covered Creedence Clearwater Revival's song "Fortunate Son" for the soundtrack of the film "The Manchurian Candidate" (2004) and wrote the song "Million Voices" for the film "Hotel Rwanda" (2004).