LaCrosse lands on top of the moving train. Dixon knocks Goodall down just as LaCrosse enters the railroad car. LaCrosse confronts Dixon, who protests his innocence. Goodall ambushes LaCrosse from behind. They fight until Goodall grabs Dixon, holding a knife at his throat and taunting LaCrosse, who attacks. Goodall cuts Dixon's throat, but not fatally. That frees LaCrosse to jump Goodall. The fight moves out onto the snow-scraper, a large metal beam on the side of the train. As the two men battle, hanging onto the beam, Goodall's grip slips. He reminds LaCrosse that he must kill him to locate his son. Goodall drops off the train laughing, unhurt, sliding backwards on his backside down a snowy slope. As he continues downhill, a broken branch of a fallen tree impales and kills him.