Because their wristband limitation requires them to remain in close contact, the brothers reconcile, and Woody moves into Eric's apartment. Soon after, Eric is enlisted by his boss, Terrence Magnum, to act as Magnum Security's private superhero. Magnum sends Quantum on a suicide mission to destabilize a white supremacist (and possibly other -ists) movement in Montana, and because the brothers need to remain in close proximity, Woody accompanies him. Discovering that Magnum is only using Eric as a pawn to start a profitable domestic war, Quantum and Woody ally with the separatists to defeat Magnum's goal.