Assume that the molecules of two different substances are approximately the same size, and regard space as subdivided into a whose cells are the size of the molecules. (In fact, any lattice would do, including close packing.) This is a crystal-like conceptual model to identify the molecular centers of mass. If the two phases are liquids, there is no spatial uncertainty in each one individually. (This is, of course, an approximation. Liquids have a "free volume". This is why they are (usually) less dense than solids.) Everywhere we look in component 1, there is a molecule present, and likewise for component 2. After the two different substances are intermingled (assuming they are miscible), the liquid is still dense with molecules, but now there is uncertainty about what kind of molecule is in which location. Of course, any idea of identifying molecules in given locations is a thought experiment, not something one could do, but the calculation of the uncertainty is well-defined.