Matters come to a dangerous head when Tom's daughter (Laurie Mock), fascinated by Duke, goes to see him in the motel bar and grill, called the Arena. Duke's current girlfriend Gloria (Mimsy Farmer), in a jealous rage, informs Tom, who tries to strangle Duke, but his back goes out and he must desist. He then informs the former motel owner (George Ives) that he will not go through with the sale. This causes a confrontation between the former owner and the youths, which ends when the owner tells Duke and Ernie that Tom is going to the next town to "bring the police down on this place."