Under the stress of the situation, Beth has suicidal thoughts which causes the detonation mechanisms on a store of explosives to engage, threatening to destroy the base and the spacecraft. They race to the Habitat's mini-sub, but their combined fears cause them to re-appear back in the spacecraft. As a psychologist, Norman is able to see through the illusion. He triggers the mini-sub's undocking process and overrides the others' fears that they will not escape the destruction of the Habitat and spacecraft. The sphere is untouched by the explosions.