While trying to escape, Joanna and Jack are attacked by a dataDyne assault team assisted by Killian in a dropship. Joanna manages to kill Killian and escape with Chandra, but Jack is captured by dataDyne. Joanna learns that her father has been taken to a mansion in China, where Zhang Li lives. Joanna infiltrates the mansion and finds her father in a cell. He has been tortured, and begins speaking gibberish to her, an aftereffect of the neurodrive. The pair fight their way out of the complex, but their extraction is interrupted by Zhang Li's daughter, Mai Hem, who kills Jack before Joanna escapes in a hovercraft. Joanna and Chandra decide to pursue Zeigler's lead and seek out Dr. Caroll, who works aboard a research platform on the Pacific Ocean. Upon meeting with Joanna, Dr. Caroll uses a neurodrive to extract Zeigler's data from Joanna's memory, which she gained when she rescued her father. Chandra then shoots Dr. Caroll, revealing that she decided to join dataDyne because Zhang Li had made her a large offer. A team of Carrington Institute agents saves Joanna, but Chandra ultimately escapes with the data.