Once in New Orleans, Bugs puts Playboy aboard a ship named the "Admiral Byrd", which he believes is going to the South Pole. Afterwards, Bugs orders a carrot martini at La Bouche Cafe and stays for Mardi Gras. After hearing that the ship is actually headed for Brooklyn, Bugs swims out to it to rescue Playboy and finds him hanging upside down in the ship's kitchen among uncooked chickens, but rather than swimming back to New Orleans, they end up on a tropical island.