After taking a vacation at home for one week the girls meet at Munich airport without knowing their destination. At the check-in counter they receive the new "Heidi-Mail" and she announces that the girls are flying to Los Angeles! After a 12 hours flight the girls arrive at California and are taken to their hotel. On the next morning they are waiting for their next challenged - slightly jet-lagged. When Heidi arrives she tells them that they are going to visit the star coiffeur Giuseppe Franco. But the girls are not there in order to get spoiled.