Now on the run, he travels from town to town, studying the parasite so that he can find a way to destroy it, all the while keeping one step ahead of a Merchant named Wolf, who is hunting for him. While resting in a desert town, he is attacked by a gang of hooligans-Dana, Arn, Shell, Bo, and Zeke, led by Ricus, former slave of the Merchants. The gang steal a silver canister containing the parasite, not realizing what it is, and it escapes and infects one of the members.