Pudge is confronted by Chip in the morning while still in her nightgown and rollers, but she is pleased he has come by to see her and she begins their dance lessons. Buzz wakes Carson up by dangling a fly fishing lure in her face and asks her to go fishing with him. Once she tells him nothing will ever happen between them, he agrees and says they should just be friends. Melaina begins practicing her dance routine for the beauty pageant and Luanne walks in on her and shames her into giving a speech from "Gone with the Wind" instead.