Through the rest of the picture, Sam and Bugs are running through the labyrinth of the Coliseum where the lions seem to be lurking behind every other door. Sam ends up near a lion's cage and is startled when it roars loudly, for which it gets clobbered over the head. Seeing this, Bugs turns a wheel which opens the cage and the now-freed lion roars again. Sam starts whacking it again, but slows and halts as he realizes the situation: "How many times do I have to tell... you.. to.. shut... up?". Sam barely escapes by putting a locked door between him and the angry predator only for the lion to grab the rug underneath him and pull him under the door to attack him.