Hiro Nakamura, still in Japan in 1671, impersonates his hero, Takezo Kensei, in order to correct history. He uses his power to stop time and disarms 11 bandits, rescuing the swordsmith's daughter. As they converse, she expresses her gratitude. Kensei, persuaded by Hiro's pleas — and the prospect of a relationship with the swordsmith's daughter — agrees to rescue the swordsmith, but is ambushed by the bandits Hiro earlier disarmed. Kensei appears to be killed by the bandits' arrows, but is somehow able to revive: his wounds heal while Hiro watches, amazed.