One of the first readings of the Declaration by the British is believed to have taken place at the Rose and Crown Tavern on Staten Island, New York in the presence of General Howe. British officials in North America sent copies of the Declaration to Great Britain. It was published in British newspapers beginning in mid-August, it had reached Florence and Warsaw by mid-September, and a German translation appeared in Switzerland by October. The first copy of the Declaration sent to France got lost, and the second copy arrived only in November 1776. It reached Portuguese America by Brazilian medical student "Vendek" José Joaquim Maia e Barbalho, who had met with Thomas Jefferson in Nîmes.