In the valley, help comes to Firedrake and company in the form of Lola Graytail, Gilbert's niece. Lola had been cartographing the country for her uncle and she guides them to the monastery. There, they are welcomed by the monks, who look on Firedrake as a bringer of good fortune. Also it is here that Ben "breaks the moonlight"--- actually a moonstone kept by the monks for this purpose. Ben shatters the moonstone and summons the aid of a four-armed brownie, named Burr-Burr-Chan. He agrees to guide Firedrake, Sorrel, Twigleg, and Ben to the Rim of Heaven. He warns, however, that Firedrake's kin have degenerated into earthbound cowards as a result of hiding from Nettlebrand. Whilst waiting for the moment of departure, the company discover Gravelbeard (who was threatened by Nettlebrand into becoming another spy) but fail to catch him. They fly on their way swiftly, with Nettlebrand in pursuit. To Twigleg's dismay, in the center of the Rim of Heaven is a great lake, a perfect gateway for Nettlebrand, who can travel instantaneously by water. To make sure that he is right, Lola takes Twigleg in her miniature airplane to investigate and distract Nettlebrand, while above the others seek the Dragons' cave. There, they meet with a she-Dragon, Maia. She is the only living dragon there, as the other twenty-two have since turned into stone through lack of moonlight.