Reporter Tricia McMillan is a version of Trillian living on an alternate Earth who never took Zaphod Beeblebrox's offer to travel in space. She is approached by an extraterrestrial species, the Grebulons, who have created a base of operations on the planet Rupert, a recently discovered tenth planet in the Solar System. However, due to damage to their ship in arriving, they have lost most of their computer core and their memories, with the only salvageable instructions being to observe something interesting with Earth. They ask Tricia's help to adapt astrology charts for Rupert in exchange for allowing her to interview them. Tricia conducts the interview, but the resulting footage looks fake. She is called away from editing the footage to report on a spaceship landing in the middle of London.