"In this place, on the grounds of the former factory "Pocisk" the following camps were located: from September 1941 until the beginning of 1944, a Nazi labor camp for Soviet prisoners of war, Komando Stalag 333; from July 1944 until September 1944, a Nazi labor camp for Polish prisoners; from September 1944 until July 1945, Soviet NKVD special camp No.10. (The monument is dedicated to) the soldiers of the partisan unit of the Home Army from Camp "Mewa-Kamień", Mińsk Mazowiecki, who under the command of 2nd Lieutenant Edward Wasilewski "Wichura", overran the special NKVD camp No.10 in Rembertów on the night of 20/21 May 1945. Over 500 prisoners were freed from the camp and this action interrupted the deportation of the prisoners to the East. (This monument is dedicated to) prisoners of the NKVD camp No.10 in Rembertów, soldiers and activists of the Polish Underground State, repressed and murdered, whose remains lay on the grounds of former factory "Pocisk" and in the lands of the Soviet empire".