The first complete performance outside Russia took place in England in 1934, staged by Nicholas Sergeyev after Petipa's original choreography. Annual performances of the ballet have been staged there since 1952. Another abridged version of the ballet, performed by the Ballet Russe de Monte Carlo, was staged in New York City in 1940, Alexandra Fedorova – again, after Petipa's version. The ballet's first complete United States performance was on 24 December 1944, by the San Francisco Ballet, staged by its artistic director, Willam Christensen, and starring Gisella Caccialanza as the Sugar Plum Fairy, and Jocelyn Vollmar as the Snow Queen. After the enormous success of this production, San Francisco Ballet has presented "Nutcracker" every Christmas Eve and throughout the winter season, debuting new productions in 1944, 1954, 1967, and 2004. The original Christensen version continues in Salt Lake City, where Christensen relocated in 1948. It has been performed every year since 1963 by the Christensen-founded Ballet West.