Trying to escape down an alley, Hammer sees a poster of boxer Andy Marshak (Don Gordon), and changes his face to the fighter's. Pennell's men are fooled. Thinking he is in the clear, he runs into Marshak's father (Peter Brocco) at a street newsstand, who mistakes him for the son who broke his mother's heart and "did dirt to a sweet decent little girl who would've cut off an arm" for him. As Mr. Marshak reels off the reasons why he hates Andy and his punk behavior, Hammer pushes the old man out of the way and returns to his hotel room. A detective comes by to pick him up for questioning; together, they leave for the police station. As they enter the hotel's revolving door, Hammer again assumes the boxer's appearance. The detective rushes back into the building to find Hammer.