Bruner recommends Muller for an advanced "Geopolitik" course at a German university but, when interviewed by Henkel and Dr. Graf of the education department, Anna turns down the opportunity, fearing they intend her to become a spy against the US. She is sent back to the camp and demoted from the staff to a laborer. Learning that she has engaged in anti-Nazi behavior, Henkel orders her to be sterilized. When Bruner learns of this, he tries to persuade Anna to pretend to be a good Nazi and bear his child to prove her usefulness to Germany, but she refuses.