Back at the apartment, Vera gets drunk and they begin arguing again. In a drunken rage, she threatens to call the police, running into the bedroom with the telephone and locking the door, falling on the bed with the telephone cord tangled around her neck. From the other side of door, Al pulls on the cord in an effort to break it from the phone. As Vera fails to respond as he yells her name, he breaks down the door and discovers Vera strangled by the telephone cord. Al gives up the idea of contacting Sue again and returns to hitchhiking instead. He later finds out that Haskell is wanted in connection to the murder of his wife, Vera. Back in the framing narrative in the diner in Reno where the film opened, he imagines his inevitable arrest by the police.