Little Crow V (Dakota: "Thaóyate Dúta"; 1810 – July 3, 1863) was a chief of a band of the Mdewakanton people. The Mdewakanton had been displaced by the Ojibwe/Chippewa from their ancestoral lands around Milacs Lake. They relocated to the east side of the Mississippi river, between Wakan tipi and the Pigseye wetlands, until the area was ceded by treaty. The Kaposia tribe moved across the river from the wetlands to what is now South St. Paul where Little Crow was born. Contemporary authorities now claim that Little Crows name is a mistranslation of his grandfather's, "Čhetáŋ Wakhúwa Máni" (literally, "Hawk that chases/hunts walking").