In the early 1990s, Ferrer appeared on three primetime TV series simultaneously: as D.A. Todd Spurrier in "Shannon's Deal" (1989–1991), as Cajun cop Beau Jack Bowman in "Broken Badges" (1990–1991), and as cynical, wittily abrasive FBI forensics specialist Albert Rosenfield in "Twin Peaks" (1990–91). Ferrer reprised the role of Rosenfield in the movie ' (1992). Ferrer played a super-villain called "The Weatherman" in the failed 1997 TV pilot, "Justice League of America". Later in the same year, he provided the voice for a similar character, the Weather Wizard, in the ' episode "." In 1999, Ferrer voiced Aquaman in another "Superman: Animated" episode, "A Fish Story." The same year, at the 41st Grammy Awards, Ferrer was nominated for "Best Spoken Word Album for Children" in Disney's "The Lion King II", "Simba's Pride Read-Along." He was also the protagonist of the American rock band Toto's music video for the song I Will Remember, appearing alongside actor Edward James Olmos.