Just before he leaves town, Engström is visited by Hagen, who shows him a cartridge case found at the site where Vik was shot. She notes that it is a Norma case, which Engström confirms is a brand used by the Swedish police. Engström expects Hagen to arrest him, but instead she simply places the cartridge case on a table and leaves. Engström drives out of town, his face and eyes showing great weariness; he seems not to have recovered from his insomnia.