In this new institution, Neto angers the nurse Ivan after reporting to the hospital's superior that the nurse overreacted while trying to calm a patient. The nurse has it out for him, and when Ivan sees Neto faking to take a pill, he injects the drug through a syringe. That night, Neto, after doping a nurse, goes to the hospital stockroom and asks the inmate Biu to set fire to a stack of drugs. When Ivan discovers this, Neto receives solitary confinement. After being released from solitary, Neto writes a letter to his father and silently gives it to him when he visits. After refusing to have his hair cut, Neto is locked in solitary once again. He sets fires to the cage and is rescued by the nurses. After reading the letter, Wilson takes him from the clinic. The films ends as Wilson cries while he and Neto are seen seated side-by-side on a curbside.