text: This was accomplished in our case by an argument concerning a speech in the play where one of the characters remarks, "I propose to send a mental message to Eliza." This sounds (we contend) quite a harmless sentiment, but the director insisted that the person speaking, being an Englishman of studious disposition, would not say anything so inaccurate.