commiss decis june financi treatment appli context clearanc expenditur financ european agricultur guidanc guarante fund guarante section case irregular oper notifi document number spanish danish german greek english french dutch portugues text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec april financ common agricultur polici amend regul ec regard council regul eec march irregular recoveri sum wrongli paid connect financ common agricultur polici organis inform system field repeal regul eec articl thereof consult fund committe articl regul eec member state action prevent deal irregular recov sum lost result irregular neglig articl specifi absenc total recoveri financi loss consequ irregular neglig met commun irregular neglig attribut administr author bodi member state articl regul eec requir member state notifi commiss irregular discov proceed institut amount recov articl regul eec articl commiss regul ec juli lai detail rule applic council regul eec procedur clearanc account eaggf guarante section amend regul ec provid commiss make verif inform member state find member state observ initi bilater discuss aim reach agreement formal commun conclus member state refer commiss decis ec juli set concili procedur context clearanc account european agricultur guidanc guarante fund eaggf guarante section amend decis ec ec verif made bilater discuss shown case member state step protect commun financi interest failur meant unduli paid amount recov account connect court justic view year consid reason period time member state start proceed recov sum unduli paid eaggf context irregular commit oper financi impact aris imposs recoveri case born eaggf guarante section case imposs recoveri ascrib member state neglig financi impact born eaggf guarante section commiss inform member state summari report amount exclud decis conform commun rule decis prejudic financi implic commiss attach judgment court justic case relat matter decis relat adopt decis articl expenditur approv pai bodi member state charg eaggf guarante section annex decis met member state concern deduct expenditur advanc month notif decis member state concern articl expenditur approv pai bodi member state charg eaggf guarante section annex ii met articl decis address kingdom belgium kingdom denmark feder republ germani hellen republ kingdom spain french republ ireland kingdom netherland portugues republ unit kingdom great britain northern ireland brussel june commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj case itali commiss ecr annex amount charg nation budget gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt annex ii amount charg eaggf guarante fund gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt