council regul eec novemb special measur farmer affect drought portug council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament portug suffer sever drought autumn spring result hand cereal harvest loss total region high addit cost feed cattl sheep goat hors region order mitig result loss incom produc concern special aid scheme provid detail rule scheme laid spring drought smaller effect late harvest cereal maiz sorghum aid restrict winter cereal durum wheat benefit larg amount aid hectar independ output aid restrict common wheat barlei rye tritical case cereal aid restrict produc low product aid payabl produc determin basi product loss product cost cereal case stockfarm provis made special aid produc hold suckler cow ew goat small milk produc region affect aid limit amount suffici compens expenditur purchas fodder supplement period normal year suffici grass growth suppli basic feed anim concern compens stockfarm addit cost list region drawn sever drought basi shortag rainfal compar normal level effect exception high temperatur maximum aid author limit accord sever drought basi anim speci concern order rapid payment aid commun suckler cow ew goat premium grant market year individu refer figur provis made produc submit applic market year econom consequ drought slow integr portugues agricultur common organ market order support portugues effort overcom difficulti european agricultur guidanc guarante fund eaggf guarante section make financi contribut aid question exceed appropri enter purpos gener budget european commun portugues republ author grant aid nation budget produc hold hors region sever affect drought adopt regul titl measur assist cereal produc articl portugues republ author grant special aid produc common wheat barlei rye tritical affect sever drought prevail portug period autumn spring cereal produc obtain averag hectar kg common wheat kg barlei tritical kg rye hold consid affect articl farmer submit crop declar special aid scheme provid council regul eec decemb introduc transit measur govern common organ market cereal rice portug duli substanti case farmer prove cereal crop affect elig aid articl aid hectar exce ecu hectar common wheat ecu hectar barlei tritical ecu hectar rye aid grant produc affect obtain output cereal quantiti articl entitl part thereof case amount state forego paragraph reduc proport differ actual yield obtain figur articl articl detail rule give effect titl relat control laid accord procedur set articl council regul eec octob common organ market cereal titl ii measur assist stockfarm articl portugues republ author grant special aid produc hold suckler cow dairi cow ew goat region affect sever drought prevail portug period autumn spring undertak herd flock decemb purpos regul affect region list annex sever affect region list annex ii sever affect region list annex iii articl articl appli aid grant produc hold suckler cow receiv suckler cow premium introduc regul eec number suckler cow held septemb equal number premium grant aid grant number anim number anim premium grant aid grant lower number greater number anim premium grant aid grant higher number provid anim held januari subject check compet author aid paid produc hold suckler cow refer articl receiv suckler cow premium market year prove satisfact compet author held suckler cow elig regul eec period januari septemb aid grant number suckler cow articl articl appli aid grant produc deliv directli sell milk milk product individu refer quantiti refer articl council regul eec june common organ market milk milk product kg aid grant produc affect region sever affect region refer indent paragraph articl prove satisfact compet author held dairi cow period januari septemb aid grant number dairi cow number dairi cow elig calcul aid case exce articl articl appli aid grant produc hold ew goat receiv premium refer articl council regul eec septemb common organ market sheepmeat goatmeat market year aid grant number elig ew goat subject check compet author articl aid exce affect region ecu suckler cow ecu ew ecu goat sever affect region ecu suckler cow ecu ew ecu goat sever affect region amount mention sever affect region ecu dairi cow anim present period januari region refer articl maximum amount set forego paragraph reduc proport time present articl commiss lai detail rule give effect titl accord procedur set articl council regul eec june common organ market beef veal case suckler cow articl regul eec case dairi cow articl regul eec case ew goat titl iii provis articl portugues republ author grant nation budget addit special drought aid aid exceed ecu breed hors year sever affect region articl aid refer regul convert agricultur convers rate applic juli commun make financi contribut exceed appropri enter purpos gener budget european commun aid provid titl ii aid deem intervent mean articl council regul eec april financ common agricultur polici articl portugues republ measur ensur aid provid regul grant elig measur includ penalti case aid applic fals inform deliber result gross neglig portugues republ inform commiss measur give effect articl articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel novemb council presid hurd oj opinion deliv octob publish offici journal oj oj regul amend regul eec oj oj regul amend regul eec oj oj regul amend regul eec oj oj regul amend regul eec oj oj regul amend regul eec oj oj regul amend regul eec oj annex region affect drought refer indent paragraph articl alentejo region agricultur zone concelho de mourao annex ii region sever affect drought refer indent paragraph articl beira interior region agricultur zone forno de algodr ribatejo oest region concelho di gaviao alentejo region agricultur zone mourao algarv region agricultur zone faro olhao concelho de silv annex iii region sever affect drought refer indent paragraph articl trá os mont region agricultur zone joao de pesqueira carrazeda de ansia concelho de macedo de cavaleiro beira interior region agricultur zone concelho de forno de algodr beira litor region agricultur zone ribatejo oest region agricultur zone gaviao concelho de santarém cartaxo montijo alentejo region agricultur zone algarv region agricultur zone silv castro marim