council regul eec decemb amend regul eec institut specif commun region develop measur contribut overcom constraint develop econom activ zone advers affect restructur shipbuild industri council european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec decemb establish specif commun region develop measur articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe articl council regul eec june european region develop fund subject applic articl regul regul eec includ titl iii relat specif commun measur repeal articl regul eec council decemb accord articl regul eec institut specif commun measur basi propos submit commiss decemb articl particip fund financ specif commun region develop measur link commun polici measur adopt commun order account region dimens reduc region consequ pursuant articl council adopt octob initi seri regul institut specif commun region develop measur regul eec amend regul eec institut measur hereinaft refer specif measur pursuant regul articl thereof commiss approv special programm relat certin zone situat feder republ germani time decid alloc appropri programm worsen problem shipbuild industri requir specif measur extend zone franc itali zone feder republ germani character high depend shipbuild sector major job loss industri recent year develop lead deterior difficult socio econom situat zone member state concern provid commiss inform relat region problem subject specif measur addit financi resourc requir implement specif measur extend feder republ germani submit commiss adapt special programm french republ italian republ submit commiss special programm accord regul eec adopt regul articl articl regul eec replac articl specif measur appli zone principl meet criteria minimum number job shipbuild industri industri employ depend larg measur shipbuild industri major job loss shipbuild industri recent year social econom situat region zone concern situat situat assess basi capita gross domest product structur unemploy elig zone concern nation region aid scheme zone compli criteria refer paragraph unit kingdom strathclyd region counti cleveland tyne wear merseysid belfast urban area feder republ germani arbeitsmarktregionen luebeck ostholstein bremen bremerhaven franc zone cover nation region aid scheme département loir atlantiqu var includ canton la ciotat département bouch du rhône itali provinc gorizia triest palermo provinc genova except aid zone adjoin provinc piacenza articl paragraph ad articl regul eec member state measur make potenti beneficiari sector industri awar possibl offer special programm inform public mean role plai commun articl feder republ germani adapt special programm refer articl regul eec accord amend set articl regul adapt special programm approv commiss accord articl regul eec prejudic articl regul eec amount fund assist special programm adapt exce amount fix commiss time approv programm articl durat special programm submit french republ italian republ year sixtieth dai entri forc regul durat adapt special programm refer articl extend period articl expenditur aris special programm adapt special programm submit french republ italian republ incur date entri forc regul elig articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid poo page offici journal oj oj oj opinion deliv septemb publish offici journal oj oj oj oj