commiss decis april aid provid articl law august notifi document number italian version authent ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof call interest parti submit comment pursuant aforement provis regard comment procedur letter date august regist receiv august italian perman represent european union notifi commiss pursuant articl ec treati draft law extend time limit agricultur sector aid regist number letter date octob januari commiss ask italian author inform letter date novemb regist receiv decemb italian author repli commiss letter octob letter septemb commiss ask italian author provid inform request letter januari receiv letter commiss invit italian author confirm press report draft law enact parliament law august publish offici gazett italian republ august letter date octob regist receiv novemb italian author confirm draft law adopt law august letter attach text law adopt suppli inform sought commiss letter januari base inform aid scheme transfer regist notifi aid number nn letter date februari sg commiss inform itali decis initi procedur laid articl ec respect articl law august articl law march financ act law august constitut legal basi grant subsidi cite articl law letter commiss inform itali rais object articl articl law august constitut aid mean articl ec letter commiss enjoin itali provid pursuant articl council regul ec month receipt letter document inform data need assess compat measur question commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss invit interest parti submit comment letter date march italian author ask dai extens deadlin set commiss submiss inform request open procedur letter date italian author submit commiss comment respect open procedur letter date juli commiss ask inform respect comment transmit italian author letter letter date octob italian author transmit inform request commiss letter juli letter date decemb commiss ask addit inform letter date januari italian author ask extens deadlin set commiss present inform request letter decemb letter date juli italian author transmit inform request commiss receiv comment interest parti letter date june forward itali opportun express view specif comment respect letter italian author march ground unrel natur aid measur provid articl law hand provid articl law articl law law commiss decid split case part case articl law articl law articl law law decis concern aid measur provid articl law august concern extend effect farm oper improv loan due march extens provid articl law august likewis decis concern articl law articl law march financ act law august constitut legal basi grant subsidi cite articl law continu assess framework state aid dealt separ decis ii descript aid law august publish offici gazett italian republ august extens time limit oper agricultur sector law compris articl decis februari commiss decid rais object articl law constitut aid mean articl ec treati decis initi proceed provid articl concern hand articl law articl law march financ act law august constitut legal basi grant subsidi cite articl law state recit decis concern aid provid articl law august assess state aid articl law august articl law august measur facilit agricultur credit oper extend twelv month repay period oper improv agricultur loan due march beneficiari agricultur hold primarili engag oliv product apulia calabria sicili run owner occupi full time farmer oliv grow cooper hit crisi market oliv oliv oil agricultur hold oliv grow cooper oliv grow region qualifi measur rule procedur similarli affect crisi market oliv oliv oil articl defin agricultur hold oliv grow cooper primarili engag oliv grow entiti deriv gross commerci product oliv extend repay schedul support public contribut interest payment pursuant decre presid council minist novemb lai rule establish minimum annual subsidis rate agricultur credit oper appropri itl billion public fund provid quot nation solidar fund quot italian author initi justifi measur provid articl state quot provis need oliv grower calabria apulia sicili unsustain difficulti market product market year advers weather condit signific import oliv oil commun countri mediterranean basin sudden fall price processor pai oliv incom oper consequ enterpris concern quot letter italian author ad reason quot oliv grow hold found financi difficulti unabl make repay agricultur oper improv loan due march assist individu group oliv grow hold unabl repai debt contract view oliv product author decid extend month expiri date march normal date loan measur oliv oil year fell due quot letter novemb state credit assist similar provid articl law februari activ farm hold suffer financi loss result catastroph event made usual harvest difficult italian author quot aid measur relat sole market year limit region apulia calabria sicili quot base comment italian author assert letter novemb aid measur qualifi articl ec treati quot aid make good damag caus natur disast except occurr quot commiss repli letter januari remind italian author polici nation aid agricultur product mean product harm increas volum import countri invok member state quot except occurr quot difficult market condit due competit pressur countri part normal plai market forc letter octob italian author quot aid base market difficulti normal part open market riot public disord result road rail blockad set report submit prefect affect provinc unrest widespread simultan land apulian coast illeg albanian immigr caus fear econom collaps increas social uneas quot italian author obviou quot respond explos situat public order measur measur question adopt sens urgenc context quot italian author conclud quot except measur tackl unforeseen unforese situat easili qualifi except occurr articl treati commiss correctli conclud cover situat public disord strike essenc measur aid se measur reduc social disord prevent disord quot inform specif measur ad italian author letter open procedur letter open simpli state aid measur provid articl law implement relev aid grant iii comment interest parti commiss receiv letter interest parti letter date june conazo consorzio zootecnico nazional sarl nation zootechn consortium write capac leader group compani benefit fund grant italian author basi law subject commiss open proceed letter conazo made comment exclus articl law august law cover decis iv assess articl ec aid grant member state state resourc form whatsoev distort threaten distort competit favour undertak product good affect trade member state incompat common market articl treati appli product trade product favour italian author decid grant aid articl council regul eec septemb establish common organis market oil fat lai save provid regul articl treati appli product trade oliv oliv oil exist aid articl law question extend time limit repai loan type agricultur hold apulia calabria sicili primarili engag oliv grow articl extend benefit term oliv grow hold cooper oliv grow region share hold region crisi oliv oliv oil market extend repay schedul support public contribut interest payment year set itl billion extens term repay beneficiari agricultur undertak financi respit enjoi advantag compound public contribut interest payment reliev undertak burden payment full interest rate applic loan respect element favour beneficiari undertak vi vi agricultur undertak situat reli sole financi resourc pai instal immedi fall due full interest rate applic case law court justic improv competit posit undertak result state financi aid lead distort competit compar compet undertak receiv assist shown tabl heavi intra commun trade oliv oliv oil measur capabl distort competit affect trade member state italian trade rest eu gt tabl gt total eu trade gt tabl gt commiss conclud measur caught prohibit articl ec treati prohibit articl exempt articl italian author maintain measur facilit agricultur credit oper provid articl law fall articl treati state aid make good damag caus natur disast except occurr compat common market order establish aid issu benefit except laid articl treati assess light point commun guidelin state aid agricultur sector hereinaft guidelin concern aid make good damag caus natur disast except occurr state abovement point aid constitut except gener principl incompat state aid common market laid articl treati reason commiss consist held notion quot natur disast quot quot except occurr quot contain articl interpret restrict hitherto commiss accept earthquak avalanch landslid flood constitut natur disast except occurr hitherto accept commiss includ war intern disturb strike reserv depend extent major nuclear industri accid fire result widespread loss inher difficulti forese event commiss evalu propos grant aid accord articl case case basi regard previou practic field exist natur disast except occurr demonstr commiss permit aid compens materi damag regard recal open procedur point articl law speak gener term quot crisi oliv oliv oil market quot word justifi support hold kind disturb difficulti necessarili except case refer italian author requir articl ec treati appli explain crisi letter novemb italian author initi spoke quot unsustain difficulti market product signific import oliv oil commun countri mediterranean basin sudden fall price processor pai oliv incom oper consequ enterpris concern quot author maintain occurr except italian parliament compel adopt law august purpos protect italian oliv oil increas commerci measur safeguard italian oil resolv crisi affect oliv grow hold difficulti make repay agricultur oper improv loan due march repli comment commiss drew italian author attent fact increas volum import countri inevit drop price market difficulti bring cite member state except occurr warrant grant aid kind gener aid kind serious problem impact produc difficult market condit aris competit pressur countri normal part plai market forc produc oper market expos condit adopt measur deal adopt aid measur favour produc specif area member state member state simpli shift market difficulti undertak beneficiari aid member state affect crisi benefit similar form aid cope market crisi resourc mean aid definit distort competit affect trade member state repli commiss object italian author letter octob correct posit state cite recit aid base quot market difficulti normal part open market riot public disord result road rail blockad set report submit prefect affect provinc quot italian author situat worsen quot simultan land apulian coast illeg albanian immigr caus fear econom collaps increas social uneas quot italian author consid urgent public order measur includ definit intern disord strike articl treati contradict version provid italian author letter commiss prior open procedur author provid inform support ground put forward letter provid inform justifi claim open procedur commiss injunct provid inform assess case doubt express commiss open procedur dispel italian author commiss doubt derog articl treati appli measur provid articl law base previou commiss practic riot public disord italian author qualifi definit public disord strike pursuant articl treati give rise reimburs damag incur scale true public disord strike circumst consid quot except occurr quot mean articl treati true disord shown occur demonstr place prove reason doubt direct link disord damag incur potenti aid beneficiari evid respect suppli italian author open procedur italian author street riot disord cite appar result road rail blockad report prefect affect provinc document commiss italian author document capabl prove effect state emerg exist result event author give exact date event time frame exact locat occur circumst brought clear event select affect oliv sector entir agricultur sector entir economi region involv quantifi figur damag caus suppli inform whatsoev suppli explain riot road blockad issu result sever disrupt oliv oliv oil product claim italian author italian author maintain geograph limit temporari natur measur clear decid extend facil condit oliv grow hold cooper oliv grow region face crisi oliv oliv oil market addit hold locat calabria apulia sicili prime beneficiari aid aid exclus restrict agricultur undertak apulia calabria sicili italian author directli affect event question extend measur oliv grow hold cooper locat italian oliv grow region justifi event assum nation import italian author fail demonstr nation coverag measur corrobor commiss belief measur adopt undertak difficulti confront debt crisi aris factor reason put forward italian author aid question grant save bankruptci enterpris question evalu basi articl treati articl light relev quot commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti quot commiss made inquiri regard request inform italian author commiss doubt base fact summari parliamentari proceed origin draft law subsequ approv law rapporteur point articl provid easi agricultur credit term articl articl present draft earlier law delet respons european commiss comment letter itali march regard rapporteur point provis question breach articl ec treati specif provis exist state aid firm commiss document quot commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti quot consider led commiss view articl interpret led italian author clarif point request clarif complet italian author insist applic articl measur issu doubt reiter commiss open procedur case inform injunct contain inform aspect attempt whatsoev made italian author justifi measur basi commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti letter italian author simpli state measur implement relev aid grant opinion implement measur put end debat commiss natur measur legal basi assess result aid measur provid articl law august benefit except provid articl treati commiss conclud aid measur provid articl law august constitut oper aid incompat common market present decis concern aid scheme gener abstract natur abovement reason compli applic requir decis prejudic individu aid individu undertak qualifi derog notifi commiss pursuant articl treati assess merit decis concern extend effect farm oper improv loan due march extens provid articl law august mention articl conclus abovement consider result aid measur provid articl law august incompat common market benefit except articl treati recoveri aid aid implement paid adopt decis articl aid measur design facilit agricultur credit oper provid articl law august incompat common market aid implement articl itali inform commiss month notif decis measur compli articl decis address republ itali brussel april commiss franz fischler member commiss oj oj oj law examin framework state aid letter oj case law court justic improv competit posit undertak result state aid gener point distort competit compar compet undertak receiv assist case ecr paragraph oj commiss letter januari letter italian author commiss date octob octob aid franc road block oj