council regul eec april structur improv inland waterwai transport council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe structur overcapac manifest time fleet oper link inland waterwai network belgium franc germani luxembourg netherland appreci affect countri econom transport servic carriag good inland waterwai forecast show sign suffici increas demand sector absorb overcapac year fact share total transport market inland waterwai transport continu declin result progress basic industri suppli inland waterwai scrap scheme coordin commun level bring substanti reduct overcapac futur improv structur inland waterwai transport result nation vessel scrap scheme organ member state posit insuffici intern coordin scheme common approach allow member state joint measur attain object sine qua effect reduc overcapac end scrap fund introduc member state concern inland waterwai transport member state administ fund undertak establish member state provid transport servic link inland waterwai member state concern contribut fund overcapac gener affect sector inland waterwai transport market measur adopt gener applic cover cargo vessel pusher craft vessel contribut overcapac abovement network link inland waterwai size oper sole close nation market exempt measur contrast privat fleet perform carriag account includ system impact transport market view worri econom social situat sector involv vessel dead weight tonn boat owner financi situat limit scope convers specif measur call special adjust coeffici inland waterwai vessel specif improv measur network affect case enabl member state exclud vessel scope regul provid made subject nation improv plan creat distort competit consist treati provis aid view fundament differ dry cargo liquid cargo market advis separ account fund dry cargo carrier tanker vessel context econom polici compat treati respons structur improv sector economi li primarili oper sector cost system introduc born inland waterwai transport undertak order launch system fulli oper basi outset arrang made member state concern pai advanc form repay loan view difficult econom situat undertak loan interest free accord articl treati object treati pursu transport framework common polici articl make clear polici includ grant aid meet coordin transport commun action area includ aid account gener object articl treati articl competit aid subject rule articl seq treati desir ensur measur provid regul implement distort threaten distort competit favour undertak extent contrari common interest order place enterpris concern similar condit competit contribut paid scrap fund scrap premium set uniform rate likewis scrap programm start time durat subject condit member state concern step prevent gain coordin scrap scheme cancel extra capac come servic time temporari measur curb invest total block access inland waterwai market impos quota nation fleet part propos system social measur worker leav inland waterwai industri retrain job sector system commun decis oper commun level consult member state organ repres inland waterwai transport industri requisit power adopt decis ensur implement mainten condit competit laid regul confer commiss order prevent distort competit market question render propos system effect desir switzerland adopt similar measur fleet link inland waterwai network member state concern switzerland shown adopt measur adopt regul articl inland waterwai vessel carri good point inland waterwai member state subject measur structur improv inland waterwai transport condit laid regul measur refer paragraph compris reduct structur overcapac mean scrap scheme coordin commun level support measur avoid aggrav exist overcapac emerg overcapac articl regul appli cargo carri vessel pusher craft provid transport servic account hire reward regist member state regist oper undertak establish member state purpos regul undertak natur legal person exercis econom activ industri industri scale exempt regul vessel oper exclus nation waterwai link waterwai commun vessel ow dimens leav nation waterwai oper enter waterwai commun prison vessel provid vessel compet vessel cover regul pusher craft motiv power exceed kilowatt sea inland waterwai vessel ship born barg exclus intern nation transport oper voyag includ sea cross ferri vessel provid profit make public servic member state exclud vessel dead weight tonn scope regul econom social situat sector vessel requir case member state concern commun commiss nation improv plan aid scheme month adopt regul commiss consid improv plan incompat common market paragraph appli vessel question articl member state inland waterwai link member state tonnag fleet tonn hereinaft refer member state concern set nation legisl administr resourc scrap fund hereinaft refer fund compet author member state concern administ fund member state involv nation organ repres inland waterwai carrier administr fund consist separ account dry cargo carrier pusher craft tanker vessel articl vessel cover regul owner pai fund set articl contribut fix accord articl vessel regist member state concern contribut paid fund member state vessel regist regist vessel oper undertak establish state contribut paid fund member state undertak establish contribut vesel regist member state regist vessel oper undertak establish member state paid fund set member state concern choic vessel owner choic made appli vessel belong owner oper undertak articl owner scrap vessel refer articl receiv scrap premium fund vessel belong financi mean subject condit set articl premium grant respect vessel owner prove form part activ fleet scrap mean total break hull vessel activ fleet includ vessel good work order hold certif waterworthi issu compet nation author agreement author engag nation transport issu author member state concern made voyag year preced applic scrap premium made voyag year preced applic scrap premium premium grant respect vessel result wreck damag suffer longer repair scrap mutual financi support fund regard separ account mention articl plai interest free loan mention articl repaid order ensur time limit repay loan fund articl commiss lai separ dry cargo carrier tanker pusher craft rate annual contribut fund vessel rate scrap premium period cover scrap scheme scrap premium paid condit premium obtain adjust coeffici type categori inland waterwai vessel coeffici account socio econom situat vessel dead weight tonn contribut scrap premium express ecu rate appli fund contribut premium calcul basi deadweight tonnag cargo carri vessel motiv power vessel pusher craft contribut rate fix level allow fund suffici financi resourc make effect contribut reduc structur imbal suppli demand inland waterwai transport sector take account difficult econom posit sector contribut paid annual start year return certif payment period paid exce year march year concern certif board vessel case unman vessel board pusher craft year oper system date certif board set commiss commiss lai period scrap premium obtain condit grant premium basi object attain vessel type categori financi resourc fund commiss lai detail rule mutual financi support refer articl consult member state organ repres inland waterwai carrier commun level commiss set target date achiev substanti reduct overcapac decis refer paragraph decis reach commiss account result observ transport market commun forese avoid distort competit extent contrari common interest articl prejudic provis treati aid rule adopt implement thereof member state concern make advanc payment form loan fund set territori coordin scrap scheme start oper immedi sum grant repaid free interest fund predetermin schedul fund prefinanc loan guarante state contract capit market provid interest loan born state concern oblig born nation fund exist regul forc assum fund member state concern owner vessel subject regul right result exist nation scrap scheme assert right vi vi fund refer articl period month end scrap period refer articl articl period year entri forc regul vessel cover regul newli construct import countri leav nation waterwai mention articl brought servic inland waterwai refer articl owner vessel brought servic scrap tonnag carri capac equival vessel receiv scrap premium owner scrap vessel pai fund cover vessel fund chosen accord articl special contribut equal scrap premium fix tonnag equal vessel owner scrap tonnag smaller vessel brought servic pai fund question special contribut equival scrap premium time differ tonnag vessel tonnag scrap case pusher craft concept tonnag replac motiv power vessel countri adopt basi intern instrument measur similar regul regard vessel member state case vessel refer put servic inland waterwai refer articl entri forc regul set nation fund special contribut paid owner accord paid special account design nation author member state concern contribut transfer fund set year regul forc commiss transport market trend requir consult member state organ repres inland waterwai transport commun level adjust ratio tonnag tonnag refer condit laid paragraph appli increas capac result lengthen vessel replac pusher craft engin condit set paragraph appli vessel respect owner prove construct date entri forc regul work carri repres steel weight tonn deliveri commiss place month entri forc regul condit set paragraph appli vessel time entri forc regul exempt regul pursuant articl reason newli open navig link inland waterwai commun commiss consult member state organ repres inland waterwai transport commun level exempt special vessel scope paragraph vessel refer paragraph put servic owner fulfil requir set paragraph prohibit infring nation author step prevent vessel concern particip trade basi commiss propos accompani found report council decis extend period refer paragraph maximum year council act propos accord condit laid treati articl member state concern measur make easier inland waterwai carrier leav industri obtain earli retir pension transfer econom activ grant earli retir pension worker leav inland waterwai result scrap scheme organ vocat train cours retrain cours articl member state adopt measur implement regul januari notifi commiss thereof measur provid inter alia perman effect verif complianc oblig impos undertak regul nation provis adopt implement thereof penalti event infring durat scrap scheme member state commun commiss month relev inform progress current scheme financi posit fund number applic scrap vessel tonnag scrap commiss adopt decis requir articl year regul enter forc commiss draw report evalu effect measur refer paragraph submit european parliament council articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli effect regul bind entireti directli applic member state luxembourg april council presid barrionuevo peña oj oj oj oj