regul eec council decemb appli french oversea depart regul eec establish common rule export council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss commun provis rel establish common rule export appli french oversea depart adopt regul articl provis council regul eec decemb establish common rule export appli french oversea depart articl regul enter forc decemb regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid de koster oj