commiss regul ec februari lai detail rule applic tariff quota beef veal origin chile commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market beef veal amend commiss regul ec articl thereof council decis ec novemb signatur provision applic provis agreement establish associ european commun member state part republ chile part provis agreement appli temporarili pend entri forc provis includ articl agreement februari tariff quota tonn beef veal open increas annual tonn quota concern manag import licenc end commiss regul ec june lai common detail rule applic system import export licenc advanc fix certif agricultur product amend regul ec commiss regul ec june rule applic import export licenc beef veal sector repeal regul eec amend regul ec applic subject derog chile undertaken issu certif authent product question attest good origin chile specimen certif authent updat rule laid commiss regul ec open provid administr tariff quota high qualiti fresh chill frozen beef frozen buffalo meat amend regul ec certif authent period month start juli number beef quota veal quota ensur import manag uniform manner similar implement rule laid quota beef veal origin chile order ensur proper manag import product concern import licenc issu subject verif entri certif authent reimburs full import duti result exempt duti applic februari appli accord articl council regul eec octob establish commun custom code amend regul ec articl commiss regul eec juli lai provis implement council regul eec establish commun custom code amend regul ec measur provid regul accord opinion manag committe beef veal adopt regul articl tariff quota provid decis ec product origin chile refer annex import exempt custom duti laid common custom tariff period juli year june year accord provis regul quantiti product refer paragraph annex import period quota refer paragraph open addit import period run februari june articl import quota refer articl subject present time good releas free circul import licenc regul licenc subject provis regul ec ec full import duti laid common custom tariff levi quantiti exceed state import licenc subject articl regul ec articl section import licenc applic import licenc word quot chile quot licenc carri oblig import chile section import licenc applic import licenc serial number phrase reglamento ce forordn ef nr verordnung nr regul ec règlement ce regolamento ce verorden nr regulamento ce asetu ey förordn nr articl certif authent attest product origin chile drawn issu author refer articl accord articl origin certif authent copi thereof submit compet author member state question hereinaft refer quot compet author quot time initi applic import licenc connect certif authent made origin certif authent author provid quantiti limit state certif exceed import licenc issu singl certif authent case compet author endors certif authent quantiti attribut satisfi inform certif authent correspond receiv week commiss subject compet author issu import licenc case import licenc issu articl notwithstand articl compet author issu import licenc case origin certif authent submit commiss inform receiv origin certif authent submit commiss inform receiv origin certif authent submit commiss inform receiv inform talli case refer paragraph notwithstand indent articl regul ec amount secur lodg respect import licenc amount equival full rate custom duti product question common custom tariff applic dai import licenc appli receiv origin certif authent commiss inform check data order member state releas secur refer indent secur refer indent articl regul ec lodg import licenc submiss compet author origin certif authent requir legisl period valid import licenc question expir constitut primari requir mean articl commiss regul eec secur refer indent amount secur refer indent releas forfeit custom duti articl certif authent import licenc valid month respect date issu period valid finish june date issu articl certif authent refer articl made origin copi accord model annex ii form measur approxim mm paper weigh form print fill offici languag commun print fill offici languag chile certif authent bear individu serial number alloc issu author refer articl copi bear serial number origin origin copi certif authent type hand written case fill black ink block capit certif authent valid duli fill endors issu author refer articl certif authent deem duli endors state date place issu bear stamp issu author signatur person person authoris sign stamp replac print seal origin certif authent copi thereof articl bodi authoris chile issu certif authent hereinaft refer quot issu author quot annex iii undertak verifi entri certif authent undertak suppli commiss week inform verifi entri certif authent annex iii revis commiss issu author longer recognis fail perform undertak issu author appoint articl commiss pass compet author member state specimen stamp imprint issu author name signatur person authoris sign certif authent commun author chile articl regul enter forc dai public offici journal european union articl appli februari regul bind entireti directli applic member state brussel februari commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj annex gt tabl gt annex ii gt pic file quot en tif quot gt annex iii bodi authoris chile issu certif authent servicio agrícola ganadero sag avenida buln santiago chile