commiss regul ec april amend regul ec lai detail rule appli council regul ec import arrang milk milk product open tariff quota derog regul commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market milk milk product articl articl thereof subparagraph articl commiss regul ec lai case quota number licenc applic limit licenc applic relat quantiti equal quantiti period experi show case quota refer annex regul ec bilater agreement conclud european commun swiss confeder approv decis ec euratom council commiss swiss chees qualifi reduc custom duti import commun meet condit composit matur time swiss author request chang descript chees amend specif chees descript contain commiss regul ec amend chapter titl regul ec concern quota alloc basi month period januari juli year view enlarg commiss regul ec special import quota open enabl oper member state particip commun quota date articl regul ec stipul licenc applic lodg dai month period regul ec implement derog articl provis made period lodg applic run articl regul ec lai period valid licenc extend end import year licenc issu applic provis make licenc issu expir june result licenc period valid short derog articl period valid dai date issu licenc regul ec amend provis made derog therefrom measur provid regul accord opinion manag committe milk milk product adopt regul articl regul ec amend subparagraph articl replac quot case quota refer articl licenc applic relat tonn quantiti period quot annex ii regul descript relat cn code replac annex regul articl derog articl regul ec import licenc applic lodg quota period june refer annex point annex annex annex derog articl regul ec period valid licenc issu connect quota refer paragraph extend end import year licenc issu licenc valid dai actual date issu articl regul enter forc dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel april commiss franz fischler member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj oj regul amend regul ec oj annex quot gt tabl gt quot