commiss regul ec august amend regul ec lai rule appli council regul ec descript design present protect wine sector product commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market wine articl thereof amend made commiss regul ec account access czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia hereinaft refer member state european union access clear border wine grow region necessarili border member state tradit express tran border charact modifi provis tradit express order specif condit tradit express member state articl regul ec rule specif tabl wine geograph indic list tradit term region member state describ wine list adapt term member state list tradit specif term addit tradit term adapt term member state annex ii regul ec list vine varieti synonym includ geograph indic label wine annex adapt term member state date applic regul regul ec amend reason control order provid applic amend regul ec date entri forc treati access czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia regul appli order facilit transit wine label regim exist member state access commun rule wine label econom oper label pre packag materi print conform previou nation provis measur provid regul accord opinion manag committe wine adopt regul articl regul ec amend paragraph articl subparagraph ad tradit term deem tradit offici languag member state offici languag border region neighbour member state wine elabor condit provid term fulfil criteria point member state member state mutual agre defin protect term paragraph articl indent ad eighth indent zemské víno case tabl wine origin czech republ case tabl wine origin cypru tájbor case tabl wine origin hungari inbid ta lokalita tradizzjonali case tabl wine origin malta de elno vino priznano geografsko oznako de elno vino pgo case tabl wine origin slovenia articl amend paragraph point ad paragraph czech republ jakostní víno jakostní víno odr gt iso gt ùdové jakostní víno známkové jakostní víno gt iso gt øívlastkem víno gt iso gt øívlastkem indic kabinetní víno pozdní sb gt iso gt ìr výb gt iso gt ìr hrozn gt iso gt výb gt iso gt ìr bobulí výb gt iso gt ìr cibéb ledové víno slámové víno jakostní likérové víno jakostní perlivé víno víno originální certifikac voc cypru hungari min gt iso gt õségi bor különlege min gt iso gt õség gt iso gt bor fordítá máslá szamorodni aszú puttonyo complet number aszúeszencia eszencia védett eredet gt iso gt bor malta denominazzjoni ta origini kontrollata slovenia kakovostno vino za èitenim geografskim poreklom kakovostno vino zgp term express mlado vino priznano tradicionalno poimenovanj vino ptp vrhunsko vino za èitenim geografskim poreklom vrhunsko vino zgp term accompani pozna trgatev izbor jagodni izbor suhi jagodni izbor ledeno vino arhivsko vino arhiva starano vino slamno vino slovakia name accompani indic origin wine akostné víno víno prívlastkom kabinetné neskorý zber výber hrozna bobu gt iso gt µový výber hrozienkový výber gt iso gt µadový zber express esencia forditá má lá samorodné výberová esencia výber put gt iso gt òový complet number paragraph point ad czech republ jakostní umivé víno stanovené oblasti aromatické jakostní umivé víno stanovené oblasti aromatický sekt malta denominazzjoni ta origini kontrollata slovenia kakovostno peneè vino za èitenim geografskim poreklom kakovostno peneè vino zgp vrhunsko peneè vino za èitenim geografskim poreklom vrhunsko peneè vino zgp penina kakovostno peneè vino articl point ad cypru commandaria annex ii replac annex regul annex iii amend accord annex ii regul articl case slovenia product cover regul descript present slovenian conform provis applic slovenia access commun put circul access conform regul held sale export stock exhaust latest april case vintag year april articl regul enter forc dai public offici journal european union appli regul bind entireti directli applic member state brussel august commiss franz fischler member commiss oj regul amend act access oj regul amend regul ec oj annex annex ii gt tabl gt annex ii annex iii regul ec text ad