council decis april conclus agreement form exchang letter european commun republ kazakhstan establish doubl check system quantit limit respect export steel product republ kazakhstan european commun ec council european union regard treati establish european commun articl conjunct sentenc articl thereof regard propos commiss partnership cooper agreement establish partnership european commun member state part republ kazakhstan part enter forc juli european commun republ kazakhstan agre establish doubl check system respect steel product period januari decemb agreement form exchang letter approv behalf european commun mean decis ec regul ec establish implement legisl commun commiss finalis negoti agreement form exchang letter european commun republ kazakhstan establish doubl check system quantit limit respect export steel product republ kazakhstan european commun decid articl agreement form exchang letter european commun republ kazakhstan establish doubl check system quantit limit respect export steel product republ kazakhstan european commun approv behalf european commun text agreement annex decis articl presid council authoris design person empow sign agreement form exchang letter refer articl order bind commun luxembourg april council presid mc dowel oj oj oj offici journal