commiss decis februari sicilian region law extraordinari assist industri articl sicilian region law financ sita italian text authent text eea relev ec council european union regard treati establish european commun subparagraph articl thereof accord abovement articl interest parti notic submit comment letter februari italian govern notifi procedur initi articl ec treati respect aid alkalin salt industri termin commiss reserv decid articl sicilian region law alloc lit billion sita commiss inform italian govern letter decid initi articl procedur respect sicilian region law grant extraordinari assist industri part procedur commiss gave italian govern notic present comment possess inform law question provid inform need determin provis question compat commun law notic publish offici journal european commun inform member state interest parti procedur comment receiv ii inform request offic italian perman repres letter date august septemb januari februari detail obtain meet held brussel june februari commiss depart deleg italian administr iii region law compris packag measur aim public sector enterpris privat compani region public bodi individu measur summar articl law alloc lit billion ecu million special fund manag resai servic compani manag redund employe enterpris control region hold compani espi region hold compani az em italian author state resai engag product task manag worker made redund region hold compani view integr case case basi region public sector bodi practic mean unemploi statu prolong special circumst subject specif arrang amount alloc resai intend cover oper cost articl articl resai condit respons worker made redund imesi imea compani control espi scheme provid articl articl articl concern transfer redund worker espi control compani resai articl provis made alloc espl lit billion ecu million make good loss incur sirap engin firm control espi articl articl alloc lit billion ecu million em inform provid italian author sum earmark assist sita control em public bodi sita own hotel sicili manag franchis privat individu alloc amount lit billion ecu million earmark repurchas share held privat partner remain lit billion ecu million intend cover capit increas make good loss em alloc lit billion ecu million articl region law purpos bui back share increas hold adopt aid decis alkalin salt commiss reserv posit articl aid order account result examin present case sita engag activ hotel busi articl articl cost live adjust respect earli retir benefit sulphur miner manag em form contribut lit billion ecu million wage guarante fund administ em articl amount lit billion ecu million earmark az restructur cement compani imac achiev earli retir redund worker articl amount lit billion ecu million intend cover remuner benefit state assist arrang wage guarante fund employe vetem chemic appropri manag directli region administr articl articl increas lit billion ecu million region contribut cost manag ent autonomo il porto di messina public bodi respons port administr articl articl ent autonomo il porto di messina receiv lit billion ecu million lit billion ecu million connect extraordinari mainten work dry dock articl articl adjust contribut provid law syracus port compani san sebastiano compens fact delai payment sum earmark result addit cost lit million ecu million law approv commiss articl articl amend miner earli retir scheme articl extend earli retir redund worker manag az em espi blind switchboard oper emploi em amount alloc em lit billion ecu million lit billion ecu million articl articl amend exist scheme subsid loan industri enterpris worker fix invest exceed lit billion ecu million net depreci revalu respect contract order receiv condit detail rule appli scheme amend sicilian region law examin commiss connect aid nn italian author state oral petrochem electr cement agricultur textil industri elig scheme condit detail rule appli scheme set articl region law articl articl amend exist scheme provid aid small medium size enterpris offer factor servic satisfi definit commun guidelin state aid small medium size enterpris hereinaft refer commun guidelin scheme interest charg factor contract born region articl articl amend aid scheme respect stockbuild firm employe capit lit million ecu million aid amount fix invest deduct aid receiv purpos year period scheme examin commiss temporari approv approv subject complianc condit articl articl concern util appropri enter regin budget view advanc payment amount financ grant cassa del mezzogiorno firm lit billion ecu million fix invest net depreci revalu ceil lit million ecu million articl articl alloc lit billion ecu million lit billion ecu million ragusa industri develop consortium public profit make bodi set logist suppli base oil explor rig pozzallo sea region develop measur aim promot search hydrocarbon sea fee pai licenc holder fee charg suppli base articl provis made measur reorgan region budget articl articl amend scheme region advanc sicilian enterpris undertak repair mainten work provid servic suppli major petrochem compani administr supervis recipi creditor liquichimica suspend payment debt extraordinari administr earlier region law author payment advanc repaid march articl refinanc lit billion ecu million respect repeal deadlin repay origin scheme approv commiss connect aid industri commerc craft fisheri cooper industri develop sicili articl articl relat entri region budget expenditur introduc law public law offici gazett region iv step determin measur iii constitut state aid mean articl ec treati state iii resai compani refer articl region law engag product concern person longer emploi product measur assist miner provid articl law involv product activ measur constitut state aid mean articl treati favour undertak product good measur assist sirap provid articl region law intend cover firm oper loss financ manag cost cover revenu articl region law recipi compani compet engin market domest commun privat oper count state aid cover loss articl region law articl region law transpir inform commiss possess sita continu incur loss consider invest region totallilng lit billion ecu million recent data provid region loss amount lit billion lit billion lit billion lit billion lit billion exclud loss figur add ecu million prospect turnaround evidenc fact manag em seek negoti creditor bank liquid proceed commenc complet chiefli lack buyer investor oper market economi inject capit circumst loss compani futur view commiss posit applic articl hold public author compani capit sum question regard state aid mean articl firm econom base remain artifici oper clear sita compani own hotel remain busi steadi flow repay state aid prevent competitor itali member state gain access segment tourism market occupi sita measur earli retir benefit redund employe imac provid articl region law financ unemploy benefit employe chemic compani vetem articl law differ employ assist measur provid articl case imac region assist form part restructur plan case vetem worker engag product activ measur benefit worker firm emploi measur regard state aid mean articl treati measur provid articl relat manag region infrastructur constitut state aid mean articl articl concern financ extraordinari mainten work dry dock port messina measur assist ship repair facil messina dry dock regard state aid mean articl articl region law concern financ extra cost incur result delai payment region author aid syracus base port compani san sebastiano previous author commiss measur aid element relat aid origin approv commiss articl establish scheme subsid loan respect order receiv firm engag exclus manufactur scheme consist part financ interest charg base budgetari resourc determin compet author amount lit billion ecu million measur constitut state aid true measur provid articl reorgan scheme aid small medium size sicilian enterpris exercis factor activ aid intens gross scheme form subject matter commiss decis articl amend scheme assist stockbuild gener approv commiss subject condit condit longer fulfil articl region law aid longer ti sole initi invest articl concern resourc region budget grant advanc amount financ grant framework extraordinari assist mezzogiorno approv commiss march decemb articl region law measur compris aid element relat scheme mezzogiorno cover articl articl concern financ infrastructur set public bodi measur regard state aid mean articl measur provid articl technic provis relat region budget public law regard state aid mean articl final articl repeal deadlin laid earlier legal provis repay advanc grant region creditor liquichimica scheme approv commiss connect aid industri commerc craft fisheri cooper industri develop sicili amend region law entail definit payment recipi maximum amount lit million ecu overlap aid prohibit measur question regard constitut state aid articl treati point commun guidelin commiss consid measur provid articl region law articl region law regard constitut state aid mean articl measur regard constitut state aid constitut assist firm oper sicili benefit firm assist provid region aid effect distort competit improv econom posit recipi relat competitor receiv assist aid question affect trade member state ass full impact aid recipi import export statist level iii region nomenclatur territori statist unit nut reveal signific proport sicilian product servic export member state addit trade member state affect case aid favour domest output servic detriment import provis servic member state vi conclud aid question unlaw italian author notifi commiss requir articl treati situat result infring treati aid question paid recipi view mandatori natur rule procedur laid articl import standpoint public polici direct effect recogn court justic judgment capolongo maya lorenz germani steinik und weinlig germani unlaw natur aid issu rectifi retrospect commiss requir continu procedur initi articl accord court justic judgment februari view forego aid question liabl affect trade member state distort competit except articl satisfi condit articl treati light point commun guidelin vii articl treati aid meet criteria laid principl incompat common market case issu except provid articl treati applic aid direct attain object set paragraph exempt request italian author articl list aid consid compat common market compat treati determin context commun context singl member state order ensur proper function common market regard principl embodi articl treati except provid articl constru narrowli aid scheme individu aid award scrutin invok commiss satisfi aid market forc insuffici guid recipi partner behaviour serv object except appli except aid contribut object case aid purpos tantamount confer advantag industri firm member state financi posit artifici strengthen affect trade member state distort competit justif base common interest requir articl aid sirap state point iv compani competit oper itali member state engin sector amount propos aid ecu million take account gener small size engin firm commun emploi averag person effect imped market access elimin sirap competitor unduli restor financi viabil articl exempt aid promot develop area standard live abnorm low underemploy sicili elig region aid articl aid question grant region aid scheme basi discretionari ad hoc decis compet author aid question regard region aid qualifi exempt articl reason aid contribut long term develop region case aid aim cover firm loss structur improv regard except provid articl aiud issu intend promot execut import project common interest remedi disturb italian economi featur project italian author request exempt ground comment commiss regard except provid articl respect aid facilit develop econom activ aid advers affect trade condit extent contrari common interest aid ti restructur plan ensur restor firm viabil oper aid preserv statu quo prevent normal market forc take effect aid consid compat common market conclus appli amount aid grant sita state iii sita financi difficulti year regard aid provid articl form unemploy benefit imac employe italian author state oral aid form part restructur plan intend restor firm viabil restructur plan detail suppli point italian author oral statement italian author measur set articl consist part financ region wage paid vetem employe termin payment state aid wage guarante fund measur provid articl amount aid recipi region assum oper cost constitut oper aid prohibit commun law author exception case proper justif present inform fact suppli italian author aim imac restructur plan partial relief wage cost payabl vetem aid consid compat common market measur provid articl region law concern refinanc aid scheme trapani messina dry dock approv commiss articl council direct eec aid shipbuild circumst origin scheme chang commiss confirm origin approv measur refer articl commiss reserv posit view fact scheme cover part provis examin decis examin complet articl establish factor aid scheme design reduc cost commerci invoic discount sme conform definit commun guidelin scheme compris oper aid effect recipi oper cost partial amount gross amount benefit aid take account socio econom situat sicili fact commun guidelin forc aid product invest sme amount sicili aid purpos author circumst justifi scheme question qualifi exempt articl aid intend facilit develop activ advers affect trade condit extent contrari common interest lastli amend provid articl gener aid scheme stockbuild author commiss condit attach approv commiss state time approv futur refinanc aid condit method calcul alter stock adjust firm initi product invest measur adjust aid invest made carri forward latest balanc sheet increas amount aid lack transpar condit impos commiss design rectifi articl approv present form commiss conclud incompat common market viii conclus aid grant articl region law articl region law incompat common market abolish aid paid recov aid incompat common market commiss pursuant judgment court justic case commiss germani case deufil commiss order member state repai aid grant unlawfulli aid repaid accord procedur provis italian law relat interest arrear amount ow state interest start run date unlaw aid grant measur order restor statu quo remov financi benefit firm receiv unlaw aid improperli enjoi date aid paid court justic judgment case belgium commiss commiss point procedur provis nation law appli recoveri requir commun law render practic imposs paragraph court judgment case commiss germani adopt decis articl aid provid articl region law region sicili articl region law region sicili unlaw notifi advanc commiss italian author accord articl ec treati aid provid articl region law compat common market mean articl ec treati recipi conform definit small medium size enterpris relev commun guidelin aid grant articl region law articl region law establish extraordinari measur industri aid alkalin salt industri incompat common market pursuant articl ec treati articl itali requir suspend implement aid measur refer articl ensur aid paid recov aid recov accord procedur provis nation law relat interest arrear amount ow state interest start run date unlaw aid grant articl itali inform commiss month date notif decis measur compli herewith articl decis address italian republ brussel februari commiss karel van miert member commiss oj oj oj ec bulletin commiss commun publish oj case ecr case ecr case ecr case franc commiss ecr oj ecr ecr ecr ecr