commiss regul ec juli amend regul ec lai common detail rule applic system export refund agricultur product commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec june common organis market cereal amend regul ec articl thereof provis regul common organis market agricultur product present condit approv control intern control supervisori agenc hereinaft refer sa member state laid work document commiss legal bind special report export refund court auditor note defici proof arriv system differenti export refund agricultur product sa plai crucial role light recommend special report render condit govern approv control sa legal bind integr commiss regul ec april lai common detail rule applic system export refund agricultur product amend regul ec condit concern procedur grant suspend withdraw approv type model certif issu sa requir certif consid provid effect system sanction implement member state case irregular proof arriv deliv sa present common rule issu certif unload offici agenc member state establish countri establish minimum requir observ agenc issu secondari proof arriv view simplifi administr burden involv submiss proof arriv amount export refund proof import requir increas burden compet author manag small amount refund heavi consid interest simplif establish threshold eur compet servic member state option refus payment refund time articl regul ec adapt amend articl commiss regul eec juli lai provis implement council regul eec establish commun custom code amend regul ec regul ec amend measur provid regul accord opinion manag committe concern adopt regul articl regul ec amend articl replac quot altern condit set point member state destin control copi member state nation document proof stipul control copi nation document prove product left custom territori commun endors present transport document final destin custom territori commun case entri ad compet author member state destin control copi member state nation document proof head remark section head control destin control copi head nation document documento de transport con destino fuera de la ce presentado transportdoku med destin uden ef forelagt beförderungspapi mit bestimmung außerhalb der wurd vorgelegt transport document indic destin custom territori commun present document de transport avec destin hor ce présenté documento di trasporto con destinazion fuori ce presentato vervoerdocu voor bestem buiten voorgelegd documento de transport destino fora da ce apresentado kuljetusasiakirja jossa ilmoitetaan yhteisön tullialueen ulkopuolinen määräpaikka esitetti transportdoku med slutlig destin utanför gemenskapen tullområd har lagt fram complianc point verifi suitabl spot check conduct pai agenc quot articl amend paragraph point replac quot certif unload import drawn approv intern control supervisori agenc hereinaft refer sa accord rule set annex vi chapter iii model set annex vii date number custom document import certif concern quot paragraph open sentenc point replac quot export obtain document chosen accord point paragraph take step doubt authent document furnish accuraci respect proof complet custom formal import furnish document quot quot certif unload issu offici agenc member state establish compet countri destin accord requir conform model set annex viii certifi addit product left place unload knowledg product subsequ load export certif unload drawn approv sa accord rule set annex vi chapter iii model set annex ix certifi addit product left place unload knowledg product subsequ load export quot paragraph delet articl insert quot articl sa wish issu certif refer articl approv compet author member state regist offic sa approv request renew period year fulfil condit set annex vi chapter approv valid member state approv authoris issu certif refer articl worldwid basi limit number countri articl sa act accord rule set annex vi chapter ii point condit set rule respect member state approv sa suspend approv period requir remedi situat member state approv sa control perform behaviour sa accord requir set annex vi chapter ii point articl member state approv sa provid effect system sanction case approv sa issu fals certif articl member state approv sa immedi withdraw approv sa longer compli condit approv set annex vi chapter sa repeatedli systemat issu fals certif case sanction provid articl appli withdraw total limit part activ sa natur shortcom detect approv withdrawn member state sa belong group compani member state approv sa belong group suspend approv sa period exceed month order carri investig verifi sa featur shortcom detect relat sa approv withdrawn applic previou subparagraph group compani compris compani capit own directli indirectli singl parent compani parent compani articl member state notifi approv sa commiss member state withdraw suspend approv immedi notifi member state commiss indic shortcom led withdraw suspens notif member state member state central bodi list annex commiss period publish inform updat list sa approv member state articl certif refer articl issu date withdraw suspens approv valid member state refus accept certif refer articl detect irregular defici certif certif issu sa approv member state member state detect irregular notifi circumst member state gave approv quot articl replac quot articl member state exempt export furnish proof requir articl transport document case export declar give entitl refund differenti part equal eur countri territori destin list annex iv eur countri territori destin list annex iv export artifici divid export oper aim circumv oblig furnish proof arriv destin entitl export refund longer exist refund reimburs export proof requir articl product concern quot articl paragraph replac quot member state decid grant refund amount equal eur export declar quot annex vi set annex regul ad articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli januari subject except articl point appli entri forc regul articl point appli export declar accept entri forc regul sa receiv authoris year januari provis articl annex vi chapter appli time authoris renew regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj annex quot annex vi requir approv control sa member state chapter approv requir sa entiti legal capac regist regist compani respons member state sa constitut articl stipul declar aim control supervis agricultur product intern level sa intern coverag order carri certif world wide basi implant subsidiari number countri directli attend discharg oper salari inspector nearest region offic nation offic commun local agent subject proper supervis sa subsidiari refer previou paragraph own half capit sa nation legisl countri concern limit foreign ownership capit effect control subsidiari suffici purpos preced subparagraph control prove mean exist manag agreement composit board director senior manag similar arrang sa prove experi control supervis agricultur food product experi establish submit evid relat inspect carri previou year progress refer includ inform type check carri natur quantiti product place inspect name address bodi entiti provid inform applic sa fulfil requir laid standard norm en point sa financi situat capit turnov sound proof financi sound annual account past year balanc sheet profit loss account requir law auditor report director report present administr organis sa quot intern audit unit quot respons assist nation author activ control inspect undertak approv sa chapter ii perform engag sa approv sa engag time respons profession compet deliv certif arriv approv sa conform activ criteria execut control determin ident weight product cover certif manag sa properli overse control undertaken staff compani countri destin sa file certif deliv evid survei work carri order support conclus state certif record quantit control documentari check effect file certif issu year approv sa verifi unload oper suitabl qualifi perman personnel local agent base activ countri destin send personnel region offic nation offic commun intervent local agent regularli supervis suitabl qualifi perman employe sa control perform sa member state respons check sound appropri certif function carri sa prior year renew period nation author carri inspect visit regist offic sa reason doubt qualiti accuraci certif drawn sa compet author make spot inspect regist offic compani order verifi rule contain annex appli correctli member state pai attent inspect sa work method oper procedur sa carri function examin random file certif present pai agenc procedur payment refund member state emploi extern independ auditor carri task control sa framework procedur set annex member state measur proper control sa member state author pai attent check claim export refund support certif sa aspect certif requir work certif satisfi work suffici support conclus drawn certif inquir discrep certif submit requir certif issu reason time limit depend case hand chapter iii certif issu approv sa includ inform identifi good consign question detail mean transport date arriv unload descript control method appli verifi ident weight certifi product control verif undertaken sa carri time unload place complet custom formal import except duli justifi case control verif issu certif place month date good unload certif describ step verif fact case certif unload import articl certif includ verif good clear custom definit import check establish clear link relev custom import document custom clear procedur oper concern approv sa independ parti involv transact scrutini sa carri control transact subsidiari compani belong group part oper export custom agent carrier consigne warehousekeep capac give rise conflict interest annex vii gt pic file quot en tif quot gt annex viii requir observ offici agenc member state establish countri applic articl offici agenc decid issu certif unload basi document custom import document includ comput print out approv nation port document document issu offici entiti declar captain transport compani form receipt provid import offici agenc member state issu certif unload accord word certifi descript good quantiti packag identif unload place unload town date unload certifi addit product left place unload knowledg product subsequ load export certif issu basi document list document present give basi agenc issu certif date place signatur signatur stamp offici agenc offici agenc issu certif unload regist file certif issu record basi documentari evid certif deliv annex ix gt pic file quot en tif quot gt annex list central bodi member state refer articl gt tabl gt quot