commiss decis juli amend commiss decis ec reduc frequenc physic check consign product import countri pursuant council direct eec notifi document number text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct ec decemb lai principl govern organis veterinari check product enter commun countri articl thereof compet author switzerland juli inform servic commiss diethylstilboestrol de detect occas beef meat import establish unit state america usa de view toxic properti ban virtu articl articl council direct ec prohibit stockfarm substanc hormon thyrostat action beta agonist reason de ban usa commiss servic receiv offici explan author usa problem measur control situat inspect measur appli commun border inspect post includ specif test stilben measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl decis ec indent paragraph articl replac text quot offici sampl consign examin residu xenobiot hormon melengestrol acet trenbolon zeranol stilben includ diethylstilboestrol abnorm high level residu natur hormon beta oestradiol progesteron testosteron quot articl decis address member state brussel juli commiss franz fischler member commiss oj oj oj