commiss regul ec juli amend regul eec lai detail rule export rice réunion correct made amount subsidi chang intervent price paddi rice end market year commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec decemb common organis market rice articl thereof commiss regul eec make specif provis account chang intervent price end market year market year intervent price rice fall eur eur exclus monthli increas prevent distort competit fall intervent price account determin amount subsidi applic export rice cover subsidi document issu previou market year valid begin market year end articl regul eec provid account regul eec amend commiss regul ec open invit tender subsidi consign husk long grain rice réunion time limit procedur extend juli measur provid regul accord opinion manag committe cereal adopt regul articl articl regul eec replac valid subsidi document refer articl extend end market year export take place market year amount subsidi result procedur provid articl adjust subtract differ intervent price paddi rice previou market year exclus monthli increas adjust provid paragraph account convers rate articl regul eec amount subsidi result adjust amount rais articl articl regul ec date june replac juli articl regul enter forc dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss franz fischler member commiss oj regul amend act access oj regul amend regul ec oj oj