commiss regul ec june amend regul eec eec eec lai detail implement rule specif measur suppli french oversea depart azor madeira canari island cereal product commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec decemb introduc specif measur respect agricultur product benefit french oversea depart amend commiss regul eec articl thereof regard council regul eec june specif measur azor madeira relat agricultur product amend commiss regul eec articl thereof regard council regul eec june specif measur canari island relat agricultur product amend regul eec articl thereof regard council regul eec june common organ market cereal amend commiss regul eec articl thereof articl commiss regul eec amend regul ec eec amend regul ec eec amend regul ec adjust amount aid grant basi differ threshold price cereal question month aid certif appli month entri certif made entri certif made accord articl commiss regul eec amend regul eec french oversea depart accord articl commiss regul eec amend regul eec eec amend regul eec canari island azor madeira entri aid certif made destin local author present product refer signific reduct common price effect market year result time need consign reach french oversea depart azor madeira canari island continent part commun adjust penal oper suppli commit end market year vital derog provis order facilit transit market year measur provid regul accord opinion manag committe cereal adopt regul articl adjust provid articl regul eec eec eec appli oper proof satisfact compet author destin region cereal cereal product maiz sorghum present entri aid certif dispatch prior juli case maiz sorghum octob proof provid bill lade transport document present suffici guarante duli drawn time dispatch articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel june commiss rené steichen member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj