commiss decis june relat protect measur trichinosi ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec decemb lai principl govern organ veterinari check product enter commun countri amend act access austria finland sweden articl thereof commiss adopt direct ec amend time annex council direct eec examin trichina thrichinel spirali import countri fresh meat deriv domest swine direct eec amend take account situat trichinosi hors meat light gener guarante exist januari commiss decis ec januari relat protect measur trinichinosi repeal date measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl decis ec repeal articl member state amend measur appli trade bring complianc decis immedi inform commiss thereof articl decis address member state brussel june commiss franz fischler member commiss