commiss direct ec march amend annex ii council direct eec market cereal seed commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june market cereal seed amend commiss direct eec articl thereof hybrid rye includ scope direct eec direct establish condit satisfi crop seed hybrid rye order establish condit commiss decis eec june organ temporari experi council direct eec market cereal seed order establish condit satisfi crop seed hybrid rye amend decis eec adopt experi end june basi result experi condit satisfi crop seed hybrid rye establish annex ii direct eec amend measur provid direct accord opinion stand committe seed propag materi agricultur horticultur forestri adopt direct articl annex ii direct eec amend set annex hereto articl member state bring forc law regul administr provis compli direct june immedi inform commiss thereof member state adopt provis refer direct accompani refer time offici public procedur refer adopt member state member state commun commiss text main provis nation law adopt field cover direct articl direct enter forc twentieth dai public offici journal european commun articl direct address member state brussel march commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj annex annex amend point word hybrid ad word secal cereal point insert hybrid rye crop conform standard distanc neighbour sourc pollen result undesir foreign pollin gt tabl gt crop suffici ident puriti characterist compon includ male steril crop conform standard condit number plant crop speci recogniz true compon exce product basic seed product certifi seed standard appli offici field inspect femal compon ii case basic seed male steril level steril male steril compon certifi seed produc mix cultiv femal male steril compon male compon restor male fertil annex ii amend point word hybrid varieti sorghum spp zea mai replac word hybrid varieti secal cereal sorghum spp zea mai ad point hybrid rye seed certifi certifi seed due account result offici post control test sampl basic seed offici carri grow season seed enter certif certifi seed ascertain basic seed met requir basic seed laid decis respect ident puriti charact compon includ male steril point replac harm organ reduc us seed lowest level seed conform standard respect clavicep purpurea maximum number sclerotia fragment sclerotia sampl weight column annex iii gt tabl gt