council regul ec march commun fleet capac polici promot inland waterwai transport council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion econom social committe act accord procedur laid articl treati regul eec introduc arrang structur improv inland waterwai sector fleet oper link inland waterwai network belgium germani franc luxembourg netherland austria object regul reduc overcapac inland waterwai fleet mean vessel scrap scheme coordin commun level regul expir april measur support structur improv arrang aim avoid aggrav exist overcapac emerg overcapac quot quot rule prove indispens balanc oper inland waterwai market rule remain essenti instrument intervent event disturb market defin articl direct ec step prevent benefit scrap scheme conduct wipe capac come servic abovement rule end encessari retain quot quot rule limit period year gradual reduc ratio safeguard transit end commun market intervent stage import maintain quot quot instrument regul capac commun fleet year standbi mechan set reactiv event market disturb kind refer articl direct ec emerg overcapac check effect branch inland waterwai transport market import measur adopt gener applic cover cargo vessel pusher craft exempt measur vessel oper sole close nation intern market contribut overcapac network link inland waterwai provis made possibl exempt vessel deadweight tonnag tonn contribut overcapac contrast privat fleet perform account oper exclud impact transport market common approach allow member state joint measur attain object sine qua regul capac end scrap fund introduc regul eec member state inland waterwai maintain design administ quot quot rule surplu fund industri contribut structur improv scheme conduct april reserv fund attach abovement fund view fundament differ dry cargo liquid cargo pusher craft market advis separ account fund dry cargo carrier tanker vessel pusher craft context econom polici compat treati respons capac regul li primarili oper sector cost measur introduc born undertak inland waterwai sector capac regul consist lai condit appli bring servic capac total block access market limit durat impact condit adjust flexibl market trend ratio gradual reduc year start april regulatori mechan design quot quot rule maintain standbi mechan ratio reach special contribut paid quot quot rule reserv fund grant scrap premium intervent market prove desir ensur measur provid regul implement thereof distort threaten distort competit favour undertak extent contrari common interest order place enterpris concern similar condit competit special contribut paid fund cover build craft scrap premium premium prove event disturb market accord procedur provid articl direct ec set uniform rate uniform term inland waterwai fleet commun fleet decis oper capac regul mechan commun level power adopt decis implement thereof safeguard condit competit laid regul confer commiss import commiss decis consult member state organis repres inland waterwai transport commun level connect modernis restructur commun fleet creat context favour environ safeti social measur envisag worker leav inland waterwai industri retrain job sector measur encourag establish group undertak improv oper skill promot adapt vessel technic progress adopt regul articl inland waterwai vessel carri good point inland waterwai member state subject commun fleet capac polici laid regul period year effect april capac polici includ condit bring servic capac accord regul articl regul appli cargo carri vessel pusher craft provid transport servic account hire reward regist member state regist oper undertak establish member state purpos regul quot undertak quot natur legal person exercis econom activ industri industri scale exempt regul vessel oper exclus nation waterwai link waterwai commun vessel ow dimens leav nation waterwai oper enter waterwai commun captiv vessel provid vessel compet vessel cover regul vessel oper exclus danub tributari kelheim leav pusher craft motiv power exceed kilowatt sea inland waterwai vessel ship born barg exclus intern nation transport oper voyag includ sea cross vessel exclus storag good vessel load subsequ unload good place dredg equip hopper vessel pontoon float construct plant provid equip carriag good mean articl ferri vessel provid profit make public servic member state concern mean articl exclud vessel deadweight tonnag tonn scope regul member state avail option notifi commiss month commiss inform member state articl member state inland waterwai link member state tonnag fleet tonn hereinaft refer quot member state concern quot set nation legisl administr resourc inland waterwai fund hereinaft refer quot fund quot compet author member state concern administ fund member state involv nation organis repres inland waterwai carrier administr fund reserv fund consist separ account dry cargo carrier tanker vessel pusher craft reserv fund financ surplu fund structur improv scheme conduct april consist sole financi contribut industri special contribut refer articl financi resourc made event disturb market refer articl direct ec reserv fund connect suitabl measur refer articl direct ec improv measur organis commun level accord procedur defin paragraph articl regul reserv fund measur refer articl unanim request organis repres inland waterwai transport case measur subject action commun level mutual financi support fund regard separ account mention subparagraph paragraph plai expenditur fund mention subparagraph paragraph quarante equal treatment carrier subject regul independ fund vessel belong member state concern continu administ fund refer articl regul eec fund refer paragraph set articl vessel cover regul newli construct import countri due leav waterwai mention articl brought servic subject condit quot quot rule owner vessel brought servic scrap receiv scrap premium tonnag line ratio tonnag set commiss pai fund cover vessel fund chosen vessel owner accord articl special contribut base abovement ratio owner scrap tonnag smaller requir abovement ratio pai differ tonnag vessel tonnag scrap ratio set level sector market dry cargo carrier tanker vessel pusher craft ratio constantli reduc bring quickli regular stage april ratio set arrang standbi mechan reactiv event disturb market provid articl owner vessel choic pai special contribut scrap tonnag time firm order construct vessel time applic import lodg provid vessel brought servic twelv month time import vessel brought servic choic time state order appli import vessel vessel offer scrap compensatori tonnag scrap vessel brought servic owner vessel brought servic higher tonnag scrap receiv financi compens surplu member state concern permit vessel definit withdrawn market purpos carriag good vessel humanitarian purpos museum ship vessel develop countri europ vessel dispos profit make bodi count compensatori tonnag treat scrap commun permiss commiss inform member state concern case pusher craft concept quot tonnag quot replac quot motiv power quot condit laid paragraph appli increas capac result lengthen vessel replac pusher craft engin consult member state organis repres inland waterwai transport commun level commiss exempt specialis vessel scope paragraph specialis vessel special technic design carri singl type good technic unsuit carri good imposs carri singl type good vessel special technic instal owner vessel give written undertak good carri vessel long quot quot rule appli articl vessel regist member state concern special contribut paid fund member state vessel regist regist vessel oper undertak establish member state concern special contribut paid fund member state undertak establish special contribut vessel regist member state member state concern regist vessel oper undertak establish member state member state concern paid fund set member state concern choic vessel owner articl event disturb market defin articl direct ec request member state committe refer articl direct opinion procedur laid articl commiss reactiv quot quot rule limit period accord articl direct accompani structur improv measur structur improv measur owner vessel refer articl scrap vessel hull vessel broken total case pusher craft destroi hull engin receiv scrap premium rate set commiss condit laid articl fund cover vessel financi resourc premium grant respect vessel owner prove form part activ fleet vessel good work order vessel owner produc valid certif water worthi tonnag authoris engag nation transport issu compet author member state concern vessel made ten voyag month preced applic scrap premium quot voyag quot commerci transport oper distanc normal carriag good type km carri volum cargo reason proport cargo capac vessel premium grant respect vessel result wreck damag suffer longer repair repair cost higher amount scrap premium compet author found reason doubt vessel cover applic scrap premium good work order request surveyor certifi vessel concern technic condit carri good scrap premium refus vessel fail meet requir articl consult member state organis repres inland waterwai transport commun level commiss lai separ dry cargo carrier tanker pusher craft ratio quot quot rule vessel refer articl rate special contribut period scrap premium refer articl paid condit grant rate adjust coeffici equival tonnag type categori inland waterwai vessel special contribut scrap premium express euro rate appli fund special contribut scrap premium calcul cargo carri vessel basi deadweight tonnag pusher craft basi motiv power vessel consult member state organis repres inland waterwai transport commun level commiss lai detail rule mutual financi support refer articl decis reach commiss account result observ transport market commun forese avoid distort competit extent contrari common interest order contribut observ market owner vessel built import inform fund month vessel brought servic articl prejudic articl member state measur make easier inland waterwai carrier leav industri obtain earli retir pension transfer econom activ organis vocat train train scheme worker leav industri encourag privat owner oper join trade associ encourag adapt vessel technic progress order improv work condit promot technic safeti requir improv oper skill order safeguard develop futur trade articl member state adopt measur implement regul notifi commiss thereof measur provid inter alia perman effect verif complianc oblig impos undertak regul nation provis adopt implement thereof penalti event infring member state commun commiss annual relev inform progress quot quot scheme financi posit fund reserv fund commiss adopt decis requir articl commiss ensur fund appli regul uniformli ensur coordin thereof articl regul enter forc april regul bind entireti directli applic member state brussel march council presid müntefer oj oj opinion deliv decemb oj opinion european parliament decemb oj common posit council decemb oj decis european parliament februari publish offici journal oj regul amend commiss regul ec april oj council direct ec novemb system charter price nation intern inland waterwai transport commun oj