commiss regul ec novemb amend regul eec lai procedur condit sale cereal held intervent agenc commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec septemb common organis market cereal articl thereof commiss regul eec lai procedur condit sale cereal held intervent agenc modern mean commun inform interest parti commun sale intervent permit authoris intervent bodi sell tender higher quantiti prior decis commiss account market situat member state simplifi sale export mention storag localis requir decis issu invit tender member state sea port tender cereal put sale penal higher transport cost result addit cost cereal difficult export member state result longer intervent storag addit cost commun budget provis made possibl case financ lowest transport cost place storag place exit order make tender compar romanian port constanta tradit port exit countri central europ access union includ constanta place calcul transport cost reimburs case export order simplifi procedur sell cereal secur accompani tender sale export commun market unifi regul eec amend measur provid regul accord opinion manag committe cereal adopt regul articl regul eec amend articl quot tonn quot replac quot tonn quot articl sentenc replac sentenc quot intervent agenc draw notic invit tender accord articl ensur public notic displai head offic websit websit compet ministri quot articl amend paragraph point delet paragraph sentenc ad quot purpos paragraph romanian port constanta regard place exit quot articl subparagraph replac quot tender valid accompani proof tender lodg secur eur tonn quot articl regul enter forc seventh dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel novemb commiss mariann fischer boel member commiss oj oj regul amend regul ec oj