commiss regul ec februari lai transitori measur aris adopt improv trade arrang export process agricultur product switzerland liechtenstein commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec decemb lai trade arrang applic good result process agricultur product articl thereof agreement european commun swiss confeder amend agreement european econom commun swiss confeder juli sign octob provision applic februari virtu council decis ec decemb conclus provision applic agreement european commun swiss confeder amend agreement european econom commun swiss confeder juli provis applic process agricultur product pursuant decis ec good oper appli refund certif accord commiss regul ec juli lai common detail rule applic system grant export refund agricultur product export form good cover annex treati criteria fix amount refund februari longer elig refund export switzerland liechtenstein reduct refund certif pro rata releas secur allow oper demonstr satisfact nation compet author claim refund affect decis ec assess request reduct amount refund certif proport releas relev secur nation compet author case doubt regard document refer articl council regul eec decemb scrutini member state transact form part system financ guarante section european agricultur guidanc guarante fund repeal direct eec prejudic applic provis regul administr reason provid request reduct amount refund certif releas secur made short period amount reduct accept notifi commiss time inclus determin amount refund certif april issu pursuant regul ec measur laid decis ec appli februari regul appli date enter forc immedi measur provid regul accord opinion manag committe horizont question trade process agricultur product list annex treati adopt regul articl refund certif issu accord regul ec respect export good export refund abolish decis ec request interest parti reduc condit provid paragraph elig reduct amount refund certif certif refer paragraph appli februari valid period expir januari certif reduc amount interest parti unabl claim export refund februari demonstr satisfact nation compet author make apprais compet author case doubt regard commerci document refer articl regul eec relev secur releas proport reduct concern articl elig consider articl nation compet author receiv request march latest member state notifi commiss march amount reduct accept accord articl regul notifi amount account determin amount refund certif april issu pursuant point articl regul ec articl regul enter forc dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel februari commiss günter verheugen vice presid oj regul amend regul ec oj oj oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj