council decis juli conclus european commun amend trade relat provis energi charter treati ec council european union regard treati establish european commun articl thereof conjunct sentenc paragraph articl regard propos commiss european commun conclud energi charter treati council commiss decis ec ecsc euratom incorpor refer relev provis gatt introduct energi charter treati relev wto provis refer gatt provis contain inclus list energi relat equip trade provis interest commun commun exclus compet common commerci polici energi charter confer intern confer held april agre text amend trade relat provis energi charter treati includ list energi relat equip relat decis understand declar trade amend commun approv council decis ec text trade amend provision applic pend entri forc adopt trade amend attain object european commun amend approv decid articl amend trade relat provis energi charter treati approv behalf european commun articl presid council behalf european commun deposit instrument approv amend trade relat provis energi charter treati govern portugues republ accord articl energi charter treati articl decis publish offici journal european commun brussel juli council presid verwilghen oj oj