agreement european econom commun canada trade commerc alcohol beverag european econom commun govern canada hereinaft refer parti take account respect right oblig gener agreement tariff trade respect treatment good alcohol beverag origin territori parti recal find conclus gatt panel import distribut sale alcohol drink canadian provinci market agenc desir resolv differ trade alcohol beverag sector ensur respect intern legal oblig acknowledg temporari structur adjust endeavour ensur measur benefit sale alcohol beverag origin european econom commun made restrict agre articl definit agreement basic price mean land cost alcohol beverag includ cost servic incur canadian compet author blend wine mean wine made ontario british columbia canadian grape grape product canadian wine mean wine made canadian grape grape product british columbia nova scotia ontario sold provinc origin canadian compet author mean govern commiss board government agenc author law control sale distil spirit wine beer cost servic mean audit expens incid purchas storag deliveri sale point handl sale alcohol beverag commun mean european econom commun delist mean revoc list distil spirit mean spirit liqueur spiritu beverag distribut mean access point sale alcohol beverag outlet canadian compet author list mean decis canadian compet author brand varieti distil spirit wine beer sold outlet mark mean amount ad base price applic duti tax result establish retail price mark differenti mean differ mark product commun mark product canada addit cost servic necessarili import product commun measur includ law regul procedur requir practic nation treatment mean treatment canadian compet author product commun favour favour treatment accord compet author product canada ontario brandi mean brandi produc ontario ontario grape grape product product canada mean distil spirit wine beer produc bottl packag canada product commun mean distil spirit wine beer produc custom territori commun articl distil spirit canadian compet author accord nation treatment distil spirit product commun respect measur affect list delist distribut mark product notwithstand subparagraph compet author ontario accord prefer ontario brandi respect mark brandi time measur provid annex canadian compet author limit sale distilleri premis distil spirit produc articl beer canadian compet author accord nation treatment beer product commun respect measur affect list delist beer increas mark differenti exist decemb beer product commun beer product canada articl wine canadian compet author accord nation treatment wine product commun respect measur affect list delist distribut wine notwithstand subparagraph canadian compet author limit sale wineri premis wine produc requir privat wine store outlet ontario sell wine produc canadian wineri requir wine sold groceri store quebec applic regul bottl quebec provid altern outlet provid quebec sale wine product commun wine bottl quebec canadian compet author elimin mark differenti wine product commun wine product canada accord schedul annex increas mark differenti march elimin schedul reduct place articl list delist measur measur canadian compet author relat list delist product commun discriminatori base normal commerci consider transpar creat disguis barrier trade publish made person interest trade list decis delist product canadian compet author respect applic list decis delist product commun provid prompt written notif decis applic written reason decis administr appeal procedur ensur prompt object review decis refus list decis delist articl consult parti monitor implement agreement consult promptli request matter relat interpret implement includ consult measur benefit sale product commun articl relat gatt parti retain right oblig gener agreement tariff trade articl durat agreement enter forc signatur agreement indefinit durat termin parti dai notic hecho en dobl ejemplar en brusela el veintiocho de febrero de mil noveciento ochenta nuev udfaerdiget eksemplar bruxel den otteogtyvend februar nitten hundred og niofir geschehen zu bruessel achtundzwanzigsten februar neunzehnhundertneunundachtzig zwei urschriften égine se dýo antítypa sti vryxéll tin eikostí ogdói fevroyaríoi chília enniakósia ogdónta ennéa duplic brussel twenti eighth dai februari year thousand hundr eighti fait en doubl exemplair bruxel le vingt huit février mill neuf cent quatr vingt neuf fatto duplic esemplar bruxel il ventotto febbraio millenovecentottantanov gedaan tweevoud te brussel op achtentwintig februari negentienhonderd negenenachtig feito em duplo exemplar em bruxela ao vint oito de fevereiro de mil novecento oitenta nove por el consejo de la comunidad europea raadet de europaeisk faellesskab fuer den rat der europaeischen gemeinschaften gia symvoýlio ton evropaïkón koinotíton council european commun pour le conseil de communauté européenn il consiglio dell comunità europe pelo conselho da comunidad europeia por el gobierno de canadá canada reger fuer die regierung canada gia tin kyvérnisi toi kanadá govern canada pour le gouvern du canada il governo del canada voor de reger van canada pelo governo canadá annex provid annex canadian compet author elimin accord articl mark differenti exist wine product commun wine product canada accord schedul date april differenti januari differenti dai januari year inclus differenti agreement prevent canadian compet author elimin differenti expediti provid schedul paragraph annex canadian compet author ontario british colombia reduc mark differenti blend wine wine product commun accord schedul date april differenti januari differenti dai januari year inclus differenti annex canadian compet author british colombia nova scotia ontario reduc mark differenti exist canadian wine wine product commun accord schedul date april differenti dai januari year differenti annex canadian compet author ontario elimin mark differenti ontario brandi product commun accord schedul date april differenti dai januari year inclus differenti exchang letter letter brussel februari sir refer agreement canada european econom commun trade commerc alcohol beverag sign todai confirm prime minist canada premier provinc canada agre initi negoti involv feder provinci govern reduct elimin interprovinci barrier trade alcohol beverag includ beer canada bring measur price beer conform gatt oblig success conclus process accept sir assur highest consider govern canada letter brussel februari sir acknowledg receipt letter todai date regard mark differenti beer note intent govern canada bring measur price beer confirm gatt oblig accept sir assur highest consider behalf council european commun letter brussel februari sir context bilater settlement disput canada commun practic provinci liquor board canada sign todai confirm commun willing enter negoti canada reciproc supervis protect spiritu beverag appel note govern canada enter parallel negoti reciproc recognit origin appel wine agre start negoti quarter confirm govern canada agreement term letter accept sir assur highest consider behalf council european commun letter brussel februari sir letter todai date commun willing enter negoti reciproc supervis protect spiritu beverag appel reciproc recognit origin appel wine confirm govern canada willing enter propos negoti accept sir assur highest consider govern canada