commiss decis juli amend decis ec ec lai detail applic council direct eec eec statist survei carri pig bovin anim livestock product notifi document number ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june statist survei carri pig product amend direct ec articl regard council direct eec june statist survei carri bovin anim product amend direct ec articl commiss decis ec ec modifi decis ec decis ec lai detail rule applic council direct eec eec member state request authoris provid breakdown region level final result april june august pig survei member state bovin anim popul million head request authoris dispens altogeth survei june novemb decemb belgium greec made applic type authoris mention envisag measur decis line opinion stand committe agricultur statist set council decis eec adopt decis articl decis ec amend annex iv point head quot june quot text quot belgium quot insert articl decis ec amend annex point head quot novemb decemb quot text quot greec quot delet head quot june quot text quot greec quot insert articl decis address member state brussel juli commiss yve thibault de silgui member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj