council decis april amend council decis decemb set consult committe fusion programm euratom council european union regard treati establish european atom energi commun fourth paragraph articl thereof regard council decis euratom june sixth framework programm european atom energi commun euratom nuclear research train activ contribut creation european research area regard council decis euratom septemb adopt specif programm euratom research train nuclear energi articl thereof purpos implement specif programm commiss assist consult committe fusion relat aspect composit committe detail oper rule procedur applic laid council decis ato decemb set consult committe fusion programm hereinaft refer council decis decemb regard act access articl thereof regard council decis decemb set consult committe fusion programm hereinaft refer cce fu paragraph thereof lai vote system committe cce fu deliv opinion mean weight vote system act paragraph council decis decemb defin prioriti action view alloc preferenti support octob cce fu unanim recommend updat weight vote system appli committe refer paragraph council decis decemb deal fusion relat aspect order includ vote right member state access view amend council decis decemb decid sole articl paragraph council decis decemb sentenc replac text quot opinion relat point paragraph adopt weight vote system belgium czech republ denmark germani estonia greec spain franc ireland itali cypru latvia lithuania luxembourg hungari malta netherland austria poland portug slovenia slovakia finland sweden unit kingdom switzerland total adopt opinion requir major vote favour deleg quot luxembourg april council presid krecké oj oj publish amend council decis ec euratom ecsc oj