commiss decis octob grant temporari derog direct eec frequenc notif primari outbreak bovin spongiform encephalopathi notifi document number text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec decemb notif anim diseas commun amend regul ec articl thereof direct eec lai rule notif outbreak anim diseas includ bovin spongiform encephalopathi bse commun direct member state notifi primari outbreak bse commiss member state hour direct eec secondari outbreak bse notifi commiss week commiss decis decis ec grant temporari derog member state requir direct eec notifi primari outbreak bse hour temporari derog grant decis ec outbreak bse notifi commiss week outbreak bse continu occur commun light experi gain weekli report outbreak bse requir secondari outbreak appear suffici maintain temporari derog member state permit primari outbreak bse notifi commiss weekli basi measur provid decis accord opinion stand committe food chain anim health adopt decis articl derog articl direct eec outbreak bovin spongiform encephalopathi notifi decemb accord articl direct articl decis address member state brussel octob commiss david byrn member commiss oj oj oj