council decis commun loan favour french republ eec council european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec march adjust commun loan mechan design support balanc payment member state articl thereof regard propos commiss purpos consult monetari committe french author decid put effect econom polici programm natur reduc rate inflat establish sustain balanc payment posit ensur converg econom polici commun respect oblig flow treati present programm support request programm includ measur reduct public deficit notabl set limit gdp budget deficit establish preserv equilibrium account social secur unemploy insur reduct deficit larg nation enterpris reduct target rate growth monei suppli result mark reduct rate domest credit expans encourag develop save persever effort eliminin index cost price economi prejudic question compat commun rule restrict alloc foreign currenc tourist purpos decid march abolish decemb latest accord programm present french author implement programm accompani long term measur seek strengthen competit firm creat condit favour recoveri invest sector subject intern competit commun loan assist adjust french economi greater effort secur converg commun reinforc cohes stabil european monetari system adopt decis articl commun grant french republ regul eec loan million ecu equival amount currenc articl loan made amount made french republ borrow oper complet articl loan grant basi decis member state put effect accord adjust programm present measur econom monetari polici cite recit decis articl decis address french republ brussel council presid stoltenberg oj