commiss decis march lai rule regul ec european parliament council ema logo except case transport packag tertiari packag notifi document number text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard regul ec european parliament council march allow voluntari particip organis commun eco manag audit scheme ema subparagraph articl thereof ema logo public interest parti ema regist organis establish environment manag system complianc requir regul ec ema logo product packag conjunct compar claim product activ servic part evalu provid articl regul ec commiss except circumst ema logo ema regist organis manifest interest ema logo transport packag tertiari packag effect commun environment inform stakehold evalu carri pursuant articl regul ec commiss cooper member state recognit interpret logo conclud case transport packag tertiari packag defin direct ec european parliament council decemb packag packag wast except circumst envisag articl regul ec packag directli relat product ema logo packag permiss order ensur possibl confus environment product label commun public interest parti logo relat product characterist product embodi transport packag tertiari packag environment manag system appli regist organis addit inform ad logo measur provid decis accord opinion committe establish articl regul ec adopt decis articl ema regist organis version ema logo set annex iv regul ec transport packag tertiari packag mean articl direct ec case ema logo complement text quot ema regist organis organis regist commun eco manag audit scheme ema quot articl decis address member state brussel march commiss stavro dima member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj direct amend direct ec european parliament council oj