council regul ec februari establish temporari scheme restructur sugar industri commun amend regul ec financ common agricultur polici council european union regard treati establish european commun articl subparagraph articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion european econom social committe due develop commun intern level sugar industri commun face structur problem put stake competit viabil industri problem address effect market manag instrument provid common market organis sugar bring commun system sugar product trade line intern requir ensur competit futur launch profound restructur process lead signific reduct unprofit product capac commun end precondit implement function common market organis sugar separ autonom temporari scheme restructur sugar industri commun establish scheme quota reduc manner take account legitim interest sugar industri sugar beet cane chicori grower consum commun temporari restructur fund set order financ restructur measur commun sugar industri reason sound financi manag fund form part guarante section eaggf govern procedur mechan council regul ec financ common agricultur polici januari european agricultur guarante fund set council regul ec june financ common agricultur polici ow fact outermost region object develop programm aim improv competit raw sugar product produc raw cane sugar competit countri subject temporari restructur amount undertak outermost region fall scope regul restructur measur provid regul financ rais temporari amount sugar isoglucos inulin syrup produc eventu benefit restructur process amount fall scope charg tradition framework common market organis sugar proce result collect consid quot assign revenu quot provid council regul ec euratom june financi regul applic gener budget european commun import econom incent sugar undertak lowest product give quota product form adequ restructur aid introduc effect restructur aid set creat incent abandon sugar quota product renounc quota concern time allow due account respect social environment commit link abandon product aid market year aim reduc product extent reach balanc market situat commun support sugar beet cane chicori grower give product due closur factori suppli previous part restructur aid made grower machineri contractor work grower order compens loss result closur loss invest specialis machineri payment restructur amount temporari restructur fund made period time payment restructur aid spread time decis grant restructur aid member state concern undertak prepar renounc quota submit applic member state provid relev inform order enabl reach decis aid member state possibl impos social environment requir order account particular case present long requir restrict oper restructur process restructur plan form part applic restructur aid plan provid member state concern relev technic social environment financi inform allow decid grant restructur aid member state measur order exercis control implement element restructur region concern restructur process prove encourag develop altern sugar beet cane grow sugar product effect member state possibl alloc part monei restructur fund diversif measur measur establish context nation restructur plan form measur ident measur support council regul ec septemb support rural develop european agricultur fund rural develop eafrd measur conform commun law state aid order speed process restructur aid diversif increas quota renounc level full time refin possibl adapt situat restructur sugar industri adapt support mean aid restructur fund provid member state approv busi plan provid adapt member state concern ensur equit break aid full time refin territori specif situat member state care mean aid restructur fund provid form part nation restructur programm fund period year restructur fund dispos outset financi mean rule limit grant aid establish measur implement regul adopt accord council decis ec june lai procedur exercis implement power confer commiss commiss authoris adopt measur solv specif practic problem case emerg restructur fund financ measur due natur restructur mechan fall categori expenditur refer articl regul ec amend regul adopt regul articl temporari restructur fund temporari fund restructur sugar industri commun hereinaft refer quot restructur fund quot establish restructur fund form part guarante section european agricultur guidanc guarante fund januari form part european agricultur guarante fund eagf restructur fund financ expenditur result measur provid articl temporari restructur amount refer articl revenu assign restructur fund accord articl regul ec euratom amount restructur fund financ expenditur refer paragraph assign eagf regul appli outermost region refer articl treati articl definit purpos regul definit appli quot isoglucos quot mean product obtain glucos polym content weight dry state fructos quot inulin syrup quot mean product obtain hydrolysi inulin oligofructos dry state fructos free form sucros express sugar isoglucos equival quot agreement trade quot mean agreement conclud commun level prior conclus deliveri contract group nation undertak organis hand group nation seller organis agreement conclud prior conclus deliveri contract undertak undertak organis recognis member state concern hand seller associ recognis member state concern absenc agreement refer point law compani law cooper govern deliveri sugar beet sharehold member compani cooper manufactur sugar absenc agreement refer point arrang exist conclus deliveri contract provid seller accept arrang suppli total beet bought undertak manufactur sugar factori quot market year quot mean period begin octob end septemb year except market year begin juli quot full time refin quot mean product unit sole activ consist refin import raw cane sugar refin market year quantiti tonn import raw cane sugar quot quota quot mean quota product sugar isoglucos inulin syrup alloc undertak accord articl articl regul ec februari common organis market sugar sector articl restructur aid undertak produc sugar isoglucos inulin syrup quota alloc juli entitl restructur aid tonn quota renounc provid market year renounc quota assign factori fulli dismantl product facil factori concern renounc quota assign factori partial dismantl product facil factori concern remain product facil factori concern product product cover common market organis sugar renounc part quota assign factori product facil factori concern refin raw sugar condit appli respect sole process plant slovenia sole beet process plant portug exist januari purpos articl dismantl product facil market year deem place market year restructur aid grant respect market year quota renounc accord paragraph quantiti quota renounc realloc quota renounc consult conduct framework relev agreement trade full dismantl product facil requir definit total cessat product sugar isoglucos inulin syrup product facil concern closur factori factori dismantl product facil thereof period refer point articl restor good environment condit factori site facilit redeploy workforc period refer point articl member state requir undertak refer paragraph make commit statutori minimum requir impos commun law commit restrict oper restructur fund instrument partial dismantl product facil requir definit total cessat product sugar isoglucos inulin syrup product facil concern dismantl product facil product destin product product mention period refer point articl restor good environment condit factori site facilit redeploy workforc period refer point articl necessit cessat product product mention member state requir undertak refer paragraph make commit statutori minimum requir impos commun law commit restrict oper restructur fund instrument amount restructur aid tonn renounc quota case refer point paragraph eur market year eur market year eur market year eur market year case refer point paragraph eur market year eur market year eur market year eur market year case refer point paragraph eur market year eur market year eur market year eur market year amount relev restructur aid fix paragraph reserv grower sugar beet cane chicori deliv product period preced market year refer paragraph product sugar inulin syrup relev quota renounc machineri contractor privat person enterpris work contract agricultur machineri grower product period refer indent consult interest parti member state determin applic percentag period refer subparagraph provid econom sound balanc element restructur plan refer articl ensur member state grant aid basi object discriminatori criteria take account loss result restructur process amount result applic subparagraph deduct applic amount refer paragraph articl applic restructur aid applic restructur aid submit member state concern januari preced market year quota renounc applic respect market year submit juli applic restructur aid includ restructur plan confirm restructur plan prepar consult sugar beet cane chicori grower commit renounc relev quota market year concern case refer articl commit fulli dismantl product facil period determin member state concern case refer articl commit partial dismantl product facil period determin member state concern product site remain product facil product product cover common market organis sugar case refer articl articl commit meet requir provid articl articl period determin member state concern case refer articl applic commit product facil refin raw sugar respect commit point subject decis grant aid refer articl restructur plan refer paragraph includ element present purpos action foreseen demonstr sound econom balanc consist object restructur fund rural develop polici region concern approv commiss aid grant grower sugar beet cane chicori machineri contractor accord articl complet technic descript product facil concern busi plan detail modal timet cost closur factori factori full partial dismantl product facil schedul invest social plan detail action plan respect train redeploy earli retir workforc concern applic nation specif requir provid accord articl articl environment plan detail action plan respect mandatori environment oblig applic nation specif requir provid accord articl articl financi plan detail cost relat restructur plan articl decis restructur aid control end februari preced market year refer articl member state decid grant restructur aid decis market year adopt septemb restructur aid grant member state establish verif applic element refer articl restructur plan element refer articl measur action restructur plan conform relev commun nation legisl financi resourc restructur fund basi inform obtain commiss condit laid indent paragraph respect applic restructur aid return applic applic inform condit respect applic withdraw complet applic notwithstand control oblig refer regul ec member state monitor control verifi implement restructur aid approv articl aid diversif aid diversif measur region affect restructur sugar industri grant member state relat sugar quota renounc undertak establish member state market year total amount aid member state establish basi eur tonn sugar quota renounc market year eur tonn sugar quota renounc market year eur tonn sugar quota renounc market year eur tonn sugar quota renounc market year member state decid grant aid diversif refer paragraph transit aid refer articl establish nation restructur programm detail diversif measur undertaken region concern inform commiss programm notwithstand paragraph elig aid refer paragraph diversif measur correspond measur envisag axi axi regul ec member state fix criteria order distinguish measur aid diversif grant measur commun support grant regul ec aid refer paragraph higher ceil eafrd contribut laid articl regul ec diversif measur differ measur envisag axi axi regul ec elig aid refer paragraph provid conform criteria set articl treati aid intens elig criteria laid commiss guidelin state aid agricultur sector member state grant nation aid respect diversif measur provid articl ceil refer subparagraph paragraph permit grant aid diversif member state concern contribut elig expenditur case articl treati appli articl addit aid diversif total amount aid member state accord articl increas nation sugar quota fix annex iii regul ec member state renounc nation sugar quota fix annex iii regul ec member state renounc nation sugar quota fix annex iii regul ec member state complet renounc increas market year quantiti nation sugar quota renounc reach case member state concern decid aid increas laid paragraph grant diversif measur refer articl grower sugar beet cane give product region affect restructur aid grower grant object discriminatori criteria articl transit aid full time refin transit aid grant full time refin adapt restructur sugar industri commun end amount eur million made total market year amount fix subparagraph divid eur million full time refin unit kingdom eur million full time refin portug eur million full time refin finland eur million full time refin franc eur million full time refin slovenia aid grant basi busi plan approv member state relat adapt situat full time refin concern restructur sugar industri member state grant aid basi object discriminatori criteria articl transit aid member state context nation restructur programm refer articl aid eur million grant austria invest collect centr sugar beet logist infrastructur need consequ restructur aid eur million grant sweden direct indirect benefit sugar beet grower gotland öland give sugar product part nation restructur process articl financi limit aid refer articl claim market year grant limit appropri restructur fund basi applic submit market year found elig member state concern amount aid grant exce limit market year grant aid base chronolog order lodg applic aid quot serv quot principl aid refer articl independ aid refer articl restructur aid refer articl paid instal june market year refer articl februari market year commiss decid split instal refer preced indent payment payment februari market year payment date financi resourc paid restructur fund commiss decid postpon payment aid refer articl financi resourc paid restructur fund articl temporari restructur amount temporari restructur amount paid market year tonn quota undertak quota alloc quota renounc undertak market year accord articl subject payment temporari restructur amount market year subsequ market year temporari restructur amount sugar inulin syrup set eur tonn quota market year eur tonn quota market year eur tonn quota market year temporari restructur amount market year isoglucos set amount equal amount fix subparagraph member state liabl commun temporari restructur amount collect territori member state pai temporari restructur amount restructur fund instal march market year concern novemb market year temporari restructur amount paid due date commiss consult committe agricultur fund deduct sum equival unpaid restructur amount monthli advanc provis expenditur effect member state concern refer articl articl council regul ec take decis commiss give member state opportun submit observ period week provis articl council regul ec appli total temporari restructur amount paid accord paragraph alloc member state undertak territori alloc quota market year concern undertak pai temporari restructur amount instal end februari market year concern octob market year articl detail rule detail rule implement regul requir provid articl measur resolv transit difficulti adopt accord procedur refer articl regul ec januari refer articl regul ec articl specif measur measur justifi emerg order resolv practic specif problem adopt accord procedur refer articl regul ec januari refer articl regul ec measur derog part regul extent period strictli articl amend regul ec regul ec amend point ad articl quot restructur aid aid diversif addit aid diversif transit aid provid articl council regul ec februari establish temporari scheme restructur sugar industri commun articl amend point ad paragraph quot temporari restructur amount collect regul ec quot paragraph word quot sum refer paragraph quot replac quot sum refer paragraph quot paragraph ad quot provis regul appli mutati mutandi assign revenu refer paragraph articl quot articl entri forc regul enter forc dai public offici journal european union appli juli articl appli date entri forc regul regul bind entireti directli applic member state brussel februari council presid pröll opinion deliv januari publish offici journal opinion deliv octob publish offici journal oj regul repeal regul ec oj oj oj oj oj page offici journal oj oj quot