commiss regul ec juli set amount aid pear process market year commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec octob common organis market process fruit veget product articl thereof articl commiss regul ec august lai detail rule appli council regul ec aid scheme product process fruit veget commiss publish amount aid applic pear process june averag quantiti pear process aid scheme market year tonn higher commun threshold member state overrun process threshold amount aid pear process market year adjust relat level set articl regul ec accord articl regul measur provid regul accord opinion manag committe product process fruit veget adopt regul articl market year amount aid pear articl regul ec eur tonn czech republ eur tonn greec eur tonn spain eur tonn franc eur tonn itali eur tonn hungari eur tonn netherland eur tonn austria eur tonn portug articl regul enter forc dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss mariann fischer boel member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj regul amend regul ec oj