council direct ec decemb amend direct eec temporari quantit restrict beer import finland council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion european econom social committe articl council direct eec harmonis provis laid law regul administr action relat exempt turnov tax excis duti import intern travel provid allow respect excis good contain luggag travel come countri condit import commerci charact direct eec finland decemb restrict import beer individu litr person due econom difficulti finnish retail trader border region consider loss revenu caus increas import beer countri finland appli allow limit extent restrict import beer maximum litr person access member state provid opportun peopl travel member state estonia bring beer finland finland react situat reduc tax rate alcohol beverag board averag signific chang year reduct alcohol tax rate led signific loss excis duti revenu increas problem relat alcohol polici social health polici problem public order increas alcohol relat crime arisen finland request derog articl direct eec appli maximum limit beer import travel countri litr person account geograph situat finland econom difficulti finnish retail trader locat border region consider loss revenu caus increas import beer countri reason light current reflect gener revis valu quantiti good set direct eec authoris finland appli request derog period decemb adopt direct articl articl direct eec replac quot derog articl finland authoris decemb appli maximum quantit limit litr import beer countri quot articl member state bring forc law regul administr provis compli direct decemb forthwith commun commiss text law regul administr provis tabl show correl direct adopt member state measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state member state commun commiss text main provis nation law adopt field cover direct articl direct enter forc dai public offici journal european union articl direct address member state brussel decemb council presid bradshaw opinion deliv decemb publish offici journal opinion deliv decemb publish offici journal oj direct amend direct ec oj