regul eec council octob lai gener rule appli articl regul eec lai measur reorgan commun fruit product council european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec decemb lai measur reorgan commun fruit product articl thereof regard propos commiss articl regul eec state gener rule appli articl regul laid articl regul eec recoveri grant undertak refer articl regul compli determin bear financi consequ adopt regul articl member state accord nation law regul administr provis measur need recov disburs event failur compli undertak refer articl regul eec member state inform commiss measur end stage reach administr legal procedur amount refer paragraph recov full financi consequ born equal commun member state concern result irregular neglig attribut administr depart author member state concern born member state amount recov articl regul eec paid nation administr depart author disburs depart author set half amount expenditur financ guidanc section european agricultur guidanc guarante fund articl applic refund provid articl regul eec cover expenditur incur calendar year member state submit commiss june year commiss decis applic consult fund committe end current year articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state luxembourg octob council presid griesau oj