council direct ec novemb lai specif provis control erad bluetongu council european union regard treati establish european commun regard council direct eec decemb introduc gener commun measur control anim diseas specif measur relat swine vesicular diseas indent articl thereof regard propos commiss accord articl direct eec specif measur control erad bluetongu introduc epidemiolog characterist bluetongu compar african hors sick council adopt direct eec lai control rule measur combat african hors sick combat bluetongu measur laid direct eec combat african hors sick model make adjust due characterist rear speci suscept bluetongu rule laid movement suscept speci semen ova embryo area subject restrict aris outbreak diseas articl council decis eec june expenditur veterinari field appli event outbreak bluetongu procedur close cooper member state commiss introduc adopt direct articl direct lai control rule measur combat erad bluetongu articl purpos direct definit appli quot hold quot agricultur establish anim speci suscept bluetongu perman temporarili rear quot suscept speci quot rumin quot anim quot anim belong suscept speci exclud wild anim regard specif provis adopt accord procedur laid articl quot owner quot quot holder quot natur legal person own anim respons upkeep return payment quot vector quot insect speci culicoid imicola insect genu culicoid capabl transmit bluetongu identifi procedur laid articl advic scientif veterinari committe quot suspicion quot appear clinic sign suggest bluetongu suscept speci set epidemiolog data enabl possibl envisag quot confirm quot declar compet author base laboratori result bluetongu viru circul specif area event epidem compet author confirm presenc diseas basi clinic epidemiolog result quot compet author quot central author member state compet conduct veterinari check veterinari author deleg compet quot offici veterinarian quot veterinarian design compet author articl member state ensur compulsori notif compet author circul bluetongu viru suspect confirm articl hold locat region subject restrict mean direct anim suspect infect bluetongu member state ensur offici veterinarian immedi implement offici method investig confirm rule presenc diseas notif suspect presenc offici veterinarian place suspect hold hold offici surveil compil inventori anim indic speci number anim dead infect infect updat inventori account anim born die period diseas suspect data inventori produc request check visit ii compil inventori place facilit surviv harbour vector site conduc reproduct iii carri epidemiolog survei accord articl make regular visit hold hold occas conduct detail clinic examin autopsi anim dead suspect infect confirm diseas mean laboratori test ensur movement anim hold hold prohibit ii anim confin time vector activ consid mean requir implement measur iii anim build hous surround habitat culicoid popul thrive regularli treat authoris insecticid prevent infest vector rate treatment fix compet author take account persist insecticid climat condit iv carcas dead anim hold destroi elimin inciner buri accord council direct eec novemb lai veterinari rule dispos process anim wast place market prevent pathogen feedingstuff anim fish origin amend direct eec pend implement measur refer paragraph owner holder anim suspect infect diseas precautionari measur compli provis paragraph ii compet author appli measur refer paragraph hold event locat geograph situat contact hold diseas suspect ground suspect possibl contamin addit provis paragraph specif provis laid procedur provid articl natur reserv anim live freeli measur refer articl lift offici veterinarian suspect presenc bluetongu rule compet author articl vaccin bluetongu carri accord provis laid direct articl presenc bluetongu offici confirm offici veterinarian proce inform commiss thereof slaughter deem prevent extens epidem order destruct elimin inciner burial carcas anim accord direct eec extend measur provid articl hold locat radiu kilometr includ protect zone defin articl infect hold hold implement measur adopt accord procedur laid articl regard introduct vaccin programm altern measur compet author member state inform commiss thereof initi start vaccin programm carri epidemiolog survei accord articl derog subparagraph provis applic movement anim zone adopt accord procedur laid articl zone refer paragraph extend reduc basi epidemiolog geograph ecolog meteorolog circumst compet author notifi commiss thereof zone refer paragraph locat territori member state compet author member state concern cooper order demarc zone zone demarc procedur laid articl articl epidemiolog survei concern durat period bluetongu present hold origin bluetongu hold identif hold anim infect contamin sourc presenc distribut vector diseas movement anim hold question departur anim carcas hold crisi unit establish carri coordin measur ensur erad bluetongu conduct epidemiolog survei gener rule nation crisi unit commun crisi unit laid procedur provid articl articl member state ensur addit measur refer articl compet author demarc protect zone surveil zone demarc zone account geograph administr ecolog epizootiolog factor connect bluetongu control arrang protect zone consist part commun territori radiu kilometr infect hold surveil zone consist part commun territori depth kilometr extend limit protect zone vaccin carri previou twelv month zone locat territori member state compet author member state concern cooper purpos demarc zone refer subparagraph protect surveil zone demarc procedur laid articl receipt duli substanti request member state decis accord procedur laid articl chang demarc zone defin paragraph light geograph locat ecolog factor meteorolog condit presenc distribut vector result epizootiolog studi carri pursuant articl result laboratori test applic countermeasur disinsectis articl member state ensur measur appli protect zone identif hold anim insid zone implement compet author epidemiosurveil programm base monitor sentinel group bovin anim absenc speci rumin vector popul programm laid procedur provid articl ban anim leav zone procedur laid articl exempt exit ban decid anim situat part zone proven absenc viral circul vector addit measur laid paragraph vaccin anim bluetongu identif protect zone decid procedur laid articl initi member state inform commiss articl member state ensur measur provid articl appli surveil zone vaccin bluetongu prohibit surveil zone articl measur pursuant articl amend repeal accord procedur laid articl articl derog articl provis applic movement anim protect surveil zone determin accord procedur laid articl decis refer paragraph adopt rule applic trade determin accord procedur articl region bluetongu epidem exception natur addit measur member state concern adopt accord procedur laid articl articl member state ensur compet author take measur person protect surveil zone fulli inform restrict forc make arrang requir proper implement measur question articl member state design nation laboratori respons carri laboratori test provid direct nation laboratori power oblig list annex nation laboratori list annex cooper commun refer laboratori refer articl articl commun refer laboratori bluetongu annex ii prejudic provis laid decis eec articl thereof task laboratori set annex ii articl expert commiss order ensur uniform applic direct collabor compet author carri spot check purpos inspect repres percentag hold order verifi compet author monitor complianc provis direct commiss notifi member state result check carri member state territori check carri provid expert assist perform task gener implement rule articl laid accord procedur provid articl articl member state draw conting plan indic mean appli measur laid direct plan provid access plant equip personnel facil swift effect erad diseas criteria appli draw plan refer paragraph set annex iii plan drawn pursuant criteria submit commiss month entri forc direct commiss examin plan order determin enabl desir object attain suggest member state concern modif requir inter alia order guarante compat member state commiss approv plan modif accord procedur laid articl plan subsequ modifi supplement accord procedur account develop situat articl direct amend council act qualifi major propos commiss annex amend accord procedur laid articl detail rule implement direct adopt accord procedur laid articl articl commiss assist stand veterinari committe refer made paragraph articl decis ec appli period laid articl decis ec set dai committe adopt rule procedur articl act accord procedur laid articl commiss adopt period year transit measur facilit changeov arrang provid direct articl member state bring forc law regul administr provis compli direct januari forthwith inform commiss thereof member state adopt measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state member state commun commiss text main provis nation law adopt field cover direct articl direct address member state brussel novemb council presid glavani oj direct amend act access oj direct amend act access oj decis amend regul ec oj oj direct amend act access oj annex lista de lo laboratorio nacional de la fiebr catarr ovina list national laboratori bluetongu list der für die blauzungenkrankheit zuständigen nationalen laboratorien list nation bluetongu laboratori list de laboratoir nationaux pour la fièvr catarrhal du mouton elenco dei laboratori nazionali la febbr catarral degli ovini lijst van de national laboratoria voor bluetongu lista do laboratório nacionai em relação febr catarr ovina luettelo kansallisista lampaan bluetongu tautia varten nimetyistä laboratorioista förteckn över nationella laboratori för bluetongu belgium centrum voor onderzoek diergeneeskund en agrochemi coda centr étude de recherch vétérinair agrochimiqu cerva groeselenbergstraat rue groeselenberg brussel bruxel tel fax mail piker var fgov denmark staten veterinær institut virusforskn lindholm dk kalvehav tlf fax post sviv vetviru dk germani bundesforschungsanstalt für viruskrankheiten der tier anstaltsteil tübingen postfach tübingen tel fax greec ministri agricultur centr athen veterinari institut viru depart neapoleo str gr ag paraskevi athen tel fax spain centro de investigación en sanidad anim inia cisa josé manuel sánchez vizcaíno carretera de alget el casar km valdeolmo madrid tel fax mail vizcaino inia es franc cirad emvt campu intern de baillarguet bp montpelli cedex tel fax mail bastron cirad fr ireland central veterinari research laboratori abbotstown castleknock dublin ireland tel fax mail reillypj indigo itali cesm presso iz campo boario teramo tel fax mail cesm iz luxembourg centr étude de recherch vétérinair agrochimiqu cerva rue groeselenberg bruxel tel fax mail piker var fgov netherland id dlo edelhertweg ph lelystad nederland tel fax mail postkam id dlo nl austria bundesanstalt für virusseuchenbekämpfung bei haustieren robert kochgass mödling tel fax mail batsb vetmoedl compuserv portug laboratório nacion de investigação veterinária estrada de benfica lisboa tel fax mail dir inlv mail telepac pt finland danish institut viru research lindholm dk kalvehav tlf fax mail sviv vetviru dk sweden staten veterinärmedicinska anstalt sva uppsala tfn fax post sva sva se unit kingdom institut anim health pirbright laboratori ash road pirbright woke surrei gu onf unit kingdom tel fax mail philip mellor bbsrc ac uk task nation laboratori bluetongu nation laboratori bluetongu respons coordin standard diagnost method laid diagnost laboratori member state reagent test vaccin end suppli diagnost reagent diagnost laboratori request check qualiti diagnost reagent member state organis compar test regular interv preserv isol bluetongu viru confirm case member state ensur confirm posit result obtain region diagnost laboratori annex ii laboratorio comunitario de referencia de la fiebr catarr ovina ef referencelaboratorium bluetongu gemeinschaftlich referenzlaboratorium für die blauzungenkrankheit commun refer laboratori bluetongu laboratoir communautair de référenc pour la fièvr catarrhal du mouton laboratorio comunitario di riferimento la febbr catarral degli ovini communautair referentielaboratorium voor bluetongu laboratório comunitário de referência em relação febr catarr ovina lampaan bluetongu tautia varten nimetti yhteisön vertailulaboratorio gemenskapen referenslaboratorium för bluetongu afrc institut anim health pirbright laboratori ash road pirbright woke surrei gu onf unit kingdom tel fax mail philip mellor bbsrc ac uk task commun refer laboratori bluetongu commun refer laboratori task coordin consult commiss diagnost method bluetongu member state hold suppli strain bluetongu viru purpos serolog test prepar antiserum provis refer sera refer reagent nation refer laboratori purpos standardis test reagent member state establish conserv collect strain isol bluetongu viru regular organis commun compar test diagnost procedur collect collat data inform diagnost method result test carri commun classif isol bluetongu viru advanc method order provid understand epizootiolog bluetongu monitor develop worldwid area surveil epizootiolog prevent bluetongu activ assist identif centr bluetongu infect member state studi viral isol confirm diagnosi classif epizootiolog studi facilit provis train refresh cours expert laboratori diagnost view harmonis diagnost techniqu commun mutual reciproc inform exchang world bluetongu laboratori design intern offic epizoot oie global develop regard bluetongu annex iii minimum criteria applic conting plan conting plan provid establish nation level crisi unit coordin emerg measur member state concern list local emerg centr adequ equip purpos coordin control measur local level detail inform personnel respons emerg measur qualif respons possibl local centr swiftli contact person organis directli indirectli affect outbreak avail equip materi proper implement emerg measur precis instruct step includ mean destroi carcas case infect contamin suspect confirm train programm updat enhanc knowledg procedur ground administr procedur diagnost laboratori autopsi function capabl requir conduct serolog histolog test updat rapid diagnost techniqu provis swift transport sampl laid purpos inform quantiti vaccin bluetongu deem case emerg vaccin reintroduc regulatori provis implement conting plan