council direct octob amend direct eec mutual recognit diploma certif evid formal qualif nurs respons gener care includ measur facilit effect exercis establish freedom provid servic amend direct eec coordin provis laid law regul administr action respect activ nurs respons gener care eec council european commun regard treati establish european econom commun articl sentenc paragraph thereof regard propos commiss cooper european parliament regard opinion econom social committe subparagraph articl direct eec set principl theoret technic train coordin balanc clinic train specif ratio laid articl state council act propos commiss decid provis retain amend light review increas demand level knowledg nurs respons gener care amend articl direct eec set length theoret instruct clinic instruct half minimum length train refer articl direct ratio make defin precis theoret instruct clinic instruct case similar provis direct relat health profess list subject annex direct eec restrict standard term theoret instruct clinic instruct direct eec head annex likewis align word provis direct eec amend direct eec similar provis council direct eec june mutual recognit diploma certif evid formal qualif medicin includ measur facilit effect exercis establish freedom provid servic amend direct eec adopt direct articl direct eec amend articl replac host member state detail knowledg matter occur prior establish person concern state territori affect take territori activ concern inform member state origin member state foreign nation member state origin member state foreign nation verifi accuraci fact author decid natur extent investig made inform host member state consequenti action regard certif document issu member state ensur confidenti inform made articl replac host member state detail knowledg matter occur prior establish person concern state territori affect pursuit territori activ concern inform member state origin member state foreign nation member state origin member state foreign nation verifi accuraci fact author decid natur extent investig made inform host member state consequenti action regard inform forward accord paragraph articl insert articl host member state requir nation wish pursu activ refer articl oath make solemn declar form oath declar nation member state host member state ensur equival form oath declar offer person concern insert subparagraph articl purpos addit declar provid paragraph relat servic provid member state permit implement provis relat profession conduct forc territori requir automat temporari registr pro forma membership profession organ bodi altern registr provid registr membership delai complic provis servic impos addit cost person provid servic articl delet articl direct eec amend paragraph articl replac full time train specif vocat natur cover subject programm set annex direct compris year hour theoret clinic instruct member state ensur institut train nurs respons coordin theoret clinic instruct train theoret instruct defin part nurs train student nurs acquir knowledg understand profession skill need plan provid assess total nurs care teach provid nurs school teach environ chosen train institut staff nurs teacher compet person clinic instruct defin part nurs train student nurs part team indirect contact healthi sick individu commun learn plan provid assess requir total nurs care basi acquir knowledg skill student nurs learn member team team leader organ total nurs care includ health educ individu small group health institut commun instruct take place hospit health institut commun respons teacher nurs cooper assist qualifi nurs qualifi personnel involv teach process student nurs particip activ depart concern activ contribut train enabl learn undertak respons inher nurs care theoret instruct refer part annex balanc coordin clinic instruct refer part annex knowledg experi list paragraph articl acquir adequ manner length theoret instruct amount clinic instruct half minimum length train refer paragraph annex amend introductori sentenc replac train programm lead award diploma certif evid formal qualif nurs respons gener care consist part subject list instruct subject part associ cours head part amend spanish version enseñanza teórica técnica replac enseñanza teórica enseñanza de enfermería clínica replac enseñanza clínica danish version teoretisk og teknisk undervisn replac teoretisk undervisn german version theoretisch und technisch unterricht replac theoretisch unterricht klinisch praktisch krankenpfleg ausbildung replac klinisch unterweisung greek version theoritiki kai praktiki didaskalia replac theoritiki didaskalia kliniki didaskalia toi nosokomoi replac kliniki didaskalia english version theoret technic instruct replac theoret instruct french version enseign théoriqu techniqu replac enseign théoriqu enseign infirmi cliniqu replac enseign cliniqu italian version insegnamento teorico tecnico replac insegnamento teorico insegnamento infermieristico clinico replac insegnamento clinico dutch version theoretisch en technisch onderwij replac theoretisch onderwij portugues version ensino teórico técnico replac ensino teórico ensino clínico da enfermagem replac ensino clínico articl train cours nurs respons gener care commenc octob previou scheme accord articl direct eec conclud accord scheme articl member state bring forc measur compli direct octob forthwith inform commiss thereof articl direct address member state luxembourg octob council presid doubin oj oj oj oj oj oj oj page offici journal oj