commiss decis decemb commun financi aid erad classic swine fever netherland dutch text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council decis eec june expenditur veterinari field amend commiss decis ec articl thereof outbreak classic swine fever occur netherland appear diseas repres danger commun livestock commun provid compens loss suffer view contribut speedi erad diseas dutch author report requisit step includ measur list articl decis eec outbreak classic swine fever offici confirm netherland commiss technic financi report applic reimburs respect outbreak occur countri commiss conduct check ensur commun veterinari rule compli condit financi assist commun met light fact commiss observ report dutch author initi advanc paid irrespect final decis contribut reduct view fund financi contribut paid respect outbreak stage financi contribut subsequ paid respect outbreak basi result check refer measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl fund ecu million made netherland financi contribut commun compens owner infect hold hold contact therewith respect outbreak classic swine fever occur member state articl commun financi contribut paid product support document document refer paragraph compris epidemiolog report pigfarm slaughter place report includ detail infect hold locat address date infect diseas suspect date infect confirm number pig slaughter destroi date method slaughter destruct type number sampl collect examin infect diseas suspect result examin conduct type number sampl collect examin livestock remov infect hold result examin conduct presum origin infect complet epidemiolog examin ii hold contact infect hold particular fourth sixth indent point infect hold outbreak contact confirm suspect place type contact involv financi report give list recipi address number anim slaughter date slaughter sum paid exclus vat articl support document refer articl forward netherland decemb latest articl decis address kingdom netherland brussel decemb commiss franz fischler member commiss oj oj