commiss decis aid grant feder republ germani land bavaria produc polyamid polyest yarn situat deggendorf german text authent eec commiss european commun regard treati establish european econom commun subparagraph articl thereof notic parti concern submit comment provid articl regard comment repeat request commiss feder german govern letter march juli belatedli inform commiss financi assist grant produc polyamid polyest yarn situat deggendorf aid grant end joint feder govern laender region aid programm gemeinschaftsaufgab bavarian region aid programm joint feder govern laender aid scheme grant dm million paid invest amount dm million bavarian region aid programm loan dm million interest rate run year part invest amount dm million aid repres total invest initi scrutini commiss consid aid grant end notifi commiss illeg german govern fail fulfil oblig articl eec treati synthet fibr yarn aid code establish notifi member state letter juli publish bulletin european commun juli august point novemb point extend aid propos type favour compani synthet fibr yarn sector notifi commiss suffici time enabl submit comment initi respect propos measur procedur provid articl commiss consid aid restructur facil produc polyamid polyest yarn mean commun synthet fibr yarn aid code assist led decreas capac convers synthet fibr yarn commiss view invest basic ration german govern concern modern synthet yarn product process plant purpos keep busi maintain final commiss consid situat commun synthet fibr yarn produc continu undertak great effort adapt present market situat consider reduc capac aid question promot develop commun point view adequ counteract trade distort effect aid aid favour undertak question sector high volum trade competit keen liabl affect trade member state incompat common market commiss view aid meet condit fulfil except laid articl appli initi procedur provid subparagraph articl eec treati letter septemb gave german govern notic submit comment member state inform octob interest parti octob ii german govern submit comment letter decemb procedur provid articl eec treai point invest yarn requir qualiti suffici quantiti intern market basic ration carri invest project led fulli integr modern product process secur exist addit job german govern consid aid aid system question grant compens econom disadvantag suffer zonal border area region deggendorf belong condit articl eec treati fulfil grant facilit develop area question standard live abnorm low underemploy articl eec treati applic german govern conclud aid compat common market comment procedur member state feder firm sector support commiss view express great concern support measur comment underlin sector polyamid polyest yarn suffer problem overcapac depress price situat aid grant modern capac increas distort competit commun give unfair advantag beneficiari point aid grant contravent synthet fibr yarn aid code iii financi assist grant compani deggendorf joint feder govern laender region aid programm gemeinschaftsaufgab bavarian region aid programm aid mean articl eec treati conclus refut argument region aid compens disadvantag assist area point view firm choos locat invest point compens disadvantag area strictli speak favour recipi reduc cost area case doubt disadvantag area quantifi suffici accuraci fix aid level compens region aid set member state high level firm posit financi induc locat invest area content region aid favour recipi confirm word fo articl aid promot facilit econom develop area held compat common market show aid fall articl argu region aid favour recipi compens disadvantag locat aid notifi commiss provid articl addit synthet fibr yarn aid code commiss requir priori notif aid propos type favour compani synthet fibr yarn sector german govern fail notifi aid question case advanc commiss unabl state view measur implement aid illeg relat commun law time measur oper situat produc failur fulfil oblig aid paid recipi aid question rise effect regard incompat common market case aid incompat common market commiss make possibl court justic judgment juli case requir member state recov recipi aid grant illeg iv high volum trade synthet fibr yarn polyamid polyest yarn total commun product trade commun compani question total eec polyamid polyest product capac increas polyamid capac tonn tonn polyest capac tonn tonn addit compani particip activ intra commun trade yarn produc final product manufactur yarn raw materi substanti overcapac polyamid polyest yarn commun recent cyclic upsw result primarili lower import usa higher dollar light low shipment level previou year geograph shift product share continu favour world capac util rate polyamid increas primarili capac tonn scrap addit closur announc year product output fell year capac util rate polyest stood case polyest main reason improv scrap tonn product capac period deliveri fallen year result heavi competit polyamid polyest yarn produc commun continu lose monei polyamid price exce level polyest price drop level yarn concern belong group product subject industri agreement capac reduc aid issu present case distort competit calcul improv recipi return invest strengthen financi posit compar competitor receiv assist distort competit appreci aid amount net grant equival reduct cost invest margin assist firm consider advantag unaid competitor state financi aid strengthen posit undertak compar undertak compet intra commun trade regard affect aid case aid reduc invest cost firm situat deggendorf bear liabl affect trade distort threaten distort competit member state favour enterpris mean articl treati articl lai principl aid featur incompat common market except principl incompat set articl applic case charact aid intend purpos articl set aid consid compat common market compat treati determin context communti singl member state order safeguard proper function common market take account principl articl treati except principl articl set articl constru narrowli aid scheme individu award scrutin except appli commiss satisfi free plai market forc aid induc prospect aid recipi adopt action contribut attain object appli except case contribut object aid end give unfair advantag member state industri undertak financi posit bolster trade condit member state affect competit distort justif ground commun interest set articl german govern unabl give commiss discov justif find aid fall categori except articl except provid articl evid aid quesiton intend promot execut import project common european interest remedi disturb german economi aid favour compani synthet fibr yarn industri adequ remedi kind situat articl regard exempt provid subparagraph articl eec favour aid facilit develop econom activ observ case synthet fibr yarn gener case polyamid polyest yarn high level trade member state competit keen result persist uncontest overcapac depress price document reason synthet fibr yarn includ polyamid polyest subject synthet fibr disciplin letter august extend system control aid year period end juli cover period relev aid case commiss point member state express unfavour priori opinion regard propos aid sector region gener effect increas net product capac compani sector remind member state continu give sympathet consider propos grant aid purpos speed facilit process convers synthet fibr activ restructur lead reduct capac letter commiss remind member state requir priori notif aid propos type favour compani synthet fibr yarn sector aid synthet fibr sector meet condit synthet fibr disciplin subject commiss guidelin aid textil industri grant aid invest link achiev clear restructur object oppos simpl modern product facil invest case german govern basic ration concern modern synthet yarn product process plant purpos keep busi affect fundament chang invest link textur twist dye knit yarn logic separ actual yarn product approxim invest need process stage firm includ beneficiari fulli integr product stage yarn process sold market continu integr techniqu replac process year ago polyamid polyest produc invest question normal modern date plant order remain competit restructur carri financi resourc undertak state aid commiss oppos principl oper aid consid textil cloth synthet fibr yarn invest made enterpris purpos keep busi maintain level busi effect basic chang qualifi assist ad posit support full german govern occas past case evid compani product capac invest question effect consider increas net product capac polyamid polyest yarn increas capac explain compani ration product claim time creat addit job aid grant invest contrari synthet fibr yarn aid code peculiar invest question justifi commiss exempt aid concern rule set aid code aid avoid installa tion capac back state aid contrari commun interest reduc capac aggrav situat exist firm suffer overcapac case output assist compani chiefli compani damag firm commun face addit capac rigid consumpt pattern make addit cut offset capac deggendorf comment procedur german govern claim type yarn produc deggendorf poi pre orient yarn suffici quantiti qualiti respect point product fibr yarn surplu commun poi produc high qualiti larg number firm communii point beneficiari situat deggendorf subsidiari larger parent compani engag synthet yarn textil cloth product financi strength consider market forc suffici secur normal develop invest question state intervent recent year commiss prohibit member state grant financi assist synthet fibr yarn produc similar ident situat compani question desir modern ration product effect requir synthet fibr aid disciplin view forego consider regard exempt provid articl treati favour aid facilit develop econom activ observ aid artifici lower cost undertak question weaken competit posit produc commun effect reduc capac util depress price detriment withdraw market produc hitherto surviv ow restructur product qualiti improv undertaken resourc aid favour undertak question market posit longer sole determin effici merit power consid contribut develop commun point view adequ counteract trade distort effect aid except provid articl applic aid promot econom develop area standard live abnorm low underemploy commiss open articl procedur tenth gener plan joint feder govern laender aid programm view econom social situat feder republ nation local justifi applic articl commiss state posit annex letter feder govern novemb view confirm studi commiss carri open articl procedur region aid scheme state baden wuerttemberg bavaria hessen lower saxoni rheinland pfalz schleswig holstein restat annex commiss letter feder govern august commiss expressli refer statement commiss latest review situat confirm impress feder republ area concern decis standard live abnorm low underemploy exempt articl applic except provid articl applic aid facilit develop econom area advers affect trade condit extent contrari common interest sector effect region aid industri quesiton case examin underdevelop area deggendorf belong reason commiss undertak analysi econom social situat frame work commun interest sector reduc capac synthet fibr yarn aid code manifest commun polici explicit support member state polici situat industri concern present find aid invest purpos increas capac order modern ration product effect requir synthet fibr aid disciplin facilit develop econom area make product plant financi econom viabl secur job question object set articl attain aid question case promot econom develop deggendorf area mean articl bring area last increas incom reduct unemploy liabl distort competit intra commun trade make contribut region develop note respect commiss reason prohibit state aid fibr yarn produc situat region commun face greater problem unemploy standard live lower deggendorf area articl treati set aid grant economi area feder republ germani affect divis germani aid requir order compens econom disadvantag caus divis compat common market articl make except prohibit aid contain articl condit except circumst commiss duti examin aid fulfil condit set articl case quesiton concern commiss disadvantag origin caus partit decreas view increas laps time divis grow uniti common market industri issu present case sector consider express synthet fibr yarn aid code prohibit aid kind invest question german govern explicitli agreement letter septemb septemb detail forc commiss conclud aid invest present case compens econom disadvantag deggendorf area last econom develop initi commiss consid zonal border area feder republ germani automat exempt monitor state aid industri sector subject specif aid code establish order combat crisi letter novemb tenth joint feder govern laender aid plan inform feder german govern sector proviso claus contest polici manifest commiss prohibit grant state aid synthet yarn produc situat neumuenst zonal border area case wish modern ration product effect basic requir relev disciplin conclud aid grant compani deggendorf benefit exempt provid articl eec treati view forego consider aid question illeg feder german govern fulfil oblig articl eec treati meet condit fulfil order except articl eec treati appli aid withdrawn recoveri adopt decis articl aid amount grant dm million joint feder govern laender region aid scheme gemeinschaftsaufgab loan dm million interest rate run year bavarian region aid programm grant produc polyamid polyest yarn situat deggendorf period end feder govern belatedli inform commiss letter march juli illeg provid violat provis articl eec treati incompat common market mean articl treati articl aid refer articl drawn recoveri feder republ germani inform commiss month date notif decis measur compli herewith articl decis addressd feder republ germani brussel commiss peter sutherland member commiss ecr oj