council decis march empow commiss issu euratom loan purpos contribut financ nuclear power station euratom council european commun regard treati establish european atom energi commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe nuclear energi reduc commun excess depend extern sourc energi improv term energi import present technic econom condit nuclear energi product electr econom advantag satisfactori petroleum product addit invest requir nuclear plant comparison convent plant combin cost aris increas price petroleum product affect oper cost exist convent power station mean electr produc forc borrow articl treati commun task facilit invest ensur encourag ventur part undertak establish basic instal develop nuclear energi commun contribut made financ nuclear power station arrang made borrow lend action appear object set articl treati attain treati provid power purpos view larg amount capit requir financ potenti increas appear commun provid substanti amount aid field commun duti emploi mean dispos facilit attain aim adopt common energi polici strategi decid articl commiss empow issu loan behalf european atom energi commun euratom amount fix council proce lent purpos financ invest project relat industri product electr nuclear power station industri fuel cycl instal commiss borrow amount loan receiv applic oj oj borrow transact lend transact relat thereto express currenc carri term repay princip payment interest cost incur commun conclud carri transact born beneficiari undertak concern articl term loan issu negoti commiss interest commun regard condit capit market accord constraint impos durat loan grant articl commiss decid grant loan decis base principl prefer resourc profit condit instal optimum size loan guarante manner customari bank practic articl commiss inform council european parliament regular interv revenu expenditur transact aris contract servic euratom loan issu grant year submit review borrow polici budget estim articl financi control audit carri accord financi regul april applic gener budget european commun brussel march council presid benn oj