commiss decis juli grant spain aid undertak gonzález díez sa notifi document number spanish text authent text eea relev ecsc commiss european commun regard treati establish european coal steel commun regard commiss decis ecsc decemb establish commun rule state aid coal industri articl thereof decis ecsc decemb grant spain aid coal industri commiss authoris part propos aid gonzález díez sa announc decid balanc receiv addit inform request spain letter decemb commiss invit spain pursuant articl treati submit comment aid grant gonzález díez sa cover except cost restructur conform articl decis ecsc spain repli commiss letter februari april commiss analys aid eur esp eur esp grant spain gonzález díez sa articl decis ecsc undertak purpos authoris commiss conform decis ecsc commiss decid aid grant gonzález díez sa respect oper aid eur esp articl decis ecsc aid eur esp cover except cost articl decis ecsc financi measur propos spain gonzález díez sa fall scope articl decis ecsc commiss decid measur accord articl decis commiss assess base complianc measur gener criteria object laid articl specif criteria establish articl decis compat proper function common market addit accord articl decis commiss check measur notifi conform spain modernis rationalis restructur activ reduct plan commiss approv decis ecsc ii june mina la camocha sa publish annual report report press june compani board refer quot purchas stake gonzález díez sa total esp million financ bank loan quot press report gonzález díez sa achiev profit esp million cut coal product tonn compani receiv aid total esp million end decemb gonzález díez sa transfer fund amount esp million mina la camocha sa letter juli commiss ask mina la camocha sa gonzález díez sa forward annual report commiss receiv report juli examin mina la camocha sa annual report conclud undertak acquir share gonzález díez sa juli cost esp peseta balanc sheet mina la camocha sa show financi asset decemb amount esp form quot hold compani quot liabil includ esp million quot debt compani quot note report state gonzález díez sa transfer fund total esp million esp million decemb decemb mina la camocha sa annual report gonzález díez sa show compani receiv state aid esp compens reduc coal product tonn annum oper account show except oper profit esp report show decemb decemb fund total esp million esp million transfer mina la camocha sa annual report novemb gonzález díez sa sign rider contract march unión eléctrica fenosa sa reduc tonn quantiti coal suppli térmica de soto de la barca amount tonn annum period report make refer closur instal consequ cut product mention made exploit system result reduct activ open cast subcontractor gonzález díez sa carri virtual coal extract activ examin account gonzález díez sa commiss consid aid total esp grant compani cover technic cost close extract instal annual product capac tonn cover cost result result restructur coal industri defin annex decis ecsc commiss consid gross profit gonzález díez sa current oper amount esp net profit year amount esp result aid destin cover except restructur cost articl decis ecsc oper aid articl decis ecsc aid oper aid incompat indent articl decis ecsc aid tonn exce undertak product unit differ product cost sell price compani gener abnorm high profit esp profit higher preced year amount esp esp profit amount esp june acquisit mina la camocha sa share gonzález díez sa account fact oper profit result grant oper aid authoris commiss articl decis ecsc total esp commiss consid transfer esp million esp million gonzález díez sa mina la camocha sa decemb made profit gonzález díez sa earn aid cover except cost closur commiss consid aid esp purchas gonzález díez sa mina la camocha sa commiss consid acquisit mina la camocha sa gonzález díez sa place juli prospect receiv extraordinari incom annual report compani acquir gonzález díez sa purchas compani mina la camocha sa mina la camocha sa financi structur weak asset total esp decemb time greater equiti date total esp mina la camocha sa cover closur plan receiv aid reduct activ articl decis ecsc letter octob commiss ask spain provid addit inform measur gonzález díez sa close instal justif cost measur request inform utilis aid total esp cover except cost closur utilis aid acquisit mina la camocha sa gonzález díez sa inform question audit extern firm letter decemb spain forward commiss inform provid gonzález díez sa state examin issu rais commiss gonzález díez sa part acknowledg accuraci commiss inform accept oper profit includ aid esp destin cover except cost closur gonzález díez sa stress share commiss interpret aid regard transfer esp million esp million mina la camocha sa end gonzález díez sa explain concern loan repaid interest august except cost closur compani report provid explan except cost result restructur gonzález díez sa contrari refer expenditur esp repay loan subsidi relat restructur expenditur esp invest equip open cast work expenditur esp invest modernis underground work relat closur instal spain continu grant gonzález díez sa aid esp respect esp respect cover except cost reduc product tonn tonn letter juli commiss ask spain refrain pai aid schedul spite request spain proceed payment letter septemb april commiss ask spain addit inform aid grant plan grant gonzález díez sa destin cover except closur cost spain repli letter june provid commiss technic financi report prepar gonzález díez sa commiss report unsatisfactori question aspect justif cost letter juli decis ecsc commiss invit spain comment accord articl treati utilis aid grant gonzález díez sa cover except cost closur letter decemb set deadlin work dai repli letter januari spain ask extens deadlin commiss agre letter januari letter februari april spain forward commiss technic report gonzález díez sa date februari februari report accompani technic financi audit plant closur cost total esp eur connect annual reduct product capac tonn commiss analysi data notifi spain show cost close product instal equival annual capac reduct tonn amount eur esp aid eur esp grant exce cost plant closur total eur esp view basi inform provid spain aid total eur esp compat articl decis ecsc compat proper function common market part aid amount eur esp grant repaid spain gonzález díez sa balanc eur esp spain notifi commiss respect consist articl decis ecsc payment spain amount anticip commiss decis unjustifi cash advanc articl decis ecsc aid refund includ interest charg market rate iii aid eur esp spain plan grant gonzález díez sa intend offset part oper loss product unit aid intend cover differ cost product sell price freeli agre contract parti light condit prevail world market amount notifi compris oper aid eur esp articl decis ecsc aid reduct activ eur esp articl decis oper aid eur esp intend cover oper loss respect plan total product tonn aid reduct activ amount eur esp intend cover oper loss respect plan product tonn spain undertak close product capac end gonzález díez sa set averag sell price approxim eur tce esp tce sale tonn coal product tce power station compar averag product cost eur tce esp tce envisag commiss note notifi aid correspond differ cost product sell price freeli agre contract parti light condit prevail world market decis ecsc commiss rule aid total eur esp pend commun spain inform utilis gonzález díez sa sum eur esp grant spain cover except cost restructur spain commun inform commiss letter februari april commiss decid aid current product total eur esp respect articl decis ecsc aid cover gonzález díez sa oper loss includ gener state budget spain notifi commiss council minist approv alloc aid individu undertak approv publish boletín ofici del estado inclus measur modernis rationalis restructur activ reduct plan notifi spain degress natur aid sum schedul line object laid indent articl decis ecsc specif contribut resolv social region problem relat develop coal industri basi inform provid spain aid amount eur esp spain plan grant gonzález díez sa respect compat articl decis ecsc proper function common market iv aid grant spain coal industri restrict product coal electr gener spain commit ensur coal sold industri domest sector gonzález díez sa sold price compens cover cost product spain ensur aid grant current product decis give rise discrimin coal produc purchas user commun coal market spain ensur accord indent articl decis ecsc aid cover differ cost product sell price tonn sell price commun coal lower coal similar qualiti member countri framework articl treati spain ensur aid limit strictli light social region consider characteris declin commun coal industri aid give econom advantag directli indirectli product aid authoris activ distinct coal product spain ensur aid grant undertak articl decis ecsc cover technic cost closur undertak aid current product articl decis closur capac aid intend definit carri optimum condit safeti environment protect accord indent articl articl decis ecsc commiss verifi aid authoris current product exclus purpos laid articl decis spain notifi commiss septemb amount aid paid gonzález díez sa declar correct made amount origin notifi submit annual statement aid paid spain suppli commiss inform verif criteria set articl question approv aid commiss recognis soften social region impact restructur coal industri econom social situat relat mine affect view basi inform provid spain aid measur propos coal industri compat object decis ecsc proper function common market adopt decis articl state aid total eur esp grant spain gonzález díez sa cover except restructur cost pursuant articl decis ecsc incompat common market articl spain adopt measur recov gonzález díez sa aid mention articl total eur esp recoveri place month accord procedur laid nation law provid effect implement decis aid recov liabl interest charg market rate payabl date dispos recipi date recoveri thereof aid total eur esp spain grant gonzález díez sa respect cover except restructur cost accord articl decis ecsc authoris articl spain authoris pai aid gonzález díez sa respect oper aid eur esp articl decis ecsc aid reduct activ eur esp articl decis ecsc articl accord articl ecsc treati spain adopt measur gener ensur fulfil oblig result decis ensur aid authoris purpos intend unspent overestim incorrectli aid item cover decis repaid articl accord articl decis ecsc payment made spain gonzález díez sa anticip authoris commiss excess aid authoris undertak repaid full undertak receiv month notif decis spain gonzález díez sa pai interest charg market rate amount articl spain notifi commiss septemb latest amount aid paid gonzález díez sa respect articl decis address kingdom spain brussel juli commiss loyola de palacio vice presid oj oj oj boe