commiss decis septemb clearanc account pai agenc belgium germani spain franc luxembourg netherland portug sweden unit kingdom expenditur financ european agricultur guidanc guarante fund eaggf guarante section financi year notifi document number spanish german english french dutch portugues swedish text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec financ common agricultur polici articl thereof consult fund committe commiss decis ec april clearanc account member state expenditur financ european agricultur guidanc guarante fund eaggf guarante section financi year clear account pai agenc belgian pai agenc alt alp birb german pai agenc baden württemberg bayern stmelf bayern umwelt berlin hamburg niedersachsen spanish pai agenc navarra french pai agenc cnasea fir ofiv onic oniflhor oniol onivin sde luxembourg pai agenc ministèr de agricultur dutch pai agenc hpa laser portugues pai agenc inga swedish pai agenc swedish board agricultur unit kingdom pai agenc ccw dard fc naw rpa seerad transmiss inform belgium germani spain franc luxembourg netherland portug sweden unit kingdom addit check commiss decis verac complet accuraci account submit belgian pai agenc alt alp birb german pai agenc baden württemberg bayern stmelf berlin hamburg niedersachsen spanish pai agenc navarra french pai agenc cnasea fir ofiv onic oniflhor oniol onivin sde luxembourg pai agenc ministèr de agricultur dutch pai agenc hpa laser portugues pai agenc inga swedish pai agenc swedish board agricultur unit kingdom pai agenc ccw fc rpa seerad clear account belgian german spanish french luxembourg dutch portugues swedish british pai agenc concern commiss account amount withheld belgium germani spain franc luxembourg netherland portug sweden unit kingdom basi decis ec accord subparagraph articl regul ec decis prejudic decis subsequ commiss exclud commun financ expenditur effect accord commun rule adopt decis articl account belgian pai agenc alt alp birb german pai agenc baden württemberg bayern stmelf berlin hamburg niedersachsen spanish pai agenc navarra french pai agenc cnasea fir ofiv onic oniflhor oniol onivin sde luxembourg pai agenc ministèr de agricultur dutch pai agenc hpa laser portugues pai agenc inga swedish pai agenc swedish board agricultur unit kingdom pai agenc ccw fc rpa seerad expenditur financ eaggf guarante section financi year clear amount recover payabl member state concern accord decis set annex articl decis address kingdom belgium feder republ germani kingdom spain french republ grand duchi luxembourg kingdom netherland portugues republ kingdom sweden unit kingdom great britain northern ireland brussel septemb commiss mariann fischer boel member commiss oj oj annex clearanc account pai agenc financi year amount recov paid member state member state expenditur financi year reduct suspens entir financi year total includ suspens reduct advanc paid member state financi year amount recov paid member state amount recov paid member state decis ec amount recov paid member state decis clear disjoin total expenditur declar annual declar expenditur declar monthli declar eur de eur es eur fr eur lu eur nl eur pt eur se sek uk gbp calcul amount recov paid member state amount consid total annual declar clear expenditur column aggreg monthli declar disjoin expenditur column reduct suspens account system advanc ad correct failur meet payment deadlin establish august septemb octob annex ii clearanc account pai agenc financi year list pai agenc account remain disjoin cover decis member state pai agenc germani bayern umwelt unit kingdom dard unit kingdom naw