commiss regul ec june amend regul ec lai detail rule applic council regul eec banana produc organis commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec februari common organis market banana amend regul ec articl thereof commiss regul ec amend regul ec lai detail rule applic regul ec banana produc organis establish condit recognit produc organis annex thereto establish minimum volum market product banana minimum number produc organis prove member order fulfil econom task assign produc organis product market increas incom market improv manag sector creation larger unit encourag threshold relat number member market volum increas end applic threshold laid french product region extend canari island rais threshold product region greec portug option view characterist produc organis facilit set produc organis adapt threshold deadlin member produc organis establish spain notifi intent resign extend aid provid articl regul eec grant produc organis compris member produc organis benefit aid scheme produc organis adapt threshold provis regul appli januari except provis notif resign appli date entri forc regul regul ec amend measur provid regul accord opinion manag committe banana adopt regul articl regul ec amend subparagraph ad articl quot notwithstand subparagraph case produc organis establish spain notif intent resign octob latest quot articl replac quot articl assist encourag establish assist administr oper produc organis refer articl regul eec grant produc organis receiv aid provid articl regul eec articl council regul ec compris member member organis benefit assist quot annex regul ec replac text annex regul articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli januari articl appli date entri forc regul regul bind entireti directli applic member state brussel june commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj annex quot annex gt tabl gt quot