commiss regul ec novemb lai rule applic council regul ec aid produc group grant preliminari recognit commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec octob common organis market fruit veget amend commiss regul ec articl thereof view experi gain year amend commiss regul ec januari lai rule applic council regul ec aid produc organis grant preliminari recognit amend regul ec interest clariti ration regul replac regul regul ec repeal articl regul ec state produc group allow transit period year meet condit recognit laid articl regul commiss regul ec establish condit grant preliminari recognit produc group order encourag format produc group articl regul ec state member state grant sort aid produc group grant preliminari recognit year preliminari recognit cover cost format administr oper cover part invest requir attain recognit set recognit plan facilit correct applic system aid cover cost format administr oper aid grant flat rate flat rate aid subject ceil order compli budgetari constraint account differ financi produc group size ceil adjust line market product produc group order guarante equal treatment produc organis refer articl regul ec produc group refer articl regul aid refer articl council regul ec octob common organis market process fruit veget amend commiss regul ec articl council regul ec octob introduc commun aid scheme produc citru fruit amend regul ec ad market product provid articl commiss regul ec august lai detail rule applic council regul ec oper fund oper programm financi assist natur disast steep fall market product year case order avoid drastic reduct commun aid produc group grant preliminari recognit jeopardis oper limit reduct market product account purpos calcul aid limit determin refer yield averag price obtain produc group grant preliminari recognit member year preced year disast fix account normal product fluctuat due weather condit order ensur aid provid regul appli properli member state question check grant aid duli justifi account previou grant aid launch produc group movement produc produc group organis member state ensur duplic commun nation financ grant measur qualifi commun financ accord regul event merger possibl aid grant produc group result merger order account financi produc group ensur correct applic aid scheme aid provid regul discontinu produc group recognis member state account multiannu financ invest qualifi invest aid pursuant regul carri oper programm refer articl regul ec articl regul ec special scheme portug provis laid ensur complianc special scheme provis fix market product case natur disast appli portug strict control procedur laid deterr sanction event infring high degre respons initi confer produc group interest simplif ration sanction appli provid regul ec measur provid regul accord opinion manag committe fresh fruit veget adopt regul articl scope regul lai rule grant aid provid articl regul ec produc group grant preliminari recognit articl definit purpos regul quot market product quot mean product produc group member categori preliminari recognit grant deliv produc group sold group fresh process ii sold term indent articl subparagraph regul ec group authoris product includ amount aid provid articl regul ec articl regul ec receiv produc group annual semestri period refer articl market product includ product member produc organis group market group question accord indent articl subparagraph regul ec purpos regul quot market product quot mean market product quot produc group quot stage quot wrap prepar unprocess product quot event natur disast recognis compet nation author market product deem averag theoret equal area belong produc group grant preliminari recognit sown product question year natur disast multipli averag yield averag price obtain produc group member product question year prior natur disast member state decid product region year prior disast articl financ recognit plan aid provid articl regul ec grant cost set run produc group flat rate aid refer paragraph determin produc group basi market product amount fourth year market product maximum eur amount fourth year market product exceed eur subject ceil produc group eur year eur year eur year eur fourth year eur year paid annual semestri instal end annual semestri period implement recognit plan instal cover part annual period recognit occur articl regul ec end annual period order calcul instal refer indent subparagraph member state basi market product period respect instal paid check requir period period fail coincid actual period concern length actual period articl special loan aid provid articl regul ec grant directli credit institut form special loan cover part cost invest link implement measur recognit plan articl regul ec invest liabl distort competit econom activ organis concern exclud invest direct indirect benefit activ financ pro rata sector product preliminari recognit grant articl applic aid produc group submit singl applic aid refer articl month end annual period refer articl applic aid accompani written declar produc group effect compli compli regul ec ec regul benefit benefit benefit directli indirectli duplic commun nation financ measur action commun financ grant pursuant regul member state pai aid month receipt full applic articl elig member state evalu elig produc group aid regul order establish aid duli justifi regard condit date earlier public aid grant produc organis group member produc group question origin movement member organis produc group articl commun assist expenditur incur member state aid refer articl qualifi assist eaggf guarante section articl commun contribut commun contribut aid refer articl amount elig public expenditur object region refer articl council regul ec elig public expenditur region commun contribut aid refer articl express term capit grant equival exce percentag elig invest cost refer articl object region refer articl regul ec region member state concern undertak contribut elig invest cost refer articl beneficiari aid elig invest cost refer articl pai object region refer articl regul ec region articl merger aid provid articl regul continu produc group grant preliminari recognit regul ec result merger produc group grant preliminari recognit regul produc group grant preliminari recognit pursuant regul ec produc organis recognis pursuant regul ec purpos calcul aid payabl pursuant paragraph produc group result merger replac merg group organis articl consequ recognit aid provid articl ceas recognit grant oper programm submit pursuant regul ec member state ensur duplic financ measur financ recognit plan invest qualifi aid cost refer articl carri oper programm provid line regul ec articl specif claus portug portugues author demonstr year aid payabl produc group portug accord regul stipul articl regul ec aid provid articl increas satisfi provis aforesaid articl event natur disast recognis portugues author articl regul appli calcul market product purpos articl regul ec articl check prejudic check carri accord titl vi regul ec member state carri check produc group verifi complianc condit grant aid refer articl articl recoveri aid sanction recoveri aid sanction provid articl regul ec appli check carri pursuant articl regul show market product amount calcul aid refer articl aid cover regul accord regul applic approv recognit plan articl repeal regul ec repeal refer repeal regul constru refer regul articl entri forc regul enter forc dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel novemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj