commiss decis decemb grant derog pursuant articl ii council regul eec poseidom articl commiss decis ec select criteria respect singl program document french oversea depart french text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec decemb introduc specif measur respect agricultur product benefit french oversea depart amend regul ec articl ii thereof regard council regul eec march improv process market condit agricultur product amend act access austria finland sweden articl thereof articl commiss decis ec select criteria adopt invest improv process market condit agricultur forestri product subject ad hoc derog decid framework implement specif measur approv council remotest region decis ec ec ec ec commiss approv singl program document commun structur measur guadeloup french guiana martiniqu réunion regard object franc singl program document provid measur implement joint action respect object improv process market condit agricultur product regul eec april septemb french author submit applic commiss derog indent articl regul eec applic derog annex decis ec relat case cereal invest storag anim feed case oilse protein plant invest anim feed case egg poultri invest market prepar egg slaughter chicken ad hoc derog indent articl regul eec select criteria adopt abovement decis ec request french author warrant regard specif requir oversea depart recogn measur pursuant regul eec develop agricultur product process market industri measur provid decis accord opinion committe agricultur structur rural develop adopt decis articl applic derog regul eec select criteria laid decis ec submit singl program document implement commun structur measur guadeloup french guiana martiniqu réunion list annex hereto accept articl decis address french republ brussel decemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj pp annex regul eec indent articl regul eec appli provid process market product result invest financ intend exclus market french oversea depart derog applic french oversea depart decis ec select criteria cereal oilse protein crop invest relat silo elig maximum capac tonn anim feed facil appli derog applic réunion martiniqu meat poultri meat oblig reduc poultri slaughter capac appli derog appli martiniqu french guiana egg prohibit increas egg packag capac appli derog appli martiniqu french guiana