protocol commerci econom cooper european coal steel commun india ecsc commiss european commun behalf european coal steel commun govern kingdom belgium govern kingdom denmark govern feder republ germani govern hellen republ govern french republ govern ireland govern italian republ govern grand duchi luxembourg govern kingdom netherland govern unit kingdom great britain northern ireland part govern india part agre articl provis articl agreement commerci econom cooper european econom commun india sign luxembourg june appli matter cover treati establish european coal steel commun articl protocol appli hand territori treati establish european coal steel commun appli condit laid treati hand territori india articl protocol enter forc dai month date contract parti notifi complet procedur purpos ceas appli agreement refer articl denounc articl protocol drawn copi danish dutch english french german greek italian hindi languag text equal authent udfærdiget luxembourg den treogtyvend juni nitten hundred og enogfir geschehen zu luxemburg dreiundzwanzigsten juni neunzehnhunderteinundachtzig gt pic file quot quot gt luxembourg twenti dai june year thousand hundr eighti fait luxembourg le vingt troi juin mil neuf cent quatr vingt fatto lussemburgo addì ventitré giugno millenovecentottantuno gedaan te luxemburg de drieëntwintigst juni negentienhonderdeenentachtig gt pic file quot quot gt kommissionen de europæisk fællesskab für die kommiss der europäischen gemeinschaften gt pic file quot quot gt commiss european commun pour la commiss de communauté européenn la commission dell comunità europe voor de commissi van de europes gemeenschappen gt pic file quot quot gt gt pic file quot quot gt gt pic file quot quot gt