commiss decis june lai addit measur carri lift restrict appli accord council direct eec relat avian influenza notifi document number german french dutch text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june veterinari zootechn check applic intra commun trade live anim product view complet intern market amend direct ec european parliament council articl thereof regard council direct eec decemb veterinari check intra commun trade view complet intern market amend regul ec articl thereof council direct eec amend regul ec introduc commun measur control avian influenza februari netherland declar outbreak avian influenza april outbreak notifi belgium veterinari author germani confirm avian influenza poultri flock land north rhine westphalia commiss order reinforc measur affect member state framework direct eec adopt decis includ decis ec amend decis ec belgium ec amend decis ec netherland ec amend decis ec germani protect measur regard avian influenza respect member state establish protect surveil zone confirm outbreak accord articl direct eec essenti element diseas control direct provid measur carri restrict appli zone lift week diseas situat improv affect countri restrict surveil zone lift futur larg scale epidem requir establish protect surveil zone lift maximum caution zone lift ensur safe remov manur substanc infect hold ensur treatment materi measur surveil zone lift measur transport dai chick meat slaughter poultri tabl egg maintain epidem larg number poultri hold establish depopul due infect avian influenza prevent reason view sever extent diseas larg scale restock place sentinel bird introduc hold establish avian influenza occur order demonstr absenc avian influenza viru environ measur provid decis accord opinion stand committe food chain anim health adopt decis articl belgium germani netherland authoris addit provis articl direct eec transport anim feed litter manur offici supervis take bio secur measur approv plant territori order inciner materi appli treatment ensur destruct avian influenza viru present await inciner treatment compet author authoris transport materi offici supervis take bio secur measur storag facil special approv purpos compet author case treatment compet author ensur treat materi dispatch member state countri articl belgium germani netherland ensur measur carri protect surveil zone establish territori accord articl direct eec hold refer articl direct eec inspect visual compet author submit supplementari test order confirm satisfactori complet clean disinfect oper laid articl direct prejudic provis articl direct eec sentinel bird requir procedur laid annex hold establish presenc avian influenza previous offici confirm reintroduct poultri place accord articl reintroduct poultri depopul hold depopul establish surveil zone place procedur laid annex complet concern surveil zone shown sentinel bird infect avian influenza viru articl compet author belgium germani netherland ensur measur appli prejudic articl direct eec measur appli surveil zone lift shown sentinel bird refer articl infect avian influenza viru measur lift paragraph compet author take bio secur measur avoid spread avian influenza authoris transport prohibit council direct eec live poultri hatch egg movement dai chick accord provis articl paragraph anim egg transport offici control hold territori member state concern fresh poultri meat obtain slaughter poultri transport take bio secur measur origin establish surveil zone mark round format mark accord requir compet author dispatch member state countri obtain cut store transport separ fresh poultri meat destin intra commun trade export countri avoid introduc meat product meat prepar intend intra commun trade export countri undergon treatment tabl annex iii council direct ec order enhanc bio secur poultri sector avoid cross contamin compet author ensur belgium netherland territori germani territori north rhine westphalia tabl egg transport hold pack station dispos packag contain trai dispos equip clean disinfect addit case tabl egg origin member state compet author ensur packag contain trai dispos equip transport return clean disinfect handl offici supervis instruct compet author poultri intend slaughter transport truck crate cage clean disinfect addit case slaughter poultri origin member state compet veterinari author ensur crate cage contain return clean disinfect handl offici supervis instruct compet author dai chick transport dispos pack materi destroi disinfect method clean disinfect approv compet author poultri introduc prevent depopul hold prevent depopul establish risk refer articl decis ec netherland ec belgium ec germani shown sentinel bird refer articl surveil zone adjac concern area infect avian influenza viru articl decis address belgium germani netherland brussel june commiss david byrn member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj annex sentinel bird introduc hold establish presenc avian influenza offici confirm poultri hold locat protect surveil zone establish hold question submit clinic inspect exclud suspicion avian influenza sentinel bird introduct hold establish suscept avian influenza sentinel bird unvaccin avian influenza found sero neg avian influenza dai place hold establish week leg band identif purpos identifi remov identif mark sentinel bird hold establish dai elaps clean disinfect articl direct eec sentinel bird perman access contact larg surfac poultri hous number sentinel bird hold establish correspond regular stock densiti hold sentinel distribut evenli sentinel bird undergo clinic examin supervis compet author week sentinel bird remain hold establish dai sentinel bird die dai period introduct hold establish undergo patholog investig sampl test avian influenza accord instruct compet author dai number blood sampl sampl faec tracheal exud sentinel bird order detect avian influenza viru specif antibodi preval confid interv