commiss regul ec decemb amend annex ii iii council regul eec lai commun procedur establish maximum residu limit veterinari medicin product foodstuff anim origin altrenogest beclomethason dipropion cloprostenol cloprostenol sorbitan sesquiol toltrazuril text eea relev commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec june lai commun procedur establish maximum residu limit veterinari medicin product foodstuff anim origin articl paragraph articl thereof regard opinion european medicin agenc formul committe medicin product veterinari pharmacolog activ substanc commun veterinari medicin product intend administr food produc anim evalu accord regul eec substanc altrenogest includ accord council direct ec april prohibit stockfarm substanc hormon thyrostat action beta agonist repeal direct eec eec eec annex iii regul eec porcin speci equida zootechn pend complet scientif studi studi complet altrenogest insert annex regul substanc beclomethason dipropion includ annex ii regul eec equida inhal substanc cloprostenol cloprostenol includ annex ii regul eec bovin porcin equin speci entri extend cover caprin speci substanc sorbitan sesquiol close relat sorbitan trioleat includ annex ii regul eec food produc speci sorbitan ester authoris food addit direct ec european parliament council februari food addit colour sweeten includ annex ii regul eec food produc speci sorbitan ester concern sorbitan monostear sorbitan tristear sorbitan monolaur sorbitan monool sorbitan monopalmit sorbitan sesquiol includ annex ii food produc speci substanc toltrazuril includ annex regul eec chicken turkei porcin speci order complet scientif studi extens cover bovin speci toltrazuril includ annex iii regul anim milk produc human consumpt regul eec amend adequ period allow applic regul order enabl member state make adjust light regul market authoris grant accord direct ec european parliament council novemb commun code relat veterinari medicin product measur provid regul accord opinion stand committe veterinari medicin product adopt regul articl annex ii iii regul eec amend accord annex regul articl regul enter forc dai public offici journal european union appli februari regul bind entireti directli applic member state brussel decemb commiss günter verheugen vice presid oj regul amend commiss regul ec oj oj direct amend direct ec european parliament council oj oj direct amend regul ec oj oj direct amend direct ec oj annex