council decis june amend council decis ecsc eec euratom establish court instanc european commun euratom ecsc eec council european commun regard treati establish european coal steel commun articl thereof regard treati establish european econom commun articl thereof regard treati establish european atom energi commun articl thereof regard protocol statut court justic european coal steel commun sign pari april regard request court justic regard opinion commiss regard opinion european parliament attach court justic court instanc decis ecsc eec euratom intend establish court respect action requir close examin complex fact improv judici protect individu interest maintain qualiti effect judici review commun legal order enabl court justic concentr activ fundament task ensur uniform interpret commun law end view take account past experi enlarg jurisdict transfer court instanc hear determin instanc class action proceed brought natur legal person decis ecsc eec euratom amend consequ decid articl decis ecsc eec euratom amend substitut articl court instanc exercis instanc jurisdict confer court justic treati establish commun act adopt implement thereof save provid act set bodi govern commun law disput refer articl eec treati articl eaec treati action brought natur legal person pursuant paragraph articl articl paragraph articl articl ecsc treati action brought natur legal person pursuant paragraph articl paragraph articl articl eec treati action brought natur legal person pursuant paragraph articl paragraph articl articl eaec treati paragraph articl repeal substitut articl articl save hereinaft provid articl ecsc treati articl eec treati articl euratom treati appli court instanc articl protocol statut court justic european coal steel commun amend decis ecsc eec euratom substitut paragraph articl derog articl treati decis court instanc declar gener decis gener recommend void effect date expiri period refer paragraph articl statut appeal brought period date dismiss appeal prejudic parti appli court justic pursuant paragraph articl treati suspens effect act declar void prescript interim measur articl decis enter forc dai month public offici journal european commun respect action brought natur legal person pursuant paragraph articl articl paragraph articl ecsc treati concern act relat applic articl treati respect action brought natur legal person pursuant paragraph articl paragraph articl articl eec treati relat measur protect trade mean articl treati case dump subsidi entri forc defer date council fix unanim decis provis relat action brought articl ecsc treati articl eec treati articl eaec treati appli contract conclud entri forc decis articl case fall scope articl decis ecsc eec euratom amend decis court justic seis date decis enter forc preliminari report provid articl rule procedur court justic present refer court instanc luxembourg june council presid helveg petersen oj oj correct version publish oj