commiss regul ec septemb special condit grant privat storag aid pigmeat commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec octob common organis market pigmeat amend regul ec articl thereof intervent measur respect pigmeat repres market commun averag price pig carcas basic price remain level market situat character mark fall price level mention view season cyclic trend situat persist intervent measur limit grant privat storag aid view length present crisi pigmeat sector oblig oper export product storag contract order prevent come back commun market remov storag export place provis provid commiss regul eec amend regul ec articl council regul eec possibl curtail extend storag period provis made fix amount aid specif period storag amount ad deduct period curtail extend order facilit administr control work result conclus contract minimum quantiti fix secur fix level oblig storer fulfil oblig undertaken measur provid regul accord opinion manag committe pigmeat adopt regul articl septemb applic privat storag aid introduc accord provis regul eec list product qualifi aid relev amount set annex hereto prejudic provis provid articl regul eec product contract export latest dai maximum contractu storag period accord possibl provid articl regul provis articl regul eec appli mutati mutandi unexport quantiti period storag extend curtail amount aid adjust amount supplement deduct month dai set column annex articl minimum quantiti contract product tonn bone product tonn product articl secur amount aid set annex articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel septemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj annex gt tabl gt