commiss decis elig expenditur develop monitor supervis facil appli commun arrang conserv fisheri resourc danish french english dutch portugues spanish text authent eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council decis eec commun financi contribut develop monitor supervis facil appli commun arrang conserv fisheri resourc paragraph annex thereto accord decis eec commiss receiv applic commun financi contribut applic refer expenditur data process commun equiment registr monitor fish activ improv light sea craft equip monitor vessel expenditur develop monitor supervis facil proper implement commun fisheri resourc conserv arrang expenditur plan elig refer equip monitor vessel oper area subject commun resourc conserv arrang adopt decis articl expenditur shown annex amount ecu elig financi contribut decis eec articl decis address kingdom denmark kingdom spain french republ ireland kingdom netherland portugues republ unit kingdom great britain northern ireland brussel commiss antonio cardoso cunha member commiss oj annex elig facil cost denmark dkr million spain pta million franc ff million ireland irl million netherland fl million portug esc million unit kingdom million total computer catch notif record equip data commun transmiss system system detect record activ fish vessel light sea craft equip monitor vessel intend inspect team inspect sea total nation currenc total ecu commun contribut