commiss recommend august french republ adjust state monopoli commerci charact manufactur tobacco vi vi member state eec franc manufactur tobacco subject state monopoli commerci charact mean articl eec treati order januari decre januari organ servic exploit industriel de tabac allumett seita seita hold exclus right import market manufactur tobacco subparagraph articl act condit access adjust treati member state progress adjust state monopoli commerci charact mean articl eec treati ensur decemb discrimin condit good procur market exist nation member state subparagraph articl impos equival oblig origin member state relat member state articl read quot begin commiss make recommend manner timet adjust provid articl carri understood manner timet member state origin member state quot recommend deal question monopoli compat articl eec treati origin member state retail trade concern member state monopoli commerci charact industri address recommend subparagraph articl seita retain exclus import market manufactur tobacco commiss feel adjust provid articl act condit access adjust treati consist firstli progress elimin form discrimin consist impos quantit restrict import manufactur tobacco member state deriv seita discretionari power grant refus import licenc lead termin decemb exclus held seita import export market tobacco wholesal member state ii subsequ reason whilst reserv action light result obtain applic recommend commiss recommend french republ pursuant articl act condit access adjust treati open import quota manufactur tobacco member state nation product nation product nation product nation product understood decemb quantit restrict import manufactur tobacco member state remov inform concern public opportun offer quota obtain suppli manufactur tobacco member state termin decemb seita exclus import export sell wholesal market manufactur tobacco member state brussel august commiss presid françoi xavier ortoli