commiss decis lai requir prevent avian influenza suscept bird member state notifi document number text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june veterinari zootechn check applic intra commun trade live anim product view complet intern market amend direct ec european parliament council articl thereof council direct eec introduc commun measur control avian influenza amend act access austria finland sweden set minimum control measur appli event outbreak avian influenza poultri prejudic commun provis govern intra commun trade council direct eec juli lai anim health requir govern trade import commun anim semen ova embryo subject anim health requir laid specif commun rule refer annex direct eec amend commiss regul ec articl thereof trade import anim semen ova embryo concern prohibit restrict anim health reason aris applic commun legisl safeguard measur council direct ec march relat keep wild anim zoo articl thereof set definit zoo februari netherland declar outbreak avian influenza outbreak declar april belgium veterinari author germani inform commiss strong suspicion confirm avian influenza poultri flock land north rhine westphalen order avoid spread infect evalu epidemiolog situat prevent cull poultri risk decid compet author member state concern member state concern action provid council direct eec diseas offici confirm sake clariti transpar commiss consult author concern member state decis reinforc measur member state basi decis ec march protect measur relat avian influenza netherland decis ec april protect measur relat strong suspicion avian influenza belgium decis ec protect measur relat strong suspicion avian influenza germani dutch belgian german author start prevent empti cull poultri hold area risk order avoid spread viru direct eec appli avian influenza detect bird case member state concern inform commiss measur take order protect rare poultri breed bird threaten extinct conserv bio divers member state concern decid carri emerg vaccin avian influenza suscept bird end light evolut avian influenza situat netherland belgium commiss decis ec april lai requir prevent avian influenza suscept bird zoo belgium netherland adopt establish measur applic case member state concern decid carri emerg vaccin avian influenza suscept bird emerg vaccin limit special categori anim primarili concern trade contribut jeopardis avian influenza statu term intern trade member state part territori vaccin carri special requir laid trade vaccin bird provid essenti inform emerg vaccin programm submit member state concern commiss member state requir decis appli zoo defin direct ec bodi rare suscept bird sake clariti repeal decis ec replac decis measur provid decis accord opinion stand committe food chain anim health adopt decis articl purpos decis definit appli quot zoo quot establish refer articl council direct ec quot approv bodi institut centr quot refer articl council direct eec quot suscept bird quot bird speci suscept avian influenza zoo approv bodi institut centr articl compet veterinari author member state list annex ensur stringent bio secur measur zoo approv bodi institut centr suscept bird order avoid riski contact introduct spread avian influenza measur aim avoid riski contact public poultri hold articl compet veterinari author member state list annex decid appli emerg vaccin zoo approv bodi institut centr avian influenza suscept bird consid risk diseas territori area set annex ii accord requir set annex iii decis articl member state concern present offici stand committe food chain anim health programm emerg vaccin avian influenza refer articl member state commiss programm compris detail inform exact address locat zoo approv bodi institut centr vaccin carri specif identif number suscept bird individu identif bird vaccin type vaccin vaccin scheme time vaccin motiv decis implement measur timet vaccin carri articl member state list annex implement nation measur complianc decis inform immedi commiss thereof articl decis ec repeal refer made repeal decis constru made decis articl decis address member state brussel commiss david byrn member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj annex belgium germani netherland annex ii territori belgium germani territori land north rhine westphalen delimit east rhine west border netherland belgium land rhineland palatin territori netherland annex iii requir emerg vaccin control erad avian influenza gt tabl gt