council regul eec march suspens aid invest field milk product council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament articl council regul eec june restrict invest aid milk product author member state grant aid invest milk product view attain commun object regard product object establish market balanc commun milk product aid invest directli relat milk product suspend agreement control milk product reach adopt regul articl derog regul eec grant aid invest directli milk product suspend march date council take requir decis implement measur establish market balanc commun milk product paragraph appli develop plan mean direct eec amend direct eec submit march articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel march council presid bouchardeau oj opinion deliv februari publish offici journal oj oj oj