commiss decis march protect measur relat strong suspicion avian influenza belgium notifi document number text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june veterinari zootechn check applic intra commun trade live anim product view complet intern market amend council direct ec articl thereof late march veterinari author belgium inform commiss strong suspicion avian influenza poultri flock provinc antwerp avian influenza highli contagi poultri diseas pose threat poultri industri belgium author immedi offici confirm diseas implement measur foreseen council direct eec introduc commun measur control avian influenza confirmatori diagnost procedur carri addit belgium cooper commiss put place nation wide standstil transport live poultri hatch egg includ prohibit dispatch live poultri hatch egg member state view specif poultri product movement dai chick poultri slaughter authoris belgium prohibit appli export countri order protect health statu prevent risk entri consign member state measur adopt commun level sake clariti transpar situat review meet stand committe food chain anim health schedul march adopt decis articl prejudic measur belgium framework council direct eec surveil zone belgian veterinari author ensur live poultri hatch egg dispatch belgium member state countri live poultri hatch egg transport belgium derog paragraph compet veterinari author take bio secur measur avoid spread diseas authoris march midnight transport poultri slaughter slaughterhous design compet author dai chick hold offici control articl decis applic march midnight suspicion offici rule laboratori test articl member state amend measur appli trade bring complianc decis immedi inform commiss thereof articl decis address member state brussel march commiss david byrn member commiss oj oj oj oj