commiss regul ec june adopt balanc fix aid suppli product egg poultrymeat sector canari island arrang provid articl council regul eec commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec june specif measur canari island regard agricultur product amend regul ec articl articl thereof applic articl regul eec determin egg poultrymeat sector market year hand quantiti meat egg forecast suppli balanc benefit exempt duti import countri aid deliveri origin rest commun hand quantiti breed materi origin commun benefit aid view develop potenti product archipelago canari fix amount aid refer suppli archipelago hand meat egg hand breed materi origin rest commun aid fix take account cost suppli world market condit due geograph situat archipelago basi current price export countri anim product concern common detail implement rule suppli regim canari island agricultur product laid commiss regul eec amend regul ec pend entri forc reform specif suppli arrang order avoid break applic specif suppli arrang forc suppli balanc establish period juli decemb pursuant regul eec suppli arrang appli juli provis regul enter forc immedi measur provid regul accord opinion manag committe poultrymeat egg adopt regul articl applic articl regul eec quantiti forecast suppli balanc product egg poultrymeat sector benefit exempt import duti product benefit commun aid product come rest commun fix annex hereto articl applic articl regul eec aid product includ forecast suppli balanc commun market fix annex ii hereto product benefit aid accord provis commiss regul eec sector annex thereto articl aid provid articl regul eec suppli canari island breed materi domest fowl origin commun number chick hatch egg benefit fix annex iii hereto articl regul enter forc juli regul bind entireti directli applic member state brussel june commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj annex forecast suppli balanc canari island product egg poultrymeat sector period juli decemb gt tabl gt annex ii amount aid grant product commun market gt tabl gt note product code footnot defin regul eec annex iii suppli canari island breed materi origin commun period juli decemb chick hatch egg gt tabl gt