decis council commiss januari conclus euro mediterranean agreement establish associ european commun member state part republ tunisia part ec ecsc council european union commiss european commun regard treati establish european commun articl conjunct sentenc articl subparagraph articl thereof regard treati establish european coal steel commun articl thereof consult consult committe assent council regard assent european parliament euro mediterranean agreement establish associ european commun member state part republ tunisia part sign brussel juli approv decid articl euro mediterranean agreement establish associ european commun member state part republ tunisia part protocol annex thereto declar attach final act approv behalf european commun european coal steel commun text agreement protocol annex thereto final act attach decis articl posit commun associ council associ committe laid council propos commiss commiss accord provis treati establish european commun european coal steel commun presid council accord articl agreement presid associ council present posit commun repres presid council presid associ committe accord articl agreement present posit commun articl presid council deposit act notif provid articl agreement behalf european commun presid commiss deposit act behalf european coal steel commun brussel januari commiss presid santer council presid cook