commiss decis juli establish seal system quot reusabl system quot mean council direct eec eec eec eec eec eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council direct eec june market beet seed amend direct eec articl thereof regard council direct eec june market fodder plant seed amend direct eec articl thereof regard council direct eec june market cereal seed amend direct eec articl thereof regard council direct eec june market seed oil fibr plant amend direct eec articl thereof regard council direct eec septemb market veget seed amend direct eec articl thereof accord abovement provis packag seed seal seal system compris prescrib offici label offici seal measur reusabl seal system interest uniform applic relev commun provis establish current seal system quot reusabl seal system quot understood system exclus case cereal seed show tendenc decreas favour system offer greater guarante effect reconsid year measur provid decis accord opinion stand committe seed propag materi agricultur horticultur forestri adopt decis articl establish seal system packag quot reusabl seal system quot mean articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec articl direct eec paper plastic bag provid open fill devic fill devic equip adhes heat seal system close fill devic fill open damag bag woven materi close stitch provid side open indel imprint number scale begin number upper edg similar imprint letter design show bag retain origin dimens oj oj oj oj oj oj oj oj establish seal system packag addit mention paragraph present consid quot reusabl seal system quot mean articl direct eec paper plastic bag provid open fill devic close pressur fill devic weight seed fill length devic bag width articl decis address member state brussel juli commiss presid gaston thorn