agreement scientif technolog cooper european commun feder republ brazil european commun hereinaft refer commun part govern feder republ brazil hereinaft refer brazil part hereinaft refer quot parti quot agre articl purpos parti encourag develop facilit cooper activ area common interest carri support scientif technolog research develop activ articl ii definit purpos agreement quot cooper activ quot mean activ parti undertak support pursuant agreement includ joint research quot inform quot mean scientif technic data research develop result method stem joint research data deem particip cooper activ includ parti quot intellectu properti quot mean defin articl convent establish world intellectu properti organis sign stockholm juli quot joint research quot mean research technolog develop demonstr project implement financi support parti involv collabor particip brazil commun quot demonstr project quot project aim demonstr viabil technolog offer potenti econom advantag directli commercialis parti regularli inform activ regard joint research activ articl vi quot particip quot quot research entiti quot mean person group person research institut legal entiti undertak establish brazil commun involv cooper activ includ parti articl iii principl cooper activ conduct basi principl mutual benefit base balanc advantag reciproc access activ research technolog develop undertaken parti time exchang inform affect cooper activ protect intellectu properti right articl iv cooper activ area cooper agreement cover area mutual interest parti implement support research technolog develop activ hereinaft refer rtd accord articl vi activ design promot advanc scienc industri competit econom social develop emphasi area biotechnolog inform commun technolog bioinformat space micro nanotechnolog materi research clean technolog manag sustain environment resourc biosafeti health medicin aeronaut metrolog standardis conform assess human scienc articl cooper arrang cooper activ parti encourag particip research entiti cooper activ cover agreement accord intern polici regul view provid compar opportun particip scientif research technolog develop activ make good benefit thereof reciproc access activ promot parti current nation programm polici cooper activ form joint rtd project visit exchang scientist research technic expert joint organis scientif seminar confer symposia workshop particip expert activ concert action pool rtd project implement accord procedur applic rtd programm parti scientif network exchang share equip materi exchang inform practic law regul programm relev cooper agreement includ inform polici field scienc technolog arrang recommend steer committe establish pursuant articl vi deem compliant polici procedur applic parti joint rtd project carri particip conclud joint technolog manag plan annex agreement articl vi coordin implement cooper activ coordin expedit cooper activ agreement accomplish behalf commun servic european commiss behalf brazil ministri foreign affair act execut agent execut agent establish steer committe scientif technic cooper respons manag agreement committe made offici repres parti draw rule procedur duti steer committe includ propos support cooper activ agreement accord articl indic year pursuant articl potenti sector rtd cooper prioriti sector subsector mutual interest cooper sought propos pool project mutual interest complementari project research parti make recommend pursuant articl advis parti wai enhanc improv cooper consist principl set agreement review effici implement function agreement provid annual report parti statu level reach effect cooper undertaken agreement report transmit joint committe establish framework cooper agreement conclud parti june steer committe report joint committe gener rule meet annual prefer meet joint committe schedul agre jointli advanc meet held altern commun brazil extraordinari meet held request parti cost incur repres attend steer committe meet born parti repres articl vii fund cooper activ subject avail suffici fund applic law regul polici programm parti cost incur particip cooper activ gener rule settl transfer fund parti articl viii entri personnel equip parti step effort law regul applic territori parti facilit entri sojourn exit territori person materi data equip relat cooper activ develop parti provis agreement grant exempt tax custom duti pursuant legisl regulatori provis applic territori parti specif cooper arrang parti provid financi aid grant particip parti grant financi contribut similar parti particip parti support activ tax custom exempt pursuant legisl applic territori parti articl ix intellectu properti matter intellectu properti aris agreement handl accord annex form integr part agreement articl commun activ favour develop countri agreement affect particip brazil develop countri commun activ field research develop articl xi territori applic agreement appli hand territori treati establish european commun appli condit laid treati hand territori feder republ brazil articl xii entri forc termin disput settlement agreement enter forc date parti notifi write respect intern procedur enter forc complet agreement initi valid period year renew agreement parti evalu penultim year subsequ renew period agreement amend agreement parti amend enter forc condit mention paragraph agreement termin time parti month written notic parti diplomat channel expiri termin agreement affect valid durat joint research project progress specif right oblig accru complianc annex question disput relat interpret implement agreement settl agreement parti brasilia nineteenth dai januari year thousand origin danish dutch english finnish french german greek italian portugues spanish swedish version equal authent event differ interpret languag english text preced por la comunidad europea det europæisk fællesskab für die europäisch gemeinschaft european commun pour la communauté européenn la comunità europea voor de europes gemeenschap pela comunidad europeia euroopan yhteisön puolesta på europeiska gemenskapen vägnar por la república federativa de brasil den føder republik brasilien für die föder republik brasilien feder republ brazil pour la républiqu fédérativ du brésil la repubblica federativa del brasil voor de federal republiek brazilië pela república federativa brasil brasilian liittotasavallan puolesta för förbundsrepubliken brasilien annex intellectu properti accord articl ix agreement parti ensur intellectu properti creat agreement protect appropri effect parti undertak inform time fashion invent work produc agreement gener intellectu properti right scope purpos agreement quot intellectu properti quot mean defin articl convent establish world intellectu properti organis wipo sign stockholm juli annex alter prejudic alloc right interest intellectu properti parti nation particip determin law practic parti intellectu properti disput aris settl consult particip institut concern parti authoris repres agre parti disput submit arbitr tribun accord intern law provis applic case decid approv write parti authoris repres arbitr standard unit nation commiss intern trade law uncitr appli parti joint research project agreement led lead creation grant type intellectu properti protect legisl applic territori parti parti immedi hold discuss find mutual accept solut accord applic legisl ii alloc right parti subject term nation legisl mean contract exclus irrevoc royalti free licenc translat reproduc adapt transmit publicli distribut articl report technic scientif book gener directli cooper activ cover agreement provid legal provis ownership transfer copyright creation work respect copi work subject copyright produc line provis publicli distribut mention name author author specif declin right form intellectu properti section ii alloc visit research scientist visit primarili further educ receiv intellectu properti right arrang host institut accord provis relev nation legisl subject addit visit research name inventor entitl research host institut entitl proport share royalti receiv host institut licenc intellectu properti intellectu properti creat joint research particip draw joint technolog manag plan negoti form written contract particip joint research project establish advanc fair balanc distribut result benefit deriv cooper rel contribut parti particip strictli compli law intellectu properti forc parti intern agreement intellectu properti parti signatori parti particip adopt joint technolog manag plan initi phase cooper reach agreement reason period month parti awar creation creation intellectu properti question result joint research parti immedi hold discuss order find mutual accept solut pend resolut matter intellectu properti own jointli parti particip jointli agre joint research project carri agreement lead creation protect intellectu properti right cover legisl forc parti parti immedi hold discuss order find mutual accept solut accord applic legisl iii confidenti inform parti particip protect busi industri secret identifi confidenti gener suppli agreement accord applic law regul practic agre parti parti particip divulg inform identifi confidenti prior authoris employe belong categori offici contractor subcontractor releas inform strictli limit parti involv joint research project agre particip authoris personnel govern bodi project agreement inform divulg parti written authoris case releas wide strictli execut task duti contract inform releas recipi confidenti inform undertak write inform confidenti parti ensur oblig fulfil parti immedi notifi parti unabl guarante divulg confidenti inform parti consult determin measur case