twelfth commiss direct februari adapt technic progress annex ii iii iv vi council direct eec approxim law member state relat cosmet product eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council direct eec juli approxim law member state relat cosmet product amend direct eec articl thereof basi inform provision permit colour agent substanc preserv definit permit definit prohibit permit period order protect public health prohibit colour agent hydroxypregn en dion ester hormon zirconium except complex tyrothricin antiandrogen steroid structur acetonitril tetrahydrozolin basi latest scientif technic research lead acet hair dye permit cosmet product subject limit requir provid warn label purpos protect public health lake colour agent ci author basi latest scientif technic research decyloxi hydroxi aminopropan hydrochlorid preserv cosmet product solvent yellow colour agent nail care product permit subject limit requir measur provid direct accord opinion committe adapt technic progress direct remov technic barrier trade cosmet product sector adopt direct articl direct eec amend annex ii except annex delet except list annex delet compound except mention annex replac compound except mention annex iii condit state no salt ad substanc ad hydroxypregn en dion ester colour agent ci colour agent ci colour agent ci colour agent ci antiandrogen steroid structur zirconium compound except complex refer number annex iii part zirconium lake salt pigment colour agent list refer number annex iv part thyrothricin acetonitril tetrahydrozolin salt annex iii part french version refer number boric acid column ne pa employ dan de produit de soin pour enfant en dessou de an replac ne pa employ dan de produit hygièn pour enfant en dessou de an english text remain unchang column ne pa employ pour le soin enfant en dessou de an replac ne pa employ pour hygièn de enfant en dessou de an english text remain unchang annex iii part refer number ad lead acet hair dye calcul lead children avoid contact ey wash hand lead acet dye eyelash eyebrow moustasch irrit develop discontinu annex iii part column head allow replac refer number trichloroethan methyl chloroform dithiobi pyridin oxid addit product magnesium sulphat trihydr annex iv part colour index number delet colour index number cross sign delet column insert column limit requir delet colour index number footnot refer ad entri colour index number annex iv part colour agent ad colour index number denomin colour field applic limit requir admit solvent yellow yellow nail care prepar maximum final product colour index number delet column head author valid replac colour index number concern column head author valid replac colour index number concern annex number delet annex vi part number ad decyloxi hydroxi amino propan hydro chlo ride decominol inn annex vi part column replac substanc chlorphenesin inn alkyl trimethyl ammonium bromid chlorid includ cetrimonium bromid dimethyl oxazolidin benzethonium chlorid inn benzalkonium chlorid inn bromid saccharin bi hydroxymethyl dioxoimidazo lidin yl bi hydroxymethi urea hexamidin inn salt includ isethion hydroxybenzo benzylhemiform mixtur benzyloxymethanol benzyloxymethoxi methanol articl date admiss refer articl point member state measur ensur januari substanc mention articl point januari substanc mention articl point manufactur import establish commun place market product compli requir direct member state measur ensur product refer paragraph substanc mention articl point longer sold dispos final consum decemb product substanc mention articl point longer sold dispos final consum decemb compli requir direct articl member state bring forc law regul administr provis compli provis direct decemb forthwith inform commiss thereof member state commun commiss provis nation law adopt field govern direct articl direct address member state brussel februari commiss karel van miert member commiss oj oj