regul euratom ecsc eec council june amend staff regul offici condit employ servant european commun council european commun regard treati establish singl council singl commiss european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion court justic light experi take account difficulti encount applic staff regul offici condit employ servant european commun laid regul eec euratom ecsc amend regul euratom ecsc eec amend prioriti provis staff regul account servic special natur provid offici servant paid appropri research invest budget emploi establish joint research centr indirect action adopt regul articl staff regul european commun amend paragraph ad articl quot offici paid appropri research invest budget emploi establish joint research centr indirect action requir exig servic safeti rule remain standbi duti place work home normal work hour institut lai detail rule applic paragraph consult staff committe articl insert articl quot articl offici paid appropri research invest budget emploi establish joint research centr indirect action expect work regularli night saturdai sundai public holidai entitl special allow shiftwork requir institut exig servic safeti rule regard regular perman featur council act propos commiss submit consult staff regul committe determin rate condit allow normal work hour offici shiftwork exce annual total normal work hour quot articl insert articl quot articl offici paid appropri research invest budget emploi establish joint research centr oj oj oj indirect action entitl special allow requir accord decis appoint author exig servic safeti rule remain standbi duti place work home normal work hour council act propos commiss submit consult staff regul committe determin rate condit allow quot articl condit employ servant commun amend substitut paragraph articl quot articl staff regul hour work overtim shiftwork standbi duti place work home leav public holidai appli analog quot substitut articl quot articl staff regul hour work overtim shiftwork standbi duti place work home appli analog quot substitut articl quot articl staff regul hour work shiftwork standbi duti place work home leav public holidai appli analog member staff joint research centr quot articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state luxembourg june council presid thorn