commiss regul ec decemb open provid administr commun tariff quota product fall cn code origin thailand commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec june implement concess set schedul cxl drawn wake conclus gatt xxiv negoti articl thereof world trade organ multilater trade negoti commun undertook open tariff quota restrict million tonn product fall cn code origin thailand year period custom duti reduc quota open administ commiss administr system ensur product origin thailand import quota issu import licenc continu subject present export certif issu thai author specimen notifi commiss import commun market product concern tradition administ basi calendar year system open quota import product cover cn code subject present import licenc common detail rule applic laid commiss regul eec amend regul ec commiss regul eec amend regul ec lai special detail rule applic system licens cereal rice experi shown take account commun concess quantiti year annual maximum tonn advis maintain measur condit facilit releas free circul quantiti product exceed import licenc differ figur import licenc smaller figur import carri forward order ensur correct applic agreement establish system strict systemat control account inform thai export certif thai author procedur issu export certif measur provid regul accord opinion manag committe cereal adopt regul articl import tariff quota tonn product fall cn code origin thailand open period januari decemb custom duti applic fix ad valorem abovement product benefit arrang provid regul import cover import licenc issu subject submiss certif export european commun issu depart foreign trade ministri commerc govern thailand hereinaft refer export certif meet requir laid titl meet requir laid titl ii titl export certif articl origin copi export certif made form specimen annex size form approxim millimetr origin made white paper print yellow guilloch pattern background reveal falsif mechan chemic mean form print complet english origin copi complet typescript handwrit case complet ink block capit export certif bear preprint serial number upper section bear certif number copi bear number origin articl export certif issu januari decemb valid dai date issu date issu certif count part period valid certif certif valid section thereof duli complet authent stipul instruct thereon ship weight written full figur export certif duli authent date issu bear stamp issu bodi signatur person person author sign titl ii import licenc articl applic import licenc product fall cn code origin thailand submit compet author member state accompani origin export certif origin export certif retain bodi issu import licenc applic import licenc relat part quantiti export certif issu bodi origin quantiti origin affix stamp return origin parti concern quantiti ship weight export certif consider issu import licenc found quantiti unload consign greater total figur import licenc licenc issu consign compet author issu import licenc licenc concern request import commun commiss telex case case number number thai export certif number number import licenc excess quantiti concern cargo vessel commiss make contact thai author export certif drawn pend drawn excess quantiti releas free circul condit laid regul long import licenc quantiti question present import licenc issu condit laid articl derog paragraph found quantiti unload case deliveri exce quantiti cover import licenc licenc present compet author member state releas free circul import request author releas free circul surplu quantiti return payment custom duti ceil ad valorem lodg import secur amount equal differ duti laid common custom tariff duti paid commiss receiv inform refer subparagraph paragraph contact thai author export certif drawn secur releas present compet author member state releas free circul addit import licenc quantiti concern applic licenc entail oblig lodg secur licenc refer articl regul eec articl regul licenc issu condit laid articl present export certif issu thai author addit import licenc box entri certificado complementario apartado del artículo del reglamento ce supplerend licen forordn ef nr artikel stk zusaetzlich lizenz artikel absatz der verordnung nr óõìðëçñùìáôéêue ðéóôïðïéçôéêue ðáñueãñáoeïò aaê licenc addit quantiti articl regul ec certificat complémentair règlement ce articl paragraph titolo complementar regolamento ce articolo paragrafo aanvullend certificaat artikel lid van verorden nr certificado complementar nº artigo regulamento ce nº lisaetodistu asetu ey artiklan kohta kompletterand licen artikel foerordn nr case forc majeur secur retain quantiti addit import licenc present period month date accept declar releas free circul refer subparagraph retain quantiti addit import licenc issu pursuant articl compet author enter quantiti addit import licenc authent entri secur provid subparagraph releas licenc issu bodi quickli applic licenc submit member state licenc issu valid commun provis fourth indent articl regul eec appli import carri pursuant regul articl derog articl regul ec secur relat import licenc provid titl ecu tonn articl applic import licenc licenc mark thailand box licenc bear indic languag version box derecho de aduana limitado al ad valorem reglamento ce toldsatsen begraens til af vaerdien forordn ef nr beschraenkung de zoll auf de zollwert verordnung nr ôaaëùíaaéáêueò aeáóìueò ueñéï áîssá êáíïíéóìueò aaê custom duti limit ad valorem regul ec droit de douan limité ad valorem règlement ce dazi doganali limitati al ad valorem regolamento ce douanerechten beperkt tot ad valorem verorden nr direito aduaneiro limitado ad valorem regulamento ce nº arvotulli rajoitettu prosenttiin asetu ey tullsatsen begraensad till av vaerdet foerordn nr box nombr del barco indicar el nombr del barco figura en el certificado de exportación tailandé skibet navn skibsnavn der er anfoert det thailandsk eksportcertifikat de schiff angab de der thailaendischen ausfuhrbescheinigung eingetragenen schiffsnamen ïíïìáóssá ðëïssïõ óçìaaéþóôaa ïíïìáóssá ðëïssïõ áíáãñueoeaaôáé ôáúëáíaeéêu ðéóôïðïéçôéêue aaîáãùãþò cargo vessel state vessel thai export certif nom du bateau indiqu le nom du bateau figur sur le certificat export thaïlandai nome della nave indicar il nome della nave che figura sul titolo di esportazion tailandes naam van het schip zoal aangegeven het thais uitvoercertificaat nome navio indicar nome navio consta certificado de exportação tailandê laivan nimi nimi joka thaimaalaisessa vientitodistuksessa fartyget namn namnet paa det fartyg som ang den thailaendska exportlicensen numero fecha del certificado de exportación tailandé det thailandsk eksportcertifikat nummer og dato nummer und datum der thailaendischen ausfuhrbescheinigung áñéèìueò çìaañïìçíssá ôáúëáíaeéêïý aaîáãùãþò serial number date thai export certif numéro date du certificat export thaïlandai numero data del titolo di esportazion tailandes nummer en datum van het thais uitvoercertificaat número data certificado de exportação tailandê thaimaalaisen vientitodistuksen numero ja paeivaemaeaera den thailaendska exportlicensen nummer och datum licenc accept support declar releas free circul notabl light copi bill lade present parti concern shown product releas free circul request transport commun vessel refer import licenc subject applic articl notwithstand articl regul eec quantiti releas free circul exce shown box import licenc figur enter effect box licenc articl import licenc issu work dai dai applic lodg commiss inform compet author member state telex fax condit laid regul fulfil event observ condit govern issu licenc commiss consult thai author adopt measur request parti concern commun commiss agreement telex fax import licenc issu shorter period articl derog articl regul ec dai period valid import licenc correspond dai period valid export certif dai articl member state commun commiss dai telex fax inform applic licenc quantiti import licenc request indic addit import licenc applic import licenc number export certif submit upper section certif date issu export certif total quantiti export certif issu export export certif end half latest author respons issu import licenc commun commiss telex fax complet list quantiti back import licenc cargo vessel number export certif question titl iii final provis articl regul enter forc januari regul bind entireti directli applic member state brussel decemb commiss franz fischler member commiss anexo bilag anhang annex annex allegato bijlag anexo liit bilaga gt refer film gt commiss regul ec decemb open provid administr commun tariff quota product fall cn code origin thailand commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec june implement concess set schedul cxl drawn wake conclus gatt xxiv negoti articl thereof world trade organ multilater trade negoti commun undertook open tariff quota restrict million tonn product fall cn code origin thailand year period custom duti reduc quota open administ commiss administr system ensur product origin thailand import quota issu import licenc continu subject present export certif issu thai author specimen notifi commiss import commun market product concern tradition administ basi calendar year system open quota import product cover cn code subject present import licenc common detail rule applic laid commiss regul eec amend regul ec commiss regul eec amend regul ec lai special detail rule applic system licens cereal rice experi shown take account commun concess quantiti year annual maximum tonn advis maintain measur condit facilit releas free circul quantiti product exceed import licenc differ figur import licenc smaller figur import carri forward order ensur correct applic agreement establish system strict systemat control account inform thai export certif thai author procedur issu export certif measur provid regul accord opinion manag committe cereal adopt regul articl import tariff quota tonn product fall cn code origin thailand open period januari decemb custom duti applic fix ad valorem abovement product benefit arrang provid regul import cover import licenc issu subject submiss certif export european commun issu depart foreign trade ministri commerc govern thailand hereinaft refer export certif meet requir laid titl meet requir laid titl ii titl export certif articl origin copi export certif made form specimen annex size form approxim millimetr origin made white paper print yellow guilloch pattern background reveal falsif mechan chemic mean form print complet english origin copi complet typescript handwrit case complet ink block capit export certif bear preprint serial number upper section bear certif number copi bear number origin articl export certif issu januari decemb valid dai date issu date issu certif count part period valid certif certif valid section thereof duli complet authent stipul instruct thereon ship weight written full figur export certif duli authent date issu bear stamp issu bodi signatur person person author sign titl ii import licenc articl applic import licenc product fall cn code origin thailand submit compet author member state accompani origin export certif origin export certif retain bodi issu import licenc applic import licenc relat part quantiti export certif issu bodi origin quantiti origin affix stamp return origin parti concern quantiti ship weight export certif consider issu import licenc found quantiti unload consign greater total figur import licenc licenc issu consign compet author issu import licenc licenc concern request import commun commiss telex case case number number thai export certif number number import licenc excess quantiti concern cargo vessel commiss make contact thai author export certif drawn pend drawn excess quantiti releas free circul condit laid regul long import licenc quantiti question present import licenc issu condit laid articl derog paragraph found quantiti unload case deliveri exce quantiti cover import licenc licenc present compet author member state releas free circul import request author releas free circul surplu quantiti return payment custom duti ceil ad valorem lodg import secur amount equal differ duti laid common custom tariff duti paid commiss receiv inform refer subparagraph paragraph contact thai author export certif drawn secur releas present compet author member state releas free circul addit import licenc quantiti concern applic licenc entail oblig lodg secur licenc refer articl regul eec articl regul licenc issu condit laid articl present export certif issu thai author addit import licenc box entri certificado complementario apartado del artículo del reglamento ce supplerend licen forordn ef nr artikel stk zusaetzlich lizenz artikel absatz der verordnung nr óõìðëçñùìáôéêue ðéóôïðïéçôéêue ðáñueãñáoeïò aaê licenc addit quantiti articl regul ec certificat complémentair règlement ce articl paragraph titolo complementar regolamento ce articolo paragrafo aanvullend certificaat artikel lid van verorden nr certificado complementar nº artigo regulamento ce nº lisaetodistu asetu ey artiklan kohta kompletterand licen artikel foerordn nr case forc majeur secur retain quantiti addit import licenc present period month date accept declar releas free circul refer subparagraph retain quantiti addit import licenc issu pursuant articl compet author enter quantiti addit import licenc authent entri secur provid subparagraph releas licenc issu bodi quickli applic licenc submit member state licenc issu valid commun provis fourth indent articl regul eec appli import carri pursuant regul articl derog articl regul ec secur relat import licenc provid titl ecu tonn articl applic import licenc licenc mark thailand box licenc bear indic languag version box derecho de aduana limitado al ad valorem reglamento ce toldsatsen begraens til af vaerdien forordn ef nr beschraenkung de zoll auf de zollwert verordnung nr ôaaëùíaaéáêueò aeáóìueò ueñéï áîssá êáíïíéóìueò aaê custom duti limit ad valorem regul ec droit de douan limité ad valorem règlement ce dazi doganali limitati al ad valorem regolamento ce douanerechten beperkt tot ad valorem verorden nr direito aduaneiro limitado ad valorem regulamento ce nº arvotulli rajoitettu prosenttiin asetu ey tullsatsen begraensad till av vaerdet foerordn nr box nombr del barco indicar el nombr del barco figura en el certificado de exportación tailandé skibet navn skibsnavn der er anfoert det thailandsk eksportcertifikat de schiff angab de der thailaendischen ausfuhrbescheinigung eingetragenen schiffsnamen ïíïìáóssá ðëïssïõ óçìaaéþóôaa ïíïìáóssá ðëïssïõ áíáãñueoeaaôáé ôáúëáíaeéêu ðéóôïðïéçôéêue aaîáãùãþò cargo vessel state vessel thai export certif nom du bateau indiqu le nom du bateau figur sur le certificat export thaïlandai nome della nave indicar il nome della nave che figura sul titolo di esportazion tailandes naam van het schip zoal aangegeven het thais uitvoercertificaat nome navio indicar nome navio consta certificado de exportação tailandê laivan nimi nimi joka thaimaalaisessa vientitodistuksessa fartyget namn namnet paa det fartyg som ang den thailaendska exportlicensen numero fecha del certificado de exportación tailandé det thailandsk eksportcertifikat nummer og dato nummer und datum der thailaendischen ausfuhrbescheinigung áñéèìueò çìaañïìçíssá ôáúëáíaeéêïý aaîáãùãþò serial number date thai export certif numéro date du certificat export thaïlandai numero data del titolo di esportazion tailandes nummer en datum van het thais uitvoercertificaat número data certificado de exportação tailandê thaimaalaisen vientitodistuksen numero ja paeivaemaeaera den thailaendska exportlicensen nummer och datum licenc accept support declar releas free circul notabl light copi bill lade present parti concern shown product releas free circul request transport commun vessel refer import licenc subject applic articl notwithstand articl regul eec quantiti releas free circul exce shown box import licenc figur enter effect box licenc articl import licenc issu work dai dai applic lodg commiss inform compet author member state telex fax condit laid regul fulfil event observ condit govern issu licenc commiss consult thai author adopt measur request parti concern commun commiss agreement telex fax import licenc issu shorter period articl derog articl regul ec dai period valid import licenc correspond dai period valid export certif dai articl member state commun commiss dai telex fax inform applic licenc quantiti import licenc request indic addit import licenc applic import licenc number export certif submit upper section certif date issu export certif total quantiti export certif issu export export certif end half latest author respons issu import licenc commun commiss telex fax complet list quantiti back import licenc cargo vessel number export certif question titl iii final provis articl regul enter forc januari regul bind entireti directli applic member state brussel decemb commiss franz fischler member commiss anexo bilag anhang annex annex allegato bijlag anexo liit bilaga gt refer film gt