commiss regul ec june lai detail rule applic council regul eec regard supplementari aid beef veal sector smaller aegean island commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec juli introduc specif measur smaller aegean island agricultur product amend regul ec articl thereof regul eec lai specif measur favour livestock farm beef veal sector smaller aegean island substanti amend regul ec amend purpos legal clariti provis adopt implement regul supplementari aid beef veal produc commiss regul eec octob lai detail rule applic regul eec supplement special premium produc beef veal premium maintain suckler cow repeal articl regul eec fatten aid male bovin anim grant beef veal produc top special premium provid articl council regul ec common organis market beef veal amend commiss regul ec subparagraph articl thereof supplement grant limit male bovin year region ceil set articl regul ec avoid complic administr manag provis made singl applic submit supplementari aid regul eec premium regul ec measur provid regul accord opinion manag committe beef veal adopt regul articl supplement special fatten premium male bovin anim provid articl regul eec grant context provis regul ec applic applic special premium male bovin supplement grant limit male bovin year region ceil set articl regul ec proportion reduct refer articl regul appli limit supplement premium maintain suckler cow provid articl regul eec grant context provis regul ec applic applic special premium maintain suckler cow articl supplementari aid refer articl special premium premium maintain suckler cow provid regul ec cover singl applic produc accord rule laid regul articl greek author inform commiss immedi provis adopt purpos grant supplementari aid refer articl greek author notifi commiss year juli preced calendar year number anim supplementari aid refer articl appli grant articl regul eec repeal articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli date entri forc articl appli januari regul bind entireti directli applic member state brussel june commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj