council regul ec decemb amend regul eec structur improv inland waterwai transport council european union regard treati establish european commun regard act access articl thereof regard propos commiss council regul eec april structur improv inland waterwai transport introduc vessel scap scheme regul ec amend regul eec council definit vessel belong activ fleet ad criterion consist condit paid vessel concern time annual contribut refer articl regul eec criterion inland waterwai transport member state year access propos vessel fleet scrap compens tonnag articl regul eec consequ provid derog criterion period vessel fleet member state condit april date regul ec enter forc regist state compani establish pursuant articl treati access institut european commun adopt access measur refer articl act access measur enter forc date entri forc treati adopt regul articl regul eec indent insert subparagraph articl condit payment set articl indent introductori section appli period year access member state vessel belong activ fleet state april regist compani establish contribut articl paid vessel access articl regul enter forc date treati access regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid seehof oj regul amend commiss regul ec oj oj