commiss regul eec septemb amend regul eec lai detail implement rule respect sugar product excess quota commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec june common organ market sugar market amend regul eec articl thereof articl regul eec sugar export natur state subparagraph articl commiss regul eec amend regul eec substitut sugar white raw natur state sugar export payment flat rate amount produc compens advantag result substitut suppli situat refineri raw sugar commun regard forthcom access portug suppli raw sugar requir limit abil substitut sugar export white sugar measur provid regul accord opinion manag committe sugar adopt regul articl sentenc subparagraph articl regul eec term raw delet articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel septemb commiss fran andriessen vice presid oj oj oj oj