commiss decis june authoris franc make system establish titl regul ec replac survei bovin livestock notifi document number french text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june statist survei carri bovin anim product articl thereof titl regul ec european parliament council establish system identif registr bovin anim commiss decis ec recognis fulli oper charact french databas bovin anim pursuant direct eec member state request authoris administr statist sourc survei bovin popul condit satisfi oblig aris direct octob franc commiss request replac survei bovin livestock system establish titl regul ec support request franc submit technic document structur updat databas refer titl regul ec method calcul statist data franc propos method calcul obtain statist data categori refer articl direct eec directli databas refer titl regul ec franc measur ensur method calcul ensur accuraci statist data examin request base technic document provid french author request met decis complianc opinion stand committe agricultur statist set council decis eec adopt decis articl franc authoris replac survei bovin anim provid council direct eec system identif registr bovin anim refer titl regul ec obtain statist data requir compli oblig aris direct articl system refer articl ceas oper content longer make obtain reliabl statist inform categori bovin anim franc return statist survei system purpos estim cattl popul categori concern articl decis address french republ brussel june commiss joaquín almunia member commiss oj direct amend regul ec european parliament council oj oj regul amend act access oj oj