council regul ec septemb amend regul ec common organis market milk milk product council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament council regul ec septemb establish levi milk milk product sector set oper rule levi milk milk product aim reduc imbal suppli demand market remov result structur surplus arrang appli eleven consecut twelv month period start april promot consumpt milk milk product commun improv competit intern market level market support diminish specif gradual reduct juli intervent price butter skim milk powder set council regul ec end rel intervent price level product adjust target price constitut intervent price butter skim milk powder serv indic support level intervent product appli maximum quantiti limit period year abolish target price avoid creation artifici outlet massiv recours intervent fix quantiti ceil set intervent purchas butter direct payment measur support milk produc incom adjust set regul ec septemb establish common rule direct support scheme common agricultur polici establish support scheme farmer withdrawn regul ec amend regul ec adopt regul articl regul ec amend articl repeal articl replac quot intervent price commun express euro kg butter juli june juli june juli june juli june juli skim milk powder juli june juli june juli june juli quot articl replac quot market price butter member state repres period intervent price intervent agenc bui butter paragraph intervent price period march august year member state concern basi specif determin quantiti offer intervent period exce tonn tonn tonn tonn tonn onward commiss suspend intervent bui case bui intervent agenc carri stand tender procedur basi specif determin market price butter member state question repres period intervent price commiss suspend bui quot articl replac quot case milk commun aid eur kg period june eur kg period juli june eur kg period juli june eur kg period juli june eur kg juli case milk product amount aid determin take account milk compon product concern quot articl delet articl regul enter forc seventh dai public offici journal european union articl point appli april point appli march point appli januari regul bind entireti directli applic member state brussel septemb council presid alemanno opinion deliv june publish offici journal page offici journal oj regul amend commiss regul ec oj page offici journal