council recommend june social protect volunt develop worker eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard draft recommend submit commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe european council met june call member state step encourag young peopl particip project organ commun frontier support creation nation committe european volunt develop bring young european work project develop countri measur encourag volut work project contribut practic implement cooper polici determin jointli commun member state world countri aim promot econom social cultur develop develop countri work provid valuabl experi train person motiv qualifi area relev develop work line object set articl treati step remov obstacl take employ volunt develop worker disincent form employ absenc adequ cover person member famili social secur system member state respect period spent volunt develop worker period spent prepar work power achiev commun object provid treati recours articl thereof recommend member state recogn object social polici introduct social protect volunt develop worker remov shortcom area volunt develop worker person pursuant nation law develop countri intermediari approv government organ state aid condit remuner similar local condit purpos make posit contribut physic econom social develop countri regard member famili person defin nation law practic end measur achiev social protect volunt develop worker member famili basi principl volunt develop worker member famili benefit level social protect similar exist send countri person carri compar activ countri cover extend period prepar spent contract person concern send countri cover relat benefit servic develop countri acquisit mainten social entitl servic view guarante social protect return cover relat sick matern invalid ag death accid work occup diseas recogn member state concern unemploy return famili benefit paid territori commun case export benefit nation law limit benefit adjust amount thereof cover volunt develop worker member famili organ fulli nation system impli volunt develop worker exclud social protect develop activ remuner develop countri lower minimum amount determin elig social protect cost cover born pursuant nation law practic member state guarante equal treatment volunt develop worker member famili refer nation member state nation volunt develop worker member famili refer commun rule migrant worker appli member state base measur procedur cover organ method treatment period servic develop countri period insur occup activ resid legisl practic send state purpos determin entitl benefit due calcul amount benefit circumst aris return send countri retent entitl period prescrib legisl send state person longer subject legisl respect short term occur place period preparatori train period servic second laid social secur agreement conclud send state develop countri concern fail agreement legisl send state voluntari insur expatri provid legisl send state absenc scheme set special voluntari insur scheme volunt develop worker member famili continu payment remuner period temporari incapac due sick matern accid durat stai volunt develop worker member famili develop countri member state ensur fact volunt develop worker remuner develop servic lower minimum determin elig social protect result exclud entitl protect affili voluntari insur legisl medic cost incur volunt develop worker member famili develop countri refund pursuant legisl send state refund health care provid voluntari worker member famili case sick matern accid period stai develop countri cover privat insur entitl health care extend volunt develop worker second cover voluntari insur member famili maintain cover prescrib period return send state concern cover period resid unemploi person preparatori period spent contract send countri volunt develop worker treat employe applic legisl practic send countri purpos determin entitl health care case sick accid event cover resid member famili cover respect period order elig cover unemploy return volunt develop worker member famili work volunt develop worker made contribut period refer point claim period spent carri activ period insur employ period year adopt recommend member state provid commiss inform enabl draw report council progress achiev obstacl encount provis social protect volunt develop worker propos measur requir achiev common object luxembourg june council presid de mich oj oj opinion deliv march publish offici journal