commiss decis januari aid provid campania support product apricot italian text authent eec commiss european commun regard treati establish european econom commun subparagraph articl thereof regard council regul eec common organ market fruit veget amend regul eec articl thereof notic pursuant provis subparagraph articl eec treati concern submit observ letter date march italian govern pursuant articl eec treati notifi draft law region campania lai provis ration cultiv apricot measur grant lit million apricot produc amount payabl form subsidi lit hectar increas lit hectar area suit cultiv apricot commiss examin aid inform italian govern letter date june subsidi grant refer area cultiv reserv prioriti basi produc absenc suitabl cultiv techniqu encount market difficulti market year constitut infring common organ market fruit veget reason view fact measur justifi light provis articl eec treati commiss initi procedur laid articl treati gave italian govern notic submit comment accord procedur commiss gave member state interest parti member state notic submit comment letter august italian govern repli commiss letter june draw attent fact measur complain consid light council direct eec text draft law infer aid provid govern direct eec aid grant hectar condit make invest calcul relat invest made made constitut incom subsidi consid light direct italian govern repli foundat draft law region ii subsidi question artifici promot increas mainten current level apricot product campania assum aid practic result product suppli price lower charg absenc assist public author payment price supplement ensur guarante price apricot produc constitut nation intervent measur affect incom produc infring provis govern common organ market fruit veget limit power member state interven directli oper common organ market includ common price system henceforth fall commun exclus compet principl base establish case law court justic notabl judgment deliv januari case judgment stress gener state advoc gener opinion case commun legisl establish common organ market sector member state oblig refrain take measur undermin creat except regard express provis aim object grant aid refer fail recogn principl member state longer empow legisl unilater farmer incom common organ market grant aid type iii measur liabl affect intra commun trade disturb competit favour italian produc expens produc member state call sell product commun market receipt compar aid measur question satisfi criteria articl eec treati articl aid satisfi criteria set incompat matter principl common market measur encourag econom develop region standard live abnorm low employ measur intend promot import project common european interest remedi disturb economi member state question articl eec treati inapplic except subsidi incom farmer concern oper aid recipi farm pure protect natur gener commiss oppos aid facilit last manner develop activ sector concern view compar econom situat face farmer member state stagnat fall incom sharpli rise product cost take account appreci keen intra commun competit agricultur product aid affect condit trade extent contrari common interest factor enabl commiss declar measur consider incompat invok except provid articl eec treati italian govern aid measur fulfil condit requir elig except articl eec treati envisag except articl eec treati fact aid respect product concern infring market organ question make imposs appli except adopt decis articl subsidi lit hectar increas lit hectar area suit product apricot provid draft law region campania lai provis ration cultiv apricot incompat common market mean articl eec treati draft law adopt aid refer grant articl itali measur ensur complianc decis inform commiss thereof month notif decis articl decis address italian republ brussel januari commiss poul dalsag member commiss oj oj oj van der hulst zonen produktschap voor siergewassen ecr