decis eea joint committe septemb amend annex ii technic regul standard test certif annex iv energi eea agreement eea joint committe regard agreement european econom area amend protocol adjust agreement european econom area hereinaft refer quot agreement quot articl thereof annex ii agreement amend decis eea joint committe annex iv agreement amend decis eea joint committe commiss direct ec march implement council direct eec regard energi label household air condition correct oj incorpor agreement decid articl point insert point commiss direct ec chapter iv act condit access czech republ republ estonia republ cypru republ latvia republ lithuania republ hungari republ malta republ poland republ slovenia slovak republ adjust treati european union found adopt april oj articl word quot june quot replac quot public harmonis standard refer articl quot annex supplement text set section appendix annex ii present agreement annex supplement text set section appendix annex ii present agreement quot appendic supplement annex ii decis articl point insert point commiss direct ec list inform purpos applic annex ii technic regul specif test certif articl word quot june quot replac quot public harmonis standard refer articl quot annex supplement text set section appendix annex ii present agreement annex supplement text set section appendix annex ii present agreement quot appendic supplement annex iii iv decis articl text direct ec correct oj iceland norwegian languag publish eea supplement offici journal european union authent articl decis enter forc septemb provid notif articl agreement made eea joint committe articl decis publish eea section eea supplement offici journal european union brussel septemb eea joint committe presid kjartan jóhannsson oj oj constitut requir annex decis eea joint committe section insert section appendix annex ii agreement quot section commiss direct ec household air condition quot annex ii decis eea joint committe section insert section appendix annex ii agreement quot section commiss direct ec household air condition note label annex fich mail order annex ii iii en energi orka energi manufactur framleiðandi merk ii model gerð model ii unit utandyrabúnaður utendør enhet ii insid unit innandyrabúnaður innendør enhet effici góð nýtni lavt energiforbruk effici slæm nýtni høyt energiforbruk energi effici class scale effici effici orkunýtniflokkur kvarðanum góð nýtni til slæm nýtni klassifis av energieeffektivitet etter en skala fra lavt energiforbruk til høyt energiforbruk annual energi consumptionkwh cool mode orkunotkun við kælingu ársgrundvelli kwh årlig energiforbrukkwh ved kjøling actual consumpt depend applianc climat raunnotkun fer eftir því hvernig tækiðp er notað og loftslagi det faktisk energiforbruket avheng av hvordan apparatet bruke og av klimaet vi cool output kæling kjøleeffekt vii energi effici ratio eer full load orkunýtnihlutfal við fullan styrk energieffektivitet kvotient ved full belastn vii higher því hærri því betri jo høyer desto bedr viii size stærð type viii cool kæling eingöngu bare kjøling viii cool heat kæling hitun kjøling oppvarm ix air cool loftkældur luftkjølt ix water cool vatnskældur vannkjølt heat output hitun varmeeffekt xi heat perform effici effici hitunarhæfni góð nýtni slæm nýtni energieffektivitetsklass oppvarmingsfunksjonena lav høy xii nois db pw hávaði db pw støy db pw inform contain product brochur nánari upplýsingar er að finna bæklingum sem fylgja vörunum produktbrosjyren innehold ytterliger opplysning norm en staðal en standard en air condition loftræstibúnaður klimaanlegg energi label direct ec tilskipun eb um orkumerkingar direktiv ef om energimerk heat mode energi effici class orkunýtniflokkur við hitun energieffektivitetsklass ved oppvarm quot annex iii decis eea joint committe section insert section appendix annex iv agreement quot section commiss direct ec household air condition quot annex iv decis eea joint committe section insert section appendix annex iv agreement quot section commiss direct ec household air condition note label annex fich mail order annex ii iii en energi orka energi manufactur framleiðandi merk ii model gerð model ii unit utandyrabúnaður utendør enhet ii insid unit innandyrabúnaður innendør enhet effici góð nýtni lavt energiforbruk effici slæm nýtni høyt energiforbruk energi effici class scale effici effici orkunýtniflokkur kvarðanum góð nýtni til slæm nýtni klassifis av energieeffektivitet etter en skala fra lavt energiforbruk til høyt energiforbruk annual energi consumptionkwh cool mode orkunotkun við kælingu ársgrundvelli kwh årlig energiforbrukkwh ved kjøling actual consumpt depend applianc climat raunnotkun fer eftir því hvernig tækiðp er notað og loftslagi det faktisk energiforbruket avheng av hvordan apparatet bruke og av klimaet vi cool output kæling kjøleeffekt vii energi effici ratio eer full load orkunýtnihlutfal við fullan styrk energieffektivitet kvotient ved full belastn vii higher því hærri því betri jo høyer desto bedr viii size stærð type viii cool kæling eingöngu bare kjøling viii cool heat kæling hitun kjøling oppvarm ix air cool loftkældur luftkjølt ix water cool vatnskældur vannkjølt heat output hitun varmeeffekt xi heat perform effici effici hitunarhæfni góð nýtni slæm nýtni energieffektivitetsklass oppvarmingsfunksjonena lav høy xii nois db pw hávaði db pw støy db pw inform contain product brochur nánari upplýsingar er að finna bæklingum sem fylgja vörunum produktbrosjyren innehold ytterliger opplysning norm en staðal en standard en air condition loftræstibúnaður klimaanlegg energi label direct ec tilskipun eb um orkumerkingar direktiv ef om energimerk heat mode energi effici class orkunýtniflokkur við hitun energieffektivitetsklass ved oppvarm quot