framework agreement european commun republ cypru gener principl particip republ cypru commun programm european commun hereinaft refer quot commun quot part republ cypru hereinaft refer quot cypru quot part european council luxembourg decemb made particip commun programm step enhanc pre access strategi candid countri particip determin case case european council establish specif pre access strategi cypru includ particip commun programm agenc european council meet helsinki decemb nice decemb case case approach field shift reach embrac commun programm cypru express particip number commun programm specif term condit financi contribut particip cypru programm determin agreement commiss european commun act behalf commun compet author cypru agre articl cypru allow particip commun programm open particip candid countri central eastern europ accord provis adopt programm articl cypru contribut financi gener budget european union specif programm cypru particip articl cypru repres allow part observ point concern cypru manag committe respons monitor programm cypru contribut financi articl project initi submit particip cypru subject condit rule procedur pertain programm concern appli member state articl specif term condit particip cypru programm financi contribut payabl determin agreement commiss act behalf commun compet author cypru cypru appli commun extern assist pursuant council regul ec march implement oper framework pre access strategi republ cypru republ malta pursuant similar regul provid commun extern assist cypru adopt futur condit govern cypru commun assist determin financ memorandum articl agreement appli indetermin period denounc parti give month notic write articl year date entri forc agreement year contract parti review implement agreement basi actual particip cypru commun programm articl agreement appli hand territori treati establish european commun appli condit laid treati hand territori cypru articl agreement enter forc dai contract parti notifi complet respect procedur articl agreement drawn duplic danish dutch english finnish french german greek italian portugues spanish swedish languag text equal authent hecho en brusela el veintiuno de diciembr del do mil uno udfærdiget bruxel den enogtyvend decemb tusind og en geschehen zu brüssel einundzwanzigsten dezemb zweitausendundein brussel twenti dai decemb year thousand fait bruxel le vingt décembr deux mill fatto bruxel addì ventuno dicembr duemilauno gedaan te brussel de eenentwintigst decemb tweeduizendeneen feito em bruxela em vint um de dezembro de doi mil um tehti brysselissä kahdentenakymmenentenäensimmäisenä päivänä joulukuuta vuonna kaksituhattayksi som skedd bryssel den tjugoförsta decemb tjugohundraett por la comunidad europea det europæisk fællesskab für die europäisch gemeinschaft european commun pour la communauté européenn la comunità europea voor de europes gemeenschap pela comunidad europeia euroopan yhteisön puolesta på europeiska gemenskapen vägnar gt pic file quot en tif quot gt republ cypru gt pic file quot en tif quot gt oj