commiss decis juli draw provision list countri establish member state author import rabbit meat farm game meat text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council decis ec june condit draw interim period provision list countri establish member state author import product anim origin fisheri product live bivalv mollusc amend decis ec articl articl thereof commiss decis ec amend decis ec draw list countri member state author import rabbit meat list countri member state author import farm game meat drawn pursuant council direct eec amend direct ec countri list anim health veterinari certif requir import rabbit meat farm game meat product laid commiss decis ec commiss receiv countri list establish guarante fulli meet commun health requir establish fail export activ european commun suspend commiss unabl ascertain countri concern complianc establish commun requir valid guarante provid compet author prevent interrupt trade rabbit meat farm game meat countri grant period member state continu import rabbit meat farm game meat establish recogn reserv trade meat limit nation market period commiss collect countri guarante need order add list accord procedur laid decis ec czech republ list establish drawn commiss decis ec expiri period countri transmit list establish accord commun rule longer permit export rabbit meat farm game meat commun member state respons satisfi establish import rabbit meat farm game meat meet requir product place market stringent commun requir provision list establish produc rabbit meat farm game meat drawn respect countri measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl member state author import rabbit meat farm game meat establish countri list annex hereto countri annex member state author establish import rabbit meat farm game meat januari import rabbit meat farm game meat remain subject commun veterinari provis adopt articl decis appli juli articl decis address member state brussel juli commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj anexo bilag anhang annex annex allegato bijlag anexo liit bilaga lista de lo establecimiento list virksomhed verzeichni der betrieb list establish list de établiss elenco degli stabilimenti lijst van bedrijven lista do estabelecimento luettelo laitoksista förteckn över anläggningar producto carn de conejo carn de caza de cría produkt kød af kanin og af opdrættet vildt erzeugni kaninchenfleisch und fleisch von zuchtwild product rabbit meat farm game meat produit viand de lapin viand de gibier élevag prodotto carni di coniglio carni di selvaggina allevamento product konijnenvle en vlee van gekweekt wild produto carn de coelho carn de caça de criação tuot tarhatun riistan ja kanin liha varuslag kaninkött och kött från vilda djur hägn carn fresca fersk kød frisch fleisch fresh meat viand fraîch carni fresch ver vlee carn fresca tuor liha färskt kött referencia nacion nation refer nation code nation refer référenc national riferimento nazional national code referência nacion kansallinen referenssi nationel referen nombr navn nom nome naam nome nimi namn ciudad stadt town vill città stad cidad kaupunki stad región region region region région region regio região alu region actividad aktivitet tätigkeit activ activité attività activiteit actividad toimintamuoto verksamhet sh matadero slagteri schlachthof slaughterhous abattoir macello slachthui matadouro teurastamo slakteri cp sala de despiec opskæringsvirksomhed zerlegungsbetrieb cut plant découp sala di sezionamento uitsnijderij sala de cort leikkaamo styckningsanläggn cs almacén frigorífico frysehu kühlhau cold store entreposag deposito frigorifero koelhui armazém frigorífico kylmävarasto kyl och fryshu mencion especial særlige bemærkning speziel bemerkungen special remark mention spécial note particolari bijzonder opmerkingen mençõ especiai erikoismainintoja anmärkningar conejo kanin kaninchen rabbit lapin coniglio konijn coelho kanit kanin biungulado klovbærend dyr paarhuf bi ungul biongulé biungulati tweehoevigen biungulado sorkkaeläimet klövdjur av de caza silvestr opdrættet fjervildt zuchtfederwild farm game bird gibier élevag plume selvaggina da penna di allevamento gekweekt vederwild av de caça de criação tarhatut riistalinnut vildfågel hägn otro mamífero andr landlevend dyr ander landsäugetier land mammal autr mammifèr terrestr altri mammiferi terrestri ander landzoogdieren outro mamífero terrestr muut maalla elävät nisäkkäät andra landdäggdjur estrucioniform struds zuchtflachbrustvögel ratit ratit ratiti loopvogel ratit sileälastaiset linnut ratit la instalacion sólo podrán homologars sobr una base comunitaria cuando se hayan adoptado lo certificado anlæggen kan ikk godkend på fællesskabsplan før certifikatern foreligg gemeinschaftsweit zugelassen werden nur ordnungsgemäß abgenommen betrieb plant approv commun basi certif adopt le établiss ne peuvent être agréé sur un base communautair avant adopt de certificat gli stabilimenti possono esser riconosciuti livello comunitario soltanto previa adozion dei certificati inrichtingen worden slecht op communautair niveau erkend nadat de certificaten zijn goedgekeurd os estabelecimento não podem ser aprovado numa base comunitária ant da adopção do certificado laitokset hyväksytään yhteisön tasolla vasta todistusten antamisen jälkeen anläggningarna kan int godkänna på gemenskapsnivå innan intygen har antagit gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt