commiss regul ec april lai detail rule pursuant council regul ec requir grant export refund relat welfar live bovin anim transport commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market beef veal amend commiss regul ec articl thereof articl regul ec payment refund export live bovin anim subject complianc commun legisl anim welfar council direct eec novemb protect anim transport amend direct ec detail rule welfar live bovin anim transport laid commiss regul ec experi shown improv enforc anim welfar requir grant refund export anim check penalti provid regul reinforc addit interest clariti regul ec replac order guarante anim welfar standard maintain monitor system introduc compris compulsori check exit point commun leav custom territori commun chang mean transport place unload countri final destin order facilit proper check exit commun design exit point assess physic condit state health anim requir specif expertis experi check carri veterinarian extent check clarifi model report set order make check accur harmonis check countri purpos regul compulsori carri agenc member state intern control supervisori agenc hereinaft refer sa approv control member state accord commiss regul ec april lai common detail rule applic system export refund agricultur product amend regul ec order carri check purpos regul sa meet requir approv control set annex vi regul ec januari addit payment export refund evid direct eec compli high number anim penalti appli complianc due complet disregard anim welfar requir total loss refund establish member state provid commiss inform purpos monitor report applic regul measur provid regul accord opinion manag committe beef veal adopt regul articl scope payment export refund live bovin anim fall cn code hereinaft refer anim pursuant articl subparagraph regul ec subject complianc transport anim place unload countri final destin provis direct eec regul articl check commun exit anim custom territori commun place exit point border inspect post agre commiss decis veterinari check live ungul countri exit point design member state offici veterinarian exit point commun verifi accord council direct ec anim export declar accept requir laid direct eec compli place departur defin articl direct exit point transport condit rest journei compli provis direct eec arrang ensur complianc unload countri final destin offici veterinarian conduct check complet report accord model set annex certifi result check perform accord subparagraph satisfactori satisfactori veterinarian author respons exit point report year offici veterinarian exit point satisfi requir paragraph met certifi entri resultado de lo control de conformidad con el artículo del reglamento ce satisfactorio resultat af kontrollen efter artikel forordn ef nr er tilfredsstillend ergebniss der kontrollen nach artikel der verordnung nr zufriedenstellend ek result check pursuant articl regul ec satisfactori résultat de contrôl visé articl du règlement ce satisfais risultati dei controlli conformi all disposizioni dell articolo del regolamento ce bevindingen bij control overeenkomstig artikel van verorden nr bevredigend resultado do controlo satisfatório no termo artigo regulamento ce asetuksen ey artiklan mukaisten tarkastuksen tulokset ovat hyväksyttävät resultaten av kontrollen enligt artikel förordn nr är tillfredsställand stamp sign document constitut evid exit custom territori commun section control copi place nation document offici veterinarian exit point endors document refer paragraph total number anim export declar accept minu number anim gave birth abort transport di requir direct eec compli member state requir export give advanc notic arriv consign exit point offici veterinarian exit point derog paragraph simplifi commun transit procedur carriag rail larg contain refer articl regul ec appli offici veterinarian carri check offic anim procedur certif endors refer paragraph articl made document purpos payment refund control copi case articl regul ec articl check countri leav custom territori commun export ensur anim subject check place chang mean transport chang plan due except unforeseen circumst place unload countri final destin intern control supervisori agenc approv control purpos member state accord articl regul ec offici agenc member state respons carri check provid paragraph check provid paragraph carri veterinarian report check carri pursuant paragraph complet accord model set annex ii iii veterinarian carri check articl procedur payment export refund export inform compet author member state export declar accept detail journei latest export declar lodg time latest awar thereof export inform compet author chang mean transport applic payment export refund drawn accord articl regul ec supplement time limit laid articl document refer articl regul duli complet report provid articl regul check refer articl carri due circumst control export compet author reason request export accept document prove satisfact direct eec compli articl payment export refund export refund paid anim di transport provid paragraph anim birth abort transport unload countri final destin anim compet author consid direct eec compli light document refer articl element dispos complianc regul weight anim respect refund paid determin flat rate basi divid total weight kilogram export declar total number anim declar anim di transport result forc majeur leav custom territori commun case differenti refund total refund paid case differenti refund part refund defin accord articl regul ec paid articl penalti refund reduc amount equal amount refund paid pursuant articl number anim export refund paid amount number endors accept export declar anim anim refund anim export declar refus number anim refund paid pursuant articl amount number endors accept export declar anim anim number endors accept export declar purpos paragraph anim di transport anim gave birth abort unload countri final destin export prove satisfact compet author death birth abort result complianc direct eec account penalti refer articl regul ec appli amount paid amount reduct pursuant articl paragraph articl articl recoveri amount paid establish payment refund direct eec compli relev part refund includ penalti pursuant articl regul consid paid unduli recov accord provis articl regul ec articl commun inform member state notifi commiss march year inform relat applic regul previou calendar year number export declar live anim refund paid number live anim refund paid number export declar refund total partial paid number anim refund paid number export declar refund total partial recov number anim refund recov includ recoveri refund relat export oper carri period concern reason payment recoveri refund anim refer point amount refund euro paid amount recov includ recov amount export oper carri period concern number export declar amount recoveri procedur process inform member state relev function regul articl repeal regul ec repeal regul continu appli export declar accept prior applic regul refer repeal regul constru refer regul read accord correl tabl set annex iv articl entri forc regul enter forc dai public offici journal european union appli export declar accept octob requir approv control intern control supervisori agenc refer articl accord articl regul ec appli export declar accept januari regul bind entireti directli applic member state brussel april commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj annex gt pic file quot en tif quot gt annex ii gt pic file quot en tif quot gt annex iii gt pic file quot en tif quot gt annex iv correl tabl gt tabl gt