commiss regul eec juli lai detail rule urgent action suppli butter skim milk powder bulgaria amend regul eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec march urgent action suppli agricultur medic product intend peopl romania bulgaria articl thereof regard council regul eec june unit account convers rate appli purpos common agricultur polici amend regul eec articl thereof regul eec urgent action free suppli agricultur product bulgaria romania cost suppli product met commun purpos implement urgent action detail rule applic laid milk milk product sector order effect suppli product result intervent measur releas view quantiti locat intervent stock total tonn butter tonn skim milk powder store franc germani mobil order competit fair condit made tender product german intervent agenc french agenc submit tender agenc pursuant regul eec supplier chosen tender procedur procedur enabl determin product made abovement intervent agenc cost transport requir destin pursuant regul export refund grant monetari compensatori amount appli respect product suppli order ensur suppli effect properli condit lodg secur determin detail rule implement commiss regul eec juli lai common detail rule applic system secur agricultur product amend regul eec commiss regul eec februari lai common detail rule verifi destin product intervent amend regul eec purpos determin suppli cost secur lodg order adopt balanc approach line actual econom condit provis made repres market rate refer articl commiss regul eec novemb lai detail rule applic council regul eec unit account convers rate appli purpos common agricultur polici amend regul eec measur provid regul accord opinion manag committe milk milk product adopt regul articl cost suppli determin accord regul eec regul tender procedur suppli bulgaria tonn butter fat content held intervent agenc refer annex suppli compris deliveri refriger lorri free destin address refer annex iv suppli bulgaria tonn skim milk powder held intervent agenc refer annex suppli compris deliveri process product made abovement agenc address refer annex articl interest parti submit tender noon august latest german intervent agenc french intervent agenc address annex ii tender address tender accept refer suppli provid articl cover total quantiti laid suppli question refer articl amount ecu tonn effect entir suppli accompani proof tender lodg tender secur ecu tonn favour intervent agenc accompani written undertak tender effect suppli destin articl condit laid octob articl german french intervent agenc inform commiss tender receiv hour final date submiss tender latest basi tender receiv commiss fix maximum amount suppli cost reject tender case decid issu invit tender maximum amount suppli cost fix suppli contract award tender tender quot lowest amount hour member state notifi decis refer paragraph intervent agenc inform tender written telecommun outcom tender procedur inform success tender suppli contract award articl tender secur provid articl releas delai tender accept tender reject primari requir mean articl regul eec tender mainten tender decis provid articl adopt success tender lodg suppli secur provid articl take intervent agenc product made suppli articl remov butter skim milk powder success tender lodg suppli secur ecu tonn butter ecu tonn skim milk powder quantiti remov favour intervent agenc hold product success tender product accord provis applic remov intervent stock intervent agenc measur check qualiti product made suppli primari requir mean articl regul eec deliveri full quantiti condit laid suppli secur releas amount tender paid success tender proof suppli effect accord condit laid proof provid submiss octob latest transport document certif drawn shown annex iii issu repres intern aid agenc articl convers rate tender tender suppli secur repres market rate refer articl regul eec applic final date submiss tender articl withdraw order refer articl regul eec export declar bear addit inform urgent action bulgaria applic export refund monetari compensatori amount council regul eec articl regul eec amend product export state remov intervent stock annex point relev footnot ad commiss regul eec juli lai detail rule urgent action suppli butter skim milk powder bulgaria amend regul eec oj articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss rai mac sharri member commiss oj oj oj oj oj oj page offici journal oj oj annex list lot butter skim milk powder store warehous product quantiti tonn address germani balm butter frigoscandia gmbh kuehlhau gelsenkirchen emscherstrass gelsenkirchen buer tel fax st touiser kuehl lagerhau gmbh vorster str toenisvorst tel fax kuehlhau kalthoff niederlassung der transit kuehlhausgenossenschaft uferstrass gelsenkirchen postfach tel fax skim milk powder denco gesellschaft fuer lagereibetrieb gmbh nordenhamerstr delmenhorst tel fs denco fax emder lagerhau gmbh nesserlanderstr emden tel fax johann hartema kranverleih gmbh der kleinbahn leer logabirum tel fax dora boettcher im niedernfeld bad nenndorf tel fax eder franc onilait butter entrepôt frigorifiqu centr bretagn poullalouen skim milk powder transport gélin zac de la ganodièr fougèr cedex annex ii address intervent agenc bundesanstalt fuer landwirtschaftlich marktordnung balm adickesalle frankfurt main telephon telex fax teletex offic nation interprofessionnel du lait onilait rue saint charl pari cedex telephon telex fax annex iii certif undersign busi act behalf account govern certifi good refer deliv pursuant commiss regul eec place date take type product tonnag weight gross packag comment signatur date annex iv list address butter deliv address quantiti tonn sofia foodstuff stock bulgarplod momina cheshma str sofia plovdiv foodstuff stock npk kuklensko shoss plovdiv bourga freezer stock bulgarplod bourga varna freezer stock bulgarplod varna veliko tarnovo freezer stock bulgarplod town gorna oriahovitsa km veliko tarnovo michailovgrad freezer stock targovia na edro michailovgrad haskovo freezer stock riba ribni produkti haskovo rouss freezer stock bulgarplod pouss stara zagora freezer stock bulgarplod stara zagora annex list address skim milk powder deliv address quantiti tonn sofia stock bulgarplod momina cheshma str nr plovdiv stock targovia na edro bresovsko shoss plovdiv bourga stock furajna promishlenost zarneni hrani bourga varna stock tovarni avtolini veliko tarnovo stock bulgarplod gorna oriahovitsa km veliko tarnovo michailovgrad stock targovia na edro michailovgrad haskovo stock targovia na edro haskovo rouss stock furajna promishlenost zarneni hrani hall rouss pleven stock targovia na edro pleven shoumen stock targovia na edro town shoumen