agreement amend agreement european econom commun govern democrat republ são tomé princip fish são tomé princip sign brussel februari articl annex refer articl protocol refer articl agreement european econom commun govern democrat republ são tomé princip fish são tomé princip sign februari replac text attach agreement articl agreement drawn duplic danish german greek english french italian dutch portugues spanish languag text equal authent enter forc date signatur applic june annex condit pursuit fish activ são tomé princip fish zone commun vessel procedur applic issu licenc enabl vessel fly flag member state commun fish fish zone são tomé princip relev commun author author commiss european commun são tomé princip present ministri fisheri design são tomé princip author applic vessel wish fish agreement twenti dai date commenc period valid request applic made form provid purpos govern democrat republ são tomé princip specimen attach licenc issu vessel request commiss european commun licenc issu vessel case forc majeur replac licenc issu commun vessel characterist sign licenc deliv são tomé princip author shipown repres author commiss european commun são tomé princip licenc held board time licenc issu period year renew fee due shipown provid articl agreement refer articl protocol set ecu tonn caught são tomé princip fish zone licenc issu payment nation bank são tomé princip lump sum ecu freezer tuna seiner year ecu pole line tuna vessel year equival fee tonn tuna caught freezer tuna seiner year tonn tuna caught pole line tuna vessel year provision statement fee due fish year drawn end calendar year basi catch statement made shipown forward simultan compet author são tomé princip depart respons commiss european commun amount paid nation bank são tomé princip march current year final statement fee due year drawn commiss depart respons verif volum catch specialist scientif bodi region final statement notifi shipown thirti dai acquit financi oblig amount lower abovement advanc result balanc recover shipown agreement enter forc são tomé princip author give notic arrang payment fee account currenc time enter leav são tomé princip fish zone commun vessel commun volum catch held board time radio station são tomé princip call sign commun shipown licenc issu vessel caught fish notifi radio são tomé princip presenc consid unlicens vessel vessel board observ request author são tomé princip observ remain board longer time need carri spot check catch fish opportun freezer trawler made commun vessel accord subparagraph articl protocol vessel author carri fish activ mile zone requir land part catch order meet local requir applic fish licenc valid vessel shipown port registr number type fish author mesh size length vessel width vessel gross regist tonnag hold capac engin rate type construct usual number seamen aboard radio electr equip master inform sole respons shipown repres date applic protocol establish fish author financi compens period june articl june period year fish author grant pursuant articl agreement set freezer tuna seiner wet pole line tuna vessel addit author commun request licenc categori fish vessel issu subject condit fish activ financi arrang decid articl financi compens refer articl agreement period refer articl ecu payabl equal annual instal amount cover fish activ catch tonn tuna year catch volum commun vessel são tomé princip fish zone exce quantiti aforesaid amount increas actual catch volum amount financi compens limit ecu durat protocol payabl equal annual instal articl compens refer articl put sole respons govern democrat republ são tomé princip compens paid account open nation bank são tomé princip articl commun contribut ecu financ scientif technic programm são tomé princip improv inform fisheri resourc são tomé princip fish zone contribut carri exploratori voyag improv knowledg shellfish resourc cover são tomé princip particip intern bodi region fisheri committe gulf guinea iccat cover particip intern meet fisheri sum made ministri fisheri compet author são tomé princip send commiss report result exploratori voyag improv knowledg shellfish articl commun fall make payment provid protocol agreement fish suspend