council direct march amend account access spain direct eec approxim law member state relat protect employe event insolv employ eec council european commun regard treati establish european econom commun regard treati access spain portug articl thereof act access attach thereto articl thereof regard propos commiss articl direct eec member state except exclud claim categori employe scope direct virtu special natur employe contract employ employ relationship provis kingdom spain appli domest servant emploi natur persona exclud scope direct virtu special natur employ relationship amend annex direct eec accord guidelin laid annex ii chapter point act access adopt direct articl effect januari section annex direct eec amend greec insert spain domest servant emploi natur person articl direct address member state brussel march council presid de keersmaek oj