council direct eec june introduc minimum commun measur control fish diseas council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe fish list annex ii treati market fish constitut import sourc revenu aquacultur sector establish commun level control measur event outbreak diseas order ensur ration develop aquacultur sector contribut protect anim health commun diseas cover refer list laid annex council direct eec januari anim health condit govern place market aquacultur anim product outbreak diseas quickli epizoot proport caus mortal disturb scale liabl reduc sever profit aquacultur control measur presenc diseas suspect effect action implement presenc confirm measur aim prevent spread diseas carefulli control movement fish product liabl spread infect prevent diseas commun base vaccin polici epizootiolog investig essenti prevent spread diseas member state establish special unit purpos order ensur effect system control diagnosi diseas harmon carri auspic respons laboratori coordin carri refer laboratori design commun order ensur uniform implement direct commun inspect procedur establish common measur control diseas form minimum basi maintain uniform standard anim health council decis eec june expenditur veterinari field articl thereof appli event outbreak diseas list annex direct eec commiss entrust task adopt implement measur purpos procedur establish bring close effect cooper commiss member state stand veterinari committe adopt direct chapter gener provis articl direct defin minimum commun measur control fish diseas refer annex list ii direct eec articl purpos direct definit laid articl direct eec appli addit definit appli list diseas fish diseas refer annex list direct eec list ii diseas fish diseas refer annex list ii direct eec fish suspect infect fish show clinic sign post mortem lesion dubiou reaction laboratori test give rise reason suspicion presenc list list ii diseas infect fish fish presenc list list ii diseas offici confirm result laboratori examin case isa result clinic examin post mortem examin farm suspect infect farm fish suspect infect infect farm farm infect fish farm evacu disinfect articl member state ensur farm rear keep fish suscept list list ii diseas regist offici servic registr constantli date record live fish egg gamet enter farm inform relat deliveri number weight size sourc supplier live fish egg gamet leav farm inform relat dispatch number weight size destin observ mortal record open scrutini offici servic request regularli updat year articl member state ensur compulsori suspect presenc list list ii diseas notifi offici servic chapter ii control measur list diseas articl fish farm suspect infect list diseas member state ensur offici servic immedi activ offici investig arrang confirm rule presenc diseas includ clinic examin sampl laboratori examin suspect presenc diseas notifi offici servic farm offici surveil requir offici censu made speci categori fish respect number fish dead infect suspect infect contamin record censu date owner keeper account increas popul mortal observ period suspect infect inform censu produc request check inspect fish aliv dead egg gamet enter leav farm author offici servic dispos dead fish offal carri supervis offici servic entri exit feedingstuff utensil object substanc wast liabl transmit diseas subject author offici servic lai condit requir prevent spread pathogen movement person farm made subject author offici servic entri exit vehicl farm made subject author offici servic lai condit requir prevent spread pathogen mean disinfect entranc end exit farm epizoot investig carri accord articl farm situat water catchment area coastal area offici surveil fish egg gamet leav farm author offici servic case extens water catchment area coastal area offici servic decid limit measur extens area close farm suspect infect consid area afford maximum guarante prevent spread diseas offici servic neighbour member state countri inform suspect case event offici servic member state involv action appli measur laid articl specif measur accord procedur laid articl time offici measur laid paragraph enforc owner keeper fish diseas suspect measur ensur complianc paragraph thereof measur refer paragraph withdrawn suspicion diseas offici rule articl presenc list diseas offici confirm member state ensur offici servic order addit measur list articl measur appli infect farm fish immedi withdrawn case inland farm pool drain purpos clean disinfect egg gamet dead fish fish show clinic sign diseas regard high risk materi destroi supervis offici servic accord direct eec live fish kill destroi supervis offici servic accord direct eec case fish reach commerci size show clinic sign diseas slaughter supervis offici servic market process human consumpt case offici servic ensur fish immedi slaughter gut oper carri condit prevent spread pathogen fish wast offal regard high risk materi submit treatment destroi pathogen accord direct eec water submit treatment inactiv pathogen remov fish egg gamet pond equip materi liabl contamin clean disinfect instruct establish offici servic elimin risk agent diseas spread surviv procedur clean disinfect infect farm determin accord procedur laid articl substanc contamin refer articl destroi treat ensur destruct pathogen present epizoot investig carri accord articl provis articl appli investig includ take sampl laboratori examin farm situat water catchment area coastal zone infect farm situat undergo health inspect inspect reveal posit case measur provid paragraph appli repopul farm author offici servic satisfactori inspect clean disinfect oper end period deem adequ offici servic ensur erad pathogen infect water catchment area applic measur laid articl requir cooper offici servic member state offici servic member state concern collabor ensur complianc measur laid articl addit measur adopt accord procedur laid articl articl fish wild belong farm fish lake pond instal intend angl hold ornament fish infect suspect infect member state ensur measur member state inform commiss member state stand veterinari committe measur articl epizoot investig deal length time diseas exist farm notifi suspect origin diseas farm identif farm egg gamet fish suscept speci infect movement fish egg gamet vehicl substanc person carri agent diseas farm question exist carrier diseas distribut epizoot investig reveal diseas introduc water catchment area coastal area transfer water catchment area coastal area result contact aris movement fish egg gamet anim vehicl person farm belong water catchment area coastal area consid suspect measur laid articl appli presenc diseas confirm measur laid articl appli epizoot investig reveal cooper offici servic member state requir offici servic member state concern measur ensur complianc provis direct crisi unit establish order provid full coordin measur ensur erad diseas quickli purpos carri epizoot investig gener rule nation crisi unit commun crisi unit laid council act qualifi major propos commiss council act qualifi major propos commiss drawn basi opinion scientif veterinari committe account scientif technolog develop review provis articl decemb chapter iii control measur list ii diseas articl list ii diseas suspect confirm approv zone approv farm situat approv zone epizoot investig carri accord articl member state wish regain statu defin accord direct eec compli provis annex direct epizoot investig reveal diseas introduc approv zone approv farm transfer approv farm result movement fish egg gamet vehicl person zone farm consid suspect measur appli offici servic author fatten fish slaughter reach commerci size articl approv farm situat approv zone fish suspect infect list ii diseas member state ensur offici servic immedi set motion offici mean investig confirm rule presenc diseas includ take sampl examin approv laboratori carri carri offici censu infect farm censu regularli updat place infect farm offici supervis order ensur derog articl direct eec movement author infect farm live fish egg gamet intend farm infect diseas slaughter human consumpt member state fix period set supervis offici servic option compulsori programm erad list ii diseas approv farm approv zone period introduct zone farm subject programm live fish egg gamet infect farm farm unknown health statu forbidden programm set basi gener criteria determin date articl accord procedur laid articl submit commiss scrutini approv amend accord procedur period refer subparagraph member state recours procedur inform commiss member state stand veterinari committe result obtain decemb commiss submit council report drawn obtain opinion scientif veterinari committe take account experi gain scientif technic develop accompani propos review provis articl regard place market infect live fish egg gamet intend farm fatten regard carri epizootiolog investig approv zone diseas suspect approv farm council act qualifi major propos put forward take account conclus report detail rule implement paragraph adopt commiss requir accord procedur laid articl chapter iv final provis articl sampl laboratori test presenc list list ii diseas carri method establish accord articl direct eec test presenc diseas pathogen carri laboratori approv offici servic laboratori test appear diseas identifi type type variant relev pathogen confirm nation refer laboratori confirm commun refer laboratori refer articl articl member state ensur member state nation refer laboratori design facil expert personnel enabl show time diseas question appear type type variant relev pathogen confirm result obtain region diagnost laboratori nation laboratori design diseas question respons coordin diagnost standard method reagent nation laboratori design diseas question respons coordin diagnost standard method laid laboratori diagnosi diseas question member state end provid diagnost reagent laboratori approv member state control qualiti diagnost reagent member state period arrang compar test hold isol pathogen diseas case confirm member state ensur confirm posit result obtain diagnost laboratori approv member state derog paragraph member state nation laboratori compet diseas question servic nation laboratori compet matter member state list nation refer laboratori fish diseas set annex nation laboratori design diseas refer cooper commun refer laboratori refer articl detail rule implement articl adopt commiss procedur laid articl articl commun refer laboratori fish diseas annex prejudic decis eec articl thereof function duti laboratori refer paragraph articl laid annex articl vaccin list ii diseas approv zone approv farm situat approv zone zone farm begun approv procedur laid direct eec list diseas forbidden council act qualifi major propos commiss june review provis articl regard lai specif condit vaccin account develop scientif technolog research vaccin articl member state draw conting plan implement measur laid direct event outbreak list diseas plan access facil equip personnel structur rapid effici erad outbreak gener criteria appli draw plan set annex member state confin applic criteria specif diseas concern gener criteria adopt context submiss plan relat applic measur control diseas commiss accord procedur laid articl amend supplement criteria take account specif natur diseas plan drawn accord criteria set annex submit commiss month date direct brought effect commiss examin plan order determin permit desir object attain suggest member state concern amend requir ensur compat plan member state commiss approv plan amend accord procedur laid articl plan subsequ amend supplement accord procedur account develop situat articl commiss expert collabor compet author ensur uniform applic direct make spot check order check repres percentag hold compet author check hold fulfil requir direct commiss inform member state result check carri member state territori check carri give assist expert carri duti detail rule implement articl determin accord procedur laid articl articl condit govern commun financi contribut measur connect applic direct laid decis eec articl annex amend requir council act qualifi major propos commiss order account develop research diagnost procedur annex amend requir accord procedur laid articl articl procedur laid articl chairman delai refer matter stand veterinari committe initi request repres member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft time limit chairman lai urgenc matter opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur envisag accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos relat measur council act qualifi major expiri period month date referr council council act propos measur adopt commiss save council decid measur simpl major articl member state bring forc law regul administr provis compli direct juli forthwith inform commiss thereof member state adopt provis refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state date laid paragraph member state subject gener rule treati maintain appli territori stricter provis laid direct notifi commiss measur member state commun commiss main provis nation law adopt field cover direct articl direct address member state luxembourg june council presid westh oj oj oj oj oj decis amend decis eec oj council direct eec novemb lai veterinari rule dispos process anim wast place market prevent pathogen feedstuff anim fish origin amend direct eec oj direct amend direct eec oj annex nation refer laboratori fish diseas belgium institut nation de recherch vétérinair groeselenberg bruxel denmark staten veterinaer serumlaboratorium landbrugsministeriet hangoevej aarhu germani bundesforschungsanstalt fuer viruskrankheiten der tier anstaltsteil insel riem insel riem greec ergastirio ichthyopathologia kai viopathologia ydrovion organismon kentro ktiniatrikon idrymaton athinon institoyto loimodon kai parastikon nosimaton neapoleo agia paraskevi attiki athina spain laboratorio de sanidad produccíon anim de alget madrid franc centr nation etud vétérinair alimentair laboratoir central de recherch vétérinair rue pierr curier bp maison alfort cedex ireland fisheri research centr abbotstown castleknock dublin itali istituto zooprofilattico sperimental dell venezi sezion diagnostica di basaldella di campoformido laboratorio di ittiopatologia della roggia basaldella di campoformido udin luxembourg institut de recherch vétérinair groeselenberg bruxel netherland centraal diergeneeskundig instituut hoofdgebouw edelhertweg ph lelystad postbu ab lelystad centraal diergeneeskundig instituut vestig virologi houtribweg ra lelystad postbu aj lelystad portug laboratório nacion de investigaçao veterinária estrada de benefica lisboa unit kingdom fish diseas laboratori albani road granbi industri site weymouth dorset dt tu marin laboratori po box victoria road aberdeen ab db annex commun refer laboratori fish diseas staten veterinaer serumlaboratorium landbrugsministeriet hangoevej aarhu denmark annex function duti commun refer laboratori fish diseas function duti commun refer laboratori list ii diseas coordin consult commiss method emploi member state diagnos diseas concern specif type store suppli strain pathogen relev diseas serolog test prepar antisera suppli standard sera refer reagent nation refer laboratori order standard test reagent member state build retain collect strain isol relev pathogen organ period compar test diagnost procedur commun level collect collat data inform method diagnosi result test carri commun character isol pathogen relev diseas date method greater understand epizootiolog diseas keep abreast develop surveil epizootiolog prevent relev diseas world retain expertis relev diseas pathogen pertin pathogen enabl rapid differenti diagnosi acquir knowledg prepar product veterinari immunolog erad control relev diseas assist activ diagnosi outbreak relev diseas member state receiv pathogen isol confirmatori diagnosi character epizoot studi facilit train retrain expert laboratoi diagnosi view harmon diagnost techniqu commun collabor method diagnos list diseas compet laboratori countri diseas preval annex minimum criteria conting plan conting plan meet criteria establish nation crisi centr coordin control measur member state concern list provid local diseas control centr adequ facil coordin diseas control measur local level detail inform staff involv control measur skill respons local diseas control centr contact rapidli person organ directli indirectli involv outbreak equip materi carri diseas control measur properli detail instruct provid action suspicion confirm infect contamin train programm establish maintain develop skill field administr procedur diagnost laboratori facil post mortem examin capac serolog histolog maintain skill rapid diagnosi end arrang made rapid transport sampl provis adopt ensur legal power implement conting plan