commiss decis decemb amend time council direct eec anim health condit govern intra commun trade ovin caprin anim ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec januari anim health condit govern intra commun trade ovin caprin anim amend act condit access kingdom norwai republ austria republ finland kingdom sweden adjust treati european union found annex chapter ii thereof annex chapter ii direct eec lai random check carri hold member state region offici recogn brucellosi free view prove member state region remain free diseas result review provis carri entri forc access treati altern random check provid start year member state region recogn brucellosi free measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl annex chapter ii direct eec replac year recognit member state region brucellosi free br melitensi random check carri hold slaughterhous level show confid rate hold infect ovin caprin anim month ag undergon test carri accord annex neg result annual year recognit member state region brucellosi free br melitensi random check carri hold slaughterhous level show confid rate hold infect ovin caprin anim month ag undergon test carri accord annex neg result provis laid indent amend accord procedur laid articl articl decis enter forc januari articl decis address member state brussel decemb commiss rené steichen member commiss oj