council direct ec march statist survei milk milk product council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament council direct eec juli statist survei made member state milk milk product amend occas light amend interest transpar reformul provis direct order carri duti treati commun provis common organ market milk milk product commiss reliabl inform product milk regular reliabl short term inform deliveri milk enterpris treat process milk product milk product member state survei product milk farm conduct accord uniform criteria greater detail monthli survei made member state enterpris process milk order obtain compar result common criteria fix scope survei characterist note survei procedur experi acquir implement previou rule shown simplifi provis abolish requir provid weekli result view grow import milk protein content milk product step order facilit implement provis direct continu close cooper member state commiss stand committe agricultur statist establish decis eec adopt direct articl member state survei survei unit articl data articl inform commiss monthli annual triennial result carri annual survei product milk agricultur hold defin accord procedur laid articl subject commiss agreement data offici sourc articl survei refer articl cover undertak agricultur hold purchas milk case milk product directli agricultur hold undertak refer point view transform milk product undertak collect milk cream order transfer part process undertak refer point member state measur prevent duplic result articl purpos direct milk mean milk cow ew goat buffalo monthli survei provid articl cover cow milk product manufactur exclus cow milk list milk product cover survei adopt accord procedur laid articl list amend accord procedur standard definit commun result product drawn accord procedur laid articl articl survei refer articl permit inform mention point provid questionnair compil avoid duplic inform relat monthli quantiti fat content milk cream collect protein content cow milk collect ii quantiti fresh milk product process deliveri manufactur dairi product annual quantiti fat content protein content milk cream ii quantiti fresh milk product process deliveri manufactur dairi product broken type iii raw materi form milk skim milk amount fat manufactur dairi product triennial decemb number survei unit refer articl broken size class view analyz year entri forc direct possibl extend annual statist inform refer point includ protein content main milk product member state period conduct pilot survei studi achiev object accord procedur laid articl commiss establish work programm year member state submit annual commiss report implement programm includ statist data inform interpret articl prejudic subparagraph survei refer articl exhaust case dairi account cow milk collect member state balanc estim basi repres sampl sourc member state carri monthli survei mention articl form sampl survei case sampl error exce total nation collect confid interv member state measur obtain comprehens suffici accur result forward commiss form methodolog report inform enabl accuraci result transmit assess questionnair precaut avoid doubl count method transpos data obtain questionnair commun tabl methodolog report avail reliabl data matter relat implement direct examin year relev work parti stand committe agricultur statist methodolog report forward commiss latest end year entri forc direct articl tabl transmiss data prepar accord procedur laid articl tabl amend accord procedur member state transmit result refer paragraph includ data deem confidenti nation legisl rule appli regard statist confidenti accord provis council regul euratom eec june transmiss data subject statist confidenti statist offic european commun member state send commiss summar inform latest forti dai end return month monthli result refer articl june year return year annual result refer articl implement report refer articl septemb year year return date result refer articl articl commiss collat inform member state notifi result articl procedur laid articl chairman stand committe agricultur statist hereinaft call committe refer matter committe initi request repres member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft time limit chairman lai urgenc matter opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur envisag accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos relat measur council act qualifi major expiri period month date referr propos council council act propos measur adopt commiss articl juli commiss submit council report experi acquir implement direct time submit result analysi refer articl accompani propos definit period articl direct eec repeal effect januari refer repeal direct eec constru refer direct articl member state bring forc law regul administr provis compli direct januari forthwith inform commiss thereof member state adopt provis refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state member state commun commiss text main provis domest law adopt field govern direct articl direct enter forc twentieth dai public offici journal european commun articl direct address member state brussel march council presid luchetti oj oj oj direct amend act access oj oj