agreement govern republ seneg european econom commun fish coast seneg govern republ seneg european econom commun hereinaft refer quot commun quot recal close relat commun republ seneg spirit cooper result lomé convent symbol parti common desir intensifi friendli relat african caribbean pacif state commun mutual interest ration manag conserv optimum util fish stock notabl central east atlant republ seneg exercis sovereignti jurisdict zone extend nautic mile coast respect sea fish take account fact vessel fly flag member state commun habitu engag fish activ zone take account work unit nation confer law sea affirm exercis coastal state sovereign right water jurisdict purpos explor exploit conserv manag live resourc thereof accord principl intern law fish activ water sovereignti jurisdict republ seneg govern sea fish code determin conduct relat spirit mutual trust respect interest sphere sea fish desir establish term condit govern fish activ mutual interest parti agre articl purpos agreement establish principl rule govern futur respect fish activ vessel fly flag member state commun hereinaft refer quot commun vessel quot water republ seneg sovereignti jurisdict respect fisheri hereinaft refer quot seneg fish zone quot articl govern republ seneg undertak author commun vessel fish seneg fish zone accord term agreement stipul annex sea fish code law regul forc seneg articl commun undertak step ensur vessel adher provis agreement rule regul govern fish activ seneg fish zone author seneg notifi commiss european commun advanc rule regul articl fish activ commun vessel seneg fish zone subject possess licenc issu commun request author seneg author seneg issu fish licenc limit laid categori vessel protocol refer articl licenc valid zone defin annex depend activ type vessel question licenc valid dai issu decemb year issu licenc issu vessel transfer vessel possess licenc prevent forc majeur licenc replac commun request valid vessel categori articl licenc issu author republ seneg payment fee shipown concern vessel oblig land entir catch senegales port fee laid senegales rule regul forc vessel oblig land entir catch seneg fee doubl mention preced sentenc amount payabl set annex licenc paid full issu declar valid fee licenc assess basi quantiti fish caught payabl close year fee licenc issu articl proport remaind year articl parti undertak concert action directli intern organ ensur manag conserv live resourc central east atlant facilit relev scientif research articl vessel author fish senegales water agreement oblig forward relev senegales author statement catch accord arrang set annex agreement articl wet trawler tuna boat author agreement fish seneg fish zone oblig land entir catch freezer trawler tuna boat oblig land part catch accord arrang set annex agreement articl return fish opportun accord agreement commun pai republ seneg compens set protocol agreement compens paid prejudic financ accord republ seneg lomé convent mobil accord special procedur protocol compens financ project servic rural natur relat sea fish articl parti agre consult event disput interpret applic agreement accord procedur set annex ii articl joint committe set ensur agreement appli correctli committe meet year altern seneg commun hold special meet request contract parti articl author seneg decid result unforese chang state fish stock conserv measur opinion commun consider effect fish activ commun vessel consult held parti order adapt annex protocol refer articl consult base principl reduct fish opportun provid protocol offset fish opportun equival account compens paid commun articl agreement affect prejudic manner view parti respect matter relat law sea articl agreement appli hand territori treati establish european econom commun appli condit laid treati hand territori republ seneg articl parti agre examin agreement conclus negoti multilater treati conduct framework unit nation confer law sea articl annex form integr part agreement refer agreement constitut refer annex articl agreement conclud initi period year run date entri forc event agreement termin parti notic termin month expiri year period remain forc addit period year provid notic termin month expiri yearli term negoti place parti determin mutual agreement amend addit made annex protocol refer articl articl agreement enter forc date parti notifi complet procedur purpos annex condit pursuit fish activ seneg fish zone vessel fly flag member state commun licenc applic issu formal procedur applic issu annual licenc enabl vessel fly flag member state commun fish senegales water relev commun author present relev senegales author mdr applic vessel wish fish agreement ministêr du developp rural ministri rural develop applic made form provid purpos govern seneg specimen annex hereto fee set scale trawler land entir catch cfa gross regist ton year trawler land entir catch cfa gross regist ton year tuna boat land entir catch cfa kg fish caught year tuna boat land entir catch cfa kg fish caught year fee year period licenc valid case refer articl agreement refer paragraph licenc issu date agreement oper januari date fee proport period valid relev senegales author examin applic compli agreement senegales legisl appli scale fee paid relev senegales author inform commun author decis licenc issu payment fee valid vessel transfer difficulti addit inform need applic examin licenc issu consult held repres contract parti direct de océanographi de pêche maritim director oceanographi sea fisheri deleg commiss european commun dakar statement catch vessel author fish senegales water agreement oblig forward direct de océanographi de pêche maritim statement catch made attach specimen statement catch present trip wet vessel month freezer vessel case end month provis adher govern seneg reserv suspend licenc offend vessel formal compli addit penalti provid articl seneg sea fish code inflict owner vessel land catch vessel author fish senegales water agreement oblig land part catch depend type fish practis wet trawler tuna boat land entir catch seneg catcher made fish zone seneg sovereignti jurisdict parti consult joint committe order set percentag catch land seneg year applic agreement freezer tuna boat oblig land tonn tuna price term work shipown user concern basi sell price charg shipown market term land subsequ year determin joint committe mutual agreement shipown concern basi catch made preced year seneg fish zone month freezer trawler land kg fish crustacean gross regist ton failur compli oblig land catch render shipown liabl sanction part senegales author fine cfa tonn land withdraw licenc renew quantiti due deliv train grant parti agre essenti condit success cooper compet person engag sea fish improv end commun make easier senegales nation find place establish member state provid studi train grant purpos scientif technic econom disciplin connect fisheri fish zone fish zone refer articl agreement wet trawler freezer vessel engag water fish defin articl seneg sea fish code author fish limit nautic mile water senegales jurisdict freezer trawler engag distant water fish author fish limit nautic mile water senegales jurisdict wet freezer tuna boat author fish water senegales jurisdict extent water senegales jurisdict measur baselin defin decret juli republ seneg peopl goal faith ministri rural develop water engin director oceanographi sea fisheri addendum annex applic form fish licenc applic date birth occup trade regist style firm number employe perman temporari annual turnov address vessel registr date place construct origin nation date transfer senegales flag length width gross regist ton net regist ton engin type rate number seamen aboard type fish trawl length trawl open mesh size bodi mesh size wing sardin fish length net depth net tuna fish number pole length net number bait tank volum bait tank live bait purs sein vessel freezer vessel total freez power freez capac storag capac shore instal address permit style firm activ domest wholesal fish trade exploit export wholes type wholesal trader card descript cold store technic instal number employe perman temporari technic note director fisheri author minist rural develop addendum annex statement catch fish tackl amp gt tabl posit amp gt inform fish activ amp gt tabl posit amp gt addendum annex ii republ seneg ministri rural develop director oceanographi sea fisheri statement fish activ vessel type fish permit home port catch amp gt tabl posit amp gt undersign owner duli author repres certifi statement conform actual catch made vessel signatur stamp shipown annex ii procedur settlement disput parti undertak submit disput occur interpret applic agreement relat exercis seneg sovereign right water coast arbitr procedur prove imposs settl articl month date parti formal request disput submit arbitr accord annex contract parti appoint member arbitr tribun member month date appoint mutual agreement behalf parti nation state member tribun contract parti request arbitr submit request treat statement claim ground claim base arbitr tribun reach decis major vote base agreement rule intern law decis bind parti cost arbitr born contract parti equal share