commiss regul eec octob lai detail rule applic council regul eec specif arrang suppli agricultur product commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec juli introduc specif measur smaller aegean island agricultur product articl thereof regard council regul eec decemb unit account convers rate appli purpos common agricultur polici articl thereof measur partial fund eaggf guarante section intend offset suppli commun agricultur product except geograph situat smaller aegean island consist benefit form flat rate aid suppli product framework forecast suppli balanc aid adjust relat remot group island benefit effect benefit grant form aid intend cover higher local market cost pass price paid end user greek author adopt measur establish effect thereof local consumpt agricultur product benefit commun aid impli prohibit redispatch part commun export countri product unprocess state process special control measur adopt end greek author requir adopt measur prevent redispatch export product concern impos penalti respect thereof administ author dispos instrument ensur suppli arrang proper purpos regular suppli product user pass benefit local consum end author respons implement suppli procedur determin interv product suppli quantiti thereof relat outlet product suppli arrang administ basi import licenc provid commiss regul eec amend regul eec issu document hereinaft call aid certif subject lodg applic securitii equal amount aid quantiti grant system commun check measur greek author order ensur properli implement end provis made period commun commiss procedur adopt rule applic regul eec complet period laid temporari provis grant aid provis regul appli immedi measur provid regul accord opinion relev manag committe adopt regul articl flat rate aid refer articl regul eec fix product refer annex thereto ecu tonn consign island group refer annex ecu tonn consign island group refer annex ii fruit veget amount aid refer reduc accord subparagraph articl regul eec aid paid written request interest parti present aid certif relev entri duli made greek author lai time limit submiss certif applic make provis special applic form applic lodg month date entri case forc majeur lodg expiri period month aid paid applic aid paid greek author month date applic lodg case forc majeur administr enquiri entitl aid open case payment place entitl recogn aid certif drawn import licenc form set annex regul eec articl regul eec appli mutati mutandi subject provis regul entri group aid certif group aid certif print stamp box special particular certif box certif struck aid certif issu request parti concern subject quantiti provid forecast suppli balanc author design greec greek author fix time limit issu certif issu aid certif condit lodg secur amount equal amount aid applic applic exce quantiti period question quantiti request reduc appli standard coeffici reduct aid certif present author place destin time product relat greek author make relev entri aid certif proof util aid certif furnish dai expiri period valid certif case forc majeur articl rate convers aid refer articl nation currenc agricultur convers rate applic dai relev quantiti charg aid certif greek author articl event transfer product certif parti holder aid certif includ contract claus guarante benefit measur pass end user claus includ subsequ contract relat product greek author step check benefit deriv grant aid pass benefit pass greek author recov part benefit grant holder aid certif depend serious failur fulfil oblig provision definit limit suspend appli aid certif purpos indent paragraph holder aid certif consid receiv benefit grant benefit grant equal amount aid articl greek author adopt measur prevent redispatch part commun export countri product process unprocess benefit suppli arrang commun provis commiss februari purpos paragraph redispatch product destin group island group island constitut redispatch part commun articl greek author notifi commiss dai month data relat previou month product quantiti aid certif appli number case util aid certif quantiti involv drawn separ recipi island group articl aid quantiti product suppli balanc estim increas compens reimburs cost suppli amount equal flat rate aid laid increas appli consign carri decemb latest articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel octob commiss rené steichen member commiss oj oj oj oj annex list island nomo belong group articl thasso samothrac sporad kythira antikythira amoliani island nomo evia includ island evia island nomo kiklad kea kythno giaro andro tino syro mykono dilo rinia annex ii list island nomo belong group articl nomo dodekanisa dodecanes khio lesvo lesbo samo island nomo kiklad includ group