convent simplif formal trade good european econom commun hereinaft call commun republ austria republ finland republ iceland kingdom norwai kingdom sweden swiss confeder hereinaft call efta countri free trade agreement commun efta countri joint declar call creation european econom space adopt minist efta countri member state commun commiss european commun luxembourg april regard simplif border formal rule origin framework action strengthen intern market commun decid introduc singl administr document trade januari simplifi formal trade good commun efta countri efta countri introduc singl administr document provis convent interpret exempt contract parti oblig intern agreement decid conclud convent gener provis articl convent lai measur simplifi formal trade good commun efta countri efta countri introduc singl administr document hereinaft refer singl document procedur export import common transit procedur applic trade contract parti hereinaft refer transit kind origin good articl good subject trade contract parti formal connect trade complet singl document base declar form specimen found annex convent singl document depend circumst serv declar document export transit import articl administr document requir contract parti addit singl document expressli requir implement legisl forc contract parti singl document suffic requir term intern agreement parti requir oper enabl qualifi request advantag specif facil articl convent preclud contract parti appli simplifi procedur base comput view greater simplif oper simplifi procedur consist allow oper present custom offic good question declar relat allow draw incomplet declar case declar compet author agre gener period declar submit subsequ time limit laid author case refer paragraph oper author commerci document place singl document singl document person concern author compet author attach commerci schedul describ good lieu continu sheet singl document purpos complet formal procedur export import convent preclud contract parti dispens singl document regard postal traffic letter parcel post dispens requir written declar conclud agreement arrang view greater simplif formal part trade allow load list complet transit formal case consign compos kind good lieu continu sheet singl document allow declar made plain paper mean public privat comput condit fix compet author enabl compet author requir data complet formal question enter computer declar process system requir written declar enabl compet author computer declar process system provid export transit import declar constitut singl document produc system entri data comput document produc appli facil adopt decis joint committe refer articl formal articl provis complet mean singl document formal need export transit import good laid annex ii convent common code form laid annex found annex iii convent articl declar complet offici languag contract parti accept compet author countri export transit formal complet custom author countri destin transit requir declar repres countri translat declar offici languag offici languag countri derog paragraph declar complet offici languag countri import case declar countri made copi declar present custom author countri export departur articl declar repres stage oper involv trade good contract parti copi declar complet formal relat stage attach copi complet formal relat subsequ stage oper benefit provis paragraph subject complianc special condit impos compet author prejudic specif provis groupag traffic compet author lai formal relat export transit oper complet form mean copi formal articl case refer articl compet author extent satisfi particular copi declar drawn stage oper question agre administr assist articl order ensur smooth function trade contract parti facilit detect irregular infring custom author countri concern request interest contract parti initi provid inform includ administr report find interest proper implement convent assist withheld deni total partli request countri consid assist prejudici secur public polici ordr public essenti interest violat industri commerci profession secret assist withheld deni decis reason therefor notifi request countri delai custom author countri request assist give request draw attent fact request complianc request discret custom author request made inform obtain accord paragraph sole purpos convent accord protect receiv countri afford inform natur nation law countri inform purpos written consent custom author furnish subject restrict laid author joint committe articl joint committe establish contract parti convent repres joint committe act mutual agreement joint committe meet year contract parti request meet held joint committe adopt rule procedur inter alia provis conven meet design chairman term offic joint committe decid set committe work parti assist carri duti articl respons joint committe administ convent ensur proper implement purpos committe regularli inform contract parti experi gain applic convent make recommend case provid paragraph decis joint committe recommend amend convent measur requir applic joint committe adopt decis amend annex convent facil refer indent articl decis put effect contract parti accord legisl contract parti repres joint committe accept decis subject fulfil constitut requir decis enter forc date contain dai month notif reserv lift gener final provis articl contract parti measur ensur provis convent effect harmoni appli take account reduc formal impos trade achiev mutual satisfactori solut difficulti aris oper provis articl contract parti inform provis adopt implement convent articl annex convent form integr part thereof articl convent appli hand territori treati establish european econom commun appli condit laid treati hand territori efta countri convent appli princip lichtenstein long princip remain bound swiss confeder custom union treati articl contract parti withdraw convent provid twelv month notic write depositari refer articl notifi contract parti articl convent enter forc januari provid novemb contract parti deposit instrument accept gener secretariat council european commun act depositari convent enter forc januari dai month deposit instrument accept depositari notifi contract parti date deposit instrument accept contract parti date entri forc convent articl convent drawn singl origin danish dutch english finnish french german greek iceland italian norwegian portugues spanish swedish languag text equal authent deposit archiv gener secretariat council european commun transmit certifi copi thereof contract parti annex specimen refer articl convent annex appendix specimen singl document form refer paragraph articl annex ii appendix specimen singl document form refer paragraph articl annex ii appendix specimen continu sheet form refer paragraph articl annex ii appendix specimen continu sheet form refer paragraph articl annex ii form annex word commun transit word common transit appendix specimen singl document form refer paragraph articl annex ii space box copi translat word return finnish iceland norwegian swedish enter gt start graphic gt gt end graphic gt appendix specimen singl document form refer paragraph articl annex ii space box copi translat word return finnish iceland norwegian swedish enter gt start graphic gt gt end graphic gt appendix specimen continu sheet form refer paragraph articl annex ii gt start graphic gt gt end graphic gt appendix specimen continu sheet form refer paragraph articl annex ii gt start graphic gt gt end graphic gt annex ii print complet singl document print singl document articl prejudic possibl split provid appendix annex form singl document consist copi set consecut sheet accord specimen contain appendix annex event issu mean computer system process declar set consecut sheet accord specimen contain appendix annex singl document supplement continu sheet set consecut sheet accord specimen contain appendix annex set consecut sheet accord specimen contain appendix annex derog paragraph contract parti option author continu sheet form event computer system process declar issu declar user free form print copi specimen annex complet declar top left hand corner form contract parti print indic identifi contract parti concern document present contract parti indic prevent declar accept articl form print copi paper dress write purpos weigh gram squar metr paper suffici opaqu inform side affect legibl inform side strength normal easili tear creas paper white copi copi transit box no middl divis divis left green background form print green ink indic copi particular contain form copi process appendix indic copi particular contain continu sheet copi process appendix format form millimetr maximum toler millimetr millimetr regard length contract parti requir form show address printer mark enabl printer identifi complet singl document articl form complet accord explanatori note appendix formal complet public privat comput system compet author author person request replac handwritten signatur compar technic devic applic base code legal consequ handwritten signatur facil grant technic administr condit laid compet author met formal complet public privat comput print declar compet author provid direct authent system declar produc place manual mechan applic custom offic stamp signatur compet offici singl document articl provis singl document laid appendix articl singl document set success complet export transit import formal person interven oper liabl respect particular relat procedur request declar princip repres declar princip purpos appli paragraph person concern singl document issu earlier phase trade oper question requir prior lodg declar verifi accuraci exist particular box respons applic good question procedur request supplement case refer paragraph person concern immedi inform custom servic discrep establish good question exist particular articl export good territori contract parti copi und conform specimen contain appendix annex copi conform specimen contain appendix annex requir transit copi conform specimen contain appendix annex copi conform specimen contain appendix annex requir import good territori contract parti copi conform specimen contain appendix annex copi conform specimen contain appendix annex requir lodg declar articl declar accompani limit laid articl convent document entri good question procedur appli lodg custom offic declar sign declar repres person concern declar good question procedur appli prejudic applic penal provis equival engag respons provis forc contract parti respect accuraci inform declar authent document attach observ oblig inher entri good question procedur concern articl case supplementari copi singl document declar requir person concern addit sheet photocopi document declar purpos accept compet author origin document provid qualiti legibl consid satisfactori author appendix indic copi form appendic annex particular contain copi process count copi gt tabl gt appendix indic copi form appendic annex particular contain copi process count copi gt tabl gt appendix explanatori note singl document form titl gener descript wai form group head full system split full refer case time export formal carri person concern form copi need formal relat export transit carri countri destin form purpos copi copi retain author countri export export transit formal copi statist countri export copi return export stamp custom author copi transit oper offic destin copi return copi transit copi retain author countri destin import formal copi statist countri destin transit import formal copi return consigne stamp custom author copi administr purpos requir contract parti form compos set copi formal carri countri export concern formal ot carri countri destin set copi design box ident inform countri involv enter directli export princip copi mean chemic treatment paper copi reason protect trade secret content inform countri export destin inform forward countri desensit copi paper restrict reproduct copi intend countri export box content countri destin carbon paper reproduc addit particular copi case made computer process declar set copi refer set copi copi dual function set correspond particular copi copi case copi set number copi shown delet number margin form refer copi set copi defin design inform reproduc copi reproduc mean chemic treatment paper split refer case person concern complet set outlin paragraph stage export transit import oper involv trade good contract parti copi declar need carri formal relat stage addit attach copi wish copi need carri formal relat stage oper combin case split number copi list mention paragraph combin export copi export transit copi export import copi transit copi transit import copi import copi addit situat essenti provid proof destin commun statu good question made transit case copi provid purpos copi combin set commun rule document prove commun statu good produc copi addit copi photocopi copi produc particular requir form concern detail requir contract parti compulsori box fill fill request countri formal complet respect section notic deal box close case prejudic applic simplifi procedur respect maximum list box complet stage trade oper contract parti includ requir event applic specif legisl export formal box transit formal box divis divis box green background import formal box proof commun charact good box divis instruct form case kind set copi countri complet form complet typewrit mechanograph similar process eas complet typewrit form insert machin letter particular enter box posit box top left hand corner copi set intend countri provid option provid countri fill legibl hand ink block capit appli regard particular copi purpos applic transit form erasur overwrit alter made cross incorrect particular ad requir alter made initial person make expressli authent compet author requir declar lodg addit form complet automat reproduct process procedur mention produc complet mean provid provis specimen paper size languag legibl prohibit erasur alter amend strictli observ number box complet box capit letter reserv exclus intern administr copi remain offic export departur bear origin signatur person concern signatur princip applic author repres commit particular relat transit oper result implement relev provis includ section copi remain offic destin bear origin signatur person concern rememb export import formal signatur person concern equival commit accord legisl forc contract parti accuraci inform declar relat formal respons authent document attach observ oblig inher entri good question procedur concern transit import formal note interest person interven oper check content declar discrep found person concern good declar particular shown applic form immedi notifi person custom author case declar made fresh form subject titl iii box left blank titl ii particular enter box formal countri export box declar divis enter code laid annex iii applic type declar divis concern item option contract parti addit transit symbol shown hand divis box box export enter full address person compani concern identif number concern notic complet contract parti identif number alloc person concern compet author fiscal statist purpos case groupag load contract parti provid word enter box list consignor attach declar transit purpos box option contract parti box form enter serial number set total number set form continu sheet form continu sheet form continu sheet continu sheet declar cover item descript good box complet enter box enter figur box set copi set copi set treat box number load list enter figur number load list attach descript commerci list author compet author box option contract parti export formal box item enter total number item declar person concern total number form continu sheet load list commerci list number item correspond number descript good box complet box total packag box option contract parti enter total number packag make consign question box refer number option item user refer number alloc person concern consign question box consigne enter full address person compani i good deliv box option contract parti export formal concern obligatori transit identif number shown stage box person respons financi settlement box option contract parti person respons transfer repatri fund relat transact box countri destin box option contract parti accord requir box trade countri box option contract parti accord requir box cap box option contract parti inform relat applic agricultur polici box declar repres export enter full address person compani concern accord provis forc declar export person enter word export identif number concern notic complet contract parti identif number alloc person concern compet author fiscal statist purpos box countri export box option contract parti export formal concern obligatori transit appli enter countri good export box enter code countri concern box option contract parti region good export box und transit purpos box countri origin box option contract parti declar cover number item origin enter word box box countri destin enter countri concern box enter code countri concern box complet stage box transit purpos box indent nation mean transport departur box option contract parti export formal concern obligatori case transit enter identifi registr number mean transport lorri ship railwai wagon aircraft good directli load present custom offic export transit formal complet nation mean transport vehicl propel mean transport accord code laid purpos case tractor trailor licenc number enter licenc number tractor trailer nation tractor case postal consign carriag fix transport instal enter box respect registr number nation case carriag rail item nation complet case declar nation option contract parti box contain ctr enter accord code laid annex iii particular regard presum situat border countri export time complet export transit formal transit purpos box option contract parti box deliveri term box option contract parti indic term commerci contract box ident nation activ mean transport cross border box option contract parti regard ident box obligatori nation case postal consign carriag rail fix transport instal enter respect registr number nation enter type lorri ship railwai wagon aircraft ident registr number activ mean transport propel mean transport presum frontier cross point exit countri export nation time complet export transit formal code case combin transport mean transport activ mean transport propel combin lorri sea vessel activ mean transport ship tractor trailer activ mean transport tractor box invoic currenc total amount invoic box option contract parti enter code currenc invoic drawn invoic price total amount good declar box exchang rate box option contract parti exchang rate forc invoic currenc currenc countri concern box natur transact box option contract parti indic term commerci contract box mode transport border enter code laid annex iii mode transport activ mean transport presum exit territori countri export transit purpos box option contract parti box mode transport inland box option contract parti indic accord code laid annex iii natur mode transport countri concern box place load box option contract parti enter applic code form provid place load good activ mean transport cross border countri export time complet export transit formal box financi bank data box option contract parti transfer fund relat oper question inform financi formal procedur bank refer box offic exit box option contract parti indic custom offic intend good leav territori countri concern box locat good box option contract parti indic precis locat good examin box packag descript good mark number contain number kind enter mark number quantiti kind packag case unpackag good enter number good cover declar word bulk particular identifi good descript good mean normal trade descript express suffici precis term identif classif box show particular requir specif rule excis duti contain identifi mark contain enter box person concern enter word box contract parti request countri origin good question enter box make obligatori box item number enter number item question relat total number articl declar form defin note box declar cover item good contract parti requir box complet figur enter box box commod code enter code number item question transit concern box option contract parti box code countri origin box option contract parti box code countri box word box enter code countri origin item question box region product good question box gross mass box option contract parti export formal concern obligatori case transit enter gross mass good box express kilogram gross mass aggreg mass good pack exclud contain transport equip box procedur enter accord code laid purpos procedur good declar export box net mass enter net mass good box express kilogram net mass mass good packag transit concern box option contract parti box quota box option contract parti applic quota legisl box summari declar previou document box option contract parti refer document relat administr procedur preced export countri box supplementari unit accord good nomenclatur enter quantiti item question express unit laid good nomenclatur box addit inform document produc certif author enter detail requir specif regul applic countri export refer document produc support declar includ serial no control copi export licenc permit data veterinari phytosanitari regul bill lade divis addit inform code enter code number provid purpos addit inform requir transit purpos divis computer system discharg transit oper effect box statist enter amount express currenc stipul contract parti statist accord provis forc box calcul tax contract parti requir shown line relev code laid purpos type tax export duti tax base rate tax applic amount tax calcul method payment chosen mp box defer payment box option contract parti refer author question box identif warehous box option contract parti box princip author repres place date signatur enter full person compani address princip identif number alloc compet author enter full person compani author repres sign behalf princip subject specif provis adopt regard computer system origin handwritten signatur person concern copi remain offic departur person concern legal person signatori add signatur full statu box intend offic transit countri enter intend offic entri countri territori intend cross transport transport cross territori contract parti offic exit mean transport leav territori contract parti transit offic list list custom offic compet transit oper offic enter code relat countri concern box guarante enter inform relat type guarante oper concern box offic destin countri enter offic good present order complet transit oper offic destin list list custom offic compet transit oper offic enter code relat countri concern box place date signatur declar repres subject specif provis adopt regard computer system origin handwritten signatur person concern copi remain offic departur full person person concern legal person signatori add statu signatur requir contract parti ii formal en rout time good leav offic export departur time arriv offic destin detail ad copi singl document accompani good detail concern transport oper ad document carrier respons mean transport good directli load transport oper place particular ad legibl hand case form complet ink block capit detail concern box copi tranship box box tranship line box complet carrier oper question good tranship mean transport contain note good tranship carrier approach compet author prove affix seal order document relat transit certifi custom servic author tranship supervis carrier annot transit document certif purpos inform custom offic good produc incid box box incid carriag box complet accord exist oblig transit addit good load semi trailer tractor vehicl chang journei good handl tranship enter box registr number nation tractor case certif compet author iii formal countri destin box declar enter code laid annex iii applic type declar subdivis concern item option contract parti hand subdivis import formal box export box option contract parti enter full address export seller good box form enter serial number set total number set form continu sheet form continu sheet form continu sheet continu sheet declar cover item descript good box complet enter box enter figur box box number load list box option contract parti enter figur number load list attach descript commerci list author compet author box item enter total number item declar person concern total number form continu sheet load list commerci list number item correspond number descript good box complet box total packag box option contract parti enter total number packag make consign question box refer number option item user refer number alloc person concern consign question box consigne enter full address person compani concern case groupag load contract parti provid word enter box list consigne attach declar identif number concern notic complet contract parti identif number alloc person concern compet author fiscal statist purpos box person respons financi settlement box option contract parti person respons transfer repatri fund relat transact box countri consign box option contract parti accord requir box trade countri countri product box option contract parti accord requir box detail box option contract parti detail determin dutiabl statist taxabl box cap box option contract parti inform relat applic agricultur polici box declar repres consigne enter full address person compani concern accord provis forc declar consigne person enter word consigne identif number concern notic complet contract parti identif number alloc person concern compet author fiscal statist purpos box countri export box option contract parti enter countri good export box enter code countri concern box box countri origin box option contract parti declar cover number item origin enter word box box countri destin box option contract parti enter countri concern box enter code countri concern box enter region destin good box ident nation mean transport arriv box option contract parti enter ident registr number mean transport lorri ship railwai wagon aircraft good directli load present custom offic import formal complet nation mean transport vehicl propel mean transport code laid purpos case tractor trailer licenc number enter licenc number tractor trailer nation tractor case postal consign carriag fix transport instal enter box respect registr number nation case carriag rail enter respect nation box contain ctr enter particular accord code laid annex iii box deliveri term box option contract parti indic term commerci contract box ident nation activ mean transport cross border box option contract parti regard ident box obligatori nation case postal consign carriag rail fix transport instal enter respect registr number nation enter type lorri ship railwai wagon aircraft ident registr number activ mean transport propel mean transport frontier cross point entri countri destin nation code case combin transport mean transport activ mean transport propel combin lorri sea vessel activ mean transport ship tractor trailer activ mean transport tractor box invoic currenc total amount invoic box option contract parti enter code currenc invoic drawn invoic price total amount good declar box exchang rate box option contract parti exchang rate forc invoic currenc currenc countri concern box natur transact box option contract parti indic term commerci contract box mode transport border enter accord code laid annex iii mode transport activ mean transport good enter countri destin box mode transport inland box option contract parti indic accord code laid annex iii mode transport countri concern box place unload box option contract parti enter applic code form provid place good unload activ mean transport cross border countri destin box financi bank data box option contract parti transfer fund relat oper question inform financi formal procedur bank refer box offic entri box option contract parti indic custom offic good enter territori countri concern box locat good box option contract parti indic precis locat good examin box packag descript good mark number contain number kind enter mark number quantiti kind packag case unpackag good enter number good cover declar word bulk particular identifi good descript good mean normal trade descript express suffici precis term enabl unambigu identif classif box show particular requir specif rule vat excis duti contain identifi mark contain enter box person concern enter word box countri origin contract parti requir indic countri origin good question box item number enter number item question relat total number articl declar form defin note box declar cover item good contract parti requir box complet figur enter box box commod code enter code number item question divis contract parti provid nomenclatur specif purpos box code countri origin box option contract parti enter box code countri box word box enter code countri origin item question box box gross mass box option contract parti enter gross mass good box express kilogram gross mass aggreg mass good pack exclud contain transport equip box prefer box option contract parti refer preferenti rate duti appli box procedur enter procedur good declar destin accord code laid purpos box net mass enter net mass good box express kilogram net mass mass good packag box quota box option contract parti applic quota legisl box summari declar previou document box option contract parti refer summari declar countri destin document relat previou administr procedur box supplementari unit accord good nomenclatur enter quantiti item question express unit laid good nomenclatur box item price box option contract parti enter portion price shown box relat price item box valuat method box option contract parti detail determin dutiabl statist taxabl box addit inform document produc certif author enter detail requir specif regul applic countri destin refer document produc support declar includ serial no control copi import licenc permit data veterinari phytosanitari regul bill lade divis addit inform code box adjust box option contract parti detail determin dutiabl statist taxabl box statist enter amount express currenc stipul countri destin statist accord provis forc box calcul tax contract parti requir shown line relev code laid purpos type tax import duti tax base rate tax applic amount tax calcul method payment chosen mp box defer payment box option contract parti refer author question box identif warehous box option contract parti box place date signatur declar repres subject specif provis adopt regard computer system origin handwritten signatur person concern copi remain offic destin full person person concern legal person signatori requir contract parti add statu signatur titl iii remark continu sheet continu sheet declar cover item box present form remark set titl ii appli continu sheet box option contract parti show identif number person concern summari part box concern final summari item cover form continu sheet attach singl document form order show total type tax grand total gt charg payabl continu sheet box descript good cross prevent subsequ annex iii code singl document box declar divis symbol eu declar export contract parti declar import contract parti divis divis complet form transit purpos box contain code applic good transport contain good transport contain box mode transport border list code applic code mode transport post consign figur code obligatori figur code digit option contract parti gt tabl gt box inland mode transport code adopt box applic box commod code divis commun digit integr nomenclatur efta countri left hand side divis digit harmon commod descript code system divis complet accord specif code contract parti start immedi divis