commiss regul ec august amend regul eec determin commun method analysi wine commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market wine articl thereof method measur excess pressur sparkl semi sparkl wine laid accord internation recognis criteria intern vine wine offic oiv adopt descript method gener assembl method ensur simpler precis monitor excess pressur wine descript usual method chapter annex commiss regul eec longer paragraph chapter delet updat descript method introduc chapter annex regul regul eec amend measur provid regul accord opinion manag committe wine adopt regul articl annex regul eec amend accord annex regul articl regul enter forc seventh dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel august commiss mariann fischer boel member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj regul amend regul ec oj annex annex regul eec amend chapter quot carbon dioxid quot amend paragraph amend titl replac quot principl method quot ii point delet paragraph titl point replac titl quot calcul theoret excess pressur quot paragraph delet chapter text insert chapter quot measur excess pressur sparkl semi sparkl wine principl temperatur stabilis bottl shaken excess pressur measur aphromet pressur gaug express pascal pa type method method appli aerat sparkl wine aerat semi sparkl wine equip apparatu measur excess pressur bottl sparkl semi sparkl wine call aphromet take form depend bottl stopper metal capsul cap cork plastic stopper bottl capsul aphromet part figur top part screw needl holder made manomet manual tighten ring endless screw slip middl part needl capsul needl later hole transmit pressur manomet joint ensur tightli seal capsul bottl middl part nut permit centr top part screw lower part hold entir apparatu firmli bottl lower part clamp equip spur slip ring bottl hold entir apparatu ring adapt fit kind bottl bottl cork aphromet part figur top part ident previou apparatu needl longer made long empti tube point end insert needl cork point detach fall wine cork pierc lower part made nut base sit stopper equip tighten screw apparatu stopper figur aphromet cork figur aphromet capsul remark manomet equip type apparatu mechan bourdon tube type devic digit piezoelectr sensor case bourdon tube made stainless steel graduat pascal pa sparkl wine practic pascal pa kilopasc kpa unit measur class class manomet precis read compar full scale read express percentag manomet kpa class signifi maximum useabl pressur kpa read kpa class recommend precis measur procedur measur carri bottl temperatur stabilis hour pierc crown cork plastic stopper bottl shaken vigor reach constant pressur order read bottl capsul slip clamp spur binder ring bottl tighten nut entir apparatu tight bottl top part screw nut avoid ga escap capsul pierc quickli bring joint contact capsul bottl shaken vigor reach constant pressur read bottl cork place point end needl posit cork tighten screw cork tighten top part needl cork point fall bottl pressur transmit manomet read shake bottl reach constant pressur retriev point take read express result excess pressur paph express pascal pa kilopasc kpa accord precis manomet pa kpa pa kpa class manomet full scale read kpa measur temperatur correct multipli pressur measur coeffici tabl tabl ratio paph excess pressur sparkl semi sparkl wine papht excess pressur temperatur control result method direct determin physic paramet type criteria method check aphromet aphromet check regularli year calibr bench manomet test compar high qualiti refer manomet measur nation standard mount parallel check compar valu apparatus rise fall level pressur differ manomet regul adjust screw laboratori authoris organis equip calibr bench manomet manufactur quot