council regul ec juli common rule applic transport good passeng inland waterwai member state view establish freedom provid transport servic council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion econom social committe act accord procedur laid articl treati establish common transport polici involv inter alia lai common rule applic access market intern transport good passeng inland waterwai territori commun rule laid contribut complet intern transport market uniform arrang market access involv introduc freedom provid servic elimin restrict impos provid servic nation fact establish member state servic provid access member state arrang exist member state intern transport transit inland waterwai bilater agreement conclud member state acced state lai common rule ensur proper function intern transport market avoid distort competit disturb organ market concern action commun exclus field compet object attain establish uniform rule oblig adopt regul articl regul appli transport good passeng inland waterwai member state transit articl oper transport good passeng inland waterwai allow carri transport oper refer articl discrimin ground nation place establish provid establish member state accord law member state entitl member state carri intern transport good passeng inland waterwai transport oper inland waterwai vessel regist member state absenc registr possess certif membership fleet member state satisfi condit laid articl council regul eec decemb lai condit resid carrier transport good passeng inland waterwai member state articl regul affect right countri oper revis convent navig rhine mannheim convent convent navig danub belgrad convent right aris european commun intern oblig articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel juli council presid quinn oj oj opinion european parliament novemb oj council common posit januari oj decis european parliament june publish offici journal oj