council direct june anim health condit govern movement import countri equida eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe equida live anim includ list product annex ii treati order ensur ration develop equida product increas product sector rule govern movement equida member state laid commun level breed rear equida hors gener includ farm sector constitut sourc incom part farm popul dispar anim health condit member state elimin order encourag intra commun trade equida order encourag harmoni develop intra commun trade commun system laid govern import countri condit movement nation territori equida bear identif document regul order subject trade equida satisfi anim health requir avoid spread contagi diseas appear provid region restrict measur transport condit laid reason ensur requir satisfi provis made issu offici veterinarian health certif accompani equida place destin organ follow check carri member state destin safeguard measur implement fix framework rule laid veterinari check intra commun trade live anim view complet intern market provis made possibl check commiss check carri cooper compet nation author defin commun provis applic import countri requir list drawn countri part countri equida import choic countri base criteria gener natur state health livestock organ power veterinari servic health regul forc addit import equida author countri infect contagi infecti anim diseas present risk commun livestock free infect short period consider valid import countri vaccin diseas carri gener condit applic import countri supplement special condit drawn basi health situat technic natur divers criteria special condit depend requir definit recours flexibl rapid commun procedur commiss member state cooper close present common standard form certif import equida constitut effect mean verifi commun rule appli rule includ special provis vari countri concern account draw standard form certif offici commun veterinarian respons verifi requir direct observ countri check carri import cover origin state health equida member state allow arriv equida territori commun transit place destin measur includ slaughter dispos requir purpos safeguard health human anim gener rule applic check carri import defin context member state place prohibit import countri import danger anim health case coordin attitud member state regard countri assur delai prejudic amend list countri author export commun provis direct revis connect complet intern market provis made procedur establish close effect cooper commiss member state stand veterinari committe adopt direct chapter gener provis articl direct lai anim health condit movement member state import countri live equida articl purpos direct hold mean agricultur train establish stabl gener speak premis facil equida habitu bred equida mean wild domest anim equin includ zebra asinin speci offspr cross speci regist equida mean equida regist defin direct eec identifi mean identif document issu breed author compet author countri anim origin manag studbook regist breed anim intern associ organ manag hors competit race equida slaughter mean equida intend transport directli transit market approv marshal centr slaughterhous slaughter equida breed product mean equida mention member state countri free african hors sick mean member state countri clinic serolog unvaccin equida epidemiolog evid african hors sick territori concern previou year vaccin diseas previou month compulsorili notifi diseas mean diseas list annex offici veterinarian mean veterinarian design compet central author member state countri temporari admiss mean statu regist anim origin countri admit commun territori period dai fix commiss accord procedur laid articl depend health situat countri origin chapter ii rule movement equida articl member state author movement equida regist territori send equida member state satisfi condit laid articl compet author member state destin grant gener limit exempt respect movement equida ridden sport recreat purpos road situat intern border commun take part cultur similar event activ organ author local bodi situat intern border commun intend sole temporari pastur work intern border commun member state make author inform commiss content exempt grant articl equida show clinic sign diseas inspect inspect carri hour prior embark load case regist equida inspect prejudic articl requir intra commun trade prejudic requir paragraph compulsorili notifi diseas offici veterinarian time inspect satisfi ground basi declar owner breeder conclud equida contact equida suffer infecti contagi diseas dai immedi preced inspect equida intend slaughter nation programm contagi infecti diseas erad equida identifi manner case regist hors mean identif document provid direct eec certifi articl compli offic veterinarian suspend valid document period prohibit provid paragraph articl document slaughter regist hors return author issu procedur implement point adopt commiss accord procedur laid articl ii equida breed product identif method establish commiss accord procedur laid articl time method offici approv nation identif method remain applic provid notifi commiss member state month date direct adopt addit requir laid articl equida hold subject prohibit order anim speci suscept diseas locat hold slaughter period prohibit hold origin month case equida suspect contract dourin begin date actual contact sick anim case stallion prohibit appli anim castrat month case glander equin encephalomyel begin dai equida suffer diseas question slaughter case infecti anaemia date infect anim slaughter remain anim shown neg reaction coggin test carri month month case vesicular stomat month record case case rabi dai record case case anthrax anim speci suscept diseas locat hold slaughter premis disinfect period prohibit dai begin dai anim destroi premis disinfect case anthrax period prohibit dai compet author derog prohibit measur hippodrom racecours notifi commiss natur derog grant member state draw drawn voluntari compulsori control programm diseas equida suscept present programm commiss month notif direct outlin distribut diseas territori reason programm take consider signific diseas cost benefit advantag geograph area programm implement statu categori appli establish standard attain speci test procedur programm monitor procedur action reason hold lose statu measur result test carri accord provis programm posit discriminatori natur trade territori member state concern respect intra commun trade commiss examin programm present member state approv accord procedur laid articl addit guarante gener specif requir intra commun trade defin accord procedur guarante exce requir member state territori programm submit member state amend supplement accord procedur laid articl amend addit programm approv guarante defin accord subparagraph approv procedur articl member state free african hors sick mean articl dispatch equida part territori consid infect mean paragraph articl condit set paragraph articl part territori member state consid infect african hors sick clinic serolog unvaccin anim epidemiolog evid reveal presenc african hors sick past year vaccin african hors sick carri past month part territori consid infect african hors sick compris minimum protect zone radiu km centr infect surveil zone km extend protect zone vaccin carri month zone refer defin account geograph ecolog epizoot factor connect epizoot diseas vaccin equida found protect zone regist identifi time vaccin clear indel mark recogniz accord procedur laid articl identif document health certif carri clear refer vaccin equida movement zone refer subject proper veterinari control respons compet central author equida meet requir laid paragraph leav zone refer member state dispatch territori refer paragraph equida meet requir dispatch period year regard activ vector insect determin accord procedur laid articl show clinic symptom african hors sick dai inspect refer articl vaccin african hors sick undergon react neg complement fixat test african hors sick annex occas interv dai test carri dai prior dispatch vaccin undergon vaccin previou month undergon fixat test annex aforement interv record increas antibodi count procedur laid articl commiss opinion scientif veterinari committe recogn monitor method quarantin station minimum period dai prior despatch protect vector insect period quarantin transport quarantin station place despatch transit basi pend introduct commun measur harmon rule control measur combat african hors sick decid council act juli qualifi major propos commiss commiss accord procedur laid articl determin limit infect territori accord paragraph novemb commiss act accord procedur laid articl amend decis accord paragraph light epidemiolog circumst council act qualifi major propos commiss base report experi acquir review articl period year articl member state implement altern control system provid guarante equival laid articl movement territori equida regist equida mean identif document grant derog provis sentenc articl indent articl reciproc basi notifi commiss thereof articl equida transport hold origin directli approv market marshal centr defin articl direct eec place destin vehicl contain regularli cleans disinfect disinfect interv fix member state dispatch vehicl design equida drop litter fodder escap vehicl transport transport effect health equida protect effect member state destin gener restrict basi grant derog requir articl anim bear special mark indic schedul slaughter provid health certif mention derog case grant derog equida slaughter transport directli design slaughterhous slaughter dai arriv slaughterhous offici veterinarian record identif number identif document number slaughter anim forward compet author place dispatch request attest effect anim slaughter articl member state ensur regist equida leav hold accompani identif document laid articl intend intra commun trade attest provid annex equida breed product slaughter transport accompani health certif compli annex direct certif case identif document form health particular prejudic articl drawn hour preced embark work dai prior offici languag member state dispatch destin durat valid certif dai certif consist singl sheet import equida regist equida cover singl health certif consign individu certif refer indent paragraph articl rule check safeguard measur applic intra commun trade equida adopt council decis veterinari check applic intra commun trade live anim view complet intern market articl veterinari expert commiss extent ensur uniform applic direct cooper compet nation author carri spot inspect commiss inform member state outcom inspect member state territori inspect carri give expert assist carri task gener arrang applic articl adopt accord procedur laid articl chapter iii rule import countri articl equida import commun satisfi condit laid articl date entri forc decis adopt pursuant articl member state appli import equida countri condit equival result applic chapter ii articl order import equida countri part countri appear list includ separ column ad list drawn accord articl direct eec procedur criteria prepar modif public list countri part countri provid articl direct eec appli list applic import equida articl equida countri free african hors sick free year venezuelan equin encephalomyel vee free month dourin glander commiss accord procedur laid articl decid provis paragraph appli part territori countri event african hors sick requir appli region basi measur laid articl compli requir addit guarante diseas alien commun articl dai load transport member state destin equida remain interrupt territori part territori countri event region part territori defin pursuant articl period determin decis adopt pursuant articl hold veterinari supervis articl import equida territori countri part thereof defin accord articl list drawn accord articl author equida requir articl compli anim health requir adopt refer speci question categori equida accord procedur laid articl import equida countri refer basi fix anim health condit accord paragraph standard laid articl case countri free vesicular stomat viral arter month equida meet requir hold free vesicular stomat month react neg serolog test prior dispatch ii case viral arter male equida notwithstand articl ii react neg serolog test viru isol test test recogn accord procedur laid articl guarante freedom viru accord procedur laid articl opinion scientif veterinari committe commiss defin categori male equida requir appli articl equida identifi accord articl accompani certif drawn offici veterinarian export countri certif issu dai load anim dispatch member state destin case regist hors work dai embark drawn offici languag member state destin member state import inspect carri accompani anim origin attest anim satisfi requir direct laid pursuant direct regard import countri consist singl sheet made singl consigne case anim slaughter consign provid anim properli mark identifi member state inform commiss make option certif drawn form compli model establish accord procedur laid articl articl check carri spot veterinari expert member state commiss verifi provis direct articl appli practic check carri term articl bring light fact approv hold commiss immedi inform member state forthwith adopt decis provision suspend approv final decis procedur provid articl expert member state entrust check appoint commiss act propos member state check made behalf commun bear cost expenditur incur connect frequenc procedur check determin accord procedur laid articl articl immedi arriv member state destin equida slaughter slaughterhous directli transit market marshal centr accord anim health requir slaughter period time decis adopt pursuant articl prejudic special condit adopt accord procedur laid articl compet author member state destin anim health ground design slaughterhous equida articl commiss act accord procedur laid articl ii decid import countri part countri confin speci categori ii notwithstand articl establish special condit temporari entri commun territori regist equida equida intend special entri commun territori temporarili export iii determin condit convert temporari entri perman entri articl gener procedur applic check carri countri check import equida countri determin council decemb pend implement decis refer subparagraph nation rule remain forc complianc gener rule treati equida import import check prescrib paragraph found equida territori countri part thereof defin pursuant articl includ list drawn accord articl equida suspect infect contamin infecti contagi diseas condit laid direct compli export countri certif accompani anim compli condit set articl equida treat substanc prohibitedund commun rule prejudic special condit adopt accord procedur laid articl compet author member state destin anim health ground permiss anim refus entri pursuant paragraph back design slaughterhous equida articl prejudic articl infecti contagi anim diseas endang health livestock member state break spread countri reason connect anim health justifi member state concern prohibit import anim speci cover direct import directli indirectli member state countri part territori measur member state paragraph notic withdraw measur commun immedi member state commiss reason therefor stand veterinari committe meet commun refer subparagraph decid accord procedur laid articl measur amend order ensur coordin measur adopt member state withdrawn situat refer paragraph aris appear member state appli measur pursuant paragraph amend accord preced subparagraph measur adopt procedur laid articl resumpt import countri concern author accord procedur chapter iv final provis articl provis direct contain sentenc articl articl examin januari framework propos relat complet intern market council decid qualifi major articl annex direct amend commiss accord procedur provid articl articl procedur laid articl chairman refer matter delai stand veterinari committe set direct eec hereinaft refer committe initi request repres member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft time limit chairman lai urgenc matter opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur envisag accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos relat measur council act qualifi major month date referr council council act propos measur adopt commiss council decid measur simpl major articl procedur laid articl chairman refer matter delai committe initi request repres member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft dai opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur envisag accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos relat measur council act qualifi major dai date referr council council act propos measur adopt commiss council decid measur simpl major articl articl direct eec appli requir set chapter iii direct articl member state bring forc law regul administr provis compli direct januari forthwith inform commiss thereof articl direct address member state luxembourg june council presid kennedi oj oj oj oj oj oj annex compulsorili notifi diseas diseas compulsorili notifi dourin glander equin encephalomyel type includ vee infecti anaemia rabi anthrax african hors sick vesicular stomat annex health inform undersign certifi equida meet requir examin todai show clinic sign diseas intend slaughter nation programm contagi infecti diseas erad territori part territori member state countri subject restrict reason african hors sick obtain hold subject prohibit anim health reason contact equida hold subject prohibit anim health reason period time set articl direct eec knowledg contact equida suffer infecti contagi diseas period prior embark laid articl date lieu place cachet signatur du vétérinair officiel stamp signatur offici veterinarian block capit capac requir bilater agreement accord articl valid dai annex model health certif trade member state eec equida member state dispatch ministri respons territori depart respons iii number equida iii identif equida number equida speci hors ass mule hinni breed ag sex method identif identif case anim slaughter natur special mark passport identifi equin anim attach certif provid number state iii origin destin anim anim place export member state place destin address consignor address consigne iv health inform undersign certifi anim meet requir examin todai show clinic sign diseas intend slaughter nation programm contagi infecti diseas erad territori part territori member state countri subject restrict reason african hors sick vaccin african hors sick vaccin african hors sick obtain hold subject prohibit anim health reason contact equida hold subject prohibit anim health reason period time set articl direct eec knowledg contact equida suffer infecti contagi diseas period prior inspect laid articl direct certif valid dai place date stamp signatur block letter capac sign veterinarian inform requir bilater agreement accord articl direct eec delet whichev appli germani beamtet tierarzt belgium inspecteur vétérinair inspecteur dierenart franc vétérinair officiel itali veterinario provincial luxembourg inspecteur vétérinair netherland officieel dierenart denmark autoriseret dyrlaeg ireland veterinari inspector unit kingdom veterinari inspector greec episimo ktiniatro spain inspector veterinario portug inspector veterinário annex african hors sick diagnosi complement fixat test antigen prepar brain month mice inocul intracerebr neurotrop strain viru method bourdin brain frozen ground veron buffer rate brain ml buffer result suspens centrifug hour rpm gc supernat constitut antigen prefer modif inactiv beta propiolacton inactiv effect ad ml solut beta propiolacton distil water ml antigen shake mixtur hour room temperatur ventil cabinet hour gc casal method casal pro soc exptl bici med absenc intern standard serum antigen titrat local prepar posit control serum sera heat minut gc avoid anticomplementari effect sera separ blood sera ass posit neg control sera test macro techniqu micro techniqu case final point repres haemolysi volum doubl dilut serum add volum antigen titrat unit mix leav minut room temperatur add volum complement unit mix cover plate leav hour gc complement titrat presenc antigen account anticomplementari effect leav plate minut room temperatur add volum sensit sheep erythrocyt dilut mix incub gc minut mix minut incub plate centrifug plate minut rpm gc