commiss regul ec juli lai detail rule appli council regul ec scheme storag unprocess dri grape unprocess dri fig commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec octob common organis market process fruit veget product amend regul ec articl thereof articl regul ec introduc scheme storag unprocess dri grape dri fig month respect market year product consist arrang approv storag agenc payment storag aid financi compens condit storag agenc meet order approv laid step ensur product store properli requir qualiti present product offer storag determin ensur storag carri optimum condit prevent attract outlet commerci market requir introduc expiri transit period enabl product adapt gradual durat transit period account distinct characterist sector regard arrang payment aid cultiv dri grape refer articl regul ec product aid dri fig refer articl regul access storag arrang restrict produc organis case unprocess dri grape processor market storag unprocess product undertaken produc organis processor procedur sale product held storag agenc defin manner safeguard financi interest commun give respons determin technic arrang sale member state interv applic storag aid financi compens present laid interv month due account interest storag agenc unnecessarili ad administr burden arrang provis regul replac alter light law experi gain provis commiss regul eec march purchas sell storag unprocess dri grape fig storag agenc amend regul ec commiss regul eec march storag aid financi compens unprocess dri grape fig amend regul ec provis invalid provis commiss regul eec novemb lai rule cover sale tender price fix advanc dri fig dri grape held storag agenc commiss regul eec lai detail rule determin financi compens dri fig dri grape market year commiss regul eec june sale unprocess dri fig storag agenc manufactur alcohol commiss regul eec novemb sale invit tender unprocess dri grape specif commiss regul eec march sale storag agenc unprocess dri grape manufactur condiment commiss regul eec decemb sale storag agenc unprocess currant manufactur dri grape commiss regul eec april sale unprocess dri grape storag agenc manufactur alcohol regul repeal measur provid regul accord opinion manag committe product process fruit veget adopt regul articl purpos articl regul ec member state grant approv storag agenc appli therefor adequ storag facil case unprocess dri grape facil equival requir pursuant indent articl indent articl commiss regul ec entri list refer articl regul technic human resourc manag product bought pursuant articl regul ec undertak write compli commun nation provis work storag agenc undertak cover complianc oblig store product bought separ premis separ account articl pursuant articl regul ec storag agenc bui unprocess dri grape offer year juli august quantiti laid subparagraph articl regul unprocess dri fig offer year june juli market year progress product deliv storag agenc stackabl plastic crate transit basi unprocess dri grape deliv suitabl contain end market year unprocess dri fig end market year deliv product case unprocess dri grape meet minimum requir laid annex regul ec case unprocess dri fig meet minimum requir laid annex commiss regul ec minimum size fruit kg end market year fruit kg subsequ market year articl contract drawn vendor storag agenc product bought vendor processor produc organis recognis grant preliminari recognit pursuant regul ec transit basi vendor case unprocess dri fig produc belong produc organis end market year case unprocess dri grape market year form produc associ refer articl regul ec contract drawn week date deliveri stipul name address parti approxim quantiti unprocess dri product deliv address product deliv date deliveri storag agenc forward copi contract compet nation author forthwith retain proof forward product storag agenc expiri time limit laid articl vendor storag agenc agre weight qualiti product weigh addit sampl presenc repres compet nation author product meet qualiti requir refer articl contract cancel respect quantiti meet requir vendor compens storag agenc accord nation provis storag agenc vendor contract provid paragraph deem conclud document set particular point paragraph forward compet nation author document forward week expiri time limit laid articl takeov product storag agenc includ weigh qualiti control oper carri presenc repres compet nation author articl product held storag agenc put sale compet author grant recognit sold invit tender stand invit tender minimum tender price applic subject condit unprocess dri fig sold specif industri notic invit tender unprocess dri grape sold end februari bui process dri grape final consumpt date specif industri notic invit tender specif industri refer paragraph includ product prepar kind anim feed cover cn code roast coffe substitut cover cn code alcohol cover cn code member state authoris sale industri notifi commiss commerci ground choic control cover articl dai end period refer articl case unprocess dri grape march respect quantiti unsold end februari compet author send commiss figur relat quantiti dri product remain unsold detail storag agenc hold product analysi situat outlet regard preserv balanc market propos relat select outlet schedul quantiti put sale case stand invit tender minimum tender price fix copi notic invit tender stand invit tender copi nation provis relat invit tender regul provis cover publicis notic invit tender ii undertak provid tender iii amount tender special secur provid subparagraph articl regul ec iv procedur open tender design success tender condit govern forfeitur releas secur vi rule govern takeov purchas payment purchas price vii verif observ specif industri compet author inform commiss storag agenc concern forthwith outcom invit tender partial invit tender dai end market year compet author send commiss report condit prevail market quantiti storag sold difficulti encount quantiti remain unsold lastli procedur sell remain quantiti articl storag agenc detail record movement product enter leav storag unprocess dri grape storag end februari store handl preserv origin qualiti wholesom entri storag case unprocess dri fig march takeov case unprocess dri grape product store handl product intend specif industri member state determin handl oper treatment requir storag articl storag aid provid articl regul ec fix dai storag actual durat storag includ dai product enter leav storag rate aid fix unprocess dri grape market year rate appli product storag end februari bui rate appli product storag date end maximum period storag fix articl regul ec rate aid fix account stringent storag requir appli period commenc march takeov pursuant articl regul articl applic storag aid submit storag agenc compet author dai month relat previou month includ detail quantiti respect aid appli number dai actual storag quantiti storag dai month respect storag aid appli deduct made natur loss articl storag aid applic provid articl applic financi compens provid articl regul ec submit storag agenc compet author dai month respect quantiti sold previou month applic includ detail quantiti sold month question broken sell price applic relat sale quantiti respect market year includ figur natur loss loss treat quantiti sold exce averag quantiti storag month financi compens calcul accord articl regul ec articl compet author member state approv storag agenc conduct spot check case unprocess dri grape takeov end februari year check conduct quantiti storag storag agenc record properli cover storag condit qualiti product storag case unprocess dri fig systemat check conduct time takeov product meet minimum qualiti requir check conduct quantiti storag verifi inform applic storag aid financi compens compet author withdraw approv condit approv longer met storag aid financi compens paid respect market year progress amount paid reimburs interest time elaps payment reimburs rate interest appli european monetari institut transact ecu publish quot quot seri offici journal european commun forc date wrong payment percentag point articl regul eec eec eec eec eec eec eec eec eec repeal articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun appli market year regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj page offici journal oj