commiss regul ec februari amend regul ec lai rule appli council regul ec descript design present protect wine sector product commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market wine articl thereof commiss regul ec adopt found technic error correct sake clariti consist provis regul rearrang regul ec notifi world trade organis number wine produc countri enter reserv text light comment consult held geneva explain rule label listen countri concern regard claim countri made regul ec involv open tradit term countri provid fulfil equival condit requir member state countri level centralis regul commun requir amend time ensur guarante bind natur rule imposs finalis adopt procedur measur februari time limit laid articl extend march regul ec amend manag committe wine deliv opinion time limit set chairman adopt regul articl regul ec amend articl subparagraph replac quot member state concern provid ad hoc derog qualiti wine psr qualiti sparkl wine psr refer articl ag bottl long period sale provid lai control requir rule circul product member state notifi commiss control requir laid quot articl paragraph delet articl replac quot term defin commun rule regul member state conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis provid notifi commiss step ensur term publicis quot articl amend paragraph introductori phrase replac quot qualifi inclus annex iii tradit term quot paragraph delet paragraph delet paragraph articl replac quot rule refer paragraph term tradit design conjunct retsina necessarili link geograph indic quot articl amend paragraph replac quot spain denominación de origen denominación de origen calificada ca vino de calidad con indicación geográfica vino de pago vino de pago calificado term label immedi region vino generoso vino generoso de licor vino dulc natur quot indent paragraph replac quot districtu austria controllatu dac quot paragraph replac quot spain denominación de origen denominación de origen calificada ca vino de calidad con indicación geográfica vino de pago vino de pago calificado term label immedi region quot articl amend point subparagraph paragraph quot august quot replac quot august quot subparagraph paragraph quot august quot replac quot august quot articl amend paragraph amend subparagraph point replac quot address occup person involv market provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis quot ii subparagraph point replac quot specif colour provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis quot iii subparagraph replac quot case liqueur wine semi sparkl wine aerat semi sparkl wine titl ii product made countri indic refer point subparagraph provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis quot paragraph ad quot derog paragraph articl type bottl list annex present wine origin countri provid countri submit reason request commiss requir deem equival set paragraph articl met countri authoris type bottl list annex rule bottl type tradition countri includ annex qualifi protect refer articl bottl type view market commun reciproc arrang appli subparagraph implement agreement countri concern conclud procedur laid articl treati quot paragraph ad quot articl appli mutati mutandi grape ferment intend direct human consumpt geograph indic wine ripe grape geograph indic quot paragraph ad quot articl appli mutati mutandi quot articl amend paragraph subparagraph delet paragraph replac quot geograph indic refer paragraph liter true territori region local good origin fals repres public good origin territori geograph indic countri refer paragraph label import wine wine question obtain grape harvest product area bear quot articl amend paragraph amend introductori phrase replac quot purpos annex vii regul ec label wine origin countri exclud sparkl wine aerat sparkl wine aerat semi sparkl wine includ wine ripe grape grape must ferment made countri direct human consumpt bear geograph indic accord articl supplement quot ii point replac quot vintag year provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis grape make wine harvest year concern includ quantiti product sweeten wine tradition obtain grape harvest winter year begin current market year shown vintag year quot iii point replac quot condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis quot iv point replac quot particular product method provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis case wine countri grape must ferment direct consumpt countri addit tradit indic list annex iii accord rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis ii list annex iii provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis meet requir countri made substanti request commiss forward relev rule justifi recognit tradit indic specif suffici distinct enjoi establish reput countri concern tradition year countri question categori wine countri question rule laid countri mislead consum indic concern addit tradit indic list annex iii label wine carri geograph indic origin countri languag countri origin languag languag offici languag countri regard tradit connect tradit indic languag provid legisl countri concern languag continu tradit indic year articl paragraph paragraph subparagraph paragraph paragraph articl appli mutati mutandi tradit indic refer point ii countri concern annex iii undertak provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis articl appli mutati mutandi quot point introductori phrase replac quot inform bottl provid condit conform rule applic wine produc countri concern includ eman repres trade organis quot paragraph delet titl articl ad quot articl repres trade organis mean produc organis associ produc organis adopt rule oper wine grow area includ membership third produc region oper account third region product countri concern give commiss prior notif rule refer articl countri commun list repres trade organis detail member set annex ix commiss step ensur measur publicis quot quot articl liqueur wine semi sparkl wine aerat semi sparkl wine sparkl wine purpos annex vii regul ec label liqueur wine semi sparkl wine aerat semi sparkl wine includ addit compulsori particular refer annex import wine bottl commun bottler case particular refer subparagraph articl appli mutati mutandi product made countri articl appli mutati mutandi derog annex vii regul ec countri wine bear term liqueur wine semi sparkl wine aerat semi sparkl wine meet requir laid point annex xi commiss regul ec sparkl wine origin countri refer indent annex viii regul eec list annex viii regul quot articl replac quot purpos annex vii regul ec label liqueur wine semi sparkl wine aerat semi sparkl wine includ addit compulsori particular refer annex busi local administr district member state bottler contain nomin volum litr consignor case semi sparkl wine bottler replac winemak case particular refer subparagraph articl appli mutati mutandi product made commun quot articl delet articl delet articl replac quot articl pinot vine varieti case sparkl wine qualiti sparkl wine qualiti sparkl wine psr varieti name supplement descript product pinot blanc pinot noir pinot gri equival name commun languag replac synonym pinot quot subparagraph articl replac quot label pre packag materi bear particular print conform provis applic entri forc regul continu march quot annex ii replac annex regul annex iii replac annex ii regul annex iii regul ad annex ix articl regul enter forc dai public offici journal european union appli februari regul bind entireti directli applic member state brussel februari commiss franz fischler member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj annex quot annex ii list vine varieti synonym includ geograph indic varieti name synonym correspond full part translat form adject geograph indic describ wine label wine accord articl legend gt tabl gt quot annex ii quot annex iii list tradit term refer articl gt tabl gt quot annex iii quot annex ix gt pic file quot en tif quot gt quot