commiss regul eec amend regul eec lai detail rule grant privat storag aid sheepmeat goatmeat regul eec special condit grant privat storag aid sheepmeat goatmeat commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec septemb common organ market sheepmeat goatmeat amend regul eec articl thereof commiss regul eec lai detail rule grant privat storag aid sheepmeat goatmeat experi shown provis made debon period place storag regul eec modifi commiss regul eec amend regul eec lai special condit grant privat storag aid sheepmeat goatmeat order facilit destock debon product adjust minimum quantiti destock regul eec modifi measur provid regul accord opinion manag committe sheep goat adopt regul articl articl regul eec text paragraph modifi contractor perman supervis intervent agenc period place storag cut partial debon debon part product provid suffici quantiti carcas emploi ensur tonnag contract conclud store meat result oper storag intent make facil notifi dai place storag begin intervent agenc requir notif place work dai place store individu lot larg tendon cartilag bone piec fat scrap left cut partial debon debon store place storag begin individu lot contractu quantiti dai control intervent agenc dai dai net weight fresh chill product determin place storag meat frozen premis place freez meat frozen suitabl facil place storag case meat storag cut partial debon debon weigh carri product effect storag place cut partial debon debon determin weight product storag place conclus contract articl articl regul eec replac articl minimum quantiti remov fix tonn express product weight store contractor quantiti left store quantiti withdraw oper remain quantiti part thereof permit withdraw condit refer preced subparagraph compli amount aid quantiti withdrawn calcul accord articl commiss regul eec secur refer articl declar forfeit respect quantiti withdrawn articl regul enter forc appli privat storag open date regul bind entireti directli applic member state brussel commiss rai mac sharri member commiss oj oj oj oj oj