commiss regul ec june amend regul eec method rate interest calcul cost financ intervent measur compris bui storag dispos commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec august lai gener rule financ intervent european agricultur guidanc guarante fund guarante section articl thereof subparagraph articl regul eec averag rate interest cost born member state respect intervent measur uniform interest rate determin commun commiss financ interest cost budget year appli uniform rate interest differ doubl rate actual rate born member state order determin interest rate consider member state concern method appli commiss regul eec member state fail commun commiss averag rate interest cost born commiss appli specif refer rate determin basi repres refer interest rate member state access czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia refer rate account repres refer rate rate defin term member state regul eec amend measur provid regul accord opinion fund committe adopt regul articl regul eec amend articl replac quot articl rate interest cost born member state lower month uniform interest rate fix commun specif interest rate fix member state averag rate interest cost born member state commun commiss dai end year cover month period preced commun case czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia cover period august averag rate interest cost commun rate interest cost appli determin basi refer interest rate shown annex refer interest rate refer period refer subparagraph rate refer period appli averag rate interest cost born member state uniform interest rate determin commun interest rate reimburs commun budget calcul appli formula tr tiu tic tiu tr interest rate reimburs member state tiu uniform interest rate tic interest rate commun member state accord subparagraph paragraph interest rate applic absenc commun accord subparagraph paragraph quot annex replac text set annex regul articl regul enter forc dai public offici journal european union appli expenditur effect octob regul bind entireti directli applic member state brussel june commiss mariann fischer boel member commiss oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj annex quot annex refer interest rate refer subparagraph articl czech republ pragu interbank borrow offer rate month pribor denmark copenhagen interbank borrow offer rate month cibor estonia tallinn interbank borrow offer rate month talibor cypru nicosia interbank borrow offer rate month nibor latvia riga interbank borrow offer rate month rigibor lithuania vilniu interbank borrow offer rate month vilibor hungari budapest interbank borrow offer rate month bubor malta malta interbank borrow offer rate month mibor poland warszawa interbank borrow offer rate month wibor slovenia interbank borrow offer rate month sitibor slovakia bratislava interbank borrow offer rate month bribor sweden stockholm interbank borrow offer month stibor unit kingdom london interbank borrow offer rate month libor member state euro interbank borrow offer rate month euribor nb rate increas percentag point bank margin quot