commiss regul eec juli lai detail rule implement council regul eec urgent action suppli agricultur product intend peopl soviet union commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec march urgent action suppli agricultur product intend peopl soviet union articl thereof articl regul eec suppli product concern award tender procedur reason aris urgenc action direct agreement recogn experi distribut food product peopl soviet union award suppli government organ altern undertak establish soviet union present satisfactori guarante lai gener rule suppli oblig supplier measur provid regul accord opinion committe provid articl regul eec adopt regul articl urgent deliveri product pursuant regul eec soviet union carri condit laid regul articl deliveri carri government organ experienc distribut food product peopl soviet union offer favour condit carri deliveri government organ select handl deliveri fulfil condit statut characterist organ type headquat member state commun show capac carri food aid oper successfulli undertak compli suppli term laid pursuant regul eec articl take account specif constraint attach transport distribut aid final beneficiari appli articl deliveri award undertak establish soviet union satisfi condit provid articl offer favour condit carri deliveri articl deliveri consist take product undertak establish commun storag commun commiss due time transport delai direct mean destin commiss provis storag facil case product deliv directli beneficiari distribut institut collect soviet author approv commiss distribut place period month take product articl payment made commiss submiss evid deliveri properli execut advanc payment made product undertak refer subparagraph articl product left custom territori commun articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss rai mac sharri member commiss oj