council direct novemb amend direct eec approxim law member state relat unit measur eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss cooper european parliament regard opinion econom social committe direct eec amend direct eec definit date fix legal imperi unit measur list chapter iii annex thereto imperi unit specif appear member state concern fix date unit legal unit measur articl direct eec final date set supplementari indic adopt direct articl direct eec amend articl point replac list chapter ii annex member state author april date fix state list chapter iii annex member state author april date fix state date decemb list chapter iv annex member state author april date fix state date decemb articl paragraph decemb replac decemb paragraph delet articl march replac articl subparagraph delet annex amend oj oj oj oj oj oj chapter ii replac chapter ii legal unit measur refer articl permit specif field applic unit approxim symbol road traffic sign distanc speed measur mile yard foot inch mile yd ft mile yd ft dispens draught beer cider milk return contain pint pt pt land registr acr ac ac transact preciou metal troi ounc oz tr kg oz tr date fix articl unit list chapter combin whith chapter form compound unit unit fathom delet chapter iii chapter ad chapter iv legal unit measur refer articl permit special field field applic unit approxim symbol marin navig fathom fm fm beer cider water lemonad fruit juic return contain pint fluid ounc pt fl oz pt fl oz spirit drink gill gill gill good sold loos bulk ounc avoir dupoi pound oz lb kg kg oz lb ga suppli therm therm therm date fix articl unit list chapter combin chapter form compound unit articl member state bring forc law regul administr provis compli direct month notif latest forthwith inform commiss thereof articl notwithstand direct eec member state decemb author continu permit supplementari indic refer articl direct articl direct address member state brussel novemb council presid duma direct notifi member state novemb