direct ec european parliament council decemb enforc provis respect seafar hour work board ship call commun port european parliament council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion econom social committe act accord procedur laid articl treati commun action field social polici aim inter alia improv health safeti worker work environ commun action field maritim transport aim inter alia improv shipboard live work condit seafar safeti sea prevent pollut caus maritim accid eighti fourth session octob intern labour organis confer ilo adopt ilo convent seafar hour work man ship hereinaft quot ilo convent quot protocol merchant ship minimum standard convent hereinaft quot protocol ilo convent quot council direct ec june agreement organis work time seafar conclud european commun shipown associ ecsa feder transport worker union european union fst adopt articl treati aim put effect agreement conclud septemb hereinaft quot agreement quot content agreement reflect provis ilo convent agreement appli seafar board seago ship publicli privat own regist territori member state ordinarili engag commerci maritim oper purpos direct appli provis direct ec reflect provis ilo convent ship call commun port irrespect flag fli order identifi remedi situat manifestli hazard safeti health seafar direct ec includ requir found ilo convent enforc board ship fly flag member state direct ec appli seafar board seago ship regist territori member state member state monitor complianc provis direct ship regist territori order protect safeti avoid distort competit member state allow verifi complianc relev provis direct ec sea vessel call port irrespect state regist ship fly flag state parti ilo convent protocol ilo convent receiv favour treatment fly flag state parti convent protocol control effect enforc direct ec member state carri inspect board ship notabl receiv complaint master crew member person organis legitim interest safe oper ship shipboard live work condit prevent pollut purpos direct member state initi design port state control inspector carri inspect board vessel call commun port evid ship compli requir direct ec obtain verif shipboard work arrang seafar record hour work hour rest inspector reason belief seafar excess fatigu order rectifi condit board ship hazard safeti health compet author member state port ship call impos prohibit leav port defici found rectifi crew suffici rest direct ec reflect provis ilo convent verif complianc provis direct ship regist territori state place convent enter forc adopt direct articl purpos scope purpos direct provid mechan verif enforc complianc ship call port member state direct ec order improv maritim safeti work condit health safeti seafar board ship member state measur ensur ship regist territori fly flag compli claus agreement annex direct ec articl definit purpos direct quot ship quot mean seago vessel publicli privat own ordinarili engag commerci maritim oper fish vessel includ definit quot compet author quot mean author design member state perform function direct quot inspector quot mean public sector employe person duli authoris compet author member state inspect work condit board respons compet author quot complaint quot mean inform report submit member crew profession bodi associ trade union gener person interest safeti ship includ interest safeti health hazard crew articl prepar report prejudic articl member state port ship call voluntarili normal busi oper reason receiv complaint manifestli unfound obtain evid ship conform standard refer direct ec prepar report address govern countri ship regist inspect carri pursuant articl relev evid member state measur ensur condit board hazard safeti health crew rectifi ident person lodg report complaint reveal master owner ship concern articl inspect detail inspect carri inspect order obtain evid ship conform requir direct ec inspector determin tabl shipboard work arrang establish work languag languag ship english model format reproduc annex altern equival format post board easili access place seafar record hour work hour rest establish work languag languag ship english model format reproduc annex ii altern equival format board proof record endors compet author state ship regist complaint receiv inspector observ board believ seafar unduli fatigu inspector conduct detail inspect pursuant paragraph determin work hour rest period record conform standard laid direct ec duli observ take account record relat oper ship articl rectif defici inspect detail inspect reveal ship conform requir direct ec member state measur ensur condit board hazard safeti health seafar rectifi measur includ prohibit leav port defici rectifi seafar suffici rest clear evid watchkeep personnel watch subsequ reliev watch unduli fatigu member state ensur ship leav port defici found rectifi seafar question suffici rest articl follow procedur event ship prohibit leav port pursuant articl compet author member state inform master owner oper administr flag state state ship regist consul absenc nearest diplomat repres state result inspect refer articl decis inspector correct action requir carri inspect direct effort made avoid ship unduli delai ship unduli delai owner oper entitl compens loss damag suffer instanc alleg undu delai burden proof lie owner oper ship articl appeal owner oper ship repres member state appeal detent decis compet author appeal detent suspend member state establish maintain procedur purpos accord nation legisl compet author properli inform master ship refer paragraph appeal articl administr cooper member state step provid condit compat laid articl direct ec june enforc respect ship commun port sail water jurisdict member state intern standard ship safeti pollut prevent shipboard live work condit port state control cooper relev author relev compet author member state ensur effect applic direct notifi commiss provis made inform measur pursuant articl publish accord procedur set paragraph articl direct ec articl quot favour quot treatment claus inspect ship regist territori fly flag state sign ilo convent protocol ilo convent member state convent protocol forc ensur treatment ship crew favour ship fly flag state parti ilo convent protocol ilo convent articl final provis member state bring forc law regul administr provis compli direct june member state adopt measur refer paragraph refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state member state immedi notifi commiss provis domest law adopt field govern direct commiss inform member state thereof articl ship member state direct appli ship regist territori fly flag member state date entri forc ilo convent date entri forc protocol ilo convent articl entri forc direct enter forc dai public offici journal european commun articl addresse direct address member state brussel decemb european parliament presid fontain council presid hassi oj oj opinion european parliament april oj council common posit juli oj decis european parliament novemb publish offici journal oj oj direct amend direct ec oj annex gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt annex ii gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt