decis joint veterinari committe set agreement european commun swiss confeder trade agricultur product decemb amend appendix annex agreement ec committe regard agreement european commun swiss confeder trade agricultur product hereinaft call agricultur agreement articl annex thereto agreement switzerland enter forc june appendic annex agricultur agreement amend time decis joint veterinari committe set agreement european commun swiss confeder trade agricultur product novemb amend appendic annex agreement appendic annex agricultur agreement amend decis joint veterinari committe set agreement european commun swiss confeder trade agricultur product decemb amend appendic annex agreement swiss confeder undertak incorpor nation legisl provis regul ec european parliament council april hygien foodstuff regul ec european parliament council april lai specif hygien rule food anim origin regul ec european parliament council april lai specif rule organis offici control product anim origin intend human consumpt regul ec european parliament council april offici control perform ensur verif complianc feed food law anim health anim welfar rule anim health measur provid swiss law recognis equival trade purpos milk product milk bovin speci intend human consumpt appendix annex agricultur agreement effect check review joint veterinari committe year entri forc decis order examin equival livestock product intend human consumpt milk product milk bovin speci accord provis chapter iii appendix annex appendix annex agricultur agreement amend account commun swiss legisl forc januari decid articl tabl product milk product milk bovin speci intend human consumpt chapter appendix annex agricultur agreement replac tabl shown annex decis articl equival anim health measur provid swiss law livestock product intend human consumpt milk product milk bovin speci examin joint veterinari committe view recognis trade purpos year entri forc decis articl decis drawn duplic sign joint chairmen person empow act parti articl decis publish offici journal european union effect januari sign brussel decemb joint veterinari committe head deleg swiss confeder han wyss head deleg european commun jaana husu kallio oj oj oj correct oj oj correct oj oj correct oj oj correct oj annex quot anim product human consumpt export european commun switzerland export switzerland european commun trade condit equival special requir ec standard swiss standard regul ec feder law octob foodstuff consum product law foodstuff amend june rs order protect anim amend june rs order march set bodi respons check meat hygien ofhv rs order june epizoot diseas of amend august rs order novemb primari product rs order novemb slaughter livestock check meat oabcv rs order novemb foodstuff consum product odal rs dfi order novemb implement foodstuff legisl rs dfe order novemb hygien primari product rs dfi order novemb hygien rs dfe order novemb hygien slaughter livestock ohyab rs dfi order novemb foodstuff anim origin rs special condit appendix light develop commun legisl field implement instrument commun legisl control import countri swiss author undertak amend legisl order adopt equival trade legisl swiss author drawn submit draft ordin consult provis appendix review joint veterinari committe year entri forc amend order examin equival anim product intend human consumpt milk product milk bovin speci accord chapter iii appendix amend appendix made anim product milk product product milk bovin speci anim product intend human consumpt includ milk product milk bovin speci intend human consumpt continu chapter ii appendix milk product milk bovin speci anim health bovin anim direct eec order june epizoot diseas of amend june rs articl thereof public health bovin anim regul ec order novemb foodstuff consum product odal rs order ensur qualiti dairi sector ordin milk qualiti oql rs dfi order novemb foodstuff anim origin rs dfi order novemb hygien rs dfe order novemb hygien primari product ohypl rs milk product milk bovin speci intend human consumpt subject trade commun member state switzerland move condit milk product milk bovin speci intend human consumpt subject trade eu member state requir swiss legisl process heat treatment milk milk product implic label appli product manufactur trade lawfulli european union member state lawfulli manufactur state signatori european free trade associ efta contract parti agreement european econom area eea switzerland draw list establish approv accord articl registr approv establish regul ec quot