commiss decis februari german propos grant state aid georgsmarienhuett gmbh german text authent text eea relev ecsc commiss european commun regard treati establish european coal steel commun articl thereof regard commiss decis ecsc novemb establish commun rule aid steel industri articl thereof accord articl abovement decis notic interest parti submit comment letter date juli german author notifi commiss pursuant articl decis ecsc steel aid code sac state aid georgsmarienhuett gmbh enabl carri invest research develop purpos aid amount dm million repres elig cost letter septemb german author answer question put letter juli novemb commiss decid open procedur provid articl steel aid code respect propos state aid german govern inform decis letter decemb sg letter ask german author give comment point rais commiss decis letter german author publish offici journal member state interest parti request send observ commiss month date public observ german govern telefax januari regist dai commiss receiv letter parti british iron steel produc associ bispa letter march regist april european independ steel work associ eisa letter april regist april mefo metallurg metal work research plant letter april regist april usinor sacilor letter april regist april unit kingdom perman represent european commun letter april regist april letter june letter translat version annex german perman represent german govern repli letter june regist dai inform meet repres commiss german govern place brussel june letter juli octob german author brought fresh inform attent commiss ii invest project includ construct direct current electr arc furnac replac exist blast furnac convert aim invest german govern environment friendli iron bear wast materi iron dust shred car scrap object reduc product cost german govern claim time type furnac larg scale product qualiti special steel furnac introduct singl hollow electrod iron bear dust result iron steel product carbon inject steel product process post combust gase furnac anod regul ensur shred car scrap econom recycl environment friendli manner step process invest cost consid elig german govern state aid amount dm million ecu million compris item gt tabl gt iii invest cost dm million ecu million consid elig german govern cost relat project total dm million ecu million financ gt tabl gt commiss doubt express open procedur pursuant articl sac point genuin amp charact project elig invest cost amp aid propos inclus cost elig amp aid circumst result aid intens ow high risk project reason set notif intens intens accept commiss appli amp iv german govern comment submit telefax januari state compani creat manag bui kloeckner edelstahl gmbh capac amount pig iron crude steel hot roll finish product owner compani mr grossmann member execut board kloeckner werk ag drueker amp gmbh purchas contract sign april compani acquir view restructur product facil order make compani competit compani restructur plan consist measur replac exist blast furnac convert electr arc furnac result reduct crude steel capac entir dismantl pig iron capac closur adjust line adjustagelini link light section steel mill modern hot roll mill reiter concept regard amp due high risk aid intens gross amount addit overhead cost concern commiss request inform provid order establish accuraci notifi amount dm million repres personnel cost calcul subject demonstr gener overhead cost amount personnel cost declar durat amp project extend month lead total research period month busi reason limit research capac compani result cost rose extra dm million dm million dm million observ receiv procedur bispa bispa state project entireti genuin amp project larg part concern exist technolog cost instrument equip elig amp aid serv econom end full industri scale eisa eisa express doubt amp natur part project feasibl scope project process post combust arc furnac research hollow electrod appli kind dust eisa conclud method problemat mass product purpos mefo mefo state technolog feed ferrou dust hollow electrod develop object steel plant dust econom project discuss start view form product compani norwai zinc produc post combust electr arc furnac develop work perform mefo realiz project usinor sacilor usinor sacilor opinion project base technolog aid invest purpos worri invest aid construct arc furnac present aid amp purpos govern unit kingdom unit kingdom author convinc plant full scale commerci oper outset replac exist iron steelmak facil site evid valid amp activ construct dc furnac state financ provid constitut illeg aid pursuant articl ecsc treati secondari legisl german author gave reaction observ letter june discuss observ parti detail repeat opinion project constitut research develop answer critic conced dc arc furnac hollow electrod dust inject perform product steel time steel produc separ zn pb dust object process exist technolog dust convert raw materi scrap futur steel product aspect amp render harmless gase result extra energi fed smelt bath car bodi lacquer oil fat melt product produc extra energi dioxin furan toxic gase post combust phase gase broken optim energi carrier appear minimum toxic gase cooper air liquid tangenti inject oxygen gase demonstr good blend high degre burn gase expect lead energi save letter juli german author inform commiss modif cost connect amp project eros consumpt materi equip amp project carri dai week month extra cost incur cost aris blow iron bear dust hollow electrod break gt tabl gt german author consid cost elig amp aid dm million ecu million repres aid intens notif state aid refer made cost amp cost declar elig amp state aid cost amount elig cost dm million dm million commiss comment accept cost elig amp aid letter octob misunderstand clear amp cost part cost consid elig german author state aid includ total invest cost dm million notifi cost dm million consid time german author elig state aid vi articl sac aid grant defrai expenditur steel undertak research develop project complianc rule laid commun framework state aid research develop abovement commun framework lai principl govern intens propos aid assess commiss case case basi assess consider natur project technic financi risk involv polici consider relat competit european industri risk distort competit effect trade member state point principl basic industri research qualifi higher level aid appli research develop close relat market applic amp result aid lead readili distort competit trade commiss consid level aid basic industri research gross cost project principl progress lower level aid case activ aid nearer market place extend area appli research develop commiss adopt practic allow aid intens gross appli amp commiss admit higher aid level case project impli high specif risk project consist project util iron bear dust hollow electrod post combust primari gase result reaction charg unshred car scrap singl step process diminut dioxin furan emiss fraction separ filtrat dust develop high tension regul dry anod rais electr arc voltag project util iron bear dust hollow electrod carri dai week georgsmarienhuett produc kt steel year produc dai week dai suffici live project carri product process pilot charact demonstr real circumst project repres amp project previous perform larg scale combin outcom term develop result combin technic process unclear success achiev demonstr total blend techniqu function real circumst demonstr charact project consist part blow electr arc furnac eaf iron bear dust wast product steel make process iron hollow electrod fact amount recycl wast materi win back iron dust element chromium part charg furnac step process shred motor vehicl scrap charg eaf made extrem post combust ga adjust voltag anod cathod motor vehicl scrap approxim plastic materi pollut scrap step process smelt convert aim shred derelict car smelt creat dioxin gase smelt scrap gass creat post combust gase place furnac order heat caus burn place insid furnac problem time deliveri oxygen solut propos inject oxygen level result current establish allow mix gase accur measur place order establish moment inject oxygen attempt made post combust place foam slag fraction separ dust carri filter metal zinc metal dust origin smelt phase filter superh take place zinc metal concentr form aim high tension regul control current anod cathod metal ly edg furnac call cold spot suffici heat caus fact electrod dry anod watercool expect current control rais electr arc voltag principl direct current eaf lead higher electr thermal effici consumpt electrod demonstr principl appli practic oper amp project consid develop mean annex commun framework state aid research develop work base appli research aim establish substanti improv product product process servic includ industri applic commerci exploit stage includ pilot demonstr project commiss answer receiv comment observ bispa commiss agre direct current arc technolog establish electr arc furnac elig state aid aim project recycl iron zinc state observ bispa remark clear post combust relat shred car scrap order find demonstr project undertaken eisa commiss agre electr arc furnac manufactur special steel object amp post combust demonstr lead lower emiss dioxin achiev function combin techniqu develop kloeckner air liquid demonstr blow iron dust hollow electrod concern eisa remark techniqu unabl deal larg quantiti aim amp establish true mefo commiss take note fact research institut realiz project emphas georgsmarienhuett half demonstr actual function technolog blow ferrou dust hollow electrod project norwai discuss usinor sacilor commiss agre technolog electr arc furnac establish blow iron dust hollow electrod present industri risk usinor sacilor convers normal type electr arc furnac easi technolog prove unsatisfactori mean investig technolog satisfactori usinor sacilor acknowledg shred car scrap singl step process innov remark aim part amp combin techniqu order reduc emiss dioxin furan commiss agre manufactur special steel direct current arc furnac place object amp govern unit kingdom argument endors view origin research commiss consid basi argument put forward evid amp cost incur directli result amp project elig state aid amp context case mean cost consid elig amp state aid gt tabl gt cost incur result amp project bear direct relat amp project project cost fact industri invest cost made compani order produc product market hand direct cost aris amp project elig amp state aid project gt tabl gt cost inject iron bear dust rais dm million figur notif longer durat project cost cover equip materi project cost incur directli amp work gt tabl gt gener expens concern calcul personnel cost georgsmarienhuett demonstr past year percentag reason conform normal ratio personnel cost gener expens dm million origin notifi elig amp aid basi extens durat amp project month month dm million includ extra personnel cost gener expens ad amount give dm million cost incur directli result amp project deduct amount gt tabl gt cost german author propos grant aid intens scientif cooper tu clausthal univers patra appli research develop commiss adopt practic allow gross case high specif risk higher aid level consid commiss note except rule amp project invok risk high specif risk adequ demonstr amp project stake demonstr project show function blend techniqu real life condit mean close market place technic risk accept limit project demonstr combin techniqu deliv desir outcom georgsmarienhuett direct current electr arc furnac adapt normal standard minimum extra cost risk premium percentag point justifi aid intens higher origin german author sought approv aid amp dm million basi dm million elig cost intens ow extens durat project month month cost set dm million letter juli german author inform commiss addit wear tear consumpt cost dm million caus util iron bear dust hollow electrod cost directli caus amp activ elig amp state aid pursuant annex ii commun framework state aid research develop aid intens doubt amp natur cost extens procedur pursuant articl steel aid code appli cost result extend durat amp project month bring total cost notifi dm million aid dm million point commun framework state aid research develop requir aid amp lead addit effort field amp beneficiari aid perfectli carri amp project electr arc furnac product fact chosen perform amp proof addit effort field dm million regard cost incur amp project basi elig cost narrow dm million grant amp state aid dm million differ dm million dm million dm million justifi categori state aid steel industri state steel aid code grant state aid amount dm million prohibit articl ecsc treati vii conclus state aid propos german author partial accept state aid amp mean articl steel aid code rest aid prohibit point articl ecsc treati total notifi amp cost dm million dm million dm million dm million elig state aid amp propos state aid dm million dm million compat common market steel whilst amount dm million prohibit point articl ecsc treati adopt decis articl commiss establish invest cost electr arc furnac de dust instal construct work contribut cost construct current suppli facil amount dm million consid research develop amp cost commiss establish state aid amount dm million compat common market steel prohibit point articl ecsc treati articl commiss acknowledg total dm million amp cost mean articl decis ecsc novemb establish commun rule aid steel industri consid aid intens gross compat common market steel commiss conclud state aid amount dm million compat common market steel articl germani inform commiss month notif decis measur compli articl decis address feder republ germani brussel februari commiss karel van miert member commiss oj oj oj oj oj oj oj