council regul ec decemb conclus agreement form exchang letter european commun govern canada fisheri relat council european union regard treati establish european commun articl conjunct articl paragraph subparagraph thereof regard propos commiss regard opinion european parliament canada major partner european commun sound relat maintain fisheri sector framework establish mutual cooper view foster effect conserv introduc exploit fisheri resourc north west atlant last basi connect parti agre aspect cover relat fisheri sector agreement form exchang letter european commun govern canada fisheri relat approv parti intend implement specif cooper measur provid memorandum understand append exchang letter pursuant unit nation convent law sea signatori pursuant convent futur multilater cooper north west atlant fisheri contract parti made clear commiss author conduct consult provid end accord negoti direct decid decemb relat parti fisheri sector base access surplu resourc canadian water specif provis laid termin cooper commun unabl maintain ow special circumst adopt regul articl agreement form exchang letter european commun govern canada fisheri relat approv commun text agreement form exchang letter memorandum understand form integr part attach articl presid council author design person empow sign agreement form exchang letter order bind commun articl commiss assist committe compris repres member state conduct consult commun govern canada pursuant point ii memorandum understand articl event difficulti provid point iv memorandum understand commiss immedi forward report accompani opinion council member state effect condit termin agreement fulfil dai forward opinion council member state rais matter council council act qualifi major decid termin agreement decis termin month forward opinion council member state rais matter council abovement dai agreement termin commiss commiss commun notifi termin agreement form exchang letter accord point iv memorandum understand articl govern canada decid accord point iii memorandum understand offer commun possibl fish surplu resourc fish zone council act qualifi major propos commiss decis alloc member state month receipt thereof owner oper vessel member state conduct fish oper point iii memorandum understand provid compet author commun inform requir pursuant point fish fisheri product caught obtain detail rule applic paragraph adopt accord procedur laid articl council regul eec decemb establish commun system fisheri aquacultur articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid bourgeoi oj agreement form exchang letter european commun govern canada fisheri relat letter canada sir honour refer negoti deleg canada european commun held brussel decemb bilater fisheri relat negoti result decemb initial enclos memorandum understand govern canada european commun fisheri relat aim attain conform provis unit nation convent law sea convent futur multilater cooper north west atlant fisheri effect conserv sustain exploit north west atlant fisheri resourc honour propos letter authent danish dutch english french german greek italian portugues spanish enclos memorandum meet approv commun letter repli indic concurr constitut agreement fisheri relat govern canada european commun enter forc date repli accept sir assur highest consider govern canada memorandum understand european commun govern canada fisheri relat negoti deleg canada european commun held brussel decemb bilater fisheri relat govern canada european commun hereinaft refer parti recal framework agreement commerci econom cooper canada european commun recal declar ec canada regul side reaffirm determin strengthen partnership seek close cooper matter mutual interest intern bodi note commit parti cooper close intern fora view promot effect implement provis unit nation convent law sea conform intern law matter pertain conserv util live resourc sea recal convent futur multilater cooper north west atlant fisheri parti commit implement respect nation propos joint action regul fish regulatori area adopt conform articl xi convent note parti concern current state fish stock north west atlant high fish mortal catch juvenil imped rebuild stock note agreement parti effect implement measur adopt fisheri commiss annual nafo meet notabl refer minimum mesh size minimum fish size expect reduc fish mortal catch juvenil note graviti situat fact previou reduct catch possibl result commensur reduct fish mortal note agreement parti fish effort nafo regulatori area manag contribut rebuild stock note moratorium fish kl cod insid canadian fish zone impos canada ensur conserv stock decis annual nafo meet direct fisheri stock divis nafo regulatori area permit note parti bilater framework nafo cooper design adopt measur ensur effect intern inspect control fish activ nafo regulatori area note parti individu framework nafo measur intend improv balanc fish effort legitim fish possibl nafo regulatori area note agreement parti practic vessel flag state contract parti nafo convent order fish restraint nafo regulatori area constitut unaccept threat conserv north west atlant fish stock recal observ nafo scientif council vessel fly flag state contract parti nafo convent fish nafo regulatori area stock small mesh gear contrari conserv measur enact contract parti affect advers attain object convent recal parti cooper nafo step aim elimin fish contrari nafo conserv decis vessel fly flag state contract parti nafo convent parti sought cooper flag state obtain withdraw vessel nafo regulatori area recogn action flag state contract parti nafo convent resolv current threat conserv nafo regulatori area recogn parti adopt implement measur nafo framework improv inspect control regulatori area document mark fish vessel gear standard adopt nafo enabl regular exchang surveil control inform exchang inspector aerial surveil nafo scheme joint intern inspect surveil treatment aerial surveil report nafo hail system ensur author prompt action conduct investig obtain evid appar infring nafo conserv enforc measur ensur judici administr action monitor quota uptak catch compar quota verif fisheri prohibit respect inspect presenc nafo regulatori area inspect land recogn parti implement januari measur agre nafo month pilot observ scheme requir vessel master present nafo inspector stowag plan product log book minimum size cod flatfish standard mesh size mm groundfish includ derog accept nafo rule incident catch net rule secur stowag gear author nafo regulatori area parti agre cooper support effect conserv sustain exploit north west atlant fisheri resourc compli decis nafo fisheri manag conserv accord right oblig nafo convent support adopt nafo fisheri commiss manag conserv measur conform articl xi nafo convent regard cooper manner canada commun contribut manag conserv decis reach annual nafo meet requir forego articl canada continu inform fisheri commiss manag conserv measur decis identifi wai encourag econom commerci cooper canadian commun fisheri interest consult view present joint propos prejudic intern right oblig time consider annual nafo meet disput settlement mechan resolv disput nafo contract parti aris object procedur affect advers attain object nafo convent measur prevent fish nafo regulatori area vessel fly flag state contract parti nafo convent affect advers attain object nafo convent measur applic flag state effect time action respect fish activ nation vessel nafo regulatori area measur includ possibl prevent import fish caught nafo regulatori area vessel fly flag state contract parti nafo convent appli measur deter flag vessel flag state contract parti nafo convent purpos fish nafo regulatori area contrari nafo conserv enforc measur cooper implement improv measur ensur effect surveil inspect fish activ nafo regulatori area agre manag measur respect work nafo develop implement measur improv balanc fish effort legitim fish possibl domest action ensur effect implement measur establish joint committe senior offici meet year review oper agreement implement respect undertak parti ensur enforc nafo conserv enforc measur regul applic fisheri vessel nafo regulatori area begin commun exercis degre control commun vessel ensur catch exce quota close fisheri quota deem exhaust endeavour limit fish effort number vessel fish dai relat quota legitim fish possibl ensur effect surveil control continu fisheri patrol vessel nafo regulatori area inspect nafo scheme joint intern inspect surveil subject oper requir end european commiss intend assign fisheri patrol vessel nafo regulatori area period month absenc commun patrol vessel practic parti european commiss assign fisheri inspector carri nafo inspect duti canadian patrol vessel continu carri prejudic subsequ year mutual agreement quarterli review canadian commun surveil inspect activ data includ report catch vessel nafo regulatori area ensur accur time determin actual uptak quota ii respect kl cod recogn nafo scientif council conclud total biomass stock averag year estim occur nafo regulatori area parti note canada request annual nafo scientif council carri assess stock take account relev scientif evid includ find support data canadian atlant fisheri scientif advisori committe recogn canada set total allow catch tac annual nafo fisheri commiss set alloc contract parti amount equal tac nafo regulatori area accord distribut kei establish commiss conform nafo convent agre support decis nafo fisheri commiss base relev inform advic provid nafo scientif council tac consist manag conserv decis canada iii parti note decis govern canada permit commun fish vessel enter canadian port accord canadian law rule condit make commun alloc fish design canada surplu canadian harvest requir basi compar arrang licens foreign vessel fish canadian fish zone take account tradit interest commun receiv event surplus alloc groundfish redfish witch greenland halibut permit commun vessel particip canadian compani commerci arrang development fisheri programm accord polici establish govern canada iv parti agre agreement prejudic multilater convent canada commun canada member state commun parti view parti respect question relat law sea agreement prejudic delimit econom zone fisheri zone canada member state commun agreement enter forc signatur time supersed agreement fisheri govern canada european econom commun sign decemb difficulti aris respect interpret implement agreement parti notifi parti request bilater consult held view resolv difficulti solut agre effort parti parti termin agreement time dai date receipt parti request consult mention paragraph letter european commun sir honour acknowledg receipt letter todai date read honour refer negoti deleg canada european commun held brussel decemb bilater fisheri relat negoti result decemb initial enclos memorandum understand govern canada european commun fisheri relat aim attain conform provis unit nation convent law sea convent futur multilater cooper north west atlant fisheri effect conserv sustain exploit north west atlant fisheri resourc honour propos letter authent danish dutch english french german greek italian portugues spanish enclos memorandum meet approv commun letter repli indic concurr constitut agreement fisheri relat govern canada european commun enter forc date repli honour inform european commun agreement content letter accept sir assur highest consider council european union memorandum understand european commun govern canada fisheri relat negoti deleg canada european commun held brussel decemb bilater fisheri relat govern canada european commun hereinaft refer parti recal framework agreement commerci econom cooper canada european commun recal declar ec canada regul side reaffirm determin strengthen partnership seek close cooper matter mutual interest intern bodi note commit parti cooper close intern fora view promot effect implement provis unit nation convent law sea conform intern law matter pertain conserv util live resourc sea recal convent futur multilater cooper north west atlant fisheri parti commit implement respect nation propos joint action regul fish regulatori area adopt conform articl xi convent note parti concern current state fish stock north west atlant high fish mortal catch juvenil imped rebuild stock note agreement parti effect implement measur adopt fisheri commiss annual nafo meet notabl refer minimum mesh size minimum fish size expect reduc fish mortal catch juvenil note graviti situat fact previou reduct catch possibl result commensur reduct fish mortal note agreement parti fish effort nafo regulatori area manag contribut rebuild stock note moratorium fish kl cod insid canadian fish zone impos canada ensur conserv stock decis annual nafo meet direct fisheri stock divis nafo regulatori area permit note parti bilater framework nafo cooper design adopt measur ensur effect intern inspect control fish activ nafo regulatori area note parti individu framework nafo measur intend improv balanc fish effort legitim fish possibl nafo regulatori area note agreement parti practic vessel flag state contract parti nafo convent order fish restraint nafo regulatori area constitut unaccept threat conserv north west atlant fish stock recal observ nafo scientif council vessel fly flag state contract parti nafo convent fish nafo regulatori area stock small mesh gear contrari conserv measur enact contract parti affect advers attain object convent recal parti cooper nafo step aim elimin fish contrari nafo conserv decis vessel fly flag state contract parti nafo convent parti sought cooper flag state obtain withdraw vessel nafo regulatori area recogn action flag state contract parti nafo convent resolv current threat conserv nafo regulatori area recogn parti adopt implement measur nafo framework improv inspect control regulatori area document mark fish vessel gear standard adopt nafo enabl regular exchang surveil control inform exchang inspector aerial surveil nafo scheme joint intern inspect surveil treatment aerial surveil report nafo hail system ensur author prompt action conduct investig obtain evid appar infring nafo conserv enforc measur ensur judici administr action monitor quota uptak catch compar quota verif fisheri prohibit respect inspect presenc nafo regulatori area inspect land recogn parti implement januari measur agre nafo month pilot observ scheme requir vessel master present nafo inspector stowag plan product log book minimum size cod flatfish standard mesh size mm groundfish includ derog accept nafo rule incident catch net rule secur stowag gear author nafo regulatori area parti agre cooper support effect conserv sustain exploit north west atlant fisheri resourc compli decis nafo fisheri manag conserv accord right oblig nafo convent support adopt nafo fisheri commiss manag conserv measur conform articl xi nafo convent regard cooper manner canada commun contribut manag conserv decis reach annual nafo meet requir forego articl canada continu inform fisheri commiss manag conserv measur decis identifi wai encourag econom commerci cooper canadian commun fisheri interest consult view present joint propos prejudic intern right oblig time consider annual nafo meet disput settlement mechan resolv disput nafo contract parti aris object procedur affect advers attain object nafo convent measur prevent fish nafo regulatori area vessel fly flag state contract parti nafo convent affect advers attain object nafo convent measur applic flag state effect time action respect fish activ nation vessel nafo regulatori area measur includ possibl prevent import fish caught nafo regulatori area vessel fly flag state contract parti nafo convent appli measur deter flag vessel flag state contract parti nafo convent purpos fish nafo regulatori area contrari nafo conserv enforc measur cooper implement improv measur ensur effect surveil inspect fish activ nafo regulatori area agre manag measur respect work nafo develop implement measur improv balanc fish effort legitim fish possibl domest action ensur effect implement measur establish joint committe senior offici meet year review oper agreement implement respect undertak parti ensur enforc nafo conserv enforc measur regul applic fisheri vessel nafo regulatori area begin commun exercis degre control commun vessel ensur catch exce quota close fisheri quota deem exhaust endeavour limit fish effort number vessel fish dai relat quota legitim fish possibl ensur effect surveil control continu fisheri patrol vessel nafo regulatori area inspect nafo scheme joint intern inspect surveil subject oper requir end european commiss intend assign fisheri patrol vessel nafo regulatori area period month absenc commun patrol vessel practic parti european commiss assign fisheri inspector carri nafo inspect duti canadian patrol vessel continu carri prejudic subsequ year mutual agreement quarterli review canadian commun surveil inspect activ data includ report catch vessel nafo regulatori area ensur accur time determin actual uptak quota ii respect kl cod recogn nafo scientif council conclud total biomass stock averag year estim occur nafo regulatori area parti note canada request annual nafo scientif council carri assess stock take account relev scientif evid includ find support data canadian atlant fisheri scientif advisori committe recogn canada set total allow catch tac annual nafo fisheri commiss set alloc contract parti amount equal tac nafo regulatori area accord distribut kei establish commiss conform nafo convent agre support decis nafo fisheri commiss base relev inform advic provid nafo scientif council tac consist manag conserv decis canada iii parti note decis govern canada permit commun fish vessel enter canadian port accord canadian law rule condit make commun alloc fish design canada surplu canadian harvest requir basi compar arrang licens foreign vessel fish canadian fish zone take account tradit interest commun receiv event surplus alloc groundfish redfish witch greenland halibut permit commun vessel particip canadian compani commerci arrang development fisheri programm accord polici establish govern canada iv parti agre agreement prejudic multilater convent canada commun canada member state commun parti view parti respect question relat law sea agreement prejudic delimit econom zone fisheri zone canada member state commun agreement enter forc signatur time supersed agreement fisheri govern canada european econom commun sign decemb difficulti aris respect interpret implement agreement parti notifi parti request bilater consult held view resolv difficulti solut agre effort parti parti termin agreement time dai date receipt parti request consult mention paragraph letter canada sir refer agreement fisheri relat govern canada european commun sign date write regard decis distribut nafo contract parti total allow catch kl cod annual nafo regulatori area honour confirm canada commun propos annual nafo meet commun share third honour confirm understand commun limit catch kl cod share approv nafo canada note council european union provis reform common fisheri polici includ monitor measur licens scheme applic commun vessel oper nafo regulatori area design manag fish effort number vessel fish dai ensur catch commensur establish quota legitim fish possibl withdraw licenc event infring honour propos letter equal authent english french letter date constitut integr part agreement fisheri relat govern canada european commun sign date accept sir assur highest consider govern canada letter european commun sir honour acknowledg receipt letter todai date read refer agreement fisheri relat govern canada european commun sign date write regard decis distribut nafo contract parti total allow catch kl cod annual nafo regulatori area honour confirm canada commun propos annual nafo meet commun share third honour confirm understand commun limit catch kl cod share approv nafo canada note council european union provis reform common fisheri polici includ monitor measur licens scheme applic commun vessel oper nafo regulatori area design manag fish effort number vessel fish dai ensur catch commensur establish quota legitim fish possibl withdraw licenc event infring honour propos letter equal authent english french letter date constitut integr part agreement fisheri relat govern canada european commun sign date honour confirm content letter accept commun letter present letter constitut integr part agreement fisheri relat govern canada european commun sign date accord propos accept sir assur highest consider council european union