commiss decis exempt feder republ germani grand duchi luxembourg appli speci council direct septemb market veget seed german french text authent eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council direct septemb market veget seed modifi council direct decemb articl thereof regard request made feder republ germani grand duchi luxembourg direct make grant exempt speci concern time lai requir measur provid decis accord opinion manag committe agricultur horticultur forestri seed plant adopt decis articl feder republ germani exempt appli council direct septemb market veget seed except provis articl articl speci list gt pic file quot quot gt grand duchi luxembourg exempt appli council direct septemb market veget seed except provis articl articl speci list gt pic file quot quot gt oj oj gt pic file quot quot gt articl direct address feder republ germani grand duchi luxembourg brussel commiss presid françoi xavier ortoli