commiss decis lai measur applic articl council direct eec eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council direct eec juli supplement direct eec prohibit substanc hormon action substanc thyrostat action amend direct eec articl thereof pursuant articl direct eec respons commiss establish accord articl direct detail rule result control carri member state investig member state contri member state inform commiss posit find made control hormon thyrostat substanc find implic member state countri inform exchang give maximum possibl identifi anim meat substanc involv member state act inform act inform obtain territori inform member state commiss measur result measur case problem aris countri commiss inform countri request explan reason problem measur prevent recurr commiss send mission member state countri order obtain supplementari inform investig applic commun veterinari provis relat inform suppli mission afford practic assist achiev purpos result spot investig consequ request measur commun rapidli member state countri involv lai administr rule veterinari expert perform mission inspect measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl purpos decis compet author mean central depart bodi assign member state accord articl council direct eec septemb examin anim fresh meat presenc residu articl inform refer paragraph articl direct eec commun delai compet author member state concern compet author member state concern commiss compet author commun inform refer paragraph give detail find reason request investig substanc substanc quantiti found type sampl place date sampl method date examin speci anim sex ag identif inform relev investig sourc substanc question inform commun form member state complianc decis treat confidenti cover oblig profession secreci enjoi protect nation law member state receiv inform inform natur protect afford provis applic commun author inform refer subparagraph transmit person member state countri commun institut requir cogniz thereof duti inform purpos decis author suppli inform explicit consent provid rule forc member state author receiv inform prohibit transmiss provis paragraph preclud inform obtain pursuant decis purpos subsequ legal proceed relat complianc veterinari rule notifi delai compet bodi member state suppli inform concern articl compet author member state treat inform receiv manner prioriti inform obtain act inform receiv accord articl presenc presenc anim meat residu prohibit substanc author substanc exceed maximum natur physiolog level presenc presenc prohibit substanc possibl author substanc abus compet author immedi initi investig accord articl direct eec immedi appli provis accord direct compet author member state inform compet author member state commiss delai measur respons inform receiv accord articl result measur includ result laboratori examin inform receiv accord articl concern countri commiss delai commun inform countri concern time commiss request countri carri investig sourc substanc substanc concern measur ensur anim meat anim substanc substanc administ commun inform commiss delai detail measur commiss commun inform member state earliest opportun articl aris request member state suppli inform laid articl initi commiss send veterinari expert choic carri spot investig member state countri relat inform suppli member state territori investig carri give assist expert carri duti includ access offici compet author land premis vehicl purpos check applic direct eec articl expert carri spot investig report result commiss delai receiv report investig commiss commun result investig directli member state countri concern member state stand veterinari committe request measur take account result investig carri period articl commiss propos member state draw list veterinari expert appoint assist commiss veterinari expert make investig refer articl member state propos veterinari expert special knowledg matter cover decis member state consid expert propos longer appoint assist make investig inform commiss propos expert commiss amend list quickli articl veterinari expert member state appoint commiss accord decis act direct commiss expert circumst make person end inform acquir investig divulg inform person commiss expert paid travel subsist expens commiss accord rule reimburs expens incur person commiss call commiss act expert articl decis address member state brussel commiss rai mac sharri member commiss oj oj oj