commiss decis state aid process market german agricultur product grant basi exist region aid scheme notifi document number german text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof parti concern opportun submit comment accord abovement articl procedur letter sg octob commiss propos member state pursuant articl treati guidelin measur state aid connect invest process market agricultur product hereinaft refer guidelin measur letter commiss inform german author member state author aid measur invest process market agricultur product notifi articl treati compli guidelin measur appli continu appli januari commiss request german author member state pursuant articl confirm month date letter compli januari guidelin measur question amend exist aid aid compli guidelin measur commiss receiv confirm reserv commenc procedur articl treati repli commiss letter octob german author letter januari februari confirm regard sector aid compli measur question januari amend exist aid scheme state regard region aid flexibl need measur condit agricultur structur commun vari region letter date juli sg commiss inform germani decis june initi procedur provid articl treati respect state aid process market agricultur product grant germani basi exist region aid scheme procedur commiss examin argument submit germani justifi refus agre applic region aid scheme guidelin propos commiss letter octob examin comment commiss conclud stage ground accept germani refus abovement letter commiss gave german govern notic submit comment month date letter accord articl member state interest parti inform public letter offici journal european commun request submit comment german govern commun comment commiss procedur letter date juli letter german govern refer comment transmit commiss letter technic reason comment consider commiss decis june open procedur articl treati comment submit member state interest parti ii germani observ commun juli german govern rais seri object applic guidelin measur region aid scheme seri object concern legal consider aris manner guidelin measur adopt base argument applic guidelin measur entail restrict state region aid appreci impair develop opportun rural area observ legal natur letter german govern express opinion exist commun rule read conjunct commun commiss letter approv feder framework plan improv region econom structur sg august entail indirect direct restrict state aid measur favour process market agricultur product connect elig invest project joint scheme improv region econom structur german author council regul eec march improv process market condit agricultur product justifi restrict state aid measur process market annex ii product joint scheme regul stipul condit guidanc section european agricultur guidanc guarante fund contribut measur improv process market condit agricultur product council state preambl regul type invest elig contribut eaggf guidanc section hereinaft refer quot fund quot defin take account current situat agricultur market agricultur food sector prospect develop outlet agricultur product germani contend regul seek guarante consist commun intervent common agricultur polici coordin intervent structur fund hand balanc intervent european invest bank exist financi instrument german author power commiss council articl regul permit commiss determin select criteria design invest commun fund particip commiss made power decis ec march select criteria adopt invest improv process market condit agricultur forestri product repeal decis eec decis restrict effect nation aid scheme favour financ fund german author view commiss commun member state state aid invest process market agricultur product bar grant state aid sector exclud commun financ virtu abovement decis paragraph commun state commiss gener appli sector restrict govern part financ commun invest process market level analog assess state aid invest commun measur mean sentenc articl treati extens restrict effect state aid analog carri procedur laid sentenc articl treati propos measur term legisl form laid articl treati commun regul direct decis regard recommend bind german govern argu analog drawn commun run substanti legal object regard basic regul eec legislatur express articl regul articl regul ec nation aid measur expressli permit condit compli articl treati commiss commun place sector restrict scope articl treati wish legislatur articl regul eec measur laid regul serv implement region polici object feder german govern claim commun result legal bind restrict possibl state aid measur german govern believ preclus state aid measur process market annex ii product infer commiss letter approv framework plan joint scheme sg august end letter passag commiss draw feder govern attent account commun law provis condit result oblig appli intend measur regard prior notif individu case appli cumul aid object sector industri includ provis ecsc treati agricultur fisheri agricultur undertak oper industri scale german govern stress approv letter requir commun law oblig grant unrestrict state aid sector opinion regul eec establish select criteria commiss pursuant articl regul content commiss commun entail oblig appli state aid measur process market agricultur product german govern maintain restrict effect found rule adopt nation legisl joint scheme conced part point plan refer commiss determin select criteria invest improv process market condit agricultur forestri product emphas commiss posit time commun german author accept kind voluntarili bind form german author point determin select criteria commiss refer part framework plan part bind gener refer structur object plan secondari aspect includ monitor aid commiss feder govern stress list regul commun commun guidelin automat signifi aid expressli exclud sector part state rule account decis aid applic list serv alert approv author respons implement joint scheme länder rule plai role decis specif aid applic german author hold view mention determin select criteria repres bind refer coordin commiss agricultur polici observ effect guidelin region aid scheme commun juli german govern substanc maintain posit previous express letter januari februari germani commun provis result excess restrict nation aid region jeopardis chanc develop rural environ rural environ industri sector handl agricultur product suit redeploy farmer quit profess structur chang larg area agricultur process market sector systemat exclud nation aid scope region measur connect joint scheme improv region econom structur reduc rural area unaccept level letter german govern argu employ opportun rural area farmer forc give profess structur convers creat agricultur relat industri sector current commiss propos adopt commun guidelin process market annex ii product consid result unjustifi reduct region aid rural area point iii iv guidelin measur wide rang definit process market process instanc cover actual oper affect agricultur product fall annex ii treati market cover packag annex ii product construct tran ship devic decis ec implement guidelin broad categori exclus cereal rice sector invest relat cereal starch plant mill malt semolina mill secondari product industri exclud product innov food applic list exclus lai object region aid grant demonstr lack capac question lack capac assum evid requir answer commun propos commiss decis posit propos commun measur receiv date länder respons implement joint scheme govern reject propos measur region aid posit state grant region aid process market agricultur product commerci compani industri servic indispens tool assist rural region inadequ structur letter juli german govern contest premis introduct commun guidelin improv consist common organis agricultur market argu commun guidelin cover product agricultur product industri process commerci market exist annex ii product germani contend price quantiti regul common market organis influenc restrict industri process market agricultur surplus encourag mainten competit process capac product incent agricultur market organis question employ polici consider provid legitim interest competit industri process agricultur product favour rural area irrespect primari agricultur product produc domest agricultur sector import addit german author refer text commun support framework object structur fund assist emphas competit process industri essenti give econom boost agricultur sector countrysid eaggf guidanc section share invest aid benefit compani process market sector basi regul eec no point respect process market anim product fund complement ad chain aim strategi produc high high qualiti product commiss believ safeguard agricultur sector eastern germani long term point fine light statement highlight commun scale financi particip competit industri compani emploi process market agricultur product german govern understand nation measur promot competit process industri prohibit complet case current german legisl prohibit grant aid compani competit long term request commiss german govern provid number exampl demonstr specif impact measur sector process market agricultur product schleswig holstein project safeguard total perman job bockl großenbrod rural area saxoni aid scheme implement process sector involv rural job perman job creat safeguard rural project lower saxoni dem million invest process market agricultur product financi aid account dem million lower saxoni share total volum invest receipt financi aid measur creat perman job safeguard job north rhine westphalia invest project set creat job safeguard perman job addit project receipt aid set creat job rhineland palatin perman job creat region support total compani saxoni anhalt applic assist joint scheme involv invest dem million plan safeguard creat job total clear shift invest larg scale concern small medium size enterpris gener concentr invest process product typic specif region mecklenburg western pomerania food industri main sourc employ account emploi process process enterpris continu import food process industri mecklenburg western pomerania futur number applic fund joint scheme juli applic pend involv total invest dem million creat safeguard total perman job import region polici viewpoint plan invest intend sever disadvantag rural area focu creat employ opportun women invest resolv qualit structur deficit conclus german govern emphasis possibl provid pure nation aid support competit process industri competit market sector retain legal reason order support region polici iii assess observ comment receiv gener articl ec treati commiss cooper member state constant review system aid exist state propos measur requir progress develop function common market letter sg octob commiss propos germani pursuant articl treati guidelin measur state aid connect invest process market agricultur product letter commiss inform german author authoris aid scheme compli guidelin measur appli continu appli januari request germani member state confirm month date letter compli guidelin measur amend exist aid scheme stage procedur german author contest commiss make propos commiss prepar accept propos sector aid scheme insist greater flexibl respect region aid scheme refus german author accept applic guidelin measur respect state aid grant framework region aid scheme refus german author amend exist region aid scheme bring line guidelin measur subject procedur examin legal object put forward germani german author argu provis council regul eec justifi restrict state aid measur regul sole concern condit eaggf contribut measur improv process market agricultur product articl regul expressli permit grant state aid subject condit rule differ provid regul amount aid exce ceil condit measur compli articl treati commiss decis eec june select criteria adopt invest improv process market condit agricultur forestri product subsequ decis ec restrict rang invest elig support commun structur fund effect rang invest elig region state aid fund member state commiss accept argument correct articl regul eec permit grant state aid subject condit rule differ provid regul amount aid exce ceil possibl expressli state subject condit aid compli articl treati articl treati constitut legal base regul eec provis chapter competit appli product trade agricultur product extent determin council council option limit applic state aid rule sector process market agricultur product avail option council expressli state articl regul articl treati appli measur conclud regul eec express impli restrict discretionari power confer commiss articl treati determin aid consid compat common market question remain outstand commiss entitl compat state aid process market agricultur product articl treati grant region develop scheme appli analog sector limit commun fund measur accord regul eec question consid recit german author argu commiss commun member state state aid invest process market agricultur product rule grant state aid sector exclud commun financ commun observ form laid articl treati commiss consid argument relev purpos present decis exclus concern refus germani implement propos measur address countri letter sg octob stage procedur germani suggest commiss fail respect procedur laid treati make propos thirdli german govern argu exclus possibl state aid measur process market annex ii product appar commiss letter approv framework plan joint scheme sg august germani argu passag end letter commiss draw german govern attent account provis commun law relat sector industri includ agricultur industri organis agribusi implement framework plan legal effect relev time commun law oblig appli state aid measur process market agricultur product commiss point argument put forward purpos decis matter refer place date commiss propos measur commiss reserv open procedur provid articl treati aid paid process market annex ii product contravent commun law framework framework plan joint scheme framework region aid scheme germani develop commiss polici state aid invest process market agricultur product guidelin measur state aid connect invest process market agricultur product commiss explain philosophi underli polici state aid sector term extent state aid grant connect invest process market agricultur product distort threaten distort competit favour undertak type product affect trade member state incompat common market articl ec treati state aid connect invest process market agricultur product benefit except provid articl establish commiss polici ensur specif sector agricultur product state aid enjoi except sector enjoi except strict condit met sector restrict introduc analysi repres market commun level appli commiss assess public aid connect invest field commun nation level commun interest commiss seek ensur consist common agricultur polici state aid polici invest encourag structur reason contrari commun interest basic philosophi remain valid appli context guidelin measur guidelin measur commun member state commiss letter octob constitut major chang previou commiss polici adjust exist polici chang market condit fact establish commiss polici year exclud restrict state aid invest process market agricultur product sector suffer capac reason polici state aid invest sector unfavour impact econom oper receipt aid aid bring last structur improv sector concern deleteri effect trade cancel counteract effort made nation commun author remedi structur difficulti sector concern aid affect trade condit extent contrari common interest aid consid compat common market mean articl mean articl context commiss refer judgment court justic januari case spain commiss review differ word articl articl court conclud differ word lead conclus commiss account commun interest appli articl confin verifi region specif measur involv assess impact relev market market commun consist held articl commiss discret exercis involv econom social assess made commun context commiss number occas inform member state polici accord power vest articl seq treati intend appli respect region aid scheme inter alia commun method applic articl region aid clear polici applic articl articl presuppos consider region implic aid cover provis light articl impact trade member state sector repercuss give rise commun level recit order ensur coher approach measur support develop sector process market agricultur product commiss consid limit sector natur grant aid appli invest aid financ commun measur sole financ member state commiss endeavour guarante compat common agricultur polici polici state aid invest encourag structur reason contrari commun interest effort commun level reduc elimin structur capac undermin member state free give aid nation level commiss appli sector limit basi specif measur respect individu sector concern sugar iso glucos dairi product adopt decis eec commiss began appli decis analog state aid order ensur categori invest exclud commun aid exclud state aid develop commiss polici introduct sector limit aid invest process market agricultur product outlin annual commiss report competit polici xxth report xxist report refer applic individu product sector limit xxiind report explicitli state structur polici invest process market level council regul eec member state principl introduc unilater measur term articl area cover regul practic freedom circumscrib commiss polici exclud state aid invest exclud commun financ point annex commiss decis eec june posit restat similar term xxiiird report xxivth report polici explicitli commun german govern context specif decis individu aid scheme notifi commiss letter march sg commiss inform german govern decis open procedur laid articl treati respect aid germani decid grant modernis grain mill dresden letter commiss wrote assess state aid invest process market establish commiss polici appli sector specif select criteria point annex commiss decis eec quot sector limit quot analog design account commun market situat statement ident term includ commiss letter june sg open procedur respect aid modern grain mill saxoni adopt decis ec updat select criteria categori invest exclud commun aid current market condit result reform common agricultur polici clear commiss amend state aid polici commun member state juli commiss announc intend review practic area preparatori work member state complet reason legal certainti commiss continu appli sector limit set decis eec preparatori work complet commun commiss restat basic philosophi appli sector limit measur fund commun measur exclus fund state aid commiss embark review approv novemb draft guidelin type aid member state letter februari consult member state work group condit competit agricultur meet commiss approv guidelin measur question decis juli confirm establish practic appli analog sector restrict commun part financ invest regul eec amend introduc compar provis applic decemb applic sector restrict laid point indent annex decis ec refer point annex decis eec automat adjust guidelin measur account futur amend commiss decis ec fix maximum level public aid term gross rate applic guidelin measur aid invest process market agricultur product farm level state aid subject special condit refer point annex decis ec grant gener region sector aid scheme commiss rais object articl ec treati requir annual report submit commiss enabl check condit grant aid refer point annex decis ec met repeal instrument provis incorpor guidelin measur question applic guidelin measur region aid scheme procedur german govern substanc contest applic guidelin region aid scheme instanc argu larg area agricultur process market sector systemat exclud nation aid scope region measur improv region econom structur reduc rural area unaccept level word germani argu applic nation region aid scheme prioriti specif requir common agricultur polici commiss accept posit common agricultur polici establish requir articl ec treati base develop common organis market structur measur specif support mechan account sector concern differ consider sector polici develop commun level accord procedur laid articl treati manag implement commun level design implement nation aid scheme member state account object common agricultur polici specif restrict grant financi support sector stage primari product stage process market agricultur product reason commiss insist nation region aid scheme account specif rule applic agricultur sector commiss accept distinct made german govern sector region aid scheme assess compat nation aid measur articl treati commiss econom effect measur extent advers affect trade condit extent contrari common interest classif member state aid secondari import easi member state escap applic restrict polici respect type aid reclassifi sector aid measur region aid reloc invest area elig region aid circumst restrict impos commiss grant aid sector proven capac serv purpos commiss accept sector process market agricultur product import sector european economi invest sector promot econom develop rural area creation employ area invest process market agricultur product assist farmer find outlet product reason commun substanti financi support invest regul eec commiss favour approach state aid sector allow aid object region note commun guidelin account region aid scheme higher aid rate mention rate applic region aid scheme concern point ii guidelin measur read region aid scheme includ aid invest process market agricultur product subject guidelin measur invest concern implement region aid scheme subject intens aid approv scheme german govern assert decis ec exclud larg number invest process market agricultur product true signific number type invest exclud uncondition decis ec emphasis commiss fact account region divers sector limit version provid seri derog prohibit laid restrict assist develop region object area sector limit permit invest exclud object region proven shortag product capac provid increas product capac sector derog favour favour area case invest prohibit invest updat product facil meet hygien anim welfar environment requir allow provid increas product capac subject reduct product capac germani object guidanc commiss decis lack capac assum evid requir show subparagraph point guidelin state state aid subject special condit refer point annex decis ec grant framework gener region sector aid scheme commiss rais object annual report provid commiss give detail instanc grant aid year question inform enabl commiss conclud recours addit enquiri condit attach grant aid refer point annex decis ec fact met primari respons determin condit set decis ec fact met li compet author member state compet author doubt applic criteria concern obtain clarif commiss accord articl treati german govern fail provid detail precis manner applic sector limit contain decis ec interfer region aid polici letter juli germani provid commiss gener descript import state aid process market agricultur product detail natur invest concern extent measur concern cover sector limit contain decis ec member state accept applic sector limit region aid scheme absenc detail explan german govern consid applic sector limit result unaccept restrict region aid polici commiss conclud posit germani justifi german govern sector limit set decis ec unduli restrict free commiss review amend provis decis question advantag allow state aid commun financi support structur fund grant activ question enabl commiss maintain coher approach common agricultur polici state aid polici german govern contest premis introduct commun guidelin improv consist common organis agricultur market guidelin measur question cover product agricultur product industri process commerci market exist annex ii product german author argu price quantiti regul common market organis influenc restrict industri process market agricultur surplus encourag presenc competit process capac product incent agricultur market organis question commiss accept rigid distinct german author seek draw primari product sector cover common market organis process market agricultur product experi acquir oper common agricultur polici show creation capac process market type agricultur product tend encourag farmer produc product concern convers measur reduc primari agricultur product sector result capac process market industri product concern commensur reduct made capac industri regul eec specif base close econom relationship primari agricultur product process transform agricultur product regul base principl invest made condit inclus invest sector plan depth analysi situat sector concern propos improv ensur invest viabl farmer fair share econom benefit action undertaken commiss consid entitl give consider close econom relationship primari product process market agricultur product determin state aid consid compat common market accord articl treati commiss point object determin polici state aid invest process market agricultur product ensur coher competit polici common agricultur polici order ensur consist commiss seek ensur sector limit appli public invest sector financ member state commun import emphasis sector limit set decis eec made decis ec introduc extens analysi repres market level process market industri level primari product exclus invest relat starch product base continu exist capac starch product sector capac product potato cereal raw materi starch product similarli restrict invest relat slaughter cattl pig sheep poultri base capac slaughterhous sector level primari product sector limit base exist capac process market sector lastli german govern argu grant state aid irrespect primari agricultur product produc domest agricultur sector import pursuant articl regul ec commun financ invest process market product countri exclud guidelin measur state aid connect invest process market agricultur product explicitli exclud state aid invest process market product import countri commiss rais object aid provid condit laid guidelin measur met sector limit impos decis ec reason differ approach commiss consid ensur commun fund ensur develop process market capac product commun origin hand commiss consid member state left discret decid grant state aid process market import agricultur product subject complianc articl treati order account specif situat nation level reason argument german govern found iv conclus view forego argument submiss put forward german govern justifi refus agre applic guidelin measur region aid scheme propos commiss member state agre uncondition introduct guidelin measur germani member state absenc clear justif member state concern commiss accept applic guidelin measur region aid scheme member state view germani refus compli guidelin measur commiss initi carri procedur laid articl entitl decis pursuant provis basi consider set section iii requir exist aid scheme alter place germani oblig compli guidelin state aid connect invest process market agricultur product order achiev result requir germani amend exist aid scheme bring line decis ec adopt decis articl nation region aid scheme germani incompat common market mean articl ec treati compli guidelin measur state aid connect invest process market agricultur product commun germani letter sg octob articl month date decis germani amend abolish exist aid exist aid scheme order ensur compat common market accord point guidelin refer articl germani ensur state aid invest process market agricultur product grant respect invest refer indent point annex decis ec exclud uncondition point annex state aid invest process market agricultur product grant respect invest refer point annex decis ec meet special condit laid annex articl germani inform commiss measur compli decis month notif thereof articl decis address feder republ germani brussel commiss franz fischler member commiss oj oj oj regul subsequ replac council regul ec improv process market condit agricultur product oj oj oj oj regul april product market agricultur product oj ecr paragraph paragraph paragraph paragraph paragraph annex guidelin state aid connect invest process market agricultur product footnot