council direct ec june amend annex ii direct eec conserv wild bird council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion econom social committe act accord procedur laid articl treati annex ii council direct eec april conserv wild bird amend account latest knowledg situat avifauna member state ask commiss amend annex ii includ speci hitherto legal hunt articl direct requir member state ensur practic hunt compli principl wise ecolog balanc control speci bird concern ow geograph distribut popul level countri speci hunt control local result request addit annex ii approv speci limosa limosa limosa lapponica numeniu arquata remov annex ii respect itali order protect global endang speci numeniu tenuirosti resembl close habit appear except risk confus permit hunt speci list annex ii option member state avail requir measur decid date laid applic direct adopt direct articl text annex direct substitut annex ii direct eec articl member state bring forc law regul administr provis compli direct septemb member state adopt provis includ refer direct accompani refer offici public member state lai manner refer made articl direct address member state luxembourg june council presid papazoi oj oj oj direct amend direct eec oj annex anexo ii bilag ii anhang ii annex ii annex ii allegato ii bijlag ii anexo ii gt tabl gt gt tabl gt