commiss decis april approv aid feder republ germani coal mine industri german text authent ecsc commiss european commun regard commissin decis ecsc februari commun system measur member state assist coal mine industri consult council govern feder republ germani inform commiss pursuant articl decis financi measur intend implement directli indirectli benefit coal industri measur approv pursuant decis dm million invest aid individu project invest programm aid develop innov test trial equip coal mine industri premium shift paid worker piec worker shift work underground aid entertain long term secur stock aid meet criteria laid decis admiss state assist invest dm includ special aid dm award eschweil bergwerksverein propos invest project mine coke plant briquett work pit head power station percentag invest cover invest aid relat commun polici coal invest aid fell vi vi regard benefici promot long term stabil product german coalfield aid compli provis articl decis pursuant articl decis govern feder republ germani notifi commiss year respect project programm decid carri aim pursu sum invest amount aid sum dm promot innov intend ensur research result appli product quickli aid lower cost born undertak grant respect individu project complet prove econom worth coal mine medium term purpos amount aid show compat subparagraph articl decis aid dm payment coal win premium help coal industri secur stabl skill workforc imper product increas undertak incur expenditur recruit train retrain retent worker time amount aid form premium purpos amount coal win premium show measur compat articl decis aid dm entertain long term secur stock measur govern feder republ germani increas long term secur energi suppli end emerg associ german mine industri purchas million tonn coal coke aid propos govern feder republ germani purpos cover part actual current cost maintain stock purpos amount aid show measur compat articl decis ii accord articl decis examin compat abovement aid proper function common market extend financi measur support current product basi total cost propos measur amount ecu ecu tonn produc compar member state current product feder republ germani heavili subsid tonn unit kingdom substanti franc belgium remark made compat aid current product proper function common market ow stock coal coke hand suppli difficulti level export german coal member state fell compar price align agreement enter industri consum coal receiv indirect aid result price german coke coal steam coal ration product achiev heavi invest conclud german aid current product coal industri compat proper function common market appli account aid coal mine decis ecsc iii pursuant articl decis commiss ensur aid author purpos set articl thereof commiss inform amount aid manner apport adopt decis articl feder republ germani author respect calendar year grant aid coal mine industri grant invest aid exceed dm undertak coal industri order increas invest promot develop innov exceed dm payment premium shift paid worker piec worker shift work underground exceed dm aid exceed dm entertain long term secur stock articl govern feder republ germani notifi commiss june detail aid grant pursuant decis amount paid manner apport articl decis address feder republ germani brussel april commiss étienn davignon vice presid oj