commiss regul ec minimum qualiti requir mix fruit product aid scheme commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec octob common organis market process fruit veget product amend regul ec articl thereof articl regul ec system aid produc organis deliv peach pear process product list annex regul mixtur fruit syrup natur fruit juic ad annex regul ec minimum qualiti requir product defin basi tradit fair product method purpos avoid product product demand distort market qualiti requir defin regul constitut implement measur addit commiss regul eec eec amend regul ec lai minimum qualiti requir william rocha pear peach syrup natur fruit juic elig product aid scheme commiss regul ec march lai rule appli council regul ec aid scheme product process fruit veget measur provid regul accord opinion manag committe product process fruit veget adopt regul articl regul lai minimum qualiti requir mixtur fruit syrup natur fruit juic call quot mix fruit quot refer articl regul ec satisfi articl mix fruit satisfi minimum requir minimum peach pear content drain net weight mixtur peach pear present fruit halv quarter slice dice defin articl regul eec eec minimum qualiti requir defin articl regul eec william rocha pear syrup natur fruit juic eec peach syrup natur fruit juic appli peach pear ingredi mix fruit articl mix fruit occupi water capac contain drain net weight mixtur averag equal percentag water capac contain express gram gt tabl gt mix fruit pack glass contain water capac reduc millilitr percentag refer paragraph calcul articl processor daili regular interv process period verifi mix fruit satisfi condit requir regul record result verif contain mark refer identifi processor product date mark code form approv compet author member state product take place author adopt addit provis relat mark articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj