commiss decis juli state aid grant feder republ germani evert erfurt gmbh notifi document number german text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof regard agreement european econom area articl thereof notic parti concern submit comment accord aforement provis regard comment letter juli regist incom mail juli germani notifi commiss articl ec treati guarante grant land thuringia evert erfurt gmbh evert measur enter commiss regist state aid measur commiss ask number question answer letter septemb regist incom mail dai commiss put question letter octob answer letter novemb regist incom novemb decemb regist incom decemb letter decemb regist incom dai germani notifi dormant equiti hold land held compani commiss sought addit inform letter januari repli letter februari regist incom dai time notifilc guarante withdrawn parent compani declar bankrupt financ aim prevent ensu insolv recipi notifi letter regist incom juli basi inform commiss decid initi procedur laid articl doubt aid measur compat common market attach letter inform germani procedur initi question germani ask answer german author inform decis initi proceed ground letter juli ref letter publish offici journal european commun case renumb interest parti ask submit observ month pubtic letter respons initi proceed juli germani submit comment letter date novemb regist incom mail novemb no germani suppli inform letter regist incom dai june regist incom juli juli basi inform commiss decid extend proceed initi articl doubt compat common market aid measur german author inform decis reason letter august ref letter publish offici journal european commun interest parti ask submit observ month date public germani comment extens proceed letter septemb regist incom mail dai germani submit observ letter august regist incom august januari regist incom februari april regist incom april regist incom dai commiss put question letter germani repli letter regist incom june june regist incom june june regist incom juli observ receiv parti proceed initi extend ii aid evert evert manufactur sell rubber latex product turnov sale condom remain come babi dummi medic protect sheath product firm previous belong treuhandanstalt privatis agenc januari wilhelm evert kg datteln evert datteln privatis conduct open uncondit bid procedur lead sale highest bidder state aid grant connect privatis evert employe year privatis difficult evert state aid provid form defici guarante compani profit improv made small profit difficulti manufactur process caus london intern stop order condom result loss amount dem million compens claim amount dem addit evert distribut network prove ill adapt requir market place parent compani evert datteln file bankruptci privatis contract oblig assum subsidiari evert invest cost expens previou year bankruptci meant claim amount dem million longer collect evert consider difficulti sparkass erfurt save bank main creditor time evert datteln decid seek investor evert parent compani sold dem share evert nomin dem million privat truste dr zimmermann amp partner unternehmensberatung gmbh zimmermann zimmermann undertak task find investor inform suppli germani evert hive parent compani bankruptci evert datteln led turn bankruptci evert subsidiari zimmermann prepar share sell price dem nomin dem million zimmermann receiv state guarante state aid purchas time investor found bank liabil remain sparkass erfurt long time pass investor appear firm difficulti tackl period perform continu worsen half buyer condomi declar willing evert condit debt repaid concert move part sparkass erfurt land thuringia part debt amount dem million waiv juli condomi compani evert renam condomi erfurt produktionsgesellschaft mbh immedi afrerward receiv loan dem million reconstruct loan corpor kredltanstalt fur wiederaufbau kfw condomi proceed implement restructur plan compani result began improv immedi half greatli expand sale made small profit restructur germani submit list restructur measur plan implement connect grant state aid decemb measur incorpor coher restructur plan plan provid resolut qualiti difficulti comprehens reorganis sale side investor condomi plan juli implement end year restructur compani receiv state aid occas proceed origin initi respect state aid measur guarante loan total dem million dormant equiti hold dem million acquir thuringia fund consolid firm difficulti liquid loan dem grant thuringia fund firm difficulti proceed extend includ measur liquid loan dem grant thuringia small medium size enterpris loan scheme loan dem million grant juli kfw market begin overcapac market condom inform situat improv mid recent year market expand report produc june consult global strateg condom market recent grow year evert product capac million condom year million period main restructur oper total sale european condom market amount dem million sale dem million evert market share year recent figur european market structur market condom commun oligopolist inform suppli germani london intern group share sale germani unit kingdom itali franc spain mapa market share germani artsana share spain itali larg manufactur market share otc new market report august main brand account german market recipi firm locat thuringia land unemploy rate region qualifi state aid articl iii assess amount state aid requir approv even receiv aid head connect restructur section ii proceed initi extend clear measur scheme approv meant classifi measur germani contest commiss understand point case loan dem million kfw question loan term approv scheme consid recit liquid loan dem sme loan scheme commiss initi proceed respect scheme present decis loan term scheme commiss stage find sme loan scheme incompat common market loan examin state aid measur order establish qualifi exempt consid waiver debt ow sparkass erfurt constitut aid mean articl ktw loan time proceed extend appear loan dem million kfw compli term liquid assist scheme aid measur nn time loan grant evert firm difficulti scheme intend provid firm possess suffici liquid resourc expand busi letter decemb germani confirm aid scheme quot firm difficulti quot mean commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti guidelin respons extens proceed germani submit time kfw loan grant evert firm difficulti shortli investor condomi germani view fact firm investor meant statu firm difficulti chang ground question argument june even show half loss dem million month investor kfw loan grant immedi evert difficulti due heavi debt unprofit oper month oper loss dem million sale dem million view takeov fair assum prospect futur brighter firm difficulti resolv simpli presenc investor convinc circumst conclud kfw loan serv firm difficulti facilit expans busi provid fresh liquid kfw loan grant approv aid scheme assess measur measur assist evert waiver debt ow sparkass erfurt ask waiver debt ow sparkass erfurt connect takeov firm condomi constitut state aid mean articl middl sparkass erfurt claim evert amount dem investor found claim waiv part concert oper sparkass erfurt waiv claim dem million land guarante releas provid sum dem million repay dormant equiti hold dem million forgon sparkass erfurt institut govern public law debt waiver constitut state aid germani expressli assur commiss forgo part loan repres smaller loss sparkass erfurt bankruptci evert waiv part claim sparkass erfurt secur repay sum dem million event bankruptci realis item land charg dem million dem million guarante land thuringia amount dem million dormant equiti hold dem million belong thuringia consolid fund repai debt ow sparkass erfurt consolid fund forgo claim part concert exercis creditor wrote part claim order firm aliv time search investor began takeov condomi mid sparkass erfurt provid evert loan conclud sparkass erfurt act privat provid capit debt waiver constitut state aid aid measur consid decis measur constitut aid measur consid decis amount total dem million guarante loan total dem million dormant equiti hold dem million acquir thuringia fund consolid firm difficulti loan dem million grant juli kfw dem liquid loan sme loan scheme liquid loan dem provid thuringia fund firm difficulti fact grant constitut state aid consid ground exempt fresh aid bv land thuringia notifi restructur aid main purpos aid restructur firm difficulti articl ec treati appli provis state aid consid compat common market intend quot facilit develop econom activ econom area aid advers affect trade condit extent contrari common interest quot restructur aid consid compat common market satisfi test laid guidelin commiss approv aid measur guidelin restructur plan meet requir restor viabil sine qua restructur plan restor long term viabil health firm reason timescal basi realist assumpt futur oper condit aid restructur grant neg perform firm past due unforese bankruptci parent compani present financi posit encourag sale increas constantli profit improv tabl posit develop result larg part investor distribut side improv product qualiti firm expect substanti increas sale circumst requir guidelin consid satisfi gt tabl gt avoid undu distort competit condit aid restructur measur offset advers effect competitor aid quot contrari common interest quot inelig exempt articl evert sme small market share excess capac market reason suppos aid conduct aggress market polici distort competit unduli market structur problemat presenc addit competitor posit effect competit requir guidelin satisfi aid proport restructur cost benefit amount intens aid limit strict minimum need enabl restructur undertaken relat benefit anticip commun point view aid beneficiari expect make signific contribut restructur plan resourc extern commerci financ investor inject total dem million dem million provid condomi sparkass erfurt provid loan amount dem determin waiver dem million constitut state aid investor contribut amount mean insignific loan grant sparkass erfurt waiver dem million classifi state aid investor contribut amount born mind even sme figur consid quot signific quot commiss conclud requir guidelin satisfi aid grant aid grant occas aid grant repeatedli born mind restructur evert place gradual restructur measur undertaken incorpor restructur plan basi plan evert achiev profit clear fact investor condomi carri main part plan bankruptci evert parent compani evert datteln develop evert control prevent plan implement immedi parent compani meet oblig even restructur plan jeopardi dormant equiti hold kfw loan investor condomi prepar evert carri restructur plan repeat grant state aid justifi extern factor requir guidelin satisfi iv conclus commiss find germani grant state aid dem million violat articl ec treati restructur plan led restor recipi firm long term profit evert sme view competit circumst market aid consid compat common market adopt decis articl state aid grant germani evert erfurt gmbh amount eur dem million compat common market mean articl ec treati articl decis address feder republ germani brussel juli commiss mario monti member commiss oj oj product plant evert datteln destroi fire damag assess dem million compani underinsur file bankruptci waiver debt ow sparkass erfurt made subject proceed proceed initi extend section iii consid partial waiver constitut state aid caught articl scheme involv guidelin assumpt guarante land thuringia richtlini fur die übernahm von burgschaften garantien durch da land thüringen aid measur thuringia fund consolid firm difficulti thüringer fond zur konsolidierung von unternehmen schwierigkeiten aid measur nn guidelin thuringia fund firm difficulti richtlini zum thüringer fond fur unternehmen schwierigkeiten aid measur loan grant consid assess thuringia small medium size enterpris loan scheme thüringer darlehensprogramm für klein mittler unternehmen german govern argu scheme de minimi notifi approv aid iwo ktw scheme liquid assist scheme liguiditätshilfeprogramm aid measur nn conjunct eastern small medium size enterpris scheme mittelstandsprogromm ost time evert machin capac million condom machin oper profit product case letter ref sg februari evert repaid liquid loan interest evert enjoi temporari advantag result loan constitut state aid consid decis oj charg land own evert evert datteln held secur grundschuldsicherheit sparkass erfurt origin amount dem million parent compani bankruptci emerg site worth suffici satisfi creditor meant secur held sparkass erfurt worth origin believ sparkass erfurt receiv dem million coher restructur plan compris measur investor make difficult establish respect financi contribut consist invest financ evert datteln condomi