council direct june approxim law member state product appear endang health safeti consum eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe server member state legal provis regul forc product appear endang safeti health consum provis differ content scope field applic provis concern member state product resembl foodstuff whilst member state concern product confus foodstuff confectioneri situat creat signific barrier free movement good unequ competit condit commun ensur effect protect consum children obstacl establish oper common market elimin adequ protect ensur consum accord council resolut april programm european econom commun consum protect inform polici council resolut june impetu consum protect polici health safeti consum enjoi equival level protect member state end prohibit market import product export product confus foodstuff jeopard health safeti consum provis made control carri compet author member state accord principl embodi council resolut consum protect danger product withdrawn market provis made possibl discuss examin measur member state ban product withdraw market ensur uniform applic commun principl embodi direct examin discuss conduct advisori committe set decis eec widen scope cover danger imit foodstuff evalu review procedur laid direct provis made council year implement direct act commiss report experi gain decid adjust provis direct adopt direct articl direct appli product defin paragraph appear endang health safeti consum product refer paragraph foodstuff possess form odour colour appear packag label volum size consum children confus foodstuff consequ place mouth suck ingest danger suffoc poison perfor obstruct digest tract articl member state measur prohibit market import manufactur export product refer direct articl member state ensur check carri product market ascertain product fall scope direct market measur ensur compet author withdraw withdrawn market product cover direct articl member state take specif measur persuant articl inform commiss thereof give descript product ground decis detail product requir decis eec notif requir direct commiss forward detail member state earliest opportun committe set decis eec request commiss member state enter exchang view question relat applic direct articl year date refer articl basi commiss report experi gain accompani propos council decis adjust direct view extend scope cover danger imit imit foodstuff review procedur laid articl articl member state measur compli direct june forthwith inform commiss thereof member state commun commiss text provis nation law adopt field govern direct articl direct adress member state luxembourg june council presid de croo oj oj oj oj oj oj