commiss decis novemb lai special condit approv establish situat wholesal market text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june health condit product market fresh meat amend direct ec articl indent regard council direct eec februari health problem affect product place market fresh poultri meat amend act access austria finland sweden articl indent regard council direct eec decemb health problem affect intra commun trade meat product amend direct ec articl indent long tradit wholesal market meat meat product exist commun establish situat wholesal market direct eec eec eec appli special technic characterist establish room common meat cut room technic circumst account order fix condit approv establish situat wholesal market measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl decis lai special condit approv establish council direct eec eec eec situat wholesal market articl purpos decis wholesal market mean market compris number separ establish share common facil includ common area fresh meat fresh poultrymeat cut store displai put market meat product produc store displai put market wholesal market attach approv establish articl establish situat wholesal market list approv establish provid articl direct eec compli condit annex establish situat wholesal market list approv establish provid articl direct eec compli condit annex ii establish situat wholesal market list approv establish provid articl direct eec compli condit annex iii articl establish combin establish oper wholesal market receiv veterinari approv number veterinari approv number mention paragraph temporarili suspend withdrawn nation compet author establish combin establish longer fulfil condit set commun rule suspens withdraw necessarili affect approv establish wholesal market articl decis appli januari articl decis address member state brussel novemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj annex condit approv establish refer direct eec situat sale market establish meet condit approv establish laid chapter chapter iii annex direct eec area equip facil refer point chapter point chapter iii jointli room refer point chapter veterinari servic extra room ad room room situat part wholesal market refriger storag area refriger storag area exist addit mention annex chapter iii point direct eec area fulfil special condit approv cold store laid chapter iv annex direct eec storag carcas half carcas quarter cut offal displai select sale chill ensur intern temperatur maintain laid chapter xiv point annex direct eec cold room inspect good cool box displai good provid hygien condit laid chapter point chapter vii point chapter ix xii xv annex direct eec respect practic measur ensur person access area meat handl displai compli requir hygien point chapter annex direct eec supervisori measur provid articl direct eec chapter xi annex thereto respect establish combin oper owner establish repres jointli liabl meet condit approv fulfil hygien requir purpos person respons regular supervis gener hygien regard product condit combin establish accord articl direct eec person compet author agreement combin establish essenti part approv requir articl direct eec respect annex ii condit approv establish refer direct eec situat sale market establish meet condit approv establish laid chapter chapter iii annex direct eec area equip facil refer point chapter point chapter iii jointli room refer point chapter veterinari servic extra room ad room room situat part wholesal market refriger storag area refriger storag area exist addit mention annex chapter iii point direct eec area fulfil special condit approv cold store laid chapter iv annex direct eec storag carcas cut offal displai select sale chill ensur intern temperatur maintain laid chapter xiii point annex direct eec cold room inspect good cool box displai good provid hygien condit laid chapter point chapter vii point chapter xiv xv annex direct eec respect practic measur ensur person access area meat handl displai compli requir hygien point chapter annex direct eec supervisori measur provid articl direct eec chapter xi xii annex thereto respect establish combin oper owner establish repres jointli liabl meet condit approv fulfil hygien requir purpos person respons regular supervis gener hygien regard product condit combin establish accord articl direct eec person compet author agreement combin establish essenti part approv requir articl paragraph direct eec respect annex iii condit approv establish refer direct eec situat sale market establish meet condit approv establish laid chapter annex direct eec area equip facil refer point chapter jointli room refer point chapter veterinari servic extra room ad room room situat part wholesal market depend product work activ establish fulfil relev provis laid chapter annex storag meat product store transport condit laid chapter vii annex cold room inspect good cool box displai good provid hygien condit laid chapter ii annex chapter ii iii iv annex direct eec respect practic measur ensur person access area meat handl displai compli requir hygien chapter ii annex annex direct eec supervisori measur observ provid articl direct eec chapter iv vi annex thereto establish combin oper owner establish repres jointli liabl meet condit approv fulfil hygien requir purpos person respons regular supervis gener hygien regard product condit combin establish accord articl direct eec person compet author agreement combin establish essenti part approv requir articl paragraph direct eec respect