council decis june implement decis eec empow commiss contract loan commun instrument purpos promot invest commun eec council european commun regard treati establish european econom commun regard council decis eec april empow commiss contract loan commun instrument purpos promot invest commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe purpos commun action implement invest project consist commun prioriti object field energi infrastructur financ invest princip small medium size undertak industri product sector commun set object stimul econom activ support common polici commun measur make optimum commun financi instrument combin coordin polici promot invest combat unemploy polici stress european council brussel march attent direct invest contribut ration energi invest contribut develop infrastructur greater effort invest made product sector prioriti area invest small medium size undertak industri product sector view encourag dissemin innov techniqu commun action field make special contribut achiev commun object reduc region dispar rais growth rate adjust product structur perman solv employ problem decid articl initi tranch borrow author amount exce equival million ecu princip articl proce borrow refer articl lent financ invest project carri commun territori attain commun prioriti object energi infrastructur sector financ invest princip small medium size undertak industri product sector articl commiss decid project elig accord guidelin prioriti ration energi replac oil sourc energi sector infrastructur project facilit replac infrastructur project develop product activ contribut region develop commun interest telecommun includ inform technolog transport includ transmiss energi invest project small medium size undertak industri product sector design promot dissemin innov techniqu implement contribut directli indirectli creation job project execut compli provis treati secondari legisl relat competit commun rule polici applic field question luxembourg june council presid tietmey oj oj oj opinion deliv june publish offici journal