direct ec european parliament council decemb statist survei carri member state order determin product potenti plantat speci fruit tree european parliament council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss act accord procedur laid articl treati commiss order perform task confer treati commun provis govern common organis market fruit veget sector accur inform product potenti plantat speci fruit tree commun medium term estim product suppli market inform provid framework council direct eec juli statist survei carri member state order determin product potenti plantat speci fruit tree amend made ground clariti repeal direct replac direct member state carri survei concurr plantat fruit tree speci accord criteria compar accuraci plantat attain full yield number year survei repeat year order obtain reliabl statist product potenti take account fruit tree product uniform survei carri member state main varieti speci fruit endeavour time establish divis varieti complet experi acquir previou survei fruit tree plantat shown introduc flexibl survei method member state whilst maintain compar data member state object propos action obtain complet reliabl statist product potenti plantat speci fruit tree commun medium term estim commun product suppli suffici achiev member state individu reason effect action achiev commun level commun adopt measur accord principl subsidiar set articl treati accord principl proportion set articl direct achiev object measur implement direct adopt accord council decis ec june lai procedur exercis implement power confer commiss adopt direct articl member state carri year survei plantat speci fruit tree exist territori speci survei dessert appl dessert pear peach apricot orang lemon small fruit citru fruit speci survei member state set tabl annex list speci tabl amend accord procedur refer articl survei plantat varieti appl pear destin sole dessert appl pear option survei appli hold area plant fruit tree provid fruit produc intend market survei cover pure mix crop plantat fruit tree speci refer subparagraph paragraph speci survei exhaust base random sampl accord criteria laid articl articl survei refer articl organis result present combin characterist varieti fruit speci fruit order import varieti shown enabl separ assess made member state varieti total area plant fruit tree speci question case varieti repres total area plant fruit tree speci question ag tree ag tree calcul time plant orchard plant season extend autumn spring consid singl period area plant number tree densiti plantat densiti plantat survei quot directli calcul area plant detail rule appli articl adopt accord procedur refer articl articl case random sampl sampl repres area plant fruit tree estim made area cover sampl result survei carri random sampl concern member state measur ensur sampl error confid level order nation area plant fruit tree speci member state measur limit mistak report estim effect area plant fruit tree speci rule appli articl adopt accord procedur refer articl articl member state notifi commiss result survei rapidli case octob year survei year result refer paragraph suppli product area boundari product area adopt member state fix accord procedur laid articl sampl error mistak discov report refer articl notifi octob year survei year member state send commiss methodolog report survei carri octob year survei year articl member state annual estim area fruit tree clear carri territori plantat fruit tree territori notifi commiss inform octob year refer year articl commiss studi consult ongo cooper member state result suppli technic problem rais prepar implement survei signific find survei articl commiss submit european parliament council year notif result member state report experi acquir survei articl commiss assist stand committe agricultur statist set council decis eec refer made paragraph articl decis ec appli regard provis articl thereof period laid articl decis ec set month committe adopt rule procedur articl direct eec repeal effect april refer made repeal direct eec consid refer direct articl member state bring forc law regul administr provis compli direct april latest forthwith inform commiss thereof member state adopt measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state articl direct enter forc dai public offici journal european commun articl direct address member state brussel decemb european parliament presid fontain council presid neyt uyttebroeck oj opinion european parliament june publish offici journal council common posit novemb publish offici journal decis european parliament decemb publish offici journal oj direct amend direct ec european parliament council oj oj oj annex speci survei member state gt tabl gt