commiss decis decemb draw provision list countri establish member state author import fresh poultrymeat text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council decis ec june condit draw interim period provision list countri establish member state author import product anim origin fisheri product live bivalv mollusc articl thereof commiss decis ec amend decis ec draw list countri member state author import fresh poultrymeat case countri list health veterinari certif requir import fresh poultrymeat laid commiss decis ec amend decis ec commiss receiv countri list establish guarante fulli meet commun health requir establish fail export activ european commun suspend adjust situat adopt list time lag applic countri transmit list establish adequ guarante longer export fresh poultrymeat commun provision list establish produc fresh poultrymeat drawn respect countri measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl member state author import fresh poultrymeat establish list annex import establish list annex remain subject commun veterinari provis adopt articl decis appli januari articl decis address member state brussel decemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj anexo bilag anhang annex annex allegato bijlag anexo liit bilaga lista de lo establecimiento list virksomhed verzeichni der betrieb aaãêáôáóôáóaaùí list establish list de établiss elenco degli stabilimenti lijst van bedrijven lista do estabelecimento luettelo laitoksista foerteckn oever anlaeggningar producto carn fresca de av produkt fersk fjerkraeko erzeugni frisch gefluegelfleisch ðñïúueí íùðue ðïõëaañéêþí product fresh poultrymeat produit viand fraîch de volail prodotto carn fresca di pollam produkt ver vlee van gevogelt produto carn fresca de av tuot tuor siipikarjanliha varuslag faerskt fjaederfaekoett referencia nacion nation refer nation code aaèíéêueò áñéèìueò nation refer référenc national referenza nazional national code referência nacion kansallinen referenssi nationel referen nombr apellido navn ôssôëïò aaãêáôueóôáóçò nom nome naam nome nimi namn ciudad stadt ðueëç town vill città stad cidad kaupunki stad región region region ðaañéï region région region regio região alu region actividad aktivitet taetigkeit aassaeïò aaãêáôueóôáóçò activ activité attività activiteit actividad toimintamuoto verksamhet sh matadero slagteri schlachthof óoeáãaaéïôaa aaãêáôueóôáóç slaughterhous abattoir macello slachthui matadouro teurastamo slakthu cp sala de despiec opskaeringsvirksomh zerlegungsbetrieb aañãáóôþñéï ôaaìá cut plant ateli de découp sala di sezionamento uitsnijderij sala de cort leikkaamo styckeri cs almacén frigorífico frysehu kuehlhau oeõêôéêþ aaãêáôueóôáóç cold store entrepôt frigorifiqu deposito frigorifero koelhui armazenagem frigorífica kylmaevarasto kylhu paí argentina land argentina land argentinien áñãaaíôéíç countri argentina pai argentin paes argentina land argentinië paí argentina maa argentiina land argentina gt tabl gt paí brasil land brasilien land brasilien âñáaeéëéá countri brazil pai brésil paes brasil land brazilië paí brasil maa brasilia land brasilien gt tabl gt paí bulgaria land bulgarien land bulgarien countri bulgaria pai bulgari paes bulgaria land bulgarij paí bulgária maa bulgaria land bulgarien gt tabl posit gt paí canadá land canada land kanada êáíáaeáó countri canada pai canada paes canada land canada paí canadá maa kanada land kanada gt tabl gt paí chile land chile land chile countri chile pai chili paes cile land chili paí chile maa chile land chile gt tabl gt paí croacia land kroatien land kroatien countri croatia pai croati paes croazia land kroatië paí croácia maa kroatia land kroatien gt tabl gt paí chipr land cypern land zypern countri cypru pai chypr paes cipro land cypru paí chipr maa kypro land cypern gt tabl gt paí república checa land den tjekkisk republik land tschechisch republik ôóaa aeçìïêñáôéá countri czech republ pai républiqu tchèque paes repubblica ceca land tsjechië paí república checa maa osekin tasavalta land tjeckien gt tabl gt paí hungría land ungarn land ungarn countri hungari pai hongri paes ungheria land hongarij paí hungria maa unkari land ungern gt tabl gt paí israel land israel land israel countri israel pai israël paes israel land israël paí israel maa israel land israel gt tabl gt paí polonia land polen land polen countri poland pai pologn paes polonia land polen paí polónia maa puola land polen gt tabl gt paí rumanía land rumaenien land rumaenien countri romania pai roumani paes romania land roemenië paí roménia maa romania land rumaenien gt tabl gt paí república eslovaca land den slovakisk republik land slowakisch republik aeçìïêñáôéá countri slovak republ pai républiqu slovaqu paes repubblica slovacca land slowakij paí república eslovaca maa slovakian tasavalta land slovakien gt tabl gt paí eslovenia land slovenien land slowenien óëïâaaíéá countri slovenia pai slovéni paes slovenia land slovenië paí eslovénia maa slovenia land slovenien gt tabl posit gt paí tailandia land thailand land thailand ôáúëáíaeç countri thailand pai thaïland paes thailandia land thailand paí tailândia maa thaimaa land thailand gt tabl posit gt paí estado unido de américa land amerika forened stater land vereinigt staaten von amerika çíùìaaíaaó ðïëéôaaéaaó áìaañéêçó countri unit state america pai état uni amériqu paes stati uniti america land verenigd staten van amerika paí estado unido da américa maa amerikan yhdysvallat land foerenta staterna gt tabl gt