commiss regul eec decemb lai detail rule grant compensatori allow atlant sardin commiss european commun regard treati establish european econom commun regard act access spain portug articl thereof regard council regul eec novemb lai gener rule grant compensatori allow sardin articl thereof articl regul eec set condit grant compensatori allow product quantit limit tonn beneficiari scheme fix method calcul allow scheme appli categori sardin market easili process health technic provis laid nation author ensur product question subject fulli definit process refer articl regul eec complianc process product question provis subject verif order clarifi scope present arrang type process permit defin quantiti respect entitl allow establish detail rule laid submiss applic concern payment allow order ensur constant control qualifi allow inspect author inform process activ time pursuant articl treati access institut commun adopt access measur referr articl act measur provid regul accord opinion manag committe fisheri product adopt regul articl regul lai detail rule grant compensatori allow hereinaft refer allow refer articl council regul eec respect atlant sardin articl allow grant produc organ respect sardin caught member sold processor full definit process accord health technic provis relat product intend human consumpt forc member state processor establish process refer paragraph freez manufactur can product fall head common custom tariff fillet chop accompani process refer articl respect lot commerci categori sold amount allow determin accord articl regul eec articl process refer articl carri member state recogn produc organ sell product proof process place provid form control copi accord provis commiss regul eec regul copi bear particular box descript good state time consign box annot capit letter udligningsgodtgoerelsesberettiget forarbejdn forordn eoef nr verarbeitung fuer die ein ausgleichsentschaedigung gewaehrt wird verordnung ewg nr metapoiisi poi dikaioytai antistathmistiki apozimiosi kanonismo eok arith process elig compensatori allow regul eec transformación beneficia de una indemnización compensatoria reglamento cee transform bénéficiant un indemnité compensatoir règlement cee trasformazion che beneficia di indennità compensativa regolamento cee verwerk die aanmerk komt voor een compenserend vergoed verorden eeg nr transformaço beneficiando de una indemnizaço compensatória regulamento cee articl allow paid produc organ concern request member state organ establish product contract sale product stage market contract show name address parti concern quantiti sell price date deliveri lot product sold undertak processor refer paragraph proof payment good copi control copi refer articl exist time payment inform indic full definit process product place processor provid written undertak process product subject contract accord provis articl effect stock account undertak identifi quantiti bought context arrang processor undertak submit inspect premis compet author applic payment allow submit produc organ concern compet author member state concern end month contract sale drawn articl member state concern set control system ensur product respect allow appli elig provis regulaion compli detail rule oper control system drawn member state includ requir spot inspect premis process undertak submiss beneficiari support document determin entitl allow definit particular includ applic allow refer articl identif sale record produc organ quantiti sold context present regim articl member state concern notifi commiss month entri forc regul control measur introduc pursuant articl member state notifi commiss month quantiti sold previou month qualifii allow broken commerci categori type process carri expenditur relat grant allow question basi inform obtain control procedur provid articl allow correct amount allow grant articl convers rate applic allow repres rate forc dai sale product articl regul enter forc march subject entri forc treati access spain portug regul bind entireti directli applic member state brussel decemb commiss fran andriessen vice presid oj oj