commiss regul ec lai detail rule grant privat storag aid long keep chees commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market milk milk product articl thereof articl regul ec privat storag aid grant long keep chees imbal market elimin reduc season storag season natur emment gruyèr chees product aggrav fact season trend consumpt chees opposit product provis made recours storag respect quantiti differ summer winter product detail rule measur determin maximum quantiti benefit durat contract relat real requir market keep qualiti chees question term storag contract enabl identif chees maintain check stock respect aid grant aid fix take account storag cost forese trend market price view experi control provis relat thereto document present spot check conduct requir subject make stipul member state provid cost control fulli part charg contractor articl commiss regul eec june fix oper event agricultur convers rate applic milk milk product amend regul ec fix convers rate appli framework privat storag aid scheme milk product sector guarante continu storag oper question measur provid regul accord opinion manag committe milk milk product adopt regul articl aid grant respect privat storag tonn long keep emment gruyèr chees manufactur commun satisfi requir articl hereof articl intervent agenc conclud storag contract condit satisfi batch chees contract relat compris tonn chees indel mark indic form number undertak manufactur dai month manufactur chees manufactur dai date contract date commenc storag chees undergon qualiti test establish classif matur expect quot premier choix quot emment gruyèr beaufort comté franc quot markenkäs quot quot klass fein quot emmental bergkäs germani quot special grade quot ireland quot luokka quot finland quot güteklass emmental bergkäs alpkäs quot austria quot västerbotten prästost svecia grevé quot sweden storer undertak term contract alter composit batch cover contract authoris intervent agenc condit minimum quantiti fix batch continu met intervent agenc authoris alter limit remov replac chees found deterior extent longer store event releas store quantiti aforesaid quantiti replac authoris intervent agenc contract deem undergon alter ii aforesaid quantiti replac contract deem conclud ab initio quantiti perman retain cost control aris alter met storer stock record inform intervent agenc week chees put storag previou week schedul withdraw storag contract conclud write state date storag cover contract begin date earlier dai oper connect put batch chees cover contract storag complet complet oper connect put batch chees cover contract storag latest dai date storag contract begin articl aid grant chees put storag storag period period begin end septemb year store chees withdrawn storag period withdraw period begin octob end march year articl aid eur tonn fix cost eur tonn dai storag contract wareh cost eur tonn dai storag contract financi cost aid grant respect storag contract dai maximum aid payabl exce amount dai storag contract derog indent articl period dai subparagraph elaps period withdraw refer articl begun storer remov part batch contract minimum quantiti remov kilogram member state increas quantiti tonn date start oper remov batch chees cover contract includ period storag contract articl member state ensur condit grant entitl payment aid fulfil contractor make nation author respons verifi execut measur document permit particular product privat storag verifi ownership time entri storag origin date manufactur chees date entri storag presenc store date remov storag contractor applic oper store stock account store cover identif contract number product privat storag date entri remov storag number chees weight batch locat product store product store easili identifi identifi individu contract special mark affix chees cover contract entri storag compet agenc conduct check ensur product store elig aid prevent possibl substitut product storag contract prejudic applic articl nation author respons control undertak unannounc check product present store sampl concern repres correspond quantiti contract privat storag aid measur check includ addit examin account refer paragraph physic check weight type product identif physic check relat quantiti subject unannounc check check product present end storag period contract check conduct pursuant paragraph subject report state date check durat oper conduct report check sign offici respons countersign contractor applic store oper case irregular affect quantiti product subject check extend larger sampl determin compet agenc member state notifi case commiss week member state provid cost control fulli part charg contractor articl member state forward commiss octob particular quantiti chees storag contract conclud quantiti respect authoris refer articl articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli effect regul bind entireti directli applic member state brussel commiss franz fischler member commiss oj oj oj