direct ec european parliament council octob amend council direct eec approxim law member state relat exploit market natur miner water european parliament council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion econom social committe act accord procedur laid articl treati direct eec harmon law member state relat exploit market natur miner water primari purpos rule natur miner water protect health consum prevent consum misl ensur fair trade desir amend direct eec account technic scientif progress desir ration provis direct line provis commun food law extend period recognit natur miner water origin countri order simplifi administr procedur clarifi circumst ozon enrich air permit order separ unstabl element natur miner water condit ensur composit water essenti constitu affect inclus statement analyt composit natur miner water made compulsori order ensur consum inform lai provis spring water advis order ensur smooth run intern market natur miner water introduc procedur coordin action member state urgent situat present risk public health procedur lai detail provis natur miner water notabl respect limit level constitu natur miner water establish provis indic label high level constitu adopt method analysi includ limit detect check absenc pollut natur miner water sampl procedur method analysi check microbiolog characterist natur miner water determin decis natur miner water en effect public health adopt consult scientif committe food adopt direct articl direct eec amend subparagraph articl replac valid certif refer subparagraph exce period year repeat recognit procedur refer subparagraph certif renew end period articl replac articl natur miner water state sourc subject treatment separ unstabl element iron sulphur compound filtrat decant possibl preced oxygen treatment alter composit water essenti constitu give properti separ iron manganes sulphur compound arsen natur miner water treatment ozon enrich air treatment alter composit water essenti constitu give properti provid treatment compli condit laid accord procedur laid articl consult scientif committe food establish commiss decis ec treatment notifi specif control compet author separ undesir constitu treatment alter composit water essenti constitu give properti provid treatment compli condit laid accord procedur laid articl consult scientif committe food treatment notifi specif control compet author total partial elimin free carbon dioxid exclus physic method natur miner water state sourc subject addit introduct reintroduct carbon dioxid condit laid annex section iii disinfect treatment mean subject paragraph addit bacteriostat element treatment chang viabl coloni count natur miner water prohibit paragraph constitut bar util natur miner water spring water manufactur soft drink oj articl replac label natur miner water give mandatori inform statement analyt composit give characterist constitu place spring exploit spring inform treatment refer articl absenc commun provis inform treatment refer paragraph member state maintain nation provis articl delet paragraph ad articl term quot spring water quot reserv water intend human consumpt natur state bottl sourc satisfi condit exploit laid annex ii paragraph fulli applic spring water satisfi microbiolog requir laid articl satisfi label requir articl articl undergon treatment refer articl treatment author accord procedur laid articl addit spring water compli provis council direct eec juli relat qualiti water intend human consumpt absenc commun provis treatment spring water refer fourth indent articl member state maintain nation provis treatment oj direct amend act access articl delet articl insert articl member state detail ground natur miner water compli provis laid direct endang public health albeit freeli circul member state member state temporarili restrict suspend trade product territori immedi inform commiss member state thereof give reason decis request member state commiss member state recogn water provid relev inform recognit water result regular check commiss examin ground adduc member state refer paragraph stand committe foodstuff deliv opinion forthwith measur commiss consid amend direct order ensur protect public health initi procedur laid articl view adopt amend member state adopt safeguard measur event retain amend adopt articl replac articl adopt accord procedur laid articl limit level constitu natur miner water provis indic label high level constitu condit ozon enrich air refer articl inform treatment refer articl adopt accord procedur laid articl method analysi includ limit detect determin absenc pollut natur miner water sampl procedur method analysi check microbiolog characterist natur miner water articl insert articl decis effect public health adopt commiss consult scientif committe food articl member state amend law regul administr provis permit trade product compli direct octob prohibit trade product compli direct effect octob trade product market label date conform direct continu stock run immedi inform commiss thereof member state adopt measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state articl direct enter forc twentieth dai public offici journal european commun articl direct address member state luxembourg octob european parliament presid hänsch council presid yate oj oj oj opinion european parliament octob oj common posit council decemb oj decis european parliament oj council decis juli oj direct amend act access