commiss regul ec april amend regul ec lai special measur derog regul eec eec ec poultrymeat commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec octob common organis market poultrymeat amend commiss regul ec articl articl thereof commiss regul ec introduc special measur regularis export transact wake problem aris market russia half august continu difficulti market russia situat creat affect oper possibl export destin damag consequ limit adopt special measur export licenc grant categori distinct light develop regul enter forc immedi appli novemb measur provid regul accord opinion manag committe poultrymeat egg adopt regul articl paragraph ad articl regul ec quot export licenc refer distinct export categori quot articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli novemb regul bind entireti directli applic member state brussel april commiss franz fischler member commiss oj oj oj