commiss regul ec juli sale tender beef held intervent agenc commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market beef veal articl thereof applic intervent measur respect beef creat stock member state order prevent excess prolong storag part stock sold tender sale made subject rule laid commiss regul eec amend regul ec subject special except view ensur regular uniform tender procedur measur addit laid articl regul eec provis made derog articl regul eec view administr difficulti applic provis creat member state concern measur provid regul accord opinion manag committe beef veal adopt regul articl sale place approxim tonn bone beef held german intervent agenc approxim tonn boneless beef held french intervent agenc approxim tonn boneless beef held unit kingdom intervent agenc detail inform quantiti annex subject provis regul product refer paragraph sold accord regul eec titl ii iii thereof articl notwithstand articl regul eec provis annex regul serv gener notic invit tender intervent agenc concern draw notic invit tender includ quantiti beef offer sale deadlin place submit tender interest parti obtain detail quantiti place product store address list annex ii regul intervent agenc addit displai notic refer paragraph head offic publish wai product mention annex intervent agenc concern sell meat store longest tender reach intervent agenc concern noon juli consid notwithstand articl regul eec tender submit intervent agenc concern close envelop bear refer regul concern close envelop open intervent agenc expiri tender deadlin refer paragraph notwithstand articl regul eec tender cold store store product held articl member state provid commiss inform tender receiv work dai deadlin set submiss tender tender receiv examin minimum sell price set product sale proce articl secur provid articl regul eec eur articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss franz fischler member commiss oj oj oj