council direct octob coordin provis laid law regul administr action member state pursuit televis broadcast activ eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss cooper european parliament regard opinion econom social committe object commun laid treati includ establish closer union peopl europ foster closer relat state belong commun ensur econom social progress countri common action elimin barrier divid europ encourag constant improv live condit peopl ensur preserv strengthen peac liberti treati establish common market includ abolit member state obstacl freedom movement servic institut system ensur competit common market distort broadcast transmit frontier mean technolog wai pursu object commun measur adopt permit ensur transit nation market common programm product distribut market establish condit fair competit prejudic public interest role discharg televis broadcast servic council europ adopt european convent transfronti televis treati issu direct coordin provis facilit take activ emploi person televis broadcast constitut normal circumst servic mean treati treati free movement servic provid payment exclus ground cultur content restrict nation member state establish commun countri person servic intend appli broadcast distribut televis servic specif manifest commun law gener principl freedom express enshrin articl convent protect human right fundament freedom ratifi member state reason issu direct broadcast distribut televis programm ensur free movement light articl subject limit set paragraph articl articl treati law regul administr measur member state pursuit activ televis broadcast cabl oper dispar imped free movement broadcast commun distort competit common market restrict freedom provid broadcast servic commun abolish treati abolit hand hand coordin applic law coordin aim facilit pursuit profession activ concern gener free movement inform idea commun suffici broadcast compli law member state eman direct lai minimum rule need guarante freedom transmiss broadcast affect respons member state author regard organ includ system licens administr author taxat financ content programm independ cultur develop member state preserv cultur divers commun remain unaffect common market broadcast eman intend recept commun intend recept member state respect law origin member state applic broadcast intend recept public member state provis direct requir origin member state verifi broadcast compli nation law coordin direct suffici commun law ensur free movement broadcast secondari control ground receiv member state receiv member state exception specif condit provision suspend retransmiss televis broadcast essenti member state ensur prevent act prove detriment freedom movement trade televis programm promot creation domin posit lead restrict plural freedom televis inform inform sector direct confin specif televis broadcast rule prejudic exist futur commun act harmon satisfi mandatori requir protect consum fair commerci transact competit ordin need make easier person industri produc programm cultur object pursu activ minimum requir respect public privat commun televis programm european audio visual product mean promot product independ product distribut abovement industri complementari instrument propos favour object promot market suffici size televis product member state recov invest establish common rule open nation market envisag european product practic mean major proport televis programm member state order monitor applic rule pursuit object member state provid commiss report applic proport reserv european work independ product direct calcul proport account specif situat hellen republ portugues republ commiss inform member state report accompani opinion take account progress achiev relat previou year share broadcast program circumst televis broadcast specif situat countri low audio visual product capac restrict languag area purpos european work defin prejudic possibl member state lai detail definit televis broadcast jurisdict accord articl complianc commun law account object direct import seek instrument procedur accord commun law order promot implement object view adopt suitabl measur encourag activ develop european audio visual product distribut countri low product capac restrict languag area nation support scheme develop european product appli compli commun law commit practic proport broadcast independ product creat produc independ broadcast stimul sourc televis product creation small medium size enterpris offer opportun outlet market creativ talent employ cultur profess employe cultur field definit concept independ produc member state account object give due consider small medium size produc make author financi particip coproduct subsidiari televis organ measur member state ensur period elaps cinema show work televis show order activ polici favour specif languag member state remain free lai detail stricter rule basi languag criteria long rule conform commun law applic retransmiss broadcast origin member state order ensur interest consum televis viewer fulli properli protect essenti televis advertis subject number minimum rule standard member state maintain set detail stricter rule circumst lai condit televis broadcast jurisdict member state due regard commun law relat broadcast intend sole nation territori receiv directli indirectli member state lai condit insert advertis limit volum advertis order facilit broadcast prohibit televis advertis promot cigarett tobacco product includ indirect form advertis whilst directli mention tobacco product seek circumv ban advertis brand name symbol distinct featur tobacco product undertak main activ includ product sale product equal prohibit televis advertis medicin product medic treatment prescript member state jurisdict broadcast fall introduc strict criteria relat televis advertis alcohol product view grow import sponsorship financ programm rule laid introduc rule protect physic mental moral develop minor programm televis advertis televis broadcast bound ensur programm present fact event fairli import subject specif oblig respect repli equival remedi person legitim interest damag assert made broadcast televis programm effect exercis remedi adopt direct chapter definit articl purpos direct televis broadcast mean initi transmiss wire air includ satellit unencod encod form televis programm intend recept public includ commun programm undertak view relai public includ commun servic provid item inform messag individu demand telecopi electron data bank similar servic televis advertis mean form announc broadcast return payment similar consider public privat undertak connect trade busi craft profess order promot suppli good servic includ immov properti right oblig return payment oj oj oj oj purpos articl includ direct offer public sale purchas rental product provis servic return payment surreptiti advertis mean represent word pictur good servic trade mark activ produc good provid servic programm represent intend broadcast serv advertis mislead public natur represent consid intent return payment similar consider sponsorship mean contribut made public privat undertak engag televis broadcast activ product audio visual work financ televis programm view promot trade mark imag activ product chapter ii gener provis articl member state ensur televis broadcast transmit broadcast jurisdict broadcast jurisdict member state make frequenc satellit capac grant satellit link situat member state compli law applic broadcast intend public member state member state ensur freedom recept restrict retransmiss territori televis broadcast member state reason fall field coordin direct member state provison suspend retransmiss televis broadcast condit fulfil televis broadcast come member state manifestli grave infring articl previou month broadcast infring provis prior occas member state concern notifi broadcast commiss write alleg infring intent restrict retransmiss infring occur consult transmit state commiss produc amic settlement dai notif provid point alleg infring persist commiss ensur suspens compat commun law member state concern put end suspens contrari commun law matter urgenc provis prejudic applic procedur remedi sanction infring question member state jurisdict broadcast concern direct appli broadcast intend exclus recept state member state receiv directli indirectli member state articl member state remain free requir televis broadcast jurisdict lai detail stricter rule area cover direct member state mean ensur framework legisl televis broadcast jurisdict compli provis direct chapter iii promot distribut product televis programm articl member state ensur practic mean broadcast reserv european work mean articl major proport transmiss time exclud time appoint new sport event game advertis teletext servic proport regard broadcast inform educ cultur entertain respons view public achiev progress basi suitabl criteria proport laid paragraph attain lower averag member state concern respect hellen republ portugues republ year replac year octob member state provid commiss year report applic articl articl report includ statist statement achiev proport refer articl articl televis programm fall jurisdict member state concern reason case failur attain proport measur adopt envisag order achiev commiss inform member state european parliament report accompani opinion commiss ensur applic articl articl accord provis treati commiss account opinion progress achiev relat previou year share broadcast work program circumst televis broadcast specif situat countri low audiovisu product capac restrict languag area council review implement articl basi report commiss accompani propos revis deem end year adopt direct end commiss report basi inform provid member state paragraph account develop commun market intern context articl member state ensur practic mean broadcast reserv transmiss time exclud time appoint new sport event game advertis teletext servic altern discret member state program budget european work creat produc independ broadcast proport regard broadcast inform educ cultur entertain respons view public achiev progress basi suitabl criteria achiev earmark adequ proport recent work work transmit year product articl mean chapter european work mean work origin member state commun televis broadcast fall jurisdict feder republ germani work german territori basic law appli fulfil condit paragraph work origin european state parti european convent transfronti televis council europ fulfil condit paragraph work origin european countri fulfil condit paragraph work refer paragraph work made author worker resid state refer paragraph provid compli condit made produc establish state product work supervis control produc establish state contribut produc state total product cost preponder product control produc establish state work refer paragraph work made exclus product produc establish member state produc establish european countri commun conclud agreement accord procedur treati work made author worker resid european state work european work mean paragraph made author worker resid member state consid european work extent proport contribut commun produc total product cost articl member state ensur televis broadcast jurisdict broadcast cinematograph work agre right holder broadcast year elaps work shown cinema member state commun case cinematograph work produc broadcast period year articl purpos languag polici member state whilst observ commun law programm televis broadcast jurisdict lai detail stricter rule basi languag criteria articl chapter appli local televis broadcast form part nation network chapter iv televis advertis sponsorship articl televis advertis readili recogniz separ part programm servic optic acoust mean isol advertis spot remain except advertis sublimin techniqu surreptiti advertis prohibit articl advertis insert programm provid condit contain paragraph articl fulfil advertis insert programm integr programm take account natur break durat natur programm right right holder prejud programm consist autonom part sport programm similarli structur event perform compris interv advertis insert part interv transmiss audiovisu work featur film film made televis exclud seri serial light entertain programm documentari provid program durat minut interrupt complet period minut interrupt allow program durat minut longer complet period minut programm cover paragraph interrupt advertis period minut elaps success advertis break programm advertis insert broadcast religi servic new current affair programm documentari religi programm children programm program durat minut interrupt advertis program durat minut longer provis previou paragraph appli articl televis advertis prejudic respect human digniti includ discrimin ground race sex nation offens religi polit belief encourag behaviour prejudici health safeti encourag behaviour prejudici protect environ articl form televis advertis cigarett tobacco product prohibit articl televis advertis medicin product medic treatment prescript member state jurisdict broadcast fall prohibit articl televis advertis alcohol beverag compli criteria aim specif minor depict minor consum beverag link consumpt alcohol enhanc physic perform drive creat impress consumpt alcohol contribut social sexual success claim alcohol therapeut qualiti stimul sed mean resolv person conflict encourag immoder consumpt alcohol present abstin moder neg light place emphasi high alcohol content posit qualiti beverag articl televis advertis moral physic detriment minor compli criteria protect directli exhort minor bui product servic exploit inexperi credul directli encourag minor persuad parent purchas good servic advertis exploit special trust minor place parent teacher person unreason show minor danger situat articl sponsor televis programm meet requir content schedul sponsor programm circumst influenc sponsor affect respons editori independ broadcast respect programm identifi logo sponsor begin end programm encourag purchas rental product servic sponsor parti make special promot refer product servic televis programm sponsor natur legal person princip activ manufactur sale product provis servic advertis prohibit articl new current affair programm sponsor articl amount advertis exce daili transmiss time percentag increas includ form advertis direct offer public sale purchas rental product provis servic provid amount spot advertis exce amount spot advertis hour period exce prejudic provis paragraph form advertis direct offer public sale purchas rental product provis servic exce hour dai articl member state lai stricter rule articl program time procedur televis broadcast televis broadcast jurisdict reconcil demand televis advertis public interest take account role televis provid inform educ cultur entertain protect plural inform media articl prejudic articl member state due regard commun law lai condit laid articl articl respect broadcast intend sole nation territori receiv directli indirectli member state articl member state framework law ensur case televis broadcast compli provis chapter measur appli secur complianc provis chapter protect minor articl member state measur ensur televis broadcast broadcast jurisdict includ programm impair physic mental moral develop minor involv pornographi gratuit violenc provis extend programm impair physic mental moral develop minor ensur select time broadcast technic measur minor area transmiss hear broadcast member state ensur broadcast incit hatr ground race sex religion nation chapter vi repli articl prejudic provis adopt member state civil administr crimin law natur legal person nation legitim interest reput good damag assert incorrect fact televis programm repli equival remedi repli equival remedi exist relat broadcast jurisdict member state member state adopt measur need establish repli equival remedi determin procedur exercis thereof ensur suffici time span allow procedur equival remedi exercis appropri natur legal person resid establish member state applic exercis repli equival remedi reject repli justifi condit laid paragraph involv punish act render broadcast liabl civil law proceed transgress standard public decenc provis made procedur disput exercis repli equival remedi subject judici review chapter vii final provis articl field direct coordin affect right oblig member state result exist convent deal telecommun broadcast articl member state bring forc law regul administr provis compli direct octob forthwith inform commiss thereof member state commun commiss text main provis nation law adopt field govern direct articl end year date adopt direct year commiss submit european parliament council econom social committe report applic direct make propos adapt develop field televis broadcast articl direct address member state luxembourg octob council presid duma