council direct ec decemb introduc minimum commun measur control diseas affect bivalv mollusc council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament mollusc list annex ii treati market mollusc constitut import sourc revenu aquacultur sector mollusc diseas refer annex list ii council direct eec januari anim health condit govern place market aquacultur anim product effect shellfish industri diseas similar effect occur countri list diseas drawn commiss abil adjust list light develop anim health field outbreak diseas quickli epizoot proport caus mortal disturb scale liabl consider reduc profit shellfish farm establish commun level measur event outbreak diseas order ensur ration develop shellfish farm contribut protect anim health commun member state report commiss member state case abnorm mortal observ bivalv mollusc event measur aim prevent spread diseas regard remov live bivalv mollusc farm zone concern epidemiolog investig essenti determin origin diseas prevent spread order ensur effect system control diagnosi diseas harmon carri auspic respons laboratori coordin ensur refer laboratori design commun order ensur uniform implement direct commun inspect procedur establish common measur control diseas form minimum basi maintain uniform standard anim health commiss entrust task adopt implement measur adopt direct articl direct establish minimum commun measur control diseas affect bivalv mollusc refer direct articl purpos direct definit laid articl direct eec articl direct eec appli addit observ abnorm mortal sudden mortal affect approxim stock occur short period inspect confirm dai hatcheri mortal consid abnorm farmer obtain larva period includ success spawn broodstock nurseri mortal consid abnorm sudden sizeabl mortal occur short time number tube articl member state ensur farm rear bivalv mollusc regist offici servic registr constantli date record live bivalv mollusc enter farm inform relat deliveri number weight size origin bivalv mollusc leav farm reimmers inform relat dispatch number weight size destin observ abnorm mortal record open scrutini offici servic time demand updat regularli year articl member state ensur monitor sampl programm appli bivalv mollusc farm farm area harvest natur bed order observ abnorm mortal track health situat stock addit offici servic appli programm purif centr storag tank discharg water sea applic programm abnorm mortal observ offici servic inform give reason suspect presenc diseas measur list drawn site diseas refer annex list ii direct eec present provid diseas subject programm approv pursuant aforement direct list drawn site abnorm mortal observ result presenc diseas refer annex offici servic inform give reason suspect presenc diseas monitor evolut geograph spread diseas refer indent detail rule implement articl inter alia rule appli establish programm refer paragraph frequenc timet monitor procedur take sampl statist repres volum method diagnosi adopt accord procedur provid articl articl member state ensur suspect presenc diseas refer articl abnorm mortal rate observ bivalv mollusc farm farm area harvest natur bed purif centr storag tank discharg water sea notifi offici servic shellfish farmer person made observ case refer paragraph offici servic member state ensur sampl examin approv laboratori pend result examin refer mollusc leav affect farm farm area harvest natur bed purif centr storag tank discharg water sea relai reimmers farm aquat environ author offici servic examin refer paragraph fail demonstr presenc pathogen restrict refer paragraph lift examin refer paragraph show presenc pathogen caus observ abnorm mortal capabl mortal pathogen diseas refer articl epizoot investig carri offici servic order determin mean contamin investig mollusc left farm farm area harvest natur bed relai reimmers period preced observ abnorm mortal epizoot investig show diseas introduc farm farm area harvest natur bed result inter alia mollusc move provis paragraph appli derog articl direct eec offici servic territori author movement live bivalv mollusc farm farm area harvest natur bed infect diseas measur decid accord procedur articl offici servic ensur commiss member state immedi inform accord current commun procedur case abnorm mortal rate observ involv pathogen measur analys control situat mortal articl sampl laboratori test determin abnorm mortal bivalv mollusc carri method establish accord procedur laid articl member state ensur member state nation refer laboratori design facil expert personnel enabl carri test refer paragraph derog paragraph member state nation laboratori compet matter servic nation laboratori compet matter member state list nation refer laboratori diseas bivalv mollusc set annex nation refer laboratori cooper commun refer laboratori refer articl articl commun refer laboratori diseas bivalv mollusc annex prejudic decis eec june expenditur veterinari field articl thereof function duti laboratori refer paragraph laid annex articl commiss expert extent ensur uniform applic direct carri spot check carri random discriminatori check ensur compet author monitor complianc requir direct commiss inform member state result check check refer paragraph carri collabor compet author member state territori inspect carri provid expert assist requir accomplish task detail rule applic articl adopt accord procedur laid articl articl annex amend council act qualifi major propos commiss annex amend accord procedur laid articl articl procedur laid articl matter refer delai stand veterinari committe hereinaft refer committe set decis eec chairman initi request member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft time limit chairman lai urgenc matter opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur envisag accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos relat measur council act qualifi major expiri period month date referr council council act propos measur adopt commiss save council decid measur simpl major articl decemb latest commiss submit report council drawn consult scientif veterinari committe take account experi acquir appli direct technic scientif develop accompani propos amend council act qualifi major propos articl member state bring forc law regul administr provis compli direct june forthwith inform commiss thereof member state adopt provis refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state date laid paragraph member state subject gener rule treati maintain appli product stricter provis laid direct notifi commiss measur member state commun commiss main provis nation law adopt field govern direct articl direct enter forc dai public offici journal european commun articl direct address member state brussel decemb council presid atienza serna oj oj oj direct amend direct ec oj council direct eec juli lai health condit product place market live bivalv mollusc oj direct amend act access oj decis amend decis ec oj oj annex commmun refer laboratori diseas bivalv mollusc ifrem boît postal la tremblad franc annex function duti commun refer laboratori diseas bivalv mollusc function duti commun refer laboratori coordin consult commiss method emploi member state diagnos diseas bivalv mollusc specif build retain collect histolog slide strain isol relev pathogen make approv laboratori member state organ period compar test diagnost procedur commun level collect collat data inform method diagnosi result test carri commun character isol pathogen date method greater understand epizootiolog diseas keep abreast develop surveil epizootiolog prevent relev diseas world retain expertis relev diseas pathogen enabl rapid differenti diagnosi assist activ diagnosi diseas outbreak member state receiv pathogen isol confirmatori diagnosi character epizoot studi facilit train retrain expert laboratori diagnosi view harmon diagnost techniqu commun collabor method diagnos exot diseas compet laboratori countri diseas preval annex nation refer laboratori diseas bivalv mollusc gt tabl posit gt annex gt tabl gt