commiss decis june amend council decis eec expenditur veterinari field classic swine fever eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council decis eec june expenditur veterinari field amend direct eec articl thereof classic swine fever subject notif accord provis articl council direct eec decemb notif anim diseas commun amend commiss decis eec council decis eec amend decis eec introduc commun financi measur erad classic swine fever commun financi particip accord provis decis limit measur carri juli measur appli erad classic swine fever improv health statu pig popul territori commun take account progress made appli emerg measur event occurr classic swine fever context add classic swine fever list diseas articl decis eec measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl indent ad articl decis eec classic swine fever articl decis address member state brussel june commiss rené steichen member commiss oj oj oj oj oj oj