commiss regul ec juli amend annex iii council regul eec lai commun procedur establish maximum residu limit veterinari medicin product foodstuff anim origin commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec june lai commun procedur establish maximum residu limit veterinari medicin product foodstuff anim origin amend commiss regul ec articl thereof accord regul eec maximum residu limit establish progress pharmacolog activ substanc commun veterinari medicin product intend administr food produc anim maximum residu limit establish examin committe veterinari medicin product relev inform safeti residu substanc concern consum foodstuff anim origin impact residu industri process foodstuff establish maximum residu limit residu veterinari medicin product foodstuff anim origin anim speci residu present level present relev meat tissu obtain treat anim target tissu natur residu relev monitor residu marker residu control residu provid commun legisl maximum residu limit establish target tissu liver kidnei liver kidnei frequent remov carcass move intern trade maximum residu limit establish muscl fat tissu case veterinari medicin product intend lai bird lactat anim honei bee maximum residu limit establish egg milk honei order complet scientif studi clenbuterol hydrochlorid insert annex iii regul eec council direct ec prohibit stockfarm substanc hormon thyrostat action beta agonist prohibit clenbuterol farm anim except specif therapeut purpos equin cow period dai allow entri forc regul order member state make adjust author place veterinari medicin product concern market grant accord council direct eec amend direct eec account provis regul measur provid regul accord opinion stand committe veterinari medicin product adopt regul articl annex iii regul eec amend set annex hereto articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss martin bangemann member commiss oj page offici journal oj oj oj annex annex iii modifi agent act nervou system agent act autonom nervou system sympathomimet agent gt tabl gt