commiss decis decemb adopt pursuant council direct eec list site commun import atlant biogeograph region notifi document number ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec conserv natur habitat wild fauna flora subparagraph articl thereof atlant biogeograph region refer articl iii direct eec compris entir territori ireland netherland unit kingdom part belgium denmark franc germani portug spain biogeograph map approv octob habitat committe set articl direct region list site propos site commun import mean articl direct eec transmit commiss march juli member state concern accord articl direct list propos site accompani inform site suppli format establish commiss decis ec decemb site inform format propos natura site inform includ recent definit map site transmit member state question site locat extent data yield applic criteria annex iii direct eec basi draft list drawn commiss agreement member state concern identifi site host prioriti natur habitat type prioriti speci list site select site commun import adopt knowledg exist distribut natur habitat type speci constantli evolv result surveil accord articl direct eec evalu select site commun level inform present settl case law court justic european commun quot produc draft list site commun import capabl lead creation coher european ecolog network special area conserv commiss exhaust list site nation level ecolog interest relev point view direct object conserv natur habitat wild fauna flora realis object subparagraph articl direct maintain restor natur habitat type speci habitat concern favour conserv statu natur rang lie frontier insid commun quot basi inform common assess made framework biogeograph seminar prepar european topic centr natur protect biodivers bilater meet held member state member state propos suffici site meet requir direct eec habitat type speci conclud speci habitat type list annex decis network complet take account delai receiv inform reach agreement member state commiss consid adopt initi list site revis accord provis articl direct eec habitat type speci list annex decis member state propos suffici site requir direct eec knowledg exist distribut natur habitat type annex speci annex ii direct occur marin territori water marin water nation jurisdict territori water remain incomplet conclud network complet incomplet relev speci habitat type list annex decis consequ commiss consid initi list revis habitat type speci list annex decis accord provis articl direct eec annex decis list habitat type annex speci annex ii direct subject scientif examin measur provid decis accord opinion habitat committe adopt decis articl list contain annex decis constitut initi list site commun import atlant biogeograph region accord subparagraph articl direct eec list revis light propos member state conform articl direct eec habitat type speci annex annex decis articl decis address member state brussel decemb commiss stavro dima member commiss oj direct amend regul ec european parliament council oj oj judgment septemb case commiss germani ecr point annex annex annex