commiss direct april fix method calcul energi compound poultryfe eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council direct eec april market compound feedingstuff amend commiss direct eec articl thereof commun method introduc member state direct eec requir permit declar energi compound feedingstuff declar requir permit territori offici method calcul applic time direct adopt scientif technic knowledg energi compound poultryfe calcul mean uniform method member state method adopt made applic member state requir permit declar energi label compound poultryfe member state wait adopt commun method requir permit declar case differ result offici find energi declar manufactur desir permit minimum toler deviat due method sampl feedingstuff manufactur process analyt diverg measur provid direct accord opinion stand committe feedingstuff adopt direct articl pursuant provis articl direct eec energi compound poultryfe declar member state requir calcul accord method annex direct articl member state bring forc june latest law regul administr provis compli direct forthwith inform commiss thereof articl direct address member state brussel april commiss fran andriessen vice presid oj oj annex method calcul energi poultryfe method calcul express energi energi compound poultryfe calcul accord formula set basi percentag analyt compon feed express megajoul mj metaboliz energi nitrogen correct kilogram compound feed mj kg crude protein fat starch total sugar express sucros toler applic declar valu offici inspect provid articl reveal discrep increas reduc energi feedingstuff result inspect declar energi minimum toler mj kg permit express result applic formula result obtain decim place sampl analysi method sampl compound feed determin content analyt compon method calcul perform accord commun sampl method analysi method offici control feedingstuff appli determin crude fat content method amend commiss direct eec determin starch content polarimetr method set commiss direct eec oj oj