commiss decis decemb direct promot rear goat lower austria notifi document number german text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof regard council regul ec novemb common organis market sheepmeat goatmeat articl thereof council regul eec june common organis market milk milk product amend time council regul ec articl thereof call interest parti submit comment pursuant articl procedur letter date august austria notifi commiss abovement aid letter date juli octob austria provid commiss inform letter date januari commiss inform austria decid initi procedur laid articl ec treati respect aid commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss invit interest parti submit comment aid commiss receiv comment interest parti ii descript measur question concern gener aid scheme provid direct grant at goat year favour area lower austria mean articl council regul ec improv effici agricultur structur at goat year part provinc object scheme promot goat farm altern tradit dairi cattl farm austria aim make goat farm grassland hill mountain area sustain extens area common interest principl elig scheme natur legal person keep goat commerci scale lower austria qualifi premium goat hold year round goat year kid annual budget set measur at eur measur unlimit durat initi examin inform receiv commiss decid open procedur laid articl ec treati order examin scheme greater detail commiss express doubt open procedur scheme compat common market appear sight constitut oper aid posit structur impact scheme appear aid similar aid provid common organis market concern exclus sphere activ iii comment austria austria confirm aid question design promot goat farm altern line product intend ensur extens made grassland mountain area lower austria austria maintain argument aid question intend cut cost goat farm contrari articl ec treati hold water object aid accord articl ec treati aid facilit develop econom activ econom area compat common market aid advers affect trade condit extent contrari common interest purpos aid question state assist breeder accord articl ec treati make tangibl contribut develop establish goat breed rear provinc lower austria austria point lower austria suffici goat product conclus scarc trade product question member state fear found distort competit trade affect member state austria articl council regul eec june agricultur product method compat requir protect environ mainten countrysid applic aid question provid aid rear anim local breed danger extinct aim plan aid goat promot speci extrem threat posit impact environ utilis mountain area goat keep curb degener landscap karst stepp articl procedur open austria argu legal basi scheme provis govern compensatori allow provid regul ec amend council regul ec iv assess aid market organis articl regul ec lai articl ec treati appli product cover regul articl regul eec articl ec treati appli product cover regul sector concern aid scheme question goat milk goat goatmeat subject commun rule grant state aid prohibit state aid articl ec treati articl ec treati aid grant member state state resourc form whatsoev distort threaten distort competit favour undertak product good affect trade member state incompat common market aid grant state resourc view fact aid grant form direct provinci grant scheme appear doubt constitut aid grant quot state resourc quot court justic consist rule aid grant administr bodi level feder level cover ban state aid select measur effect measur undertak line agricultur product assist premium paid direct goat farmer austria state intend make tangibl contribut establish develop goat breed keep provinc lower austria austria state letter octob purpos aid promot specif econom sector measur select sens region austria grant aid sens sector agricultur keep goat promot distort competit case law court justic improv competit posit undertak result state aid gener point distort competit compar compet undertak receiv assist low level aid modest size beneficiari undertak rule possibl trade member state distort applic de minimi rule exclud agricultur sector commiss commun de minimi aid interfer trade measur affect trade member state hamper import member state facilit export member state decid factor risk intra commun trade develop differ liabl develop differ result measur question product aid scheme question relat involv trade member state expos competit goat import austria worth eur year goat worth eur export austria member state aid small amount liabl affect trade member state strong competit sector recipi oper competit product member state consum similar substitut aid affect trade member state conclus austria lower austria suffici goat product virtual trade product question member state hold water fact insuffici evid support claim state articl appli principl trade member state attain scale hand matter product substitut market consid broader scope product directli concern argument put forward austria low level price lower austria compar member state distort competit accept price level contrari encourag produc seek outlet lower austria aid reduc product cost measur question constitut aid mean articl ec treati articl ec treati except except prohibit laid articl ec treati set articl except list articl applic natur aid measur object austria claim articl applic articl ec treati except commiss appreci articl list aid consid compat common market compat treati studi point view commun sole member state ensur proper oper common market complianc articl ec treati except provid articl interpret strict manner articl point measur appli region econom situat extrem unfavour relat commun guidelin nation region aid capita gross domest product measur purchas power standard commun averag articl note measur concern intend promot execut import project common european interest remedi disturb economi austria aid design intend object refer articl articl ec treati aid facilit develop econom activ econom area deem commiss compat common market articl ec treati aid advers affect trade condit extent contrari common interest measur question regard serv develop econom sector econom area make aid condit structur improv product effect declar purpos measur cut product cost beneficiari durat aid effect measur limit time disappear aid longer grant consist practic commiss aid meet criteria articl ec treati regard oper aid incompat common market austria refer regul eec justif aid scheme question decis open procedur commiss note receiv detail environment aspect measur austria request suppli inform comment commiss note austria comment environment aspect measur detail remark goat farm ensur utilis mountain countrysid curb format karst stepp point hand aid stand grant sole mountain area lower austria hand austria request state specif environmet benefit result continu goat longer econom viabl cost link keep goat reason grand aid compens environment undertak regul eec regard valid legal basi deem aid compat common market stress except permiss payment reduc number livestock unit endang speci articl regul eec support product unit part financ regul regard permiss system provid articl ec treati conjunct articl regul austria refer quot endang breed quot aid categori articl regul eec point measur concern aid breed goat danger extinct measur grant aid keep femal goat gener commiss consid breed danger extinct basi scientif data show trend number breed concern austria submit data indic breed goat danger lower austria measur consid aid endang breed regul eec inform indic goat danger extinct lower austria measur concern goat breed goat gener main investig procedur articl introduc austria provis compensatori allow serv legal basi give explan measur gear criteria laid articl seq council regul ec request substanti argument remain unansw comment austria februari commiss statement open procedur remain undisput articl regul grant state aid compensatori allow mean articl seq exclud compensatori allow scheme legal basi measur question legal implic market organis mention recit relev common organis market determin applic articl ec treati product question accord consist case law court justic understood member state grant aid scope common organis market provid compat abovement articl scope market organis addit state aid exclud aid affect oper market organis possibl except articl ec treati reject commiss ground incompat common market organis austria comment disput commiss posit set initi procedur argu aid scheme question regard addit measur sens recit commiss take view aid scheme question constitut natur payment product unit addit measur price support mechan provid common organis market sheepmeat goatmeat amount state aid area exclus cover council regul ec unlaw ground commiss oblig prohibit aid measur conclus aid regard oper aid prohibit articl ec treati qualifi except articl incompat common market contrari council regul ec adopt decis articl aid scheme notifi austria plan grant at goat year favour area lower austria mean articl council regul ec at goat year area lower austria articl ec treati incompat common market aid scheme contrari council regul eec aid scheme implement articl austria inform commiss month notif decis measur compli articl decis address republ austria brussel decemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj footnot oj oj oj court justic judgment octob case ecr letter februari judgment court justic septemb case philip morri ecr paragraph court justic judgment march case belgium commiss ecr paragraph septemb case spain commiss ecr paragraph oj case franc commiss ecr paragraph itali commiss ecr paragraph oj judgment court instanc june case siemen ecr ii past commiss aprov aid goat breed consid danger extinct austria concern breed gemsfarbig gebirgszieg pinzgauer zieg saanenzieg toggenburgerzieg tauernschecken judgment court justic june case kydep ecr court justic judgment june case pig bacon commiss ecr