commiss regul eec octob lai common detail rule verifi destin product intervent commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec septemb establish common organ market oil fat amend regul eec articl thereof provis regul establish common organ agricultur product market commun rule relat sector cover common organ agricultur market provid applic intervent system product remov intervent subject specif destin system supervis set ensur product divert destin commiss regul eec amend regul eec lai common detail rule verifi destin product intervent connect suppress control formal intern frontier occas amend regul eec reason clariti administr effici rule concern redraft case member state involv supervis commiss regul eec septemb document purpos implement commun measur entail verif destin good appli author custom author compet issu control copi verifi destin intervent good design reason simplif effici stipul tht control copi check carri directli agenc hold secur member state involv control copi directli separ member state agenc hold secur desir order simplifi administr procedur provid greater flexibl afford control copi case export accord system laid titl chapter commiss regul eec carriag oper start commun end formal carri custom offic frontier station disproportion number amend annex regul eec make delet annex justifi refer endors stipul specif regul measur provid regul accord opinion relev manag committe adopt regul titl gener provis articl prejudic specif derog provid commun rule relat agricultur product regul lai common detail rule verifi destin product remov intervent stock pursuant articl regul eec eec oil fat articl council regul eec rice articl council regul eec milk milk product articl council regul eec beef veal articl council regul eec raw tobacco articl council regul eec cereal articl council regul eec pigmeat product subject specif destin purpos regul dispatch mean consign good member state export mean consign good member state destin custom territori commun provis regul appli product sold pursuant articl council regul eec fruit veget product sold pursuant articl council regul eec product process fruit veget product sold pursuant articl council regul eec wine alcohol purpos regul belgo luxembourg econom union bleu consid singl member state articl time remov intervent stock destin verifi product refer articl subject control compris physic check scrutini document audit account design control bodi refer comptent control author order avoid discrimin basi origin product member state design specif measur part measur singl control bodi verif destin relev product irrespect origin commun nation member state measur ensur control refer paragraph effect intervent product replac product measur prescrib firm deal intervent product process intervent product instanc buyin sell stock transport tranship repackag work process submit measur inspect supervis consid record enabl author carri check product refer indent subparagraph stock transport separ product identifi member state commun commiss measur pursuant paragraph control copi procedur refer articl regul eec appli control refer paragraph carri part member state product remov intervent stock member state secur lodg control copi issu accord provis regul eec stipul regul sell intervent agenc accord articl issu control copi provid remov order member state issu extract remov order remov order extract present person concern compet control author articl control copi refer articl issu sell intervent agenc intervent product dispatch member state state remov intervent stock refer unalt state compet control author intervent product dispatch process member state custom offic departur product remov order issu intervent agenc intervent product export unalt state cross territori member state product control document issu compet control author state process place control intervent product export process cross territori member state product pursuant council regul eec stock member state sell intervent agenc situat sell intervent agenc issu control copi issu respons member state control copi issu author design purpos sell agenc decid author stockhold intervent product issu control copi respons intervent agenc author grant stockhold condit articl regul eec mutati mutandi case issu subject product remov order remov order control document refer subparagraph bear serial number give descript product descript made manner prescrib complet box control copi refer articl inform purpos control number type packag mark number born packag gross net mass product refer regul applic inform provid box control copi number contract sale intervent agenc control document show number preced control copi remov order remov order control document offic departur person concern make control copi origin copi author issu control copi send copi inform agenc secur lodg requir pursuant articl copi origin control copi return person concern repres present compet control author member state destin origin control copi endors compet control author member state destin back directli agenc hold secur refer articl full address agenc hold secur enter box control copi person concern part product mention control copi compli prescrib provis compet author section control copi head control destin quantiti product compli provis date date oper carri articl proof requir control laid articl compli furnish product respect remov intervent stock destin verifi author singl member state product document member state product respect destin verifi author member state remov intervent stock place control copi issu control destin duli certifi endors compet control author product respect destin verifi author member state remov intervent stock place member state mean document refer product respect export formal departur custom territori commun place member state final process place secur lodg document document laid member state proof export document refer cover process articl secur requir order guarante proper destin product refer articl lodg prior take product secur lodg case product process process export intervent agenc member state process place commenc case sell intervent agenc secur lodg intervent agenc member state sell intervent agenc situat forthwith forward sell intervent agenc commun write show number relev regul date number tender sale contract number buyer amount secur ecu product quantiti product date secur lodg destin sell intervent agenc check secur data articl prescrib provis destin compli result forc majeur author member state secur lodg secur lodg author member state remov intervent stock place request person concern decid time limit prescrib transact extend period consid view circumst invok product irretriev lost control deem carri case forc majeur measur refer compet author inform commiss provid measur procedur laid articl regul eec articl regul common organ market request refer paragraph lodg dai inform receiv person concern circumst indic case forc majeur arisen period laid specif regul produc evid need releas secur person concern furnish proof circumst reli constitut forc majeur titl ii product subject prescrib specif destin commun articl product consid compli prescrib destin establish respect product process product incorpor type oper hereinfaft refer process process respect product sold direct consumpt concentr product concentr packag retail sale retail trade respect product consum institut organ armi similar forc deliv oper refer carri prescrib period requir mention constitut primari requir mean articl commiss regul eec articl control copi box part head addit inform complet box carri endors relev regul box show number contract sale intervent agenc numer remov order box show number relev regul product dispatch member state provis articl appli mutati mutandi oper place success member state provis articl appli mutati mutandi articl releas secur subject product proof refer articl articl control copi receiv agenc refer articl month expiri period fix complet transact question issu period fix ow circumst control parti concern make applic compet author document accept equival state ground applic furnish support document support document bear refer control copi includ confirm compet control author verifi product verifi compli indic date product receiv destin titl iii product export commun unalt state articl product consid compli prescrib destin establish left custom territori commun unalt state purpos regul deliveri product intend sole consumpt board drill extract platform includ work point provid support servic oper situat area european continent shelf area continent shelf european part commun mile zone start base line determin extent member state territori water consid left custom territori commun case articl commiss regul eec reach destin victual warehous approv pursuant articl regul eec clear custom releas consumpt specif countri product import specif countri oper refer carri prescrib period requir laid constitut primari requir mean articl regul eec product victual warehous refer provis articl regul eec appli except articl refund applic provis subparagraph articl regul eec appli articl intervent product export unalt state accept custom author export declar place member state product remov stock export declar accompani document requir conform commun legisl case carri entri intervent product refund regul eec intervent product refund regul eec refund applic product export accept relev export declar consid longer cover articl treati provis articl council regul eec appli movement condit time limit respect grant refund proof produc purpos applic releas secur concern articl control copi box part head addit inform complet box carri endors relev regul box show number contract sale intervent agenc number remov order box show number relev regul control copi prove export good request releas secur refer articl payment refund compet author hold secur immedi send copi control copi certifi true copi direct author compet payment refund case person concern make entri box control copi refund paid indic full address author compet payment refund compli month time limit proof export payment refund accord articl regul eec administr delai forward control copi agenc hold secur author compet payment refund date receipt secur agenc deem date receipt refund author articl accept custom export declar product procedur provid titl chapter regul eec carriag station destin deliveri consigne custom territori commun deem export procedur paragraph appli custom offic departur accept export declar ensur endors articl regul eec enter document issu proof export custom offic departur permit contract carriag vari carriag end commun establish secur intervent agenc purpos ensur export place secur releas secur secur releas pursuant paragraph product fact left custom territori commun period allow custom offic departur inform agenc respons releas secur provid particular case releas regard made error equival amount recov articl releas secur subject product proof refer articl product import specif countri case product export commun doubt exist true destin product proof articl regul eec compet author member state requir satisfactori addit proof product fact market import countri doubt real destin product commiss request member state appli provis articl articl provis articl council regul eec appli secur refer articl forfeit releas amount equival secur recov releas product secur refer articl lodg leav custom territori commun formal obtain refund complet formal purpos applic regul eec deem complet paragraph appli amount secur refer paragraph regard forfeit secur mean articl council regul eec person concern prove compet author mean certif issu intervent agenc concern provis paragraph compli secur provid articl control copi intend act proof product compli prescrib destin refer articl receiv agenc refer articl month issu ow circumst control parti concern accord provis articl regul eec submit compet author reason request document regard equival titl iv product export commun process articl product consid compli prescrib destin establish requir articl met articl product export process accept custom author export declar place member state final process take place articl product dispatch unalt state process export control copi issu sell intervent agenc box part head addit inform complet box carri endors relev regul box show number contract sale intervent agenc number remov order endors product intervent export extern commun transit procedur box show number relev regul product dispatch process member state remov intervent stock place process export control copi issu author verifi process part control copi head addit inform box complet box carri endors relev regul box show number contract sale intervent agenc endors product intervent export extern commun transit procedur box show number relev regul product export process cross territori member state control copi issu custom offic departur product document issu author verifii process document custom offic departur product document requir case custom offic departur verifi relev process part control copi head addit inform box complet box carri endors relev regul box show number contract sale intervent agenc number document refer box show number relev regul control copi prove export good request releas secur refer articl payment refund compet author hold secur immedi send copi control copi certifi true copi direct author compet payment refund case person concern make entri box control copi refund paid indic member state full address author compet payment refund articl product dispatch member state process process product member state member state furhter process cross territori member state member state order export compet author refer articl issu control copi control copi copi complet indent subparagraph appli articl indent subparagraph appli articl inform origin control copi addit box control copi copi enter registr number date issu preced document author issu case refer paragraph compet author verifi oper endors immedi return origin control copi directli agenc refer articl origin control copi box head control destin product dispatch member state process packag take export origin control copi show registr number number refer control copi issu purpos document refer articl carri similar endors provid paragraph articl oper export process packag take place success member state member state decid oper consid oper case control copi issu involv oper carri origin control copi return agenc refer articl control oper involv carri member state measur ensur proper work system member state decid follow procedur refer paragraph compet author oper subsequ issu control copi compet author verifi oper control copi box head control destin product member state process packag take export origin control copi show registr number number refer control copi issu purpos document refer articl carri similar endors provid paragraph articl provis articl applic titl titl final provis articl member state inform commiss full address compet control author refer articl commiss inform member state member state inform commiss quarter case appli articl circumst invok quantiti involv measur member state march septemb year send return commiss show number applic made pursuant articl reason failur return control copi quantiti concern natur document accept equival articl regul eec repeal remain applic oper remov intervent stock place decemb annex regul eec remain valid transit period specif commun act refer thereto annex refer singl administr document document prove commun statu product mention articl regul eec refer constru control copi transact pursuant articl remov intervent stock take place decemb latest prescrib destin compli januari document accompani product show endors aplicación del procedimiento establecido en el reglamento cee anvendelsesprocedur forordn eoef nr anwendung de verfahren gemaess der verordnung ewg nr efarmogi ti diadikasia toi kanonismoi eok arith applic procedur regul eec applic de la procédur du règlement cee applicazion del procedimento secondo il regolamento cee toepass procedur verorden eeg nr aplicaçao procedimento previsto regulamento cee articl regul enter forc dai public offici journal european commun provis regul appli product remov intervent stock januari provis articl appli novemb notwithstand provis articl commun act refer commiss regul eec regul eec articl thereof constru refer regul articl thereof regul bind entireti directli applic member state brussel octob commiss rai mac sharri member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj