commiss decis novemb aid compani gonzález díez cover except cost aid incorrect aid amend decis ecsc notifi document number spanish text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun paragraph articl thereof regard agreement european econom area indent articl thereof call interest parti submit comment pursuant provis cite regard comment procedur juli commiss adopt decis ecsc rule aid compani gonzález díez cover except cost incompat common market aid respect incorrect aid respect stipul recoveri aid letter date februari commiss reexamin file decis ecsc regard argument present compani context case heard court instanc european commun inform spain decis initi procedur laid articl treati view repeal articl decis ecsc replac final decis commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss gave interest parti opportun make represent aid question commiss receiv represent interest parti commun represent spain provid opportun comment receiv comment background notif date notif date prior aid coverag except cost compani gonzález díez date letter commun grant aid gonzález díez gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt commiss decis aid decis ecsc authoris global amount aid compani sector spain aid decis ecsc authoris global amount aid compani sector spain aid decis ecsc announc commiss decid date aid gonzález díez decis ecsc authoris aid gonzález díez notifi hand decis consid part aid grant year incorrectli recov letter inform aid cover except cost compani gonzález díez gt tabl gt decis ecsc materi point view object decis ecsc hand incorrect aid receiv compani gonzález díez effect commiss consid condit aid authoris decis ecsc ecsc respect hand decis ecsc rule notifi aid advanc spain compani consid compat provis articl commiss decis ecsc decemb establish commun rule state aid coal industri form decis ecsc adopt basi ecsc treati framework procedur laid decis ecsc appeal annul septemb compani gonzález díez present appeal decis ecsc court instanc case ground justifi reopen proceed light argument present appeal annul court instanc reexamin file decis commiss express doubt procedur rule applic fulli respect doubt relat letter decemb regard letter formal notic advanc warn formal notic problem case relat mention publicli decis ecsc publish offici journal european commun addresse letter beneficiari aid light letter word matter offici reach phase quot formal notic quot commiss procedur rule applic sector previous govern ecsc treati articl ec treati set council regul ec march lai detail rule applic articl ec treati offer guarante ecsc treati full respect right member state beneficiari compani interest parti commiss decid reopen formal proceed view repeal articl decis ecsc replac final decis inform spain thereof letter date februari detail descript aid aid cover except cost year pursuant articl decis ecsc spain grant compani gonzález díez aid total peseta eur year peseta eur year cover except cost result restructur coal industri unrel current product liabil inherit past aid grant compani gonzález díez cover cost close annual product capac tonn tonn compani product capac chang tonn year begin tonn year end year tonn year begin tonn year end year product capac cut place open cast mine buseiro underground mine sorriba subsector prohida tonn open cast mine buseiro tonn plan compani gonzález díez cut product capac year includ framework quot plan modernis rationalis restructur reduct activ quot notifi spain commiss commiss consent decis ecsc accord principl object decis ecsc plan notifi spain envisag global coal product capac reduct individu target compani submit propos closur product unit reduct product capac qualifi condit aid mention articl decis ecsc commiss decid analys grant aid gonzález díez cover except cost light inform publish press result acquisit compani mina la camocha juli commiss analys annual manag report year compani mina la camocha deduc juli compani acquir share compani gonzález díez purchas price peseta balanc sheet compani mina la camocha decemb financi asset amount total enter quot hold compani group quot liabil side balanc sheet sum total million peseta enter quot debt compani group quot note manag report specifi decemb compani gonzález díez transfer fund compani mina la camocha total million peseta million peseta annual manag report compani gonzález díez relat financi year show compani receiv state aid total peseta compens coal product cut tonn year oper account show complet except net oper profit peseta manag report compani gonzález díez show decemb fund transfer compani mina la camocha amount million peseta million peseta manag report compani gonzález díez explain novemb compani sign rider contract march unión eléctrica fenosa sa reduc tonn quantiti coal suppli térmica de soto de la barca amount tonn annum period report make refer closur instal consequ cut product mention made exploit system result reduct activ open cast subcontractor gonzález díez carri virtual coal extract activ analys account compani gonzález díez financi year commiss check aid total peseta grant compani cover technic cost close extract instal annual product capac reduct tonn enter compani account oper profit commiss unabl identifi cost relat annual product capac reduct tonn gross oper profit compani gonzález díez financi year amount peseta net profit financi year peseta profit larger previou financi year amount peseta peseta result financi year loss peseta profit june year share gonzález díez acquir mina la camocha amount peseta transfer million peseta million peseta gonzález díez mina la camocha decemb appar made profit gonzález díez earn financi year aid cover except closur cost acquisit compani gonzález díez mina la camocha juli explain prospect receiv extraordinari payment result state aid expect reduc quantiti coal stipul contract gonzález díez electr compani effect manag report compani acquir gonzález díez purchas compani mina la camocha compani mina la camocha weak financi structur total asset worth peseta decemb repres forti time capit amount peseta date compani mina la camocha subject closur plan receiv year aid reduct activ pursuant articl decis ecsc part compani gonzález díez receiv oper aid year pursuant articl decis inform capit gonzález díez acquir total juli compani mina la camocha price million peseta financi year gonzález díez receiv million peseta aid compens suppos product capac cut tonn financi year gonzález díez record net profit approxim million peseta end gonzález díez transfer approxim million peseta mina la camocha inform suggest aid receiv gonzález díez greatli exceed cost suppos capac reduct enter oper incom except profit transfer parent compani report spain decemb compani gonzález díez acknowledg oper profit financi year includ aid total peseta intend cover except closur cost compani gonzález díez stress payment question loan compani repaid interest august except closur cost compani report verifi except cost result restructur gonzález díez contrast report refer expenditur peseta repay loan subsidi unrel restructur period expenditur peseta invest equip open cast oper expenditur peseta invest modernis underground mine letter date march spain inform commiss grant aid gonzález díez total peseta year cover except cost cut annual product tonn year commiss analys manag report compani gonzález díez year found aid total peseta account oper incom identifi compani account expenditur occas closur product capac oper profit peseta account record loss compani receiv aid peseta cover cost product capac cut aid cover except cost year commiss prior authoris spain grant compani gonzález díez aid total peseta eur year intend cover cost cut annual product capac tonn reduct place underground mine sorriba prohida subsector compani product chang tonn year begin tonn year end year decis ecsc commiss rule aid total peseta spain plan grant gonzález díez year aid notifi exceed aid grant cover except restructur cost commiss justifi decis rule aid ground await analysi inform commun spain aid grant compani year letter date decemb commiss request spain provid inform aid total peseta eur spain grant gonzález díez letter date februari april spain commiss technic report gonzález díez date februari februari cost close instal letter gonzález díez date februari spain commiss februari compani state mine oper abandon result reduct activ amount peseta spain notifi commiss aid total peseta eur paid compani represent interest parti context present proceed compani gonzález díez represent commiss mean letter date april institut restructur coal mine ministri financ forward commiss letter spain date april accompani report endors mine expert supplementari document letter date directli commiss director gener energi transport law offic uría amp menéndez report endors mine expert respond quot request inform quot point commiss decis initi present proceed initi consider mine oper la prohida subsector sorriba group underground oper buseiro group open cast oper report justifi cost reduc activ year inform submit complet commiss proceed led decis ecsc includ element effect inform relat present proceed gonzález díez modifi present fact compar proceed lead decis ecsc compani justifi expenditur incur closur oper la prohida subsector sorriba group continu abandon tonn level subsector present fact report endors independ expert summaris form expenditur closur la prohida subsector sorriba group total length galleri dug level work tonn abandon metr repres total cost eur peseta work enter oper cost compani account reason identifi fix asset capit situat balanc date abandon total length galleri abandon level la prohida subsector work reserv level metr metr featur regist fix asset residu eur peseta decemb total length galleri abandon level la prohida subsector metr metr featur regist fix asset residu eur peseta decemb length galleri abandon st level assign la prohida subsector residu galleri asset abandon subsector featur fix asset record eur peseta decemb residu entir la prohida subsector includ galleri enter fix asset regist remain fix asset amount peseta eur compani account expert add total imput loss asset balanc peseta eur amount peseta eur constitut loss financi year differ peseta eur record financi year amortis report endors independ expert justifi work modifi ventil circuit tre hermano subsector commun level la prohida reason inclin plane creat work quot tre hermano quot sector locat lower level la prohida total cost eur peseta work evalu document uría amp menéndez eur peseta refurbish la prohida sector incur expenditur eur peseta compani provid allow balanc eur peseta anticip expens incur mine open cast mine sector buseiro report endors independ expert confirm deposit work integr overhead wall vein seam movement excav residu mine wast tip produc correspond integr work seam time trough synclin work decid abandon wall vein seam poor qualiti coal expert northern zone trough overburden excav estim place gain access wall vein total cost earth movement overburden excav eur peseta expenditur record compani account quot oper cost quot report confirm independ expert includ expenditur incur plan restor cost higher allow ha valu eur peseta cost correspond guarante sign govern princip asturia cost record head quot product cost quot purchas addit land mine wast tip eur peseta record fix asset compani creation mine wast tip locat east side commun track west side restor accommod overburden excav northern zone trough eur peseta expert cost attribut part reduct activ data carri evalu total eur amount eur peseta attribut loss fix asset financi year amount eur peseta amortis year balanc eur peseta written fix asset report independ expert verifi financi year amount eur peseta allow total amount guarante demand princip asturia eur correspond restor land reduct activ mention earlier commiss note expert state part report physic visit work refer inact creation mine wast tip open cast top excav zone data report submit compani expert check visit mine oper offic gonzález díez carri weight purpos commiss analysi case expert confirm inform submit compani legal point view commun date compani gonzález díez consid commiss compet give rule ecsc treati ec treati nice protocol financi consequ expiri ecsc treati coal steel research fund confer compet commiss legal instrument initi determin proceed coal aid agre expiri ecsc treati occur juli ec treati empow commiss examin aid coal mine grant member state earlier juli gener principl retroact legal rule legitim expect applic legal rule situat preced entri forc text establish possibl retroact applic ec treati situat earlier juli aid coal mine agre date commiss authoris initi decid proceed opinion compani gonzález díez procedur chosen commiss inappropri purpos intend repeal articl decis ecsc replac final decis principl legal requir commiss immedi offici repeal articl decis principl legitim expect relev suit interest parti maintain repeal benefit parti procedur commiss regul ec commiss repeal decis part formal investig procedur establish articl regul initi formal investig procedur articl decis ecsc annul court instanc requir principl legal offici repeal commiss compani gonzález díez commun cost deriv reduct activ basi report endors independ expert date april report auditor sala amp marav date januari transmit framework proceed led decis ecsc opinion compani gonzález díez reduct suppli period expect chang gonzález díez consid bear mind decis ecsc quot base data suppli context previou proceed formal aid investig quot mention data supersed light present state complet abandon la prohida subsector letter gonzález díez total abandon western zone open cast deposit buseiro gonzález díez add comment clarif report independ expert emphasis gonzález díez criticis fact commiss consid overburden excav overestim compani opinion overburden excav realiti independ expert state unabl quantifi overburden excav basi inform compani consid reason opinion gonzález díez quot compani amortis cost deriv excess volum dead rock soil move quot independ expert state expenditur attribut quot oper cost quot invest gonzález díez refer cancel contract transport peral letter novemb mina la camocha owner gonzález díez spain decemb state instal closur gonzález díez invest peseta oper resourc contract document gonzález díez inform acquisit land peseta creation mine wast tip east side residu decemb peseta access track tip residu data peseta restor open cast work peseta correspond restor western mine wast tip gonzález díez tip store surplu excav residu western deposit buseiro overburden excav northern zone justifi expens consequ oper plan chang result work carri store larger volum excav residu longer justifi purpos mine wast tip activ restor consequ abandon oper west side buseiro document gonzález díez justifi expenditur buseiro work basi indent residu cost deriv legal oblig context land restor legal oblig indent except intrins depreci annex decis ecsc cost abandon la prohida subsector sorriba group inform document gonzález díez coincid report independ expert justifi basi indent annex decis ecsc indent ventil shaft recoveri cross futur cost partli attribut indent indent abandon level residu remain galleri la prohida subsector indent restor work la prohida document gonzález díez includ inform repay loan peseta intend invest project grant context strateg plan competit action hereinaft quot spca quot document state context refund aid grant compani invest million peseta document state peseta paid year repai loan interest accru document gonzález díez detail descript direct ministri industri energi date regul grant subsidi aid connect programm energi resourc mine object scheme promot product coal viabl econom condit increas product restrict product cost coal treatment instal geolog mine prospect document report agreement sign decemb annex sign subsequ ministri industri energi object agreement establish system oper soutirag prior improv mine oper ii increas annual product tonn market coal iii improv output worker safeti iv reduc oper cost total budget amount million peseta agreement sign gonzález díez ministri industri energi provid grant subsidi period research technic develop activ million peseta refund invest cost ii oper or treatment activ million peseta refund invest cost million peseta invest cost refund subsidi gonzález díez claim item subsidi total peseta intend carri invest instal activ design increas mine output output reduc onward buseiro deposit onward sorriba deposit la prohida subsector gonzález díez claim short undertak cut product capac buseiro la prohida parallel continu repai spanish administr amount subsidi initi intend increas product capac document gonzález díez accompani annex relat report agreement evid payment constitut complet inform submit represent spain letter date april spain commiss copi agreement sign ministri industri gonzález díez framework spca refund refund subsidi grant context letter spain copi report prepar govern princip asturia spanish author respons mine oper report precis term condit activ reduct present gonzález díez govern princip asturia state work buseiro sector place sea level compani gonzález díez commiss letter date april request govern princip asturia state inter alia coal extract prohida subsector januari mine group remain inact abandon letter defin prohida subsector part mine locat level surfac take level height level level letter govern princip asturia infer work plan product fell tonn tonn letter date june commiss invit spain comment represent made interest parti gonzález díez spain submit comment evalu aid conclus regard inform includ data commiss analys aid detail legal framework compet commiss ecsc treati law adopt implement decis ecsc expir juli ecsc treati expiri state aid coal industri examin relat rule establish decis ecsc decis ecsc ecsc authoris aid coal sector compani spain adopt context present decis relat event place juli aid subject ecsc treati system area system ec treati appli decis straddl success system legal approach commiss consid applic matter explain detail commun aspect treatment competit case result expiri ecsc treati commiss refer commun paragraph definit applic legal framework basic principl juli onward sector cover date ecsc treati rule procedur law deriv therefrom subject rule ec treati rule procedur law deriv date commiss compet relat state aid coal industri pursuant articl ec treati commiss observ illeg aid grant member state resourc state incompat common market decid state question ceas aid commiss duti monitor effect complianc decis reason commiss continu monitor expiri ecsc treati implement member state decis ecsc ecsc adopt pursuant decis ecsc power adopt measur event incorrect aid commun base principl ec treati ecsc treati element legal system ec treati gener applic ecsc treati sector scope except effect relationship treati govern provis articl ec treati state provis ec treati affect treati establish european coal steel commun right oblig member state power commun institut rule laid treati function common market coal steel gener treati applic case sector treati appli contrari claim compani gonzález díez expiri ecsc treati result legal vacuum treati enshrin legal system automat fill vacuum produc disappear element addit stress case basic rule applic virtu ecsc ec system word decis ecsc council regul ec juli state aid coal mine virtual basic content contrari compani suggest represent quot nice protocol financi consequ expiri ecsc treati research fund coal steel quot resolv issu legal framework expiri ecsc treati gener clarif specif issu futur ecsc fund bear relationship issu present decis deal commiss point quot legal vacuum quot theori advanc compani gonzález díez lead result erron legal standpoint contrari interest compani effect correct commiss lack compet repeal decis ecsc expiri ecsc treati follow logic court compet annul ecsc decis expiri treati inevit consequ decis ecsc continu fulli valid legal consequ modifi commiss consid view simpli unsustain legal logic standpoint hand compani complain articl decis ecsc immedi repeal initi procedur repeal stress connect final decis appropri revok provis adopt examin represent made spain applic parti interest parti obviou compani gonzález díez prefer revoc prior resumpt procedur decis prejud right interest parti competitor withdraw neg decis favour act beneficiari aid prejudici interest competitor commiss mean withdraw decid offer interest parti opportun make represent rule procedur applic present decis adopt expiri esc treati juli commiss explain detail point commun impli procedur rule applic juli deriv ec treati articl treati regul ec procedur provis regul ec explain point commun basic principl rule applic forc time take procedur step question procedur rule retroact effect rule applic forc time procedur word juli commiss appli exclus procedur rule regul ec pend case present decis made framework defin articl ec treati regul ec incorrect aid year procedur applic provid articl regul articl seq applic respect aid fund rule applic fund rule applic expiri ecsc treati commiss continu monitor implement member state decis authoris state aid adopt pursuant decis ecsc explain point commun event complianc case dealt accord procedur laid regul ec incorrect aid year commiss check condit establish decis ecsc ecsc respect decis adopt basi ecsc regul applic time decis continu firm bind connect aid complianc condit establish ecsc decis question check relat thereto event commiss point condit contain decis refer requir follow decis ecsc requir contain regul ec forc juli cost categori cover aid articl refer defin annex decis ecsc cost categori annex refer correspond quot technic cost closur quot residu liabil deriv fiscal legal administr provis indent annex ii addit underground safeti work result restructur indent annex iii mine damag provid caus pit previous servic indent annex iv residu cost result contribut bodi respons water suppli remov wast water indent annex residu cost result water suppli remov wast water indent annex vi except intrins depreci provid result restructur industri take account revalu occur januari exce rate inflat indent annex aid effect paid authoris commiss examin compat principl relat articl regul ec explain point commun rule juli state aid grant date prior approv commiss appli specif provis regul ec commiss point fact present decis relat content articl regul ec virtual equival articl decis ecsc result financi analysi similar decis appli event diverg commiss likewis account principl legal secur determin rule applic evalu doubt aid charact measur aid grant charact aid disput check made compli authoris decis case clear measur satisfi requir stipul articl treati stipul indent articl ecsc treati effect subsidi select favour compani sector affect competit trade member state fund public purs commiss examin case compat authoris decis ecsc ecsc treati march octob spain notifi commiss aid cover quot technic cost closur quot year pursuant articl decis ecsc notif aid cover except cost year spain present global figur privat own coal compani spain justifi global notif time notif specif compani agre plan closur activ reduct year decis ecsc ecsc commiss authoris global aid cover technic cost closur spanish privat own compani sum million peseta million peseta eur aid authoris commiss decis ecsc ecsc intend cover specif cost categori set annex decis ecsc loss fix asset compani carri total partial closur indent annex except cost result progress closur relat restructur coal industri indent annex decis ecsc ecsc commiss request spain grant individu aid compani accord criteria laid decis ecsc articl decis ecsc commiss stipul quot accord articl ecsc treati spain adopt measur gener ensur fulfil oblig aris decis ensur aid authoris purpos intend unspent overestim incorrectli aid item cover decis repaid quot word articl decis ecsc practic ident justif decis commiss quot spain ensur aid grant undertak cover except cost line categori cost annex decis ecsc quot addit decis ecsc relat year commiss add justif quot spain ensur framework provis articl treati aid limit strictli light social region consider characteris declin commun coal industri aid give econom advantag directli indirectli product aid authoris activ distinct coal product spain ensur aid grant undertak articl decis ecsc cover technic cost closur undertak aid current product articl decis closur capac aid intend definit carri optimum condit safeti environment protect quot aid cover except cost case meet criteria articl decis ecsc regard compat common market amount exce cost commiss initi analys incorrect applic aid year compat aid basi data submit member state beneficiari compani conclus analysi logic outcom inform commiss commiss refer decis ecsc detail explan analysi respons commiss decis reopen formal procedur examin aid grant gonzález díez compani made represent includ detail document report endors independ expert commiss point request octob compani numer opportun provid inform fate aid examin report compani complet commiss note independ expert unabl verifi data activ reduct time report work abandon complet verif carri commiss ask report previou occas work access time reason commiss draw conclus basi inform spain april previou report obtain complet pictur fact compani gonzález díez make claim document comment decis reopen proceed argu abandon tonn la prohida subsector buseiro sector abandon la prohida subsector complet abandon total western zone open cast deposit buseiro commiss consid la prohida subsector defin letter april govern princip asturia regard quot product unit quot purpos regul ec commiss decis ec octob establish joint framework commun inform need applic council regul ec state aid coal industri western zone buseiro satisfi definit account oper project commiss accept aid cover except restructur cost la prohida subsector relat total closur product unit aid analysi carri commiss line articl annex regul ec make provis aid total closur product unit case partial closur buseiro sector commiss continu carri analysi accord criteria articl annex decis ecsc analysi base requir total closur unfavour compani circumst case conflict principl legal effect final decis case adopt entri forc regul ec delai attribut sole compani compat principl legal make compani suffer neg consequ result tighten basic rule period aid authoris partial plan work abandon level la prohida subsector analys commiss consid cost price metr galleri need work abandon tonn excess consider proport galleri construct galleri put oper cost cost cover state aid justif put forward compani coverag implement cost equival accumul incompat aid adopt favour posit compani commiss regard justifi cost creat metr galleri eur peseta part aid receiv justifi basi indent annex regul ec remain amount eur peseta compat commiss regard justifi eur peseta residu metr galleri abandon level la prohida featur record fix asset decemb commiss analys compani manag report year verifi amount featur loss fix asset aid justifi basi indent annex regul ec eur peseta authoris year year written compani account commiss regard justifi eur peseta eur peseta correspond residu decemb metr galleri abandon level abandon level asset abandon la prohida subsector commiss base view total closur product unit commiss analys compani manag report verifi quantiti record loss fix asset aid justifi basi indent annex regul ec commiss propos authoris financi year commiss authoris eur peseta compani consid outstand differ metr galleri abandon la prohida subsector residu regist fix asset decemb basi inform compani commiss verifi asset featur regist fix asset compani decemb commiss propos authoris aid year commiss authoris aid eur peseta restor la prohida sector aid compat indent annex regul ec authoris year analys quot project open cast work buseiro zone quot date juli submit annex document uría amp menéndez commiss note buseiro deposit show numer geolog irregular uncertainti futur oper descript independ mine expert layer partial correspond southern part deposit project mention complex western side real presenc layer level work place high ash content justifi choic variant determin reserv volum suggest altern arriv figur tonn commiss agre comment gonzález díez effect addit cost incur buseiro group technic modif project contrari accept view independ expert addit cost result reduct product due overburden excav northern zone commiss consid movement excav residu overestim independ expert unabl evalu figur expert propos report januari cite quot experi obtain partial work bottom synclin northern zone bottom reach coal ash vein wall vein rang quot analys technic studi commiss conclud expenditur attribut activ reduct buseiro sector overburden excav northern zone restor cost extern mine wast tip commiss consid chang plan due geolog factor account origin project extra cost due geolog factor case cover addit aid compani receiv oper aid year movement earth involv overburden excav count oper cost compani normal practic compani receiv aid cover open cast oper loss order product cost commiss adopt hypothesi favour compani authoris eur peseta commiss consid authoris aid year aid compat indent annex regul ec commiss consid sum eur peseta compat commiss consid attribut total residu format western mine wast tip access track loss due reduct activ excess possibl abandon western side foreseen juli plan quot form plan quot rais bottom cutoff automat make suffici capac intern dump total volum dead rock decreas dispos larg caviti north end present base height approxim quot western mine wast tip abandon view difficulti evalu real cost attribut reduct activ buseiro commiss adopt posit favour compani propos authoris aid eur peseta aid eur peseta residu creation mine wast tip access track decemb commiss authoris aid year basi indent annex regul ec aid authoris aid amount eur peseta intend creation shaft work provid ventil quot tre hermana quot sector sorriba group expenditur correspond invest mine infrastructur work quot tre hermana quot group expenditur invest regard liabil inherit past mean regul ec accord decis ecsc hand deduc notif decemb plan restructur coal industri spain intend grant aid invest type envisag articl regul ec invest aid incompat aid cover oper loss sorriba group spain grant gonzález díez aid correspond indent section annex decis ecsc categori aid includ annex regul ec accord commiss analys aid compat indent section annex decis ecsc invest refer relat work reserv quot tre hermana quot subsector commiss authoris aid eur peseta make provis coverag futur cost incur surfac damag due closur la prohida subsector commiss observ provis sum includ notif aid plan spain sum exce amount notifi paid advanc spain year commiss declar compat decis cost amount eur peseta agreement sign govern princip asturia guarante restor land open cast oper part product cost coal extract western zone buseiro group effect land restor final part product cycl open cast mine cost restor compon total cost coal extract case buseiro gangu heap compani provid justif abandon mine wast tip involv addit restor cost contrari justifi expens basi legal oblig establish royal decre order ministri industri energi date june develop establish oper area affect restor compani receiv state aid cover oper loss includ restor open cast mine buseiro aid top receiv cover oper loss commiss authoris aid amount eur peseta land acquir compani open cast mine regist compani fix asset asset depreci commiss authoris aid amount eur peseta purchas price land consid lost asset aid cover point annex regul ec refund refund subsidi receiv gonzález díez context spca agreement sign decemb ministri industri energi intend financ project purpos promot coal product econom viabl condit increas product loan receiv period project implement deduc annex iii agreement sign refund loan peseta intend establish system oper quot soutirag quot continu compani report independ expert annex iii spca agreement refer quot clear indic except open cast oper enhanc estim profit quot annual product target market tonn exceed payment peseta eur year correspond repay loan receiv unrel compani activ reduct plan notifi commiss period commiss point payment made compani higher envisag initi plan ow payment delai emerg letter ministri industri energi miner regist post decemb document commiss commiss point refund loan peseta accompani refund subsidi million peseta refund subsidi million peseta research technolog develop activ addit capit subsidi compani receiv year aid cover approxim underground oper product cost open cast oper product cost explain earlier commiss propos authoris entir residu decemb fix asset la prohida subsector substanti part buseiro sector aid amount peseta peseta peseta repay spca subsidi includ invest mine work la prohida subsector result accumul aid incompat common market commiss authoris aid consid reduct coal deliveri criterion grant aid intend cover except restructur cost commiss find agre view express gonzález díez reduct made deliveri higher approxim tonn compani provid previou year annex show aid authoris aid authoris conclus incorrect aid grant spain analys inform commiss note aid receiv gonzález díez cover except cost restructur pursuant articl decis ecsc total peseta peseta record compani account oper cost gener except gross oper profit peseta peseta net oper profit tax aid cover except cost peseta neg commiss note consequ aid cover except restructur cost articl decis ecsc oper aid articl decis ecsc compani fund increas peseta date acquisit mina la camocha peseta decemb increas occur result except profit commiss consid aid grant gonzález díez year pursuant articl decis ecsc exce cost incur restructur carri accord articl decis purpos authoris commiss proceed gave rise decis ecsc present formal infring proceed compani gonzález díez justifi origin except profit brought equival increas fund compani acknowledg letter owner mina la camocha date novemb spain decemb quot case aid intend compens cost natur profit financi year includ aid peseta grant miner quot commiss consid compani gonzález díez made incorrect aid grant spain pursuant ecsc pursuant decis ecsc total peseta eur broken gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt conclus aid cover except cost letter date march spain notifi commiss aid cover quot technic cost quot respect closur intend grant compani financi year gonzález díez includ amount peseta eur decis ecsc commiss rule aid announc analys inform provid spain respons commiss question aid year letter spain inform commiss grant compani gonzález díez aid total peseta eur cover technic cost reduc annual capac tonn grant aid spain line articl decis ecsc establish quot member state put effect plan aid approv commiss basi gener criteria object laid articl specif criteria establish articl quot aid peseta eur grant spain gonzález díez year illeg commiss carri evalu compat aid peseta eur base element deriv report gonzález díez februari februari spain februari april august commiss receiv manag report compani gonzález díez respons request annual report compani order check complianc provis articl decis ecsc manag report gonzález díez record peseta quot extraordinari incom quot justifi quot extraordinari expenditur quot amount peseta peseta residu la prohida subsector sorriba sector peseta provis expens relat abandon mine work effect aid correctli enter account compani gonzález díez compat articl annex regul ec examin respons initi present formal infring proceed commiss receiv inform spain aid result analysi carri commiss aid total peseta eur consid compat articl council regul ec broken gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt gt tabl gt aid total eur peseta gonzález díez mine invest infrastructur need oper quot tre hermana quot group sorriba group incompat articl regul ec invest regard liabil inherit past invest aid natur incompat aid provid cover oper loss sorriba group spain hand grant gonzález díez inclus compani balanc provis amount eur peseta cover except restructur cost incur futur closur la prohida subsector partial closur buseiro sector commiss point provis amount includ notif aid envisag spain sum exce sum notifi paid advanc spain year commiss declar compat present decis commiss consid aid peseta eur grant spain gonzález díez exce closur cost incompat common market recoveri pursuant articl articl regul ec aid deem incorrectli relat decis ecsc ecsc repaid beneficiari compani point authoris decis ecsc ecsc aid authoris explicitli condit actual correspond categori closur cost effect decis aid cover except cost satisfi requir articl decis ecsc impli amount exce cost authoris subject condit condit impos satisfi case aid examin present proceed invoc principl legitim expect automat exclud similarli pursuant articl regul ec aid paid declar incompat decis repaid beneficiari compani aid provid illeg authoris commiss invoc principl legitim expect automat exclud amend decis ecsc decis ecsc amend repeal articl adopt decis articl state aid total eur grant spain compani gonzález díez cover except restructur cost year pursuant articl decis ecsc constitut incorrect applic decis ecsc ecsc incompat common market articl state aid total eur peseta grant spain compani gonzález díez cover year except cost closur incur period compat articl regul ec articl state aid spain intend grant compani gonzález díez incompat articl regul ec amount eur peseta year intend invest mine infrastructur work quot tre hermana quot group sorriba group amount eur peseta year intend constitut provis cover futur cost incur closur quot la prohida quot subsector partial closur buseiro sector place period aid mention indent paragraph grant articl spain adopt measur recov compani gonzález díez aid mention articl amount eur peseta paid illeg authoris commiss financi year constitut unauthoris excess aid authoris pursuant articl amount paid illeg circumst recoveri mention indent paragraph effect delai accord procedur laid nation law provid effect implement decis aid recov liabl interest charg payabl date dispos recipi date recoveri thereof interest calcul basi refer rate calcul grant equival context region aid articl spain inform commiss month notif decis measur adopt compli decis articl articl decis ecsc repeal articl decis address kingdom spain brussel novemb commiss loyola de palacio vice presid oj oj footnot oj oj oj oj footnot oj footnot oj oj oj annex gt tabl gt