council decis septemb appoint member econom social committe period septemb septemb ec euratom council european union regard treati establish european commun articl thereof regard treati establish european atom energi commun articl thereof consult commiss term offic present member econom social committe expir septemb member committe appoint period year septemb member state submit list candid seat allot nation composit committe account ensur adequ represent categori econom social activ decid articl person list annex decis appoint member econom social committe period septemb septemb articl decis publish offici journal european commun effect date adopt brussel septemb council presid møller oj anexo bilag anhang annex annex allegato bijlag anexo liit bilaga lista de lo miembro del comité económico social list medlemmern af det økonomisk og social udvalg list der mitglied de wirschaft und sozialausschuss list member econom social committe list de membr du comité économiqu social elenco dei membri del comitato economico social lijst van leden van het economisch en sociaal comité lista do membro comité económico social talou ja sosiaalikomitean jäsenten luettelo förteckn över ledamöt ekonomiska och sociala kommittén belgië belgiqu belgien beirnaert wilfri er bestuurd directeur genera van het vbo destin raymond directeur général de la confédérat de industri agroalimentair de ue ciaa de vadder alfon directeur genera van de federati van belgisch distributieondernemingen ravoet guido directeur genera van de belgisch verenig van banken somvil yve directeur du servic étude de la fédération wallonn de agricultur fae christin directeur unizo internationa haaz gui nationa voorzitt van de algemen central der liberal vakbonden van belgië piett josli secrétair général de la confédérat de syndicat chrétien de belgiqu derruin olivi collaborateur au servic étude csc de belgiqu nollet michel fgtb ladril arthur fgtb hoffelt jean françoi secrétair général de la fédération belg de coopér quot febecoop quot danmark cand oecon anita vium arbejderbevægelsen erhvervsråd afdelingschef elli kjem hove pd dansk industri konsul dorth andersen dansk arbejdsgiverforen intern sekretær søren kargaard funktionærern og tjenestemænden fællesråd ftf rådsmedlem forbrugerrådet økonom lisbeth baastrup funktionærern og tjenestemænden fællesråd ftf afdelingschef bo green handelskammeret sekretariatschef leif erland nielsen dansk andelsselskab sekretær ib wistisen lo konsul preben karlsen lo denmark bruxel offic deutschland daubertshäus klau vorstandsmitgli der deutschen bahn ag dr frerich göke präsidiumsmitgli de bundesverband de deutschen groß und außenhandel dr bove dagmar referatsleiterin für europa europapolitik beim deutschen industri und handelskammertag dr kienl adalbert stellvertretend generalsekretär de deutschen bauernverband voß bernd stellvertretend bundesvorsitzend der arbeitsgemeinschaft bäuerlich landwirtschaft dr freihr frank von fürstenwerth jörg hauptgeschäftsführ und geschäftsführend präsidiumsmitgli de gesamtverband der deutschen versicherungswirtschaft dipl vw hornung drau renat geschäftsführerin und abteilungsleiterin bei der bundesvereinigung der deutschen arbeitgeberverbänd dipl vw welschk bernhard abteilungsleit für europapolitik im bundesverband der deutschen industri dr engelen kefer ursula stellvertretend vorsitzend de deutschen gewerkschaftsbund putzhamm heinz mitgli de geschäftsführenden bundesvorstand de deutschen gewerkschaftsbund dr benz overhag karin geschäftsführend vorstandsmitgli der ig metal frees ulrich mitgli de geschäftsführenden bundesvorstand der ig bce ott erhard mitgli de bundesvorstand von ver di wilm han joachim stellvertretend bundesvorsitzend der ig bau alleweldt karin referatsleiterin der abteilung für international und europäisch gewerkschaftspolitik beim bundesvorstand de deutschen gewerkschaftsbund graf von schwerin alexand vertret der christlich demokratischen arbeitnehmerschaft deutschland cda ribb lutz direktor bei euronatur und mitgli de bundesvorstand de bund prof dr wolf gerd direktor institut für plasmaphysik de forschungszentrum jülich und prof der universität düsseldorf ra metzler arno hauptgeschäftsführ im bundesverband der freien beruf und leiter de brüsseler büro prof dr steffen heiko stellvertretend vorsitzend der verbraucherzentral berlin und professor der tu berlin stöhr frank mitgli der bundesleitung im deutschen beamtenbund schleyer hann eberhard generalsekretär de zentralverband de deutschen handwerk gräfin zu eulenburg soscha vizepräsidentin der bundesarbeitsgemeinschaft der freien wohlfahrtspfleg und vizepräsidentin de deutschen roten kreuz dr heinisch renat repräsentantin der bundesarbeitsgemeinschaft der senioren organisationen kontaktstel brüssel españa sr josé maría espuni moyano president de la federación de industria oleícola de españa fiod sr jorg hai guajardo fajardo consultor batt amp partner sr ángel panero lópez vocal de la junta directiva de ceoe cepym sr josé sartoriu álvarez de bohorqu director gener adjunto director gener del área internacion del banco popular español sr josé isaía rodríguez garcía caro delegado de la ceoe ant la unión europea sra margarita lópez almendáriz vocal de la junta directiva de la ceoe presidenta de la confederación de empresario de melilla sr rafael barbadillo lópez subdirector gener de la federación española empresari de transport de viajero asintra sr josé maría zufiaur narvaiza director técnico del departamento de relacion laboral internacional del ocei de la universidad complutens sr sergio santillán cabeza abogado unión gener de trabajador ugt sr juan mendoza castro colaborador de ugt para asunto internacional sra maría candela sánchez miguel secretaria confeder de política internacion sr lui miguel pariza castaño sr juan moreno preciado respons de la oficina de cc oo en brusela sra laura gonzález de txabarri etxaniz respons del departamento internacion sr miguel ángel cabra de luna vocal de relacion internacional de la junta directiva de la confederación empresari española de la economía social cepe sr bernardo hernández batal asociación de usuario de la comunicación auc sr francisco ceballo herrero asociación gener de consumidor asgeco sr gabriel sarró iparraguirr vicepresident de la federación española de organizacion pesquera feop sr fernando moraleda quílez secretario gener de la unión de pequeño agricultor ganadero sr pedro barato triguero president nacion de asaja sr joan cabal subirana miembro de la comisión ejecutiva de coag respons de relacion internacional estructura agraria desarrollo rural franc group employeur monsieur bruno vever medef mouvement de entrepris de franc directeur chargé de la coordin de affair européenn monsieur philipp levaux medef mouvement de entrepris de franc vice président de la fédération de industri européenn de la construct fiec président de la commiss économiqu de la fiec monsieur stéphane buffetaut utp union de transport public chargé de mission europ auprè du président de vivendi environn monsieur henri maloss acfci assemblé de chambr français de commerc de industri directeur acfci monsieur hubert ghigoni cgpme confédérat générale de petit moyenn entrepris vice président de la cgpme monsieur pierr simon afecei associ français de établiss de crédit de entrepris investiss directeur général de associ français de établiss de crédit de entrepris investiss group ii travailleur monsieur claud cambu cgc confédérat français de encadr vice président de la cgc monsieur jean jacqu carmentran fo forc ouvrièr membr de la commiss exécut confédéral monsieur jean marc bilquez fo forc ouvrièr secrétair confédéral monsieur jacqu voisin cftc confédérat français de travailleur chrétien vice président confédéral monsieur roger briesch cfdt confédérat français démocratiqu du travail chargé de mission monsieur gérard dantin cfdt confédérat français démocratiqu du travail chargé de mission madam le nouail marlièr cgt confédérat générale du travail membr de la confédérat exécut confédéral conseil espac confédéral europ intern monsieur daniel retureau cgt confédérat générale du travail conseil espac confédéral europ intern group iii activité divers monsieur jean lardin apcm assemblé permanent de chambr de métier président de la capeb confédérat de artisanat de petit entrepris du bâtiment monsieur jean paul bastian fnsea fédération national de syndicat exploit agricol vice président de la fnsea monsieur thierri uhlmann cnja centr de jeun agriculteur trésorier adjoint du cnja monsieur gilbert bro apca assemblé permanent de chambr agricultur vice président de apca président de la chambr agricultur de haut loir monsieur noël dupui cnmcca confédérat national de la mutualité de la coopérat du crédit agricol vice président de la fédération national du crédit agricol président de la caiss régional du crédit agricol de tourain poitou madam évelyn pichenot ce conseil économiqu social président de la délégation pour union européenn du conseil économiqu social membr du group de la cfdt au conseil économiqu social monsieur lucien boui unaf union national de associ familial directeur du bureau de vérific de la publicité monsieur daniel le scornet fnmf fédération national de la mutualité français administrateur de la fédération de mutuel de franc monsieur adrien bedossa unapl union national de profess libéral vice président de unapl monsieur jean michel bloch lain uniopss union national interfédéral de oeuvr organism privé sanitair sociaux président de uniopss ireland employ pillar ms clair carrol ibec holli cottag templelusk avoca counti wicklow mr harri byrn ibec park drive ranelagh dublin mr thoma mcdonagh chamber commerc mcdonagh hous galwai technolog park parkmor galwai trade union pillar mr jim mccusker gener secretari nipsa harkin hous wellington park belfast bt dp mr william attlei siptu beachwood lawn rathcool counti dublin ms joan carmichael ictu assist gener secretari ictu parnel squar dublin farm pillar mr john donnelli ifa conicar abbei loughrea counti galwai mr frank allen icmsa icmsa john feeli hous dublin road limerick commun voluntari pillar ms jillian van turnhout nyci amp group sandyford industri estat dublin italia pesci patrizio confindustria ranocchiari virgilio confindustria braghin paolo confindustria burani umberto abi petringa francesco confapi regaldo giacomo confcommercio pezzini antonello confartigianato mascia sandro confagricoltura chiriaco franco cgil florio susanna cgil cassina giacomina enrica maria cisl sepi mario cisl di odoardo bruno uil kirschen enrico uil polverini renata ugl mauro rosa angela detta rosi sinpa bedoni paolo coldiretti scalvini felic confcoop fusco lucia lega nazional cooper mutu angelo maurizio cida confalonieri roberto confedir rossitto corrado unionquadri carboni giusepp cisal jahier luca acli luxembourg ted mathgen directeur adjoint de la chambr de métier jo ewert directeur général du group de la central paysann paul junck secrétair général arcelor robert schadeck coordinateur de mesur social de réinsert lcgb jean claud rede secrétair général cgt raymond henck membr du comité exécutif de la confédérat générale de la fonction publiqu cgfp nederland de heer van iersel oud voorzitt kamer van koophandel vno ncw de heer huntjen secretari international zaken vno ncw de heer van popta directeur international zaken mkb nederland de heer geraad beleidsmedewerk international tuinbouw lto nederland de heer simon voorzitt nvo mevrouw bulk beleidsmedewerk europes zaken fnv de heer etti beleidsmedewerk international zaken fnv de heer muller vice voorzitt uni mhp de heer siecker bestuurd fnv bondgenoten de heer van velsen beleidsadviseur christelijk nationa vakverbond de heer westendorp voormalig algemeen directeur consumentenbond de heer van muiswinkel hoogleraar algemen en ontwikkelingseconomi österreich herr mag dipl ing johann költringer hauptabteilungsleit de österreichischen raiffeisenverband herr dr johann kleemann mitgli de vorstand der industriellenvereinigung herr dr klau stöllnberger vorstand der firma quot gallia mineralölprodukt vertriebsgesellschaft ag quot frau mag christa schweng wirtschaftskamm österreich abteilung für sozialpolitik und gesundheit herr mag wolfgang greif international sekretär der gewerkschaft der privatangestellten frau mag angela orsolit mitarbeiterin de volkswirtschaftlichen refer de ögb schwerpunkt eu herr gustav zöhrer international sekretär der gewerkschaft metal textil herr thoma delapina arbeiterkamm wien frau mag eva belab arbeiterkamm oberösterreich herr dipl ing rudolf strasser generalsekretär stellvertret der präsidentenkonferenz der landwirtschaftskammern österreich frau dr ann mari sigmund europabeauftragt de bundeskomite der freien beruf österreich herr friedrich dinkhaus präsident der arbeiterkamm tirol portug grupo cip confederação da indústria portuguesa dr manuel eugénio pimentel cavaleiro brandão cap confederação do agricultor de portug eng maria luísa freir de andrad santiago ccp confederação comércio serviço de portug dr paulo jorg baptista de andrad aip associação industri portuens dr paulo manuel gonçalv pinto de barro vale grupo ii cgtp confederação geral do trabalhador portugues sr mário david ferreirinha soar sr eduardo manuel nogueira chaga ugt união geral do trabalhador sr alfredo manuel vieira correia sr vítor hugo de jesu sequeira grupo iii deco associação portuguesa para defesa consumidor dr jorg pegado liz conselho nacion da profissõ liberai prof dr carlo soar ribeiro confagri confederação nacion da cooperativa agrícola crédito agrícola de portug ccrl eng francisco joão bernardino da silva uipss união da instituiçõ privada de solidariedad social dr josé custódio leirião suomi finland ulla sirkeinen director confeder finnish industri employ filip hamro drotz secretari trade polici confeder finnish industri employ harri koulumi director employ confeder servic industri marku penttinen head unit intern affair confeder union academ profession finland martti reuna head unit intern affair finnish confeder salari employe peter boldt economist central organis finnish trade union pertti rauhio plan chief finnish entrepreneur seppo kallio director central union agricultur produc forest owner marja liisa peltola head depart central chamber commerc finland sverig göran valentin lagerholm director ansvarsområd european affair representerar svenskt näringsliv ingrid margareta jerneck deputi director ansvarsområd brussel offic representerar svenskt näringsliv britt inger margareta soldéu director environment issu ansvarsområd commerci affair representerar svensk handel erik august christoph hahr avdelningschef ansvarsområd eu frågor representerar transportgruppen lar allan nyberg utredar ansvarsområd samordnar och utred eu frågor gentemot förbunden esk och eu maud barbro jansson ombudsman ansvarsområd jämställdhet diskrimin och arbetsrättsfrågor ernst erik ehnmark representerar saco uno westerlund ph ansvarsområd internationel sekreterar tco representerar tco christina britta wahrolin representerar handikappförbunden samarbetsorgan inger persson ordförand ansvarsområd ordförand sverig konsumentråd representerar sverig konsumentråd staffan mat wilhelm nilsson representerar lantbrukarna riksförbund stockholm jan erik ander olsson senior rådgivar ansvarsområd utveckl av kooperativt företagand och social ekonomi representerar kooperativa institutet unit kingdom great britain northern ireland group bryan cassidi cassidi asoci intern consult mep david sear deputi director gener british chamber commerc ben butter director smallbusi europ donna st hill intern consult equal macro econom polici reform feder black women busi owner sheila ritchi solicitor grant smith law practic brenda king consult consignia professor robert baird economist advis career associ clive wilkinson consult gin vodka associ presid honneur confeder european spirit produc group ii david feickart european offic tuc sir ken jackson amicu trade union alison shepherd vice presid unison monica taylor tgwu execut council member judi mcknight gener secretari nation associ probat offic derek hunter region secretari gmb southern region sandi boyl deputi gener secretari unifi brian curti rmt region organis wale west england group iii ann davison execut director european research consum affair rose sa law professor univers glamorgan sukhdev sharma commiss racial equal richard adam director contraflow execut director warm zone john simpson consult economist madi sharma manag director origin eastern food maureen neil director ag concern scotland clair whitten execut director northern ireland centr europ