commiss regul ec august postpon date sugar storag levi paid commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec june common organis market sugar sector articl thereof subparagraph articl regul ec state case sugar storag june compens system storag cost provid council regul ec septemb common organis market sugar sector amend commiss regul ec date dispos purpos collect storag levi june larg size storag levi due sugar store june condit interest parti make payment eas introduc derog articl commiss regul eec august lai detail rule offset storag cost sugar amend regul eec rule appli sugar carri forward produc undertak market year market year articl regul ec establish date measur appli effect date applic common organis market sugar sector measur provid regul accord opinion manag committe sugar adopt regul articl member state account sugar carri forward produc undertak market year market year articl regul ec establish sugar storag june paragraph articl regul ec articl notwithstand articl regul eec member state establish octob latest amount ow person subject storag levi refer paragraph articl regul ec amount refer paragraph paid novemb latest articl regul prejudic provis applic sugar carri forward refer articl applic provis laid date articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli juli regul bind entireti directli applic member state brussel august commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj