council regul ec decemb lai commun procedur field common commerci polici order ensur exercis commun right intern trade rule establish auspic world trade organ council european union regard treati establish european commun articl thereof regard rule establish common organ agricultur market rule adopt pursuant articl treati applic good process agricultur product provis thereof derog gener principl quantit restrict measur equival effect replac sole measur provid instrument regard propos commiss regard opinion european parliament common commerci polici base uniform principl regard commerci defenc council regul eec septemb strengthen common commerci polici regard protect illicit commerci practic provid commun procedur enabl respond illicit commerci practic view remov injuri result therefrom ensur full exercis commun right regard commerci practic countri experi applic regul eec shown deal obstacl trade adopt maintain countri remain approach regul eec prove effect appear establish improv commun procedur ensur effect exercis right commun intern trade rule intern trade rule primarili establish auspic wto laid annex wto agreement laid agreement commun parti set rule applic trade commun countri give clear idea type agreement term intern trade rule refer abovement commun procedur base legal mechan commun law fulli transpar ensur decis invok commun right intern trade rule basi accur factual inform legal analysi mechan aim provid procedur mean request commun institut react obstacl trade adopt maintain countri injuri advers trade effect provid action exist respect obstacl applic intern trade rule member state resort mechan prejudic possibl rais similar matter exist commun procedur committe establish articl treati regard paid institut role committe establish articl treati formul advic institut commun issu commerci polici committe inform develop individu case order enabl broader polici implic extent agreement countri appear mean resolv disput aris obstacl trade negoti end conduct procedur establish articl treati consult committe establish confirm commun act complianc intern oblig oblig result agreement maintain balanc right oblig purpos agreement establish confirm measur procedur question conform commun intern oblig prejudic measur case cover regul adopt directli pursuant articl treati rule procedur examin procedur provid regul confirm right oblig commun author parti involv condit interest parti access inform inform essenti fact consider result examin procedur act pursuant regul commun bear mind rapid effect action applic decis make procedur provid regul incumb commiss council act respect obstacl trade adopt maintain countri framework commun intern right oblig interest commun call intervent assess interest commiss council give due consider view interest parti proceed adopt regul articl aim regul establish commun procedur field common commerci polici order ensur exercis commun right intern trade rule establish auspic world trade organ subject complianc exist intern oblig procedur aim respond obstacl trade effect market commun view remov injuri result therefrom respond obstacl trade effect market countri view remov advers trade effect result therefrom procedur appli initi subsequ conduct termin intern disput settlement procedur area common commerci polici articl definit purpos regul obstacl trade trade practic adopt maintain countri respect intern trade rule establish action action exist intern trade rule prohibit practic outright give parti affect practic seek elimin effect practic question purpos regul subject paragraph commun right intern trade right avail intern trade rule context intern trade rule primarili establish auspic wto laid annex wto agreement laid agreement commun parti set rule applic trade commun countri purpos regul injuri materi injuri obstacl trade threaten respect product servic commun industri market commun purpos regul advers trade effect obstacl trade threaten respect product servic commun enterpris market countri materi impact economi commun region commun sector econom activ fact complain suffer advers effect consid suffici justifi commun institut proce action term commun industri commun produc provid product servic ident similar product servic subject obstacl trade product servic compet directli product servic consum processor product consum user servic subject obstacl trade produc provid combin output constitut major proport total commun product product servic question produc provid relat export import import product servic alleg subject obstacl trade term commun industri interpret refer rest produc provid circumst produc provid region commun regard commun industri collect output constitut major proport output product servic question member state member state region locat provid effect obstacl trade concentr member state member state term commun enterpris compani firm form accord law member state regist offic central administr princip place busi commun directli concern product good provis servic subject obstacl trade purpos regul notion provid servic context term commun industri defin paragraph term commun enterpris defin paragraph prejudic commerci natur provis servic legisl regul member state purpos regul term servic servic respect intern agreement conclud commun basi articl treati articl complaint behalf commun industri natur legal person associ legal person act behalf commun industri consid suffer injuri result obstacl trade effect market commun lodg written complaint complaint suffici evid exist obstacl trade injuri result therefrom evid injuri basi illustr list factor articl applic articl complaint behalf commun enterpris commun enterpris associ legal person act behalf commun enterpris consid commun enterpris suffer advers trade effect result obstacl trade effect market countri lodg written complaint complaint admiss obstacl trade alleg subject action establish intern trade rule laid multilater plurilater trade agreement complaint suffici evid exist obstacl trade advers trade effect result therefrom evid advers trade effect basi illustr list factor articl applic articl complaint procedur complaint submit commiss send copi thereof member state complaint withdrawn case procedur termin termin interest commun appar consult complaint provid suffici evid justifi initi investig complain inform commiss decis open commun examin procedur complaint made accord articl decis dai lodg complaint period suspend request agreement complain order provis complementari inform need fulli assess valid complain case articl referr member state member state commiss initi procedur refer articl suppli commiss suffici evid support request obstacl trade effect result therefrom evid injuri advers trade effect basi illustr list factor articl applic commiss notifi member state request delai appar consult request provid suffici evid justifi initi investig member state inform commiss decis open commun examin procedur referr member state made accord articl decis dai referr period suspend request agreement refer member state order provis complementari inform need fulli assess valid case present refer member state articl consult procedur purpos consult pursuant regul advisori committe hereinaft refer committe set consist repres member state repres commiss chairman consult held immedi request member state initi commiss event time frame time limit set regul respect chairman committe provid member state promptli relev inform possess commiss refer inform committe establish articl treati wider implic common commerci polici committe meet conven chairman consult write case commiss notifi write member state period work dai notif entitl express opinion write request oral consult chairman arrang provid oral consult held time frame time limit set regul respect articl commun examin procedur consult appar commiss suffici evid justifi initi examin procedur interest commun commiss act announc initi examin procedur offici journal european commun announc product servic countri concern give summari inform receiv provid relev inform commun commiss state period interest parti appli heard oral commiss accord paragraph offici notifi repres countri countri subject procedur consult held conduct examin commun level act cooper member state commiss seek inform deem attempt check inform import trader agent produc trade associ organ provid undertak organ concern give consent commiss carri investig territori countri provid govern countri offici notifi rais object reason period commiss assist investig offici member state territori check carri provid member state question request member state suppli commiss request inform examin accord detail arrang laid commiss complain export import concern repres countri countri concern inspect inform made commiss intern document commiss administr provid inform relev protect interest confidenti mean articl commiss examin procedur person concern address reason request write commiss indic inform requir complain export import concern repres countri countri concern inform princip fact consider result examin procedur commiss hear parti concern hear period prescrib notic publish offici journal european commun made written request hear show parti primarili concern result procedur commiss request give parti primarili concern opportun meet oppos view present rebutt argument put forward provid opportun commiss account wish parti preserv confidenti oblig parti attend meet failur prejudici parti case inform request commiss suppli reason time investig significantli imped find made basi fact conclud examin commiss report committe report present month announc initi procedur complex examin commiss extend period month articl confidenti inform receiv pursuant regul purpos request council commiss member state offici reveal inform confidenti natur receiv pursuant regul inform provid confidenti basi parti examin procedur specif permiss parti submit inform request confidenti treatment inform confidenti accompani confidenti summari inform statement reason inform suscept summari inform consid confidenti disclosur significantli advers effect supplier sourc inform appear request confidenti warrant supplier unwil make inform public author disclosur gener summari form inform question disregard articl preclud disclosur gener inform commun author reason decis pursuant regul base disclosur account legitim interest parti concern busi secret divulg articl evid examin injuri involv applic factor volum commun import export concern notabl signific increas decreas absolut term rel product consumpt market question price commun industri competitor order determin commun countri market signific undercut price commun industri consequ impact commun industri trend econom factor product util capac stock sale market share price depress price prevent price increas occur profit return capit invest employ threat injuri alleg commiss examin forese situat develop actual injuri regard account factor rate increas export market competit commun product take place export capac countri origin export exist oper forese futur likelihood export result capac market refer point injuri caus factor individu combin advers affect commun industri attribut practic consider advers trade effect alleg commiss examin impact advers effect economi commun region commun sector econom activ effect commiss account relev factor type list paragraph advers trade effect aris inter alia situat trade flow product servic prevent imped divert result obstacl trade situat obstacl trade materi affect suppli input part compon raw materi commun enterpris threat advers trade effect alleg commiss examin forese situat develop actual advers trade effect commiss examin evid advers trade effect regard provis principl practic govern action relev intern rule refer articl commiss examin relev evid contain complaint referr respect list factor indic paragraph exhaust factor indic necessarili give decis guidanc exist injuri advers trade effect articl termin suspens procedur found result examin procedur interest commun requir action procedur termin accord articl examin procedur countri countri concern measur consid satisfactori action commun requir procedur suspend accord provis articl commiss supervis applic measur basi inform suppli interv request countri concern check measur countri countri concern rescind suspend improperli implement commiss ground believ case final request inform made commiss provid point grant commiss inform member state justifi result investig fact measur accord articl examin procedur time intern disput settlement procedur appear mean resolv disput aris obstacl trade conclus agreement countri countri concern chang substant right commun countri countri concern procedur suspend provis articl negoti carri provis articl treati articl adopt commerci polici measur found result examin procedur factual legal situat examin procedur requir action interest commun order ensur exercis commun right intern trade rule view remov injuri advers trade effect result obstacl trade adopt maintain countri measur determin accord procedur set articl commun intern oblig requir prior discharg intern procedur consult settlement disput measur refer paragraph decid procedur termin take account result procedur commun request intern disput settlement bodi author measur implement result intern disput settlement procedur commun commerci polici measur need consequ author accord recommend intern disput settlement bodi commerci polici measur compat exist intern oblig procedur notabl suspens withdraw concess result commerci polici negoti rais exist custom duti introduct charg import introduct quantit restrict measur modifi import export condit affect trade countri concern decis state reason base publish offici journal european commun public deem constitut notif countri parti primarili concern articl decis make procedur decis refer articl adopt accord provis articl commun result complaint pursuant articl referr pursuant articl formal intern consult disput settlement procedur decis relat initi conduct termin procedur accord articl commun act accord articl decis measur commerci polici adopt pursuant articl pursuant articl council act accord articl treati qualifi major work dai receiv propos articl committe procedur refer made procedur provid articl matter brought committe chairman commiss repres submit committe draft decis committe discuss matter period fix chairman depend urgenc matter commiss adopt decis commun member state appli period dai period member state refer matter council council request member state act qualifi major revis commiss decis commiss decis appli period dai council rule period calcul dai matter refer council articl gener provis regul appli case cover exist rule common commerci polici field oper complement rule establish common organ agricultur market implement provis specif rule adopt pursuant articl treati applic good process agricultur product prejudic measur pursuant articl treati commun procedur deal matter obstacl trade rais member state committe establish articl treati regul eec repeal refer repeal regul constru refer regul articl entri forc regul enter forc januari appli proceed initi date regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid seehof opinion deliv decemb publish offici journal oj regul amend regul ec oj