direct ec european parliament council decemb amend direct ec sweeten foodstuff european parliament council european union regard treati establish european commun articl thereof regard council direct eec decemb approxim law member state food addit author foodstuff intend human consumpt articl thereof regard propos commiss regard opinion econom social committe act accord procedur laid articl treati adopt direct ec technic develop field sweeten direct adapt account develop scientif committe food set commiss decis ec consult adopt provis liabl effect public health adopt direct articl direct ec amend paragraph ad articl direct appli foodstuff intend nutrit mean direct eec articl amend paragraph replac sweeten food infant young children refer direct eec includ food infant young children good health laid specif provis paragraph ad annex quot quantum sati quot mean maximum level sweeten accord good manufactur practic dose level higher achiev intend purpos provid consum misl articl ad articl prejudic commun provis presenc sweeten foodstuff permiss compound foodstuff ad sugar energi reduc compound dietari foodstuff intend low calori diet compound foodstuff long shelf life mention articl sweeten permit ingredi compound foodstuff foodstuff intend sole prepar compound foodstuff conform direct categori vitamin dietari prepar annex renam food supplement diet integr base vitamin miner element syrup type chewabl tabl annex supplement tabl annex direct articl member state amend law regul administr provis order author trade product conform direct decemb latest prohibit trade product conform direct june product market label date compli direct market stock exhaust forthwith inform commiss thereof member state adopt measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state articl decis enter forc seventh dai public offici journal european commun articl direct address member state brussel decemb european parliament presid hänsch council presid barrett oj direct amend direct ec oj oj opinion european parliament march oj council common posit june oj decis european parliament octob oj council decis decemb oj oj annex note substanc cyclam acid na ca salt maximum usabl dose express free acid substanc saccharin na ca salt maximum usabl dose express free imid gt tabl gt