commiss regul ec march modifi commiss regul eec establish detail rule applic joint intern inspect scheme adopt north west atlant fisheri organ nafo commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec june establish detail rule applic joint intern inspect scheme adopt north west atlant fisheri organ amend council regul ec articl thereof commiss regul eec fix rule implement joint intern inspect scheme council regul eec council interest improv control enforc measur nafo regulatori area adopt council regul ec modifi regul eec respect joint intern inspect scheme establish detail rule applic provis scheme inspect commun fish vessel oper nafo zone presum commit major appar infring detail compet author member state concern list annex regul modifi commiss regul eec measur adopt regul conform opinion manag committe fisheri aquacultur adopt regul articl regul eec amend articl insert articl author flag member state notifi pursuant paragraph iii annex regul eec nafo inspector appar infring list paragraph annex regul eec commit fish vessel fly flag commiss receiv inform author commiss immedi inform thereof result receiv inform pursuant paragraph notifi contract parti commun inspector assign scheme appar infring list paragraph annex regul eec commit commun vessel commiss cooper flag member state ensur vessel inspect hour duli author inspector commiss flag member state cooper order determin inspect refer paragraph conduct commun inspector assign scheme inspector design author flag member state duli author inspector board fish vessel concern examin element make appar infring detect nafo inspector transmit author flag member state commiss result examin notif result appar infring accord definit infring paragraph annex regul eec author flag member state situat requir hour requir author duli author inspector requir vessel proce design port accord paragraph ii annex regul eec time limit refer subparagraph extend commiss request member state address commiss maximum hour event divers duli author inspector measur ensur secur continu evid includ seal vessel hold eventu docksid inspect arriv port divers suspect vessel subject inspect carri author flag member state attend nafo inspector contract parti wish part flag member state immedi inform commiss result inspect form annex regul measur deal infring author flag state requir vessel divert port accord paragraph ii annex regul eec immedi inform commiss reason decis base commiss due inform execut secretariat nafo decis reason therefor articl commun inspector suspect fish vessel fly flag contract parti commit infring list paragraph annex council regul eec inspector question hour inform author flag state concern execut secretariat nafo thereof suppli element basi cite vessel commit appar infring commiss send member state copi notif address execut secretariat nafo commiss decid agreement contract parti respons vessel commun inspector remain board vessel divert commiss decid commun inspector present inspect suspect vessel port articl introductori word replac member state notifi commiss januari year period juli decemb august year period januari june inform requir point articl accord model annex ii inform requir point articl accord model annex iii point ad articl signific differ commun fish vessel posit record quot nafo report quot actual posit establish time vessel inspect articl insert articl transmiss inform member state compet author commiss place author detail set annex iv annex iv regul ad articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel march commiss emma bonino member commiss oj oj oj annex gt start graphic gt north west atlant fisheri organ gt end graphic gt annex ii gt start graphic gt north west atlant fisheri organ gt end graphic gt annex iii gt start graphic gt north west atlant fisheri organ gt end graphic gt annex iv detail compet author gt tabl gt