council direct ec decemb lai requir product place market minc meat meat prepar council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe minc meat meat prepar includ list product annex ii treati product trade minc meat meat prepar constitut import sourc incom part farm popul order ensur ration develop industri produc meat increas product public health rule product place market meat laid commun level lai rule improv protect public health facilit complet intern market achiev purpos repeal council direct eec decemb lai requir product trade minc meat meat piec gram meat prepar amend direct eec eec eec replac direct meat undergon treatment cold treatment subject requir direct eec eec product undergon treatment modifi characterist fresh meat regul direct eec product product present form minc meat meat prepar result subject requir direct account consumpt habit member state risk present product eaten lightli cook strict requir maintain minc meat prepar trade fundament criterion commun adopt function intern market high standard consum protect council direct eec decemb approxim law member state relat label present advertis foodstuff council direct eec june indic mark identifi lot foodstuff belong applic system approv introduc establish meet health requir laid direct commun inspect procedur ensur condit approv observ system base principl monitor establish health mark meat product satisfi compet author place destin consign compli provis direct health certif maintain purpos verifi destin product rule principl safeguard measur establish council direct eec decemb lai principl govern organ veterinari check product enter commun countri appli context intra commun trade rule laid direct eec appli rule applic import countri defin commiss entrust task adopt measur implement direct end procedur laid establish close effect cooper commiss member state stand veterinari committe adopt direct chapter articl direct lai rule product place market union import meat prepar minc meat direct appli meat prepar minc meat produc retail shop premis adjac sale point view sale directli final consum oper remain subject health check requir nation rule govern supervis retail trade direct appli mechan recov meat industri undergo heat treatment establish approv accord direct eec nation rule applic product place market minc meat intend raw materi manufactur product refer articl unaffect direct articl purpos direct definit contain articl direct eec eec eec appli definit appli minc meat meat minc fragment pass spiral screw mincer meat prepar meat mean articl direct eec eec eec meat satisfi requir articl direct eec foodstuff season addit ad undergon treatment insuffici modifi intern cellular structur meat characterist fresh meat disappear season salt intend human consumpt mustard spice aromat spice extract aromat herb aromat extract thereof product plant plant minc meat meat prepar produc locat cut plant satisfi requir chapter annex direct case product meat prepar locat establish fulfil requir chapter iii annex direct locat premis annex establish approv direct eec eec eec fulfil requir point chapter point chapter iii annex direct trade trade member state mean articl treati compet author central author member state compet carri veterinari check author deleg power chapter ii place market minc meat articl member state ensur fresh meat obtain bovin anim pig sheep goat present form minc meat meet requir trade prepar striat muscl heart muscl meet requir articl direct eec ii direct eec inspect accord direct eec case fresh pigmeat examin trichina accord articl direct eec undergon cold treatment refer annex iv direct prepar accord requir chapter ii annex plant meet requir point chapter annex ii approv includ list drawn accord articl inspect accord chapter annex articl mark label accord chapter vi annex wrap packag store accord respect provis chapter vii viii annex transport accord chapter ix annex transport accompani accompani commerci document drawn dispatch establish bear veterinari approv number approv product plant case frozen minc meat month year freez clear minc meat intend finland sweden bear indic provid indent part iv annex iv consigne produc request compet author comput data print request aforesaid author request compet author member state destin veterinari certif provid meat intend export countri minc cost certif born oper ii health certif accord chapter iii annex case minc meat product plant situat restrict region area minc meat member state transit countri seal lorri minc meat meet requir addit list paragraph fresh meat obtain frozen deep frozen obtain fresh bone meat store longer month beef veal month sheepmeat month pigmeat freez deep freez cold store approv accord articl direct eec compet author author bone pigmeat sheepmeat spot immedi minc oper carri satisfactori condit hygien qualiti ii chill dai slaughter anim dai slaughter anim case bone vacuum pack beef veal minc meat undergon cold treatment period hour portion wrap process requir lower intern temperatur meat product minc meat packag present form chill case obtain meat ii cool intern temperatur shortest time addit limit quantiti frozen meat satisfi condit laid author acceler refriger process provid addit mention label case period refer exce hour ii deep frozen case obtain meat cool intern temperatur quickli accord articl direct eec minc meat subject ioniz radiat ultraviolet treatment design section annex ii possibl combin speci anim meat obtain packag requir set section annex ii met design minc meat salt ad subject requir paragraph articl order account habit consumpt ensur health requir direct observ member state author product place market minc meat sold territori obtain meat refer articl product plant approv regist premis refer annex derog point chapter vi annex ii articl articl indent annex ii point minc meat obtain accord articl bear health mark provid chapter vi annex member state wish make provis paragraph notifi commiss natur derog intend grant commiss consult member state concern derog fail guarante health standard provid direct step accord procedur laid articl commiss inform member state measur notifi chapter iii place market meat prepar articl meat prepar mean articl trade prepar fresh meat meat solip compli articl direct refer articl ii case import meat compli direct eec chapter iii direct eec eec requir laid articl direct eec chapter annex direct eec inspect accord direct eec case fresh meat pig examin trichina accord articl direct eec undergon cold treatment accord annex iv direct prepar establish refer articl meet requir chapter iii annex ii approv includ list drawn accord articl obtain meat deep frozen maximum period slaughter month beef veal month sheepmeat goatmeat poultrymeat rabbit meat farm game meat month meat speci compet author author bone pigmeat sheepmeat spot immedi prepar provid oper carri satisfactori condit hygien qualiti packag market chill cool quickli intern temperatur meat prepar obtain minc meat prepar obtain fresh meat prepar poultri meat prepar offal iii deep frozen cool intern temperatur quickli accord articl direct eec meat prepar fulfil requir addit laid paragraph prepar accord chapter iv annex inspect accord articl chapter annex mark label accord chapter vi annex wrap packag accord requir chapter vii annex store accord chapter viii annex transport accord chapter ix annex transport accompani health certif accord annex consigne period year present request compet author except fresh sausag sausag meat meat prepar obtain minc meat slaughter anim trade fulfil requir articl pend introduct commun rule ioniz meat prepar subject ioniz radiat provis affect nation rule applic ioniz medic purpos member state purpos approv grant manufactur plant manufactur meat prepar industri structur product capac derog requir chapter annex direct chapter annex direct eec chapter tap point locker annex direct eec derog grant point chapter annex direct eec room raw materi finish product store case establish room secur place storag raw materi storag take place ii refriger room secur place storag finish product storag take place articl order account habit consumpt ensur health requir direct observ member state author product place market minc meat sold territori obtain meat refer articl product plant approv regist premis refer annex iii derog point chapter iv annex articl point chapter vi annex articl articl meat prepar obtain accord paragraph bear health mark provid chapter vi annex member state wish make provis paragraph notifi commiss natur derog intend grant commiss consult member state concern derog fail guarante health standard provid direct step accord procedur laid articl commiss inform member state measur notifi chapter iv common provis articl member state ensur oper manag product plant take measur ensur stage product provis direct compli end person compli requir articl direct eec addit constantli carri check complianc principl check raw materi enter establish ensur complianc criteria annex ii iv respect final product check clean disinfect method take sampl analysi laboratori recogn compet author keep written record track inform requir accord preced indent view submit compet author result check test period year save case chill product period reduc month date product provid guarante compet author administr health mark label bear health mark laboratori examin inform dispos reveal health risk inform compet author thereof event human health risk withdraw market quantiti product obtain technolog similar condit present risk withdrawn quantiti stai supervis control compet author destroi purpos human consumpt author compet author reprocess manner ensur safeti inspect purpos oper manag establish ensur packag product bear clear legibl indic temperatur product transport store date deep frozen product minimum conserv date chill product oper manag establish arrang establish staff train programm enabl worker compli condit hygien product adapt product structur staff adequ qualif attest diploma compet author respons establish involv plan implement programm microbiolog test carri minc meat refer articl minc meat prepar refer articl daili basi weekli minc meat meat prepar test carri product plant recogn compet author approv laboratori sampl analysi compris unit repres daili product sampl meat prepar deep muscl skin cauter microbiolog check carri accord proven method scientif recogn laid commun direct intern standard result microbiolog check assess criteria interpret laid annex ii case minc meat meat prepar obtain minc meat slaughter anim fresh sausag sausag meat accord criteria annex iv case meat prepar event disput aris trade member state recogn en method refer method requir monitor drawn conjunct compet author regularli monitor complianc therewith arrang implement articl case paragraph appli detail accord procedur laid articl articl member state draw list establish produc minc meat meat prepar make distinct approv articl regist articl send list product plant approv articl member state commiss assign product plant approv number establish approv accord direct eec eec eec eec eec indic approv product minc meat meat prepar independ product unit individu approv number singl approv number ma establish make prepar obtain raw materi cover direct refer subparagraph ii establish locat site establish approv accord articl direct product plant approv enter product minc meat meat prepar separ column list establish refer articl direct eec articl direct eec articl direct eec refer articl direct eec case independ product unit separ list drawn criteria compet author approv establish satisfi compli direct respect natur activ establish seek approv pursuant direct form integr part establish approv direct eec eec eec eec premis equip instal staff gener premis risk contamin raw materi unwrap product common establish product plant remain control compet author inspect monitor frequenc product plant attach cut plant frequenc cut plant approv product plant produc product refer articl dai product minc meat product plant perman period presenc compet author establish depend size establish type product manufactur risk assess guarante offer accord subparagraph articl compet author time free access part establish order ensur direct compli doubt origin meat account document enabl slaughterhous establish origin raw materi trace complianc criteria laid annex ii iv result monitor provid articl includ result check raw materi case comput data print request compet author compet author regularli analys result check provid articl basi analys conduct examin stage product product natur check frequenc method sampl carri microbiolog examin establish procedur laid articl result analys set report conclus recommend notifi oper manag establish oblig rectifi shortcom note view improv hygien compet author carri check help assist hold profession qualif annex iii direct eec annex iii direct eec compet author find check carri accord chapter annex repeat complianc monitor criteria laid annex ii iv intensifi measur monitor product establish question seiz label item bear health mark refer chapter vi annex expiri dai output product plant fail meet standard compet author measur make good shortcom note requir product establish question undergo heat treatment measur adequ establish approv suspend compet author find obviou failur compli hygien rule laid direct obstacl adequ health inspect empow act respect equip premis requisit measur reduc rate product temporarili suspend product process ii measur measur provid final indent articl prove insuffici remedi situat temporarili suspend approv type product question oper manag establish make good shortcom note period fix compet author withdraw approv compet author question oblig compli conclus check carri accord articl member state commiss inform suspens withdraw approv event repeat shortcom check increas label seal item bear health mark remov arrang implement articl detail assist adopt accord procedur laid articl articl expert commiss uniform applic direct cooper compet author make site check verifi check repres percentag product plant compet author uniform manner ensur plant compli provis direct articl monitor check carri check made commiss expert pursuant commun legisl commiss inform member state result check carri member state territori check carri give assist expert carri duti gener provis appli articl aim regul procedur cooper nation author adopt accord procedur laid articl articl provis council direct eec decemb veterinari check intra commun trade view complet intern market appli respect organ action check carri member state destin safeguard measur appli articl addit addit minc meat meat prepar cover direct place complianc direct eec articl prejudic specif provis direct compet author suspect provis direct compli doubt product refer articl fit consumpt carri check deem member state determin penalti appli event infring provis direct chapter provis applic import commun meat prepar minc meat articl member state ensur import minc meat satisfi requir articl deep frozen product plant origin prepar satisfi requir articl deep frozen product plant origin author meet requir chapter guarante provid product plant origin confirm compet author countri complianc requir laid place market product commun origin obtain accord articl approv accord procedur laid articl purpos uniform applic provis paragraph appli order import commun deep frozen minc meat refer articl deep frozen meat prepar refer articl countri part countri import prohibit anim health ground accord direct eec eec eec eec countri list drawn accord direct govern health anim health aspect compli import meat meat prepar offer guarante provid direct accompani anim public health certif drawn accord procedur laid articl supplement declar sign offici veterinarian effect minc meat prepar fulfil requir laid articl establish offer guarante provid annex deep frozen product plant origin establish accord procedur laid articl commun list establish satisfi requir pend compil list member state author maintain control provid articl direct eec nation health certif requir establish subject nation approv specif condit relat requir direct enabl meat exclud human consumpt accord direct eec eec condit guarante stringent laid articl pend decis refer import establish approv direct eec respect compet author guarante requir direct compli author date laid articl expert commiss cooper compet author member state carri spot inspect check guarante countri condit product place market condit paragraph fulfil expert member state respons inspect appoint commiss act propos member state inspect made behalf commun bear cost expenditur connect frequenc procedur inspect determin accord procedur laid articl pend organ inspect refer paragraph nation rule applic inspect countri continu appli subject notif stand veterinari committe failur compli hygien rule found inspect ii procedur laid articl derog made requir articl articl list provid articl includ countri part countri import prohibit pursuant articl direct eec articl direct eec view legisl organ veterinari servic inspect servic power servic supervis subject recogn accord articl direct eec articl direct eec capabl guarante supervis implement legisl forc veterinari servic guarante health requir equival laid articl compli articl member state ensur deep frozen minc meat refer articl deep frozen meat prepar refer articl import commun accompani certif provid articl satisfi check requir direct eec pend establish detail rule implement chapter import minc meat remain prohibit nation rule applic import meat prepar countri requir adopt commun level continu appli provid favour laid articl import place condit laid articl direct eec articl principl rule laid direct eec appli refer organ follow inspect carri member state safeguard measur implement pend implement decis provid articl direct eec import place accord articl direct chapter vi final provis articl paragraph ad articl direct eec member state ensur mechan recov meat trade previous undergon heat treatment accord direct eec establish origin establish design compet author paragraph ad articl direct eec member state ensur mechan recov meat trade previous undergon heat treatment accord direct eec establish origin establish design compet author articl provis annex appli product plant situat island hellen republ french oversea depart territori product establish remain exclus reserv local consumpt arrang appli paragraph adopt accord procedur provid articl procedur decid amend paragraph view progress extens commun standard product plant situat abovement island part territori articl annex amend council act qualifi major propos commiss adapt technolog scientif progress articl procedur laid articl matter refer delai stand veterinari committe hereinaft refer committe set decis eec chairman initi request member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft time limit chairman lai urgenc matter opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur envisag accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos relat measur council act qualifi major month date referr council council act commiss adopt propos measur save council reject measur simpl major articl council act qualifi major propos commiss januari lai health rule applic product place market sausag meat intend subsequ product meat base product product mechan recov meat articl member state bring forc law regul administr provis compli direct januari forthwith inform commiss thereof member state adopt measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state member state commun commiss main provis nation law adopt field cover direct articl direct eec repeal effect januari articl direct address member state brussel decemb council presid borchert oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj includ adjoin fatti tissu oj oj oj oj oj oj oj annex chapter special condit approv establish produc minc meat producion plant mean articl complianc condit laid annex chapter iii direct ec product plant room minc wrap separ cut room equip record thermomet record telethermomet compet author author minc meat cut room provid minc carri specif area separ room packag condit laid point chapter xii annex direct eec fulfil room cabinet store salt refriger equip enabl temperatur laid direct adher gener condit laid chapter annex direct eec independ product unit room accord point chapter annex direct eec room point chapter rule laid chapter annex direct eec appli hygien staff premis equip establish staff engag manual prepar minc meat addit wear mask cover mouth nose compet author oblig staff wear smooth moistur proof glove capabl clean disinfect chapter ii condit product minc meat meat examin minc cut accord articl soil suspect part remov condemn meat minc minc meat obtain scrap cut scrap trim mechan recov meat prepar meat refer articl direct eec meat part bovin anim pig sheep goat muscl head except masset muscular part linea alba carpu tarsu region bone scrape muscl diaphragm remov serosa masset investig cysticercosi carri fresh meat bone fragment oper carri time meat enter room refer chapter time finish product undergo chill deep freez process perform maximum period hour intern temperatur meat higher temperatur product premis higher compet author author longer time limit individu case addit salt justifi technic ground provid health rule affect derog durat oper hour period author compet author accord preced subparagraph fresh meat intern temperatur meat reduc maximum minc meat deep frozen immedi product minc meat hygien wrap packag cool store temperatur laid articl chapter iii special condit approv establish produc meat prepar product plant mean articl premis meet requir chapter iii annex direct eec chapter iii annex direct eec chapter iv point annex direct eec room separ cut room product meat prepar addit foodstuff wrap equip record thermomet record telethermomet compet author author product meat prepar cut room provid product carri specif area separ addit season poultri carcass author specif room separ slaughter premis room packag condit laid point chapter xii annex direct eec point chapter xiv annex direct eec point chapter viii annex direct eec fulfil room store season clean foodstuff readi refriger room storag fresh meat refer articl meat prepar refriger equip enabl temperatur laid direct adher independ product unit meet requir chapter annex chapter annex direct eec rule laid chapter annex direct eec eec chapter ii direct eec appli analog hygien staff premis equip establish staff engag manual product meat prepar wear mask cover nose mouth compet author requir staff wear smooth moistur proof glove capabl clean disinfect chapter iv special requir product meat prepar complianc gener requir chapter iii depend type product concern product meat prepar place condit temperatur control meat prepar wrap dispatch unit obviat risk contamin meat prepar deep frozen trade period exceed month meat prepar immedi product process wrap accord chapter vii packag cool relev temperatur laid articl chapter inspect product plant produc minc meat meat prepar subject monitor compet author ensur requir direct met check cleanli premis equip staff hygien ii efficaci check carri establish accord articl direct examin result take sampl iii microbiolog hygien condit minc meat meat prepar iv health mark minc meat meat prepar storag transport condit framework offici check sampl requir laboratori test confirm result monitor make check consid ensur complianc direct understood result microbiolog test evalu compet author basi criteria laid annex ii minc meat annex iv meat prepar compet author free access time cold store work premis check provis strictli compli chapter vi mark label minc meat meat prepar mark wrap packag health mark minc meat obtain accord articl meat prepar obtain accord articl produc product plant approv accord articl commun health mark health mark correspond point chapter xi annex direct eec minc meat meat prepar fresh meat slaughter anim farm game meat point chapter xi annex direct eec ii poultrymeat small feather fur farm game point chapter xii annex direct eec iii kill game point chapter vii annex direct eec minc meat meat prepar produc independ product unit health mark includ approv number assign compet author pursuant articl prejudic direct eec case meat prepar inform visibl legibl displai inspect purpos packag clear sale descript list ingredi accord direct eec speci meat obtain case mixtur percentag speci packag intend final consum date prepar case minc meat meat prepar made minc meat fresh sausag sausag meat bear healthmark provid chapter label displai word percentag fat collagen meat protein ratio chapter vii wrap packag packag pack case paperboard box fulfil rule hygien alter organolept characterist minc meat meat prepar capabl transmit minc meat meat prepar substanc harm human health strong ensur effect protect minc meat meat prepar transport handl packag reus minc meat meat prepar made corros resist materi easi clean previous clean disinfect wrap minc meat meat prepar packag wrap fulfil protect condit packag transpar colourless place contain provid condit point fulfil chapter viii storag minc meat meat prepar chill immedi wrap packag minc meat store temperatur articl meat prepar temperatur articl minc meat meat prepar deep frozen room product establish independ product unit approv cold store cold store minc meat meat prepar store foodstuff ensur mean packag minc meat meat prepar affect unfavour chapter ix transport minc meat meat prepar dispatch transport protect liabl contamin affect unfavour regard durat condit transport mean transport emploi vehicl transport minc meat meat prepar equip ensur temperatur laid direct exceed transport equip record thermomet record requir fulfil member state derog paragraph author transport meat prepar origin establish refer articl temperatur higher laid direct product plant independ product unit nearbi retail premis local commun provid transport take hour case transit countri product plant situat area subject restrict anim health reason mean transport remain seal annex ii composit criteria microbiolog criteria composit criteria check basi daili averag quot quot id quot quot gt lean minc meat gt id quot quot gt amp le gt id quot quot gt amp le quot gt id quot quot gt minc pure beef gt id quot quot gt amp le gt id quot quot gt amp le quot gt id quot quot gt minc meat pigmeat gt id quot quot gt amp le gt id quot quot gt amp le quot gt id quot quot gt minc meat speci gt id quot quot gt amp le gt id quot quot gt amp le quot gt ii microbiolog criteria product plant independ product unit ensur check provid articl accord method interpret set minc meat compli criteria quot quot id quot quot gt aerob mesophil bacteria gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt escherichia coli gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt salmonella gt id quot quot gt absenc quot gt id quot quot gt staphylococcu aureu gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot quot accept threshold result longer consid satisfactori equal count made solid medium equal count made liquid medium threshold result consid satisfactori number unit make sampl number unit sampl give valu gt result microbiolog analys interpret categori contamin aerob mesophil bacteria escherichia coli staphylococcu aureu includ criterion criterion threshold threshold qualiti consign consid satisfactori valu observ equal solid medium liquid medium accept valu observ solid medium ii liquid medium equal figur equival greater reliabl recogn council act accord procedur laid articl qualiti consign consid unsatisfactori case valu excess observ gt threshold exceed aerob micro organ criteria fulfil exceed threshold subject interpret case raw product event product consid toxic taint contamin reach microb limit gener purpos set case staphylococcu aureu allow exce toler relat analyt techniqu appli valu categori salmonella categori toler permit absenc result consid satisfactori presenc result consid unsatisfactori annex iii health certif minc meat export countri ministri depart concern refer identif minc meat product prepar meat anim speci natur product natur packag number individu item packag storag transport temperatur storag life net weight ii origin minc meat address es approv number approv manufactur establish address es approv number approv cold store iii destin minc meat minc meat place dispatch countri destin mean transport address consignor address consigne iv health attest undersign certifi minc meat manufactur fresh meat specif condit laid direct ec intend hellen republ place date stamp signatur offici veterinarian capit letter mean articl direct ec option complet word provid articl direct ec number registr number railwai wagon lorri flight number aircraft ship inform updat event tranship annex iv microbiolog criteria product plant independ product unit ensur check provid articl accord method interpret annex ii meat prepar compli criteria gt quot gt id quot quot gt escherichia coli gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt staphylococci aurei gt id quot quot gt gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt salmonella gt id quot quot gt absenc quot quot council act commiss propos decemb review criteria applic meat prepar absenc salmonella gt accept threshold result longer consid satisfactori equal count made solid medium equal count made liquid medium threshold result consid satisfactori annex health certif meat prepar export countri ministri depart concern refer identif meat prepar product prepar meat anim speci natur product natur packag number individu item packag storag transport temperatur storag life net weight ii origin meat prepar address es approv number approv product plant address es approv number approv cold store iii destin meat prepar prepar place dispatch countri destin mean transport address consignor address consigne iv health attest undersign certifi meat prepar manufactur fresh meat specif condit laid direct ec intend hellen republ place date stamp signatur offici veterinarian capit letter mean articl direct ec option mention ioniz radiat medic reason number registr number railwai wagon lorri flight number aircraft ship inform updat event tranship