commiss recommend januari acceler settlement claim insur civil liabil respect motor vehicl eec commiss european commun regard treati establish european econom commun articl thereof motor vehicl respons signific proport accid occur commun august commiss present council propos direct approxim law member state relat insur civil liabil respect motor vehicl propos aim reduc dispar continu exist obligatori motor vehicl civil liabil insur scheme member state order ensur motor vehicl accid victim equival cover member state propos deal procedur settl claim establish uniform procedur member state forward polic report view effect area principl public polici govern administr justic period elaps occurr road accid payment compens insur person liabl occasion extrem lengthi lengthi period undoubtedli prejudici accid victim lengthi period larg attribut slow legal procedur determin liabil fix compens procedur introduc member state enabl parti concern insur obtain rapid access polic report particular essenti settl claim encourag extens arrang recommend articl member state measur facilit commun concern polic report document payment compens insur cover civil liabil respect motor vehicl articl member state inform commiss measur basi recommend articl recommend address member state brussel januari commiss christoph tugendhat member commiss