decis eea joint committe march amend annex audiovisu servic eea agreement eea joint committe regard agreement european econom area adjust protocol adjust agreement european econom area hereinaft refer quot agreement quot articl thereof review conduct joint committe adapt council direct eec annex agreement conclud except provid continu limit scope contract parti carri review decid articl content adapt council direct eec annex agreement replac quot efta state free compel cabl compani oper territori scrambl obscur spot advertis alcohol beverag programm televis broadcast main audienc eea efta state purpos assess programm spot advertis fall scope adapt import attach factor inter alia broadcast de facto primarili receiv eea efta state good servic advertis countri recept languag countri broadcast receiv programm advertis point sale countri recept refer mention advertis price quot currenc countri recept scrambl obscur spot advertis effect restrict retransmiss part televis programm advertis spot alcohol beverag contract parti jointli review except quot articl decis enter forc april provid notif articl agreement made eea joint committe articl decis publish eea section eea supplement offici journal european commun brussel march eea joint committe presid barbaso oj constitut requir