decis ecsc commiss oblig undertak steel industri suppli inform steel product commiss european commun regard treati establish european coal steel commun articl thereof current market situat steel product show larg oversuppli rel actual demand essenti revis forecast trend drawn commiss order steel undertak provid guidanc adjust product actual demand accomplish task commiss hand estim plan product figur figur actual product forward commiss rapidli present situat figur limit crude steel product long situat make steel undertak requir suppli inform estim plan monthli product crude steel commiss posit trace precis rapidli trend undertak actual product statist inform receiv minut figur monthli crude steel product promptli suppli commiss undertak volum product exempt payment levi exempt requir decis adopt decis articl undertak produc crude steel requir suppli commiss month plan estim product actual product crude steel form ingot continu cast liquid steel cast articl statement plan estim product month reach commiss latest twenti previou month statement cover juli latest june statement made standard form specimen annex decis articl statement actual product month reach commiss latest month statement cover product june latest juli statement made standard form specimen annex decis articl undertak virtu decis decemb march arc exempt payment levi exempt requir articl decis decis bind entireti directli applic member state brussel commiss presid françoi xavier ortoli annex gt pic file quot quot gt