commiss decis june relat proceed articl eec treati iv du pont de nemour deutschland german text authent eec commiss european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard council regul februari articl thereof regard notif submit precaut januari pursuant regul quot adox fotowerk dr schleussner gmbh quot compani establish german law frankfurt main germani respect standard contract sale photograph product appli german domest market regard public offici journal european commun novemb summari notif pursuant articl regul regard opinion deliv march advisori committe restrict practic monopoli pursuant articl regul notif submit precaut adox fotowerk dr schleussner gmbh concern contract regularli award compani germani special dealer wholesal retail wish sell categori product manufactur photograph film paper equip photochem product sensit product radiographi accessori term standard contract conclud year tacit renew german dealer undertook observ strictli adox gener condit sale categori product concern pain deliveri stop annual rebat withheld financi penalti impos expressli agre respect price distribut network manufactur ensur respect adox part undertook appli except system fix price provid german law adox gener condit sale stood includ requir wholesal retail strictli appli resal price fix manufactur group purchas irrespect origin product grant discount whatsoev directli indirectli requir wholesal suppli retail germani provid servic branch usual custom turn undertak compli price distribut network manufactur requir retail deliv consum exclus dealer sell abroad manufactur permiss novemb applic compani du pont fotowerk adox gmbh discontinu accord fix price system german market amend gener condit sale abolish export ban impos german dealer februari intervent commiss abolish ban wholesal resel wholesal retail resel retail oj oj special edit novemb gener condit sale amend appli product suppli quot photograph depart quot du pont de nemour deutschland gmbh juli du pont fotowerk adox gmbh camera longer includ product compani ceas manufactur commiss receiv comment parti respons public summari notif ii articl regul neg clearanc grant commiss find basi fact possess ground articl eec treati action part respect standard contract gener condit sale question standard distribut contract gener condit sale subject agreement supplier purchas agreement undertak mean articl standard distribut contract conclud special dealer fotowerk dr schleussner gmbh du pont fotowerk adox gmbh du pont de nemour deutschland gmbh longer oblig undertak enter dealer observ manufactur gener condit sale present word quot gener condit deliveri payment photochem product quot quot gener condit deliveri payment equip spare part quot appli quot photograph depart quot du pont de nemour deutschland gmbh similar claus relat inter alia place order quot price consign retent ownership condit payment complaint place jurisdict condit sale photochem product addit requir dealer provid custom usual servic branch suppli articl origin packag condit sale equip spare part stipul warranti manufactur defect case extend period month aforement claus direct indirect restrict competit distributor consum mean articl treati dealer wholesal retail deliv good purchas includ purchas german territori price freeli determin fact possess commiss show standard contract condit sale question object effect prevent restrict distort competit common market mean articl eec treati condit appli paragraph satisfi neg clearanc grant iii standard contract condit sale word prior februari fell provis articl contain claus restrict competit affect trade member state ban export wholesal retail manufactur permiss ban resal level distribut export eec requir respect price fix manufactur good import germani member state eec claus prohibit articl exempt provis articl final elimin februari agreement question satisfi requir articl regul fact agreement exist regul march enter forc notifi time limit fix articl regul satisfi requir articl treati du pont fotowerk adox gmbh amend agreement longer fall prohibit contain articl version contract prior modif concern prohibit contain articl appli period fix commiss respect account fact abovement compani abolish accord restricit claus mention abolish claus commiss request circumst suffici justifi applic prohibit contain articl entir period preced amend adopt decis articl basi fact possess commiss ground articl treati establish european econom commun action part respect standard contract gener condit sale appli du pont de nemour deutschland gmbh distribut product quot photograph depart quot articl prohibit contain articl appli version standard contract gener condit sale appli adox fotowerk dr schleussner gmbh du pont fotowerk adox gmbh period march februari articl decis address du pont de nemour deutschland gmbh hochstrass frankfurt main germani brussel june commiss presid françoi xavier ortoli