commiss regul ec decemb approv oper check conform market standard applic fresh fruit veget carri switzerland prior import european commun commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec octob common organis market fruit veget amend commiss regul ec articl thereof commiss regul ec june check conform market standard applic fresh fruit veget amend regul ec lai condit commiss approv check oper perform countri request prior import commun complianc condit laid articl regul ec swiss author commiss request approv check oper perform qualiservic respons offic fédéral de agricultur state establish staff equip facil carri check method equival refer articl regul ec fresh fruit veget export switzerland commun meet commun market standard inform member state possess commiss show period import fresh fruit veget switzerland present low incid conform market standard number year swiss inspect bodi supervisori author regular particip intern effort agre trade standard fruit veget work parti standardis perish produc qualiti develop unit nation econom commiss europ unec oecd scheme applic intern standard fruit veget import fresh fruit veget switzerland commun subject qualiti check prior releas free circul swiss market annex agreement trade agricultur product european commun swiss confeder stipul control perform respons offic fédéral de agricultur recognis commun includ product origin commun export switzerland commun relev provis agreement implement applic derog grant regul ec origin elig product measur provid regul accord opinion manag committe fresh fruit veget adopt regul articl check conform market standard carri switzerland fresh fruit veget switzerland approv accord condit laid articl regul ec derog articl regul ec paragraph appli fruit veget origin commun export switzerland commun paragraph appli citru fruit articl offici correspond switzerland respons check oper perform inspect bodi charg carri check refer articl regul ec annex regul articl certif refer subparagraph articl regul ec issu check refer articl regul drawn form conform model annex ii regul articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli date public seri offici journal european commun notic refer articl regul ec relat establish administr cooper european commun switzerland regul bind entireti directli applic member state brussel decemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj annex offici correspond pursuant articl regul ec offic fédéral de agricultur département fédéral de économi mattenhofstrass ch bern tel fax inspect bodi pursuant articl regul ec qualiservic sàrl kapellenstrass case postal ch bern tel fax annex ii gt pic file quot en tif quot gt