council regul eec novemb amend regul eec lai gener rule definit descript present spirit drink council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss cooper european parliament regard opinion econom social committe lead base capsul foil cover close devic contain spirit drink market ban order prevent risk contamin accident contact product risk environment pollut wast compris lead contain capsul foil manufactur user capsul foil time adjust appli ban question januari spirit drink bottl fit abovement date lead base capsul foil dispos stock regul eec amend result adopt regul articl point ad articl regul eec januari spirit drink cover regul held view sale market contain fit close devic cover lead base capsul foil dispos spirit drink bottl fit date capsul foil author stock articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel novemb council presid hurd oj decis octob publish offici journal oj oj