commiss decis notifi itali march region amend singl program document assist commun structur fund object area notifi document number italian text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof call interest parti submit comment pursuant provis cite regard comment procedur letter record receiv italian perman represent european union notifi aid scheme march region accord articl treati telex juli commiss request inform letter octob record receiv octob fax novemb record receiv dai italian author provid inform made correct letter decemb sg commiss inform itali decis initi procedur laid articl ec treati respect aspect aid measur appli commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss call interest parti submit comment aid letter march italian author submit observ commiss comment receiv interest parti ii descript measur concern larg number amend extens singl program document spd assist commun structur fund area march region elig object program period consist grant respect invest primari product process market mount promot campaign research technic assist promot dissemin vocat train prepar product rule qualiti manual check suitabl test check origin product list annex treati object measur promot develop area march region elig object hit number earthquak joint action involv eaggf nation financi resourc privat sector spd object area region aid measur applic decemb case point involv packag measur commun part financ reason consist commiss decid appli articl regul eec measur part financ structur fund measur cover notif articl expenditur consid elig assist fund incur date applic reach commiss commiss start date grant aid cover decis date receiv notif letter octob italian author state intend grant aid cover expenditur incur beneficiari date respect aid measur primari agricultur product italian author declar expenditur incur recipi compli commiss decis septemb applic march region council regul ec improv effici agricultur structur horizont provis commiss decis april approv object spd march regard elig qualifi part financ commun expenditur incur recipi octob date region public invit submit applic assist publish compli decis adopt commiss aid measur regard elig qualifi part financ commun subject approv respect aid measur farm invest process market italian author declar expenditur incur beneficiari oper consid elig commun contribut accord commiss decis octob applic march region council regul ec improv process market condit agricultur product horizont provis commiss decis april approv object spd march accord standard practic commiss take view contribut develop econom activ econom area accord articl treati aid incent effect invest made incent effect lack aid question regard simpli oper aid incompat common market prohibit treati case inform contact commiss italian author point measur includ programm implement regul ec march region earthquak suffer region fund purpos region request amend programm assist commun structur fund object area italian author refer written repli commiss question scrutini phase view doubt incent effect measur commiss decid initi procedur regard aid grant invest primari product farm process market agricultur product respect expens incur date commiss notifi measur rais object aid paid respect expenditur incur ground case measur qualifi derog provid articl treati consid compat common market commiss rais object measur cover notif iii comment itali italian author emphasis aid paid question infring articl treati italian author emphasis regul govern structur fund base partnership technic assist member state refer council regul eec april financ common agricultur polici articl requir member state measur prevent deal irregular manag fund clear quot expenditur consid elig assist quot refer articl regul eec mean expenditur commit implement nation author financ rotat fund incur econom oper beneficiari part fund assist lai open risk reimburs case italian author contest claim measur produc retrospect effect emphasis measur suspensori claus make payment aid subject approv commiss measur meet condit laid articl regul eec notif commiss request submit juli amend measur object singl program document italian author explain delai prepar notif aid measur pursuant articl treati due unforese circumst aris earthquak affect region requir staff redeploi urgent task discuss meet place commiss depart mention made problem formal date submiss applic approv aid scheme case invit albeit incomplet submit immedi italian author aid incent effect regard oper aid case march region invit issu subject approv region maintain intend program formal cut date accept propos amend assist legitim grant final beneficiari beneficiari oper submit applic respons public invit fact submit applic assist impli legal oblig administr entitl applic commun financ invit quot condit quot suspensori condit relat recognit compat aid legitimaci request fund iv assess measur respect commiss initi procedur provid articl treati consist seri aid invest primari product agricultur product farm invest process market agricultur product aid grant select individu beneficiari aid primari product grant livestock meat dairi fruit veget oliv oil wine sector aid farm process market grant seed oilse meat chees organ product sector sector account substanti proport agricultur product clear intra commun trade involv larg quantiti product concern give detail figur sector accept agricultur sector exist common agricultur polici small amount aid distort condit competit affect trade member state commiss conclud measur concern constitut state aid mean articl treati prohibit state aid contain articl subject except preliminari examin commiss conclud measur facilit develop econom activ advers affect trade condit extent contrari common interest qualifi derog provid articl treati relat expens incur notif aid measur commiss commiss express doubt aid respect expenditur incur date regard facilit develop econom activ mean articl treati accord long stand commiss practic upheld court justic aid regard facilit develop econom activ area commiss establish market forc induc potenti recipi act help achiev desir object inform commiss show produc march region voluntarili enter expenditur concern induc aid element lack aid award event cover expenditur incur simpli oper aid qualifi exempt ground refer articl commiss consid answer provid italian author procedur dispel abovement doubt commiss consider explan provid program procedur march region compet author outlin paragraph emerg inform provid italian author respons region invit consid equival aid applic condit laid italian author correspond set commiss guidelin nation region aid commiss guidelin state aid agricultur sector aid scheme stipul aid grant applic submit compet author aid grant respect work begun activ undertaken aid applic properli submit compet author guidelin adopt fact present case place intend appli gener principl previous commiss set paragraph commiss consid appli principl analog case question commiss consid aid compat common market accord articl treati provid beneficiari submit applic assist compet author expenditur incur order avoid misunderstand futur commiss strongli urg italian author ensur aid scheme notifi commiss invit publish invit suspensori claus make payment aid condit commiss approv present case commiss recognis administr resourc region strain result earthquak affect region decis prejudic futur decis commun contribut financ measur concern adopt decis articl state aid itali plan implement amend singl program document march region object compat common market subject condit set articl articl aid grant respect expenditur incur beneficiari submit applic assist compet author prior date respect relev expenditur scheme notifi articl decis address italian republ brussel commiss franz fischler member commiss oj footnot detail descript measur oj council regul eec juli amend regul eec lai provis implement regul eec coordin activ structur fund oper european invest bank exist financi instrument oj oj oj oj judgment case philip morri commiss ecr oj point oj point