commiss decis decemb state aid germani plan implement daimlerchrysl ag kölleda notifi document number german text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof regard agreement european econom area articl thereof call interest parti submit comment pursuant provis procedur germani notifi aid propos commiss march commiss ask addit inform letter date germani repli letter date june letter date juli commiss inform germani decid initi procedur laid articl ec treati respect aid commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss call interest parti submit comment aid receiv comment interest parti letter date august novemb germani submit comment initi investig procedur detail descript daimlerchrysl ag mitsubishi motor corpor plan joint product small car platform platform aim small passeng car segment competit includ vw polo vw lupo toyota yari product vehicl place nedcar plant born netherland european market mitsubishi plant japan japanes asian market product petrol engin european car vehicl daimlerchrysl ag mitsubishi motor corpor plan set complet plant project expect creat job complet project instal engin product capac kölleda engin year deliv nedcar plant japan beneficiari aid daimlerchrysl ag establish joint ventur daimlerchrysl ag mitsubishi motor corpor manag engin product plant invest aid transfer compani notif total amount invest eur million net present eur million eur million net present eur million repres elig cost total plan aid amount eur million net present eur million germani state project involv tier compon supplier mean framework state aid motor vehicl industri kölleda thuringia assist area mean articl ec treati basi region aid map approv commiss period region aid ceil larg compani aid grant daimlerchrysl outlin plan joint feder länder scheme improv region econom structur gemeinschaftsaufgab ga quot verbesserung der regionalen wirtschaftsstruktur quot invest allow law aid paid time light progress invest project germani state region aid aid plan purpos germani invest carri altern site nyergesujfalu hungari cost benefit analysi initi notif put intens region handicap kölleda relat compar invest made altern site nyergesujfalu commiss decis initi procedur articl ec treati letter date juli commiss inform germani decid initi procedur laid articl ec treati respect firstli commiss sought clarif individu elig invest order verifi region handicap ratio aid intens project doubt number assumpt cost benefit analysi submit germani compli commiss practic doubt relat risk factor due languag difficulti event product locat nyergesujfalu technolog transfer plan product phase support origin machin manufactur repercuss brand imag cost qualiti manag hungari point gave commiss concern relat assum cost land locat differ manpow cost handicap categori quot cost quot cost build construct storag hungari lastli commiss doubt product capac daimlerchrysl mitsubishi group increas project vehicl year germani notif comment interest parti commiss receiv comment interest parti comment germani letter date august novemb germani submit comment open investig procedur germani explain term land plant kölleda construct offer town kölleda daimlerchrysl ag addit document submit commiss studi carri independ expert assess land germani provid addit inform level elig invest cost doubt rais commiss initi open procedur element cost benefit analysi germani explain detail assumpt quot technolog transfer plan product quot quot support origin machin manufactur quot quot brand imag repercuss quot quot manpow cost quot handicap quot cost quot quot cost build construct quot quot storag cost quot chang product capac germani state plan increas annual product capac vehicl purchas exist volvo capac nedcar plant relev state aid point view increas result separ legal transact purchas exist plant transact increas total product capac motor vehicl industri europ plan aid engin plant kölleda directli indirectli link purchas share nedcar daimlerchrysl ag addit germani state causal link aid engin plant kölleda temporari increas annual product capac nedcar plant vehicl ow discontinu volvo mitsubishi model assess aid measur notifi germani daimlerchrysl ag constitut state aid mean articl ec treati financ state state resourc repres signific proport fund project aid liabl distort competit commun give daimlerchrysl ag edg competitor receiv aid lastli extens trade member state motor vehicl industri aid intend firm manufactur assembl car part industri mean commun framework state aid industri hereinaft quot motor vehicl framework quot motor vehicl framework specifi aid public author plan grant individu project authoris aid scheme firm oper motor vehicl industri notifi advanc threshold reach total cost project equal eur million total gross aid project state aid commun aid equal eur million total cost project amount aid exce notif threshold notifi propos aid daimlerchrysl ag germani compli requir articl ec treati view charact purpos aid geograph locat invest commiss consid subparagraph articl ec treati applic articl specifi form aid consid compat common market compat assess standpoint commun pure domest context order maintain proper function common market regard principl articl ec treati except articl constru narrowli regard except articl clear aid question intend project common european interest remedi disturb german economi promot cultur heritag conserv except articl commiss note invest project carri region thuringia qualifi assist subparagraph region aid map germani approv commiss juli articl region project locat area region aid ceil larg compani gross grant equival sale daimlerchrysl ag town kölleda land project carri germani provid addit document explain comment initi procedur term land sold germani year land adjoin industri busi estat sold averag price dem compani set oper assess land carri independ expert requir applic german law baugesetzbuch evalu put land dem commiss germani state land question offer daimlerchrysl dem dem commiss consid daimlerchrysl ag receiv aid purchas land order decid region aid grant articl ec treati compat common market commiss check condit motor vehicl framework met authoris aid framework commiss check region question elig aid commun law establish investor chosen altern site project demonstr aid refer mobil project commiss studi geograph mobil project respect automot group aid propos prove clear convinc econom viabl altern locat project note decis complet product site select studi carri daimlerchrysl consult kearnei compar site european countri result studi take account technic quantit qualit risk assess altern locat identifi kölleda nyergesujfalu natur invest project complet locat document submit germani locat studi correspond hungarian author nyergesujfalu consid econom viabl altern locat kölleda commiss conclud project mobil charact consid elig region aid aid attract invest assist region region aid intend modernis rationalis gener mobil authoris motor vehicl sector project question concern complet product plant greenfield site consid transform elig region aid elig cost commiss account cost incur assist area total nomin cost project eur million amount eur million repres invest vendor tool site assist area elig cost account commiss amount eur million net present eur million extern automot expert commiss evalu notifi cost benefit analysi view ascertain extent propos region aid proport region problem seek solv initi procedur germani clarifi element cost benefit analysi doubt rais level elig cost assumpt labour cost build construct cost requir size land locat main reason handicap kölleda significantli higher level labour cost germani commiss doubt allevi respect risk factor quot nyergesujfalu scenario quot relat languag difficulti hungari factor technolog transfer plan product phase difficult support origin machin manufactur commiss believ substanti train programm hungari includ languag train comment initi procedur germani state cost account categori quot languag train quot quot technic train supplier quot quot train job quot quot employe work abroad quot quot basic skill train quot ad eur million compar eur million kölleda germani consid result handicap eur million suffici account risk factor commiss plausibl handicap eur million suffici high hungari countri daimlerchrysl automot product experi commiss consid languag advantag closer locat daimlerchrysl central engin plan stuttgart brand imag decis factor locat decis part daimlerchrysl favour kölleda case nyergesujfalu real risk slower start loss product remot geograph locat nyergesujfalu complic logist structur lead higher logist risk order avoid disrupt product event transport difficulti strike part suppli germani hungari factor account commiss prudent estim consult extern automot expert includ cost benefit analysi notifi eur million amount eur million reflect total turnov number engin produc respect factori unit price engin year assess period modif analysi produc cost benefit result differ initi notifi net present region handicap amount eur million kölleda net present elig cost kölleda amount eur million give handicap intens project compar nyergesujfalu final view sensit charact motor vehicl industri commiss consid question quot top quot adjust allow aid intens percentag point link effect invest project competit variat product capac group concern relev market assist area statu region impact industri consid quot high quot ratio capac group invest capac group invest vehicl produc manufactur engin commiss consid relev market engin product vehicl manufactur vehicl market engin built engin plant kölleda built passeng car germani provid contradictori inform capac nedcar plant born netherland initi notif germani vehicl capac amount unit year invest unit year invest state letter commiss date novemb capac invest plant amount vehicl attribut train measur need convers measur prepar product line model commiss consid consult extern automot expert plausibl product capac invest nedcar plant amount unit germani argu vehicl product capac daimlerchrysl mitsubishi increas unit year result aid engin plant result acquisit share exist car plant acquisit separ transact invest engin plant support state aid total product capac motor vehicl industri europ chang result transact germani argu capac increas unit account analysi market impact quot top quot commiss agre germani point motor vehicl framework requir analysi quot variat product capac relev market group concern quot respect relev capac increas result establish plant purchas share exist plant type capac increas compar impact competit germani claim purchas volvo share nedcar mitsubishi independ daimlerchrysl mitsubishi engin project kölleda obviou addit engin product capac similar increas car assembl capac nedcar plant fact complet project instal engin product capac kölleda engin year nedcar plant product passeng car european market mitsubishi product capac passeng car nedcar plant amount unit year capac increas addit unit year invest kölleda addit capac volvo share nedcar plant sold mitsubishi disappear shift volvo plant gent belgium significantli increas capac take account capac increas unit capac increas group signific product capac daimlerchrysl mitsubishi group europ amount vehicl invest vehicl invest increas take account region assist area statu articl quot high quot impact variat group product capac commiss reduc allow aid intens project percentag point invest kölleda conclus commiss consid project mobil aid realis project net present aid grant daimlerchrysl project kölleda amount eur million plan aid intens gross grant equival ratio lower region aid ceil gross grant equival plan aid intens higher region handicap ratio calcul cost benefit analysi modifi top amount elig invest cost commiss authoris aid equal elig invest eur million net present correspond eur million net present plan aid eur million net present incompat common market adopt decis articl state aid amount eur million germani plan implement daimlerchrysl ag invest kölleda compat common market mean articl treati state aid amount eur million germani plan implement daimlerchrysl ag invest kölleda incompat common market implement articl decis address feder republ germani brussel decemb commiss mario monti member commiss oj footnot oj plant question nedcar plant born netherland netherland own volvo mitsubishi capac vehicl year mitsubishi volvo share plant