commiss regul ec june lai common detail rule applic system import export licenc advanc fix certif agricultur product commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec june common organis market cereal amend regul ec articl thereof articl regul common organis market agricultur product commiss regul eec amend regul ec supersed regul eec turn supersed regul eec turn supersed regul eec lai common detail rule appli system import export licenc advanc fix certif agricultur product regul eec amend time case substanti interest clariti administr effici rule question consolid singl text time make amend experi shown desir commun regul introduc import export licenc provid import commun export agricultur product subject product licenc scope licenc defin express stipul requir oper constitut import export strict sens product subject process arrang compet author case product put free circul process case ensur market properli manag import licenc requir product put free circul product put free circul obtain basic product import countri purchas commun basic product import countri consider object import export licenc advanc fix certif sound administr market organis oper relat small quantiti interest simplifi administr procedur import export licenc advanc fix certif requir oper export licenc requir victual vessel aeroplan commun justif similar provis appli deliveri platform naval vessel victual countri reason licenc requir oper cover council regul eec march set commun system relief custom duti amend regul ec view intern trade practic respect product good question toler allow regard quantiti product import export compar quantiti licenc certif oper carri time licenc certif provis made extract licenc certif issu effect licenc certif extract commun rule govern sector cover common organis agricultur market import export licenc advanc fix certif applic oper effect commun arrang requir common rule adopt draw licenc certif commun form method establish administr cooper member state computeris procedur gradual replac manual input data area administr activ computeris electron procedur issu licenc certif commun regul introduc abovement licenc certif provid issu subject lodg secur guarante undertak import export fulfil period valid defin undertak export import fulfil case licenc advanc fix refund licenc depend tariff classif product case mixtur rate refund depend tariff classif product special rule laid purpos compon refund applic mixtur calcul correspond tariff classif mixtur import export mixtur qualifi rate fix advanc import licenc administ quantit import arrang knowledg import effect licenc issu fairli short period case requir produc evid licenc interest sound administr essenti administ quantit arrang evid question suppli produc copi licenc extract therefrom suppli evid fairli short period time limit fix case commun rule licenc administ quantit arrang make refer thereto case amount secur requir licenc certif extrem small order reduc administr load secur requir case practic person licenc certif holder transfere interest legal certainti administr effici person authoris certif licenc link titular holder person make custom declar establish end import export licenc confer import export present time import export declar accept simplifi import export procedur requir present licenc custom author waiv licenc present subsequ import export possess licenc date consid import export declar accept interest simplif rule made flexibl member state introduc simplifi procedur administr handl licenc licenc issu bodi applic pai agenc case export licenc advanc fix refund interest sound administr licenc certif extract therefrom amend issu case doubt relat error attribut issu bodi obviou inaccuraci item appear licenc certif extract procedur introduc inaccur licenc certif extract withdrawn correct document issu product simplifi arrang provid part ii titl ii chapter section commiss regul eec juli lai provis implement council regul eec establish commun custom code amend regul ec titl chapter appendix convent common transit procedur formal carri custom offic frontier station case transit begin insid commun end interest administr simplic procedur appli special arrang adopt releas secur happen reason control parti concern document constitut proof departur commun custom territori produc product left territori case oper articl commiss regul ec reach destin situat imped trade circumst document recognis equival commun regul introduc licenc certif concern provid secur forfeit part import export carri partli carri period valid licenc certif action circumst detail case fulfil undertak due forc majeur case oblig import export consid cancel period valid licenc certif extend order prevent disrupt market extens case limit maximum month calcul end origin period valid order simplifi administr procedur secur return full total amount forfeit small secur lodg time issu licenc certif releas provid proof suppli compet bodi good concern left commun custom territori dai date export declar accept happen secur releas reason oblig import export fulfil case wrongli releas secur relodg order make full export possibl agricultur product elig refund mechan introduc encourag oper return quickli licenc certif issu bodi mechan introduc encourag oper return certif issu bodi promptli expiri date unus quantiti reus quickli articl council regul eec euratom june determin rule applic period date time limit dai period public holidai sundai saturdai period end expiri hour work dai case provis result period licenc certif extend measur design facilit trade effect chang econom condit import export oper sector common organis agricultur market provis period reflect export licenc issu purpos period market situat assess difficulti pend applic suspend amount reject applic suspens case licenc appli articl regul period reflect elaps licenc applic suspend articl regul eec product export licenc advanc fix certif qualifi treatment return good commun rule licenc certif compli special rule laid appli system licenc certif product qualifi arrang articl regul eec good put free circul import licenc advanc fix certif elig system repay remiss import duti establish step compet author cancel effect put good free circul regard licenc certif articl regul eec lai detail rule appli articl regul author respons issu licenc certif provid confirm regul lai rule implement articl regul eec case compli regul eec recours confirm refer articl thereof import licenc cover agricultur product administ tariff quota preferenti arrang appli preferenti arrang appli import virtu licenc certif case accompani document countri avoid overrun quota preferenti arrang appli quantiti licenc certif issu order facilit import toler provid articl permit provid time part quantiti exceed shown licenc certif toler qualifi preferenti arrang full duti payabl thereon import measur laid regul accord opinion manag committe concern adopt regul titl scope regul articl subject except laid commun rule specif product regul lai common rule implement system import export licenc advanc fix certif hereinaft refer quot licenc quot quot certif quot establish provid articl council regul eec oil fat articl council regul eec live plant cut flower articl council regul eec seed articl council regul eec pigmeat articl council regul eec egg articl council regul eec poultrymeat articl council regul eec ovalbumin lactalbumin articl regul eec cereal articl council regul eec banana articl council regul ec agricultur product export form good cover annex treati articl council regul ec rice articl council regul ec fruit veget articl council regul ec process fruit veget product articl council regul ec sheepmeat goatmeat articl council regul ec beef veal articl council regul ec milk milk product articl council regul ec wine articl council regul ec sugar isoglucos inulin syrup titl ii area applic licenc certif articl licenc certif requir present respect product free circul commun respect export effect custom procedur import free relev custom duti charg equival effect special arrang export free export duti refer articl regul eec articl product subject process arrang basic product refer paragraph free circul product free circul subject import licenc licenc produc product subject arrang refer paragraph basic product term articl treati longer result incorpor product put free circul basic product term articl treati free circul notwithstand articl basic product refer product subject import licenc licenc produc import licenc requir product free circul subject licenc import licenc licenc produc product refer paragraph free circul provid advanc fix export product subject arrang refer paragraph basic product refer paragraph basic product product subject export licenc licenc produc subject subparagraph advanc fix refund export licenc requir product export subject licenc export compound product qualifi export refund fix advanc basi compon custom statu compon sole element account appli system licenc certif articl case arrang refer articl council regul eec appli export licenc advanc fix certif case produc applic process product export case arrang refer articl regul eec appli export licenc advanc fix certif case produc applic process product arrang product export cover regul ec certif provid regul present situat refer paragraph articl articl licenc requir produc purpos oper articl regul ec commerci natur refer regul eec relat quantiti exceed set annex iii notwithstand subparagraph licenc produc import export made preferenti arrang grant mean licenc member state precaut abus appli paragraph singl import export oper cover import export declar manifestli unwarr econom purpos purpos paragraph quot oper commerci natur quot mean import consign privat individu provid oper satisfi requir section ii preliminari provis combin nomenclatur export privat individu provid oper satisfi mutati mutandi requir refer member state authoris requir export licenc licenc product good consign privat individu group privat individu view free distribut humanitarian aid purpos countri condit met refund appli parti benefit exempt consign occasion natur compris vari product good exce total kg mean transport compet author suffici proof destin product good proper execut oper indic insert section export declar quot refund articl regul ec quot articl licenc certif requir produc product free circul titl vi chapter regul eec govern treatment return good articl export licenc requir produc time accept reexport declar product export proof favour decis repay remiss import duti respect product titl vii chapter regul eec product subject export present export licenc compet author accept export declar decid applic repay remiss import duti export licenc produc advanc fix export refund levi permit titl iii gener provis section scope licenc certif extract articl import export licenc constitut authoris give rise oblig import export licenc case forc majeur period valid quantiti product good concern oblig refer paragraph primari requir mean articl commiss regul eec export licenc fix export refund advanc give rise oblig export quantiti relev product licenc case forc majeur period valid export product subject present export licenc export licenc advanc fix refund determin export entitl refund export product subject present export licenc export licenc advanc fix refund determin entitl refund oblig refer paragraph primari requir mean articl regul eec case articl regul case requir provid specif commun rule relev sector issu licenc certif give rise oblig import form export countri group countri quantiti import export greater quantiti licenc certif consid import export licenc certif quantiti import export quantiti licenc certif oblig import export consid fulfil purpos paragraph licenc certif issu headag basi result calcul refer applic round greater number head articl regul eec licenc certif fix export levi export refund advanc work dai dai normal period valid licenc certif consid dai normal period valid purpos amount fix advanc articl oblig deriv licenc certif transfer right deriv licenc certif transfer titular holder period valid transfer made favour singl transfere licenc certif extract therefrom relat quantiti attribut licenc certif extract transfere transfer right transfer back titular holder transfer back titular holder relat quantiti attribut licenc certif extract case entri made issu bodi section licenc certif retrocesión al titular el tilbagefør til indehaveren den rückübertragung auf den lizenzinhab right transfer back titular holder date rétrocess au titulair le retrocession al titolar data aan de titulari geretrocedeerd op retrocessão ao titular em palautu todistuksenhaltijal återbördad till licensinnehavaren den event request transfer titular holder transfer back titular holder transfere issu bodi agenc agenc design member state enter licenc certif extract therefrom address transfere entri refer paragraph date entri certifi stamp bodi agenc transfer transfer back titular holder effect date entri articl extract licenc certif legal effect licenc certif extract limit quantiti respect extract issu articl licenc certif extract issu entri endors made author member state legal effect member state document issu entri endors made author member state articl licenc fix refund advanc export mixtur mixtur elig export rate fix advanc tariff classif constitu refund applic mixtur calcul correspond mixtur licenc certif fix export refund advanc export good put set rate fix advanc appli compon tariff classif set section applic issu licenc certif articl applic licenc certif accept forward lodg compet bodi form print made accord articl compet bodi accept written telecommun electron messag valid applic provid includ inform appear form member state requir written telecommun electron messag applic form print made accord articl forward deliv direct compet bodi case date written telecommun electron messag reach compet bodi dai applic lodg requir affect valid applic forward written telecommun electron messag applic licenc certif submit electron compet author member state determin handwritten signatur replac method base code applic licenc certif cancel letter written telecommun electron messag receiv compet bodi case forc majeur dai applic lodg articl section applic licenc advanc fix refund licenc show digit code product nomenclatur agricultur product export refund rate refund code categori determin accord procedur laid articl regul eec articl regul govern market organis code enter licenc applic licenc rate refund differenti destin countri area destin case section applic licenc prejudic paragraph product group refer indent subparagraph articl regul ec defin product code belong group enter section licenc applic licenc preced statement quot product group refer articl regul ec quot articl applic condit provid commun rule refus applic licenc certif accept adequ secur lodg compet bodi dai applic lodg dai applic lodg mean subparagraph determin oper event euro exchang rate amount secur secur licenc certif eur licenc certif drawn intervent agenc secur requir member state avail option refer articl regul eec amount secur claim expiri time limit month date valid licenc expir secur requir case export licenc issu respect export countri connect commun food aid oper conduct humanitarian agenc approv purpos export member state member state inform commiss immedi approv humanitarian agenc paragraph appli subparagraph articl appli mutati mutandi articl applic licenc licenc advanc fix refund drawn connect food aid oper mean articl agreement agricultur conclud part uruguai round multilater trade negoti section word certificado gatt ayuda alimentaria gatt licen fødevarehjælp gatt lizenz nahrungsmittelhilf gatt licenc gatt food aid certificat gatt aid alimentair titolo gatt aiuto alimentar gatt certificaat voedselhulp certificado gatt ajuda alimentar gatt todistu elintarvikeapu gatt licen livsmedelsbistånd countri destin section licenc valid export context food aid oper articl dai applic licenc certif lodg mean dai receiv compet bodi provid receiv applic deliv direct compet bodi forward letter written telecommun electron messag applic licenc certif receiv compet author saturdai sundai holidai work dai deem lodg work dai dai fact receiv period number dai laid lodg applic licenc certif dai period fall saturdai sundai holidai period question end work dai extens account purpos calcul amount fix licenc certif determin period valid time limit regul belgian local time articl prejudic subparagraph articl articl applic licenc certif licenc certif extract therefrom drawn form conform specimen set annex form complet instruct accord specif commun provis applic relev product sector licenc certif form made set copi copi applic extra copi licenc certif order member state requir applic complet applic form set provid preced subparagraph result commun measur quantiti licenc certif issu quantiti respect applic licenc certif initi made quantiti appli amount secur relat thereto enter applic form form extract licenc certif made set copi copi order form includ extens page print white paper free mechan pulp dress write weigh gram squar metr size mm permit length rang mm figur mm type space line mm sixth inch layout form precis side copi side extens page attribut addit print guilloch pattern background reveal falsif mechan chemic mean guilloch background green form relat import sepia brown form relat export member state respons form print form print printer appoint member state establish case refer tot approv member state form form bear indic printer address mark enabl printer identifi applic form extens page individu serial number number preced letter member state issu document quot quot austria quot quot belgium quot de quot germani quot dk quot denmark quot el quot greec quot es quot spain quot fi quot finland quot ei quot ireland quot quot itali quot lu quot luxembourg quot nl quot netherland quot pt quot portug quot se quot sweden quot uk quot unit kingdom time issu licenc certif extract bear issu number alloc issu bodi applic licenc certif extract complet typescript computeris mean print complet offici languag commun compet author issu member state member state applic hand written ink block capit stamp issu bodi attribut author appli mean metal stamp prefer made steel emboss press combin letter figur obtain mean perfor substitut issu bodi stamp compet author member state concern requir licenc certif extract therefrom translat offici languag offici languag member state articl prejudic articl licenc certif issu computeris system accord detail rule laid compet author hereinaft quot electron licenc certif quot content electron licenc certif ident licenc certif paper titular holder transfere licenc certif electron form thereof member state link computeris issu system request extract therefrom extract issu delai addit cost form provid articl member state link computeris issu system extract form paper extract articl amount result convers euro sum nation currenc enter licenc certif decim place case place place round unit place place remain amount express euro convert pound sterl refer decim place paragraph read refer decim place case place fourth decim place round unit place fourth place remain articl prejudic articl relat electron licenc certif licenc certif drawn copi call quot holder copi quot mark quot quot suppli delai applic call quot issu bodi copi quot mark quot quot retain issu bodi licenc certif issu quantiti applic made issu bodi section quantiti licenc certif issu section amount secur secur lodg respect quantiti licenc certif issu releas forthwith articl applic titular holder licenc certif transfere present copi document extract therefrom issu issu bodi agenc agenc design member state extract drawn copi call quot holder copi quot mark quot quot suppli address applic call quot issu bodi copi quot mark quot quot retain issu bodi bodi issu extract copi licenc certif enter quantiti extract issu increas relev toler word quot extract quot enter quantiti enter copi licenc certif extract made extract licenc certif copi extract date return titular holder bodi issu licenc certif copi licenc certif deriv bodi adjust entri copi licenc certif light appear copi extract articl purpos determin period valid licenc certif consid issu dai applic lodg dai includ calcul period valid licenc certif actual issu licenc certif valid actual dai issu case dai includ calcul period valid section licenc certif articl copi licenc certif submit custom offic accept case import licenc declar releas free circul case export licenc certif advanc fix refund declar relat export suppli articl regul ec place product arrang provid articl regul ec place product arrang provid articl regul eec prejudic articl regul ec custom declar made titular holder applic transfere licenc certif repres mean articl regul eec copi licenc certif present held dispos custom author time accept declar refer paragraph offic refer paragraph made attribut endors copi licenc certif return parti concern member state requir parti concern make entri licenc certif case entri examin endors compet offic quantiti import export correspond quantiti enter licenc certif entri licenc certif correct show quantiti import export limit quantiti respect licenc certif issu articl notwithstand articl member state licenc certif submit issu bodi applic author respons payment refund member state concern determin case paragraph appli condit met parti concern order benefit procedur laid paragraph provis adopt member state ensur equal treatment certif issu commun member state decid author make entri endors certif attribut stamp certif deem carri document detail export quantiti gener comput document attach certif field computeris check system date entri consid date accept declar refer articl time accept custom declar parti concern declar document articl appli quot refer number licenc certif case licenc certif authoris import export good releas compet author inform custom offic refer articl licenc certif custom document valid product concern attribut product export subject product export licenc export refund fix mean export licenc fix advanc export refund result error document export prove elig refund make mention articl number licenc certif inform incorrect oper regularis provid condit met export licenc advanc fix refund product concern valid dai accept declar possess author respons payment refund suffici proof held dispos compet author enabl establish link quantiti export licenc certif cover export articl entri made licenc certif extract alter issu accuraci entri licenc certif extract doubt licenc certif extract initi parti concern compet author member state concern return issu bodi issu bodi consid correct requir withdraw extract licenc certif extract previous issu issu delai correct extract correct licenc certif correct extract thereto document includ entri quot licenc certif correct quot quot extract correct quot entri reproduc copi issu bodi correct licenc certif extract enter thereon endors quot verifi accord articl regul ec quot appli stamp articl request issu bodi titular holder return licenc certif extract therefrom disput document return held accord articl articl compet nation author request give parti concern receipt articl space reserv entri licenc certif extract therefrom insuffici author make entri attach thereto extens page space entri shown back copi licenc certif extract author place stamp half licenc certif extract therefrom extens page extens page issu stamp manner page preced page articl doubt authent licenc certif extract entri endors thereon compet nation author return question document photocopi thereof author concern check document return random check case photocopi document return question document return accord paragraph compet nation author request give receipt parti concern articl proper applic regul compet author member state exchang inform licenc certif extract therefrom irregular infring member state inform commiss knowledg irregular infring regard regul member state commun commiss name address bodi issu licenc certif extract therefrom collect export levi pai export refund commiss publish inform officiel journal european commun member state forward commiss impress offici stamp emboss press author empow act commiss immedi inform member state thereof section releas secur articl period valid licenc certif oblig import consid fulfil import licenc certif consid exercis dai declar refer articl accept subject product concern put free circul oblig export consid fulfil export licenc certif consid exercis dai declar refer articl accept articl fulfil primari requir demonstr product proof import accept declar refer articl relat product concern export accept declar refer articl relat product concern case export suppli treat export mean articl regul ec proof requir product dai dai accept export declar prevent forc majeur case suppli treat export reach destin case left commun custom territori purpos regul deliveri product intend sole consumpt board drill extract platform includ workpoint provid support servic oper situat area european continent shelf area continent shelf european part commun mile zone start form baselin determin width member state territori sea deem left custom territori commun ii case product victual warehous procedur provid articl regul ec evid requir product dai accept declar placement procedur prevent forc majeur victual warehous dai deadlin refer point subparagraph dai deadlin refer point ii subparagraph pass secur releas accord articl regul eec product arrang provid articl regul eec primari requir deem fulfil product proof payment declar requir place product accept secur releas renew accord articl regul articl requir articl proof requir articl furnish case refer articl product copi licenc certif applic copi extract extract licenc certif endors provid articl articl case refer articl subject paragraph product copi licenc certif applic copi extract extract licenc certif endors provid articl articl case export commun suppli destin mean articl regul ec place product arrang provid articl regul addit proof requir addit proof oper place member state question addit proof left choic member state licenc certif issu ii declar refer articl accept iii product left commun custom territori purpos regul deliveri product intend sole consumpt board drill extract platform includ workpoint provid support servic oper situat area european continent shelf area continent shelf european part commun mile zone start baselin determin width member state territori sea deem left commun custom territori deliv destin list articl regul ec victual warehous articl regul ec case addit proof furnish product control copi copi refer articl commiss regul eec certifi copi photocopi control copi copi attest agenc respons pai refund condit articl fulfil equival proof provid paragraph sole purpos control copi releas secur control copi section entri se utilizará par liberar la garantía til brug ved frigivels af sikkerh zu verwenden für die freistellung der sicherheit releas secur utilis pour la libérat de la garanti da utilizzar lo svincolo della cauzion te gebruiken voor vrijgav van de zekerheid utilizar para liberar garantia käytettäväksi vakuuden vapauttamiseen att använda för frisläppand av säkerhet extract licenc certif replac licenc certif replac extract abovement entri state number origin licenc certif address issu bodi document refer indent paragraph issu bodi offici channel accept export declar refer indent articl product simplifi arrang provid part ii titl ii chapter section regul ec titl chapter appendix convent common transit procedur carriag station destin deliveri consigne commun custom territori control copi requir paragraph offici channel issu bodi form word enter section quot quot control copi head quot remark quot salida del territorio aduanero de la comunidad bajo el régimen de tránsito comunitario simplificado por ferrocarril en contenedor grand udgang fra fællesskabet toldområd henhold til ordningen den forenkled procedur fællesskabsforsendels med jernban eller store container ausgang au dem zollgebiet der gemeinschaft im rahmen de vereinfachten gemeinschaftlichen versandverfahren mit der eisenbahn oder großbehältern exit custom territori commun simplifi commun transit procedur carriag rail larg contain sorti du territoir douanier de la communauté sou le régime du transit communautair simplifié par chemin de fer ou par grand conteneur uscita dal territorio doganal della comunità regim di transito comunitario semplificato ferrovia grandi contenitori vertrek uit het douanegebi van de gemeenschap onder de regel vereenvoudigd communautair douanevervo spoor grote contain saída território aduaneiro da comunidad ao abrigo regim trânsito comunitário simplificado por caminho de ferro ou em grand contentor vienti yhteisön tullialueelta yhteisön yksinkertaistetussa passitusmenettelyssä rautateits tai suurissa konteissa utförsel från gemenskapen tullområd enligt det förenklad transiteringsförfarandet för järnvägstransport eller transport stora containrar case refer preced subparagraph offic departur permit contract carriag amend carriag end commun establish secur releas secur renew step author concern ensur secur releas secur releas product export member state action control copi refer paragraph produc month issu ow circumst control parti concern appli compet bodi document accept equival state ground applic furnish support document support document submit applic subparagraph articl regul ec articl purpos articl regul ec dai month dai accept declar refer indent articl articl applic titular holder member state releas secur instal proport quantiti product proof refer articl produc provid proof produc quantiti equal licenc certif import export subject applic articl oblig import export met secur forfeit amount equal differ quantiti licenc certif quantiti import export licenc issu headag basi result calcul refer applic round lesser number head quantiti import export amount quantiti licenc certif secur forfeit total amount secur forfeit eur licenc certif member state concern releas secur part secur incorrectli releas lodg anew proport quantiti concern bodi issu licenc certif instruct releas secur lodg anew year releas provid oper act good faith regard export licenc advanc fix refund licenc extract licenc return issu bodi initi third term valid amount secur forfeit reduc purpos part dai count dai licenc extract licenc return issu bodi period term valid month expiri date amount secur forfeit reduc subparagraph appli licenc extract thereof return issu bodi gatt year licenc issu provid return dai end year proof refer articl produc month expiri licenc certif imposs reason forc majeur proof departur custom territori deliveri destin mean articl regul ec place product arrang provid articl regul refer articl produc month expiri licenc certif imposs reason forc majeur amount forfeit respect quantiti proof export licenc advanc fix refund provid time limit set indent subparagraph reduc proof provid month date expiri licenc certif proof provid fourth month date expiri licenc certif proof provid month date expiri licenc certif proof provid sixth month date expiri licenc certif case point amount forfeit respect quantiti proof provid time limit set subparagraph latest month date expiri licenc certif amount forfeit complet product import export product licenc certif level secur lowest rate applic import export calcul amount forfeit compet author waiv oblig provid proof refer indent point possess inform commun provis specifi refer paragraph oblig fulfil produc proof product reach destin proof produc accord articl regul ec fail secur lodg licenc certif forfeit proport quantiti concern proof produc month expiri licenc certif document requir articl regul ec submit prescrib period export act due dilig obtain period grant extens time submiss document case import licenc commun provis make paragraph applic paragraph notwithstand proof utilis licenc refer articl produc dai expiri licenc imposs reason forc majeur proof utilis licenc articl provid prescrib time limit licenc take account lower toler term valid total amount secur licenc forfeit flat rate deduct licenc partli term valid secur forfeit amount equal differ quantiti licenc quantiti import secur remain flat rate deduct made indent amount secur remain deduct made indent dai time limit provis proof exceed section loss licenc certif articl articl appli export refund greater fix advanc relev licenc certif extract therefrom lost bodi issu licenc certif issu request holder transfere case licenc certif extract transfer replac licenc certif replac extract subject subparagraph compet author member state refus issu replac licenc certif replac extract charact applic guarante aim articl respect member state power exercis accord principl applic state govern discrimin applic freedom trade industri applic fail show reason precaut prevent loss licenc certif extract refund determin context tender procedur consid refund fix advanc replac licenc certif extract inform entri appear document replac issu quantiti good addit toler margin equal quantiti shown lost document applic quantiti write inform held issu bodi show quantiti applic high reduc prejudic subparagraph paragraph endors underlin red enter section replac licenc certif replac extract certificado extracto de sustitición de certificado extracto perdido número del certificado inici erstaningslicen attest eller erstatningspartiallicen bortkomen licen attest eller partiallicen oprindel licen attest eller partiallicen nr ersatzlizenz oder teillizenz einer verlorenen lizenz oder teillizenz nummer der ursprünglichen lizenz replac licenc certif extract lost licenc certif extract number origin licenc certif certificat ou extrait de remplac certificat ou extrait de perdu numéro du certificat initi titolo estratto sostitutivo du titolo estratto smarrito numero del titolo original certificaat uittreksel ter vervang van een verloren gegaan certificaat uittreksel nummer van het oorspronkelijk certificaat certificado ou extracto de substituição de um certificado ou extracto perdido número certificado inici kadonneen todistuksen tai otteen korvaava todistu tai ot alkuperäisen todistuksen numero ersättningslicen licen eller dellicen för förlorad licen licen eller dellicen nummer på ursprungslicensen replac licenc certif replac extract lost replac licenc certif extract issu issu replac licenc certif extract subject lodg secur amount secur calcul multipli rate refund fix advanc applic highest rate refund destin cover quantiti replac licenc certif extract issu toler margin amount secur increas eur kilogram net weight secur lodg bodi issu origin licenc certif quantiti product export licenc certif replac licenc certif extract replac extract greater export origin licenc certif extract secur refer paragraph excess quantiti forfeit refund treat recov addit case paragraph appli export levi appli date accept declar refer articl excess quantiti export levi applic dai collect excess quantiti determin accord paragraph recent declar accept origin licenc certif extract origin licenc certif replac licenc certif replac extract case quantiti export excess quantiti export export immedi preced account stage reach excess quantiti cover articl commiss regul eec appli case cover paragraph secur refer paragraph forfeit virtu paragraph releas month expiri period valid licenc certif lost licenc certif extract found return bodi issu replac licenc certificac extract case quantiti shown origin licenc certif extract equal larger quantiti replac licenc certif extract issu toler margin secur refer paragraph releas immedi quantiti larger parti concern request issu exctract quantiti includ toler margin equal remain quantiti compet author member state provid inform need appli articl author provid inform mean control copi refer articl regul eec issu purpos obtain proof departur commun custom territori number origin licenc certif insert section control copi extract licenc certif replac licenc certif replac extract number origin licenc certif insert section control copi articl except case refer paragraph compet author refus issu replac licenc certif replac extract issu licenc certif product question suspend issu licenc certif effect framework quantit quota holder transfere import export licenc advanc fix certif prove satisfact compet author licenc certif extract therefrom wholli part longer total partial destroi bodi issu origin licenc certif issu replac licenc certif extract quantiti good includ toler margin equal quantiti remain case sentenc articl appli articl member state quarterli interv inform commiss number replac licenc certif extract issu previou quarter virtu articl virtu articl natur quantiti good concern rate export refund export levi fix advanc commiss forward inform member state articl licenc certif extract therefrom lost lost document wholli part issu bodi exception suppli parti concern duplic thereof drawn endors origin document mark quot duplic quot copi duplic carri import export oper duplic present offic declar refer articl accept unter lost licenc certif extract compet author design member state offic situat compet author make entri endors duplic duplic annot replac lost copi licenc certif extract provid proof purpos releas secur section forc majeur articl result event oper constitut forc majeur import export effect period valid licenc certif titular holder appli compet bodi member state issu period valid licenc certif extend licenc certif cancel oper provid proof circumst constitut forc majeur mont expirti period valid licenc unabl produc proof time limit act due dilig obtain forward grant time request extend period valid licenc certif receiv dai expiri period valid refus circumst reli constitut forc majeur relat export countri countri origin case import import countr case export circumst accept issu bodi offici agenc member state notifi countri concern good time write notif export countri countri origin import countri consid made good time circumst reli constitut forc majeur foreseen applic time notif compet author refer paragraph decid circumst reli constitut forc majeur articl circumst reli constitut forc majeur compet bodi member state licenc certif issu decid oblig import export cancel secur releas period valid licenc certif extend period consid view circumst case extens exce month expiri origin period valid licenc certif decis compet bodi differ decis request titular holder licenc certif titular holder request cancel licenc involv advanc fix request submit dai expiri period valid licenc compet bodi extend period valid rate fix advanc adjust current rate case amount paid greater current rate case amount collect decis cancel extend licenc relat quantiti product import export result forc majeur period valid licenc extend issu bodi endors licenc extract make adjust thereto notwithstand articl period valid licenc involv advanc fix extend right aris licenc transfer circumst case question warrant transfer autoris request time extens member state compet bodi belong advis commiss case forc majeur commiss inform member state thereof articl case forc majeur oper appli period valid licenc involv advanc fix export levi export refund extend compet bodi decis applic oper appli bodi licenc licenc issu term appli time applic issu unus quantiti licenc extens appli section thereof entri certificado emitido en la condicion del artículo del reglamento ce certificado inici licen udstedt på de artikel forordn ef nr fastsatt betingels oprindelig licen nr unter den bedingungen von artikel der verordnung nr erteilt lizenz ursprünglich lizenz nr licens issu accord articl regul ec origin licenc certificat émi dan le condit de articl du règlement ce certificat initi titolo rilasciato all condizioni dell articolo del regolamento ce titolo original certificaat afgegeven overeenkomstig artikel van verorden nr oorspronkelijk certificaat nr certificado emitido na condiçõ previsata artigo regulamento ce certificado inici todistu myönnetti asetuksen ey artiklan mukaisesti alkuperäinen todistu licen utfärdad enlighet med artikel förordn nr ursprunglig licen nr comptet bodi decid extend period valid licenc quantiti licenc enter licenc provid oper entitl licenc licenc place extend period valid secur licenc relat quantiti releas applic bodi issu licenc inform compet bodi member state licenc amount collect paid correct compet bodi conclud case forc majeur decid articl licenc shoudl cancel right oblig aris licenc stand titl iv special provis articl product subject system export licenc qualifi system advanc fix refund amount applic export qualifi treatment return good unter titl vi chapter regul eec provis compli export effect export licenc advanc fix certif inform sheet inf provid articl regul eec bear endors section exportación realizada sin certificado udførsel uden licen attest ausfuhr ohn ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung export licenc certif export réalisé san certificat esportazion realizzata senza titolo uitvoer sonder certificaat exportação efectuada sem certificado vieti ilman todistusta exporterad utan licen export effect cover export licenc advanc fix certif articl appli return good ar reimport custom offic member state export member state proof articl compli furnish mean inform sheet inf provid articl regul eec custom offic situat member state proof provis paragraph articl compli furnish accord procedur determin compet author member state question paragraph appli case provid articl regul eec articl oblig export compli case refer articl member state measur export effect cover export licenc advanc fix certif licenc certif expir date parti concern declar intent avail abovement return good provis entri licenc certif relat export question cancel secur relat licenc certif releas respect export question releas furnish anew proport quantiti concern bodi issu licenc certif export licenc advanc fix certif return titular holder export effect cover export licenc advanc fix certif licenc certif expir date parti concern declar intent avail abovement return good provis secur relat licenc certif releas respect export question secur forfeit subject rule applic case secur releas titular holder licenc certif provid bodi issu licenc certif fresh secur respect quantiti question secur forfeit subject rule applic case paragraph appli good return ow forc majeur case refer articl regul eec articl secur relat licenc certif export product reimport return good system forfeit pursuant articl secur releas request parti concern reimport export equival product fall subhead combin nomenclatur export oper declar accept dai date accept reimport declar return good custom offic reimport member state design member state export licenc initi export licenc expir date accept export declar equival product concern product quantiti address consigne origin export consign case refer articl regul eec secur releas proof furnish bodi issu licenc certif condit laid articl fulfil proof consist document declar export equival product copi photocopi thereof certifi compet author bear endors condicion prevista en el artículo del reglamento ce cumplida betingelsarn artikel forordn ef nr opfyldt bedingungen von artikel der verordnung nr wurden eingehalten condit laid articl regul ec fullfil condit prévue articl du règlement ce respecté condizioni previst dall articolo del regolamento ce ottemper artikel van verorden nr bedoeld voorwaarden nageleefd condiçõ prevista artigo regulamento ce cumprida asetuksen ey artiklassa säädetyt edellytykset täytetti villkoren artikel förordn nr är uppfyllda endors authent stamp custom offic concern appli directli document question document certifi product left commun custom territori dai accept custom export declar case forc majeur articl purpos articl regul eec confirm measur undo effect put good free circul provid author issu licenc certif subject paragraph articl import inform author issu licenc certif address decis make author refer articl regul eec confirm quantiti natur product question date import number licenc certif concern licenc certif return issu author import submit author send confirm refer subparagraph author issu licenc certif ensur secur cover quantiti question releas secur releas relodg quantiti question secur requir relodg quantiti excess quantiti oblig import consid met licenc certif return parti concern repay remiss import duti refus decis make author inform author issu licenc certif secur cover quantiti question releas repay remiss duti grant entri licenc certif quantiti question cancel licenc certif longer valid interest parti return licenc certif issu bodi longer valid secur quantiti question forfeit subject rule applic case question paragraph appli reason forc majeur product reexport destroi custom warehous free zone product situat refer indent articl regul eec licenc certif quantiti import enter return parti concern applic repay remiss duti lodg sentenc paragraph appli case refer paragraph appli request parti concern case refer paragraph articl effect put good free circul undon secur licenc certif forfeit articl secur releas request parti concern condit set paragraph fulfil parti concern prove satisfact compet author month date initi import quantiti equival product fall subhead combin nomenclatur import export countri supplier replac product articl regul eec appli articl basic product arrang provid articl regul eec product good arrang provid articl regul export licenc advanc fix certif parti concern wholli partli withdraw custom control basic product form process product product good compli total time limit calcul basi articl regul ec legal provis oblig export compli quantiti concern compet author member state payment declar refer articl regul ec accept inform author issu licenc certif case notifi quantiti natur product question refer number licenc certif date attribut question author issu licenc certif appli provis articl member state measur consid view ensur complianc provis paragraph articl articl appli certif fix export refund advanc appli connect invit tender issu import member countri express quot invit tender quot understood open invit issu public agenc countri intern bodi govern public law submit date tender decis agenc bodi purpos articl arm forc refer articl regul ec regard import countri export submit submit tender respons invit tender refer paragraph provid condit paragraph fulfil appli certif issu subject award contract articl appli particular invit tender import countri agenc issu invit tender close date submiss tender specif quantiti product cover invit tender parti concern commun particular issu bodi appli certif applic certif lodg dai close date submiss tender lodg latest close date quantiti respect certif certif appli exce quantiti invit tender account toler option provid invit tender notwithstand articl secur lodg licenc certif appli dai close date submit tender case forc majeur applic inform issu bodi letter written telecommun reach issu bodi date expiri dai time limit award contract award contract submit tender posit outcom invit tender time limit reason ascrib applic certif accept period issu applic certif product subject special measur prevent issu certif special measur subsequ expiri period prevent issu certif issu respect invit tender question applic fulfil condit inform refer subparagraph paragraph evidenc document proof furnish applic award contract contract present absenc contract justifi document submit attest oblig enter contract parti parti includ confirm bank open irrevoc letter credit purchas financi institut agre deliveri secur requir issu certif lodg certif certif issu countri refer indent subparagraph paragraph invit tender mention thereon total quantiti certif certif issu total quantiti applic award contract present contract document refer quantiti exce quantiti appli certif appli quantiti certif certif issu exce quantiti initi request certif purpos determin period valid certif articl appli certif issu quantiti applic award contract fail compli wit condit holder certif certif held primarili liabl repay refund incorrectli paid establish certif certif issu basi contract oblig invit tender open countri case refer paragraph certif issu connect applic refer paragraph applic certif fail compli paragraph certif issu applic furnish proof issu bodi close date submiss tender defer dai applic remain valid period dai notifi particular paragraph run effect close date submiss tender dai applic longer valid success tender demonstr satisfact compet author agenc issu invit tender cancel contract reason attribut tender consid constitut forc majeur compet author releas secur case rate refund fix advanc higher equal rate refund valid dai certif valid success tender demonstr satisfact compet author agenc issu invit tender oblig accept contract reason attribut consid constitut forc majeur compet author rate refund fix advanc higher equal rate refund valid dai certif valid releas secur balanc quantiti export rate refund fix advanc lower equal rate refund valid dai certif valid extend valid certif period requir special rule govern product provid period valid certif issu articl exce normal period valid certif success tender find situat refer indent subparagraph issu bodi extend period valid certif provid exce maximum period valid permit rule success tender furnish proof invit tender contract conclud award provid downward toler option agenc issu invit tender invok relev claus oblig export deem fulfil quantiti export quantiti certif issu condit rate refund fix advanc higher equal rate refund valid dai valid certif case rate refer articl replac compar rate refund fix advanc refund valid dai valid certif account applic amount provid commun rule member state immedi inform commiss particular refer subparagraph paragraph special case except rule laid procedur laid articl regul eec articl regul common organis market articl import product subject present import licenc licenc serv determin elig preferenti arrang quantiti import toler excess quantiti shown import licenc qualifi preferenti arrang save regul sector requir special word section licenc certif régimen preferenci aplic la cantidad indicada en la casilla præferenceordn gældend mængden anført rubrik og präferenzregelung anwendbar auf die den feldern und genannt meng preferenti arrang applic quantiti section régime préférentiel applic pour la quantité indiqué dan le case regim preferenzial applicabil la quantità indicata nell casel preferentiël regel van toepass voor de de vakken en vermeld hoeveelheid regim preferenci aplicável em relação quantidad indicada na casa etuuskohtelu jota sovelletaan kohdissa ja esitettyihin määriin preferensordn tillämplig för den kvantitet som ang fält och licenc refer paragraph serv administ commun tariff quota term valid licenc extend date quota expir product question import quota import licenc product question issu subject special condit import licenc provid toler quantiti excess figur quot quot shown section licenc import product subject present import licenc import licenc serv administ preferenti arrang cover product import licenc provid toler quantiti excess figur quot quot shown section licenc titl final provis articl regul eec repeal refer regul repeal paragraph regul eec eec eec repeal previous constru refer regul tabl equival articl regul eec set annex ii articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun appli licenc certif appli octob articl appli licenc certif issu juli annex iii appli octob request parti concern articl articl continu appli dossier open octob regul bind entireti directli applic member state brussel june commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj annex import licenc export licenc advanc fix certif gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt gt pic file quot en ep quot gt annex ii correl tabl gt tabl gt annex iii maximum quantiti product import export licenc advanc fix certif present pursuant fourth indent articl provid import export place preferenti arrang subject licenc gt tabl gt