commiss regul ec novemb lai detail rule export product suppli food aid commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec june common organis market cereal amend regul ec articl articl thereof provis regul common organis market agricultur product purpos appli council regul ec june food aid polici food aid manag special oper support food secur amend regul ec european parliament council commiss regul ec lai gener rule mobilis product suppli commun food aid mobilis rule involv applic export refund event mobilis commun lai special rule govern aspect derog commiss regul ec april lai common detail rule applic system export refund agricultur product amend regul ec guarante competit condit appli deliveri time submiss tender chang award contract result applic techniqu adjust export refund function date export provis made waiv rule appli trade agricultur product grant export refund tender remain unalt actual date export guarante provis appli correctli administr rule relat export licenc laid derog commiss regul ec june lai common detail rule applic system import export licenc advanc fix certif agricultur product amend regul ec end deliveri guarante lodg success tender food aid oper assur meet suppli oblig accord articl regul ec consid suffici guarante respect oblig deriv licenc suppli carri regul ec consid food aid mean articl agreement agricultur context uruguai round regard nation food aid regul appli sole aid meet condit laid articl agreement agricultur context uruguai round derog regul ec ec appli oper appli commun food aid export refund commun food aid paid quantiti export complianc regul ec complianc regul ec rate refund nation food aid rule provid articl commiss regul ec januari lai special detail rule applic council regul eec export licenc export refund case milk milk product amend regul ec articl commiss regul ec lai special detail rule applic system import export licenc cereal rice amend regul ec refund applic fix publish prior submiss tender appli adopt horizont provis relat rate refund applic nation food aid action mean exist sector provis delet commiss regul ec januari lai detail rule export product suppli commun food aid replac order made purpos clariti administr effici measur provid regul accord opinion manag committe concern adopt regul articl prejudic except provis adopt commiss special oper regul appli export product cover regul common organis market list articl regul ec product suppli commun food aid regul ec mobilis commun accord gener rule regul ec appli mutati mutandi product refer preced paragraph suppli nation food aid implement member state subject specif nation measur organis assign oper articl derog articl regul ec export refund paid applic date legal instrument lai special condit commun food aid oper carri hereinaft refer quot tender notic quot case nation food aid refer articl applic refund rate appli dai member state open invit tender suppli question case suppli work free carrier free port shipment time limit product leav custom territori commun laid subparagraph articl articl regul ec appli derog provis lai readjust amount fix advanc refund refer paragraph subject adjust correct articl elig refund condit present export licenc compris advanc fix refund refer articl appli carri food aid oper concern licenc valid export carri context derog articl regul ec period valid licenc extend compet author written justifi request success tender hereinaft refer quot supplier quot export licenc valid quantiti box licenc applic declar supplier box licenc figur quot quot applic licenc accompani proof applic supplier commun food aid proof provid copi commun commiss inform supplier food aid question requir issu agenc copi tender notic licenc issu proof provid deliveri guarante refer articl regul ec lodg lodg guarante deem constitut lodg licenc secur word quot exempt quot enter box licenc document appli refund refer articl regul ec addit requir articl regul ec box applic licenc export licenc entri includ ayuda alimentaria comunitaria acción ayuda alimentaria nacion fællesskabet fødevarehjælp aktion nr eller nation fødevarehjælp gemeinschaftlich nahrungsmittelhilf maßnahm nr oder national nahrungsmittelhilf commun food aid action nation food aid aid alimentair communautair action ou aid alimentair national aiuto alimentar comunitario azion aiuto alimentar nazional communautair voedselhulp acti nr national voedselhulp ajuda alimentar comunitária acção ou ajuda alimentar nacion yhteisön elintarvikeapu toimi nro tai kansallinen elintarvikeapu livsmedelsbistånd från gemenskapen aktion nr eller nationellt livsmedelsbistånd action number tender notic addit countri destin box licenc applic licenc articl prejudic provis articl payment export refund connect commun food aid made accord provis regul ec derog articl regul product copi take certif deliveri certif refer articl regul ec certifi true copi commiss offic tender accord tender notic payment refund refer articl made respect net quantiti accept appear take deliveri certif provis articl regul ec appli refund request higher refund due relev export result circumst event control supplier occur complet suppli oper accord articl articl articl articl regul ec countri destin chang aid beneficiari reduct refer indent articl regul ec appli articl articl regul ec articl regul ec delet articl regul ec repeal continu appli commun food aid suppli tender notic publish date entri forc regul articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun appli commun food aid suppli tender notic publish date entri forc regul regul bind entireti directli applic member state brussel novemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj