commiss regul ec august correct swedish languag version regul ec lai detail rule applic council regul ec intervent market skim milk powder commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market milk milk product amend commiss regul ec articl thereof swedish languag version commiss regul ec differ text offici commun languag correct made languag version measur provid regul accord opinion manag committe milk milk product adopt regul articl correct made annex ii regul ec correct concern swedish languag version regul articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel august commiss franz fischler member commiss oj oj oj