decis acp ec custom cooper committe march derog concept quot origin product quot account special situat acp state product preserv tuna tuna loin hs head ec acp ec custom cooper committe regard acp ec partnership agreement sign coton june articl protocol annex thereof articl protocol derog rule origin grant develop exist industri establish warrant articl protocol derog grant automat annual quota tonn can tuna tonn tuna loin octob decis acp ec custom cooper committe derog concept quot origin product quot account special situat acp state product can tuna tuna loin hs head adopt derog provid articl decis appli period octob februari view expiri provis acp state submit novemb request global derog rule origin contain acp ec partnership agreement can tuna tuna loin valid acp state cover full annual quantiti tonn can tuna tonn tuna loin import commun march onward derog request relev provis protocol regard articl request quantiti fall limit annual quota grant automat request acp state decis appli march end pend adopt trade arrang enter forc januari articl acp ec partnership agreement decis refer quot can tuna quot appli quot preserv tuna quot term quot preserv tuna quot compris can tuna tuna vacuum pack plastic bag contain combin nomenclatur european commun term quot preserv tuna quot encompass quot can tuna quot terminolog decis quantiti derog adopt manag commiss collabor custom author member state acp state end detail rule adopt decid articl derog special provis list annex ii protocol annex acp ec partnership agreement preserv tuna tuna loin hs head produc acp state origin tuna regard origin acp state accord term decis articl derog provid articl appli product quantiti shown annex decis import commun acp state period march decemb articl quantiti set annex manag commiss administr action deem advis effici manag articl commiss regul eec relat manag tariff quota appli mutati mutandi manag quantiti refer annex articl custom author acp state step carri quantit check export product refer articl end certif issu pursuant decis bear refer compet author countri forward commiss month secretariat acp group statement quantiti respect movement certif eur issu pursuant decis serial number certif articl box movement certif eur issu decis indic quot derog decis quot quot dérogat décision quot articl acp state member state european commun measur part implement decis articl decis enter forc date adopt decis appli march brussel march acp ec custom cooper committe joint chairmen robert verru isabel bassong oj oj regul amend regul ec oj annex order hs head descript good period quantiti tonn preserv tuna tuna loin