commiss regul ec adjust compensatori agrimonetari aid grant unit kingdom sweden commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec decemb establish agrimonetari arrang euro articl thereof member state maximum amount compensatori aid result exchang rate applic januari laid commiss regul ec maximum amount compensatori aid result exchang rate pound sterl applic decemb januari laid commiss regul ec maximum amount compensatori aid appreci revalu pound sterl swedish krona laid commiss regul ec compensatori aid result exchang rate applic direct aid structur environment measur articl regul ec lai amount paid tranch aid reduc vi vi level previou tranch amount paid tranch articl regul lai maximum amount compensatori aid reduc cancel function effect incom develop exchang rate record dai tranch examin exchang rate pound sterl swedish krona fix commiss regul ec march fix convers rate applic direct aid structur environment measur depreci currenc addit reduct maximum amount tranch compensatori aid unit kingdom link oper event decemb januari cancel amount tranch compensatori aid sweden link oper event januari januari compensatori aid appreci revalu nation currenc articl regul ec lai amount paid tranch reduc vi vi level previou tranch amount paid tranch amount paid tranch reduc cancel function effect incom develop exchang rate record begin month preced month relev tranch take account market situat observ period examin averag exchang rate fix pound sterl swedish krona march januari depreci currenc period order account market situat pursuant articl regul ec amount tranch sector reduc found averag market price member state concern equal higher averag market price member state currenc appreci revalu period condit met unit kingdom cereal sector period march januari unit kingdom grant tranch sector compensatori aid appreci revalu pound sterl result grant tranch aid cereal sector market situat unit kingdom cereal sector affect maximum amount tranch compensatori aid appreci revalu pound sterl view develop exchang rate addit reduct appli maximum amount tranch compensatori aid unit kingdom appreci revalu pound sterl payment tranch compensatori aid sweden appreci revalu swedish krona cancel measur provid regul accord opinion manag committe concern adopt regul articl tranch compensatori aid sweden provid regul ec relat aid oper event fall januari cancel tranch compensatori aid sweden provid regul ec relat aid oper event fall januari cancel articl maximum amount tranch compensatori aid unit kingdom provid regul ec relat aid oper event fall decemb multipli maximum amount tranch compensatori aid unit kingdom provid regul ec relat aid oper event fall januari multipli articl maximum amount tranch compensatori aid unit kingdom provid articl regul ec appreci revalu pound sterl multipli maximum amount tranch compensatori aid sweden provid articl regul ec appreci revalu swedish krona cancel articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj