council decis extens joint undertak statu hochtemperatur kernkraftwerk gmbh hkg euratom council european union regard treati establish european atom energi commun articl thereof regard propos commiss decis euratom council establish hochtemperatur kernkraftwerk gmbh hereinaft refer quot hkg quot joint undertak period year januari object hkg construct equip oper nuclear power station capac approxim mwe uentrop unna district feder republ germani oper nuclear power station final shut septemb result technic econom difficulti date object hkg implement programm decommiss nuclear power station safe enclosur stage carri programm surveil enclos nuclear instal decis euratom novemb extend statu kernkraftwerklingen gmbh joint undertak council recognis equival programm commun implement thereof import provid experi nuclear industri futur develop nuclear energi commun order achiev object hkg request extens joint undertak statu effect januari extens joint undertak statu enabl hkg complet decommiss surveil programm notabl lighten financi burden arrang financ hkg activ agre feder republ germani land north rhine westphalia hkg member period decemb hkg joint undertak statu extend period adopt decis articl joint undertak statu mean treati grant hochtemperatur kernkraftwerk gmbh hkg extend eleven year effect januari object hkg implement programm decommiss nuclear power station locat uentrop unna district feder republ germani safe enclosur stage carri programm surveil enclos nuclear instal articl decis address member state hkg brussel council presid de rato figaredo oj oj