commiss regul eec septemb amend annex ii iii council regul eec organ product agricultur product indic refer thereto agricultur product foodstuff commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec june organ product agricultur product indic refer thereto agricultur product foodstuff amend commiss regul eec articl thereof plant collect natur area undergon treatment product author organ farm regard obtain organ product method collect made area person inspect provis inspect system provid articl regul eec annex iii amend case appl tree varieti treatment leav calcium chlorid appear indispens satisfi adequ nutrit calcium practic signific effect environ calcium chlorid insert part annex ii provis articl regul eec import product countri oblig submit undertak inspect system refer articl detail implement rule develop adjust current provis annex iii situat import product commun reason clariti provis group separ section annex iii measur provid regul accord opinion committe refer articl regul eec adopt regul articl annex ii iii regul eec amend shown annex regul articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun provis point part annex enter forc month date public regul bind entireti directli applic member state brussel septemb commiss rené steichen member commiss oj oj annex text section plant plant product annex amend subparagraph point word biodynam prepar delet paragraph subparagraph ad call quot biodynam prepar quot stone meal farmyard manur plant purpos cover paragraph point ad collect edibl plant part thereof grow natur natur area forest agricultur area consid organ product method provid area receiv treatment product refer annex ii period year collect collect affect stabil natur habitat mainten speci collect area annex ii part product ad titl part replac plant plant product farm product collect text pont part replac inspect arrang implement produc activ limit collect wild plant inspect bodi draw full descript unit show storag product premis land parcel collect area applic premis process packag oper place practic measur produc unit level ensur complianc provis regul case collect wild plant guarante parti relev produc provid ensur provis annex point satisfi descript measur concern contain inspect report countersign produc concern addit report date applic parcel collect area concern product compat articl undertak produc carri oper accord articl accept event infring enforc measur refer articl relev articl text point part replac product refer articl transport unit includ wholesal retail packag contain close manner prevent substitut content provid label state prejudic indic requir law address person respons product prepar product seller mention statement enabl receiv unit inspect bodi identifi unequivoc person respons product product product includ refer organ product method accord articl close packag contain requir transport produc oper subject inspect system refer articl product accompani document give inform requir previou subparagraph subparagraph point part replac addit report includ undertak oper perform oper compli articl accept event infring enforc measur refer articl relev articl point part replac product refer articl transport unit includ wholesal retail packag contain close manner prevent substitut content provid label state prejudic indic requir law address person respons product prepar product seller mention statement enabl receiv unit inspect bodi identifi unequivoc person respons prepar product product includ refer organ product method relev provis articl receipt product refer articl oper check close packag contain requir presenc indic refer previou paragraph point point result verif explicitli mention account refer point check leav doubt product concern oper subject inspect system provid articl max put process packag elimin doubt market indic refer organ product method part ad import plant product foodstuff compos essenti plant product countri inspect arrang implement import inspect bodi draw full descript import premis import activ indic point entri product commun facil import intend storag import product practic measur import ensur complianc regul descript measur concern contain inspect report countersign import addit report includ undertak import perform import oper compli provis articl accept event infring enforc measur refer articl ensur storag facil import open inspect carri inspect bodi storag facil situat member state region inspect bodi approv inspect member state region written account enabl inspect bodi trace lot product refer articl import countri origin natur quantiti lot concern request inspect bodi detail transport arrang export countri import premis storag facil natur quantiti consigne lot concern request inspect bodi detail transport arrang import premis storag facil consigne import inform inspect bodi import consign commun give detail bodi author requir copi inspect certif import organ product product concern circul member state region inspect bodi approv inspect bodi pass inform bodi approv inspect member state region spot inspect import consign import product refer articl store storag facil agricultur product foodstuff process packag store product refer articl separ agricultur product foodstuff measur ensur identif lot avoid mixtur product obtain accord rule laid regul unannounc inspect visit inspect bodi make full physic inspect year import premis relev select storag facil import inspect bodi inspect written account mention point certif refer articl sampl test substanc author regul unauthor substanc suspect inspect report drawn visit countersign person respons unit inspect import inspect purpos give inspect bodi access premis written account relev support document import certif provid inspect bodi inform purpos inspect product refer articl import countri packag contain close manner prevent substitut content provid identif export mark number serv identifi lot inspect certif receipt product refer articl import countri oper check close packag contain correspond identif lot certif refer articl similar certif requir author arrang adopt articl result verif explicitli mention account refer point check leav doubt origin product countri export countri accept articl product put market process packag doubt dispel market indic organ product method product refer articl transport unit includ wholesal retail packag contain close manner prevent substitut content provid label state prejudic indic requir law address import product statement enabl receiv unit inspect bodi identifi unequivoc import product product includ refer organ product method articl