commiss decis novemb measur germani plan implement promot agricultur product mecklenburg vorpommern notifi document number german version authent ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof call interest parti submit comment pursuant provis procedur letter date decemb germani notifi commiss measur grant aid promot agricultur product provid commiss inform letter date septemb februari aid concern aid fisheri product agricultur product dossier split state aid concern aid relat agricultur product state aid concern aid relat fisheri product state aid approv commiss letter sg june present decis concern state aid letter date commiss inform germani decid initi procedur laid articl treati respect measur commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss call interest parti submit comment german author submit comment letter septemb commiss receiv comment interest parti ii descript measur meant promot develop market driven product process agricultur sector mecklenburg vorpommern germani small medium size enterpris encount difficulti adjust product process organis market activ state mecklenburg vorpommern lower threshold start market activ promot develop market skill agricultur entrepreneur area measur subsidi promot activ mesur improv market possibl gener measur concern subsidi organis restaur competit quot essen und trinken mecklenburg vorpommern quot develop promot concept particip fair trade market develop qualiti label trademark particip seminar workshop sale promot market research promot activ sale support activ advertis develop mainten region label brochur leaflet measur grant support produc associ undertak activ process market agricultur product organis support sale promot agricultur associ origin notif beneficiari legal seat mecklenburg vorpommern order elig support aid form direct grant maxim elig cost reimburs beneficiari small medium size undertak maximum amount grant subsidi dem measur forc period aid consist measur divid quot soft aid quot promot aid decis initi procedur articl treati commiss state object measur concern soft aid concern organis restaur competit particip fair trade market particip seminar workshop sale promot develop promot concept develop qualiti label trademark market research promot aid compli commiss commun state involv promot agricultur fisheri product promot form advertis framework nation aid advertis agricultur product product list annex ii eec treati exclud fisheri product main condit promot aid complianc articl treati point annex abovement commiss commun danger infring articl quot undu emphasi nation origin product promot campaign identif produc countri word symbol made provid reason balanc refer hand nation origin refer subsidiari main messag put consum campaign constitut princip reason consum advis bui product quot earlier decis commiss conclud measur compli articl treati commiss examin materi german author consist pictur agricultur product text line sign quot mecklenburg vorpommern quot text line quot hier schmeckt quot tast quot bei un kommt all frisch auf den tisch quot fresh tabl text good soil temper climat condit rich harvest fruit veget potato messag fact product mecklenburg vorpommern commiss doubt exist reason balanc refer qualiti varieti measur grant aid undertak legal seat mecklenburg vorpommern articl treati restrict freedom establish nation member state territori member state prohibit prohibit appli restrict freedom establish agenc branch subsidiari nation member state establish territori member state court held occas prohibit concern sole specif rule pursuit occup rule relat gener facil assist pursuit occup commiss doubt compat measur articl articl treati iii comment germani letter septemb german author state promot materi submit notif support measur promot concept design make part measur oper rule condit promot activ mention commiss commun state involv promot agricultur fisheri product framework nation aid advertis agricultur product product list annex ii eec treati exclud fisheri product respect report give inform measur made oper yearli submit commiss german author cross condit legal seat mecklenburg vorpommern order elig support measur final german author mention budget total measur state aid increas dem year budget dem year dedic measur fisheri budget approv fisheri commiss decis letter sg iv assess measur articl treati aid grant member state state resourc form whatsoev distort threaten distort competit favour undertak product good affect trade member state incompat common market measur grant aid promot agricultur product state resourc restrict group beneficiari activ market process product trade commun measur manifestli concern state aid sens articl treati german author contest articl treati aid facilit develop econom activ econom area deem commiss compat common market articl treati aid advers affect trade condit extent contrari common interest soft aid state descript measur commiss object measur consid soft aid commiss approv part measur object elig criteria requir legal seat mecklenburg vorpommern german author withdrawn requir commiss object grant aid meet condit derog aricl promot advertis aid develop mainten region label evalu promot activ commiss commun state involv promot agricultur fisheri product promot form advertis framework nation aid advertis agricultur product product list annex ii eec treati exclud fisheri product appli abovement commun framework equal applic examin promot activ sale support activ brochur leaflet commun framework stress fact aid promot consid compat common market promot materi infring articl treati framework prohibit aid advertis relat partiuclar firm set condit advertis concern categori surplu agricultur product product replac product surplu develop region develop small medium size undertak advertis high qualiti product health food final aid intens aid grant abovement framework exce elig cost commiss initi procedur provid articl lthe treati doubt compat submit promot materi articl treati letter septemb german author state promot materi submit notif support measur promot concept design make part measur oper rule condit promot activ mention commiss commun state involv promot agricultur fisheri product framework nation aid advertis agricultur product product list annex ii eec treati exclud fisheri product respect report give inform measur made oper yearli submit commiss commiss consid measur compliant articl treati german author guarante aid make promot firm abovement framework state advertis subsidis concern categori surplu agricultur product product replac product surplu develop region develop small medium size undertak advertis high qualiti product health food measur aim develop agricultur mecklenburg vorpommern beneficiari small medium size undertak measur meant promot sale agricultur product consider number surplu commiss consid condit fulfil framework nation aid advertis agricultur product product list annex ii eec treati exclud fisheri product state beneficiari aid advertis contribut cost point framework possibl rais abovement maximum rate direct aid case product small medium size undertak notifi draft grant maximum aid make except aid small medium size undertak sme sme grant aid elig cost basic aid intens compli abovement framework similar case commiss approv advertis aid sme aid intens nn commiss consid condit fulfil complianc articl mention commiss initi procedur provid articl ec treati requir legal seat mecklenburg vorpommern elig support infring articl articl treati letter septemb german author cross condit legal seat mecklenburgh vorpommern order elig support measur commiss consid measur compliant articl treati increas budget final letter septemb german author plan increas budget measur dem dem year increas budget alter commiss evalu measur aid intens remain conclus amend measur german author commiss consid measur compliant commiss practic soft aid compliant commiss commun state involv promot agricultur fisheri product framework nation aid advertis agricultur product product list annex ii eec treati exclud fisheri product commiss consid notifi drat measur facilit develop econom activ aid advers affect trade condit extent contrari common interest meant articl adopt decis articl measur germani plan implement promot agricultur food industri forestri fisheri product quot richtlinien für die gewährung von zuwendungen de land zur förderung de absatz und zur verbesserung der marktposit land ernährung forst und fischwirtschaftlich erzeugniss quot origin notifi letter decemb compat common market mean articl treati implement measur authoris articl decis address feder republ germani brussel novemb commiss franz fischler member commiss oj footnot oj oj nn promot direct promot fisheri product mecklenburg vorpommern case commiss versu hellen republ ecr