commiss regul eec march amend regul eec lai condit grant special export refund beef veal commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec june common organ market beef veal amend act access greec articl thereof commiss regul eec defin condit grant special export refund beef veal error german version abovement regul annex thereto correct procedur member state inform commiss quantiti product special export refund grant laid measur provid regul accord opinion manag committe beef veal adopt regul articl regul eec amend german version articl replac dieser nachwei wird durch ein bescheinigung gemaess dem im anhang beigefuegten muster erbracht die auf antrag de beteiligten von der interventionsstel oder einer anderen stell ausgestellt wird welch von dem mitgliedstaat dem die tier geschlachtet wurden und dem die ausfuhrzollfoermlichkeiten erfuellt werden hierfuer bestimmt wird dies bescheinigung ist den zollbehoerden bei der erfuellung der ausfuhrzollfoermlichkeiten zu uebergeben articl insert articl member state commun commiss telex dai month quantiti descript product special refund paid advanc payment thereof made articl regul eec previou month basi certif annex replac annex regul articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel march commiss poul dalsag member commiss oj oj