regul eec council juli common organis market hop council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe oper develop common market agricultur product accompani establish common agricultur polici includ common organis agricultur market form depend product concern commun product hop especi interest economi region commun farmer region hop product repres major part incom veget sap extract hop list annex ii treati exclud applic provis agricultur whilst hop subject thereto product question broadli speak interchang situat liabl prejudic effect common agricultur polici hop measur adopt hop respect trade countri pursuant articl market rule adopt hop pursuant articl extend veget sap extract hop intern trade tradition held great import produc user hop commun main return commun product obtain competit world market flexibl adjust qualiti quantiti product market outlet common organis market make basic situat contribut measur improv qualiti product protect produc lower present standard live qualiti polici commun implement provis certif design origin rule prohibit gener rule market product certif issu case import product compli equival minimum qualiti characterist provis made definit standard qualiti constitut basi refer commerci transact ensur satisfactori align market adequ inform need present state market commun prospect develop respect fact larg part output market contract conclud harvest year facilit forward plan develop market provis made registr contract suppli hop produc commun inform secret order assur person concern statist purpos order obtain object inform order stabilis market ensur fair standard live agricultur commun reason price suppli consum centralis suppli joint adapt oj grower produc requir market encourag end group grower bodi requir member compli common rule achiev object articl treati object pursu group grower produc group format union group order avoid discrimin produc ensur uniti effect action undertaken condit fix commun produc group union group compli order recognis member state order obtain effect centralis suppli group union econom viabl size entir output member produc group market directli group union produc common rule provis made measur calcul facilit set function group end member state allow grant aid financ part commun amount aid limit design temporari degress financi respons produc progress increas commun hop garden adapt respect varieti produc possibl rationalis cultiv harvest oper number year convers hop garden varieti reorganis facilit grant specif aid produc group undertak activ order ensur fair standard live produc system aid provid commiss present report council annual market harvest decid aid fix aid grant examin report reveal averag return hectar insuffici take account present state forese trend market propos measur enabl system import provid includ measur implement common custom tariff tariff appli automat treati januari measur make waiv quantit restrict extern frontier commun procedur except case found ineffect case order leav commun market defenceless disturb liabl aris therefrom previous exist obstacl import abolish commun empow measur quickli intern commun trade levi custom duti charg equival effect applic quantit restrict measur equival effect automat prohibit januari provis treati final absenc minimum price decemb recours articl treati automat exclud januari effect measur govern common organis market hop prejud grant aid part member state provis treati enabl aid grant member state evalu aid incompat common market prohibit appli market hop provis made temporari system nation aid grant contract last year made entri forc common organis market commun made financi respons expenditur incur member state result oblig aris implement regul accord provis regul financ common agricultur polici transit system forc member state set regul carri condit reason temporari measur prove common organis market hop account time manner object laid articl treati order facilit implement propos provis procedur laid establish close oper member state commiss manag committe adopt regul articl common organis market hop establish cover product gt pic file quot quot gt rule market trade countri appli product gt pic file quot quot gt purpos regul quot hop quot mean dri inflorescens cone femal climb hop plant humulu lupulu inflorescens greenish yellow ovoid shape flower stalk longest dimens gener vari cm quot hop powder quot mean product obtain mill hop natur element thereof quot hop powder higher lupulin content quot mean product obtain mill hop mechan remov leav stalk bract rachid quot extract hop quot mean concentr product obtain action solvent hop quot mix hop product quot mean mixtur product refer titl market articl product refer articl harvest commun prepar hop harvest commun subject certif procedur respect design origin certif issu product harvest recognis product area prepar product belong varieti commun list varieti prepar product qualiti standard satisfi minimum market limit valid specif stage market council act accord vote procedur laid articl treati propos commiss adopt product gener rule certif procedur respect design origin date implement articl product refer articl subject certif procedur respect design origin market export certif issu measur derog provis laid paragraph decid procedur provid articl order satisfi trade requir countri product intend special measur provid preced subparagraph prejudic normal market product design origin certif issu accompani guarante intend avoid confus product articl standard qualiti hop harvest commun defin basi extern characterist object criteria rule applic articl adopt accord procedur provid articl articl product refer articl come countri import qualiti standard equival minimum limit market adopt product harvest commun deriv product refer articl consid standard refer paragraph accompani attest issu author countri origin recognis equival design origin certif equival attest verifi procedur provid articl rule applic articl adopt accord procedur provid articl titl ii suppli contract articl contract suppli hop produc commun conclud produc associ produc buyer regist bodi design purpos produc member state contract relat suppli specif quantiti agre price period cover harvest conclud august year harvest concern quot contract conclud advanc quot regist separ member state period provid commiss statist inform registr contract data registr base purpos regul rule applic articl adopt accord procedur provid articl titl iii produc group articl purpos regul quot recognis produc group quot mean group hop produc recognis member state provis paragraph form initi produc purpos joint adapt product requir market improv product chang varieti reorganis hop garden promot rationalis mechanis cultiv harvest oper order render product profit purpos regul quot recognis union quot mean union recognis produc group pursu object group recognis member state provis paragraph member state recognis produc group union thereof request recognit fulfil gener condit appli common rule product market stage market includ statut oblig produc member group recognis produc group member union market produc reason member group union accord rule deliveri market establish control group union produc respect recognit accord market group union behalf member behalf member behalf group union produc group concern oblig appli product produc conclud sale contract grant option join group provid group inform produc join extent durat oblig contract approv produc exclud market group join express approv group provid proof econom viabl activ exclud field activ discrimin commun produc group respect nation place establish includ statut provis aim ensur member group union give membership year period membership group union provid inform group union intent twelv month leav legal capac provis nation legisl carri legal busi compet includ statut oblig separ account activ respect recognis author compet recognis produc group union thereof member state territori produc group union regist offic rule applic articl condit stipul paragraph adopt procedur provid articl articl member state grant aid recognis produc group year date recognit encourag format facilit oper year amount aid exce product market recognit refer aid exce year year year administr cost produc group product market calcul standard rate year basi averag output market member produc calendar year preced join averag produc price obtain produc period articl member state grant aid produc group oper carri latest decemb maximum unit account hectar chang varieti reorganis hop garden refer articl articl council act accord vote procedur laid articl treati propos commiss adopt gener rule applic articl detail rule applic articl laid accord procedur provid articl titl iv aid produc articl year april commiss submit report council situat product market hop report account price trend develop hop garden product requir articl system aid establish hop produc commun aid grant produc enabl achiev fair incom amount aid hectar differ varieti fix take account averag return comparison averag return previou harvest current posit forese trend market commun extern market trend world market price report refer articl show risk creat structur surplus disturb suppli structur commun hop market grant aid limit amount area basi averag area cultiv year preced review amount aid valid area relat harvest preced calendar year fix june accord procedur laid articl treati articl aid grant produc regist area crop harvest member state design bodi compet regist produc area grow hop respons control keep registr date purpos articl member state recognis produc group singl produc council act accord vote procedur laid articl treati propos commiss adopt gener rule applic articl detail rule applic articl laid accord procedur provid articl titl system trade countri articl save provid regul derog therefrom decid council act accord vote procedur provid articl treati propos commiss prohibit trade countri levi charg effect equival custom duti applic quantit restrict measur equival effect articl reason import export commun market product list articl experi threaten disturb endang object articl treati measur appli trade countri disturb threat disturb ceas council act accord vote procedur laid articl treati propos commiss adopt detail rule applic paragraph defin case limit member state protect measur situat mention paragraph aris commiss request member state initi decid measur measur commun member state immedi applic commiss receiv request member state decis twenti hour receipt request measur decid commiss refer council member state work dai dai commun council meet delai amend repeat measur question accord vote procedur laid articl treati titl vi gener provis articl save provid regul articl treati appli product trade product list articl aid grant member state hop produc maintain period valid contract enter date entri forc regul aid exce amount commun aid provid articl time aid extend articl provis laid regul financ common agricultur polici appli market product list articl date implement system provid regul measur provid articl constitut common measur mean articl council regul eec april financ common agricultur polici guidanc section eaggf reimburs member state elig expenditur incur respect action provid articl elig expenditur incur respect action provid articl request reimburs relat expenditur incur calendar year submit commiss june year estim total cost common measur eaggf million unit account time carri action refer articl limit period ten year date entri forc regul detail rule applic paragraph adopt accord procedur laid articl regul eec articl member state commiss commun inform implement regul rule commun distribut inform adopt accord procedur laid articl articl manag committe hop hereinaft call quot committe quot establish consist repres member state chairmanship repres commiss committe vote member state weight accord articl treati chairman vote articl procedur laid articl chairman refer matter committe initi request repres member state repres commiss submit draft measur committe deliv opinion measur time limit set chairman urgenc question consider opinion adopt major twelv vote commiss adopt measur appli immedi measur accord opinion committe forthwith commun commiss council event commiss defer applic measur month date commun council act accord vote procedur laid articl treati decis month articl committe question refer chairman act initi request repres member state articl regul appli account time object set articl treati articl transit measur facilit transit system forc member state provid regul introduct system date provid give rise substanti difficulti measur adopt accord procedur laid articl remain applic juli latest oj articl regul enter forc dai public offici journal european commun provis articl appli time harvest regul bind entireti directli applic member state brussel juli council presid moro