decis eea joint committe june amend annex xv state aid eea agreement eea joint committe regard agreement european econom area amend protocol adjust agreement european econom area hereinaft refer quot agreement quot articl thereof annex xv agreement amend decis eea joint committe januari commiss regul ec januari applic articl ec treati train aid incorpor agreement commiss regul ec januari applic articl ec treati de minimi aid incorpor agreement commiss regul ec januari applic articl ec treati state aid small medium size enterpris incorpor agreement decid articl annex xv agreement amend insert point council regul ec quot train aid commiss regul ec januari applic articl ec treati train aid oj provis regul purpos present agreement read adapt term articl ec treati read articl eea agreement term member state read ec member state efta state term member state read ec member state efta state articl read regul appli aid sector cover articl eea agreement articl term treati read articl eea agreement articl word commun appli articl term compat common market read compat function eea agreement articl term articl treati read articl eea agreement term articl treati read articl protocol surveil court agreement articl term articl treati articl treati read articl eea agreement articl eea agreement articl term commun regist read regist territori cover eea agreement articl word state aid mean articl treati read state aid mean articl eea agreement de minimi aid commiss regul ec januari applic articl ec treati de minimi aid oj provis regul purpos present agreement read adapt term articl ec treati read articl eea agreement term member state read ec member state efta state term member state read ec member state efta state articl paragraph word sector read sector cover articl eea agreement articl replac transport sector activ link product process market product list appendix annex cover scope agreement articl term articl treati articl treati read articl eea agreement articl protocol surveil court agreement aid small medium size enterpris commiss regul ec januari applic articl ec treati state aid small medium size enterpris oj provis regul purpos present agreement read adapt term articl ec treati read articl eea agreement term member state read ec member state efta state term member state read ec member state efta state term commiss read compet surveil author defin articl eea agreement term articl treati read articl eea agreement term articl treati read articl protocol surveil court agreement articl word commun regul direct ec treati read rule eea agreement word sector read sector cover articl eea agreement articl replac activ link product process market product list appendix annex cover scope agreement articl word compat common market read compat function eea agreement articl term articl read articl eea agreement term articl read articl eea agreement quot ad end annex xv quot appendix list product refer point annex xv gt tabl gt quot articl text regul ec ec ec iceland norwegian languag publish eea supplement offici journal european commun authent articl decis enter forc june provid notif articl agreement made eea joint committe articl decis publish eea section eea supplement offici journal european commun brussel june eea joint committe presid westerlund oj oj oj oj constitut requir