council regul ec januari amend regul ec lai control measur applic area cover convent futur multilater cooper north east atlant fisheri council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament articl regul ec articl remain forc ad hoc basi decemb commiss requir submit septemb latest propos provid definit regim pend propos provid definit regim ad hoc applic articl extend decemb regul ec amend adopt regul articl regul ec amend footnot articl delet articl date quot decemb quot replac time quot decemb quot date quot septemb quot replac quot septemb quot articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli januari regul bind entireti directli applic member state brussel januari council presid winberg propos octob publish offici journal opinion deliv januari publish offici journal oj