commiss opinion address govern kingdom netherland draft law carriag good passeng inland waterwai dutch text authent eec letter januari netherland govern commun commiss draft law carriag good passeng inland waterwai pursuant articl council decis march institut procedur prior examin consult respect law regul administr provis transport propos member state amend decis eec letter netherland govern reach commiss januari accord articl abovement decis netherland govern transmit draft law member state pursuant articl council decis agreement netherland govern month period commiss deliv opinion extend april commiss initi consult meet repres netherland govern held brussel march pursuant articl council decis commiss deliv opinion commiss note draft law concern carriag good passeng inland waterwai account hire reward cover field dutch inland waterwai transport polici regul capac access vessel transport oper waterwai netherland access occup carrier inland waterwai categori nation transport oper hire reward freight alloc system transport account transport tanker registr vessel draft law form framework law area cover regul implement measur promulg gener administr order algemen maatregelen van bestuur date commiss reserv deliv opinion provis govern area cover draft law copi essenti measur adopt form gener administr order provis access vessel good passeng transport market waterwai netherland constitut incorpor dutch law measur implement council regul eec octob lai condit access arrang revis convent navig rhine relat vessel belong rhine navig draft provis introduc netherland document certifi vessel belong rhine navig provid regul draft law extend dutch inland waterwai requir vessel flag carri document commiss point requir approv dutch minist document certifi vessel belong rhine navig contrari articl regul eec read conjunct articl implement regul annex netherland govern ask amend relev provis draft law abandon approv document issu member state commiss note draft law aim transpos netherland law council direct eec novemb access occup carrier good waterwai nation intern transport mutual recognit diploma certif evid formal qualif occup point articl direct netherland govern enact measur implement direct june latest date breach commun law fail fulfil oblig commun legisl provis access occup carrier commiss note articl draft law minist author case gener administr order grant derog profession compet condit request order avoid misunderstand netherland govern redraft articl make clear derog relat except refer articl direct case direct derog relev provis condit profession compet introduct licenc provid articl draft law carrier author engag transport oper dutch inland waterwai mark departur present situat licenc requir transit oper oper north south link flag vessel sail netherland govern repres consult meet march licenc subject condit possess certif profession compet carrier document certifi vessel belong rhine navig articl draft law redraft make clear quantit criteria appli minist approv document issu author member state contrari commun legisl articl redraft respect draft law special ordinari occasion nation transport oper vessel certif carri endors commiss ask netherland govern ensur carrier member state wish engag transport oper obtain endors transport sector select basi document issu author countri condit dutch carrier condit freight alloc system plan ordinari occasion nation transport oper chang present regulatori situat freight alloc system organ administ public author remain open carrier member state discrimin basi carrier nation commiss draw attent netherland govern fact freight alloc system pose problem light articl paragraph articl eec treati articl draft law netherland govern entrust organ manag freight alloc system legal person govern privat law manifestli contrari articl paragraph articl eec treati read conjunct articl procedur freight rate condit transport oper cover rota system commiss point netherland govern endors rate previous agre trade associ shipper carrier pose problem light articl paragraph articl eec treati conjunct provis articl treati commiss commun opinion member state brussel commiss karel van miert member commiss oj oj oj oj