council regul ec april submiss member state statist aquacultur product council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament aquacultur rapidli develop sector fish industri potenti supplement limit suppli tradit fisheri product aquacultur monitor control ensur satisfactori market condit impact aquacultur region develop environ result increas demand statist monitor develop sector implement commun structur polici fisheri requir statist product aquacultur sector object propos action achiev basi commun legal act permit commiss coordin harmon statist inform commun level collect aquacultur product statist infrastructur increas monitor reliabl statist foremost respons member state specif method draw relev commun statist aquacultur product develop exist nation statist compil meet current nation intern oblig requir close cooper commiss member state stand committe agricultur statist set decis eec adopt regul articl gener provis member state submit annual commiss statist aquacultur product water member state articl submiss data member state forward commiss data refer articl form annex month end calendar year refer data declar confidenti member state pursuant domest legisl practic statist confidenti accord council regul euratom eec june transmiss data subject statist confidenti statist offic european commun data submit magnet medium form annex format submiss agre member state commiss eurostat subject measur ensur statist confidenti commiss eurostat make member state data submit pursuant regul articl definit definit submiss data shown annex ii nation practic administr procedur permit strict applic definit member state concern inform commiss eurostat definit articl data compil member state sampl survei relev sourc produc data major compon aquacultur product remain compon estim member state total annual product tonn submit estim total product member state individu identifi speci list annex iii product speci individu exce tonn repres weight total product estim aggreg articl transit period derog member state unabl meet requir regul commiss fix transit period maximum year date entri forc regul full implement regul complet transit period temporari derog exempt member state applic regul grant commiss inform member state detail derog case inclus sector aquacultur industri difficulti nation author incommensur import sector member state concern derog grant accord procedur laid articl permit member state exclud data sector nation data submit derog grant pursuant paragraph maximum year extend year period submit request extens member state forward commiss result sampl survei show problem encount applic regul request subject procedur laid articl articl committe arrang implement regul includ amend format data transmiss annex definit annex ii list speci annex iii laid commiss consult stand committe agricultur statist accord procedur articl articl procedur procedur laid articl chairman refer matter stand committe agricultur statist hereinaft refer committe initi request repres member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft time limit chairman lai urgenc matter opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur appli immedi measur accord opinion commite commun commiss council forthwith event commiss defer applic measur decid period month date commun council act qualifi major decis time limit refer indent articl final provis regul enter forc dai public offici journal european commun appli effect januari regul bind entireti directli applic member state brussel april council presid luchetti opinion deliv march publish offici journal oj oj annex gt start graphic gt gt end graphic gt annex ii definit purpos regul aquacultur mean farm aquat organ includ fish mollusc crustacean aquat plant farm impli form intervent rear process enhanc product regular stock feed protect predat farm impli individu corpor ownership right result contractu arrang stock cultiv statist purpos aquat organ harvest individu corpor bodi own rear period contribut aquacultur aquat organ exploit public common properti resourc licenc harvest fisheri freshwat mean water river stream lake pond tank enclosur water constantli neglig salin water mean water salin neglig year salin constantli high sea water subject period variat due tidal season influenc sea water mean water salin high subject signific variat brackish water mean water salin appreci constant high level salin subject consider variat due influx fresh sea water aquacultur product mean output final consumpt involv extens intens cultur techniqu includ product aquat plant industri purpos hatcheri output product continu subject aquacultur practic exclud product record tonn live weight equival anim product wet weight aquat plant annex iii aquacultur product product statist commun gt tabl posit gt