commiss decis decemb adapt measur cover regul eec territori german democrat republ german text authent eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec decemb introduc measur implement common fisheri polici german democrat republ articl thereof council regul eec decemb commun measur improv adapt structur fisheri aquacultur sector amend regul eec decemb requir articl member state forward commiss multiannu guidanc programm fish fleet commiss adopt decis eec multiannu guidanc programm german fish fleet amend decis eec adjust capac major measur achiev object amend fish fleet german democrat republ regul eec simplifi procedur implement common fisheri polici german democrat republ respect gener tenor basic principl regul eec specif situat territori make difficult obtain inform number fish dai vessel period prior german unif measur provid decis accord opinion stand committe fish industri adopt decis articl german author certifi vessel exclus fish activ qualifi calendar year question fish vessel german democrat republ elig reimburs commun premium paid titl vii regul eec respect adjust capac derog provis articl articl decis address feder republ germani brussel decemb commiss manuel marín vice presid oj oj oj oj oj