european parliament council direct ec june sweeten foodstuff european parliament council european union regard treati establish european commun articl thereof regard council direct eec decemb approxim law member state food addit author foodstuff intend human consumpt articl thereof regard propos commiss regard opinion econom social committe consult scientif committe food act accord procedur refer articl treati differ nation law relat sweeten condit hinder free movement foodstuff situat creat condit unfair competit prime consider rule sweeten condit protect inform consum regard recent scientif toxicolog inform substanc permit foodstuff condit direct affect rule relat function sweeten properti substanc cover direct sweeten replac sugar justifi product energi reduc food cariogen foodstuff food ad sugar extens shelf life replac sugar product dietet product adopt direct articl direct specif direct form part comprehens direct mean articl direct eec direct appli food addit hereinaft refer sweeten impart sweet tast foodstuff tabl top sweeten purpos direct ad sugar energi reduc column iii annex defin ad sugar ad mono disaccharid foodstuff sweeten properti energi reduc energi reduc compar origin foodstuff similar product direct appli foodstuff sweeten properti articl sweeten list annex market view sale ultim consum manufactur foodstuff sweeten refer indent paragraph manufactur foodstuff list annex condit special provid sweeten food infant young children direct eec maximum usabl dose annex refer readi eat foodstuff prepar instruct articl direct appli prejudic specif direct permit addit list annex purpos sweeten direct appli prejudic commun provis govern composit descript foodstuff articl differ opinion sweeten foodstuff term direct decid procedur laid articl foodstuff consid belong categori list column iii annex articl sale descript tabl top sweeten includ term base tabl top sweeten sweeten substanc composit label tabl top sweeten polyol aspartam bear warn polyol excess consumpt induc lax effect aspartam sourc phenylalanin articl provis detail label foodstuff sweeten order make presenc clear warn presenc sweeten foodstuff adopt accord procedur laid articl expiri time limit laid indent articl articl procedur laid articl matter refer stand committe foodstuff hereinaft refer committe chairman initi request repres member state repres commiss submit committe draft measur committe deliv opinion draft time limit chairman lai urgenc matter opinion deliv major laid articl treati case decis council requir adopt propos commiss vote repres member state committe weight manner set articl chairman vote commiss adopt measur envisag accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos relat measur council act qualifi major expiri period month date referr council council act propos measur adopt commiss articl year adopt direct accord gener criteria point annex ii direct eec member state establish system consum survei monitor sweeten consumpt detail monitor system coordin accord procedur laid articl year adopt direct commiss submit european parliament council report base inform obtain monitor system refer paragraph sweeten market level restrict condit includ mean warn consum ensur exce accept daili intak report accompani propos amend direct articl member state bring forc law regul administr provis compli direct decemb measur intend decemb trade product conform direct prohibit june trade product conform direct product put market label date compli direct market stock exhaust inform commiss forthwith thereof member state adopt measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state articl direct enter forc date public offici journal european commun articl direct address member state brussel june european parliament presid klepsch council presid balta oj direct amend direct ec page offici journal oj oj opinion european parliament octob oj confirm decemb oj council common posit novemb publish offici journal decis european parliament march oj oj annex gt tabl gt