council direct septemb coordin provis laid law regul administr action respect activ field pharmaci eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe person hold diploma certif formal qualif pharmaci reason specialist field medicin product principl access member state minimum rang activ field defin minimum rang direct effect limit activ access member state pharmacist regard medic biologi analys give monopoli creation monopoli continu matter member state direct ensur coordin condit access pursuit activ field pharmaci geograph distribut pharmaci monopoli suppli medicin product continu matter member state view achiev mutual recognit diploma certif evid formal qualif pharmaci requir council direct eec septemb mutual recognit diploma certif evid formal qualif pharmaci includ measur facilit effect exercis establish relat activ field pharmaci broad compar train cours member state enabl coordin field confin requir minimum standard observ leav member state freedom organ teach direct prevent member state requir supplementari condit train access activ includ coordin minimum rang activ reason host member state lai condit subject thereto nation member state hold diploma refer articl direct eec coordin provid direct cover profession qualif qualif member state present distinguish profession person pursu activ emploi person emploi reason appear extend applic direct emploi profession person train develop member state aspect pharmaci intend extend area knowledg acquir train pharmacist view mutual recognit diploma certif evid formal qualif pharmaci special order put member profess nation member state equal foot commun coordin requir train pharmaci special special form train common member state entitl person specialist titl train condit access activ includ coordin minimum rang activ coordin stage constitut object attain relev mutual recognit adopt direct articl member state ensur holder diploma certif univers equival qualif pharmaci meet condit laid articl entitl access activ mention paragraph pursu activ subject requir addit profession experi activ refer paragraph prepar pharmaceut form medicin product manufactur test medicin product test medicin product laboratori medicin medicin product storag preserv distribut medicin product wholesal stage prepar test storag suppli medicin product pharmaci open public prepar test storag dispens medicin product hospit provis inform advic medicin product time adopt direct system competit base test exist member state purpos select holder refer paragraph appoint control pharmaci set nation geograph distribut system member state derog paragraph retain competit system oblig nation member state hold diploma certif formal qualif pharmaci refer articl articl direct eec part competit articl member state subordin award diploma certif formal qualif refer articl minimum condit train lead award diploma certif formal qualif ensur adequ knowledg medicin substanc manufactur medicin adequ knowledg pharmaceut technolog physic chemic biolog microbiolog test medicin product adequ knowledg metabol effect medicin product action toxic substanc medicin product adequ knowledg evalu scientif data medicin order suppli inform basi knowledg adequ knowledg legal requir practic pharmaci order accept train candid diploma certif entitl admit studi concern univers member state higher educ institut recogn equival statu diploma certif formal qualif testifi complet train cover period year compris year full time theoret practic train univers higher educ institut level recogn equival statu supervis univers month servic train pharmaci open public hospit supervis pharamaceut depart hospit derog point time adopt direct cours train coexist member state last year year diploma certif formal qualif testifi complet year train consid fulfil condit durat refer point provid diploma certif formal qualif testifi complet cours train recogn equival state insuffici place pharmaci open public hospit train establish member state unabl provid month servic train period year expiri time limit laid articl make provis half train period involv activ pharmacist undertak manufactur medicin product train refer point compris minimum theoret practic train subject plant anim biologi physic gener inorgan chemistri organ chemistri analyt chemistri pharmaceut chemistri includ analysi medicin product gener appli biochemistri medic anatomi physiolog medic terminolog microbiolog pharmacolog pharmacotherapi pharmaceut technolog toxicolog pharmacognosi legisl profession ethic balanc theoret practic train respect subject give suffici import theori maintain univers charact train articl year expiri time limit laid articl commiss submit council propos special pharmaci hospit pharmaci council examin propos year articl direct appli nation member state accord council regul eec octob freedom movement worker commun pursu pursu emploi person activ refer articl direct eec articl member state measur compli direct octob forthwith inform commiss thereof member state commun commiss text main provis nation law adopt field cover direct articl member state encount major difficulti field appli direct commiss examin difficulti conjunct state request opinion pharmaceut committe set council decis eec commiss submit propos council articl direct address member state luxembourg septemb council presid fischbach oj oj oj page offici journal oj oj