council decis june accept behalf european commun convent elabor european pharmacopoeia ec council european union regard treati establish european commun articl thereof conjunct sentenc articl subparagraph articl regard propos commiss regard opinion european parliament convent elabor european pharmacopoeia drawn council europ aim harmon specif medicin substanc pharmaceut prepar enabl circul europ monograph european pharmacopoeia offici technic rule applic territori countri contract parti convent order facilit free circul medicin product insid territori commun unilater recogn direct eec eec compulsori natur european pharmacopoeia monograph medicin product cover commun legisl member state contract parti convent expect grow number countri eastern europ acced convent commun constitut princip world export zone medicin product medicin product circul commun countri subject monograph drawn european pharmacopoeia monograph serv basi free circul product commun countri commun acced convent order facilit trade contract parti decid articl convent elabor european pharmacopoeia accept behalf european commun text convent protocol enabl commun acced attach decis articl presid council behalf commun deposit instrument access convent council europ depositari convent protocol articl public health committe european pharmacopoeia commiss refer articl convent commun repres commiss european commun matter refer articl convent amend articl protocol posit bodi refer paragraph determin commiss consult member state posit question major import regard amend oblig member state diverg view emerg consult envisag paragraph determin council act qualifi major propos commiss luxembourg june council presid balta oj council direct eec approxim law member state relat analyt pharmaco toxicolog clinic standard protocol respect test proprietari medicin product oj direct amend direct eec oj council direct eec septemb approxim law member state relat analyt pharmaco toxicolog clinic standard protocol respect test veterinari medicin product oj direct amend direct eec oj