commiss regul ec februari detail rule applic aid increas cow milk product french oversea depart amend regul eec commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec decemb introduc specif measur respect agricultur product benefit french oversea depart amend regul ec articl thereof regard council regul eec decemb unit account convers rate appli purpos common agricultur polici amend regul ec articl thereof articl regul eec aid grant increas product cow milk french oversea depart limit territori consumpt requir maximum tonn year aid grant produc produc group quantiti deliv dairi rule applic measur supplement commiss regul eec amend regul ec agricultur convers rate aid grant skim milk anim feed author manag aid power prevent deflect purpos increas cow milk product limit human consumpt fod procedur introduc nation author verifi proper oper aid scheme period notif made commiss regul ec introduc aid increas cow milk product forc novemb rule applic effect date measur provid regul accord opinion manag committe milk milk product adopt regul articl purpos regul milk product unmodifi composit milk cow dairi undertak group purchas milk milk product produc treat process sell undertak treat process milk milk product articl aid grant written request dairi undertak stock record show quantiti deliv month produc quantiti milk resold product dairi submit check requir member state stock record accuraci product qualiti aid applic made quarterli throughput compet author dai month end quarter standard form compet author inform quantiti milk deliv produc quantiti milk resold product includ skim milk anim feed dairi address aid amount aid applic throughput period novemb decemb made time throughput quarter aid paid dairi check accuraci inform provid dai month end quarter concern dairi transfer entir aid amount benefit produc produc group dai payment made articl french republ notifi commiss octob year quantiti aid paid previou milk year articl french republ action check ensur aid paid produc produc group grant skim milk anim feed check made articl subject report date place find compet author notifi irregular case commiss week articl point ad part annex regul eec gt tabl gt articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli novemb regul bind entireti directli applic member state brussel februari commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj oj