council regul eec octob extend valid regul eec safeguard measur laid articl decis eec switzerland joint committe amend protocol council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss agreement european econom commun swiss confeder sign juli forc juli protocol definit concept origin product method administr cooper integr part agreement amend decis eec switzerland joint committe decemb view simplifi cumul rule specif safeguard measur provid articl decis decemb council adopt regul eec purpos lai procedur implement safeguard claus decis eec switzerland joint committe regul eec applic decemb septemb eec switzerland joint committe adopt decis extend valid decis respect articl safeguard measur indefinit period time effect januari extend valid regul eec adopt regul articl valid regul eec extend indefinit period time articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli januari regul bind entireti directli applic member state luxembourg octob council presid waldegrav oj oj oj page offici journal