council regul ec euratom ecsc novemb introduc special measur termin servic temporari staff european commun result access austria finland sweden council european union regard treati establish singl council singl commiss european commun articl thereof regard propos made commiss consult staff regul committe regard opinion european parliament regard opinion court justic regard opinion court auditor regul ec euratom ecsc council adopt special measur termin servic offici european commun result access austria finland sweden result access advis adopt similar measur respect temporari staff contract indefinit durat mean regul couch similar term purpos measur enabl prefer austrian finnish swedish nation post releas fill clear temporari staff carri duti articl condit employ servant european commun polit group european parliament elig termin servic order enabl austrian finnish swedish nation recruit suffici number normal career prospect ag limit set case offici interest institut account situat european parliament suffici number austrian finnish swedish nation recruit fill normal career prospect post refer articl minimum ag termin servic staff categori lower adopt regul articl interest servic order account requir result access austria finland sweden european union european parliament author june adopt measur termin servic temporari staff mean articl condit employ servant european commun regul temporari staff question contract indefinit period total year servic ag articl number temporari staff respect measur refer articl thirti number spread period period juli june period juli june period juli june period juli june period juli june articl interest servic connect enlarg european parliament limit laid articl consult joint committe select temporari staff measur termin servic articl appli give staff opportun express interest purpos consider ag abil effici conduct servic famili situat senior circumst measur appli consent member temporari staff concern articl member temporari staff affect measur provid articl entitl monthli allow equal basic salari grade step held time departur determin refer tabl set articl staff regul forc dai month allow payabl entitl allow ceas dai month member temporari staff attain ag event elig ag maximum retir pension point member temporari staff automat receiv retir pension calcul accord articl condit employ effect dai calendar month month allow paid time allow provid paragraph weight rate fix accord subparagraph articl staff regul countri situat insid commun recipi prove resid recipi allow establish resid countri commun weight appli allow express belgian franc paid currenc countri resid recipi subject weight subparagraph paid belgian franc allow paid currenc belgian franc calcul basi exchang rate subparagraph articl staff regul gross incom accru member temporari staff employ combin allow provid paragraph exce total gross remuner receiv determin refer salari scale forc dai month allow payabl amount excess deduct allow remuner weight provid paragraph gross incom total gross remuner receiv refer subparagraph sum paid deduct social secur contribut deduct tax member temporari staff provid written proof requir notifi institut factor affect allow set articl staff regul articl annex vii staff regul famili allow payabl recipi allow provid paragraph person person custodi child children entrust law order court compet administr author household allow calcul refer allow recipi allow entitl respect person cover insur benefit sick insur scheme provid articl staff regul provid pai relev contribut calcul basi allow provid paragraph cover sick insur scheme virtu legal statutori provis period entitl receiv allow member temporari staff continu acquir right retir pension base salari attach grade step provid contribut provid staff regul refer salari paid period provid total pension exce maximum titl ii chapter condit employ purpos articl annex viii staff regul period consid period servic subject articl annex viii staff regul surviv spous member temporari staff di receipt monthli allow provid paragraph entitl provid spous year member temporari staff left servic institut survivor pension equal retir pension irrespect length servic ag payabl member temporari staff qualifi time death survivor pension refer subparagraph amount titl ii chapter condit employ case exce amount payment retir pension member temporari staff entitl surviv grant retir pension ceas elig allow refer durat marriag stipul subparagraph account children marriag contract member temporari staff left servic provid surviv spous maintain maintain children appli death member temporari staff result circumst refer end subparagraph articl annex viii staff regul death member temporari staff receipt allow provid paragraph depend children mean articl annex vii staff regul entitl orphan pension condit set titl ii chapter condit employ articl annex viii staff regul articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel novemb council presid solb mira