council regul ec decemb lai standard spreadabl fat council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe council regul eec june common organ market milk milk product lai articl singl definit butter cover intervent system articl council regul eec septemb establish common organ market oil fat provid establish market standard product sector standard case margarin relat qualiti classif take account market requir special posit product develop product techniqu expect consum result increas diversif market solid fat intend human consumpt product cover regul deem compet product compar point view characterist appear lai market standard milk milk product concern clear distinct classif accompani rule design ensur stabil agricultur market question contribut establish fair standard live agricultur popul main aspect product fat content product fat content weight intend human consumpt make great major product market product intend ultim consum solut lai uniform classif product involv make easier consum choos product hand compar fat content gener hand differ plant anim fat scope regul extend compet product fat content total weight intend suppli process ultim consum possibl manufactur product fat content maintain order avoid confus consum view experi gain milk sector term butter margarin sole categori product defin fat content framework commun rule contribut develop trade condit fair competit order achiev desir clariti design product concern laid reduct fat content design result provis made product meet requir regul suppli final consumpt product fall scope regul suppli transfer ultim consum reserv sale descript regul appli prejudic council regul eec juli protect design market milk milk product case regard commun legisl veterinari foodstuff sector aim ensur complianc hygien label standard foodstuff adopt provis addit laid council direct eec decemb approxim law member state relat label present advertis foodstuff involv indic total fat content fat constitu compos plant anim fat order ensur coher arrang product import countri subject equival requir provis made member state lai suitabl check penalti case infring regul standard laid regul prejudic tariff classif product question suffici time limit provid order hand product market adapt provis laid hand stock packag label accord nation legisl previous forc dispos adopt regul articl regul lai standard milk fat fall cn code fat fall cn code fat compos plant anim product fall cn code fat content weight intend human consumpt fat content exclud salt third dry matter regul appli product remain solid temperatur suitabl spread regul prejudic regul eec provis adopt veterinari foodstuff sector ensur product compli hygien health standard protect anim human health articl product refer articl suppli transfer process ultim consum directli restaur hospit canteen similar establish meet requir set annex sale descript product annex prejudic articl articl sale descript annex reserv product defin paragraph appli design product exact natur clear tradit usag design describ characterist qualiti product concentr product butter margarin blend fat content articl addit rule laid direct eec inform label present product refer articl sale descript defin annex total percentag fat content weight time product product refer annex veget milk anim fat content decreas order weight import percentag total weight time product compound fat refer annex part percentag salt content legibl manner list ingredi product refer annex notwithstand paragraph sale descript minarin halvarin product refer annex part point sale descript refer paragraph term defin plant anim speci product origin intend product term product method term contradict commun provis council regul eec juli certif specif charact agricultur product foodstuff indic geograph origin subject provis council regul eec juli protect geograph indic design origin agricultur product foodstuff term veget sale descript annex part provid product fat veget origin toler fat content anim fat toler appli refer made veget speci inform refer paragraph easi understand mark conspicu place easili visibl legibl indel special measur inform refer paragraph introduc form advertis accord procedur provid articl articl term tradit butter provid annex part product obtain directli milk cream purpos articl cream mean product obtain milk form emuls oil water type milk fat content articl term product refer annex state impli suggest fat content refer annex prohibit derog paragraph addit term reduc fat product refer annex fat content term low fat light product refer annex fat content term reduc fat term low fat light replac term quarter fat half fat annex year date entri forc regul council review applic paragraph basi report commiss derog paragraph transit period year public regul term refer paragraph continu product displai decemb legal market market member state articl subject provis regul member state adopt maintain nation regul lai qualiti level regul qualiti level assess basi criteria relat raw materi organolept characterist product physic microbiolog stabil member state make option ensur member state product compli criteria laid regul discriminatori condit term virtu regul state criteria compli sale descript refer articl supplement refer qualiti level peculiar product concern member state measur ensur check conduct applic criteria refer subparagraph paragraph determin qualiti level regular frequent check extend end product made bodi govern public law design member state approv bodi supervis member state give commiss list bodi design articl product import commun compli regul case refer articl articl detail rule applic regul adopt accord procedur provid articl includ list product refer articl subparagraph indent basi list commiss member state method analysi need check composit manufactur characterist product refer articl detail rule take sampl detail rule obtain statist inform market product refer articl articl case refer made articl measur question adopt accord procedur laid articl regul eec articl regul eec articl member state effect penalti impos case breach provis regul nation measur relev enforc member state inform commiss penalti januari articl regul enter forc januari notwithstand articl product market member state decemb meet requir annex suppli transfer decemb regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid waigel oj oj oj oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul eec oj oj direct amend commiss direct eec oj oj oj annex quot quot id quot quot gt milk fat gt id quot quot gt butter gt id quot quot gt product milk fat content maximum water content maximum dry fat milk materi content quot gt id quot quot gt product form solid malleabl emuls princip water oil type deriv exclus milk milk product fat essenti constitu substanc manufactur ad provid substanc purpos replac part milk constitu gt id quot quot gt product milk fat content quot gt id quot quot gt product milk fat content quot gt id quot quot gt quarter fat butter gt id quot quot gt product milk fat content quot gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt half fat butter gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt dairi spread quot quot gt quot quot id quot quot gt fat gt id quot quot gt margarin gt id quot quot gt product obtain veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt product form solid malleabl emuls princip water oil type deriv solid liquid veget anim fat suitabl human consumpt milk fat content fat content gt id quot quot gt product obtain veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt quarter fat margarin gt id quot quot gt product obtain veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt product obtain veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt half fat margarin gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt fat spread gt id quot quot gt quot quot gt quot quot id quot quot gt fat compos plant anim product gt id quot quot gt blend gt id quot quot gt product obtain mixtur veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt product form solid malleabl emuls princip water oil type deriv solid liquid veget anim fat suitabl human consumpt milk fat content fat content gt id quot quot gt product obtain mixtur veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt quarter fat blend gt id quot quot gt product obtain mixtur veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt product obtain mixtur veget anim fat fat content quot gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt half fat blend gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt quot gt id quot quot gt blend spread quot quot gt note milk fat compon product list annex modifi physic process smoer danish smoer danish margarin danish margarin danish blandingsprodukt danish blandingsprodukt danish