commiss regul eec februari lai detail rule free suppli agricultur product held intervent stock peopl albania pursuant council regul eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec octob emerg measur suppli agricultur product peopl albania articl thereof regard council regul eec decemb unit account convers rate appli purpos common agricultur polici articl thereof regul eec provid emerg measur suppli agricultur product peopl albania view implement measur provis applic common detail rule particip invit tender execut suppli oblig met success tender laid free suppli envisag regul form agricultur product suppli intervent stock process product intervent stock belong group product provis made specif detail rule applic suppli process product provis made suppli paid raw materi intervent stock detail implement rule applic provid arrang control secur ensur suppli oper properli conduct case tender procedur relat determin cost packag transport product made public intervent stock close date submiss tender oper event agricultur convers rate adopt regul articl provis regul appli purpos free suppli agricultur product held intervent stock foodstuff belong group product peopl albania pursuant regul eec prejudic provis adopt suppli articl cost suppli intervent store appoint destin laid determin invit tender cost cover suppli good load convey store intervent agenc maritim port unload point recept albanian author determin invit tender cover quantiti product remov intervent stock payment suppli process product group product articl particip tender procedur open equal term natur person nation member state establish commun compani establish accord law member state regist offic central administr main establish member state articl tender forward intervent agenc concern letter written mean telecommun notic invit tender articl tender submit respons invit tender suppli refer articl cover cost transport applic packag label mark lot group lot notic invit tender express ecu tonn tender respons invit tender suppli refer articl cover quantiti product remov intervent stock payment suppli articl tender valid quot precis refer regul announc individu invit tender give addreess telex telefax number tender cover entir lot net weight state articl appli amount tonn express ecu suppli state articl appli propos quantiti product express tonn net weight state port shipment commun case transport sea state exact address packag plant applic store good prior despatch accompani proof tender lodg tender secur favour intervent agenc accord titl iii commiss regul eec proof furnish mean document issu guarantor tender submit accord articl state term laid regul reject submit tender chang withdrawn articl intervent agenc concern notifi commiss tender receiv hour expiri time limit laid submiss tender basi tender receiv suppli contract award tender submit tender quot lowest amount smallest quantiti event contract tie contract award draw lot award made tender submit quot price exceed charg market work dai close date submiss tender commiss inform member state individu tender accept suppli contract award articl intervent agenc concern inform tender outcom tender earliest opportun forward declar award written telecommun immedi success tender articl work dai notif award pursuant articl success tender lodg suppli secur favour intervent agenc concern accord titl iii regul eec proof lodg secur furnish document issu guarantor secur equal intervent bui price product remov adjust accord monthli increas applic close date submiss tender articl case forc majeur sucessful tender bear risk good subject loss deterior appoint suppli stage success tender appli recipi repres refer notic invit tender certif accord model annex effect quantiti deliv recipi issu certif commiss design bodi author issu certif accord abovement model articl success tender submit applic payment suppli intervent agenc refer articl applic accompani export licenc refer articl singl administr document applic control copi transport document origin certif case invit tender pursuant articl suppli cost paid respect quantiti state certif certifi bodi respons verif destin certif conform provid articl case invit tender pursuant articl basic product contract award made success tender present proof lodg secur provid articl takeov deliveri stage delai ow circumst control success tender addit cost reimburs commiss basi support document agricultur convers rate appli purpos regul forc close date submiss offer tender procedur articl success tender undergo verif conduct behalf intervent agenc member state applic place packag label storag despatch locat place design success tender tender verif relat quantiti qualiti packag label mark suppli competit verif agenc issu certif conform verif conform suppli quantiti qualiti packag label mark carri countri destin control agenc compani design agenc mention paragraph agreement success tender certif conform issu complet verif forward direct intervent agenc control agenc compani entrust verif repres sampl load commun destin commiss case inland transport agenc refer paragraph ensur seal affix mean transport time load cost inspect sampl born success tender articl primari requir mean articl regul eec entail case tender secur mainten tender lodg suppli secur provid articl hereof case suppli secur actual deliveri lot suppli stage state substanti unchang compar qualiti time remov intervent store suppli provid articl hereof qualiti notic invit tender suppli provid articl tender secur releas tender reject suppli secur lodg suppli secur releas success tender provid proof complianc oblig present document refer articl complianc confirm certif provid articl receiv intervent agenc delai deliveri occur dai delai secur articl forfeit respect quantiti deliv late delai exce period dai percentag forfeit amount dai delai provis appli deliveri delai attribu success tender articl section export licenc remark humanitarian aid council regul eec elig export refund singl administr document control document control copi issu pursuant articl regul eec includ remark commiss regul eec februari lai detail rule free suppli agricultur product held intervent stock peopl albania pursuant council regul eec elig export refund articl intervent agenc agenc hold product publish notic invit tender addit claus condit lot name address store main physic technic characterist lot place precis deliveri stage laid suppli destin time limit laid suppli case invit tender provid articl notic invit tender lot group lot payment suppli characterist process product suppli type quantiti qualiti packag label requir notic amend forward commiss expiri close date submiss tender articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel februari commiss rené steichen member commiss oj oj oj oj annex takeov certif undersign posit author act behalf certifi good product packag total quantiti tonn net place date takeov rail wagon number boat registr number heavi good vehicl address transport compani monitor agenc signatur spot repres observ reserv signatur stamp delet inapplic