commiss regul ec amend regul eec lai detail rule appli council regul eec aid scheme compens loss incom market banana sector commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec februari common organis market banana amend regul ec articl thereof commiss regul eec amend regul ec lai detail rule appli system compensatori aid loss incom market banana accord commiss undertak council adopt decis agricultur product market year import arrang adopt banana flat rate refer incom increas order fix compens onward amount insert regul eec measur provid regul accord opinion manag committe banana adopt regul articl articl regul eec replac quot flat rate refer incom eur kg net weight green banana pack shed eur kg net weight quot articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj