council direct april commun list favour farm area mean direct eec belgium eec council european commun regard treati establish european econom commun regard council direct eec april mountain hill farm farm favour area articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe govern kingdom belgium commun commiss accord articl direct eec area suitabl inclus commun list favour agricultur area inform characterist area indic relat presenc infertil land articl direct eec util defin area question util agricultur area perman meadow pastur half area altitud greater number dai frost greater annum dai annum favour belgian region product hectar bovin nation averag bfr bfr cereal yield nation averag ha econom result appreci lower articl direct eec arriv index reflect earn incom work unit nation averag bfr bfr index measur popul densiti articl direct eec inhabit squar kilometr nation averag lowest proport work popul engag agricultur percentag total work popul fix nation commun averag natur level abovement indic util govern kingdom belgium defin area commun commiss correspond characterist favour area articl direct eec area farm area homogen charact point view natur product condit mean indent articl direct exclus small part situat north area advantag natur product condit favour inform suppli member state concern area adequ infrastructur adopt direct articl area situat kingdom belgium appear annex part commun list favour farm area mean articl direct eec articl direct address kingdom belgium brussel april council presid clinton page offici journal oj annex bilag anhang annex allegato bijlag zone défavorisé au sen de articl paragraph de la direct cee probleemgebieden de zin van artikel lid van richtlijn nr eeg gt pic file quot quot gt