commiss direct ec novemb compulsori indic label foodstuff particular provid council direct eec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec decemb approxim law member state relat label present advertis foodstuff amend commiss direct ec articl thereof regard scope effect propos action commun measur introduc direct essenti object set attain object attain member state act individu direct eec attain object commun level order ensur consum receiv adequ inform provid compulsori indic foodstuff particular addit provid articl direct eec packag gase packag foodstuff regard ingredi purpos articl direct eec includ list ingredi label consum inform gase inform enabl understand foodstuff purchas longer shelf life similar product packag differ order prevent barrier trade creat unilater measur member state adopt commun provis accord procedur articl council direct eec direct submit stand committe foodstuff unabl express opinion procedur commiss submit council propos relat measur council adopt measur end month commiss adopt propos measur adopt direct articl prejudic provis articl direct eec label foodstuff list annex direct includ addit particular set annex articl member state amend law regul administr provis june permit trade product compli direct juli prohibit trade product compli direct effect januari trade product market label date conform direct continu stock run forthwith inform commiss thereof member state adopt provis refer direct accompani refer time offici public procedur refer adopt member state articl direct enter forc dai public offici journal european commun brussel novemb commiss martin bangemann member commiss oj oj annex list foodstuff label includ addit particular gt tabl gt