council resolut octob situat european civil aviat council european union regard treati establish european commun note report expand horizon comité de sage set commiss submit februari regard conclus council meet april situat european civil aviat regard commiss commun forward civil aviat europ regard commiss commun satellit navig servic european approach pre condit european civil aviat sector hold worldwid competit common civil aviat polici european union abovement commun commiss refer relev measur announc case target date propos regul individu area consid view larg number measur mention action urgent area give special attent topic welcom present commiss commun situat european civil aviat step fulfil request council prepar suitabl measur hold view gener measur announc commiss commun contribut significantli increas competit financi recoveri european civil aviat preparatori work continu delai subject context special prioriti effici aviat sector europ requir signific progress made sphere air traffic control air traffic manag satellit navig system harmon integr european air traffic control system make develop great number technic standard condit defin council direct eec juli definit compat technic specif procur air traffic manag equip system basi eurocontrol standard order ensur interact compat technic system member state introduc equip servic satisfi standard aim increas capac entir european system commiss support work respect mean suitabl measur navig commun mean satellit increas signific effort made make european contribut global satellit navig system high level coordin group propos commiss commun june begin work complet common air transport market find express common provis uniform procedur safeti air traffic consider develop effici regulatori author europ base joint aviat author jaa deal safeti standard pursu delai spirit common air worthi certif aeronaut product consid prevent distort competit european aviat state aid neg effect competit rule state aid grant case defin except conform treati basi transpar decis order strengthen competit european aviat ensur effici util air transport infrastructur effici market orient ground handl servic airport make import contribut effici util air transport infrastructur offer discriminatori transpar cost effect basi measur field account consider capac safeti concern airport expect measur intensifi competit adapt structur air transport industri european union ensur air transport industri continu oper strong econom posit european union futur consid detail examin made risk develop flag conveni practic result flexibl requir oper substanti commun resourc studi carri commiss accompani propos provid support examin request commiss forthwith measur implement resolut report back council meet hold view sphere air transport relat commun countri accord council conclus march step step pragmat aim pursu commun interest luxembourg octob council presid borchert oj