commiss regul ec decemb payment supplement advanc compensatori aid banana sector commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul eec februari common organis market banana amend regul ec articl thereof commiss regul eec amend regul ec lai detail rule appli regul eec aid scheme compens loss incom market banana sector articl regul lai condit pai advanc compensatori aid unit amount advanc aid determin subsequ set eur kilogram commiss regul ec fix compensatori aid banana produc market commun time limit payment balanc aid unit advanc account difficult financi situat commun banana produc find result mark deterior commun market provis made payment supplement advanc paid quantiti market commun januari octob prejudic level compensatori aid set subsequ articl regul eec regul eec supplementari payment condit lodg secur accord regul eec measur provid regul accord opinion manag committe banana adopt regul articl produc member state pai supplement advanc compensatori aid provid articl regul eec eur kilogram quantiti market commun januari octob supplement advanc paid market quantiti applic advanc compensatori aid made applic payment supplement advanc accompani proof secur eur kilogram lodg payment made month entri forc regul articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel decemb commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj oj