commiss regul ec august amend regul ec lai detail rule applic council regul ec intervent measur market butter cream commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market milk milk product amend regul ec articl thereof articl commiss regul ec amend regul ec lai bui tender procedur open suspend commiss member state accord manag procedur laid articl regul ec observ market price member state intervent price week success articl regul thursdai commiss record level market price member state base price commun rule requir bui tender procedur open suspend immedi consecut record market price altern equal intervent price decis matter discret commiss quickli recours manag procedur laid articl regul ec manag committe milk milk product deliv opinion time limit set chairman adopt regul articl articl regul ec replac quot articl observ accord articl regul market price member state lower intervent price week success commiss commenc bui tender procedur member state concern accord articl regul ec observ accord articl regul market price member state equal higher intervent price week success commiss suspend bui tender procedur member state concern accord articl regul ec quot articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel august commiss franz fischler member commiss oj oj oj oj