commiss regul ec march establish tender procedur export refund milk product commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market milk milk product articl articl thereof articl regul ec differ price world trade commun cover milk product export refund extent enabl product export limit result agreement conclud accord articl treati regul cover export refund skim milk powder butter cover product code list section annex commiss regul eec decemb establish agricultur product nomenclatur export refund purpos regul product question bulk pack addit limit scope footnot section relat skim milk powder set maximum limit lactic addit ensur offer made standard product order achiev effici administr commun fund account chang export possibl product concern increas transpar opportun oper particip export scheme refund product fix tender procedur provid articl council regul eec destin refund fix commiss regul ec august fix export refund milk milk product ensur equal treatment interest parti commiss decis relat tender publish offici journal european union order reduc administr burden oper nation administr tender procedur incorpor export licenc applic procedur tender secur constitut licenc secur tender data need assess commun member state commiss provid view sensit data concern tender examin public tender secur ensur accept quantiti export pursuant licenc issu invit tender secur forfeit quantiti export provis adopt lodg releas forfeit tender secur addit commiss regul eec juli lai common detail rule applic system secur agricultur product maximum export refund fix situat aris market econom aspect urg tender receiv accept detail rule laid ensur tender notifi outcom invit tender licenc issu export quantiti alloc derog commiss regul ec june lai common detail rule applic system import export licenc advanc fix certif agricultur product right deriv licenc confin success tender avoid specul commiss regul ec januari lai special detail rule applic council regul eec export licenc export refund case milk milk product appli export licenc export refund dairi sector extent derog regul provid concern refund amount applic provis relat applic lodg thursdai product code nomenclatur refund licenc addit licenc issu context tender specif product provis relat licenc product applic ensur licenc valid period close date submiss tender commenc date manag committe milk milk product deliv opinion time limit set chairman adopt regul articl scope regul tender procedur fix export refund milk product list section annex regul eec commun origin skim milk powder bag kilogram net weight weight ad lactic matter fall product code natur butter block kilogram net weight fall product code butteroil contain kilogram net weight fall product code articl tender procedur stand invit tender open accord procedur refer articl regul ec guarante equal access person establish commun stand invit tender tender period open close time tender submit minimum quantiti tender provid amount tender secur address compet author member state tender submit member state inform oper mean applic tender procedur articl submiss tender written tender submit compet author member state conjunct applic form export licenc provid regul ec submit mean deliv hand acknowledg receipt address author regist letter telegram address author telex fax electron mail author accept form commun tender withdrawn tender valid condit compli section refer regul expiri date submiss tender ii section address mail address telephon number tender omiss mail telephon number render tender invalid iii section product code preced quot quot mention articl section product descript articl section quantiti product export iv section export refund kilogram express euro cent intend destin respect minimum quantiti laid stand invit tender includ condit mention paragraph tender lodg tender secur end period tender submit provid proof thereof time period derog articl regul ec tender secur constitut export licenc secur person authoris receiv tender disclos particular relat thereto unauthoris person articl examin tender submiss commiss tender examin compet author member state examin public person authoris present examin tender oblig disclos particular relat thereto unauthoris person valid tender commun commiss member state form annex mention tender hour end tender period tender submit member state notifi commiss thereof time period case invalid tender compet author member state inform tender thereof member state work dai week public decis refer articl commun commiss address tender number column point annex articl decis refund basi tender notifi accord articl commiss decid accord procedur refer articl regul ec tender period fix maximum refund articl regul grant refund decis refund publish offici journal european union articl accept tender maximum export refund fix compet author member state accept tender equal lower maximum refund reject refund fix tender reject compet author member state adopt decis refer paragraph decis refund publish articl right oblig success tender success tender receiv export licenc respect quantiti export refund accord decis refer articl oblig export tender quantiti accord articl articl regul ec derog articl regul ec refer point transfer articl export licenc derog regul ec amount refund refer articl regul amount result tender articl regul appli section licenc refer articl regul show digit product code nomenclatur refund preced quot quot period valid export licenc refer articl regul close date submiss tender end fourth month date derog articl regul ec export licenc issu success tender immedi accept tender accord articl respect quantiti award addit indic section licenc provid articl regul ec licenc section refer regul expiri date period submiss tender amount refund applic section licenc appli articl releas forfeit tender secur tender secur releas tender invalid reject oblig refer articl fulfil oblig refer articl fulfil tender secur forfeit accord articl regul ec case forc majeur articl entri forc regul enter forc dai month public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel march commiss franz fischler member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj regul repeal regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj annex skim milk powder gt pic file quot en tif quot gt butter gt pic file quot en tif quot gt butter gt pic file quot en tif quot gt butteroil gt pic file quot en tif quot gt