council regul eec march amend regul eec safeguard measur provid agreement european econom commun kingdom norwai council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss supplementari protocol agreement european econom commun kingdom norwai aim elimin prevent quantit restrict export measur equival effect sign octob enter forc januari protocol insert agreement specif safeguard claus design mitig problem aris result abolit export restrict implement provis laid amend regul eec articl regul order avoid compromis uniti common market commiss propos council regul articl thereof amend light experi context complet intern market nation safeguard measur abolish replac commun procedur accord detail rule set council decis eec adopt regul sole articl regul eec amend articl purpos take measur provid articl agreement replac purpos take measur provid articl agreement articl replac articl except circumst requir action situat refer articl agreement case export aid direct effect trade precautionari measur provid articl agreement adopt accord procedur set commiss assist committe compos repres member state chair repres commiss committe meet conven chairman commun inform member state delai consult committe commiss decid measur initi request member state member state notifi commiss decis appli immedi commiss ask action member state decis maximum period work dai receipt request member state refer commiss decis council maximum period work dai notif decis council act qualifi major decis maximum period work dai referr articl repeal regul bind entireti directli applic member state brussel march council presid collin oj oj oj