council regul eec juli amend lemon regul eec eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament council regul eec decemb lai special measur improv product market commun citru fruit amend regul eec system financi compens seller establish produc member state respect commun orang mandarin clementin lemon market member state articl regul financi compens respect lemon clementin gradual reduc market year abolish market year progress made measur provid switch varieti lemon anticip applic provis reduct financi compens respect lemon postpon market year situat question account fix refer price lemon amend council regul eec common organ market fruit veget amend regul eec market year lemon begin june regul appli date adopt regul articl articl regul eec amend subparagraph paragraph lemon delet paragraph ad lemon amount financi compens fix year begin market year accord procedur laid articl treati includ market year basi previou amount adjust basic bui price product question subject condit percentag chang financi compens compar preced market year exce percentag chang basic bui price effect market year basi previou level amount reduc success quarter half financi compens abolish effect market year articl articl regul eec amend subparagraph paragraph replac clementin includ market year lemon includ market year case orang mandarin satsuma tangerin similar citru hybrid except clementin includ market year refer price fix level preced market year adjust percentag exceed differ percentag repres chang basic bui price repres chang financi compens provid regul eec compar preced market year subparagraph paragraph replac case clementin amount limit market year quarter half quarter amount calcul accord subparagraph case lemon amount fix ecu market year exce market year quarter half quarter amount calcul accord subparagraph articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli effect june regul bind entireti directli applic member state brussel juli council presid simiti oj opinion deliv juli publish offici journal oj oj oj oj