commiss decis june amend decis ec long term nation aid scheme assist farmer northern area sweden notifi document number swedish text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun regard act access austria finland sweden articl thereof sweden act accord articl act access notifi commiss aid scheme propos articl aid scheme approv commiss decis ec amend decis ec sweden request commiss septemb june januari amend aspect decis ec subsequ present addit inform support request abovement letter sweden ask allow combin livestock unit pigmeat egg sector number product factor elig aid take account annual fluctuat sector concern lead increas product sweden request maximum amount admiss transport aid cow milk increas correspond total amount milk produc area concern transfer amount aid cow milk conform principl aid scheme nation author time prepar annual inform suppli commiss decis ec amend view natur scope amend request sweden decis appli januari except amend refer recit appli januari adopt decis articl decis ec amend paragraph articl replac quot sweden submit commiss june year part inform provid pursuant articl act access inform impact aid grant product trend develop mean product benefit aid economi region concern impact protect environ preserv countrysid refer subparagraph articl act access quot annex iii iv replac text annex decis articl decis appli januari except articl point appli januari articl decis address kingdom sweden brussel june commiss franz fischler member commiss oj oj annex quot annex iii provid subparagraph articl gt tabl gt annex iv provid subparagraph articl quantiti express product factor gt tabl gt quot