council resolut march protect consum young peopl label video game comput game ag group council european union note wide increas avail video game comput game interact leisur softwar contain video game comput game sale rent shop distribut internet constitut import grow market note product due heterogen divers content aim consum ag concern content product make inappropri minor harm caus recal action undertaken commun matter pertain protect minor harm content framework decis adopt multiannu commun action plan promot safer internet combat illeg harm content global network follow council recommend develop competit european audiovisu inform servic industri promot nation framework aim achiev compar effect level protect minor human digniti reaffirm imort stress import consum access clear inform assess content subsequ rate ag group product market order inform choic protect young peopl potenti harm content reaffirm connect label import mean achiev inform transpar consum ensur intern market function harmoni note european union member state rate system ag basi divers criteria reflect cultur divers nation local sensibl recognis encourag member state develop clear simpl rate system assess content product consid current cooper nation commun level compani interact leisur softwar industri rate label content contribut effect protect minor realis full potenti industri underlin connect import continu involv interest parti consum associ repres parent young peopl acknowledg regul adequ mean particip interest parti consum support ag rate system interact leisur softwar contain video game comput game complement measur implement member state field invit member state commiss compet intensifi cooper interest parti industri creator content consum young peopl exchang inform experi order identifi practic rate label video game comput game ag group take account cultur divers nation local sensibl welcom undertak commiss studi rate practic commun note studi cover product film dvd videocassett pose problem protect minor function intern market invit commiss draw result abovement cooper result abovement studi review develop construct method assess content video game comput game rate label report back council decis ec european parliament council januari oj council recommend septemb oj