commiss decis juli pursuant articl ecsc treati establish kingdom belgium fail fulfil oblig furnish commiss inform applic case measur aid iron steel industri dutch french text authent ecsc commiss european commun regard treati establish european coal steel commun paragraph articl articl thereof law juli juli kingdom belgium introduc measur aid includ state guarante subsidi form interest rebat capit bonus tax concess form exempt advanc levi immov properti acceler amort iron steel undertak circumst elig measur aid introduc law articl ecsc treati prohibit aid iron steel industri prohibit extend gener measur aid favour steel sector state aid amount action member state liabl appreci repercuss condit competit steel industri articl ecsc treati action brought knowledg high author state concern commiss respons ascertain aid grant member state iron steel industri fall provis articl aid look regard provis articl ecsc treati articl treati place member state oblig suppli relev inform commiss carri task sector inform aid question provid form annual total ascertain grant aid iron steel industri condit appli ident appli respect industri measur aid extend commiss letter march request kingdom belgium inform measur aid steel industri aid propos iron steel industri gener aid measur commiss address letter kingdom belgium repli letter march letter invit kingdom belgium suppli detail inform month aid grant individu iron steel invest amount credit subsidi durat rate interest defer amort tax concess kingdom belgium invit month complet list aid grant iron steel industri answer number question letter reaffirm gener region measur aid favour invest project iron steel industri appli commiss inform thereof member state escap oblig ground gener system aid subject specif examin provis treati pari belgian state forward letter juli inform complet list aid iron steel industri member state forward inform invest ask commiss letter commiss allow month provis inform suffici time purpos provis incomplet inform failur commun inform request commiss letter march constitut opinion commiss failur fulfil oblig devolv belgian state articl ecsc treati letter januari commiss invit kingdom belgium accord paragraph articl furnish month date letter comment regard failur question repli februari kingdom belgium declar furnish inform request commiss includ inform invest aid ask commiss letter inform suppli articl commiss set state concern time limit fulfil oblig adopt decis articl kingdom belgium provid inform request commiss letter januari fail fulfil oblig devolv articl ecsc treati articl kingdom belgium time limit month fulfil oblig question articl decis address kingdom belgium brussel juli commiss presid mansholt