regul eec council decemb amend regul eec lai measur reorganis commun fruit product council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament council regul eec decemb lai measur reorganis commun fruit product establish system premium grub appl pear peach tree order encourag attain object set regul maximum amount premium increas provis made pai premium grub complet adopt regul articl substitut articl regul eec quot amount premium accord procedur laid articl regul fix level order account state growth tree amount exce unit account hectar grub amount premium paid singl instal claimant prove complet grub quot articl text substitut text articl regul eec quot month period refer articl member state check beneficiari compli undertak abstain replant appl pear peach tree hold inform commiss result check undertak compli member state recov premium prejudic imposit penalti quot articl regul enter forc dai public offici journal european commun effect januari regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid leber oj