commiss decis octob aid region sicili plan grant citru fruit sector notifi document number italian text authent ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof notic parti concern submit comment accord articl procedur letter date decemb regist decemb italian perman represent european union notifi commiss pursuant articl treati sicilian region law provid emerg measur agricultur sector notif regist letter date octob regist octob februari regist februari juli regist august italian perman represent european union provid commiss addit inform region law request letter date februari novemb march letter date septemb commiss inform itali decid initi procedur provid articl treati regard aid provid articl region law procedur regist commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss invit interest parti present comment aid concern commiss receiv comment interest parti letter date regist june italian perman represent european union forward letter italian author aid provid articl region law made subject separ decis view close relationship aid provid nation aid scheme authoris commiss respons request commiss decid split case part part aid provid articl region law part aid provid articl law decis concern sole part case sole aid provid articl region law decis prejudic decis adopt part case ii descript aid provid articl region law articl region law authoris region minist agricultur forestri contribut maximum itl billion eur oper assist measur provid nation citru cultiv plan fund addit provid plan region sicili iii initi procedur provid articl treati commiss initi procedur provid articl treati reason letter forward italian perman represent juli repli commiss request inform date march italian author state forward inform examin aid provid region law posit suppli inform ask commiss adopt decis aid concern month accord articl council regul ec lai detail rule applic articl articl ec treati receiv abovement letter commiss complet examin measur provid nation citru cultiv plan unabl decid measur contain compat common market view continu doubt compat measur concern common market commiss express doubt compat aid financ mean fund made articl region law intend complement central govern fund provid nation citru cultiv plan iv comment italian author letter forward italian perman represent april italian author respons notif initi procedur provid articl treati repeat unabl suppli inform rule govern fund made citru fruit sector articl region law rule laid light conclus examin nation citru cultiv plan carri commiss undertook fund question commiss approv plan letter italian perman represent date italian author aid provid articl region law subject separ decis confirm fund provid pursuant articl accord rule grant aid authoris commiss decis final februari hereinaft quot decis final quot letter date juli regist juli italian perman represent forward commiss letter italian author state sum alloc accord articl region law commiss authoris rule govern letter date august regist august italian perman represent forward letter italian author assur commiss cumul aid grant nation citru cultiv plan central govern fund region fund pursuant articl region law allow limit rate aid laid region sicili program document authoris decis final letter sicilian region author assur commiss check type aid grant citru fruit sector entrust singl manag bodi respons verifi complianc authoris rate aid event cumul evalu articl treati aid grant member state state resourc form whatsoev distort threaten distort competit favour undertak product good affect trade member state incompat common market measur question fall categori favour product fruit citru fruit affect trade posit itali occupi commun product fruit concern itali account commun citru fruit product case provid articl treati measur derog consid compat common market case examin view natur measur concern derog grant provid articl treati basi aid facilit develop econom activ econom area aid advers affect trade condit extent contrari common interest consid compat common market fund provid articl region law intend complement aid provid central govern implement nation citru cultiv plan cover region southern itali campania apulia basilicata calabria sicili sardinia nation citru cultiv plan measur quot market monitor quot quot citru regist quot quot research develop quot quot commun promot quot quot aid creation cooper associ produc qualiti product quot quot technic assist monitor quot authoris aid commiss authoris seventh measur quot support part financ integr assist scheme increas market product strengthen produc organis quot aid plan aid sicili rule grant aid invest relat variet convers aid equal elig expenditur invest agricultur hold favour area invest area possibl increas rate percentag point young farmer make invest year set elig expenditur defin region oper programm rop sicili authoris commiss programm complement quot market commun servic scheme quot aid technic organis assist eur beneficiari year period elig expenditur sme ii aid purchas comput equip hardwar softwar equal elig expenditur mean point commun guidelin state aid agricultur sector undertak process market agricultur product aid equal favour area area agricultur hold iii measur improv product qualiti aid invest qualiti assur system rate hold favour area hold area possibl increas rate percentag point young farmer make invest year set case collect invest hold plan rate sicili object region increas percentag point young farmer provid plan appli aid equal elig expenditur maximum eur beneficiari year period equal elig expenditur sme provis assist introduct qualiti assur standard prepar applic registr pdo protect design origin pgi protect geograph indic csc certif specif charact introduct voluntari qualiti standard haccp system hazard analysi critic control point staff train applic qualiti assur standard temporari decreas aid year introduct control system guarante authent pdo pgi csc rate applic year temporari decreas aid year rate applic year monitor qualiti mark qualiti guarante scheme iv commun promot measur aid equal elig expenditur maximum eur beneficiari year period equal elig expenditur sme promot activ organis competit fair exhibit carri studi aid equal elig expenditur public measur agricultur hold concern bear remain expenditur mean direct contribut parafisc charg compulsori contribut quot scheme reorganis modernis product structur quot reorganis process packag process structur technolog upgrad process market facil agricultur hold maximum limit invest laid articl council regul ec maximum aid elig expenditur favour area area possibl rais young farmer year set addit percentag point invest permit hold meet minimum commun environment requir meet newli introduc standard accord condit laid articl commiss regul ec increas product capac ii reorganis process packag process structur technolog upgrad process market facil beneficiari farmer produc organis aid equal maximum elig expenditur iii upgrad safeti plant introduc haccp agricultur hold aid equal maximum elig expenditur favour area area possibl rais young farmer year set iv upgrad safeti plant introduc haccp beneficiari farmer produc organis aid equal maximum elig expenditur computeris process agricultur hold maximum limit invest laid articl regul ec aid equal maximum elig expenditur favour area area possibl rais young farmer year set vi computeris process oper beneficiari farmer produc organis aid equal maximum elig expenditur pursuant decis final commiss decid rais object aid refer recit italian author assur commiss aid grant condit consid compat common market vi conclus fund provid region law intend complement central govern fund implement nation citru cultiv plan condit authoris commiss decis final cumul aid monitor central prevent maximum permiss rate aid exceed commiss longer reason doubt rule aid question compat common market conclud aid financ mean fund concern benefit derog provid articl treati aid facilit develop econom activ econom area advers affect trade condit extent contrari common interest adopt decis articl aid itl billion eur region sicili plan grant citru fruit sector articl region law compat common market implement aid scheme authoris articl decis address italian republ brussel octob commiss franz fischler member commiss letter sg oj nation citru cultiv plan authoris commiss aid case letter sg decis final februari notifi italian author letter sg februari oj oj correct version oj oj oj