agreement amend agreement scientif technolog cooper european commun canada council european union behalf european commun part govern canada part regard agreement scientif technolog cooper european commun canada enter forc februari side express desir widen scope agreement thereto amend agreement accord articl thereof negoti amend successfulli conclud agre articl text articl agreement scientif technolog cooper european commun canada replac quot articl area cooper commun includ research technolog develop demonstr activ cover articl treati establish european commun network infrastructur oper relat research project concern canada includ defenc scienc technolog activ fund perform depart agenc govern canada cooper includ scienc technolog activ fund perform govern provinc territori canada relev provinci territori govern concur canada notifi commun diplomat channel applic agreement provinc territori quot articl agreement point delet articl agreement enter forc date parti notifi write legal requir entri forc agreement fulfil articl agreement drawn duplic danish dutch english finnish french german greek italian portugues spanish swedish languag text equal authent wit whereof undersign sign amend ottawa seventeenth dai decemb year thousand hundr nineti european commun gt pic file quot en ep quot gt govern canada gt pic file quot en ep quot gt implement research technolog develop demonstr programm promot cooper undertak research centr univers stimul train mobil research commun