council direct decemb examin trichina trichinella spirali import countri fresh meat deriv domest swine eec council european commun regard treati establish european econom commun regard council direct eec decemb health veterinari inspect problem import bovin anim swine fresh meat countri amend direct eec articl thereof regard propos commiss direct eec council provid articl lai method procedur requir detect presenc trichina fresh pigmeat applic direct eec desir effect long dispar exist member state guarante requir respect detect trichina import fresh meat countri lai commun arrang field order protect consum health fresh pigmeat systemat subject examin method recogn effect order elimin meat trichina examin carri export countri carri slaughterhous compli condit screen laboratori provid suitabl equip order distinguish meat sampl examin examin provid affix special mark meat examin neg result procedur establish close effect cooper commiss member state assess advis permit establish countri carri examin work meat examin procedur bring technic provis relat examin method requir screen laboratori procedur mark examin meat line technic progress experi acquir member state allow admit fresh meat screen trichina export countri provid meat undergo treatment freez ensur trichina present render harmless export countri member state meat intend treatment carri defin procedur establish fulfil condit adopt direct articl definit direct contain direct eec quot fresh meat quot mean fresh meat domest swine quot examin quot refer examin detect presenc trichina fresh meat articl order admit intra commun trade fresh meat origin countri skelet muscl striat muscl examin supervis respons offici veterinarian examin carri accord method provid annex carcas fail half carcas quarter carcas piec import commun examin place slaughterhous approv export countri accord articl direct eec author carri examin accord articl direct examin place health mark provid chapter annex direct eec carri examin export countri member state fresh meat intend author import provid examin carri territori time public health inspect provid articl direct eec inspect post mean articl direct outcom examin neg fresh meat mark immedi examin accord annex iii case ink stamp made color mean articl direct eec articl derog articl member state intend author exempt examin fresh meat countri part countri provid frozen accord provis annex iv treatment carri establish situat export countri articl freez export countri subject certif offici veterinarian health certif accompani meat refer articl direct eec treatment carri export countri carri inspect post articl freez member state subject certif offici veterinarian certif accompani meat refer articl direct eec articl author slaughterhous carri examin cut plant cut bone meat undergon examin author establish carri freez treatment refer articl decid accord procedur laid articl addit requir articl direct eec account guarante respect complianc direct case slaughterhous presenc room apparatu carri examin qualif personnel respons carri examin author grant slaughterhous cut plant compet author countri concern offici recogn slaughterhous cut plant posit satisfi condit laid articl annex iii case slaughterhous laboratori compli condit laid annex ii chapter posit satisfi requir chapter annex ii annex author grant establish carri freez treatment compet author countri concern offici recogn establish posit satisfi condit laid annex iv list refer articl direct eec special indic insert name establish grant author mean paragraph articl slaughterhous grant author accord articl swine meat intend commun slaughter room absenc thereof time swine meat intend commun meat swine examin accord procedur cut bone meat undergon examin neg result intend commun carri cut plant accord articl cut plant cut bone meat carri room absenc thereof time meat intend commun meat examin accord procedur articl inspect countri provid articl direct eec verifi present direct appli articl member state draw commun commiss list inspect post refer articl examin freez refer articl carri ensur post equip carri oper question articl act propos commiss council decid januari addit made method laid annex articl procedur laid articl matter delai refer chairman initi request member state stand veterinari committe hereinaft refer quot committe quot set council decis octob committe vote member state weight laid articl treati chairman vote repres commiss submit draft measur adopt committe deliv opinion measur time limit set chairman regard urgenc question examin opinion deliv major vote commiss adopt measur implement immedi accord opinion committe measur envisag accord opinion committe opinion deliv commiss delai submit council propos measur council adopt measur qualifi major council adopt measur month date matter refer commiss adopt propos measur implement immedi save council decid measur simpl major articl articl appli june articl member state bring forc januari latest law regul administr provis need complianc direct forthwith inform commiss thereof articl direct address member state brussel decemb council presid van der stee oj oj annex method examin trichina trichinoscop examin apparatu incandesc lamp trichinoscop magnif pressur glass consist glass plate divid equal field small curv scissor small forcep knife cut specimen small number contain store specimen separ drop pipett glass acet acid glass potassium hydroxid solut brighten calcif soften dri meat take specimen case carcas specimen size hazelnut diaphragm pillar transit sinewi part diaphragm pillar specimen size hazelnut absenc diaphragm pillar specimen approxim size hazelnut rib part breastbon part diaphragm case lingual muscl jaw muscl abdomin muscl piec meat piec sampl skelet muscl fat size hazelnut point bone tendon method diaphragm pillar present trichina inspector cut specimen carcas piec size oat kernel make diaphragm pillar present piec place transit sinewi part compress glass plate normal print read slide prepar flesh specimen examin dry prepar soften mixtur part potassium hydroxid solut part water minut press case carcas specimen rib part breastbon part diaphragm lingual muscl jaw muscl abdomin muscl piec size oat kernal cut specimen total sampl piec meat trichina inspector cut piec size oat kernal make piec trichinoscop examin carri manner prepar scan slowli carefulli trichinoscop examin reveal suspect area natur ascertain power magnif trichinoscop check microscop microscop examin carri manner prepar scan slowli carefulli magnif case uncertain result examin continu number specimen slide prepar aid higher magnif inform requir obtain trichinoscop examin carri minut trichinoscop examin carri minut case substitut specimen rib part breastbon part diaphragm pillar lingual muscl jaw muscl abdomin muscl minimum time fix examin includ time sampl take make prepar gener rule trichinoscop examin inspect piec dai except inspect ii artifici digest method apparatu materi knife take sampl small number contain closur store sampl repetit examin incub litr glass funnel stand connect hose rubber clamp fasten connect hose plastic siev approxim cm diamet approxim mm mesh gauz small taper tube seal end glass block dish meat mincer stereo microscop digest liquid made pepsin ml hcl made litr tap water take specimen case carcas sampl diaphragm pillar transit sinewi part absenc diaphragm pillar specimen rib part breastbon part diaphragm lingual muscl jaw muscl abdomin muscl piec meat sampl skelet muscl fat bone tendon method examin collect specimen pig specimen prepar individu sampl remain addit singl specimen examin specimen weigh combin collect specimen minc meat mincer mm perfor loos siev line layer gauz siev funnel connect length rubber hose small taper tube seal end funnel fill edg digest liquid matter analysi complet cover proport matter analysi digest liquid approxim hour incub small taper tube disconnect remov carefulli draw supernat liquid sediment present tip tube carefulli rins dish examin presenc trichina stereo microscop magnif case posit doubt result examin collect specimen remain singl specimen examin individu addit pig case piec meat addit piec iii method artifici digest collect sampl apparatu reagent knife tweezer collect specimen meat mincer mm diamet perfor ml erlenmey flask rubber cotton wool plug conic separ funnel ml capac ordinari base stand approxim cm length cm stem ring diamet approxim cm fix stand clamp flat vice mm attach stand mean doubl coupl endecott siev number mesh fine extern diamet cm fit brass stainless steel mesh plastic funnel intern diamet cm ordinari dissect microscop magnif fit ordinari lamp standard binocular microscop magnif trichinoscop horizont tabl compressor trichinoscop larva count basin outer shape compressor volum approxim cc larva count basin shape basin consist cm long glass plate thick singl plate common compressor width slightli cm order provid fixat glass plate mm thick cm high cm long long side bottom plate basin close end glass plate fix directli bottom plate cm long cm high mm thick height basin measur insid cm plate glu ordinari glass adhes approxim cm bottom plate left free end protect purpos easi handl fill basin volum basin approxim cc total microscop number cm diamet petri dish need speedmark mark bottom petri dish cm squar examin area number litr bin appli formol treatment apparatu remain digest juic case posit result concentr hydrochlor acid unit gram quot merck quot prowder pepsin pepsin strength firm trai hold sampl approxim meat collect specimen case carcas specimen approxim pillar diaphragm transit sinewi part absenc diaphragm pillar specimen size rib part breastbon part diaphragm lingual muscl jaw muscl abdomin muscl cut meat sampl approxim skelet muscl fat bone tendon method approxim sampl individu sampl pig pool sampl put mincer minc meat litr erlenmey flask pepsin approxim litr tap water heat ml concentr hydrochlor acid mixtur shaken dissolv pepsin ph solut digest erlenmey flask incub approxim hour flask regularli shaken time incub hour digest solut filter siev conic litr separ funnel left undisturb stand hour total volum approxim cc run funnel divid petri dish bottom mark cm squar ml dish petri dish minut examin larval trichina microscop magnif larva count basin emploi cc distribut larva count basin examin trichinoscop larva identif organ deposit water lukewarm roll unrol movement quot spiral quot observ insuffici transpar sediment form clarifi rins final sampl ml pour test tube allow settl minut supernat liquid carefulli remov suction sediment suspens ml tap water settl period minut supernat liquid carefulli remov suction sediment carefulli rins ml tap water petri dish examin case posit doubt result analysi collect specimen remain singl specimen analyz individu addit pig case piec meat addit piec accord annex ii chapter condit author trichina trichinella spirali laboratori trichina laboratori situat swine slaughterhous establish possess facil fulfil requir direct countri facil lockabl room adequ equip prepar specimen wall smooth line washabl light colour cover paint height prepar room provid method examin adequ equip lockabl examin room trichinoscopi microscopi equip provid adequ ventil air condit equip ensur room temperatur exce adequ natur artifici light alter colour direct sunlight avoid prepar room adequ equip clean disinfect hand equip darken examin room possibl refriger store meat sampl washroom cleans disinfect examin equip contain sampl compressor knive scissor waterproof floor cover rot proof easi clean disinfect smooth wall height line washabl light colour cover paint chang room wash basin rest room flush lavatori wash basin hot cold run water provid cleans disinfect materi dispos towel watertight corros resist contain hermet seal lid collect sampl examin design prevent unauthor remov content adequ suppli hot cold drink water equip remov wast water fulfil condit author slaughterhous proper equip protect pest insect rodent chapter ii requir applic staff premis equip instrument trichina laboratori absolut cleanli requir time laboratori staff premis equip instrument staff wear clean work cloth wash hand time work hour break anim enter trichina laboratori equip instrument clean good repair carefulli cleans disinfect time end dai work drink water purpos health staff take meat sampl examin compli rule annex chapter iv direct eec meat sampl requir examin immedi slaughter examin delai trichina laboratori slaughterhous examin forbidden slaughterhous anim slaughter avoid fatigu consequ inspect staff short break work dai chapter iii requir respect trichinoscop construct design trichinoscop meet minimum criteria simpl oper high light intens accur result obtain room complet dark projector bulb light sourc adequ magnif normal work magnif magnif precis assess object identifi normal work magnif resolv power clear sharp pictur defin colour obtain magnif switch mechan chang magnif accompani automat adjust bright imag increas contrast condensor provid iri diaphragm enabl contrast increas closer inspect difficult case iri diaphragm easi oper control lever platform trichinoscop easi focus rapid focus mean adjust ring precis focus mean control lever voltag regul bright adjust requir movement compressor automat block mechan ensur compressor move direct prevent unintent displac free view projector screen projector screen cm diamet high reflect capabl durabl dismantl easi clean annex iii mark meat examin trichina mark meat carri respons offici veterinarian purpos maintain instrument intend mark hand assist staff time mark length time requir purpos tag mention paragraph tag assist staff time requir number mark round diamet cm inform mark perfectli legibl charact centr capit letter quot quot arm cm long cm wide letter quot quot set initi cee eeg ewg eoef eec letter cm high carcas mark ink hot brand insid thigh accord paragraph head mark ink hot brand mark meet requir paragraph except cut exempt health mark virtu annex chapter council direct eec cut plant carcas mark accord rule bear stamp mark accord paragraph health mark affix label provid subparagraph abovement paragraph compli condit paragraph mark effect mean round tag tag affix piec carcas reusabl made strong materi meet hygien requir inform stamp seal perfectli legibl charact centr capit letter quot quot letter quot quot set initi cee eeg ewg eoef eec letter cm high label provid annex chapter direct mention paragraph addit health mark bear legibl mark ident provid paragraph annex iv freez meat meat brought frozen condit technic equip energi suppli refriger room ensur temperatur refer paragraph reach rapidli maintain part room meat insul packag remov freez meat reach temperatur refer paragraph brought refriger room consign refriger room separ lock date time consign brought refriger room record temperatur refriger room measur calibr thermo electr instrument continu record measur directli cold air flow instrument lock chart includ relev number meat inspect regist import date time commenc complet freez retain year compil meat diamet thick cm frozen consecut hour meat diamet thick cm frozen consecut hour freez process appli meat larger diamet thicker freez time calcul point temperatur refer paragraph reach freez room