council direct june amend direct eec eec eec eec eec valid procedur stand veterinari committe eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament stand veterinari committe establish decis eec express opinion accord procedur valid limit period month date request opinion refer committe matter refer committe decemb period elaps insuffici enabl final decis reach valid aforement procedur extend temporarili adopt direct articl articl term quot month quot replac quot month quot articl council direct eec june anim health problem affect intra commun trade bovin anim swine amend council direct eec articl council direct eec june health problem affect intra commun trade fresh meat amend direct eec articl council direct eec februari health problem affect trade fresh poultri meat amend direct eec articl council direct eec decemb health problem affect intra commun trade fresh meat amend direct eec articl council direct eec decemb health veterinari inspect problem import bovin anim swine fresh meat countri amend direct eec articl decis address member state luxembourg june council presid clinton oj oj oj oj oj oj oj oj