commiss decis februari place market product consist genet modifi organ hybrid herbicid toler swede rape seed brassica napu oleifera metzq ms bn rf bn pursuant council direct eec text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec april deliber releas environ genet modifi organ amend commiss direct ec articl thereof accord articl direct eec commun procedur enabl compet author member state give consent place market live product consist genet modifi organ notif place market product hybrid herbicid toler swede rape market seed submit compet author unit kingdom purpos grow obtain seed market human food anim feed compet author unit kingdom subsequ forward dossier thereon commiss favour opinion commiss forward dossier compet author member state compet author member state rais object dossier object rais concern assess product effect pattern chemic herbicid uncertainti result long term environment consequ assess health toxicolog effect product human food anim feed label product accord articl commiss requir decis accord procedur laid articl direct eec author environ chemic herbicid subject commun legisl council direct eec juli place plant protect product market amend direct ec issu relat author herbicid scope direct eec notif made direct eec risk human health environ surviv spread herbicid toler swede rape evalu transfer herbicid toler gene modifi gene compat speci conclud risk establish low spread transfer herbicid toler gene control exist manag strategi commiss examin dossier submit direct eec account inform submit member state found inform environment risk contain dossier suffici enabl commiss favour decis place market product seed provid condit label articl articl direct eec provid addit safeguard inform risk product measur provid decis accord opinion committe establish articl direct eec adopt decis articl subject provis laid council direct eec condit outlin paragraph author unit kingdom consent place market product notifi plant genet system refer uk articl direct eec product compris live seed hybrid swede rape brassica napu oleifera metzq deriv progeni male steril swede rape line ms bn cultivar drakkar barnas gene bacillu amyloliquefacien code ribonucleas bar gene streptomyc hygroscopicu code phosphinothricin acetyl transferas neo gene escherichia coli code neomycin phosphotransferas ii promot pssuara arabidopsi thaliana promot pno agrobacterium tumefacien promot pta nicotiana tabacum progeni fertil restor swede rape line rf bn cultivar drakkar barstar gene bacillu amyloliquefacien code ribonucleas inhibitor bar gene streptomyc hygroscopicu code phosphinothricin acetyl transferas neo gene escherichia coli code neomycin phosphotransferas ii promot pssuara arabidopsi thaliana promot pno agrobacterium tumefacien promot pta nicotiana tabacum condit consent consent cover seed hybrid genet modifi swede rape genet modifi swede rape paragraph cover seed hybrid result combin genet modifi plant paragraph consent cover notifi product grow obtain seed extend human food anim feed prejudic futur assess product addit label label packag seed product toler herbicid glufosinateammonium product obtain seed human food anim feed articl decis address member state brussel februari commiss ritt bjerregaard member commiss oj oj oj oj oj