commiss direct ec decemb adapt technic progress time council direct eec approxim law regul administr provis relat classif packag label danger substanc text eea relev commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct eec june approxim law regul administr provis relat classif packag label danger substanc amend direct ec european parliament council articl thereof annex direct eec list danger substanc particular classif label respect substanc group substanc laboratori studi shown man made vitreou silic fibr carcinogen effect epidemiolog survei rais concern health effect man made vitreou silic fibr list danger substanc contain annex direct adapt enlarg includ man made vitreou silic fibr consequ amend foreword annex includ note particular relat identif classif label man made vitreou silic fibr current state knowledg justifi circumst exclud man made vitreou silic fibr classif carcinogen possibl review light scientif technic develop area carcinogen test abbrevi eec appear provis annex vi direct eec articl treati european union replac term european econom commun term european commun abbrevi eec replac abbrevi ec abovement provis direct ec amend articl direct eec place market danger substanc label bear eec number word eec label decemb measur provid direct accord opinion committe adapt technic progress direct elimin technic barrier trade danger substanc prepar adopt direct articl direct eec amend annex amend paragraph chapter entitl nomenclatur foreword replac text articl requir substanc appear annex substanc label design annex substanc addit inform ad squar bracket order identifi substanc addit inform includ label note foreword replac text note substanc label form design annex articl annex made gener descript quot compound quot quot salt quot case manufactur person market substanc requir state label correct due account chapter quot nomenclatur quot foreword becl beryllium chlorid note ad foreword note classif carcinogen appli shown substanc fulfil condit short term biopersist test inhal shown fibr longer ìm weight half life dai short term biopersist test intratrach instil shown fibr longer ìm weight half life dai intra periton test shown evid excess carcinogen absenc relev pathogen neoplast suitabl long term inhal test note classif carcinogen appli fibr length weight geometr diamet standard error greater ìm entri annex direct ad refer eec number replac ec number annex vi amend refer eec number replac ec number refer eec label replac ec label articl period year entri forc direct commiss evalu scientif develop adopt measur delet amend note articl decemb member state bring forc law regul administr provis compli direct member state immedi inform commiss thereof member state adopt provis refer direct accompani refer time offici public procedur refer adopt member state notwithstand articl member state permit place market substanc label bear word eec number word eec label decemb articl direct enter forc dai public offici journal european commun articl direct address member state brussel decemb commiss ritt bjerregaard member commiss oj oj annex ca ec nota nota nota es lana mineral excepto aquella indicada específicament en est anexo fibra vítrea artificial silicato con una orientación aleatoria cuyo contenido en óxido alcalino óxido alcalino térreo na cao mgo bao sea superior al en peso da mineraluld undtagen sådann nævnt andetst dett bilag syntetisk glasagtig silikat fibr uden bestemt orient og med indhold af alkalisk oxid og alkalisk jordart oxid na cao mgo bao på vægtprocent de mineralwol soweit diesem anhang nicht gesondert aufgeführt künstlich hergestellt ungerichtet glasig silikat fasern mit einem anteil alkali und erdalkalimetalloxiden na cao mgo bao von über gewichtsproz el na cao mgo bao en miner wool except annex man made vitreou silic fibr random orient alkalin oxid alkali earth oxid na cao mgo bao content greater weight fr lain minéral except de cell nommément désigné dan cett annex fibr de silic vitreus artificiel orient aléatoir dont le pourcentag pondéral oxyd alcalin oxyd alcalino terreux na cao mgo bao est supérieur lane minerali esclus quell espressament questo allegato fibr artificiali vetros silicati che presentano orientazion casual tenor di ossidi alcalini ossidi alcalino terrosi na cao mgo bao superior al peso nl mineral vezel met uitzond van deze bijlag met genoemd kunstmatig silicaat glasvezel met een willekeurig oriëntati en een gehalt aan alkali en aardalkali oxiden na cao mgo bao van meer dan gewichtspercenten pt lã miner excepção da expressament referida present anexo fibra de vidro silicato sintética orientação aleatória um teor ponder de óxido de elemento alcalino alcalino terroso na cao mgo bao superior fi mineraalikuidut paitsi muualla tässä liitteessä mainitut keinotekoiset säännöttömästi suuntautuneet lasimaiset silikaatti kuidut joiden alkalioksidija maa alkaalioksidipitoisuu na cao mgo bao yli painoprosenttia sv mineralul förutom det på andra ställen bilagan nämnda syntetiska glasaktiga silikat fibrer slumpvi ordnad var totala innehål av oxid av alkalimetal och alkaliska jordartsmetal na cao mgo bao överstig viktproc clasificación klassific einstufung classif classif classificazion indel classificação luokitu klassific carc cat xi etiquetado etikett kennzeichnung label étiquetag etichettatura kenmerken rotulagem merkinnät märkning xn gt refer graphic gt límite de concentración koncentrationsgræns konzentrationsgrenzwert concentr limit limit de concentr limiti di concentrazion concentratiegrenzen limit de concentração pitoisuusrajat koncentrationsgräns ca ec nota nota es fibra cerámica refractaria fibra para uso especial excepto aquella expresament citada en est anexo fibra vítrea artificial silicato con una orientación aleatoria cuyo contenido en óxido alcalino óxido alcalino térreo na cao mgo bao sea inferior igual al en peso da keramisk fibr special fibr undtagen sådann nævnt andetst dett bilag syntetisk glasagtig silikat fibr uden bestemt orient og med indhold af alkalisk oxid og alkalisk jordart oxid na cao mgo bao på vægtprocent og derund de keramisch mineralfasern fasern für speziel anwendungen soweit diesem anhang nicht gesondert aufgeführt künstlich hergestellt ungerichtet glasig silikat fasern mit einem anteil alkali und erdalkalimetalloxiden na cao mgo bao von wenig oder gleich gewichtsproz el na cao mgo bao en refractori ceram fibr special purpos fibr except annex man made vitreou silic fibr random orient alkalin oxid alkali earth oxid na cao mgo bao content equal weight fr fibr céramiqu réfractair fibr usag spécial except de cell nommément désigné dan cett annex fibr de silic vitreus artificiel orient aléatoir dont le pourcentag pondéral oxyd alcalin oxyd alcalino terreux na cao mgo bao est inférieur ou égal fibr ceramich refrattari fibr scopi speciali esclus quell espressament questo allegato fibr artificiali vetros silicati che presentano orientazion casual tenor di ossidi alcalini ossidi alcalino terrosi na cao mgo bao pari inferior al peso nl keramisch mineral vezel vezel voor special toepassingen met uitzond van deze bijlag met genoemd kunstmatig silicaat glasvezel met een willekeurig oriëntati en een gehalt aan alkali en aardalkali oxiden na cao mgo bao van ten hoogst gewichtspercenten pt fibra cerâmica refractária fibra para uso específico excepção da expressament referida present anexo fibra de vidro silicato sintética orientação aleatória um teor ponder de óxido de elemento alcalino alcalino terroso na cao mgo bao não superior fi keraamiset kuidut kuidut erityistarkoituksiin paitsi muualla tässä liitteessä mainitut keinotekoiset säännöttömästi suuntautuneet lasimaiset silikaatti kuidut joiden alkalioksidija maa alkalioksidipitoisuu na cao mgo bao enintään painoprosenttia sv keramiska fibrer specialfibr förutom det på andra ställen bilagan nämnda syntetiska glasaktiga silikat fibrer slumpvi ordnad var totala innehål av oxid av alkalimetal och alkaliska jordartsmetal na cao mgo bao är lika med eller understig viktproc clasificación klassific einstufung classif classif classificazion indel classificação luokitu klassific carc cat xi etiquetado etikett kennzeichnung label étiquetag etichettatura kenmerken rotulagem merkinnät märkning gt refer graphic gt límite de concentración koncentrationsgræns konzentrationsgrenzwert concentr limit limit de concentr limiti di concentrazion concentratiegrenzen limit de concentração pitoisuusrajat koncentrationsgräns