council regul eec march establish relat italian institut institut member state special measur reimburs sick matern insur benefit kind council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss drawn consult administr commiss social secur migrant worker articl council regul eec june applic social secur scheme emploi person famili move commun amend regul eec benefit kind provid institut member state behalf institut fulli refund product proof actual expenditur basi lump sum payment articl regul eec amend regul eec fix detail rule applic regul eec lai method determin amount refund make refund establish nation health servic itali entail abolit sick matern insur manag bodi istituto nazional assicurazion contro le malatti nation sick insur institut hereinaft refer inam liaison bodi compet institut mean regul eec eec abolit rise major difficulti carri oper check claim submit institut member state hand oper draw inam claim vi vi institut hand purpos refund provid articl regul eec appear advis resolv situat singl commun method appli simultan claim inam expedit final settlement claim method deviat abovement provis regul eec recours criteria assess claim debt special rule absolut adopt regul articl derog provis titl regul eec reimburs provid articl regul eec sick matern insur benefit kind provid decemb institut member state behalf inam inam behalf institut effect abolit inam determin effect accord procedur laid regul relat germani itali claim debt cassa mutua provincial di malattia di bolzano cover regul articl amount reimburs pursuant articl regul eec determin sum institut member state claim inam septemb respect benefit kind provid decemb basi documentari evid aggreg account accept reject sum institut claim pursuant articl regul eec documentari evid benefit provid estim ad sum refer point estim member state constitut ceil documentari evid submit inam italian ministri health april date postmark recogn date despatch correspond amount exceed ceil amount reimburs ceil exceed amount reimburs equal ceil sum claim inam submit claim relat financi year earlier aggreg account accept reject amount inam claim financi year determin project amount reimburs inam financi year regard germani amount adopt financi year amount base documentari evid italian ministri commun german liaison bodi articl amount reimburs pursuant articl regul eec determin lump sum determin benefit provid aggreg account accept reject lump sum benefit provid estim regard annual averag number famili annual averag number pension cover articl regul eec number obtain project data relat deal germani itali claim debt deadlin settlement calcul accord annex ii articl amount claim determin accord articl aggreg member state currenc state decemb purpos offset oper amount refer paragraph convert italian lire enabl italian compet author balanc payabl convers made basi offici exchang rate decemb determin commiss framework european monetari system articl take account point articl amount offset accord articl express nation currenc creditor countri reimburs currenc convers currenc purpos make reimburs accord paragraph rate exchang appli valid dai payment reimburs due made liaison bodi march amount due june balanc due decemb balanc outstand articl applic articl constitut settlement account settlement account compris amount provid waiver agreement agreement conclud conclud derog articl regul eec request reimburs relat benefit refer regul submit april compet author member state measur applic regul proceed nation balanc determin commun level settlement account institut concern articl amount claim member state determin pursuant provis articl list annex procedur german institut determin amount refund apport amount paid laid annex ii articl regul enter forc dai public offici journal european commun appli march regul bind entireti directli applic member state brussel march council presid de keersmaek oj oj oj annex statement claim inam itali relat benefit kind provid includ decemb settlement account decemb amount determin pursuant articl itali debtor ii itali creditor belgium creditor belgium debtor articl amount bfr amount lit point point point point total lit bfr denmark creditor denmark debtor waiver waiver agreement sign germani creditor germani debtor articl amount dm amount lit point point point point total lit amount determin german manag bodi septemb franc creditor franc debtor articl amount ff amount lit point point point point total lit ff previou offset oper ireland creditor ireland debtor waiver waiver agreement sign luxembourg creditor luxembourg debtor articl amount lfr amount lit point point point point total lit netherland creditor netherland debtor articl amount fl amount lit point point point point total lit fl unit kingdom creditor unit kingdom debtor articl amount amount lit point point point point total lit summari offset oper lire itali debtor ii itali creditor creditor amount lit debtor amount lit belgium franc netherland germani luxembourg unit kingdom total total total total ii annex ii rule procedur appli articl point articl provis appli determin refund payment articl regul eec deal germani itali lump sum payment articl regul eec determin accord titl regul agreement germani itali novemb lump sum payment articl regul eec determin respect italian claim german claim accord titl regul lump sum payment ow itali articl regul eec establish project lump sum settlement german italian institut period account pension regist allgemein ortskrankenkass bonn bonn local gener sick fund claim calcul german liaison bodi septemb settl decemb amount laid annex regul debt german institut articl regul eec period apport bundesverband der ortskrankenkassen nation feder local sick fund capac liaison bodi type german sick insur institut proport result settlement made type fund apportion effect number member exclus pension amount establish debt german institut articl regul eec settl allgemein ortskrankenkass bonn bonn local gener sick fund behalf german sick insur institut except bundesknappschaft feder insur fund miner agricultur sick fund sum payabl bundesknappschaft rural sick fund determin bundesverband der ortskrankenkassen nation feder local sick fund capac liaison bodi project figur period lit summari offset oper lire itali debtor ii itali creditor creditor amount lit debtor amount lit belgium franc netherland germani luxembourg unit kingdom total total total total ii annex ii rule procedur appli articl point articl provis appli determin refund payment articl regul eec deal germani itali lump sum payment articl regul eec determin accord titl regul agreement germani itali novemb lump sum payment articl regul eec determin respect italian claim german claim accord titl regul lump sum payment ow itali articl regul eec establish project lump sum settlement german italian institut period account pension regist allgemein ortskrankenkass bonn bonn local gener sick fund claim calcul german liaison bodi septemb settl decemb amount laid annex regul debt german institut articl regul eec period apport bundesverband der ortskrankenkassen nation feder local sick fund capac liaison bodi type german sick insur institut proport result settlement made type fund apportion effect number member exclus pension amount establish debt german institut articl regul eec settl allgemein ortskrankenkass bonn bonn local gener sick fund behalf german sick insur institut except bundesknappschaft feder insur fund miner agricultur sick fund sum payabl bundesknappschaft rural sick fund determin bundesverband der ortskrankenkassen nation feder local sick fund capac liaison bodi project figur period