commiss regul eec juli lai procedur condit sale cereal held intervent agenc commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul eec june common organ market cereal articl thereof cereal bought intervent agenc compulsori intervent measur provid articl regul eec special intervent measur refer articl regul cereal held intervent agenc sold discrimin commun purchas principl invit tender permit object achiev case method sale ensur interest parti commun treat equal notic invit tender publish offici journal european commun reason time elaps date public close date submiss tender public quantiti tonn sale intern market place price disturb market aim achiev sell price equal local market price account qualiti put sale tender level relat intervent price case observ price level interest sound manag market intervent arrang result disturb market organ function provis made possibl dispos intervent stock special price case addit purchas market cereal suit difficult provis made possibl facilit suppli market intervent stock possibl restrict except case sale cereal export place price determin case light market trend requir sale lead distort detriment export open market minimum sell price fix commiss basi tender submit minimum sell price establish commiss light relev data dai tender submit order prevent specul ensur ident condit concern invit tender tender accompani applic advanc fix export refund tender lot compar relat cereal ident situat cereal put tender store place compar ensur reimburs success tender lowest cost transport place cereal question store place exit budgetari reason reimburs made respect place exit reach lowest cost place determin refer facil export cereal invit tender place properli concern submit genuin tender object achiev requir secur paid releas payment sell price time limit laid case invit tender export step ensur cereal put back commun market risk exist sell price minimum price observ case resal intern market provis made case lodg secur equal differ sell price minimum price consequ secur releas success tender intend export cereal proof refer articl commiss regul eec novemb lai common detail rule applic system export refund agricultur product amend regul eec order ensur intervent stock dispos rapidli line commerci practic time limit laid respect right oblig deriv award commiss regul eec juli lai procedur condit dispos cereal held intervent agenc amend regul eec amend numer occas sake clariti replac sale effect market year treat manner measur provid regul accord opinion manag committe cereal adopt regul articl cereal bought intervent agenc accord articl regul eec put sale invit tender case resal commun market public auction purpos regul invit tender mean competit interest parti respons call tender contract award person submit favour bid accord regul titl sale commun market articl decis issu invit tender accord procedur laid articl regul eec decis lai quantiti put tender close date submiss tender case specif invit tender final close date submiss tender case stand invit tender decis refer subparagraph brought notic interest parti public offici journal european commun period dai elaps date public close date submiss tender paragraph appli invit tender cover quantiti tonn articl intervent agenc draw notic invit tender accord articl public displai head offic case stand invit tender close date submiss tender partial invit tender notic invit tender minimum quantiti tender cover articl invit tender provid articl restrict destin articl resal refer paragraph success tender quot price equal price record equival qualiti repres quantiti market place storag fail nearest market account transport cost bid circumst lower intervent price applic close date submiss tender purpos paragraph intervent price account month market year applic month monthli increas case resal maiz grain sorghum month market year common wheat durum wheat rye barlei month market year success tender quot price equal intervent price applic month preced market year monthli increas fix year market year oper market organ disturb account difficulti sell cereal price compli paragraph special price condit laid accord procedur provid articl regul eec articl month closur invit tender member state concern inform commiss outcom tender procedur indic averag sell price lot quantiti sold titl ii sale export articl decis issu invit tender accord procedur laid articl regul eec decis lai quantiti put tender region quantiti store close date submiss tender case specif invit tender final close date submiss tender case stand invit tender decis refer subparagraph brought notic interest parti republ offici journal european commun period dai elaps date public close date submiss tender notic invit tender provid articl intervent agenc lot port place exit reach lowest transport cost adequ technic facil export cereal put tender lowest transport cost place storag place load port place exit refer subparagraph reimburs success tender intervent agenc respect quantiti export case decis accord procedur refer paragraph carriag undertaken intervent agenc condit case stand invit tender invervent agenc set close date submiss tender partial invit tender articl tender reject relat lot tonn stipul valid quantiti consid relat cereal deliv unload port place exist refer articl prejudic articl tender valid accompani applic export licenc applic advanc fix export refund levi relev destin countri rate export refund levi appli consid destin articl notwithstand articl commiss regul eec export licenc issu pursuant regul consid purpos determin term valid issu close date submiss tender articl period submiss tender expir member state concern forward commiss list tender name case show quantiti price price increas reduct appli thereto accord procedur laid articl regul eec commiss fix minimum sell price decid action respect tender receiv minimum price fix level prejudic export oper articl export licenc applic submit success tender pursuant articl base articl regul eec intervent agenc cancel contract respect quantiti licenc issu accord articl titl iii gener final provis articl dai close date submiss tender intervent agenc publish notic invit tender set supplementari term condit sale compat regul main physic technic characterist lot ascertain time bui intervent agenc check conduct place storag name address storer notic amend thereto forward commiss close date submiss tender articl case sale commun market tender drawn refer standard qualiti defin council regul eec qualiti cereal differ standard qualiti success tender price adjust appli price increas reduct determin pursuant articl regul eec case sale export tender drawn refer actual qualiti lot tender relat case sale export provis made tender submit pursuant articl regul eec admiss submit tender amend withdrawn tender valid accompani proof tender lodg secur ecu tonn case sale export ecu tonn fix member state concern case sale commun market articl intervent agenc measur enabl interest parti assess qualiti cereal put sale submit tender articl intervent agenc immedi inform tender outcom tender forward statement award contract success tender work dai notif regist letter written telecommun articl success tender pai cereal remov latest month date statement refer articl forward bear risk storag cost respect cereal remov period allow payment cereal cover contract award remov period allow payment deem effect remov expiri term case sale intern market concern price tender adjust refer qualiti characterist notic invit tender case sale export price paid quot tender monthli increas remov take place month award contract success tender paid cereal period laid paragraph contract cancel intervent agenc respect quantiti paid articl secur refer regul lodg accord titl ii commiss regul eec secur provid articl releas cover quantiti contract award sell price paid period laid case sale export price paid minimum price resal commun market accord articl secur cover differ price lodg secur provid indent paragraph releas cover quantiti respect proof furnish good unfit human anim consumpt proof refer artricl regul eec provid secur releas oper proof cereal left custom territori commun vessel tonn gross tonnag suitabl sea transport proof provid indic certifi compet author control copi refer articl regul eec singl administr document nation document prove good left custom territoroi commun export cereal sea articl regul eec licenc issu accord articl regul eec contract cancel accord fourth paragraph articl secur provid articl forfeit respect quantiti secur refer subparagraph articl regul eec forfeit case forc majeur payment made wihtin period laid articl case forc majeur secur provid indent paragraph forfeit respect quantiti proof refer indent paragraph provid period laid articl regul eec articl regul eec repeal refer regul constru refer regul articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel juli commiss rené steichen member commiss oj oj oj oj oj oj oj oj