commiss decis januari aid grant netherland hydrogen peroxid work delfzijl notifi document number dutch text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun subparagraph articl thereof regard agreement european econom area articl thereof parti concern opportun submit comment accord articl complaint drew commiss attent construct hydrogen peroxid plant delfzijl netherland fmc industri chemic netherland bv fmc subsidiari compani fmc corp submit request netherland author contribut cost construct hydrogen peroxid product plant delfzijl provinc groningen product schedul start end target northern europ invest amount nlg million plant product capac tonn year fmc project consid special interest econom develop provinc groningen town delfzijl view state local economi fact time larg firm settl area netherland author acced compani request award grant elig cost subject ceil nlg million aid paid scheme commiss previous approv region invest project subsidi order besluit subsidi regional investeringsprojecten ipr scheme aid grant amount nlg million septemb commiss decid initi proceed articl treati respect measur inform netherland govern letter octob letter octob netherland author ask extens time allow observ januari commiss agre observ reach commiss januari addit inform februari letter inform netherland author proceed initi publish notic offici journal european commun notic commiss receiv observ firm includ group complain belong recipi trade associ june commiss staff met repres recipi compani compani lawyer present letter june commiss netherland author observ receiv interest parti translat dutch commiss receiv netherland author repli observ juli octob novemb advis recipi compani submit inform commiss lastli novemb netherland govern suppli detail environment aspect invest carri recipi compani ii commiss decid initi proceed reason complaint gave rise proceed state netherland author approv aid compani hydrogen peroxid market overcapac complain express surpris circumst compani aid invest creat capac aid fmc exce maximum aid intens commiss approv connect ipr scheme netherland author authoris provid gross invest fact approv gross initi inquiri commiss establish kind aid fmc grant refer subordin loan site sold recipi compani market aid ad total nlg million born mind proceed relat part aid excess maximum allow connect ipr scheme maximum gross elig cost iii proceed netherland author put forward argument submit studi market hydrogen peroxid detail carri chem system independ chemic industri consult data submit commiss review initi stage proceed studi base maximum effect rate util theoret capac capac fulli utilis year industri effect capac utilis rate regard maximum level product feasibl long term environment reason data suppli complain likewis suggest effect rate capac utilis fulli stage percentag point differ effect capac demand regard order deal market fluctuat studi show market growth expect averag year period prospect rapidli grow market produc announc increas capac period fmc aussimont oxysynthès eka kemira gross invest virtual complet cost nlg million expect total nlg million elig assist ipr scheme sum provid aid nlg million percentag gross invest nlg million sum amount rate aid nv noordelijk ontwikkelingsmaatschappij northern develop corpor nom grant subordin loan nlg million project interest rate larg fmc provid guarante view reserv express commiss rate obtain dutch bank fmc repaid loan earli march sale land commiss deni decis freseniu case relev preced land sale long period depreci land due lack buyer site put recent year freseniu commiss consid price paid lower theoret market estim valuer local author question number year offer site sale directli intermediari find buyer commiss conclud effort sell land compar open uncondit bid procedur price paid correspond market compet author observ begin land offer interest firm price lower cost price brought singl investor settl region partli price ask view poor result decid set price basi market longer basi cost price ask nlg squar metr case fmc accept netherland govern observ belgian french region offer site price compar ask delfzijl eemshaven harbour author netherland author fmc site delfzijl water waddenze area special statu conserv area waddenze natur reserv scope articl council direct eec april conserv wild bird articl council direct eec conserv natur habitat wild flora fauna wetland area cover ramsar convent netherland author enact legisl econom activ area detriment area statu fmc seri environment measur consequ larg proport invest account nlg million regard invest kind import establish invest excess independ consult ask examin question consult defin excess mean higher minimum level requir member state take account commun direct invest excess determin compar customari environment measur gener accept level environment protect number invest measur aim environment conserv identifi basi applic author submit fmc environment conserv measur forc netherland environment manag act wet milieubeh pollut surfac water act wet verontreinig oppervlaktewateren permit grant municip provinci author act consult identifi document measur aim sole protect environ exclud excess consult conclud number invest cost total nlg million nlg million excess part local excess necessit vulner local environ consult estim cost local excess invest nlg million nlg million netherland govern take view circumst addit aid allow iv proceed commiss receiv observ firm trade associ industri firm includ group complain belong recipi firm submit observ suppli figur period estim relat question product capac hydrogen peroxid examin figur confidenti clear european demand fall short instal product capac take effect capac equal theoret capac chem system parti rate utilis point account export equal european demand gt tabl gt observ submit summaris complain group contend forecast expans capac outpac growth demand year prove correct group base experi year state rate util achiev steadi basi world scale capac western europ demand look figur parti object capac utilis rate calcul chem system group state growth market hydrogen peroxid previous buoi changeov chlorin environment damag hydrogen peroxid bleach cellulos changeov end western europ growth stagnat parti argu pressur environment activist replac chlorin hydrogen peroxid strong begin pressur diminish year demand risen rapidli produc expect begin parti ask commiss investig invest cost delfzijl work carefulli order establish made includ fmc intern cost lastli parti alleg compani built product plant hydrogen peroxid germani compani refer solvai aussimont oxysynthès rumour industri receiv state aid explain fmc submit observ initi proceed differ observ netherland author summaris purchas site fmc argu open bid serv purpos view lack interest buyer year valuat carri sticht adviesbureau onroerend zaken refer agreement conclud author involv financi restructur delfzijl harbour author requir foundat servic price set influenc consider econom fmc observ loan grant nom fulli repaid fmc fail loan consid aid measur purpos articl treati court justic european commun held judgment march join case sloman neptun bodo ziesem measur author aid measur confer advantag cost born state public privat bodi design establish state account nom lent monei fmc earn nom lower rate interest nom charg fmc advantag grant state resourc kind refer court alleg overcapac market hydrogen peroxid fmc argu decis build plant moment product stream gap eighteen month expect increas demand met expand output correspondingli requir decis eighteen month produc anticip easili fact demand tonn effect product capac tonn cefic figur cite initi proceed fmc decis invest expect demand increas year period fmc confirm figur substanti claim stagnat sale due fall demand paper industri unexpect develop histor data object factor influenc demand firm likewis receiv region invest aid invest germani commiss find aid incompat common market attempt recov aid event unjustifi time recoveri conflict protect fmc legitim expect fmc displai great care familiaris rule applic aid scheme assur approv commiss fmc awar gross ceil govern ipr scheme notic announc initi proceed publish basi inform possess time invest decis legal advic obtain fmc conclud invest aid qualifi approv ipr scheme commiss prohibit provis major case scheme view netherland author admiss amount intens exceed fmc take view aid approv commiss awar long time pass present final decis cite judgment court justic novemb case rsv commiss fmc argu time commiss reach decis preclud recoveri aid lastli fmc advis recent submit decis ec tax exempt biofuel franc state aid measur franc commiss found aid unlaw incompat decid requir franc recov fmc view argument appli case vi commiss point initi proceed court justic held judgment june case itali commiss italgrani case commiss case fresh aid grant scheme commiss previous authoris commiss establish term scheme compli term scheme compli individu case compat common market commiss find term scheme compli carri assess compat common market individu aid measur commiss consid reason set condit ipr scheme met case detail scrutini call start fmc delfzijl plant increas dutch product capac tonn year tonn data sourc proport european hydrogen peroxid product trade member state total dutch share vari aid fmc delfzijl work affect trade member state commiss deplor netherland govern failur notifi measur suffici advanc reach decis pursuant articl ec treati implement measur commiss time state posit netherland govern render unlaw case rais import question commiss establish hydrogen peroxid market overcapac netherland author approv aid succeed year complain contend commiss decid handl aid excess maximum intens authoris connect region aid scheme appli delfzijl ipr scheme netherland author authoris grant gross invest fact grant slightli gross conjunct preced point commiss weight give netherland author argument fmc carri substanti invest protect environ addit commiss observ recipi compani recoveri aid commiss find incompat unjustifi time market hydrogen peroxid commiss take view examin market hydrogen peroxid develop begin time decid carri project invest basi inform compani possess time decis carri invest proceed parti suppli statist describ situat market past case estim futur demand figur provid parti period show strong similar give good pictur time fmc decid invest delfzijl site appli remark made parti complain parent compani expect subsequ proven overcapac exist time continu year question consist compani annual report netherland author suppli commiss hydrogen peroxid industri continu growth report state growth year expect world market compani attribut stagnat growth hydrogen peroxid market fact changeov chlorin hydrogen peroxid bleach cellulos larg end annual report refer state hydrogen peroxid increasingli replac chlorin product previous varieti industri textil paper parti agre fmc pressur environment activist changeov chlorin hydrogen peroxid fallen recent year result demand increas slowli produc expect begin hydrogen peroxid produc bleach textil paper parti claim demand hydrogen peroxid expect grow year bleach paper year bleach textil period determin overcapac account time invest decis open plant decis invest basi current expect fmc opinion gap amount eighteen month light annual figur receiv parti commiss work basi period year tabl drawn data suppli netherland author commiss refer initi proceed effect capac theoret capac year lower anticip demand year differ overcom increas effect capac util rate expand capac analysi appli statist data suppli parti proceed bear mind give pictur past forecast futur conclud demand capac instal lastli basi inform receiv commiss note fmc mean firm expand capac half competitor set product plant frequent product capac larger delfzijl claim overcapac market time capac expans announc total tonn tonn instal fmci commiss take view overcapac market hydrogen peroxid data year need precis assess time fmc decid expand capac expect market grow year competitor competitor confirm forese stagnat growth growth market suffici encourag firm invest order advantag firm announc compar invest german democrat republ scandinavia circumst fmc decis build work delfzijl except differ fmc receiv state aid purpos competitor interest parti view commiss challeng aid receiv fmc aid allegedli receiv hydrogen peroxid produc time fmc subject separ commiss inquiri netherland author state grant aid provid applic satisfi requir elig cost laid relev legisl aid paid cost audit commiss propos pursu examin point exceed maximum permit aid intens fmc aid form direct grant subordin loan site sold price appar market grant commiss accept netherland author view cost elig aid total invest aid intens calcul refer total sum invest netherland author misunderstand maximum rate aid ipr scheme scheme aid grant maximum intens elig cost elig cost amount maximum nlg million rule appli normal case import case major case belangrijk gevallen nlg million elig cost ceil set scheme exceed respons minist exce amount aid author scheme nlg million articl ipr rule subsidieregel regional investeringsprojecten cost project scope paragraph articl amount nlg million project special import develop region economi minist decid give grant higher maximum amount refer paragraph netherland author minist entitl award grant higher amount intens grant net fmc accord scheme commiss share opinion scheme provid major case aid exce maximum aid intens amount aid exce ceil laid normal case notifi ipr scheme netherland author mention wish special aid intens major case commiss decis ipr scheme specifi maximum aid intens gross case netherland govern challeng decis intens ceil grant amount gross commiss take note fact fmc made earli repay loan grant nom contract loan advantag term foreign bank recipi netherland author maintain nom loan constitut aid nom act basi pure commerci consider nom grant subordin loan nlg million interest rate result guarante fmc provid account fund lent fmc earn nom rate interest lower charg fmc advantag grant state resourc kind refer court justic sloman neptun judgment recipi compani refer lastli refer rate commiss calcul region aid differ basi point rate charg fmc refer rate includ risk premium calcul basi point case netherland repres risk averag debtor fmc act guarantor amount loan nom charg risk premium basi point conclud loan scope articl treati sale site netherland govern take view reason set section iii sale measur caught articl treati fact buyer found site long period opinion suffici proof price paid fmc correspond market commiss state initi proceed consid rule site put sale public author determin accur open uncondit bid procedur procedur potenti purchas make bid highest accept procedur show great effort vendor made procur term view discuss commiss freseniu decis respons author follow procedur commiss opinion market price site establish independ valuer gener accept method work recent sale compar site criteria recent confirm commiss commun state aid element sale land build public author commiss share recipi compani sceptic valuat site march valuer report netherland author suppli letter januari suffici detail arriv final valuat take account rang factor geograph locat proxim waterwai railwai state properti valuat carri past consider econom consid report observ state attach great import definit conclus deed transfer properti right establish compani site valuer valu land nlg squar metr harbour author sold tenth price valuer report offic valu site ad valuat plot previous form part area dump silt land clear industri site commiss satisfi account relev factor valu properti import note compani voic object acknowledg valuat reflect possibl site industri purpos commiss conclud market price site industri time fmc bought nlg squar metr determin valuer report state site purpos special right land oblig born reduc order determin state aid price point refer commiss note netherland author vain sell site begin take view freseniu preced appli case buyer forward valuer valuat reduc approach line commiss commun state aid element sale land build public author appli commun consid author made vain effort sell land market price reduc area sold ha price commiss compat market view netherland author effort sell site nlg squar metr fmc bui site total nlg state aid compon nlg bring total aid receiv fmc nlg million nlg million nlg cost elig aid ipr scheme amount nlg million nlg million correct site aid intens gross cash term excess equival sum nlg million posit netherland trade hydrogen peroxid member state aid affect trade member state aid compli ceil set applic region scheme conclud distort threaten distort competit reduc invest cost born compani aid caught articl treati qualifi exempt allow grant aid motiv difficulti handicap suffer delfzijl area favour impact assist project expect consider reflect applic region scheme author aid intens base object criteria unemploy rate gdp capita sum involv small fact author aid ceil exceed rais problem principl commiss scarc aid ceil permit scheme exceed rob scheme purpos set danger preced invok systemat similar case environment invest commiss accept maximum intens exceed case aid invest aid permiss exce ceil netherland author provid form aid class cost elig assist region invest aid environment aid total exceed maximum intens region aid initi proceed commiss confirm fmc qualifi aid commun guidelin state aid environment protect justifi exceed region ceil netherland author state larg proport invest environment measur nlg million nlg million state point guidelin aid invest significantli higher level environment protect attain requir mandatori standard authoris maximum gross elig cost level aid grant exceed standard proport improv environ achiev invest achiev improv commun nation mandatori standard exist type nuisanc pollut relev standard purpos appli provis stricter case clear area fmc establish natur conserv area protect commun domest legisl netherland govern confirm fmc appli number authoris author order build plant delfzijl gather mandatori environment standard forc area strict view except charact order show fmc made strenuou effort environment sphere netherland govern recent commiss report analys proport invest consid excess comparison customari member state fmc plant spain yardstick measur excess effort delfzijl comparison identifi invest nlg million nlg million netherland author claim invest nlg million nlg million local excess mean compani undertak invest order adapt local circumst protect vulner area commiss oblig note netherland author unabl precis quantifi extra invest part fmc commiss wonder figur basi assess compat environment aid measur treati addit larg part sum question relat safeti measur accid prevent measur recent state aid case hoffmann la roch austria commiss decid invest kind compani interest compani liabl damag injuri qualifi state aid netherland author produc show fmc requir netherland environment legisl appreci extent shown aid proport invest extent standard exceed ad commiss aid ceil gross elig cost refer guidelin case measur substanti compulsori standard guidelin aid authoris invest standard forc member state invest compulsori standard member state concern commiss take view invest environment natur carri fmc site qualifi aid guidelin fact region aid ceil applic exceed justifi environment ground vii conclud sum nlg million aid region aid ceil appli ipr scheme exceed declar unlaw incompat common market aid grant unlawfulli found incompat common market articl ec treati requir commiss request member state recov recipi court justic confirm judgment juli case commiss germani februari case deufil commiss septemb case commiss gemani bug alutechnik lawyer repres fmc argu commiss find aid unlaw incompat common market decis requir repay contrari principl protect legitim expect time bug alutechnik case court justic note view mandatori natur supervis state aid commiss articl treati undertak aid grant principl entertain legitim expect aid law grant complianc procedur laid articl dilig businessman determin procedur regard point commun publish offici journal european commun commiss inform potenti recipi state aid risk attach aid grant illeg refund aid oj true recipi illeg grant aid preclud reli except circumst basi legitim assum aid law declin refund aid case brought nation court court assess materi circumst obtain preliminari rule interpret court justic member state author grant aid contrari procedur rule laid articl reli legitim expect recipi order justifi failur compli oblig step implement commiss decis instruct recov aid articl treati set naught nation author reli unlaw conduct order depriv decis commiss provis treati effect observ submit fmc legitim expect aid compat common market care enquir aid scheme establish author commiss meet commiss fmc develop argument state assur netherland author aid cover commiss authoris stage proceed detail account documentari evid provid approach fmc allegedli made author fmc refer point twentieth report competit polici point state region aid programm netherland commiss agre invest aid gross report mention major case scheme provid special aid intens case stage fmc shown alleg legitim expect attribut act part commiss time receiv aid fmc commiss claim ask commiss copi decis decemb scheme aid grant point fact commiss decid initi articl proceed request made commiss decis initi proceed obviou natur justifi expect aid examin compat content commiss final decis time suffici recal success step commiss complaint outlin decis initi proceed point commiss base decis situat hydrogen peroxid market parti consult proceed recent inform excess local excess invest suppli commiss novemb commiss decis obtain inform order strictli ensur member state concern defend proceed lawyer repres fmc cite argument commiss put forward requir recoveri french biofuel case commiss follow preced biofuel hydrogen peroxid help reduc pollut expens product replac invest aid overcompens product cost indic aid lead increas sale profit fmc plant make loss recov aid restor statu quo ant place commun polici encourag product hydrogen peroxid similar exist case biofuel addit aid biofuel intend partial offset higher product cost biofuel compar fossil fuel case fmc commiss author product aid oper aid aid reduc fmc invest cost logic cost capit fmc lower competitor receiv state aid advantag confer reflect form lower financ cost aid compani capit market monei cover aid save cost capit impact fmc result form higher profit lower loss previous netherland author shown lastli commiss take view recoveri aid financ cost brought back level compani bear receiv incompat aid confer artifici advantag statu quo restor commiss conclud argument fmc put forward give commiss dispens recoveri incompat aid adopt decis articl aid amount nlg million netherland grant fmc industri chemic netherland bv excess aid ceil laid ipr scheme approv commiss unlaw grant commiss submit comment accord articl ec treati aid incompat common market mean articl ec treati articl eea agreement qualifi exempt laid articl ec treati articl eea agreement articl netherland step recov unlaw aid refer articl repay made accord procedur provis netherland law amount repaid bear interest date aid grant date fact repaid interest rate equal refer rate date repay calcul net grant equival region aid netherland articl netherland inform commiss month date notif decis measur compli articl decis address kingdom netherland brussel januari commiss karel van miert member commiss commiss decis decemb state aid measur netherland sg oj state aid measur nn oj oj oj ecr oj oj ecr oj ecr sourc chem system data suppli netherland author sourc chem system data suppli netherland author ecr oj oj oj oj oj ecr ecr ecr oj