commiss decis octob fix level frequenc sampl provid council direct ec monitor substanc residu thereof anim product text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct ec april measur monitor substanc residu thereof live anim anim product repeal direct eec eec decis eec eec articl thereof annex iv direct ec fix sampl level frequenc live anim product list annex ii entrust commiss task determin anim product council direct eec januari financ veterinari inspect control cover direct eec eec eec eec amend direct ec fix annex fee intend ensur control live anim product anim origin provid direct ec carri light experi gain exist nation measur inform forward commiss exist commun rule sampl level frequenc fix anim product mention annex iv direct ec sampl level frequenc provid decis integr residu monitor plan updat schedul submit member state march measur provid decis accord opinion stand veterinari committe adopt decis articl sampl level frequenc monitor substanc residu thereof milk egg rabbit meat meat wild game farm game honei set annex decis supplement sampl level frequenc set annex iv direct ec articl level frequenc refer articl compli updat residu monitor plan submit member state articl decis address member state brussel octob commiss franz fischler member commiss oj oj oj annex chapter milk bovin milk sampl requir offici sampl offici compet author trace back farm origin milk sampl choic member state farm level collect tank level dairi industri bulk tanker discharg derog principl traceabl farm origin accept substanc residu design annex group council direct ec sampl raw milk sampl size depend analyt method sampl level frequenc annual number sampl tonn annual product milk minimum sampl breakdown respect sampl examin presenc residu veterinari drug case sampl test compound group group annex direct sampl test presenc residu design group annex direct ec balanc alloc situat member state milk speci ovin caprin equin number sampl speci determin member state level product problem identifi milk speci includ sampl plan addit sampl bovin milk chapter egg hen egg sampl requir offici sampl offici compet author trace back farm origin egg sampl choic member state farm level level pack centr sampl size egg analyt method sampl level frequenc number sampl year equal tonn annual product consumpt egg minimum sampl breakdown sampl decid member state structur industri level integr sampl collect pack centr repres signific proport egg suppli human consumpt breakdown respect sampl test compound group group mention annex ii direct ec sampl alloc situat individu member state includ analys substanc group annex egg speci poultri number sampl speci determin member state level product problem identifi egg speci includ sampl plan addit sampl hen egg chapter rabbit meat meat wild game farm game rabbit meat sampl requir sampl consist anim produc requir analyt method offici sampl offici compet author trace back farm origin rabbit sampl structur rabbit product member state farm level level regist slaughterhous mean council direct eec prejudic provis direct ec addit sampl drink water feedingstuff farm level control illeg substanc sampl level frequenc number sampl year equal tonn annual product dead weight tonn product sampl addit tonn breakdown respect refer annex direct ec group total number sampl check group substanc check substanc group group group total number sampl check group substanc check group substanc check group substanc balanc alloc situat member state figur review year adopt decis farm game sampl requir sampl size depend analyt method sampl process unit level trace anim meat back farm origin prejudic provis direct ec addit sampl drink water feedingstuff farm level control illeg substanc sampl level frequenc number sampl year equal sampl breakdown respect group total number sampl major sampl analys compound group group group total number sampl breakdown check group substanc check group substanc check group substanc check group substanc balanc alloc experi member state member state provid commiss figur nation product farm game meat destin human consumpt light inform figur review year adopt decis wild game sampl requir sampl size depend analyt method sampl process unit level hunt place trace anim back region hunt sampl level frequenc number sampl year equal sampl sampl analys residu chemic element member state provid commiss figur annual nation product wild game destin human consumpt light inform figur review year adopt decis chapter honei sampl requir sampl size depend analyt method sampl point product chain provid trace honei back origin produc sampl level frequenc number sampl year equal tonn annual product tonn product sampl addit tonn breakdown respect group group total number sampl group total number sampl balanc alloc experi member state consider mycotoxin oj