commiss decis juli relat proceed articl eec treati iv vimpoltu dutch text authent eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council regul februari regul implement articl treati amend act access greec articl thereof regard notif made commiss septemb verenig van importeur van en groothandelaren land en tuinbouwmachin vimpoltu hereinaft refer vimpoltu accord articl regul decis adopt vimpoltu regard applic submit vimpoltu commiss date neg clearanc vimpoltu abovement decis articl regul fail exempt articl eec treati decid juli open proceed case iv undertak concern opportun repli object rais commiss accord articl regul commiss regul eec juli hear provid articl council regul consult advisori committe restrict practic domin posit accord articl regul februari fact vimpoltu vimpoltu associ constitut dutch law articl constitut state object promot agricultur machineri trade broadest sens foster good relat engag agricultur machineri trade regul trade promot gener interest member articl associ attempt achiev object inter alia lai condit sale deliveri agricultur machineri place oblig member group observ rule laid vimpoltu ordinari extraordinari honorari member ordinari membership open request partnership limit partnership public privat limit compani individu full ag regist resid netherland independ carri trade exclus wholesal basi agricultur machineri acquir direct manufactur stock machineri spare part articl constitut membership end member death resign expuls expuls breach constitut rule decis associ articl constitut resolut gener meet vimpoltu set divis charg promot interest section trade articl constitut divis empow decis trade machineri fall ambit effect decis approv board board approv division decis notifi member associ articl constitut divis concern case divis agricultur tractor machineri implement vimpoltu member tractor busi import wholesal hold share dutch tractor market farm tractor market netherland year farm tractor manufactu netherland tractor requir meet domest demand import member state feder republ germani smaller proport unit kingdom itali franc level import tractor recent year unit unit unit total sale revenu farm tractor vimpoltu member cebeco handel raad fl fl fl fl fl fl commiss reason doubt figur suppli undertak main link import consum farm machineri dealer approxim difficult distinguish tractor dealer gener farm machineri dealer provid sale servic mainten repair type farm machineri biggest group final consum roughli agricultur hold netherland sale figur suppli vimpoltu demand farm tractor netherland contract year deterior econom situat undoubtedli trend born mind netherland tractor expens countri specialist farm press cite reason higher price factor involv import dealer foreign manufactur price gross indiscount retail price consum ultim depend price import pai manufactur price dutch import charg claim higher paid import countri differ origin equip suppli tractor sold netherland netherland tractor larger expens tyre fact tractor sold netherland import interpos extra link distribut chain manufactur consum factor involv consum customari haggl price mean dealer seek larg trade discount import prior vimpoltu decis part discount pass consum form higher trade price tractor extern factor exchang rate fluctuat rais lower price import tractor vimpoltu decis decis bind member vimpoltu agricultur tractor machineri divis appli cebeco handelsraad lai fair trade rule trade agricultur tractor fit accessori suppli part origin equip decis effect septemb annex notif list ground decis gross retail price reason high result import give dealer larg wide vari discount full price produc confus situat tractor market disadvantag consum farmer vimpoltu decis intend dispel confus benefit consum farmer transpir investig smecoma bovag repres virtual farm tractor dealer netherland invit vimpoltu part consult fall sale high recommend retail price larg trade discount talk lead agreement vimpoltu smecoma bovag vimpoltu decis maximum rate discount laid decis line wish dealer associ express talk dealer import maximum rate discount coupl accept recommend retail price reason trade price tractor decis prohibit import sell tractor dealer total discount tractor inclus turnov relat rebat special allow benefit exceed recommend retail price payment term cash credit financ interest current discount rate promissori note charg deliveri term net price dealer deliveri showroom warehous includ cost prepar deliveri born import special rule laid sale promot sale promot consist price reduct maxima laid decis introduct cancel notifi secretariat advanc fellow import inform dai introduct sale promot event suspect breach decis provis import subject investig involv direct inspect account submiss report account breach establish fine fl offenc tractor deliv impos graviti offenc clear deviat standard practic behaviour design serv mean grant extra discount maximum permit percentag regard offenc agre rule fair trade import requir publish exchang price list decis forc septemb occas chang price establish import fact exchang recommend price list septemb import promis full cooper arrang made dealer organ publish reason trade price hand tractor vimpoltu decis term arrang trade publish list trade price hand tractor rest decis centraal orgaan mechanisatiebedrijven central council agricultur machineri dealer hereinaft refer extend list hand tractor sell price publish trade price tractor start repli request inform commiss state move prompt fact farm press interest public trade price sell price reflect demand readership farm press trade farmer trade price shown price list guid price establish price list subcommitte period survei dealer trade price list publish year price list subcommitte repli commiss request inform state vimpoltu farm press repres subcommitte attend meet letter member price list subcommitte august refer vimpoltu repres take part meet repli statement object includ decis practic object end particip vimpoltu repres arrang trade cover standard term busi agricultur machineri adopt consult sticht mechanisati centrum agricultur machineri trade foundat centr wageningen vimpoltu cebeco handelsraad verenig van regional importeur en groothandelaren land en tuinbouwmachin associ region agricultur horticultur machineri import wholesal verenig van handelaren landbouwwerktuigen en tractoren associ agricultur machineri tractor dealer smecoma bovag verenig van importeur en fabrikanten van en groothandelaren melkwin en bewaarapparatuur associ milk dairi equip import manufactur wholesal landbouwschap agricultur board standard term declar applic offer order contract sale respect machineri includ tractor intend behalf person resid establish netherland appli level distribut intend appli transact involv machineri inform gather commiss investig appear consider number manufactur import appli standard term standard term cover inter alia price transfer ownership risk payment term place tractor servic warranti liabil advertis sale servic settlement disput supplement arbitr rule ii legal assess applic articl eec treati articl eec treati prohibit incompat common market agreement undertak decis associ undertak concert practic affect trade member state object effect prevent restrict distort competit common market vimpoltu associ undertak trade agricultur machineri includ tractor constitut associ undertak mean articl vimpoltu decis constitut decis associ undertak mean articl vimpoltu decis object effect restrict competit common market anti competit effect vimpoltu decis system maximum discount standard deliveri payment term effect prevent import attract custom offer higher discount deliveri payment term dealer obtain discount deliveri payment term obtain maximum laid unrestrict competit allow oper market pass part higher discount custom special rule sale promot prevent import introduc scheme inform vimpoltu secretariat fellow import procedur deal suspect infring provis impos fine aggrav restrict effect vimpoltu decis encourag import compli strictli arrang exchang price list set price principl independ import influenc price competitor price vari respons market condit differ absenc exchang inform arrang lead degre standard price elimin diverg markedli averag system recommend gross retail price fix independ import affect intra brand competit encourag dealer sell make tractor observ recommend price affect inter brand competit import predict fairli high degre certainti price polici pursu competitor judgment court justic octob case vch commiss ecr ground anticompetit effect vimpoltu decis increas decis publish tractor trade price sticht mechanisati centrum draw standard term busi standard term intend regul import secondari aspect competit manufactur import dealer level fact consider number import dealer standard term creat greater uniform term busi transact case absenc reinforc restrict competit produc vimpoltu decis decis influenc vimpoltu decis presenc repres meet price list subcommitte mean vimpoltu influenc decis trade price list prevent price competit switch discount tractor curtail vimpoltu decis trade price afford possibl establish concert practic presenc vimpoltu repres vimpoltu mean post facto control desir level trade price practic make price bind obligatori decison serv support reinforc vimpoltu decis view undertak end attend vimpoltu repres meet price list subcommitte commiss decid action decis clear understand hesit futur evid agreement decis concert practic take place vimpoltu decis anti competit practic involv vimpoltu tractor trade price restrict competit due vimpoltu decis appreci product relat constitut dutch tractor market potenti effect vimpoltu decis trade member state decis appli territori member state product exclus import member state apt affect trade member state natur suffici likelihood affect directli indirectli potenti trade member state manner prejudici attain singl commun market origin volum import product make restrict competit flow trade divert rememb decis appli sale resal netherland tractor import complet member state exist restrict consider inhibit manufactur import state sell tractor netherland type market polici pursu abil compet forc distribut channel appli condit sale decis affect potenti volum firm manufactur dealer export member state netherland potenti effect relat contract market disadvantag possibl sustain produc shape reduc export set advantag gain vimpoltu decis price competit larg elimin respect market share maintain oblig vimpoltu member exchang recommend retail price thereto affect trade member state gener applic oblig exchang price inform anticompetit aspect result level price particip firm differ attain absenc oblig directli influenc tractor import netherland fact retail price guid dealer bind irrelev inapplic articl eec treati articl state provis articl declar inapplic case agreement contribut improv product distribut good promot technic econom progress allow consum fair share result benefit impos undertak concern restrict indispens attain object afford undertak possibl elimin competit respect substanti part product question abovement provis vimpoltu decis satisfi requir exempt laid articl notif claim vimpoltu decis increas transpar dutch tractor market farmer lead gener reduct recommend retail price discount netherland vimpoltu decis benefit import dealer farmer fair share benefit import dealer seek decis maintain agre price level restrict price competit highli probabl reduc price competit import reduc competit discount dealer farmer unabl turn increas market transpar practic account negoti term final system afford import possibl restrict competit respect substanti part product question market share held belong system leav foreign supplier domest consum scope evad influenc reason set restrict competit produc vimpoltu decis constitut infring articl exempt grant articl restrict prohibit applic articl regul articl regul state commiss applic initi find infring articl treati decis requir undertak associ undertak concern bring infring end reason set vimpoltu decis constitut infring articl associ undertak member undertak requir termin infring delai refrain agreement concert practic object effect adopt decis articl decis verenig van importeur van en groothandelaren land en tuinbouwmachin vimpoltu lai maximum discount standard deliveri payment term rule sale promot exchang price inform constitut infring articl treati establish european econom commun articl exempt articl eec treati respect decis refer articl refus articl verenig van importeur van en groothandelaren land en tuinbouwmachin vimpoltu ceas forthwith appli decis refer articl refrain take action futur object effect decis articl verenig van importeur van en groothandelaren land en tuinbouwmachin vimpoltu inform member decis month notifi inform commiss manner articl decis address verenig van importeur van en groothandelaren land en tuinbouwmachin vimpoltu hagu decis enforc accord articl treati establish european econom commun brussel juli commiss fran andriessen member commiss oj oj landbouwmechanisati wholesal price cebeco handelsraad cooper run undertak member vimpoltu appli vimpoltu decis pursuant articl regul turnov figur publish offici journal landbouwmechanisati june articl mr crucq retail price recommend import sticht secti mechanisatiebedrijven agricultur machineri dealer foundat bond van motor voertuigbedrijven afdel mechanisatiebedrijven motor vehicl dealer feder agricultur machineri section liaison committe dealer associ bovag smecoma