council decis decemb trade steel product european commun ukrain ec council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss partnership cooper agreement european commun member state part ukrain part articl trade steel product subject specif agreement previou bilater agreement ecsc govern ukrain trade steel product expir decemb parti agre conclud agreement negoti agreement complet european commun ec intern oblig ecsc expiri ecsc treati measur relat trade steel product countri fall compet ec field trade polici quantit limit year fix decis ecsc repres govern member state meet council decemb pend signatur entri forc agreement quantit limit year establish ukrainian parliament pass law impos tax eur tonn export ferrou scrap appli januari propos tax constitut obstacl free trade ferrou scrap limit block export ferrou scrap penalis commun steel industri affect advers commun ferrou scrap market consequ reduc quantit limit compar quantit limit set pend satisfactori solut issu conclus negoti agreement decid articl period mention annex import european commun steel product refer annex ii origin ukrain subject licens licens issu limit defin articl articl import authoris product group commun quantit limit annex period valid import licenc fix month unus partial import licenc renew month articl member state issu licenc rule agre steel liaison committe inform commiss thereof immedi commiss member state regularli inform extent quantiti member state commiss confer order ensur quantiti exceed articl provis agreement trade steel product measur give effect date entri forc agreement replac provis decis articl decis enter forc dai public offici journal european commun brussel decemb council presid espersen oj oj decis amend decis ecsc oj annex quantit limit fix period gt tabl gt annex ii sa flat roll product sa coil sa heavi plate sa flat roll product sb long sb beam sb wire rod sb long