decis eea joint committe june amend protocol annex audiovisu servic eea agreement eea joint committe regard agreement european econom area adjust protocol adjust agreement european econom area hereinaft refer quot agreement quot articl thereof protocol agreement amend decis eea joint committe annex agreement amend decis eea joint committe april direct ec european parliament council june amend council direct eec coordin provis laid law regul administr action member state pursuit televis broadcast activ incorpor agreement good function agreement protocol agreement extend includ contact committe set direct ec european parliament council annex agreement amend order detail arrang associ contact committe decid articl point ad protocol agreement point committe veterinari medicin product quot contact committe televis broadcast activ council direct eec quot articl point council direct eec annex agreement amend ad quot amend direct ec european parliament council june oj quot adapt quot articl articl treati establish european commun read articl agreement european econom area quot adapt adapt ad adapt quot detail arrang associ liechtenstein iceland norwai accord articl agreement efta state design repres compet author design efta state particip meet contact committe televis broadcast activ refer made articl council direct eec ec commiss due time inform particip date meet contact committe transmit relev inform quot articl text direct ec iceland norwegian languag annex respect languag version decis authent articl decis enter forc june provid notif articl agreement made eea joint committe articl decis publish eea section eea supplement offici journal european commun brussel june eea joint committe presid barbaso oj oj oj