council direct decemb amend time direct eec approxim law member state relat cosmet product eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss cooper european parliament regard opinion econom social committe direct eec amend direct eec establish purpos adapt technic requir laid direct technic progress procedur close cooper member state commiss committe adapt technic progress direct remov technic barrier trade cosmet product sector case annex iii vii procedur involv committe appli decemb period procedur appli extend indefinit adopt direct articl subparagraph articl direct eec delet articl direct address member state brussel decemb council presid cresson oj oj oj oj oj oj