agreement european commun govern canada process advanc passeng inform passeng record data european commun govern canada hereinaft refer quot parti quot recognis import respect fundament right freedom notabl privaci import respect valu prevent combat terror relat crime crime transnat natur includ organis crime regard govern canada requir air carrier carri person canada provid advanc passeng inform passeng record hereinaft api pnr data compet canadian author extent collect contain carrier autom reserv system departur control system dc regard direct ec european parliament council octob protect individu regard process person data free movement data articl thereof regard commit made relev compet author regard process api pnr data receiv air carrier hereinaft commit regard relev commiss decis pursuant articl direct ec hereinaft decis relev canadian compet author consid provid adequ level protect api pnr data transfer european commun hereinaft commun passeng flight canada accord relev commit annex respect decis regard revis guidelin api adopt world custom organis wco intern air transport associ iata intern civil aviat organis icao commit work assist icao develop multilater standard transmiss pnr data obtain commerci airlin regard possibl effect modif annex agreement futur simplifi procedur regard ensur reciproc parti agre articl purpos purpos agreement ensur api pnr data person elig journei provid full respect fundament right freedom privaci elig journei passag air carrier territori parti territori request parti articl compet author compet author request parti author respons canada european union process api pnr data person elig journei annex agreement form integr part thereof articl process api pnr data parti agre api pnr data person elig journei process outlin commit made compet author obtain api pnr data commit set rule procedur transmiss protect api pnr data person elig journei provid compet author compet author process api pnr data receiv treat person elig journei api pnr data relat accord applic law constitut requir discrimin basi nation countri resid articl access correct notat compet author afford person present territori author exercis jurisdict api pnr data process pursuant agreement relat access data opportun seek correct erron add notat correct request made opportun provid compet author access correct notat respect data afford circumst similar person present territori author exercis jurisdict articl oblig process api pnr data relat applic agreement commun relat process person data air carrier oper elig journei commun canada process api pnr data contain autom reserv system dc requir compet canadian author pursuant canadian law list pnr data element air carrier oper elig journei transfer canadian compet author contain annex ii agreement form integr part thereof oblig set paragraph appli long decis applic ceas effect date decis repeal suspend expir renew articl joint committe joint committe establish consist repres parti notifi parti diplomat channel joint committe meet place date agenda fix mutual consent meet place month entri forc agreement joint committe inter alia act channel commun regard implement agreement matter relat thereto resolv extent disput aris respect implement agreement matter relat thereto organis joint review refer articl determin detail modal joint review adopt rule procedur parti repres joint committe agre modif annex agreement appli date agreement articl settlement disput parti consult promptli request disput resolv joint committe articl joint review accord annex iii agreement form integr part thereof parti conduct annual basi agre joint review implement agreement matter relat thereto includ develop definit icao relev pnr guidelin articl entri forc amend termin agreement agreement enter forc exchang notif parti advis procedur requir entri forc thereof complet agreement forc date notif prejudic articl agreement amend agreement parti amend enter forc dai parti exchang notif complet relev intern procedur agreement termin parti time written notif dai advanc propos termin date articl agreement intend derog amend legisl parti wit whereof undersign duli authoris thereto sign agreement duplic luxembourg dai octob thousand czech danish dutch english estonian finnish french german greek hungarian italian latvian lithuanian maltes polish portugues slovak slovenian spanish swedish languag version equal authent case diverg english french version prevail por la comunidad europea za evropské společenství det europæisk fællesskab für die europäisch gemeinschaft euroopa ühendus nimel european commun pour la communauté européenn la comunità europea eiropa kopiena vārdā europo bendrijo vardu az európai közösség részéről għall komunità ewropea voor de europes gemeenschap imieniu wspólnoti europejskiej pela comunidad europeia za európsk spoločenstvo za evropsko skupnost euroopan yhteisön puolesta på europeiska gemenskapen vägnar tiff tiff por el gobierno de canadá za vládu kanadi canada reger für die regierung kanada kanada valitsus nimel govern canada pour le gouvern du canada il governo del canada kanāda valdība vārdā kanado vyriausybė vardu kanada kormánya részéről għall gvern tal kanada voor de reger van canada imieniu rządu kanadi pelo governo canadá za vládu kanadi za vlado kanad kanadan hallituksen puolesta på canada reger vägnar tiff tiff annex compet author purpos articl compet author canada canada border servic agenc cbsa annex ii pnr data element collect pnr record locat date reserv date intend travel name pnr form payment inform bill address contact telephon number travel itinerari specif pnr frequent flyer inform limit mile flown address es travel agenc travel agent split divid pnr inform ticket field inform ticket number seat number date ticket issuanc show histori bag tag number show inform seat inform ticket collect api inform standbi order check annex iii joint review parti commun advanc joint review composit respect team includ author concern privaci data protect custom immigr enforc intellig interdict form law enforc border secur aviat secur includ expert member state european union subject applic law particip review requir respect confidenti discuss secur clearanc confidenti obstacl parti make report result joint review respect compet bodi includ parliament canada european parliament parti jointli determin detail modal joint review