council decis april amend direct eec decis eec eec regard durat financi mean measur erad classic swine fever eec council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe council decis eec novemb introduc commun financi measur erad classic swine fever amend regul eec limit period carri common measur year outbreak classic swine fever territori period member state experienc difficulti complet erad plan provid council direct eec novemb lai condit design render territori commun free classic swine fever commiss propos examin council aim continu exist programm erad classic swine fever step measur combat diseas pend council decis propos prejudic current proceed subject durat commun financi measur provid decis eec extend year order avoid interrupt measur direct eec decis eec amend adopt decis articl direct eec amend articl word replac year articl word replac articl word replac word januari replac januari word juli replac juli decis eec amend articl word replac articl word million ecu replac million ecu word million ecu replac million ecu articl subparagraph ad read prejudic articl direct eec financi contribut commun continu appli respect measur adopt member state extend year plan approv accord articl articl decis eec word replac articl novemb council decid qualifi major commiss propos introduct commun financi measur measur member state implement order complet erad classic swine fever commun articl decis appli januari articl decis address member state luxembourg april council presid ph maystadt oj oj oj oj oj oj oj