commiss decis june state aid itali plan implement siciliana acqu minerali srl notifi document number italian text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun articl subparagraph articl thereof regard agreement european econom area articl thereof regard council regul ec lai detail rule applic articl ec treati regard commiss commun member state transfer fund public undertak regard commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti regard commiss decis june initi procedur laid articl respect aid invit italian author provid inform month call interest parti submit comment pursuant provis cite regard comment procedur letter date august perman represent itali notifi commiss pursuant articl ec treati aid region sicili plan grant compani siciliana acqu minerali srl quot sam quot cover balanc sheet loss legal basi oper articl region law decemb provis govern carri profession activ travel tourism agenc sicili sole ground articl law articl subject prior approv commiss mean articl seq treati measur question enter regist notifi aid letter date june sg commiss inform itali decid initi procedur laid articl ec treati respect aid recapitalis sam involv element state aid mean articl treati extrem small amount inform receiv oblig commiss request italian author provid month document inform requir assess compat measur includ restructur plan note set detail procedur futur sale sam decis commiss inform italian author absenc document decis basi inform commiss decis initi procedur publish offici journal european commun commiss invit interest parti submit comment measur month date public comment matter receiv commiss interest parti italian author ii detail descript articl region law authoris member sicilian region execut respons tourism commun transport make outright grant acireal spring agenc public institut set sicilian presidenti decre decemb recapitalis siciliana acqu minerali srl control agenc amount plan grant itl million eur million final beneficiari aid sam compani specialis manag industri plant bottl distribut miner water beverag sam set capit come acireal spring agenc privat partner initi workforc decemb emploi peopl turnov itl million eur million repres loss itl million eur itl million attribut dai dai manag busi itl million financi manag loss equival turnov substanti loss previou year itl million itl million itl million brought compani difficulti critic point capit base neg extent itl million eur million decemb articl region law aid question intend cover sam loss reconstitut capit view privatis market bottl distribut miner water beverag sam main activ compani european union competit inform show main produc franc unit kingdom itali spain specif intra commun export beverag total eur billion eur account franc eur unit kingdom eur itali eur spain iii comment interest parti comment interest parti receiv public offici journal european commun commiss decis initi procedur iv comment itali comment receiv italian author repli receiv commiss request inform decis initi procedur assess aid exist aid capit inject provid public author state own firm measur assess quot market economi investor principl quot set commiss commun member state transfer fund public undertak sam public undertak mean articl commiss direct eec june transpar financi relat member state public undertak amend direct eec direct eec articl public undertak consid undertak public author exercis directli indirectli domin influenc paragraph articl domin influenc part public author presum author directli indirectli relat undertak hold major part subscrib capit undoubtedli case sam capit held acireal spring agenc public institut set region sicili clear circumst public enterpris deriv advantag natur relationship public author quot ensur respect principl neutral aid assess differ term fund made state public enterpris term privat investor find accept provid fund compar privat undertak privat investor oper normal market economi condit quot market economi investor principl point commiss commun member state transfer fund public undertak inform commiss possess show year decis recapitalis sam weaken financi situat result loss eros firm capit base recit particular submit commiss suggest prospect recapitalis firm cost itl million profit cover cost capit privat investor advanc provid satisfactori return capit invest line market economi investor principl capit inject sam constitut state aid aid distort threaten distort competit sam strengthen market posit expens competitor affect trade commun inform recit commun market bottl distribut miner water competit formal investig procedur italian author disput commiss affirm recapitalis place compani put liquid releas market share enabl competitor commun bid asset aid law note measur regist notifi aid sole articl region law articl subject prior approv commiss mean articl seq treati commiss receiv specif inform aid grant conclud provis treati respect rule possibl aid unlawfulli implement basi inform sam busi date decis compat aid commiss consid rank aid social charact grant individu consum aid make good damag caus natur disast except occurr exempt articl applic aid promot execut import project common european interest remedi disturb economi member state exempt articl appli exempt articl relev natur case final aid intend encourag econom develop sicili consid admiss exempt articl exempt possibl consid decis initi formal investig procedur provid articl region aspect view natur aid compat measur examin light commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti event account develop region assist sam defin quot firm difficulti quot unabl recov resourc mean point commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti scant inform commiss dispos establish plan capit inject region sicili sam classifi rescu restructur aid compat common market mean articl treati authoris rescu aid intend temporarili sustain firm difficulti recapitalis sam consist liquid form loan guarante loan market interest rate restrict amount need firm busi paid time need gener exceed month identifi feasibl recoveri plan warrant ground social difficulti undu advers effect industri situat member state point commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti capit inject sam plan form outright grant breach condit evid condit satisfi commiss unabl conclud aid question compat common market rescu aid authoris commiss restructur aid intend restor long term viabil firm reorganis rationalis diversif activ recapitalis sam subsequ privatis provid region law link restructur plan intend restor long term viabil firm reason timescal measur aim offset advers effect competitor limit amount intens aid strict minimum need enabl restructur undertaken accompani full implement restructur plan observ condit laid commiss decis includ undertak member state concern submit annual report commiss enabl monitor implement progress success restructur plan point commun guidelin state aid rescu restructur firm difficulti note commiss request inform decis june initi procedur restructur plan document justifi recapitalis receiv sam lack inform observ condit commiss conclud aid question compat common market restructur aid procedur futur sale sam refer commiss decis june privatis compani provid articl region law commiss inform dispos establish place result commiss posit judg gener condit sale public undertak respect form basi decis exist state aid decis prejudg posit commiss matter privatis place futur conclus commiss consid italian author neglect provid inform need assess case question fail fulfil oblig cooper good faith laid articl ec treati vi conclus commiss note italian author fail compli request inform consequ decis adopt basi inform accord articl regul ec conclud basi exempt articl applic aid question incompat common market implement conclud aid implement spite condit laid articl region law recov restor previou situat remov financi advantag recipi benefit unlawfulli date aid improperli grant recoveri incompat unlaw aid provid regul ec aid recov delai accord procedur nation law provid effect execut commiss decis interest payabl date aid dispos beneficiari date recoveri interest calcul basi refer rate calcul grant equival region aid adopt decis articl state aid itali plan implement siciliana acqu minerali srl amount itl million incompat common market aid implement articl itali inform commiss month notif decis measur compli articl itali measur recov recipi aid unlawfulli grant recoveri effect delai accord procedur nation law provid effect execut decis aid recov includ interest date dispos recipi date recoveri interest calcul basi refer rate calcul grant equival region aid articl decis address italian republ brussel june commiss mario monti member commiss oj oj point guidelin state aid rescu restructur firm difficulti oj aid sme individu notifi april assess light guidelin previous forc oj oj footnot european commiss panorama eu industri data comext eurostat figur footnot footnot oj oj oj footnot footnot footnot commiss decis june footnot implicitli refer letter juli director gener french competit author criteria reaffirm commiss xxiiird report competit polici