commiss regul ec decemb reopen fisheri northern prawn nafo zone vessel fly flag lithuania commiss european commun regard treati establish european commun regard regul ec decemb conserv sustain exploit fisheri resourc common fisheri polici articl thereof regard council regul eec octob establish control system applic common fisheri polici articl thereof council regul ec decemb fix fish opportun condit fish stock group fish stock applic commun water commun vessel water catch limit requir lai quota june lithuania close fisheri northern prawn nafo zone vessel fly flag commiss regul ec prohibit fish northern prawn nafo zone vessel fly flag lithuania regist lithuania octob japan transfer lithuania tonn northern prawn quota water nafo zone fish northern prawn water nafo zone vessel fly flag regist lithuania authoris commiss regul ec repeal adopt regul articl reopen fisheri fisheri northern prawn nafo zone vessel fly flag lithuania regist lithuania reopen decemb articl repeal commiss regul ec repeal articl entri forc regul enter forc dai public offici journal european union appli decemb regul bind entireti directli applic member state brussel decemb commiss jörgen holmquist director gener fisheri maritim affair oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj