commiss direct april adapt technic progress council direct eec approxim law member state relat safeti belt restraint system motor vehicl eec commiss european commun regard treati establish european econom commun regard council direct eec februari approxim law member state relat type approv motor vehicl trailer amend direct eec articl thereof regard council direct eec june approxim law member state relat safeti belt restraint system motor vehicl amend direct eec articl thereof interest road safeti council direct eec extend scope direct eec limit vehicl categori defin annex direct eec cover class motor vehicl extens scope made technic progress achiev meantim implement measur necessit align requir test direct enlarg scope experi gain appli direct reveal provis brought line actual test condit provis direct accord opinion committe adapt technic progress direct remov technic barrier trade motor vehicl adopt direct articl annex iii vi vii viii ix xiv direct eec amend accord annex direct articl effect octob member state ground relat safeti belt restraint system refus grant eec type approv issu certif refer indent articl direct eec grant nation type approv respect type motor vehicl categori prohibit entri servic vehicl categori safeti belt restraint system type vehicl vehicl compli requir direct eec amend direct refus grant eec compon type approv respect type safeti belt restraint system intend instal vehicl categori compli requir direct eec amend direct prohibit place market safeti belt restraint system bear eec compon type approv mark prescrib direct effect octob member state longer issu certif refer indent articl oj oj oj oj direct eec respect type motor vehicl categori refus nation type approv respect type motor vehicl categori safeti belt restraint system compli requir direct eec amend direct refus grant eec compon type approv respect type safeti belt restraint system intend instal vehicl categori compli requir direct eec amend direct effect octob member state prohibit initi entri servic motor vehicl categori safeti belt restraint system compli requir direct eec amend direct prohibit place market safeti belt restraint system intend instal vehicl categori bear eec compon type approv mark prescrib direct articl effect octob member state ground relat safeti belt restraint system refus grant eec type approv issu certif refer indent articl direct eec grant nation type approv respect type motor vehicl categori prohibit entri servic vehicl categori safeti belt restraint system type vehicl vehicl compli requir direct eec amend direct refus grant eec compon type approv respect type safeti belt restraint system intend instal vehicl categori compli requir direct eec amend direct prohibit place market safeti belt restraint system intend instal vehicl categori bear eec compon type approv mark prescrib direct articl member state bring forc law regul administr provis compli direct septemb forthwith inform commiss thereof articl direct address member state brussel april commiss karl heinz narj member commiss annex amend annex direct eec annex scope definit eec compon type approv instal requir item read quot scope direct appli safeti belt restraint system design instal vehicl conform definit articl intend separ individu fit person adult build occupi forward face seat quot item read quot quot point belt quot mean belt essenti combin lap strap diagon strap quot item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item sentenc read quot adjust devic part buckl retractor part safeti belt quot item item ad quot quot emerg lock retractor higher respons threshold quot type mean retractor type defin item special properti vehicl categori quot item item ad quot quot recess buckl releas button quot releas buckl sphere diamet mm quot recess buckl releas button quot releas buckl sphere diamet mm quot item sentenc read quot technic descript triplic belt type provid detail strap rigid part draw case retractor instruct instal thereof instal sensor quot item read quot sampl belt type length type strap type belt technic servic conduct compon type approv test entitl request sampl quot item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot quot vehicl categori defin annex direct eec oj quot item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot english version word quot plastic part quot replac word quot part made plastic quot item sentenc paragraph read quot surfac pressur appli dimens button releas posit project plane perpendicular button initi direct motion quot item read quot buckl capabl withstand repeat oper dynam test refer item undergo open close cycl normal condit quot item read quot lock vehicl deceler reach case type case type retractor quot item read quot lock strap acceler measur direct unreel case type case type retractor quot item read quot addit lock sensor inclin angl exceed direct instal posit manufactur quot item read quot lock sensor inclin angl case type case type retractor direct instal posit manufactur quot item item ad quot oper retractor depend extern signal energi sourc devic ensur automat lock retractor event failur interrupt signal energi sourc quot item read quot test accord item emerg lock retractor multipl sensit includ strap sensit compli requir lock strap acceler measur direct unreel case type case type retractor quot item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item read quot dynam test perform belt assembl previous load case belt assembl form part restraint system dynam test perform restraint system intend group seat previous load buckl belt test satisfi requir set item quot item read quot belt undergon corros test defin item buckl subject open close cycl normal condit quot item read quot case safeti belt retractor subject test item retractor subject corros test pursuant provis item test repeat quot item item ad item quot test requir met part belt assembl restraint system secur occup break buckl lock displac system unlock forward displac manikin mm pelvic level case lap belt case type belt forward displac mm pelvic level mm torso level displac displac relat measur point shown annex viii figur quot item item item item item item read quot vehicl devic displac lock system enabl occup seat leav vehicl oper hand dynam test quot item ad quot type type procedur tensil strength test conduct strap sampl item type procedur tensil strength test conduct strap relev rigid part item quot item tabl type procedur appli adjust devic item read quot belt restraint system requir buckl inspect low temperatur buckl test low temperatur test item buckl durabl test belt corros test retractor oper test buckl open test dynam test sampl inspect belt restraint system quot item read quot belt restraint system requir inspect buckl strength test buckl attach mount belt adjust devic retractor quot item read quot belt restraint system requir inspect buckl micro slip test abras test belt adjust devic oper test conduct sampl quot item read present item item delet item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item sentenc read quot provis recommend iso appli quot item read quot strap minimum hour air temperatur ºc rel humid test carri immedi condit sampl hermet seal contain start test tensil strength strap determin minut remov condit atmospher receptacl quot item read quot type procedur case strap direct pass rigid part angl strap end make shown annex xii figur perman load dan appli strap direct pass rigid part dan load increas achiev prescrib mm strap movement rigid part quot item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item read quot buckl strap adjust devic connect tensil test machin normal attach load dan appli buckl adjust devic part attach common compon point strap buckl adjust devic test attach accord item case retractor return pullei upper strap anchorag case test load dan length strap remain reel moment lock close mm quot item read quot sampl belt assembl low temperatur chamber temperatur ºc hour immedi remov chamber mate part buckl lock manual quot item english version word quot plastic part quot replac word quot part made plastic quot item sentenc quot quot replac quot quot item read quot retract forc quot item sentenc begin quot retract forc quot sentenc end quot strap retract speed approxim minut quot french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item read quot safeti belt form part assembl subject applic compon type approv restraint system safeti belt mount part vehicl structur fit part attach test trollei quot item sentenc read quot seat back adjust lock manufactur absenc specif lock manner form effect angl close case vehicl categori close case vehicl categori quot item quot quot replac quot quot item read quot belt assembl attach manikin annex viii board mm thick back manikin seat back belt firmli fasten manikin board remov manikin posit length back contact seat back quot item quot quot replac quot quot item french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item read quot belt assembl detach test trollei buckl open direct tensil load dan appli buckl buckl connect rigid part account forc appli angl form buckl rigid part dynam test speed mm min load appli geometr centr buckl releas button fix axi run parallel initi direct motion button buckl held place rigid support forc requir open buckl appli abovement load exce limit item point contact test assembl spheric radiu mm smooth metal surfac quot item delet item item item item item quot quot replac quot quot french italian version word quot ensembl quot quot complesso quot replac word quot ceintur quot quot cintura quot item express quot belt assembl quot replac quot belt restraint system quot item read quot belt restraint system incorpor emerg lock retractor check respect complianc provis item accord test condit defin item provis set item provis fulfil product batch test accord provis item quot item german version word quot ein anordnung quot replac quot ein exemplar quot french version word quot ensembl quot replac quot exemplair quot item read quot requir instal vehicl quot item read quot danger correctli posit belt slip shoulder wearer result forward movement reduc minimum quot annex iii eec compon type approv mark item add quot gr quot greec item ad quot belt fit type retractor bear symbol consist rectangl vehicl categori cross indic type retractor prohibit vehicl categori quot gt pic file quot quot gt item item ad quot gt pic file quot quot gt annex vi apparatu test dust resist retractor exist diagram replac shown gt pic file quot quot gt annex vii descript trollei seat anchorag stop devic item sentenc read quot case test restraint system seat rigid construct present smooth surfac quot item read quot anchorag anchorag posit shown figur circular mark correspond arrang anchorag show end belt connect trollei load transduc case anchorag normal point strap length upper edg buckl hole attach strap support mm point structur carri anchorag rigid upper anchorag displac mm longitudin direct load dan appli direct trollei construct perman deform occur part bear anchorag test fourth anchorag order attach retractor anchorag locat vertic longitudin plane pass enabl retractor tilt angl prescrib manufactur locat arc circl centr radiu kb mm length upper strap guid strap outlet retractor mm case arc circl centr radiu mm quot item paragraph read quot dimens part energi absorb shown figur characterist valu energi absorb materi immedi test tube condit temperatur ºc hour temperatur stop devic dynam test safeti belt restraint system calibr test ºc requir relat stop devic set annex ix devic give equival result accept quot tabl characterist valu energi absorb materi line read quot shore hard ºc quot figur replac gt pic file quot quot gt annex viii descript manikin figur replac figur manikin sit posit shown annex vii figur gt pic file quot quot gt annex ix descript curv trollei deceler function time sentenc paragraph read quot stop distanc calibr stop devic mm speed trollei km quot footnot read quot requir accord recommend iso quot annex instruct item item ad quot case safeti belt fit type retractor instal instruct packag belt suitabl instal passeng vehicl seat includ driver quot annex xiv chronolog order test exist tabl replac gt pic file quot quot gt gt pic file quot quot gt