commiss recommend relat implement origin member state council direct april approxim law member state relat insur civil liabil respect motor vehicl enforc oblig insur liabil eec commiss european commun regard treati establish european econom commun id articl thereof virtu council direct april approxim law member state relat insur civil liabil respect motor vehicl enforc oblig insur liabil amend council direct decemb member state decemb bring forc measur compli direct origin member state declar vehicl base territori bring forc measur month notif direct origin member state measur compli direct requir abolit member state check insur civil liabil respect vehicl base european territori origin member state nation insur bureaux origin member state conclud agreement octob accord principl indent articl direct ascertain commiss close cooper origin member state agreement conclud undetermin period annul month notic condit fulfil enabl check insur civil liabil abolish relat origin member state abolit check effect abolit check requir direct member state date decid commiss subsequ make recommend articl juli origin member state refrain make check insur civil liabil respect vehicl base european territori origin member state subject notif articl council direct april articl recommend address kingdom belgium feder republ germani french republ italian republ grand duchi luxembourg kingdom netherland brussel commiss presid françoi xavier ortoli oj oj correct oj