commiss regul ec open provid administr import tariff quota frozen beef intend process juli june commiss european commun regard treati establish european commun regard council regul ec common organis market beef veal articl thereof wto schedul cxl requir commun open annual import tariff quota tonn frozen beef intend process implement rule laid quota year start juli import frozen beef tariff quota subject custom import duti condit laid serial number annex part annex council regul eec juli tariff statist nomenclatur common custom tariff breakdown tariff quota arrang refer made take account experi gain respect similar import past avoid specul access quota allow activ processor carri process process establish approv accord articl council direct eec decemb health problem affect intra commun trade meat product import commun tariff quota subject present import licenc accord subparagraph articl regul ec issu licenc alloc import right basi applic elig processor provis commiss regul ec june lai common detail rule applic system import export licenc advanc fix certif agricultur product commiss regul ec june rule applic import export licenc beef veal sector repeal regul eec appli import licenc issu regul order prevent specul import licenc issu processor sole quantiti alloc import right reason secur lodg applic import right applic import licenc alloc right primari requir mean commiss regul eec juli lai common detail rule applic system secur agricultur product applic tariff quota requir strict surveil import effect check destin process authoris establish refer import licenc secur lodg order ensur import meat tariff quota specif amount secur fix take account differ custom duti applic quota measur provid regul accord opinion manag committe beef veal adopt regul articl import tariff quota tonn bone equival frozen beef fall cn code intend process commun hereinaft refer quot quota quot open period juli june subject condit laid regul articl purpos regul product process product fall cn code meat anim bovin speci collagen protein ratio weight lean meat exclud offal fat meat jelli account total net weight collagen content consid hydroxyprolin content multipli factor hydroxyprolin content determin iso method lean bovin meat content exclud fat determin accord procedur laid annex commiss regul eec offal includ head cut thereof includ ear feet tail heart udder liver kidnei sweetbread thymu gland pancrea brain lung throat thick skirt spleen tongu caul spinal cord edibl skin reproduct organ uteri ovari test thyroid gland pituitari gland product subject heat treatment suffici ensur coagul meat protein product show trace pinkish liquid cut surfac product cut line pass thickest part purpos regul product process product beef product articl regul ec product refer paragraph process product fall cn code dri smoke colour consist fresh meat total disappear water protein ratio exceed consid product articl quantiti refer articl divid quantiti tonn frozen beef intend manufactur product tonn frozen beef intend manufactur product quota bear order number quantiti refer paragraph quantiti refer paragraph custom import duti appli frozen beef quota fix serial number annex part annex regul eec articl applic import right quota lodg behalf process establish approv articl direct eec activ product process product beef juli quantiti refer articl applic import right exce quantiti accept respect approv process establish applic import right present member state processor regist vat purpos secur eur kg lodg applic import right evid complianc condit laid subparagraph paragraph submit applic import right compet nation author decid accept documentari evid complianc condit articl applic import right product product product express bone equival purpos paragraph kilogram bone beef equal kilogram boneless beef applic import right product product product reach compet author fridai date public present regul offici journal european union brussel time latest member state forward commiss fourth fridai date public present regul offici journal european union list applic quantiti appli categori approv number process establish concern commun includ nil return fax mail form set annex ii commiss decid extent applic accept percentag quantiti appli articl import frozen beef import right alloc pursuant articl subject present import licenc secur refer articl applic import licenc alloc import right primari requir mean articl regul eec applic articl commiss fix reduct coeffici secur lodg releas respect import right appli exce alloc import right import right alloc processor entitl import licenc quantiti equival right alloc licenc applic lodg sole member state applic import right lodg processor behalf processor import right alloc secur lodg compet author time import ensur processor alloc import right process entir quantiti meat import requir finish product establish licenc applic month dai import amount secur fix annex iii articl regul ec ec appli provid regul articl licenc applic licenc inform box countri origin box elig cn code refer articl box entri list annex iv import licenc valid dai actual date issu mean articl regul ec licenc valid june applic articl regul ec full common custom tariff duti applic date releas free circul collect respect quantiti import excess shown import licenc articl member state set system physic documentari check ensur month date import meat process process establish categori product import licenc concern system includ physic check quantiti qualiti start process process process oper complet end processor time demonstr ident import meat product record technic verif product method compet author extent make allow drip loss trim order verifi qualiti finish product establish conform processor formula composit product member state repres sampl analys product cost oper born processor concern articl secur refer articl releas proport quantiti month dai import proof furnish satisfact compet author part import meat process relev product month dai import design establish process place month time limit refer subparagraph secur releas minu reduct remain amount dai time limit exceed proof process establish month time limit refer subparagraph produc month month amount forfeit secur amount repaid amount releas secur refer articl forfeit retain custom duti articl regul enter forc dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel commiss mariann fischer boel member commiss oj regul amend commiss regul ec oj oj regul amend commiss regul ec oj oj direct amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj regul amend regul ec oj oj annex ec fax mail agri imp bovin cec eu int applic articl regul ec number applic applic address approv number quantiti tonn bone total annex ii ec fax mail agri imp bovin cec eu int applic articl regul ec number applic applic address approv number quantiti tonn bone total annex iii eur kg net product cn code manufactur product manufactur product annex iv entri refer articl spanish certificado válido en estado miembro expedidor carn destinada la transformación producto producto táchese lo proceda en designación exacta número de registro del establecimiento en el vaya proceders la transformación reglamento ce czech licenc platná vydávající členský stát maso určené ke zpracování výrobki výrobki nehodící se škrtněte přesné určení číslo schválení zpracovatelského zařízení němž se má zpracování uskutečnit nařízení es danish licen gyldig udstedend medlemsstat kød bestemt til forarbejdn til produkt produkt det ikk gældend overstreg nøjagtig betegnels den virksomh hvor forarbejdningen sker forordn ef nr german ausstellend mitgliedstaat gültige lizenz fleisch für die verarbeitung zu erzeugnissen erzeugnissen unzutreffend bitt streichen genau bezeichnung de betrieb dem die verarbeitung erfolgen soll verordnung nr estonian litsent kehtiv välja andev liikmesriik liha töötlemisek tood tood kustuta mittevajalik ettevõtt asukoht ja loanumb ku toimub töötlemin määru eü nr greek english licenc valid issu member state meat intend process product product delet exact design approv establish process place regul ec french certificat valabl état membr émetteur viand destiné la transform de produit produit rayer la mention inutil dan désignat exact numéro agrément de établiss dan lequel la transform doit avoir lieu règlement ce italian titolo valido stato membro di rilascio carni destin alla trasformazion prodotti prodotti depennar la voce inutil presso esatta designazion numero di riconoscimento dello stabilimento nel qual prevista la trasformazion regolamento ce latvian atļauja derīga dalībvalst ka izsniedz ievešana atļauju pārstrādei paredzēta gaļa produktu produktu ražošanai nevajadzīgo nosvītrot precīz tā uzņēmuma apzīmējum apstiprinājuma numur kurā notik pārstrāde regula ek nr lithuanian licencija galioja išdavusioji valstybė narė mėsa skirta perdirbimui produktai produktai ištrinti nereikalingą tikslu įmonė kurioj bu perdirbama pavadinima ir registracijo nr reglamenta eb nr hungarian az engedéli kibocsátó tagállam területén érvénye feldolgozásra szánt hú termék termék nem kívánt törlendő ponto rendeltetési heli és feldolgozást végző létesítméni engedélyezési száma ek rendelet dutch certificaat geldig lidstaat van afgift vlee bestemd voor verwerk tot producten producten doorhalen wat niet van toepass nauwkeurig aanduid en toelatingsnumm van het bedrijf waar de verwerk zal plaatsvinden verorden nr polish pozwoleni ważn wystawiając państwo członkowski mięso przeznaczon przetworzenia produkti produkti niepotrzebn skreślić dokładn miejsc przeznaczenia nr zatwierdzenia zakładu którym ma mieć miejsc przetwarzani rozporządzeni nr portugues certificado válido em estado membro emissor carn destinada transformação produto produto riscar não interessa em designação exacta número de aprovação estabelecimento em transformação será efectuada regulamento ce slovak licencia platná vydávajúci členský štát mäso určené na spracovani výrobki výrobki nehodiac sa prečiarknit presné určeni číslo schválenia zariadenia ktorom spracovani prebehn nariadeni es slovenian dovoljenj velja država članica ki ga je izdala meso namenjeno predelavi proizvodi proizvodi črtaj neustrezno točno namembno območj št odobritv obrata kjer bo predelava potekala uredba es št finnish todistu voimassa myöntäjäjäsenvaltio liha tarkoitettu luokan tuotteet luokan tuotteet tarpeeton poistettava jalostukseen ssa tarkka ilmoitu laitoksesta jossa jalostu suoritetaan hyväksyntänumero mukaan lukien asetu ey swedish licensen är giltig utfärdand medlemsstat kött avsett för bearbetn produkt produkt stryk det som int gäller vid exakt angivels av och godkännandenumm för anläggningen där bearbetningen skall ske förordn nr