council direct eec april amend regard african hors sick direct eec anim health condit govern movement import countri equida council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament regard opinion econom social committe where direct eec lai anim health condit govern movement import countri equida direct limit territori infect african hors sick rule applic member state free diseas direct eec laid control rule direct eec amend order account provis adopt direct articl articl direct eec replac articl member state free african hors sick mean articl dispatch equida part territori consid infect mean paragraph articl condit set paragraph articl part territori member state consid infect african hors sick clinic serolog unvaccin anim epidemiolog evid reveal presenc african hors sick past year vaccin african hors sick carri past month part territori consid infect african hors sick compris minimum protect zone radiu km centr infect surveil zone km extend protect zone vaccin carri month rule control combat measur relat territori zone refer point relev derog direct eec vaccin equida found protect zone regist identifi accord articl direct eec identif document health certif carri clear refer vaccin member state dispatch territori refer paragraph equida meet requir dispatch period year regard activ vector insect determin accord procedur laid articl show clinic symptom african hors sick dai inspect refer articl vaccin african hors sick undergon react neg complement fixat test african hors sick annex occas interv dai test carri dai prior dispatch vaccin undergon vaccin previou month undergon fixat test annex aforement interv record increas antibodi count procedur laid articl commiss opinion scientif veterinari committe recogn monitor method quarantin station minimum period dai prior dispatch protect vector insect period quarantin transport quarantin station place dispatch oj articl commiss decis eec eec eec eec continu appli purpos direct procedur laid articl direct eec abovement decis amend view adapt scope provis direct view futur adapt scientif technolog develop articl member state bring forc law regul administr provis compli direct decemb forthwith inform commiss thereof member state adopt measur refer direct accompani refer occas offici public method make refer laid member state articl direct address member state luxembourg april council presid arlindo marqu cunha oj opinion deliv april publish offici journal opinion deliv april publish offici journal oj page offici journal commiss decis eec novemb determin limit territori infect african hors sick oj decis amend decis eec oj commiss decis eec novemb establish identif mark equida vaccin african hors sick oj commiss decis eec februari determin period year portug dispatch equida part territori consid infect african hors sick oj commiss decis eec januari determin period year spain dispatch equida part territori consid infect african hors sick oj