commiss decis juli recognit quot rinav registro internacion naval sa quot accord council direct ec notifi document number portugues text authent text eea relev ec commiss european commun regard treati establish european commun regard council direct ec novemb common rule standard ship inspect survei organis relev activ maritim administr articl thereof articl council direct ec state member state submit commiss request recognit year organis meet criteria annex set paragraph section quot gener quot annex portug submit request recognit year quot rinav registro internacion naval sa quot articl abovement direct commiss verifi quot rinav registro internacion naval sa quot meet criteria annex abovement direct set paragraph section quot gener quot annex provis decis line opinion committe set articl direct ec adopt decis articl quot rinav registro internacion naval sa quot recognis pursuant articl council direct ec period year date adopt decis articl effect recognit limit portug articl decis address portugues republ brussel juli commiss loyola de palacio vice presid oj