commiss regul ec april amend regul ec lai transit measur sugar sector reason access czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia commiss european commun regard treati establish european commun regard treati access czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia regard act access czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia subparagraph articl thereof section commiss regul ec lai transit measur avoid specul sugar sector due access czech republ estonia cypru latvia lithuania hungari malta poland slovenia slovakia member state european union section specifi number deadlin relat determin surplu quantiti sugar elimin respect proof provid respons oper member state concern fix period valu calcul charg oper member state case surplu quantiti elimin due delai arriv addit inform surplu quantiti member state time requir analysi inform discuss member state concern commiss determin surplu quantiti sugar octob provid subparagraph articl regul ec deadlin fix regul ec adjust extent view inform result elimin surplu quantiti determin product levi market year octob decis quota declassif octob view potenti import financi consequ member state face case surplu sugar elimin appropri justifi extend year period payment charg due member state regul ec amend manag committe sugar deliv opinion time limit set chairman adopt regul articl regul ec amend articl amend subparagraph paragraph replac quot commiss determin latest member state accord procedur refer articl regul ec quantiti sugar process product isoglucos fructos exceed quantiti consid normal carri stock elimin market expens member state quot introductori phrase paragraph replac quot member state concern ensur elimin market quantiti sugar isoglucos commun intervent equal surplu quantiti refer paragraph novemb latest quot subparagraph paragraph replac quot member state system compel oper concern elimin market expens equival quantiti sugar isoglucos determin individu surplu quantiti oper concern provid proof satisfact member state product elimin market novemb latest case proof provid member state charg amount equal quantiti question multipli highest import charg applic product concern period novemb increas eur kg white sugar dry matter equival quot introductori phrase subparagraph paragraph replac quot sugar isoglucos elimin accord paragraph oper concern provid proof export februari latest present quot fourth subparagraph paragraph replac quot export licenc refer point subparagraph valid date issu novemb quot articl replac quot articl proof elimin member state march latest member state provid proof commiss surplu quantiti refer articl elimin market accord articl method quantiti elimin case proof elimin market provid accord paragraph part total surplu quantiti member state charg amount equal quantiti elimin multipli highest export refund applic white sugar fall cn code period novemb share equal total amount assign commun budget decemb latest year total amount account calcul product levi market year quot articl regul enter forc dai public offici journal european union regul bind entireti directli applic member state brussel april commiss mariann fischer boel member commiss oj