council regul eec april lai measur reorgan commun fruit product council european commun regard treati establish european econom commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament notwithstand applic reorgan measur provid council regul eec decemb lai measur reorgan commun fruit product amend regul eec commun market appl pear show imbal suppli demand situat result larg excess suppli appl quot golden delici quot quot stark delici quot quot imperator quot varieti pear quot pass crassan quot varieti measur adopt steadi market natur overcom difficulti action adjust product potenti varieti present forese outlet commun product order encourag action kind induc offer grower relinquish product wholli part product question end provis made member state grant premium grower agre grub part orchard appl pear varieti undertak extend period part orchard retain sake fair undertak recipi premium provid regul eec adjust amount grub premium fix level take account cost grub temporari loss incom ensur rule grant grub premium correctli appli nation aid design achiev aim similar pursu abovement rule grant premium grant request aid submit entri forc regul propos measur interest commun aim attain object laid articl treati constitut common measur mean articl council regul eec april financ common agricultur polici amend regul eec expenditur aris grant grub premium financ commun basi adopt regul articl request condit commun fruit grower qualifi premium grub appl tree quot golden delici quot quot stark delici quot quot imperator quot varieti pear tree quot pass crassan quot varieti tree varieti mention varieti fertil quot golden delici quot quot stark delici quot quot imperator quot quot pass crassan quot varieti rule grant premium regard minimum number ag tree adopt accord procedur laid articl council regul common organ market fruit veget amend regul eec oj oj oj oj oj oj page offici journal articl request grant premium lodg novemb grant premium subject written undertak recipi proce april grub appl pear tree premium claim abstain period year grub carri hold plant appl pear peach tree inform member state concern purpos normal total partial replant area orchard remain grub oper premium grant articl amount premium accord procedur laid articl regul eec fix level account state growth tree amount exce unit account hectar grub amount premium paid lump sum latest month claimant shown carri grub oper articl member state verifi recipi premium observ undertak provid articl make verif month year period grub oper member state inform commiss result verif articl measur provid regul constitut common measur mean articl regul eec articl estim total cost common measur born european agricultur guidanc guarante fund unit account deadlin complet measur provid paragraph april articl expenditur incur member state respect measur provid regul elig financ guidanc section european agricultur guidanc guarante fund guidanc section european agricultur guidanc guarante fund reimburs member state elig expenditur detail arrang applic paragraph laid accord procedur provid articl regul eec articl request reimburs relat expenditur incur member state calendar year submit commiss juli year commiss decis request stage accord procedur laid articl regul eec articl prejudic articl regul eec member state accord nation provis laid law regul administr action measur recov sum paid undertak refer articl observ inform commiss measur period report progress relev administr judici procedur sum recov made author depart respons payment deduct expenditur financ european agricultur guidanc guarante fund proportion financi contribut commun financi consequ failur recov sum paid born commun member state proportion financi contribut interest ad sum recov detail arrang applic articl laid accord procedur provid articl regul eec articl commiss submit council april basi inform provid member state report applic rule grant premium laid regul council act propos commiss decid amend rule accord vote procedur laid articl treati gener rule appli articl laid accord procedur articl regul preclud grant aid laid nation regul design achiev aim similar pursu regul provid request aid lodg date entri forc regul articl text substitut articl regul eec quot abstain period year grub carri hold plant appl pear peach tree inform member state concern purpos normal total partial replant area orchard remain grub oper premium grant quot articl regul enter forc dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state luxembourg april council presid hamiliu