council regul ec decemb establish european commun observ scheme applic commun fish vessel oper regulatori area northwest atlant fisheri organ nafo council european union regard treati establish european commun articl thereof regard propos commiss regard opinion european parliament convent futur multilater cooper northwest atlant fisheri approv council regul eec enter forc januari northwest atlant fisheri organ nafo establish nafo convent adopt joint scheme inspect surveil adopt council regul eec nafo adopt pilot observ scheme period implement commun mean regul eec object improv control enforc nafo regulatori area complement exist scheme joint intern inspect surveil commun agre framework nafo agreement fisheri canada deploi commun observ board commun fish vessel engag fish activ nafo regulatori area septemb nafo fisheri commiss adopt propos introduc global observ scheme pursuant articl xi nafo convent propos absenc object measur bind contract parti novemb scheme accept commun regul observ scheme mean regul repeal regul eec provis made adopt detail rule implement scheme adopt regul articl prejudic articl regul eec european commiss assign commun observ commun fish vessel engag engag fish activ nafo regulatori area duli appoint observ remain board fish vessel assign replac observ reason forc majeur fish vessel observ board allow commenc continu fish nafo regulatori area articl master commun fish vessel oper nafo regulatori area receiv commun observ cooper order discharg duti board vessel articl detail rule govern assign observ duti oblig master vessel laid annex articl commiss pai cost aris observ scheme accord rule annex ii articl compet author member state receiv final report observ termin observ period evalu content conclus report event report vessel observ engag fish practic varianc conserv measur author action investig matter order prevent practic articl regul eec repeal articl regul enter forc seventh dai public offici journal european commun regul bind entireti directli applic member state brussel decemb council presid atienza serna oj opinion deliv publish offici journal oj oj regul amend regul ec page offici journal oj annex detail rule refer articl assign observ view fulfil oblig assign observ commiss assign appropri qualifi experienc personnel select personnel possess skill order discharg duti suffici experi identifi speci gear navig skill satisfactori knowledg nafo conserv enforc measur abil carri elementari scientif task collect sampl request observ record accur satisfactori knowledg languag flag state vessel observ ii member state step ensur observ receiv board fish vessel duli design time locat facilit departur termin observ period duti observ main task observ monitor fish vessel complianc relev nafo conserv enforc measur specif design observ record fish activ vessel observ fish activ record model format set appendix verifi posit vessel engag fish activ observ estim catch set set basi locat depth time net water identifi catch composit monitor discard catch catch unders fish record gear mesh size attach util master verifi entri made logbook product logbook verif product logbook made convers factor emploi master verifi hail report report hour evid appar infring report made nafo inspect vessel nafo regulatori area report appar infring execut secretari nafo observ establish code commun inspect vessel complet daili log vessel fish activ accord format present appendix monitor function automat remot posit record facil board vessel observ carri scientif work sampl request nafo fisheri commiss author flag state vessel observ present report commiss compet author member state concern dai termin observ period report summar main find observ report transmit nafo execut secretari commiss assign observ step ensur presenc board fish vessel hinder interfer proper function vessel includ fish activ observ respect properti equip board fish vessel includ confidenti document pertain vessel observ duti confin nafo regulatori area master vessel master vessel design receiv observ board reason step facilit arriv departur observ board design observ offer adequ accommod work facil master vessel permit observ access vessel document logbook capac plan product logbook stowag plan part vessel order facilit discharg observ duti ii master inform good time date locat receiv observ durat observ period iii master vessel observ request provid copi observ report appendix fish oper report gt start graphic gt local time zt serial date time observ vessel registr nation type gear haul mesh size mm hook gill net attach net mesh size attach mm posit depth fish time nafo divis chanc nafo divis posit time utc hail report transmit code area radio dtg utc actual posit correspond latest transmit hail report catch board speci kilogram speci observ estim live weight lw ec logbook lw productionlogbook process convers factor observ estim process weight alpha code present haul accumul total sheet sheet observ skipper present haul accumul total unders fish observ speci amount kg discard unders fish amount kg discard speci amount kg observ date signatur gt end graphic gt annex ii detail rule refer articl rule appli observ provid privat agenc privat agenc enter contract commiss provid fix number suitabl qualifi individu act observ ii contract cost dai observ procedur payment cost bilater arrang advanc payment