letter l will be backwards…so just keep that in mind.
tuck string pink #1 under pink #2 and into gap between both strings, because you are making a knot just like you did on the left side strings.
now pull thread pink #1 up until a knot is made, while holding pink #2 down.
see, you made your first knot on the right side. now make another knot to make a double knot.
now make a double knot with pink #1 over pink #2, blue #3, and blue #4 until pink #1 is all the way to the far left. this is just like you did on the left strings, but we are doing 