spoken phrase hear it as “could of” and therefore write it that way.
the service could have been faster.
of course, it is still opinion and thus probably does not belong in a mystery shopper report. however, there may be times when the use of “could have” is appropriate in your reports. just make sure that when you use it, you spell it correctly. 