そんな兄妹ですが実は血が繋がっておらず、「家族契約」を結んだ間柄となっています。「家族契約」は血縁だけで家族を維持することが難しい状況下において、レオンとクロエが生きるために結んだ約束です。数多くのルールが存在し、第5条「裸でうろちょろしない」というコミカルなものから、第17条「どんなことがあっても家族(クロエ)を守る」というシリアスなものまでバラエティ豊か。「家族契約」が二人を強くするという側面もあり、物語の根幹に関わってくる設定です。