Das Cassis-de-Dijon-Prinzip ist ein wichtiges Instrument, um gegen die hohen Preise in der Schweiz anzukämpfen, vor allem um das Produktangebot der Schweiz zu erweitern, um die Konkurrenz durch Parallelimporte zu stärken und um die Herstellungskosten zu senken. Dies ist möglich durch die Abschaffung der Verpflichtung der Unternehmen, Sonderserien für die verschiedenen Anforderungen des kleinen Marktes der Schweiz zu produzieren.