Âşk odu evvel düşer maşuka, ândan âşıka,   Şem’i gör kim, yanmadan yandırmadı pervâneyi   -Gaybi-      (Aşk ateşi evvela düşer mumu yakar sonra pervanerler ondan yanar; yani gönlüne ateş düşüp yanmak nasip olan ey falanca, bil ki seni yakan senden evvel yandı)