ar bg cs en fa gl hr hu it kk ko lt mr my nb nl pl ro ru sq sr sv th tr vi zh-tw
هذا صحيح ، في غضون دقائق قليلة طريقة ترابط تلك الملايين من الخلايا العصبية يتم نقلها بدقة لأدمغة 1200 فقط عن طريق إستماع الناس لصوت محاضر ورؤيته . Точно така ; само след няколко минути модел , включващ милиони неврони , бива телепортиран до 1200 умове , само докато тези хора слушат глас и гледат лице . Přesně tak : během pár minut se vzorec z milionů neuronů přenese do mysli 1 200 lidí , kteří jen naslouchají jejímu hlasu a pozorují její tvář . That &apos;s right ; in just a few minutes , a pattern involving millions of neurons is being teleported into 1,200 minds , just by people listening to a voice and watching a face . درست است ؛ در تنها چند دقیقه ٬ اگویی که میلیون ‌ ها نورون را در بر می ‌ گیرد در میان ۱ ٫ ۲۰۰ نفر انتقال یافته است ٬ تنها با گوش کردن به یک صدا و نگاه کردن به یک چهره . É así ; só nun par de minutos , un padrón que implica millóns de neuronas teletranspórtase a 1 200 mentes , só con que as persoas escoiten unha voz e miren unha cara . Tako je , u nekoliko minuta uzorak s milijunima neurona teleportira se u 1200 umova , samo zato što ljudi slušaju glas i gledaju lice . Igen , így van : alig pár perc alatt ez a milliónyi neuronból álló alakzat teleportálódik 1200 másik agyba , pusztán egy hang hallgatása és egy arc figyelése révén . È corretto ; in pochi minuti , uno schema che coinvolge milioni di neuroni viene teletrasportato in 1200 menti , solo perché delle persone ascoltano una voce e guardano un viso . Дәл солай , аздаған минут ішінде , миллиондаған нейроннан тұратын идеа үлгісі сөйлеушінің дауысын естумен және бейнесін қараумен 1200 адамның миына телепортталады . 그래요 . 몇 분도 안 되서 수백만 개의 뉴런으로 구성된 패턴이 1200개의 뇌 속으로 이동되는 거죠 . 얼굴을 바라보고 목소리를 듣는 것만으로도요 . Tai tiesa ; per tik kelias minutes struktūra iš kelių milijonų neuronų teleportuojama į 1 200 protų , žmonėms tiesiog besiklausant balso ir žiūrint į veidą . थोड ् या वेळातच . ज ् यात लक ् षावधी न ् युरोन ् सनी भाग घेतलेला असतो आणि तो भाषण ऐकणाऱ ् या १२०० लोकात परेषित होतो . केवळ आवाज व वक ् त ् याचा चेहरा पाहून ဟုတ ် ပါတယ ် ၊ မိနစ ် အနည ် းငယ ် အတွင ် းမှာပါပဲ ၊ သန ် းချီတဲ ့ နူရွန ် းတွေပါဝင ် တဲ ့ အဆင ် တစ ် ခုဟာ လူတွေဟာ အသံတစ ် သံကို နားထောင ် ရင ် း ၊ မျက ် နှာတစ ် ခုကို ကြည ့ ် ရင ် းကနေ စိတ ် ပေါင ် း ၁၂၀၀ ထဲကို အဝေးကိုအရောက ် ပို ့ ဆောင ် နေတာပါ ။ Det stemmer ; i løpet av noen få minutter blir et mønster som involverer millioner av nevroner transportert inn til 1200 hjerner , bare ved at folk hører på en stemme og ser på et ansikt . Zo is het : in een paar minuten tijd wordt een patroon van miljoenen neuronen geteleporteerd naar 1.200 breinen , louter door te luisteren naar een stem en te kijken naar een gezicht . W niespełna kilka minut układ wielu milionów neuronów jest teleportowany do 1200 umysłów , słuchających głosu i patrzących na twarz mówcy . Chiar așa : în doar câteva minute , un tipar ce implică milioane de neuroni e teleportat în 1.200 de minţi , prin simplul fapt că oamenii ascultă o voce şi privesc un chip . Верно , всего за пару минут схема , образованная миллионами нейронов , телепортируется в 1 200 умов только потому , что эти люди слышат голос и видят лицо Хейли . Po vërtetë , në pak minuta , një motiv që përfshin miliona neurone po teleportohet në 1200 mëndje , vetëm sepse njerëzit dëgjojnë një zë e shohin një fytyrë . Tako je ; u samo nekoliko minuta , obrazac koji uključuje milione neurona teleportuje se u 1 200 umova , samo tako što ljudi slušaju jedan glas i gledaju jedno lice . Just det , på bara några få minuter , blir ett mönster som inkluderar miljoner neuroner teleporterat till 1 200 hjärnor , bara för att de lyssnar på en röst och tittar på ett ansikte . ใช ่ ครับ ภายในไม ่ กี ่ นาที แบบแผนที ่ เกิดจากเซลล ์ สมองหลายล ้ านเซลล ์ กำลังถูกส ่ งผ ่ านไปสู ่ สมองของคน 1,200 คน เพียงแค ่ พวกเขาฟังเสียง และดูสีหน ้ าของใครคนหนึ ่ ง Bu doğru , birkaç dakika içinde milyonlarca nöronu içeren bir model sadece bir sesi dinleyen ve bir yüzü izleyen insanlarla 1.200 aklın içine ışınlanıyor . Đu ́ ng vâ ̣ y , chi ̉ trong va ̀ i phu ́ t , mô ̣ t liên kê ́ t vơ ́ i ha ̀ ng triê ̣ u nơ ron đươ ̣ c truyê ̀ n ta ̉ i tơ ́ i 1200 bô ̣ na ̃ o chi ̉ bă ̀ ng viê ̣ c mo ̣ i ngươ ̀ i lă ́ ng nghe va ̀ quan sa ́ t khuôn mă ̣ t . 沒錯 ！ 只消幾分鐘的時間 ， 涉及數百萬個神經元的連結排列 被隔空傳達到 1200 名聽眾的腦海 ； 單單透過眾人聽著聲音 、 看著一張臉 。