ar bg cs da de el en eo es fa fr hr hu it ja ko mk nl pl pt-br ro ru sl sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
تم سلب الأطفال من أهاليهم و تم الإتجار بهم و اختفوا ، وقد أُجبروا على العمل لساعات طويلة جداً على متن هذه القوراب في البحيرة ، على الرغم أنهم لا يجيدون السباحة . Децата се взимат от семействата им и са трафикирани и изчезват , и са принуждавани да работят безкрайни часове на тези лодки в езерото , дори ако не знаят да плуват . Děti jsou odebrány ze svých rodin , stanou se předmětem obchodu a zmizí a jsou nuceny pracovat nekonečné hodiny na těchto lodích na přehradě , i když neumí plavat . Børnene bliver fjernet fra deres familier og handlet ulovligt og forsvinder , og de bliver tvunget til at arbejde utallige timer på disse både på søen , selvom de ikke ved hvordan man svømmer . Kinder werden ihren Familien weggenommen , sie werden verkauft und verschwinden , und dann werden sie gezwungen , unzählige Stunden auf Booten auf dem See zu arbeiten , obwohl sie nicht schwimmen können . Παιδιά απάγονται απ &apos; τις οικογένειές τους , διακινούνται , εξαφανίζονται και αναγκάζονται να δουλεύουν ατελείωτες ώρες σ &apos; αυτές τις βάρκες στη λίμνη , παρόλο που δεν ξέρουν κολύμπι . Children are taken from their families and trafficked and vanished , and they &apos;re forced to work endless hours on these boats on the lake , even though they do not know how to swim . Oni forrabas la infanojn el iliaj familioj kaj vendas ilin . Ili malaperas , kaj oni trudas ilin laboradi senfine sur tiuj boatoj , malgraŭ ke ili ne scipovas naĝi . Los niños son separados de sus familias traficados , desaparecidos y forzados a trabajar jornadas extensas en estos botes en el lago , a pesar de no saber nadar . بچه ها ار خانواده شون گرفته میشوند و قاچاق و ناپدید میشوند ، بچه ها ار خانواده شون گرفته میشوند و قاچاق و ناپدید میشوند ، و مجبور به کار بی پایان بر روی این قایقها در دریاچه میشوند ، در حالی که شنا کردن را بلد نیستند . Les enfants sont enlevés à leurs familles et exploités et disparaissent , et ils sont contraints de travailler durant des heures sur ces bateaux sur le lac , alors même qu&apos; ils ne savent pas nager . Djecu su oteli iz obitelji te su prodani i zatim nestali , i sada su prisiljeni odraditi bezbrojne sate u tim čamcima na jezeru , iako ne znaju plivati . A gyerkek elkerültek a családjuktól , eladták őket , és eltűntek , és arra kényszerítik őket , hogy végnélküli órákon keresztül dolgozzanak ezekben a csónakokban a tavon , még akkor is , ha nem tudnak úszni . I bambini vengono separati dalle proprie famiglie ; c ’ è un traffico di esseri umani : svaniscono nel nulla e devono lavorare per ore su queste barche , sul lago , anche se non sanno nuotare . 子供たちは家族から取り上げられ 売買されて姿を消すのです そして このような船での 長時間労働を強いられます しかも彼らは泳げません 아이들은 자신의 가족들로 부터 떨어져 나와 매매되고 또 사라지게 됩니다 . 그리고 , 아이들은 수영도 할 줄 모르는데 호수 위의 이런 배에서 끝없는 노동을 강요당합니다 . Децата ги земаат од нивните семејства ги препродаваат и им се губи трагата , а потоа ги принудуваат да работат бескрајни часови на овие чамци на езерото , дури иако не знаат да пливаат . Kinderen worden uit hun gezinnen weggehaald , worden verhandeld en verdwijnen . Ze worden gedwongen om eindeloze uren op deze boten op het meer te werken , ook al kunnen ze niet zwemmen . Dzieci są zabierane rodzinom , i sprzedawane - tak znikają . Zmusza się je do niekończącej się pracy na łodziach tego jeziora , nawet jeśli nie umieją pływać . Crianças são separadas de suas famílias , traficadas e dadas por sumidas , e são forçadas a trabalhar horas sem fim nesses barcos no lago , mesmo que elas não saibam nadar . Copii luați din familiile lor sunt traficați și dați dispăruți , fiind forțați să muncească ore nesfărșite în bărci pe un lac fără ca ei să știe măcar să înoate . Детей обманом увезли из семей , их считают пропавшими без вести . Их вынуждают круглыми сутками работать в лодках на озере , хотя они не умеют плавать . Otroke odvzamejo družinam in jih prodajo ; otroci izginejo in so neskončne ure prisiljeni delati na teh čolnih na jezeru , čeprav ne znajo plavati . Deca su uzeta od svojih porodica , prodata su i nestala , primorana su da rade nebrojeno mnogo sati na ovim čamcima na jezeru , iako ne znaju da plivaju . เด ็ กๆถูกพรากมาจากครอบครัว ถูกลักลอบนำมาขายและหายตัวไปจากครอบครัว พวกเขาถูกบังคับให ้ ทำงานบนเรือโดยไม ่ ได ้ พัก ทำงานในทะเลสาบนี ้ พวกเขาไม ่ รู ้ วิธีว ่ ายน ้ ำด ้ วยซ ้ ำ Çocuklar ailelerinden alınmış , satılmış ve ortadan kaybolmuşlardı , bu göldeki teknelerde bitmek bilmeyen saatlerce çalışmaya zorlanmışlardı , üstelik yüzme bilmedikleri halde . Дітей забирають від їхніх сімей , вони стають жертвами торгівлі людьми і вважаються зниклими безвісти . Їх примушують працювати нескінченними годинами на цих човнах в озері , навіть якщо вони не вміють плавати . Trẻ em bị đưa khỏi gia đình , buôn bán và mất tích , và bị bắt làm việc không ngừng nghỉ trên những con thuyền này ở hồ này , dù chúng không biết bơi . 孩子们从家里被带出来 被贩卖 被迫在船上无休止的工作 他们在湖上工作 ， 甚至还不会游泳 孩子們從家裡被帶出來 被販賣 被迫在船上無休止的工作 他們在湖上工作 ， 甚至還不會游泳