ar cs en fa he hr kk nl vi zh-tw
فقلت &quot; &quot; ماذا لو قمت فقط بالسؤال وقمت بتدريس صف في الكلية ؟ &quot; &quot; كنت وقتها أعيش في أوستن ، فذهبت إلى جامعة تكساس في أوستن وطرقت أبواب الأساتذة وقلت &quot; &quot; هل بإمكاني القيام بتدريس صفكم ؟ &quot; &quot; لم أتوصل إلى شيء في المرتين الأوليتين . Řekl jsem si : &quot; &quot; Co kdybych se zeptal a vyučoval něco na vysoké škole ? &quot; &quot; V té době jsem žil v Austinu , šel jsem na Texaskou Univerzitu v Austinu , zaklepal na dveře profesorovi a řekl : &quot; &quot; Můžu učit váš předmět ? &quot; &quot; Prvních pár pokusů nikam nevedlo . So I said , &quot; &quot; What if I just ask and teach a college class ? &quot; &quot; I lived in Austin at the time , so I went to University of Texas at Austin and knocked on professors &apos; doors and said , &quot; &quot; Can I teach your class ? &quot; &quot; I didn &apos;t get anywhere the first couple of times . پس گفتم ، « چطور می ‌ شه اگر برای تدریس در کالج تقاضا کنم ؟ » آن موقع در آستین زندگی می ‌ کردم پس رفتم دانشگاه تگزاس در آستین و در اتاق اساتید رو زدم و گفتم ، « می ‌ توانم سر کلاس ‌ تون درس بدم ؟ » چند بار اول به جایی نرسیدم . אז אמרתי : &quot; &quot; אולי פשוט אבקש ואלמד קורס באוניברסיטה ? &quot; &quot; באותו זמן גרתי באוסטין , אז הלכתי לאוניבטרסטת טקסס שבאוסטין , ודפקתי על דלתות של הפרופסורים ושאלתי : &quot; &quot; אני יכול ללמד בקורס שלך ? &quot; &quot; לא השגתי כלום בכמה פעמים ראשונות . Pa sam rekao , &quot; &quot; Što ako samo pitam i držim predavanje na fakultetu ? &quot; &quot; Živio sam u Austinu u to vrijeme , pa sam otišao na Sveučilište u Texasu , pokucao na vrata profesora i pitao &quot; &quot; Mogu li držati vaše predavanje ? &quot; &quot; Nisam dospio daleko prvih par puta . &quot; &quot; Колледжге барып , мұғалім болсам ше ? &quot; &quot; деген ой келді . Ол кезде Остинде тұрдым , Остиндегі Техас университетіне бардым . Профессордың есігін қақтым және &quot; &quot; Сабақ бере алам ба ? &quot; &quot; дедім . Біраз бос уақытым бар еді дедім . Ik bedacht : wat als ik een les aan de universiteit zou geven ? Ik leefde toen in Austin en stapte naar de Universiteit Austin Texas , klopte op de deur van een prof en vroeg ik les mocht geven . Ik kwam nergens de eerste keren . Cho nên tôi nói , &quot; &quot; Nếu tôi hỏi việc đi dạy ở trường cao đẳng ? &quot; &quot; Lúc đó tôi đã sống ở Austin , nên tôi đến trường đại học Texas &quot; &quot; ở Austin và gõ cửa những giáo sư ở đây &quot; &quot; Tôi có thể dạy ở đây không ạ ? &quot; &quot; Tôi không 所以我想 ： “ 如果我直接 請求上一節大學課程呢 ？ ” 那個時候我住在奧斯汀 ， 所以我去了德州大學奧斯汀分校 敲教授的門 ， 並問 “ 我可以教你的課嗎 ？ ” 開始幾次我什麼也沒得到 ，