ar bg da de en es fa fr fr-ca gl he hr hu hy id it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sq sr tr uk vi zh-cn zh-tw
أول مجموعة للمكافحين إجتمعوا سويا ومازلت أذكر ، بينما كنت أدربهم ، قلت &quot; حسناً ، ماذا تفعلوا خلال التحقيقات ؟ &quot; Първата група от правозащитници се събраха и аз все още си спомням , докато ги обучавах , запитах : &quot; Добре , какво правите за разследване ? &quot; Den første gruppe af forsvarere kom sammen , og jeg husker stadig , da jeg trænede , sagde jeg , &quot; Okay , hvad gør I for at efterforske ? &quot; Die erste Gruppe der Verteidiger formierte sich und ich erinnere mich , dass ich ihnen während der Schulung sagte : &quot; Was für eine Art der Ermittlung führen Sie durch ? &quot; The first group of defenders came together and I still remember , as I was training , I said , &quot; Okay , what do you do for an investigation ? &quot; El primer grupo de defensores se reunió y todavía recuerdo que durante la capacitación pregunté : &quot; Bien , ¿ cómo hacen Uds. una investigación ? &quot; اولین گروه مدافعان گرد هم آمدند و من هنوز زمانی را که آموزش می دادم به یاد می آورم ، گفتم ، &quot; خب ، شما برای یک بازجویی چه می کنید ؟ &quot; Le premier groupe de défenseurs s&apos; est réuni et je me souviens encore , comme j&apos; étais en formation , j&apos; ai dit : « OK , que faites-vous pour une enquête ? » Le premier groupe d &apos; avocats commis d &apos; office s &apos; est réuni et je me souviens encore , comme je les ai forme , que j &apos; ai dit : &lt; &lt; Bon , qu &apos; est-ce que vous fait pour une enquête ? &gt; &gt; O primeiro grupo de defensores xuntouse e aínda me lembro , mentres me formaba , que preguntei : &quot; &quot; Ben , que facedes para investigar ? &quot; &quot; . קבוצת הסנגורים הראשונה התקבצה ואני עדיין זוכרת , כשהדרכתי , אמרתי &quot; ? אוקיי , מה אתם עושים בחקירה &quot; Prva skupina branitelja se oformila i sjećam se , dok sam provodila trening , rekla sam : „ Ok , što vi radite za istragu ? “ , Összegyűlt a védők első csoportja , és máig emlékszem , hogy amikor oktattam őket , azt kérdeztem : &quot; Mit tesz egy vizsgálatkor ? &quot; Վերապատրաստման դասընթացների համար ձևավորվեց պաշտպանների առաջին խումբը . Դեռ հիշում եմ , երբ դասընթացը վարելիս հարցրի . « Ի ՞ նչպես եք իրականացնում հետաքննությունը : » Ketika kelompok pembela pertama terbentuk , dan saya masih ingat , karena saya sedang mengadakan pelatihan , saya bertanya , &quot; Bagaimana kalian akan melakukan penyelidikan ? &quot; Il primo gruppo di difensori si riunì e io ricordo ancora che , durante l&apos; addestramento , chiesi : &quot; &quot; Voi come impostereste l&apos; investigazione ? &quot; &quot; 初の弁護人グループが集まった際に 育成任務にあたっていて覚えているのですが 「 調査はどのように行なっているのですか ? 」 と訊ねると 변호인들의 첫번째 그룹이 연합했고 제가 교육을 하고 있을때를 저는 여전히 기억하는데 , 제가 말하길 , &quot; 오케이 , 조사를 하기위해 무엇을 하시나요 ? &quot; De eerste groep verdedigers kwam bij elkaar . Ik herinner me nog dat ik tijdens hun opleiding zei : &quot; Oké , wat doe je bij een onderzoek ? &quot; Pierwsza grupa obrońców przyszła razem , i do dziś pamiętam , jak podczas szkolenia zapytałam : &quot; OK , co robicie podczas dochodzenia ? &quot; O primeiro grupo de defensores se reuniu e ainda lembro , enquanto os capacitava , eu disse , &quot; Ok , como vocês fazem uma investigação ? &quot; Primul grup de apărători s-a adunat şi încă îmi amintesc cum , predând , am spus : &quot; Bun , ce faceţi pentru o investigaţie ? &quot; Собралась первая группа защитников , и я все еще помню , как я сказала , во время обучения : &quot; &quot; Ну , как вы будете проводить дознание ? &quot; &quot; . Prva skupina zagovornikov je prišla skupaj in še se spomnim treninga , na katerem sem rekla : &quot; Ok , kako izvajate preiskavo ? &quot; Grupi i pare i avokateve te mbrojtjes u mblodh se bashku dhe akoma me kujtohet , gjate trenjimit , une u ngrita dhe thashe &quot; Pra , cfare beni you gjate nje investigimi ? &quot; Стигла је прва група бранилаца и док сам их обучавала , питала сам : &quot; Океј , како вршите истрагу ? &quot; İlk grup savunucuları bir araya geldik ve hatırlıyorum , eğitim görürken dedim ki : &quot; Peki , soruşturma için ne yapmalıyız ? &quot; Перша група захисників зібралась разом і я досі пригадую , як я їх навчала питаючи : &quot; Добре , що б ви робили під час слідства ? &quot; Nhóm đầu tiên của những người bào chữa đã cùng nhau đứng lên và tôi vẫn còn nhớ , khi tôi đi huấn luyện , tôi nói , &quot; &quot; Được rồi , thế các bạn muốn điều tra những gì ? 第一个法律援助团队组建起来后 ， 我记得在对他们进行训练的时候 ， 我说 “ 好了 ， 告诉我审讯的时候你们怎么做 ？ ” 我還記得 , 第一批辯護律師 聚集一起 ， 當時我在做培訓工作 ， 我就說 ： 「 好吧 ， 你會怎樣做一個調查 ？ 」