ar bg cs de el en es fa fr he hu hy id it ja ko lt ms nl pt pt-br ro ru sk sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
و سوف يقوم الجنود الصينيون بالقبض و اعادة ارسال الكوريين الشماليين حيث يواجهون العقاب الشديد Китайските войници пък хващат севернокорейците и ги връщат обратно в страната , където ги чака сериозно наказание . Čínští vojáci chytají Severní Korejce a posílají je zpět , kde čelí krutému potrestání . Chinesische Soldaten fangen Nordkoreaner wieder ein und schicken sie zurück , wo sie schwere Strafen erwarten . Οι Κινέζοι στρατιώτες συλλαμβάνουν ... και στέλνουν τους Βορειοκορεάτες πίσω ... όπου αντιμετωπίσουν βαριές ποινές . Chinese soldiers will catch and send back North Koreans , where they face severe punishment . Los soldados chinos atrapan y envían de vuelta a los norcoreanos , donde enfrentan castigos severos . سرباز های چینی نیز این افراد را می گیرند و دوباره به کره ی شمالی می فرستند ، و آن ها نیز با مجازات های سنگینی استقبال خواهند شد . Le soldats chinois attrapaient et renvoyaient des Nord-Coréens chez eux , où ils subissaient des punitions sévères . חיילים סיניים יתפסו וישלחו חזרה את הצפון קוריאנים , שם הם יעמדו בפני ענישה חמורה . A kínai katonák elkapják és visszatoloncolják őket Észak-Koreába ahol súlyos büntetést szabnak ki rájuk . Իսկ չինացի զինվորները փախչողներին բռնում և հետ էին ուղարկում Հյուսիսային Կորեա , որտեղ նրանք խիստ պատժի էին ենթարկվում : Tentara-tentara China akan menangkap dan memulangkan kembali orang Korea Utara yang tertangkap , di mana mereka akan menghadapi hukuman berat . Soldati cinesi catturavano i nordcoreani e li rimandavano indietro , dove ricevevano una punizione severa . 中国兵は 北朝鮮人を 捕まえて送還します 送還者には厳しい罰が待っています 중국 공안은 탈북자들을 잡아 송환하고 , 그런 탈북자들은 무거운 처벌을 받습니다 . Kinijos kareiviai sugaudavo juos ir siųsdavo Šiaurės Korėjos pasieniečiams , kurie bausdavo rimtomis bausmėmis . Askar China akan tangkap dan menghantar balik orang Korea Utara , di mana mereka akan menghadapi hukuman berat . Chinese soldaten pakken Noord-Koreanen op en sturen ze terug , Chinese soldaten pakken Noord-Koreanen op en sturen ze terug , waarna hun een zware straf wacht . Os soldados chineses irão capturar e enviar de volta os norte-coreanos , onde enfrentarão punições severas . Soldados chineses capturariam e mandariam de volta os norte-coreanos , onde eles enfrentariam punições severas . Soldaţii chinezi îi prindeau pe cei care încercau să fugă şi îi trimiteau înapoi în Coreea de Nord , unde erau aspru pedepsiţi . Китайские солдаты ловили и отправляли северокорейцев обратно , где их ждало суровое наказание . Vojaci v Číne zadržia a pošlú ľudí späť do Severnej Kórei , kde čelia niekoľkým trestom . Kineski vojnici bi uhvatili i vratili Severnokorejce koji bi se suočili sa teškom kaznom . ทหารจีนจะจับ และส ่ งชาวเกาหลีเหนือกลับมา ซึ ่ งพวกเขาจะต ้ องเผชิญหน ้ ากับการลงโทษขั ้ นรุนแรง Çinli askerler onları yakalar ve Kuzey Koreye , şiddetli cezalarla karşılaştıları yere geri gönderir . Китайські солдати зловлять і відішлють назад жителів Північної Кореї , де вони зустрінуть суворе покарання . Binh lính Trung Quốc thì sẽ bắt và gửi những người Bắc Triều tiên trở lại , nơi họ phải đối mặt với những hình phạt nặng nề . 中国士兵会逮捕 并遣返朝鲜人 ， 被遣送回国后他们将受到严厉的惩罚 。 中國士兵則會追捕 並遣返逃亡的北韓人 ， 讓他們面臨嚴峻的制裁 。