ar bn cs en es fa he hr hu ja ko lt mn pl pt-br ru sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
إنها قديمة كرواية القصص . গল ্ প বলার শুরু থেকেই এটা আছে । Je stará téměř jako vyprávění samotné . It &apos;s almost as old as storytelling itself . Es casi tan antiguo como la narrativa . قدمت اون تقریباً برمیگزده به خود قصه گویی . ימיו כימי אמנות הסיפור עצמה . Stara je kao i pričanje priča . Majdnem olyan ősi , mint az elbeszélés maga . 昔話みたいです 이야기를 들려주는 것만큼이나 오래됐습니다 . Ji beveik tokios pat sena kaip ir pasakos . Энэ нь маш дээр үеийн жанр бөгөөд үлгэр ярьж эхэлсэн цагаас хойш байсан . Jest niemal tak stara , jak sama sztuka opowiadania . Quase tão antiga quanto contar histórias . Она примерно так же стара , как и само сказительство . Skoro da je stara kao samo pripovedanje . Det är nästa lika gammalt som historieberättandet självt . มันเก ่ าพอๆ กับเรื ่ องเล ่ าเอง Neredeyse hikaye anlatıcılığı kadar eski . Giờ thì đã già như chính câu chuyện kể . 它的历史几乎和讲故事一样久远 它的歷史幾乎和講故事一樣久遠 。