ar bg bs cs de el en es et fa fi fr he hi hr hu hy it ja ka ko nl pl pt-br ro ru sk sr th tr vi zh-cn zh-tw
لماذا لا نشعر بالتعاطف مع الاحجار ؟ Защо не съчувстваме на камъните ? Zašto ne suosjećamo sa stijenama ? Proč s nimi nemáme soucit ? Warum haben wir kein Mitgefühl gegenüber Steinen ? Γιατί δε νιώθουμε συμπόνοια για τις πέτρες ; Why don &apos;t we feel compassion for rocks ? ¿ Por qué no sentimos compasión por las rocas ? Miks meil pole kaastunnet kivide vastu ? چرا ما هیچ احساس دلسوزی برای صخره ها نداریم ؟ Miksi emme tunne myötätuntoa kiviä kohtaan ? Pourquoi n ’ éprouvons-nous pas de la compassion pour les pierres ? מדוע איננו חשים חמלה כלפי אבנים ? हम पत ् थरों के प ् रति संवेदना का अनुभव क ् यों नहीं करते ? Zašto ne suosjećamo sa stjenama ? Miért nem szánjuk a köveket ? Ինչու ՞ մենք ժայռերի հանդեպ կարեկցանք չենք զգում : Perché non proviamo compassione per i sassi ? 石は痛みを感じないと რატომ არ თანავუგრძნობთ ქვებს ? ეს იმიტომ რომ მიგვაჩნია , 왜 우리는 바위에 대해 연민을 느끼지 않는걸까요 ? Waarom leven we niet mee met een steen ? Dlaczego nie mamy współczucia dla skał ? Por que não sentimos compaixão pelas pedras ? De ce nu simţim compasiune faţă de pietre ? Почему мы не чувствуем сострадания по отношению к камням ? Да потому , Prečo necítime súcit s kameňmi ? Zašto ne saosećamo sa kamenjem ? ทำไมเราไม ่ รู ้ สึกเห ็ นอกเห ็ นใจหิน Kayalara neden merhamet duymuyoruz ? Tại sao chúng ta không có lòng trắc ẩn gì với đá ? 为什么我们对石头没有仁爱之情 ？ 為什麼我們對石頭沒有仁愛之情 ？