ar bg cs de el en eo es fa fr he hi hr hu hy id it ja ko ms my nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
هذه مجموعتنا ، مجموعة الحائكات الرئيسية Това е нашата група , нашата основна група от тъкачки . Tady je naše hlavní skupina dráteníků . Dies ist unsere Gruppe , unsere Hauptweber . Αυτή είναι η ομάδα μας , η βασική ομάδα των πλεκτριών . This is our group , our main group of weavers . Jen niaj ĉefaj teksistinoj . Este es nuestro equipo y grupo de tejedoras . اين گروه ما است ، گروه اصلي بافندگان سيم . C ’ est notre groupe , notre principal groupe de tisseuses . זו הקבוצה שלנו , הקבוצה העיקרית של האורגות שלנו . यह हमारे बुनकरों का मुख ् य समूह है . Ovo je naša grupa glavnih tkalja . Íme a csoportunk , a fonócsoportunk magja . Սա մեր խումբն է , մեր ջուլհակների հիմնական խումբը : Ini adalah kelompok kami , kelompok penenun utama kami . Questo é il nostro gruppo principale di tessitrici . Vengono ogni settimana a Durban . これが私たちのグループで 、 主な織り職人たちです 이게 저희 그룹이고 , 저희 주요 제작자들입니다 . Ini ialah kumpulan kami , kumpulan penenun utama kami . ဒါကျွန ် မတို ့ အဖွဲ ့ ပါ အဓိကရက ် လုပ ် သူအဖွဲ ့ ပါ Dette er vår gruppe , våre største gruppe vevere . Dit in onze groep , onze hoofdgroep van wevers . To jest nasza grupa , główna grupa tkaczy . Este é o nosso grupo , nosso grupo principal de tecelãos . Acesta este grupul nostru , grupul principal de împletitori . Это наша группа , основная группа наших плетельщиков . Tu je naša hlavná skupina drotárov . Ky është grupi ynë , grupi ynë kryesore . Ово је наша група главних ткаља . Detta är våran huvudgrupp av vävare . இவர ் கள ் தான ் எங ் களது குழு . பிரதான நெசவாளர ் கள ் குழு . นี ่ เป ็ นกลุ ่ มของพวกเรา กลุ ่ มหลักของช ่ างสาน Bu bizim grubumuz , ana dokumacı grubumuz . Це наша група , основна група наших плетіїв . Đây là nhóm chúng tôi , nhóm những người thợ dệt chính . 这是我们的核心编织组 這是我們的小組 ， 我們的主要編織人員 。