ar bg cs de el en es fa fr fr-ca he hr hu id it ja ko mn mr ms nb nl pt ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
وذلك يعني أنها علمت بأنه لديها فرصة واحدة فقط لجمع البيانات . Тя знаеше , че това означаваше , че има само един шанс да събере нужните данни . A to znamenalo , a ona to věděla , že má při shromažďování dat pouze jeden pokus . Und das hieß , sie wußte , sie hatte nur einen Versuch um ihre Daten zu sammeln . Ήξερε ότι είχε μόνο μία ευκαιρία να συγκεντρώσει τα δεδομένα της . And that meant she knew she only had one shot at collecting her data . lo que implicaba que tendría una única oportunidad para recolectar sus datos . و این بدان معنی بود که او فقط یک شانس برای جمع آوری اطلاعاتش داشت . و این بدان معنی بود که او فقط یک شانس برای جمع آوری اطلاعاتش داشت . Et cela signifiait qu&apos; elle savait qu&apos; elle n&apos; avait droit qu&apos; à une seule tentative pour collecter ses données . Ce qui voulait dire qu ’ elle ne pouvait faire qu ’ une tentative pour rassembler ses données . פירוש הדבר היה שהיא הבינה שיש לה רק ניסיון אחד לאיסוף נתונים . To je značilo da je znala kako ima samo jednu priliku za prikupljanje podataka . Ez pedig azt jelentette , hogy tudta , mindössze egyetlen esélye van arra , hogy az adatokat megszerezze . Dan itu artinya dia hanya memiliki satu kesempatan untuk mengumpulkan data . E questo significava che aveva una sola possibilità per raccogliere i dati . それは データ収集にかけられるのは 一回のみということを意味していました 그리고 그것이 , 자신에게 , 자료를 수집할 &apos; 단 한 번의 &apos; 기회를 의미한다는 걸 알고 있었습니다 . Ингээд түүнд мэдээллээ цуглуулахад ганцхан боломж байгааг ойлгосон . आणि ह ् याचा अर ् थ ती जाणून होती की संशोधनासाठी माहिती गोळा करण ् याची तिच ् याकडे एकच संधी होती . Dan beliau sedar , beliau hanya ada satu peluang sahaja untuk mengumpul datanya . Og det betød at hun visste at hun kun hadde én sjanse til å samle sine data . Ze had dus maar één kans om haar gegevens te verzamelen . E isso significava que ela sabia que tinha apenas uma oportunidade para recolher os seus dados . Asta însemna că știa că avea doar o singură șansă pentru colectarea datelor . Это означало , что для сбора данных у Элис была лишь одна попытка . Ajo e kuptoi se kjo i ofronte një mundësi të vetme për të mbledhur të dhënat . I to je značio da ima samo jedan pokušaj u prikupljanju podataka . Och hon visste att detta var hennes enda chans att samla ihop sina data . และนั ่ นหมายความว ่ า เธอรู ้ ดีว ่ าเธอมีโอกาสแค ่ ครั ้ งเดียว ที ่ จะเก ็ บข ้ อมูลของเธอให ้ ได ้ Ve bunun veri toplamak için tek şansı olduğu manasına geldiğini biliyordu . Це означало , що для збору даних Еліс мала лише одну спробу . Và điều đó có nghĩa là cô ấy biết mình chỉ có một cơ hội trong việc thu thập dữ liệu . 这意味着她知道她对于收集数据 只有一次机会 她知道她只有一次機會 可以蒐集資料 。