ar bn cs en es fa he hr hu it ja ko lt mn nl pl pt-br ru sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
الطرفة ليست طرفة . এখানের রসিকতাগুলো আসলে কোন রসিকতা নয ় Vtip není vtipem . The joke isn &apos;t a joke . La broma no es broma . جوک خنده داری نیست . הבדיחה איננה בדיחה . Šala nije šala . A tréfa nem tréfa . Dove scherzare non è uno scherzo . もはや冗談ではなくなりました 농담이나 장난이 아닙니다 . Pokštas nebėra tik pokštas . Хошигнолыг бид хошигнол гэж хүлээж авдаггүй . De grap is geen grap . Tu żart wcale nie jest żartem . A piada não é uma piada . Эта шутка — не шутка . Šala nije šala . Skämtet är inget skämt . ตลกนั ้ นไม ่ ตลก Bu şaka aslında bir şaka değil . Trò đùa không hẳn là trò đùa . 笑话不再是笑话 笑話不再是笑話 。