ar bg cs de el en es fa fr he hu id it ja ko ku pl pt-br ro ru sq sr th tr uk vi zh-cn
لقد كان يساعدني في تدريب بعض الشبان أثناء الموتمر على ريادة الأعمال و عن طرق الابتكار و كيفية إنشاء ثقافة ريادة أعمال . Той ми помогна да обуча някои от младите хора на семинара по предприемачество - показахме им как да бъдат иновативни , как се създава култура на предприемачеството . Pomáhal mi učit některé mladé lidi na podnikatelském shromáždění a to jak být inovativní a jak vytvářet podnikatelskou kulturu . Er half mir , den Unternehmergeist einiger junger Leute , die am Gipfel teilnahmen , auszubilden und ihnen zu zeigen , wie man innovativ ist und Unternehmertum entwickelt . Με βοηθούσε να εκπαιδεύσω κάποιους από τους νέους ανθρώπους στη διάσκεψη πώς να φτάσουν στην κορυφή της επιχειρηματικότητας , και πώς να είναι καινοτόμοι και πώς να δημιουργήσουν μία επιχειρηματική κουλτούρα . He was helping me train some of the young people at the summit in entrepreneurship and how to be innovative and how to create a culture of entrepreneurship . Estaba ayudándome a entrenar a algunos de los jóvenes en la cumbre de la iniciativa empresarial y cómo ser innovador y cómo crear una cultura de la iniciativa empresarial . او داشت در آموزش برخی از جوانان به من کمک می کرد که به اوج کارآفرینی برسند و چطور خلاق باشند و چطور یک فرهنگ کار آفرینی ایجاد کنند . Il m ’ aidait à former certains jeunes présents au sommet de l ’ entreprenariat à faire preuve d ’ un esprit novateur et apprendre à créer une culture d ’ entreprenariat . הוא עזר לי ללמד צעירים בפסגה שעסקה ביזמות ואיך ליצור חדשנות , ואיך לייצר תרבות של יזמות . Segített nekem néhány fiatalt kiképezni arra a vállalkozói csúcstalálkozón , hogy hogyan legyenek innovatívak , hogyan teremtsék meg a vállalkozás kultúráját . Dia membantu saya mendidik beberapa pemuda dalam konferensi kewirausahaan dalam bagaimana cara menjadi inovatif dan bagaimana cara menciptakan budaya kewirausahaan . Mi stava aiutando a formare alcuni dei giovani al summit sull&apos; imprenditorialità su come essere innovativi e creare una cultura dell&apos; imprenditorialità . 彼は起業家サミットで 若者にどうやって革新を起こすのか 起業家精神を養うのかについての 訓練を手助けしてくれました 그는 모임에서 저를 도와 젊은이에게 기업가 정신과 어떻게 혁신적이 되는지에 대하여 그리고 기업가 문화를 만들어내는 방법에 대하여 교육했습니다 . ئەوی هاریکارییا من دکر ب راهێنان دانا هندەک کەسێن گەنج د لوتکا برێڤەبرنا کاری دا و دێ چەوا یێ نوی و بەرهەمەمهێنەر بی .و دێ چەوا کەلتورەکێ برێڤەبرنا کاران دروست کەی Pomagał mi szkolić młodych ludzi w przedsiębiorczości i innowacyjności , w przedsiębiorczości i innowacyjności , w tworzeniu kultury przedsiębiorczości . Ele estava me ajudando a treinar alguns dos jovens na cúpula de empreendedorismo e como ser inovador e como criar uma cultura de empreendedorismo . Mă ajuta să învăt niște tineri , la summit-ul de antreprenoriat , cum să fie inovatori și să creeze o cultură a antreprenoriatului . Он помогал мне обучать молодых людей на саммите предпринимательству тому , как внедрять инновации и создавать культуру предпринимательства . Ai me ndihmoi te trajnoja disa njerez te rinj ne samitin e sipermarrjes dhe si te sjellesh risi dhe si te krijosh nje kulture mbi sipermarrjen . Pomagao mi je u obučavanju mladih ljudi na samitu o preduzetništvu i kako biti inovativan i kako stvoriti kulturu preduzetništva . เขาเข ้ ามาช ่ วยผมสอนเหล ่ าวัยรุ ่ นที ่ มาประชุม เกี ่ ยวกับ การป ็ นผู ้ ประกอบการ การใช ้ ความคิดสร ้ างสรรค ์ และ การสร ้ างวัฒนธรรมของผู ้ ประกอบการ Zirve sırasında girişimcilik ve nasıl yenilikçi olunacağı ve bir girişimcilik kültürünün nasıl oluşturulacağı konusunda bazı genç insanları eğitmede bana yardımcı oluyordu . Він допомагав мені навчати молодь на саміті з підприємництва : як бути новаторами , як створювати підприємницьку культуру . Anh đã giúp đỡ tôi đào tạo một số những người trẻ tại hội nghị về tinh thần khởi nghiệp và làm thế nào để trở nên sáng tạo và làm thế nào để tạo ra một nền văn hóa khởi nghiệp . 他在帮我培训在创业峰会上 的一部分年轻人 培养他们如何创新 如何营造创业文化