ar az bg cs da de el en es fa fi fr he hr hu id it ja kk ko lt mn ms my nb nl pl pt-br ro ru sl sq sr sv ta th tr uk ur vi zh zh-cn zh-tw
لذلك في سن 15 سنة ، كنت أعرف بأنني أكبر من أتدرب Beləliklə , 15 yaşıma çatanda məşq etmək üçün gec olduğunu başa düşdüm . Когато станах на 15 , бях прекалено възрастна , за да бъда обучена . Když mi bylo 15 , věděla jsem , že jsem příliš stará na to , aby mě trénovali . I en alder af 15 , vidste jeg at jeg var for gammel til at blive trænet . Und mit 15 Jahren wusste ich , dass ich zu alt war , um noch mit dem Training anzufangen . Έτσι στα 15 μου , ήξερα πως ήμουν πολύ μεγάλη για να εκπαιδευτώ . So at age 15 , I knew I was too old to be trained . Así fue que a la edad de 15 años , sabía que ya era demasiado mayor para entrenar . بنابراين در ١٥ سالگى ، دانستم كه براى آموزش ديدن خيلى بزرگ ‌ بودم . Joten 15-vuotiaana tiesin , että olin liian vanha koulutettavaksi . Alors à quinze ans , j&apos; ai compris que j&apos; étais trop vieille pour être entraînée . אז בגיל 15 , ידעתי שאני מבוגרת מדי מכדי להתאמן . U 15. sam godini znala da sam prestara da to postanem . Úgyhogy 15 évesen már tudtam , hogy túl öreg vagyok a képzéshez . Jadi di usia 15 , saya tau saya sudah terlalu tua untuk dilatih . Così a 15 anni , capii di essere troppo vecchia per essere addestrata . そして 15歳になり 訓練を始めるには 遅すぎる年齢になりました келмеске кетті . 15살 때 , 저는 이제 훈련받기에는 나이가 너무 많다는 걸 알았어요 . Taigi būdama 15-os žinojau , kad nebegaliu mokytis . Жүжигчнээр суралцахад хэт оройтсон гэдгээ би 15-тайдаа мэдлээ . Jadi , pada usia 15 , saya tahu bahawa saya sudah terlalu tua untuk dilatih . အသက ် ၁၅ နှစ ် ရှိလာချိန ် မှာ သင ် ပေးဖို ့ သက ် ကြီးလွန ် းတာကို ကျွန ် မ နားလည ် လာတယ ် ။ Så da jeg var blitt 15 , visste jeg at jeg var for gammel til å bli trent . Op mijn 15e was ik de oud voor een training . W wieku 15 lat , wiedziałam , że jestem już za stara na szkolenie . Daí , com 15 anos , soube que eu era muito velha para ser treinada . Așa că , la 15 ani știam că eram prea în vârsta să mai pot învăța asta . Когда мне исполнилось 15 лет , учиться пению было уже слишком поздно . Pri petnajstih sem vedela , da sem prestara . Pra në moshën 15vjec , e dija që ishte shumë vonë për tu trajnuar . Sa 15 godina sam znala da sam za obuku prestara Så vid 15 års ålder , visste jag att var jag för gammal för att utbildas . ஆதலால ் , 15 வயதில ் நான ் பயில ் விப ் பதற ் கு மிகவும ் முதிர ் ந ் தவள ் . พออายุ 15 ฉันก ็ รู ้ ว ่ า ฉันอายุเกินเกณฑ ์ แล ้ ว 15 yaşına geldiğimde , opera eğitimi için artık çok geç kaldığımı biliyordum . Так у віці 15-ти років , я знала , що мені вже пізно навчатись . 15 سال کی عمر میں مجھے احساس ہوا کے اب میری عمر تربیت حاصل کرنے کے قابل نہیں رہی . Khi tôi 15 tuổi , tôi biết tôi đã quá già để được tập luyện . 等到我 15 歲 十五岁时 ， 我知道自己要学戏已经年纪太大 ， 十五歲時 我知道自己要學戲已經年紀太大