ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
خلقنا بميول عقلية للبحث عن أناس مثلنا Неврологично сме програмирани да търсим хора , които са като нас . Jsme neurologicky nastavení tak , že vyhledáváme lidi , jako jsme my . Vi er neurologisk sammensat til at finde mennesker lige som os selv . Wir sind neurologisch darauf programmiert , nach Menschen zu suchen , die so sind wie wir selbst . Είμαστε νευρολογικά καλωδιωμένοι ν &apos; αναζητούμε ανθρώπους σαν εμάς . We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves . Estamos conectados neurológicamente para buscar personas como nosotros . Meid on neuroloogiliselt programmeeritud otsima endasarnaseid inimesi . ما به صورت ذاتی این طور هستیم که همیشه به دنبال پیدا کردن افرادی شبیه به خودمان هستیم . Nous sommes neurologiquement programmés pour chercher des gens qui nous ressemblent . אנו מחווטים מבחינה עצבית לחפש אנשים שדומים לנו . Neurološki smo predodređeni da tražimo ljude slične nama . Idegileg arra vagyunk programozva , hogy olyan embereket keressünk , mint mi magunk . Otak kita telah terprogram secara neurologis untuk mencari orang-orang yang menyerupai kita sendiri . Siamo neurologicamente predisposti a ricercare persone che ci assomiglino . 私たちは同類の人を 探し求めるようにできています 私たちは同類の人を 探し求めるようにできています 우리는 신경구조상 우리와 닮은 사람을 찾도록 되어있습니다 . Wij zijn neurologisch ingesteld om mensen zoals onszelf uit te zoeken . Tak działają nasze mózgi , szukają ludzi podobnych do nas . Somos neurologicamente programados para buscar pessoas como nós mesmos . Suntem neurologic conectați să căutăm persoane ca noi . На неврологическом уровне в нас зашито стремление искать себе подобных . Nevrolško smo programirani , da iščemo ljudi podobne nam samim . Neurološki smo programirani da tražimo ljude poput nas samih . Vi är neurologiskt programmerade att söka oss till människor som liknar oss själva . เราถูกโปรแกรมทางพันธุกรรมกำหนดไว ้ ให ้ ตามหาผู ้ คนที ่ มีลักษณะเหมือนกับเรา Kendimiz gibi insanları bulmak için nörolojik olarak programlanmış vaziyetteyiz . Hệ thần kinh của chúng ta đã được lập trình để tìm kiếm những người giống với chúng ta . 我们的神经系统就已经决定了 我们会寻找跟我们自身相似的人 。 我們的大腦早就已經設定好了 ， 去尋找和我們相似的人 。