ar bg cs da de el en es fa fr fr-ca he hr hu it ja ko nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr uk vi zh zh-cn
وتستخدم لذلك تقنية تدعى أو - سى - آر أي التعرف الضوئي على الحروف ، والتي تأخذ صورة من النص وتحاول اكتشاف النص الموجود فيها . Това става с помоща на технология наречена ОРС , оптично разпознаване на символи , което взема изображение с текст и се опитва да разбере какъв е текста . K tomu se používá technologie OCR , optické rozeznávání znaků , které vezme obrázek textu a pokusí se zjistit , jaký text tam je . Det sker ved hjælp af en teknologi , der kaldes OCR , optisk tegngenkendelse , som tager et billede af teksten og forsøger at finde ud af , hvilken tekst det indeholder . Dabei wird OCR genannte Technologie benutzt , optical character recognition / Optische Zeichenerkennung , die ein Bild des Textes nimmt und versucht herauszufinden , was für Text sich darauf befindet . Είναι μια τεχνολογία που ονομάζεται ΟΑΧ οπτική αναγνώριση χαρακτήρων , η οποία δέχεται μια εικόνα κειμένου και προσπαθεί να καταλάβει τι γράφει το κείμενο . That &apos;s using a technology called OCR , for optical character recognition , which takes a picture of text and tries to figure out what text is in there . Esta tecnología se llama ROC , reconocimiento óptico de caracteres , y consiste en tomar una imagen del texto e intentar averiguar el texto que contiene . این تکنولوژی رو ocr میگویند جهت تشخیص نوری کاراکترها که از متن عکس گرفته شده است و سعی میکنه شکل متن رو تشخیص بده On utilise une technologie appelée ROC , pour Reconnaissance Optique de Caractères , qui prend une image du texte et essaie d&apos; identifier le texte qui s&apos; y trouve . On utilise la technologie appelée OCR , pour Optical Character Recognition ( Reconnaissance Optique des Caractères ) qui prend la photo du texte et essaie de déterminer quel texte est écrit . זאת ע &quot; &quot; י שימוש בטכנולוגיה הנקראת OCR ( או-סי-אר ) כמלומר זיהוי אותיות אופטי , אשר מעבדת תמונה של טקסט ומנסה להבין איזה טקסט נמצא בה . Koristeći tehnologiju OCR , optičko prepoznavanje znakova , koja snima sliku teksta i pokušava odgonetnuti koji je tekst unutra . Ehhez egy OCR nevű technológiát használnak , ami az &apos; Optical Character Recognition &apos; rövidítése , ( optikai karakterfelismerés ) ami fog egy képet egy szövegről , és megpróbálja kitalálni , hogy milyen szöveg van benne . Lo si fa usando una tecnologia chiamata OCR , per il riconoscimento ottico dei caratteri , che scatta una foto del testo e cerca di decifrarlo . そのために OCR ( 光学文字認識 ) という技術を使います 文字を写真に撮って 写真の中の文字を読み取ろうとするわけです 우리는 텍스트의 이미지를 읽으며 무슨 글이 써있는지 판독해 주는 광학문자인식 ( OCR ) 이라는 기술을 이용합니다 . Dat gaat door middel van de OCR-technologie , voor ‘ optical character recognition ’ ( optische letterherkenning ) . Die maakt een beeld van de tekst en probeert te achterhalen welke tekst er staat . Używa do tego technologii OCR , rozpoznającej pismo i tekst , która ze zdjęcia próbuje odczytać tekst . Isto usando uma tecnologia chamada OCR , que significa reconhecimento ótico de caractere , que tira uma foto do texto e tenta descobrir que texto está ali . Folosește o tehnologie numită OCR , de la &quot; &quot; optical character recognition &quot; &quot; ( recunoaștere optică a caracterelor ) , prin care se ia o imagine a unui text și se încearcă să se descifreze textul . При этом используется технология OCR , оптическое распознавание символов , которая берёт изображение текста и пытается понять , что там за текст . Používa technológiu OCR , optické rozlišovanie znakov , ktorá z obrázku textu skúša zistiť text . Pri tem mu pomaga tehnologija OCR za optično prepoznavanje znakov , ki posname sliko besedila in ga poskuša razbrati . Ata e perdorin nje teknologji te quajtur OCR , per karakte optice te nxierruar , te cilat i merr si fotografi nga teksti dhe fillon ta gjeje se qfar teksti eshte atje . Tu se koristi tehnologija pod imenom OCR ( OPK ) . za optičko prepoznavanje karaktera , koja fotografiše tekst i pokušava da odgonetne šta tu piše . มันใช ้ เทคโนโลยีที ่ เรียกว ่ า โอซีอาร ์ ( OCR ) ซึ ่ งย ่ อมาจาก การรู ้ จำอักขระทางภาพ ซึ ่ งถ ่ ายรูปภาพของข ้ อความ และพยายามที ่ จะคิดคำนวณว ่ า มันมีข ้ อความอะไรในนั ้ น Bunun için OCR isimli bir teknoloji kullanıyor , optik karakter tanımlaması için , yazının fotoğrafı gerekiyor ve yazıyı çözmeye çalışıyor . Тут використовується технологія ОРС , оптичного розпізнавання символів , яка бере зображення тексту і намагається зрозуміти , що ж за текст там представлений . Bằng cách sử dụng một công nghệ gọi là OCR , viết tắt của nhận dạng ký tự quang học ( Optical Character Recognition ) , nó nhận một bức ảnh có văn bản và cố gắng nhận dạng văn bản trong đó . 目前使用的技術叫做OCR 亦即系 ， 光學字符識別 。 OCR首先獲取文字的圖像 ， 然後嘗試辨認出什麼文字在那個圖像中 。 这涉及到一个叫做OCR的技术 也就是光学字符识别 拍下一段文字的照片 然后识别出文字内容