ar az bg bn cs de el en es fa fi fr he hr hu hy id it ja ko ms nl pl pt pt-br ro ru sk sq sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
هذا ليس بسؤال بين الخصوصية في مقابل الأمن Bu təhlükəsizlik və məxfilik arasındakı seçimlə bağlı deyil . Това не е въпрос на лични данни срещу сигурност . এটা গোপনীয়তার বিরুদ ্ ধে নিরাপত ্ তার প ্ রশ ্ ন নয় । Toto není diskuse o soukromí proti bezpečnosti . Es ist keine Entscheidung zwischen Privatsphäre und Sicherheit . Δεν πρόκειται για ερώτηση ανάμεσα σε προστασία των προσωπικών δεδομένων ενάντια στην ασφάλεια . This is not a question between privacy against security . No es una cuestión de la privacidad contra la seguridad . این یک مسئله در مورد حریم شخصی علیه امنیت نیست . Kyse ei ole asetelmasta , jossa ovat vastakkain yksityisyys ja turvallisuus . C ’ est n ’ est pas un problème de vie privée opposée à la sécurité . לא מדובר בשאלה בין פרטיות לביטחון . Nije riječ o dilemi između privatnosti i sigurnosti . Itt nem a magánélet titkossága áll szemben a biztonsággal . Սա գաղտնիության և անվտանգության հարց չէ : Ini bukan pertanyaan antara privasi terhadap keamanan . Non si tratta di scegliere tra privacy e sicurezza . これは プライバシー 対 治安 という話ではなく 이것은 사생활이냐 보안이냐의 문제가 아닙니다 . Ini bukanlah satu soalan antara &quot; &quot; privasi &quot; &quot; dengan &quot; &quot; keselamatan &quot; &quot; . antara &quot; &quot; privasi &quot; &quot; dengan &quot; &quot; keselamatan &quot; &quot; . Dit gaat niet over privacy tegenover veiligheid . To nie kwestia między prywatnością a bezpieczeństwem. między prywatnością a bezpieczeństwem . Esta não é uma questão de privacidade contra segurança . Não é uma questão entre privacidade contra segurança . Asta nu este o problemă între intimitate împotriva singuranţei . Это не конфликт частной жизни и безопасности . Nie je to otázka súkromia a bezpečnosti . Kjo nuk është një pyetje në mes të privatësis kundër sigurisë . Ovo nije pitanje privatnosti naspram bezbednosti . Det är inte en fråga om integritet mot säkerhet . เรื ่ องนี ้ ไม ่ ได ้ เป ็ นปัญหา ระหว ่ างความเป ็ นส ่ วนตัว กับความปลอดภัย Bu güvenliğe karşı mahremiyet mi sorusu değil . Đây không phải là vấn đề giữa quyền riêng tư và an ninh của đất nước . 这不是个 隐私 反对安全的问题 。 這不是個 隱私對抗安全 的問題