ar bg cs de en es fa fr gl he hr id it ja ko mk nl pl pt-br ro ru sk sq sr tr uk vi zh-cn zh-tw
وانتهيت بإنشاء لحن اعتمادا عليها . И в крайна сметка създадох мелодия от нея . A já jsem potom kolem ní vytvořil melodii . Und ich habe letztlich daraus eine Melodie entwickelt . I ended up creating a melody out of it . Yo terminé creándole una melodía . و من به این یک ملودی رسیدم . et j&apos; ai fini par en tirer une mélodie . E eu creei unha melodía . ואני לבסוף יצרתי ממנו מלודיה . Ja sam završio stvarajući melodiju iz nje . dan akhirnya saya membuat melodi dari nada itu . Alla fine ne ho tirato fuori una melodia . そこからメロディを創りました 근데 저희가 그것에서 멜로디를 도출해 냈습니다 . А јас направив мелодија од нејзе . ik maakte er een melodie van . A ja stworzyłem do niej melodię . Acabei criando uma melodia . Am sfârşit prin a crea o melodie din ea . И я выстроил вокруг неё мелодию . Ja som z neho vytvoril melódiu . Përfundova të krijojë një melodi jashtë sajë . A ja sam napravio melodiju od nje . Neticede ondan bir melodi yarattım . Я ж створив з неї мелодію . còn tôi thì tạo ra được một giai điệu từ nốt nhạc đó . 我借此创作了一段旋律 結果 ， 我順著奏了一段旋律