ar bg de en es et fr he it ja ko nl pl pt pt-br ro ru sr th tr vi zh-cn zh-tw
فلم أفكر قط في أن فعلي قد يهددك يومًا ما بشكلِ ما .. Не съм си и помислял , Че нещата които правя някой ден , по някакъв начин биха ти навредили . Denn ich hatte keine Ahnung – nie , dass ich jemanden gefährde , irgendwann , irgendwie . Mein Tun machte mir nie irgendwelche Sorgen For I never had an inkling that perhaps the things I do might someday , somehow threaten you . Porque nunca tuve una idea que quizás las cosas que hago puedan algún día de alguna manera amenazarte . &quot; sest eales arvanud ma poleks , &quot; &quot; et minu teod siin täna oleks &quot; &quot; homme sulle mingiks ohuks . &quot; En effet , je n&apos; avais jamais eu le moindre soupçon que les choses que je fais puissent peut-être un jour d&apos; une certaine manière vous menacer . כי מעולם לא חשדתי בכך שיום אחד מעשי ידי יאיימו איכשהו עליך . Perché non avevo mai pensato che ogni mia azione , per me normale , potrebbe un giorno farti del male . 知らなかったよ 僕が今しているこの行為がいつか 巡って君を困らせることになるなんて 언젠가 내가 하는 것들이 아마도 너를 다치게 할 거란걸 꿈에도 몰랐단다 . want ik moest echt nog aan het idee wennen , dat misschien door mijn eigen daden ik jouw toekomst zou verraden . ponieważ nigdy nie miałem pojęcia , że być może to , co robię , może , pewnego dnia , jakoś zagrozić Tobie . &quot; &quot; Porque nunca tive uma suspeita &quot; &quot; de que talvez as coisas que eu faço , possam um dia &quot; &quot; ameaçar-te de alguma forma . Pois eu nunca tive noção que talvez as coisas que eu faço possam um dia , de alguma maneira ameaçar-lhe . Căci nu am bănuit vreodată că poate lucrurile pe care le fac vor putea vreodată , să te pună în vreun fel în pericol . Ведь и не думал я тогда , Что то , что делаю сейчас , Угрозой будет для тебя . Јер никада нисам ни посмислио да можда неке ствари које ја данас радим могу једног дана некако да ти науде . ทีละนิดได ้ ตระหนักปนสงสัย ว ่ าบางทีสิ ่ งที ่ ข ้ าทำลงไป อาจทำให ้ เจ ้ าเสี ่ ยงภัยพ ้ นวัยเยาว ์ Çünkü yaptığım şeylerin bir gün belki seni bir şekilde tehdit edebileceğini bilemedim . Vì ta nào có đến một trực giác rằng những điều ta có thể làm vô tình tổn thương con . 我从没有想到 我所做的 ， 也许有一天 ， 会伤害你 。 是我從來未考慮過的 或許我現在做的一切 在未來可能間接傷害到你