ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
البشر يسارعوا لتصنيف بعضهم البعض في صناديق من اللحظة التي يرون فيها بعضهم البعض هل يشكل هذا الشخص خطرا ؟ هل هم جذابين ؟ Хората започват да поставят околните в категории веднага щом ги видят - Дали този човек е опасен ? Привлекателен ли е ? Lidé se vzájemně dávají do škatulek od okamžiku , kdy se potkají — Je ta osoba nebezpečná ? Je přitažlivá ? Mennesker begynder at sætte hinanden i kasser lige så snart de ser hinanden — Er den person farlig ? Er de attraktive ? Menschen stecken sich gegenseitig in Schubladen , in dem Moment , in dem sie sich begegnen – ist diese Person gefährlich oder attraktiv ? Οι άνθρωποι βάζουν σε κουτάκια ο ένας τον άλλο , από την πρώτη στιγμή που θα συναντηθούν . Είναι το άτομο επικίνδυνο ; Είναι ελκυστικό ; Human beings start putting each other into boxes the second that they see each other — Is that person dangerous ? Are they attractive ? Los seres humanos empiezan a catalogar a los otros en el momento de conocerse . ¿ Esta persona es peligrosa ? ¿ Son atractivos ? Inimesed hakkavad üksteist kastidesse lahterdama samal hetkel , kui nad üksteist näevad - kas see inimene on ohtlik ? On ta veetlev ? انسان ها به محض دیدن هم ، به یکدیگر برچسب های مختلفی می چسبانند — انسان ها به محض دیدن هم ، به یکدیگر برچسب های مختلفی می چسبانند — آیا آن فرد خطرناک است ؟ آیا آن ها جذاب هستند ؟ Les êtres humains se trient dans des cases à la seconde même où ils se rencontrent — Est-ce que telle personne est dangereuse ? Attirante ? בני-אדם מתחילים לשים זה את זה בקופסאות ברגע בו הם רואים זה את זה — האם אדם זה מסוכן ? האם הוא מושך ? Ljudska bića se svrstavaju u okvire one sekunde kad ugledaju jedno drugog . – Je li ta osoba opasna ? Jesu li privlačne ? Az emberek beskatulyázzák egymást , abban a pillanatban , hogy meglátják egymást — Vajon veszélyes ? Vonzó ? Manusia mulai mengkotak-kotakan satu sama lain kali pertama mereka bertemu — Apakah orang itu berbahaya ? Apakah mereka menarik ? Gli esseri umani cominciano a catalogarsi nel momento stesso in cui si incontrano . Sei pericoloso ? Sei attraente ? 人は初めて出会った瞬間から お互いを分類しています 「 この人はあぶないか 魅力的か 」 인간은 서로를 보는 순간 서로를 분류하곤 합니다 . 저 사람은 위험한 존재인가 ? 저 사람은 매력적인가 ? Mensen stoppen elkaar in hokjes zodra ze elkaar ontmoeten — Is die persoon gevaarlijk ? Zijn ze aantrekkelijk ? Ludzie szufladkują się nawzajem już w pierwszej sekundzie spotkania . Czy ta osoba jest niebezpieczna ? Czy jest atrakcyjna ? Os seres humanos se empurram para caixas no momento em que se vêem — Essa pessoa é perigosa ? Atraente ? Oamenii încep să-și pună etichete din clipa în care se văd unii pe alții — Este acea persoană periculoasă ? Sunt ele atractive ? Люди начинают раскладывать друг друга по полочкам сразу , как только увидят друг друга . Опасен ли этот человек ? Привлекателен ли он ? Ljudje opredeljujemo druge ljudi takoj , ko se zagledamo . Ali je ta oseba nevarna ? Ali je privlačna ? Ljudska bića počnu da stavljaju jedni druge u kutije istog trenutka kada se vide - Da li je ta osoba opasna ? Da li su privlačni ? Människor börjar placera varandra i fack vid samma ögonblick som vi ser varandra för första gången – Är den här personen farlig ? Är hen attraktiv ? มนุษย ์ เราแบ ่ งผู ้ คนรอบตัวใส ่ กล ่ องต ่ างๆ ตั ้ งแต ่ วินาทีแรกที ่ เราพบกัน คนคนนี ้ อันตรายหรือเปล ่ า ? น ่ าสนใจไหม ? İnsanlar birbirlerini gördükleri ilk andan başlayarak birbirlerini kutuların içine koymaya başlar . &quot; &quot; O kişi tehlikeli mi ? Çekici mi ? Ngay khi nhìn thấy nhau , chúng ta lập tức bắt đầu bỏ đối phương vô những &quot; &quot; chiếc hộp &quot; &quot; khác nhau . Người này có nguy hiểm không ? Người này có hấp dẫn không ? 人们在看到别人的那一刻起 就把对方装进了不同的盒子 — — 他 （ 她 ） 危险么 ？ 有吸引力么 ？ 我們在看到別人的第一刻起 就把對方裝進了不同的箱子 - 他 （ 她 ） 有危險麼 ？ 有吸引力麼 ？