ar bg bn cs da de el en es fa fr he hr hu id it ja ko lt nb nl pl pt pt-br ro ru sk sq sr sv tr vi zh-cn zh-tw
و إذا حصلوا على تزويدات البترول الكافية ، لقاموا حتما بذالك . Ако имаха запасите си от гориво , те щяха да го сторят . ওদের যদি শুধু তেলের সরবরাহ থাকত , তাহলে ওরা এটা করে ফেলত । Kdyby měli své zásoby paliva , tak by to dokázali . Havde de haft deres brændstof-forsyninger , ville de have klaret det . Wenn sie ihre Ölreserven gehabt hätten , hätten sie es geschafft . Εάν είχαν προμήθεια καυσίμων , θα το είχαν κάνει . Had they had their fuel supplies , they would have done it . Si hubieran tenido sus reservas de petróleo , lo hubieran hecho . و تولید نفت هم داشته ؛ پس اونها بهش حمله کردند S&apos; ils avaient eu leur approvisionnement en carburant , ils l&apos; auraient fait . בהנחה שהיה להם את אספקת הדלק שלהם , הם היו עושים זאת . Da su imali svoje zalihe goriva , uspijelo bi im . Ha hozzáférnek az olajtartalékaikhoz , meg is tették volna . Jika mereka memiliki persediaan bahan bakar , mereka sudah akan berhasil . Se avessero avuto la benzina , avrebbero avuto successo . もし 、 彼らが燃料供給が行われていれば 、 です 연료공급망을 갖고 있다면 , 누구든지 그렇게 했겠죠 . Jei jie būtų galėję panaudoti savo kurą , jie būtų taip ir padarę . Hadde de hatt sine drivstoffforsyninger , ville de ha gjort det . Hadden ze brandstofvoorraad gehad , dan was het ze gelukt ook . Gdyby mieli zapasy paliwa , zrobiliby to . Se tivessem na posse do combustível tinham-no feito . Se eles tivessem o petróleo , eles o teriam feito . Dacă ar fi avut rezervele de combustibil , ar fi făcut-o . И если бы у них был доступ к их топливу - они бы это сделали . Keby mali svoje zásoby paliva , spravili by to . Po të kishin pasur furnizimet me naftë , do ta kishin bërë atë . Да су имали приступ гориву , то би урадили . Hade de haft sitt bränsle så hade de lyckats . eğer petrol sağlayabilseydi , bunu yapacaklardı . nếu chúng có nguồn tài nguyên , chúng sẽ làm điều đó 如果它们握有石油 ， 就可以达成计划 如果它們握有石油 ， 就可以達成計劃