ar bg bn de en es fr he hi it ja ko mr nl pl pt-br ro ru zh-cn zh-tw
( ضحك ) لو أنه رمى بسرعة لذهبت الكرة إلى موقعها المبتغى ولكنها لم تفعل . وفجأة إكتشفنا أننا يمكن أن نبرع في هذه اللعبة ( Смях ) Ако той беше играл бързо , топката щеше да отиде , където трябваше да отиде , но не отиде там . А ние изведнъж открихме , че можем да сме добри в тази игра . ( হাসি ) যদি সে জোরে বল করতো , বল সেখানেই যেত যেখানে যাবার কথা তার ছিল , কিন ্ তু তা গেল না । এবং আমরা হঠাৎ করে আবিষ ্ কার করলাম যে আমরা এই খেলায় ভাল করতে পারি । ( Gelächter ) Wenn der Werfer schnell geworfen hätte , wäre der Ball dorthin gegangen , wo er hingehen sollte , aber so war es nicht . Und plötzlich entdeckten wir , dass gut in diesem Spiel sein konnten . ( Laughter ) If he had bowled fast , the ball would have gone where it was meant to go , but it didn &apos;t go . And we suddenly discovered that we could be good at this game . ( Risas ) Si hubiera lanzado más rápido , la pelota hubiera ido donde se supone que debía ir , pero no lo hizo . Y de repente descubrimos que se nos daba bien este deporte . ( Rires ) S ’ il avait lancé avec de la vitesse , la balle serait allée où elle était supposée aller , mais il n&apos; en fut rien . Et nous avons soudain découvert que nous pouvions être bons à ce jeu . ( צחוק ) אם הוא היה מגלגל מהר , הכדור היה הולך לאן שהוא היה אמור ללכת , אבל זה לא הלך . וגילינו לפתע שאנו יכולים להיות טובים במשחק הזה . ( हँसी ) अगर गेंदबाज ने तेज गेंद फेंकी होती तो गेंद वहीँ जाती जहाँ उसे जाना था , लेकिन वो नहीं गया . और अचानक हमने यह महसूस किया कि हम इस खेल में अच ् छा कर सकते हैं . ( Risate ) Se avesse lanciato una palla veloce questa sarebbe andata dove doveva andare , ma non ci andò . E noi scoprimmo all&apos; improvviso che in questo gioco potevamo essere bravi . （ 笑 ） もし速球だったら 狙い通りに打てたでしょう しかし そうはなりませんでした そして 私たちは このゲームでうまくやれると分かりました ( 웃음 ) 만약 속공을 던졌다면 타자가 예상한 방향으로 갔겠지만 그렇지 않았죠 . 아무튼 이로써 인도인들은 우리가 크리켓 경기에서 두각을 나타낼 수도 있다는 것을 깨닫게 됩니다 . ( हशा ) त ् यानं वेगानं बॉल टाकला असता , तर तो जिथं घालवायचा होता तिथं गेलाच असता , पण तो नाही गेला . आणि आम ् हाला अचानक साक ् षात ् कार झाला की आम ् ही हा खेळ चांगला खेळू शकतो . ( Gelach ) Als hij snel had gegooid , was de bal gegaan waar hij moest gaan , maar het lukte niet . En opeens ontdekten we dat we misschien goed konden zijn in deze sport . ( Śmiech ) Gdyby tak zrobił , piłka poleciałaby tam , gdzie powinna , ale tak się nie stało . Nagle odkryliliśmy , że możemy być dobrzy w tą grę . ( Risos ) Se ele tivesse arremessado mais rápido a bola teria ido para onde deveria , mas não foi . E , de repente descobrimos que éramos bons nesse jogo . ( hohote de râs ) Dacă ar fi lovit repede , mingea ar fi ajuns unde trebuia să ajungă , dar nu s-a dus acolo . Și am descoperit brusc că am putea fi buni la acest joc . ( Смех ) Если бы тот ударил быстрее , мяч улетел бы туда , куда должен был улететь . Но он не улетел , и мы вдруг выяснили , что можем хорошо играть в крикет . （ 笑声 ） 如果他真的来了个快速投球 ， 球就会按预料的路线走了 但是球没有按预料的路线走 。 于是我们突然发现 我们真的很擅长这项运动 （ 笑聲 ） 如果真的投快速球的話 ， 那球就真的會被打到預期的位置了 可是它沒有 。 所以我們突然發覺到 我們有辦法打板球打很好