ar be bg bs de el en fa fr he hr hu it ja ko ms nb pl pt pt-br ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
استنادا على مدى قوّتها ، ربّما تتشكّل الأشكال أسرع أو أبطأ . У залежнасці ад яе моцы , структура можа набываць свае рысы хутчэй або марудней . В зависимост от това колко е силна може да разтяга Вселената по-бързо или по-бавно . Zavisno od toga koliko je jaka , možda se strukture formiraju brže ili sporije . Abhängig von ihrer Stärke könnte sie Formen schneller oder langsamer strukturieren . Αναλόγως με το πόσο δυνατή είναι , ίσως η δομή να διαμορφώνεται ταχύτερα ή βραδύτερα . Depending on how strong it is , maybe structure forms faster or slower . بستگی به این که چقدر قوی است احتمالا ساختاری سریعتر یا کندتر شکل می ‌ گیرد . Selon sa force , peut-être que la structure se forme plus ou moins rapidement . כתלות בחוזק שלה ייתכן שמבנים נוצרים מהר יותר או לאט יותר . Ovisno o tome koliko je snažna , možda strukture nastaju brže ili sporije . Az erejétől függően talán lassabban vagy gyorsabban alakul ki a struktúra . Dipende da quanto è forte , forse dalla struttura che si forma più velocemente o più lentamente . その強さによって 宇宙の大規模構造の形成が 変わってくるでしょう 암흑 에너지의 강도에 따라 아마도 구조가 더 빠르게 또는 더 느리게 만들어질 거예요 . Bergantung pada kekuatan tenaga gelap , mungkin struktur terbentuk dengan lebih cepat atau lebih lambat . Avhenging av hvor sterk den er , kan strukturer formere seg raskere eller tregere . Zależnie od jej siły , struktury powstają szybciej lub wolniej . Depende do quão forte ela for , talvez a estrutura se forme mais rapidamente ou mais lentamente . Dependendo da sua força , talvez a estrutura se forma com maior ou menor rapidez . Depinzând de cât e de puternică , structura se formează mai rapid sau mai încet . В зависимости от того , насколько она сильна , структуры могут формироваться быстрее или медленнее . Ne varësi se sa e fortë është , ndoshta struktura formohet më shpejt apo më ngadale . U zavisnosti od njene jačine , moguće je da se strukture formiraju brže ili sporije . Beroende på hur stark den är , skapas strukturer kanske snabbare eller långsammare . ขึ ้ นอยู ่ กับว ่ ามันแข ็ งแรงมากแค ่ ไหน บางทีโครงสร ้ างก ่ อตัวเร ็ วหรือช ้ า Kuvvetine bağlı olarak , belki yapılaşma hızlı veya yavaş oluyordur . Залежно від того , наскільки вона сильна , можливо , структура формується швидше або повільніше . Tùy thuộc vào độ mạnh của nó , có thể cấu trúc hình thành nhanh hơn hoặc chậm hơn . 取决于能量的强弱 或许结构的形成会有快有慢 這取決於能量的強弱 ， 或者結構的形成的快慢 。