ar bg bn cs da de en es fa fr he hr hu id it ja ko lt mn nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv tr vi zh-cn zh-tw
و أعترف بالحقيقة أمامهم : لا أعلم . И признавам истината пред тях : не знам отговора . এবং আমি তাৎক ্ ষণিক ওদেরকে সতি ‍ ্ যটা বলে দিই যে : আমি জানিনা । A říkám jim pravdu rovnou : Já nevím . Og jeg indrømmer sandheden til dem direkte : Jeg ved det ikke . Ich sage von Anfang an die Wahrheit ; Ich weiss es nicht . And I admit the truth to them right up front : I don &apos;t know . Y les digo directamente : no sé la solución . و من تصدیق کردم حقیقت پیش روی انهاست : من نمیدونم . Je leur avoue la vérité : je ne sais pas . ואני מודה באמת ישר בהתחלה : אני לא יודע . I ja to priznam to pred njima odmah : Ja ne znam . És bevallom nekik az igazságot rögtön az elején : Nem tudom . Saya mengakui kebenarannya kepada mereka secara gamblang : saya tidak tahu . E gli dico la verità da subito : non la conosco . 私は正直にその事実を認め 、 言います ： 私にはわからないと 。 그래서 아이들에게 그 사실을 솔직하게 인정하죠 . 나도 해답을 모른다고요 . Pripažįstu tiesą tiesiai prieš juos : Aš nežinau . Би яг өөдөөс нь хараад мэдэхгүй л гэж үнэнээ хэлдэг . Og jeg innrømmer sannheten til dem helt i starten : Jeg vet ikke . Ik geef ze meteen de waarheid toe : ik weet het niet . Mówię zaraz na początku ... po prostu nie wiem . E eu admito desde o começo : eu não sei . Şi recunosc adevărul în faţa lor : Nu ştiu . И я признаю это сразу : я не знаю . a hneď to rovno uznám : „ Neviem . “ Dhe e pranoj të vërtetën qysh në fillim , ju them : nuk e di . Одмах на почетку им признам истину : ја не знам . Och jag erkänner det till dem från början : Jag vet inte . ve onların karşısında gerçeği kabul ediyorum : Bilmiyorum . và tôi thừa nhận một sự thật với chúng rằng : tôi không biết 我一开始就告诉他们事实 ： 我不知道 我一開始就告訴他們事實 ： 我不知道