ar az bg cs de en es fa fr he hu it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sk sr sv tr vi zh-cn zh-tw
حضر أبي و كان فخورا جدا بذلك . Atam gəldi . O , mənimlə fəxr edirdi Баща ми дойде , беше толкова горд с мен и каза - Přijel můj otec , byl velmi hrdý . Mein Vater war so stolz . And my father came out , he was so proud . Y mi padre vino , estaba tan orgulloso . پدرم به دیدنم آمد و خیلی خوشحال بود . Mon père est venu à la remise des diplômes , il était si fier . ואבא שלי הגיע , הוא היה כל כך גאה . És eljött apám , annyira büszke volt . Mio padre venne a trovarmi , era così orgoglioso . 父がやって来ました とても喜んでいました 제 아버지가 오셔서 무척 자랑스러워 하셨습니다 . Mano tėtis atvyko , jis manimi taip didžiavosi . Mijn vader kwam ervoor over , hij was zo trots . Mój ojciec pojawił się , był taki dumny . E meu pai veio , ele estava tão orgulhoso . A venit și tata , era atât de mândru . Мой отец приехал на вручение , он так мной гордился . Prišiel môj otec , bol taký hrdý . I moj otac je došao , bio je ponosan . Min far körde ut dit , han var så stolt . Ve babam çıkageldi , çok gururluydu . Và cha tôi xuất hiện , ông rất hãnh diện về tôi . 我爸爸过来了 ， 他为我感到十分骄傲 。 然後我父親來了 ， 他非常驕傲