ar bg de el en es fa fr fr-ca gl he hr id it ja ko nl pl pt-br ro ru sr tr uk vi zh-cn zh-tw
على مدى الخمسين عاماً المنصرمة من التلفاز الذي درسناها ، سبعة من عشرة عروض صنفت على أنها الأكثر إستخفافاً ظهرت على الهواء خلال حرب فيتنام ، خمسة من العشرة الأعلى كانت خلال إدارة نيكسون . През всичките 50 години телевизия , които проучихме , седем от 10-те предавания които се класираха най-високо за неуважение бяха излъчени през Виетнамската Война , пет от топ 10-те по времето на президенството на Никсън . In den gesamten 50 Jahren Fernsehgeschichte , die wir erforscht haben , wurden sieben von zehn Sendungen , die am meisten dem Begriff Respektlosigkeit zugeordnet wurden , während des Vietnam-Kriegs ausgestrahlt , fünf der Top 10 während der Nixon-Regierung . Σε όλα τα 50 χρόνια τηλεόρασης που μελετήσαμε , επτά στις 10 εκπομπές που κρίνονταν λιγότερο ευσεβείς προβάλλονταν κατά τον Πόλεμο του Βιετνάμ , πέντε από τις τοπ 10 κατά την προεδρία του Νίξον . In the entire 50 years of television that we studied , seven of 10 shows ranked most highly for irreverence appeared on air during the Vietnam War , five of the top-10 during the Nixon administration . En los 50 años de TV que hemos estudiado 7 de 10 programas que debieron su popularidad a la irreverencia aparecieron durante la guerra de Vietnam , 5 de los 10 más populares durante la administración Nixon . در تمام این 50 سال از دوران تلویزیون که ما مطالعه کردیم ، هفت تا از 10 نمایش شدیداً برای هتک حرمتی که در طول جنگ ویتنام در هوا ظاهر شد ، و پنج تا از 10 تای برتر در طول دولت نیکسون رتبه بندی شدند . Tout au long des 50 années de télévision que nous avons étudiées , 7 émissions sur 10 sont les plus haut classées pour leur irrévérence . Pour celles apparues pendant la guerre du Vietnam , 5 des 10 mieux classées sont sorties sous la présidence de Nixon . A travers les 50 ans de télévision que nous avons étudié sept sur dix émissions qui étaient haut classées pour l &apos; irrévérence sont apparues sur les écrans pendant la Guerre du Vietnam cinq des 10 meilleures durant la période Nixon . Nos 50 anos de televisión que estudamos , sete dos 10 programas máis irreverentes saíron durante a Guerra de Vietnam , cinco do top 10 durante a administración Nixon . לכל אורכן של 50 השנים של הטלוויזיה שחקרנו , שבע מעשר התוכניות שדורגו הכי גבוה בזלזול הופיעו באוויר בזמן מלחמת ויאטנם , חמש מעשר הגדולות בזמן שלטון ניקסון . U 50 godina koliko smo proučavali televiziju , sedam od 10 emisija su rangirane najviše prema nepoštovanju koje su se prikazivale tijekom Vijetnamskog rata , pet od top 10 tijekom Nixonove administracije . Sepanjang 50 tahun perkembangan televisi yang kami teliti , tujuh dari 10 acara paling tinggi rankingnya untuk cemoohan ditayangkan saat Perang Vietnam , lima dari 10 acara teratas itu saat pemerintahan Nixon . In tutti i 50 anni di televisione che abbiamo studiato , sette programmi su dieci sono entrati in classifica per l&apos; irriverenza , sono stati trasmessi durante la guerra del Vietnam , cinque delle top 10 durante il governo Nixon . 研究した50年間の テレビ番組で 図々しい番組として トップ10にランクインするうちの７本は ベトナム戦争中に放映されたものです トップ10 のうち５つはニクソン時代に放映されました 우리가 연구한 50년에 걸친 TV 전체를 통틀어서 10개 중 7개의 쇼가 가장 반권위적으로 랭크되었는데 , 이들은 모두 베트남 전쟁 중에 방송됐고 , 10개중 다섯은 닉슨 정부 하에서 제작되었습니다 . Tijdens de hele 50 jaar van televisie die we bestudeerden , verschenen 7 van de 10 programma &apos; s die het hoogst scoorden op oneerbiedigheid , op TV tijdens de Vietnamoorlog . Vijf van de top-10 tijdens de Nixon-regering . Zaobserwowaliśmy , że przez całe pięćdziesiąt lat , które wzięliśmy pod uwagę w naszym badaniu , siedem z dziesięciu programów , które najczęściej oceniano jako satyryczne , emitowano podczas Wojny w Wietnamie . Pięć z czołowej dziesiątki za czasów administracji Nixona . Em todos os 50 anos de televisão que nós pesquisamos sete dos dez programas classificados com maior índice para irreverência foram ao ar durante a Guerra do Vietnã , cinco do top 10 durante a presidência de Nixon . În toţi cei 50 de ani de televiziune pe care i-am studiat , 7 din cele 10 emisiuni clasate cel mai sus în topul ireverenţei au fost difuzate în timpul războiului din Vietnam , și 5 din top 10 , în timpul administraţiei Nixon . За все 50 лет телевидения , которые мы проанализировали , 7 из 10 шоу занявших наивысшие позиции за неуважение , вышли на экраны во время Вьетнамской войны , 5 из десятки лучших - во время правления Никсона . Tokom svih pedeset godina televizije koje smo proučili , sedam od deset emisija koje su najviše bile rangirane po nepoštovanju su se prikazivale tokom rata u Vijetnamu , pet od prvih deset tokom Niksonovog boravka na vlasti . Televizyonun , bizim çalıştığımız 50 yılı boyunca &quot; &quot; saygısızlık &quot; &quot; kategorisinde sıralanan 10 programdan 7 &apos; si Vietnam Savaşı sıralarında yayındaydı , bu on programdan ilk 5 &apos; i ise Nixon yönetimi görevdeyken yayındaydı . Впродовж 50-х на телебаченні сім з десяти шоу , що досягли рівня зневажливих шоу , з &apos; явилися під час В &apos; єтнамської війни , 5 з 10 найкращих під час правління Ніксона . Trong suốt những năm 50 khi chúng tôi nghiên cứu về ti vi , có 7 trong số 10 chương trình xếp hạng là có sự bất kính cao nhất xuất hiện trong suốt chiến tranh Việt Nam , 5 trong top 10 chương trình là trong nhiệm kì của tổng thống Nixon . 在我们研究过的50年的 电视节目中 七成高居 不敬的分类榜单的节目 开播于越战期间 前十里有5个是出现于尼克松执政期 在我們研究的 五十年電視史中 十大反諷型節目中 就有七個節目是出現在 越戰期間 這當中有五個出現在尼克森執政期間