ar bg de en es eu fa fr he hr hu it ja ko nl pl pt-br ro ru tr uk zh-cn zh-tw
إنه يذكرني بفعل التوازن باكراً ، ما كان يفعله مايكل ، لأنك تقاتل بشدة للإحتفاظ بالتوازن مع ما تلعبه ، وتبقى على اللحن ، وفي نفس الوقت فأنت لا تريد التركيز كثيراً على البقاء في تناغم طوال الوقت . تريد أن تشعر بالموسيقى . Това ми припомня за баланса по-рано , онова , което правеше Майкъл , защото се бориш толкова много , за да запазиш баланса с онова , с което свириш , и да останеш в тон , и в същото време не искаш да се фокусираш толкова много върху това да си постоянно в тон ; искаш да усещаш музиката . Es erinnert mich an diesen Balanceakt von früher , den Michael gemacht hat , denn man kämpft so hart , um die Balance zu behalten mit dem , was man spielt , und den Ton zu halten , und gleichzeitig will man natürlich nicht zu sehr nur auf den Ton fokussiert sein ; man will ja die Musik fühlen können . It reminds me of the balancing act earlier on — what Michael was doing — because you &apos;re fighting so hard to keep the balance with what you &apos;re playing with and stay in tune , and at the same time you don &apos;t want to focus so much on being in tune all the time ; you want to be feeling the music . Me recuerda el equilibrio del que hablaba antes Michael Moschen porque cuesta mucho mantener el equilibrio atender a lo que uno toca , afinar bien y , al mismo tiempo , uno no quiere centrarse demasiado en afinar todo el tiempo ; quiere estar sintiendo la música . Michael-ek egin duena gogorarazten dit , kulunkatzen ari zenean lehenago hain gogor saiatzen ari zarelako oreka mantentzen eta musikan mantentzeko era berean ez duzu musika-lanean hainbeste arreta jarri nahi denbora guztian ; musika sentitu nahi duzu . این یادم میاره برای ایجاد تعادل در ابتدا ، چیزی که مایکل در حال انجامش بود ، زیرا ما تلاش می کردیم تا تعادل را حفط کنیم با چیزی که شما با آن می نوازید ، و در همان زمان در همان کوک بافی بمانید شما نمی خواهید تمامی مدت در این کوک خیلی متمرکز شوید ; می خواهید که موسیقی را احساس کنید . Ça me fait penser à la présentation précédente , que Michael était en train de faire , car vous faites tellement d&apos; efforts pour garder votre balance avec ce que vous êtes en train de jouer , et rester en phase , en même temps vous ne voulez pas vous concentrer tellement pour rester en phase tout le temps ; vous voulez être en train de ressentir la musique . זה מזכיר לי את מופע שיווי המשקל ממקודם , מה שמייקל עשה , מפני שאתם נלחמים כל כך קשה לשמור על שיווי המשקל עם מה שאתם מנגנים , ולהשאר מכוונים , ובאותו הזמן אתם לא רוצים להתמקד בלהיות מכוונים כל הזמן ; אתם רוצים להרגיש את המוזיקה . Podsjeća me na čin ravnoteže koji je prije Michael radio , jer se boriš tako jako da održiš ravnotežu s onim čime sviraš te da ostaneš u tonalitetu i , u isto vrijeme , ne želiš se toliko usredotočiti na tonalitet svo vrijeme jer želiš osjetiti glazbu . Ez az egyensúlyozásra emlékeztet , amit Michael csinált korábban , mert úgy küzdesz , hogy egyensúlyban maradj azzal , amit játszol , nehogy hamis legyen , és ugyanakkor nem akarsz túlságosan arra koncentrálni mindig , hogy ne legyen hamis , érezni akarod a zenét . Mi ricorda l&apos; equilibrio di cui parlava Michael Moschen prima , perché è dura mantenere l&apos; equilibrio tra la musica e quello che fai . Nel contempo , non vuoi essere ossessionato dall&apos; intonazione , ma piuttosto sentire la musica , scorrere insieme a lei . さっきマイケルがやってたバランス芸を思い出すわ だって演奏と音の調子合わせのバランスを 保とうと 必死に戦っているんだもの でも 調子を合わせることばかりに集中しちゃだめ 音楽を感じたいからね 아까 마이클이 했던 균형 유지 자세가 떠오르는데요 . 왜냐하면 음정과 음량의 균형을 계속 유지해야 하지만 , 또 동시에 정확한 음정을 지키는 것에만 치중하기 싫으니까요 . 그냥 음악을 느끼고 싶잖아요 . Het herinnert me aan de balanceer-act van Michael Moshen — want je vecht zo hard om in balans te blijven en om de tonen zuiver te houden , en tegelijkertijd wil je niet de hele tijd focussen op zuivere tonen ; je wil de muziek voelen . Przypomina mi to wcześniejszy występ Michaela , z równowagą , bo tu też walczę o równowagę , bo skupiam się na utworze , na właściwych nutach , ale z drugiej strony , nie tylko to jest ważne , trzeba też poczuć muzykę . Isso me lembra do ato de equilíbrio mais cedo , o que Michael estava fazendo , porque você está lutando tão bravamente pra ficar equilibrado com o que você está tocando , e ficar em sintonia , e ao mesmo tempo você não quer concentrar demais em estar em sintonia o tempo todo ; você quer sentir a música . Îmi reamintește de actul de echilibristică de mai devreme , ceea ce făcea Michael , pentru că încerci atât de greu să ții echilibrul cu ceea ce cânți , și să ții tonalitatea potrivită , și în același timp nu vrei să te concentrezi atât de mult cu a fi în tonalitatea potrivită tot timpul ; vrei să simți muzica . Это мне напомнило номер с балансированием , который Майкл показывал недавно , потому что приходится прилагать много усилий , чтобы сохранять баланс : одновременно следить за верным исполнением и в то же время не концентрироваться слишком сильно на том , что вы делаете , ведь хочется же и чувствовать музыку . Bu bana önceleri Michael Jackson &apos; ın yapmış olduğu denge hareketlerini hatırlatıyor çünkü çaldığınız şeyi dengelemek ve detone olmamak için savaş veriyor ve aynı zamanda da müziği hissetmek istiyorsunuz çok fazla akorda odaklanmayı istemiyorsunuz . Це нагадує мені про збереження рівноваги , як в тому , що робив Майкл , бо ти докладаєш значних зусиль , щоб не зажиматись , коли граєш , і бути в гармонії , але в той же час ти не повинен постійно фокусуватися на підтримці гармонії , ти ж хочеш відчувати музику . 这让我想到了早些时候做的平衡动作 ， Michael做过的 。 因为你在弹琴时要很努力地保持平衡 不跑调 ， 同时 你还不能太过于集中精力在不跑调上面 ； 你还得感受音乐 。 這讓我想到稍早Michael在做的平衡動作 因為你很努力的保持平衡 並同時要彈奏和保持音調 你不想要一直在注意音調的控制 你想要感受音樂