ar bg cs de el en es fa fr he hu id it ja ko ku pl pt-br ro ru sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
وفي نهاية اليوم ، كانوا قد أوجدوا حلولا مبتكرة لأحد أكبر التحديات التي تواجه مدينتهم . До края на деня им хрумнаха иновативни решения за някои от най-големите проблеми в техния град . Ke konci už přicházeli s inovativními řešeními pro některé z největších výzev , kterým čelí jejich město . Am Ende des Tages hatten sie innovative Lösungen für einige der größten Herausforderungen ihrer Stadt . Μέχρι το τέλος της ημέρας , βρήκαν καινοτόμες λύσεις για κάποιες από τις μεγαλύτερες προκλήσεις που αντιμετώπιζε η πόλη . By the end of the day , they were coming up with innovative solutions to some of the biggest challenges facing their city . Para el final del día , ya tenían soluciones innovadoras para algunos de los mayores desafíos que enfrenta la ciudad . در پایان روز ، آنها به راه حل های خلاقانه ای برای بزرگترین چالش هایی که شهرشان با آن روبه رو است دست یافتند A la fin de la journée , ils étaient en mesure de proposer des solutions innovantes à certains des défis majeurs auxquels leur ville est confrontée . בסוף היום , היו להם כל מיני פתרונות יצירתיים לבעיות הגדולות של הערים שלהם . A nap végére új ötletekkel jöttek elő városuk néhány legégetőbb problémájának megoldására . Pada akhirnya , mereka mencari ide yang penuh dengan solusi bagi masalah-masalah terbesar yang dihadapi kotanya . Alla fine della giornata se ne uscivano con soluzioni innovative per alcune delle sfide più importanti della loro città . その日の終わりには 彼らの町が直面している いくつかの大きな課題に対する 革新的な解決策にたどり着きました 그 날 끝 무렵 , 젊은이들은 자신이 사는 도시가 직면한 가장 큰 문제점들에 대한 혁신적인 대안을 내놓았습니다 . ل دوماهییا ڕوژێ ، ئەو دهاتن ب چارەسەرییێن داهێنەر بو هندەک ژ مەزنترین .هەڤرکی یێن دهێنە بەرامبەر باژێرێ وان Pod koniec dnia przychodzili z nowatorskimi pomysłami , na różne wyzwania z ich miasta . Ao final do dia , eles estavam tendo ideias de soluções inovadoras para alguns dos maiores desafios que a cidade enfrenta . În final , au venit cu soluții inovatoare pentru cele mai mari provocări cu care se confrunta orașul lor . До конца дня они предлагали инновационные решения для самых острых проблем города . Ne fund te dites , ata erdhen me zgjidhje te reja per disa nga sfidat me te medha qe po kalonte qyteti i tyre . Do kraja predavanja , već su imali inovativna rešenja za neke od izazova s kojima im se gradovi suočavaju . เมื ่ อจบวันนั ้ น พวกเขาก ็ ได ้ ค ้ นพบทางออกที ่ สร ้ างสรรค ์ ให ้ กับปัญหาใหญ ่ ต ่ างๆที ่ เมืองของพวกเขากำลังเผชิญ Günün sonunda , şehirlerinin en büyük problemlerine yenilikçi çözümler üretmeye başlamışlardı . На кінець дня вони вже мали інноваційні рішення тих великих проблем , що постали перед містом . Vào cuối ngày , họ đã nghĩ ra những giải pháp sáng tạo cho một số các thách thức lớn nhất mà thành phố đang phải đối mặt . 那一天结束之前 ， 他们想出了 新颖的解决办法 解决这个城市目前一些最为棘手的问题 到了當天活動的尾聲 ， 他們想出創新的解決方式 來處理城市所面臨的最大挑戰 。