ar bg en et fa fr he hi id it ja ko nl pt-br ru sk uk zh-tw
ولكن حياته تغيرت عندما حصل على فرصة لإعادة توطينه في الولايات المتحدة ، ووجد الحبّ عند عائلة تبنته وتمكن من الذهاب إلى المدرسة ، وأراد منّي أن أشارككم لحظة الفخرهذه عندما تخرج من الجامعة . Животът му се променил , когато имал възможността да бъде преместен в САЩ , където попаднал на любящо приемно семейство , тръгнал на училище и поиска да споделя с вас този момент на гордост - дипломирането му от университета . But his life changed when he got the chance to be resettled to the United States , and he found love in a foster family and he was able to go to school , and he wanted me to share with you this proud moment when he graduated from university . Tema elu muutus kui talle pakuti võimalust minna Ameerikasse , kus armastav kasupere ta vastu võttis ja kus ta sai võimaluse minna kooli ja ta tahtis , et ma jagaksin teiega seda uhket hetke , mil ta lõpetas ülikooli . اما زندگی او تغییر کرد . زمانی که او این شانس را یافت تا در آمریکا ساکن شود ، و او عشق را در خانواده ای که از او نگهداری کردند دریافت کرد و توانست به مدرسه برود ، او از من خواست که این لحظه افتخار آفرین را با شما به اشتراک بگذارم ، هنگامی که او از دانشگاه فارغ التحصیل شد . Mais sa vie changea lorsqu&apos; il eut la chance de s&apos; établir aux États-Unis , et il trouva l&apos; amour dans une famille adoptive et il put aller à l&apos; école , et il a voulu que je partage avec vous ce moment de fierté lorsqu&apos; il fut diplômé de l&apos; université . אבל החיים שלו השתנו כשהוא קיבל את ההזדמנות לעבור לגור בארצות הברית , והוא מצא אהבה במשפחת אומנה והוא היה מסוגל ללכת לבית ספר , והוא רצה שאני אחלוק איתכם את הרגע המאושר כשהוא סיים אוניברסיטה . किन ् तु उसका जीवन बदल गया जब उसे अमेरिका में दोबारा बसने का मौका मिला , और उसे पालक परिवार से प ् यार मिला और वह स ् कूल जाने लगा , जब उसे विश ् विद ् यालय से स ् नातक की उपाधि मिली , वह चाहता था कि मैं आपको यह गर ् व की बात बताऊँ । Tapi , hidupnya berubah ketika dia mendapat kesempatan untuk tinggal di Amerika Serikat , dan dia menemukan kasih sayang dalam sebuah keluarga asuh dan dia dapat pergi ke sekolah , dan ia ingin saya berbagi dengan Anda momen bahagia ini ketika ia lulus dari universitas . La sua vita cambiò quando ha potuto trasferirsi negli Stati Uniti . Ha trovato affetto in una famiglia adottiva , ha potuto andare a scuola e mi ha chiesto di condividere con voi questo momento significativo , quando si è laureato . しかし彼の人生は アメリカに再定住のチャンスを得た時 変わりました アメリカに再定住のチャンスを得た時 変わりました 里親の元で愛情に出会い 学校へ行くことができました 彼は 是非この瞬間を 皆さんに見てもらいたいそうです 彼が大学を卒業した この晴れ姿を 하지만 그의 인생은 미국 이민의 기회가 주어지며 극적으로 바뀝니다 . 그를 사랑하는 수양 가족을 만났고 , 학교도 갈 수 있게 되었습니다 . 그는 여러분께도 자신이 대학을 졸업했다는 자랑스러운 소식을 나누기 바랍니다 . Maar zijn leven veranderde toen hij de kans kreeg om uit te wijken naar de Verenigde Staten . Hij vond liefde in een pleeggezin en hij kon naar school gaan , en hij vroeg me om dit trotse moment met jullie te delen , toen hij zijn universiteitsdiploma haalde Mas a vida dele mudou quando ele teve a chance de morar nos Estados Unidos , onde encontrou amor em uma família adotiva e pode ir para a escola , e ele pediu que eu compartilhasse com vocês esse momento de orgulho em que ele se formou na universidade . Но его жизнь изменилась , когда у него появилась возможность переселиться в США . Он обрёл любовь в приёмной семье и смог посещать школу . Он хотел , чтобы я поделилась с вами этим моментом гордости , когда он окончил университет . Ale jeho život sa zmenil , keď dostal možnosť presťahovať sa do Spojených štátov , kde našiel priazeň náhradnej rodiny a kde mohol chodiť do školy . Chcel , aby som sa s vami podelila o tento dôležitý moment , keď dokončil vysokú školu . Але його життя змінилося , коли він отримав шанс переселитися до Сполучених Штатів , і знайшов любов в прийомній сім &apos; ї і мав можливість ходити в школу . Він хотів , щоб я поділилася з вами цим моментом гордості , коли він закінчив університет . 但命運之神再次眷顧 ， 他後來被美國家庭收養 ， 到美國安頓 、 發展 ， 重新覓得愛與關懷 ， 也恢復了學業 。 他請我與各位分享 這個讓他倍感自豪的難忘時刻 ： 他的大學畢業典禮 。