ar bg cs da de el en es fa fr he hr hu id it ja ko nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr tr uk ur vi zh-cn zh-tw
وكان له منصة تستطيع أن تربط معلومات بمعلومات أخرى . ثم تستطيع أن تستدعي أي معلومة بضغطة زر . И той имаше платформа , където свързате информация с друга информация , и след това бихте могли да го направите когато пожелаете . Byla to platforma , ve které jste propojovali jednu informaci s druhou a mohli jste si je pak kdykoli zobrazit . og han havde en platform hvor du koblede information til andet information , og så kunne du genkalde det . Er hatte eine Plattform , auf der man Informationen miteinander verbinden , und auf Wunsch aufrufen konnte . Και είχε ένα σύστημα όπου συνέδεες πληροφορίες με άλλες πληροφορίες , τις οποίες θα μπορούσες να ανακαλέσεις κατά βούληση . And he had a platform where you linked information to other information , and then you could call it up at will . Tenía una plataforma donde se enlazaba información con información. y entonces se podía recuperar a voluntad . اویک بستر های نرم افزاری که در آن شما اطلاعات را با سایر اطلاعات مرتبط میکردید ، و سپس شما می توانستید آن را با اراده فرابخوانید را داشت . Et il avait une plateforme où on reliait des informations à d ’ autres informations , pour les consulter à volonté . והיתה לו פלטפורמה בה קישרתם מידע למידע אחר , ואז יכולתם לקרוא לו לפי דרישה . Imao je platformu za povezivanje informacija , do kojih ste mogli doći po želji . Szóval volt egy platformja , ami összekötötte az információt más információkkal , és tetszés szerint elő lehetett hívni . Dan dia memiliki alat untuk menghubungkan informasi satu dengan informasi lain yang kemudian dapat dipanggil sesuai keinginan . Ed aveva una piattaforma con cui collegare i vari frammenti d&apos; informazione da consultare a piacere . 複数の情報を繋げるプラットフォームがあったので 自在に情報を呼び出せたのです 그리고 그는 한 정보를 다른 정보와 연결할 수 있는 플랫폼을 가지고 있었고 , 아무 때나 사용 할 수 있었습니다 Han hadde en plattform hvor man koblet informasjon til annen informasjon , og så kunne du hente det opp av deg selv . Hij had een platform waar je informatie koppelde aan andere informatie waarna je ze willekeurig kon oproepen . Miał tym samym platformę , gdzie można było łączyć informacje między sobą i wywoływać je według własnego upodobania . E ele tinha uma plataforma na qual você conectava informações e depois você poderia consultá-las . A creat o plataformă unde conecta o informaţie de alta și apoi o puteai accesa de câte ori doreai . У него была платформа , связывающая между собой информацию , а потом , по запросу , вызывающая её в память . Mal platformu , na ktorej ste prepojili jednu informáciu s druhou a potom ste to mohli vyvolať na žiadosť . Pra , një platformë ku informacionet lidheshin me të tjerë informacione , dhe mandej mund t &apos; i merrnit sipas dëshirës . Imao je platformu gde su se informacije povezivale jedna sa drugom , i onda ste mogli da ih povratite kada vam trebaju . Ve bilgiyi başka bir bilgiye bağlanabileceğiniz , ve sonra da istediğiniz gibi geri çağırabileceğiniz bir platforma sahipti . Який мав платформу , за допомогою якої ви з &apos; єднували одні дані з іншими даними , а потім могли за бажанням відкрити їх . اور اسکے پاس ایک پلیٹ فارم تھا جہاں آپ معلومات دوسرے معلومات سے منسلک کرتے اور پھر آپ اسے حاصل کر سکتے تھے . Và ông ấy có một bước đệm để các bạn kết nối các thông tin với nhau , rồi có thể xem nó lại bất cứ lúc nào . 并且他有一个可以让你把信息与其他信息连接起来的平台 ， 然后你就可以随意调用它 。 他有一個將資訊加以鏈結的平台 ， 你可以隨意調用它 。