ar bg bs cs de el en es et fa fi fr he hi hr hu hy it ja ka ko nl pl pt-br ro ru sk sr th tr vi zh-cn zh-tw
حتما لا .. حسنا .. انا متأكد انه يوجد حلٌ ما في الوسط بين هذين الحلين المتطرفين والذي يمثل توازن مناسب لتلك القضية Вероятно не . ОК , вероятно има някакво място от спектъра между тези две крайности което предоставя по-добро равновесие Vjerovatno ne . Dakle , možda ima neko mjesto na spektru između te dvije krajnosti koje predstavlja mjesto bolje ravnoteže ? Pravděpodobně ne . Snad tedy existuje nějaké místo v daném spektru mezi těmito dvěma extrémy , jež představuje místo s lepší rovnováhou . Wahrscheinlich nicht , okay . Also vielleicht gibt es eine Stelle auf dem Spektrum zwischen diesen beiden Extremen , die einen Ort mit einer besseren Balance darstellt ? Πιθανόν όχι . Εντάξει ίσως να υπάρχει κάποιο μέρος στο φάσμα μεταξύ αυτών των δύο άκρων , που να αντιπροσωπεύει ένα χώρο καλύτερης ισορροπίας . Probably not . OK , so perhaps there &apos;s some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance . Probablemente no , Ok . Así , ¿ Quizá hay algún lugar en el espectro entre estos dos extremos que representa un lugar de mejor equilibrio ? Jah , ilmselt mitte . Nii et võib-olla on sellel skaalal mingi keskpunkt nende kahe äärmuse vahel , mis esindab kohta , kus valitseb parem taskaal ? محتملا &quot; &quot; نه ، خوب ، لذا ممکن است مکان هایی وجود داشته باشد در این طیف موجود بین این دو نقطه افراط و تفریط که برای ما نشان دهنده یک مکانی از تعادل بهتر است . Luultavasti ei . Ehkäpä on jokin kohta asteikolla näiden kahden ääripään välissä , joka edustaa parempaa tasapainotilaa ? Probablement pas , d&apos; accord . Mais peut-être y-a-t-il une place le long de ce spectre entre ces deux extrêmes un endroit qui représente un meilleur équilibre ? קרוב לוודאי שלא . אז אולי יש איזה מקום על הספקטרום הזה בין שני הקצוות הללו שמייצג נקודה של איזון טוב יותר . शायद नहीं &#124; खैर , शायद कोई स ् थान हैं इस पंक ् ति में इन दो अधिकतम स ् थानों के बीच , जिस मुकाम पर बेहतर संतुलन है &#124; Vjerojatno ne . OK . Dakle , možda ima neko mjesto na spektru između te dvije krajnosti koje predstavlja mjesto bolje ravnoteže ? Valószínűleg nem . De talán létezhet egy hely ezen a skálán e között a két véglet között , ami egy jobb egyensúlyt jelképez . Հավանաբար Ո &apos; Չ , ուրեմն , պետք է որ լինի ինչ-որ տեղ այս երկու ծայրահեղություններ միջև , որ ավելի լավ հավասարակշռություն է ներկայացնում : OK , probabilmente no . Però forse c&apos; è una zona nello spettro tra questi due estremi che rappresenta una zona di miglior equilibrio ? たぶん言えないでしょう この両極端にあるイメージの間に バランスのよい場所があると 言えるのではないでしょうか ალბათ არა . შეიძლება არსებობს სპექტრში ამ ორ უკიდურესობას შორის რაღაც ადგილი , რომელიც წარმოადგენს უკეთ დაბალანსებულ ადგილს . 아니겠죠 . 그렇다면 아마도 이 두 가지의 극단적 예 사이에는 좀더 균형 잡인 지점이 있을 것입니다 . Waarschijnlijk niet . Misschien bestaat een plek in het spectrum tussen deze twee extremen met een beter evenwicht . Prawdopodobnie nie . Tak więc , być może istnieje jakieś miejsce na tym wykresie pomiędzy tymi dwoma ekstremizmami , które przedstawia bardziej zbalansowaną opcję ? Provavelmente não . Então talvez exista um lugar no espectro entre estes dois extremos que represente um lugar de maior equilíbrio ? Probabil că nu . Atunci , poate că există un punct în spectrul delimitat de aceste două extreme care se situează mai aproape de echilibru . Скорее всего , не очень . Значит , возможно , на протяжении того &#91; непрерывного &#93; спектра есть место между двумя крайностями , где представлен более сбалансированный вариант ? Zrejme nie . OK , možno existuje nejaké miesto na tejto stupnici medzi týmito dvoma extrémami , ktoré predstavuje miesto určitej rovnováhy . Verovatno nije . Ok , verovatno postoji neko mesto na spektru između ova dva ekstrema , koje predstavlja mesto bolje ravnoteže . บางทีคงจะไม ่ บางทีอาจมีบางที ่ ในช ่ วง ระหว ่ างสองความคิดที ่ สุดโต ่ ง ที ่ เป ็ นตัวแทนของสถานที ่ ที ่ มีสมดุลที ่ ดีกว ่ า Muhtemelen değil . Tamam , o zaman yelpazenin içinde bir yerlerde bu iki uç noktanın arasında daha dengeli bir durumu temsil eden bir yer olmalı . Có lẽ là không . Vâng , vậy thì có lẽ có nơi nào đó trên khoảng giữa hai cực này mà sẽ thể hiện một nơi có sự cân bằng tốt hơn . 大概不会 。 于是在这两个极端中 应该有一个中间点 能带来一种比较健康的平衡 大概不會 。 於是在這兩個極端中 . 應該有一個中間點 能帶來一種比較健康的平衡