ar az bg bs cs da de el en es fa fi fr he hr hu hy id it ja ka ko lt mk nl pl pt pt-br ro ru sk sl sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
كنت متفاجئة جداً Heç tanımadığım birinin Бях толкова изненадана , че един напълно непознат Bila sam iznenađena Úplně jsem zkoprněla úžasem , Jeg var så overrasket Ich war völlig überrascht , Εξεπλάγην τόσο I was so surprised that a total stranger cared enough to ask . Yo estaba tan sorprendida من خیلی تعجب کردم Minua hämmästytti kovasti , J&apos; étais tellement surprise הייתי כה מופתעת Bila sam iznenađena Nagyon meglepődtem , Ես զարմացել էի , որ միանգամայն անծանոթ Saya sangat terkejut Ero così sorpresa とにかく驚きました მე ვიყავი გაოცებული , 저는 생전 처음보는 사람이 이런 것을 물어볼 정도로 Aš buvau nustebusi , Бев многу изненадена Ik was zo verrast dat een vreemdeling dat vroeg . Byłam zaskoczona , Fiquei tão surpreendida Eu fiquei muito surpresa Am fost atât de uimită Я удивилась тому , Prekvapilo ma , Presenečena sem bila , U çudita Била сам толико изненађена Jag blev så förvånad ฉันประหลาดใจมาก Tamamen bir yabancının Я дуже здивувалася , Tôi vô cùng ngạc nhiên 我很是诧异 ， 我好驚訝