ar de en es fa gl he hu id it ja kk nl ru sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
كنت أرتعد جالسةً فوق طاولة المكتب ، سألت نفسي ، &quot; &quot; ماذا سأفعل ؟ &quot; &quot; كيف سأتمكن من حل هذه المشكلة ؟ Ich saß an meinem Schreibtisch und war völlig durcheinander . Was sollte ich nur tun ? Wie sollte ich dieses Problem lösen ? I was shaken up , and I sat on my table , and I said , &quot; &quot; What am I going to do ? &quot; &quot; How am I going to solve this problem ? Yo estaba conmocionada , y me senté en mi mesa , y dije : &quot; &quot; ¿ Qué voy a hacer ? ¿ Cómo voy a resolver este problema ? &quot; &quot; . می لرزیدم ، روی میزم نشستم ، و گفتم ، &quot; &quot; چکار باید بکنم ؟ &quot; &quot; من این مشکل را حل خواهم کرد ؟ Estaba conmocionada , sentada na miña mesa , e dixen : &quot; &quot; Que vou facer ? &quot; &quot; &quot; Como vou solucionar este problema ? &quot; הייתי המומה , ישבתי בשולחן שלי , ואמרתי , &quot; &quot; מה אעשה ? &quot; &quot; איך אני הולכת לפתור את הבעיה הזאת ? Fel voltam kavarva , ott ültem az asztalon , és azon gondolkodtam , mihez kezdek most . Hogy fogom megoldani ezt a problémát ? Saya gemetar dan duduk di meja , saya bilang , &quot; &quot; Apa yang akan aku lakukan ? &quot; &quot; Bagaimana menyelesaikan masalah ini ? Ero molto scossa e mi sedetti , e dissi : &quot; &quot; Cosa devo fare ? Come lo risolvo questo problema ? &quot; &quot; 気を取り直して机の前に座り 「 これからどうしよう 」 と言いました この問題をどう解決するか ？ Үрейімді билей алмай , үстелге отырдым . Не істеймін ? Бұл мәселені қалай шешемін ? Ik was van streek en zat aan mijn bureau en ik zei : &quot; &quot; Wat ga ik doen ? &quot; &quot; Hoe ga ik dit probleem oplossen ? Я была потрясена . Я села за свой стол и спросила себя : « Что же мне делать ? Как мне решить эту проблему ? » Била сам потресена . Села сам за сто и рекла : „ Шта ћу сада да радим ? ” „ Како ћу да решим овај проблем ? ” ฉันตัวสั ่ น นั ่ งลงบนโต ๊ ะของฉัน และพูดว ่ า &quot; &quot; ฉันจะทำยังไงดี ? &quot; &quot; &quot; ฉันจะแก ้ ปัญหานี ้ ยังไงดี ? &quot; Baştan ayağı titriyordum . Sandalyeme oturdum , düşündüm &quot; &quot; Şimdi ne yapacağım ? Bu sorunu nasıl çözeceğim ? &quot; &quot; Сидячи за столом , я вся тремтіла і думала : &quot; &quot; Ну , що його робити ? &quot; &quot; А таки треба було розв &apos; язувати цю проблему , Tôi ngồi lên bàn mình Và nói &quot; &quot; tôi phải làm gì đây ? &quot; &quot; Tôi sẽ giải quyết việc này thế nào ? 我颤抖着坐在桌子边上 问 ： “ 我们该怎么办 ？ ” 怎么解决问题 ？ 我嚇壞了 ， 我坐在桌上 ， 然後我說 ： 「 我要怎麼辦 ？ 」 我要怎麼解決這個問題 ？