ar bg cs el en fa he hr kk ko nl ru sr tr uk vi zh-tw
( ضحك ) ثم بعد نصف ساعة ، كانت هذه الزهرة في فناء كوني الخلفي . ( Смях ) И половин час по-късно цветето беше в двора на Кони . ( Smích ) A pak o půl hodiny později byla květina zasazená u Connie na zahradě . ( Γέλια ) Μισή ώρα αργότερα , υπήρχε ένα λουλούδι στον κήπο της . ( Laughter ) And then half an hour later , there was this flower in Connie &apos;s backyard . ( خنده ) و نیم ساعت بعد این گل در باغچه کانی بود . ( צחוק קהל ) כעבור חצי שעה , פרח זה היה בחצר האחורית של קוני . ( Smijeh ) I onda pola sata kasnije , bio je cvijet zasađen u Connienom dvorištu . ( Күлкі ) Төрт сағаттан кейін әлгі гүлдер Конидің ауласына егілді ( 웃음 ) 그리고 30분 후 꽃나무는 코니의 집 뒷뜰에 심겨졌습니다 . ( Gelach ) En en half uur later stond er in Connies achtertuin een bloem . ( Смех ) Полчаса спустя цветок поселился во дворе Конни . ( Smeh ) A onda je pola sata kasnije ovaj cvet bio u Koninom dvorištu . ( Gülüşmeler ) Yarım saat sonra , çiçek Connie &apos; nin avlusundaydı . ( Сміх ) І через півтори години у садку Коні з &apos; явилася квітка . ( Cười ) Và nửa tiếng sau , có một bông hoa trong vườn của Connie . （ 笑聲 ） 然后一個半小時后 … … 這就是在康妮后院的那束花 。