ar bg cs de el en es fa fr fr-ca he hr hu id it ja ko mn mr ms nb nl pt ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
لكنه قال تلك المقولة الرائعة عن علاقة العمل الخاصة بهم . Но той казва нещо чудесно за техните работни отношения . Ale řekl fantastickou věc o jejich pracovním vztahu . Aber er machte diese fantastische Bemerkung über ihre Zusammenarbeit . Αλλά είπε κάτι το εκπληκτικό για την επαγγελματική τους σχέση . But he said this fantastic thing about their working relationship . Pero dijo algo fantástico acerca de su relación de trabajo : اما اون این جمله فوق العاده را درمورد رابطه کاری ‌ شان گفت . Mais il a dit cette chose fantastique sur leur relation de travail . Mais il a dit cette chose formidable à propos de leur relation de travail . והוא אמר משהו מופלא על קשרי העבודה ביניהם . Ali je rekao nešto fantastično o njihovom radnom odnosu . Mégis ezt a fantasztikus dolgot nyilatkozta a munkakapcsolatukról : Namun dia mengatakan hal ini tentang hubungan kerja mereka . Ma George disse questa cosa fantastica sul loro rapporto di lavoro . 彼は二人の仕事上の関係の素晴らしさに言及し 그는 그들의 이 환상적인 업무 관계에 대해서 , Гэхдээ Жорж хамтын ажиллагааныхаа тухай нэг гайхалтай зүйл хэлсэн . पण त ् यांच ् या कामाच ् या पद ् धातीविषयी त ् यांनी एक विलक ् षणीय विधान केले . Tetapi George menyatakan perkara hebat ini , tentang hubungan pekerjaan mereka . Men han sa denne fantastiske tingen om deres jobbsamarbeid . Maar hij zei iets fantastisch over hun werkrelatie : Mas ele disse esta coisa fantástica sobre a relação de trabalho deles . El a declarat ceva fantastic despre colaborarea lor : Но он сказал одну великолепную вещь по поводу их сотрудничества . Por ai tha një gje shumë interesante rreth marrëdhënies së tyre të punës . Ali on je rekao fatastičnu činjenicu o njihovom poslovnom odnosu . Men han sa denna fantastiska saken om deras arbetsrelation . แต ่ เขาพูดสิ ่ งที ่ มหัศจรรย ์ เกี ่ ยวกับความสัมพันธ ์ ระหว ่ างพวกเขาสองคน Ancak George iş ilişkilerine şahane bir yorum getirmişti . Але він сказав одну чудову річ про їхню співпрацю . Tuy nhiên ông ấy đã noi về điều tuyệt vời về mối quan hệ công việc của họ . 不过他提到过他们工作关系的极大好处 不過他提到件他們工作關係最棒的事 。