ar bg bs cs de el en es et fa fi fr he hi hr hu hy it ja ka ko nl pl pt-br ro ru sk sr th tr vi zh-cn zh-tw
فعندما تم صنع هذا التمثال كان متوسط عمر الانسان على الاغلب 30 عام Когато тази статуя е изваяна , средната продължителност на живота е била около 30 години . Kada je ova statua isklesana očekivano trajanje života je vjerovatno bilo 30 godina . Když vytesali tuto sochu , průměrná délka života byla pravděpodobně 30 let . Als diese Statue entstanden ist , war die durchschnittliche Lebenserwartung wahrscheinlich 30. Όταν φτιάχτηκε αυτό το άγαλμα , ο μέσος όρος προσδόκιμου ζωής ήταν πιθανόν τα 30 χρόνια . When this statue was carved the average life expectancy was probably 30 . Cuando se esculpió esta estatua la expectativa de vida promedio era quizá 30 . Kui see skulptuur tehti , oli keskmine eeldatav eluiga ilmselt 30 aastat . زمانی که این تندیس کنده کاری شده است ( این مفهوم تعریف شده است ) متوسط عمر بشر حدود سی سال بوده است . Kun tämä patsas veistettiin keskimääräinen elinajan odote oli luultavasti 30 . Quand cette statue a été sculptée la moyenne de l&apos; espérance de vie était probablement de 30 ans . בתקופה שפסל זה נוצר , תוחלת החיים הממוצעת עמדה קרוב לוודאי על 30 שנה . जब इस मूर ् ति को तराशा गया था , तब औसत जीवनकाल शायद 30 साल था &#124; Kada je ovaj kip iskelsan očekivano trajanje života je vjerojatno bilo 30 . Amikor ezt a szobrot kifaragták , az átlag életkor valószínűleg 30 volt . Այս արձանի ստեղծման ժամանակ կյանքի միջին տևողությունը հավանաբար 30 տարի էր : Quando questa statua è stata scolpita la vita media era di circa 30 anni . この像が彫られたとき 平均寿命は30歳程度だったでしょう მაშინ როცა ეს ძეგლი შეიქმნა , სიცოცხლის ხანგრძლივობის საშუალო ასაკი სავარაუდოდ 30 წელი იყო . 이 동상이 조각되었을 때 평균 예상 수명은 30살 정도였을 겁니다 . Toen dit standbeeld werd gemaakt was de leeftijdsverwachting wellicht 30 jaar . Kiedy w końcu się ukształtowało , przeciętna długość życia wynosiła prawdopodobnie 30 lat . Quando esta estátua foi esculpida a expectativa de vida era de provavelmente trinta anos . În vremea când această statuie a fost sculptată , speranţa de viaţă era în jur de 30 de ani . Когда вот эта статуя создавалась , средняя продолжительность жизни составляла около 30 лет . Keď bola vytesaná táto socha priemerná dĺžka života bola okolo 30 rokov . Kada je ova statua napravljena prosečan životni vek je verovatno bio 30 godina . เมื ่ อสถานะภาพนี ้ ถูกดัดแปลง ค ่ าเฉลี ่ ยของอายุขัยนั ้ นอยู ่ ที ่ ประมาณ 30 Bu heykel yontulduğunda ortalama yaşam beklentisi 30 yaş civarındaydı . Khi bức tượng này được khắc tuổi thọ trung bình chỉ là 30 . 在这个雕像产生的年代 人类的平均寿命是30 在這個雕像產生的年代 人類的平均壽命是30