ar bg cs de el en fa fr he hr kk ko nl ru sr tr uk vi zh-tw
لماذا ؟ لأني وجدت في بحثي أن الأشخاص الذين يقومون بتغيير العالم الذين يغيرون من طريقة تفكيرنا ومعيشتنا ، هم الأشخاص الذين قوبلوا برفض مبدئي وعنيف في أحيان كثيرة . Защо ? Защото в изследването си открих , че хората , които променят света , които променят начина , по който живеем и мислим , са хората , които са се сблъскали с първоначално и често грубо отхвърляне . Proč ? Protože v mém průzkumu jsem zjistil , že lidé , kteří opravdu mění svět , kteří mění způsob , jakým žijeme a jakým myslíme , jsou lidé , kteří se na počátku setkali s hrubým odmítnutím . Warum ? Weil meine Recherche ergab , dass Leute , die die Welt wirklich verändern , die verändern , wie wir leben und wie wir denken , anfänglich auf Ablehnung stießen , oft auch gewaltsame . Γιατί ; Γιατί στην έρευνά μου ανακάλυψα ότι οι άνθρωποι που άλλαξαν τον κόσμο , τον τρόπο που ζούμε και σκεφτόμαστε , είναι οι άνθρωποι που αντιμετώπισαν αρχικά και συχνά τη βία , την απόρριψη . Why ? Because in my research I found that people who really change the world , who change the way we live and the way we think , are the people who were met with initial and often violent rejections . چرا ؟ چون در تحقیقم دریافتم آم ‌ هایی که واقعاً جهان را تغییر می ‌ دهند کسانی که روش زندگی و طرز فکر ما را تغییر می ‌ دهند ، آدم ‌ هایی هستند که در ابتدا و اغلب با پس خوردن ‌ های شدید مواجه شدند . Pourquoi ? Car ma recherche m&apos; a montré que ceux qui avaient changé le monde , la façon dont nous vivons et pensons , sont ceux qui ont d&apos; abord fait face à des refus , souvent violents . למה ? כי במחקרי גיליתי שאנשים שעושים שינוי אמיתי בעולם , המשנים את אורח חיינו ואת אופן המחשבה שלנו , הם אנשים שהתקבלו בדחייה ראשונית ואף אלימה . Zašto ? Jer u mom istraživanju otkrio sam da ljudi koji zaista mijenjaju svijet , koji mije , njaju način na koji živimo i mislimo su oni ljudi koje je dočekalo žestoko i često nasilno odbijanje . Неге ? Себебі зерттеу жобамда әлемді өзгерткен адамдарды таптым олар өмір сүруді , ойлауды өзгерткен Бастапқыда жиі меселдері қайтқан . 왜냐고요 ? 제가 조사한 바에 의하면 세상을 변화시키는 사람들 우리 삶의 방식을 바꾸고 우리의 생각을 바꾸는 사람들은 초반에 격한 거부를 겪어본 사람들이었기 때문입니다 . Omdat ik ontdekte dat mensen die écht de wereld en onze manier van denken en leven veranderen , mensen zijn die oorspronkelijk en vaak gewelddadig werden afgewezen . Потому что в ходе подготовки понял , что по-настоящему меняют мир , меняют то , как мы живём и как думаем , те , кого на первых порах жестоко отвергали . Zašto ? Jer sam u svom istraživanju otkrio da ljudi koji zaista menjaju svet , koji menjaju način na koji živimo i način na koji mislimo su ljudi koji su u početku dočekani sa često snažnim odbijanjem . Neden ? Çünkü araştırmalarımda dünyayı gerçekten değiştiren insanların , yaşama ve düşünme şeklimizi değiştiren insanların , ilk başta ve çoğu kez reddedilen insanlar olduğunu öğrendim . Бо завдяки моєму дослідженню я дізнався , що люди , які змінюють світ , які змінюють наше життя і наші думки , це люди , які на початку і частенько надалі отримували відмови . Tại sao ? Vì trong nghiên cứu tôi phát hiện những người thật sự thay đổi thế giới , thay đổi cách sống và cách suy nghĩ , là những người được gặp mà bị từ chối phũ phàng ngay từ đầu . 為什麼 ？ 因為我的研究發現改變世界 ， 改變我們生活和思考的方式的人 都是那些受到長期暴力拒絕的人 。