ar cs de el en gl he hr it ja kk nl pl pt-br ru th tr vi zh-cn zh-tw
حسناً ، مستشفيات البشر في هذه الأيام ، وبشكل متزايد ، تتحول إلى كاتدرائيات مزهرة من التكنولوجيا . Dnešní nemocnice pro lidi se čím dál více stávájí zářícími katedrálami technologie . Und heutige Krankenhäuser werden immer mehr zu schimmernden Kathedralen der Technik . Τα σημερινά νοσοκομεία για ανθρώπους εξελίσσονται σε φωτεινούς χώρους λατρείας της τεχνολογίας . Well , today &apos;s human hospitals , increasingly , are turning into these gleaming cathedrals of technology . Os hospitais humanos de hoxe en día estanse a transformar cada vez máis en lucentes catedrais da tecnoloxía . ובכן , בתי החולים היום , יותר ויותר , הופכים לקתדרלות בוהקות של טכנולוגיה . Pa , današnje bolnice za ljude sve se više pretvaraju u blistave katedrale tehnologije . Gli odierni ospedali per umani sono sempre più brillanti cattedrali della tecnologia . さて 今日の人間の病院は ますます 科学技術のきらめく聖堂になりつつあります Сонымен , қазіргі адам емдейтін ауруханалар керемет технологиялармен қамтамасыз етілген жерлерге айналуда . Maar de hedendaagse ziekenhuizen voor mensen verworden steeds meer tot glanzende kathedralen van technologie . Dzisiejsze ludzkie szpitale to coraz częściej lśniące katedry technologii . Bem , os hospitais para humanos hoje , cada vez mais , estão se tornando catedrais reluzentes de tecnologia . Так , сегодня больницы для людей всё больше превращаются в эдакие сверкающие храмы техники . ร.พ. ของคนในปัจจุบันนี ้ กำลังเปลี ่ ยนมากขึ ้ น เป ็ นโบสถ ์ แพรวพราวแบบนี ้ จากเทคโนโลยี Günümüzde hastaneler giderek pırıltılı , teknoloji katedrallerine dönüşüyorlar . Bệnh viện cho người bây giờ , ngày càng được biến tấu thành thánh đường hào nhoáng của kĩ thuật . 是的 ， 今天人类的医院 ， 正在变为某种闪耀金光的科学殿堂 。 今天人類的醫院 正逐漸變成一些閃耀的科技教堂 ，