ar bg cs de el en es fa fr fr-ca he hr hu id it ja ko mr ms nb nl pt ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
لكن على غرار جميع العلماء ، أدركت أنه لترك أثر لها ، ما تحتاج للقيام به هو العثور على مشكلة صعبة و حلها . Но като всеки учен , тя осъзна , че за да даде своя принос , трябва да намери сложен проблем и да го реши . Ale jako každý vědec , ráda na sebe poutala pozornost , potřebovala najít složitý problém a vyřešit ho . Aber wie jeder Wissenschaftler wusste sie , dass sie , um sich einen Namen zu machen , ein schwieriges Problem finden und lösen musste . Αλλά όπως κάθε επιστήμονας , καταλάβαινε ότι για να αφήσει τη σφραγίδα της , έπρεπε να βρει ένα δύσκολο πρόβλημα και να το λύσει . But like every scientist , she appreciated that to make her mark , what she needed to do was find a hard problem and solve it . Pero , como todo científico , ella comprendía que para dejar huella necesitaba encontrar un problema complejo y resolverlo . اما همانند هر دانشمندی ، او آگاه بود که برای کسب شهرت ، لازمه که یه مسئله سختی را پیدا و آنرا حل کند . برای کسب شهرت ، لازمه که یه مسئله سختی را پیدا و آنرا حل کند . Mais comme tout scientifique , elle savait évaluer que pour laisser sa marque , ce qu&apos; elle devait faire c&apos; était de trouver un problème difficile et de le résoudre . Comme tous les scientifiques , elle reconnaissait que pour se démarquer , elle devait trouver un problème difficile et le résoudre . אבל כמו כל מדען , היא חזתה שכדי להשאיר חותם משלה , יהיה עליה לאתר בעיה קשה ולפתור אותה . Ali , kao i svaki znanstvenik , željela je ostaviti svoj trag ; trebala je pronaći težak problem i riješiti ga . De mint minden tudós , tudta , ahhoz , hogy letehesse kézjegyét , találnia kellett egy fogas kérdést , és megoldania azt . Namun seperti setiap ilmuwan , dia paham bahwa agar namanya bisa dikenang , dia harus mencari masalah yang sulit dan menyelesaikannya . Ma come tutti gli scienziati , si rese conto che per lasciare il segno , quello che doveva fare era trovare un problema difficile e risolverlo . しかし他の科学者と同じようにアリスは 医者として名を残すためには 難題を発見し 解決しなければならないことを十分に知っていました 하지만 그녀도 , 모든 과학자들처럼 성공하기 위해서는 , 어떤 어려운 문제를 찾고 해결해내야 함을 알고 있었습니다 . पण प ् रत ् येक वैज ् ञानिकाप ् रमाने ती हे जाणून होती की स ् वतःचा ठसा उमटवण ् यासाठी , आपल ् याला एक कठीण प ् रश ् न शोधून तो सोडवावा लागेल . Tetapi , seperti saintis lain , beliau tahu bahawa untuk mencipta nama , apa yang perlu dilakukan adalah mencari permasalahan yang sukar dan menyelesaikannya . Men som enhver vitenskapsmann , verdsatte hun at for å gjøre seg merket , var det hun trengte å gjøre å finne et vanskelig problem , og løse det . Zoals elke wetenschapper wist ze dat ze om haar naam te vestigen , een lastige kwestie moest vinden en oplossen . Mas , como todos os cientistas , ela sabia , que , para deixar a sua marca , o que precisava fazer era encontrar um problema difícil e resolvê-lo . Ca fiecare cercetător , știa că pentru a face o diferenţă trebuia să găsească o problemă dificilă și s-o rezolve . Но , как любой учёный , она понимала : чтобы обрести известность , ей было необходимо выбрать сложную проблему и решить её . Si cdo shkencëtare tjetër , ajo kuptoi se për te lene gjurmën e saj , do duhej të gjente një problem të vështirë dhe ta zgjidhte . Ali kao i svaki naučnik , znala je da , da bi ostavila trag , ono što je trebalo da uradi je da pronađe težak zadatak i reši ga . Men som varje forskare , så uppskattade hon något som satte henne på kartan , vad hon behövde göra var att hitta svåra problem och lösa dem . แต ่ ก ็ เหมือนนักวิทยาศาสตร ์ ทุกคน เธอทราบดีว ่ า เพื ่ อให ้ ตัวเองโดดเด ่ น สิ ่ งที ่ เธอต ้ องทำก ็ คือ มองหาปัญหาที ่ ยากๆ แล ้ วแก ้ มันซะ Fakat iz bırakmak isteyen her bilim insanı gibi , zor bir problem seçerek , bunu çözüme kavuşturması gerektiğinin de farkındaydı . Але , як будь-який науковець , вона розуміла : щоб завоювати популярність , треба було знайти складну проблему і вирішити її . Thế nhưng giống như những nhà khoa học khác , cô ấy biết rằng để làm nên dấu ấn riêng , những gì cô ấy cần làm là tìm một vấn đề khó và giải quyết nó . 但跟每个科学家一样 , 她知道为了让她 出众 , 她需要寻找到难题 然后解决她 但跟每個科學家一樣 ， 她了解 若要出名 ， 她需要 找到難題然後解決它 。