ar bn cs en es fa he hr hu it ja ko lt mn pl pt-br ro ru sr sv th tr zh-cn zh-tw
ولكن انتهت بالقول حوتك يرغب أن يسمع منك . কিন ্ তু এটা শেষ করে এটা বলার মাধ ্ যমে তোমার তিমি তোমার কথা শোনার জন ্ য খুবই আগ ্ রহী । Ale končí to tím , že se tam píše , že by vaše velryba byla ráda , kdybyste se jí ozvali . But it finishes off by saying that your whale would love to hear from you . Termina diciendo que a tu ballena le encantará saber de ti . ولی در پایان اینو میگه که وال تو دوست داره از تو بشنوه . אבל בסופו נאמר : &quot; &quot; הלוויתן שלך ישמח לשמוע ממך . Ali završava govoreći da bi vas vaš kit volio čuti . A levél azzal zárul , hogy bálnájuk nagyon szeretne hallani róluk . Ma conclude dicendo che alla vostra balena farebbe piacere avere vostre notizie . ただし 終わりにこう綴りますー “ 君のクジラは 君と お話しをしたがっています 하지만 편지는 이렇게 마무리됩니다 . 너의 고래는 네 소식을 듣고 싶어할 거라고요 . Tačiau laiškas baigiamas žodžiais , kad jūsų banginis mielai sutiktų sulaukti iš jūsų žinių . Захианыхаа төгсгөлд &quot; &quot; Халим тантай ярихыг маш их хүсэж байгаа . Ale na końcu jest informacja o tym , że płetwal chętnie czegoś się dowie o swoim właścicielu . Termina dizendo que a baleia adoraria ter notícias suas . Dar în final spune : „ Balena ta s-ar bucura să afle ce mai faci . Но оно заканчивается пометкой : ваш кит с радостью послушает , что вы ему хотите сказать . Ali završava se tako što navodi da bi kit voleo da se čuje sa vama . Det slutar med att din val skulle uppskatta om du hör av dej . แต ่ จบลงด ้ วยการบอกว ่ า ปลาวาฬของคุณอยากได ้ ยินจากคุณ Balinanın sizden haber almaktan çok mutlu olacağı söylenerek mektup bitiriliyor . 信最后说道 「 蓝鲸期待收到你的回信 信最後說道 ： 「 藍鯨期待收到你的回信 。