ar en gl he it ja kk pt-br ro ru sk th tr vi zh-cn zh-tw
وفي مؤتمرات زوبيكويتي ، يتعلم المشاركون كيف أن علاج سرطان الثدي لدى النمر من شأنه أن يساعدنا في علاج سرطان الثدي لدى معلم روضة ؛ كيف أن فهم المبايض متعددة الكيسات لدى الأبقار الهولندية من شأنه أن يساعدنا في الاعتناء بشكل أفضل بمعلمة رقص تعاني من دورات شهرية مؤلمة ؛ وكيف أن الفهم الأفضل لعلاج قلق الطلاق لدى كلب شيلتاي متوتر يمكننا من مساعدة طفل صغير قلق يعاني من أول أيامه في المدرسة . At Zoobiquity conferences , participants learn how treating breast cancer in a tiger can help us better treat breast cancer in a kindergarten teacher ; how understanding polycystic overies in a Holstein cow can help us better take care of a dance instructor with painful periods ; and how better understanding the treatment of separation anxiety in a high-strung Sheltie can help an anxious young child struggling with his first days of school . Nas conferencias Zoobiquity os participantes aprenden como o tratamento dun cancro de peito nun tigre pode axudarnos a tratar mellor o cancro de peito dunha mestra de educación infantil ; como o entender os ovarios poliquísticos dunha vaca Holstein pode axudarnos a mellorar o tratamento dunha profesora de baile con menstruacións dolorosas ; e como entender mellor o tratamento da ansiedade de separación nun can pastor das Illas Shetland moi nervioso pode servirlle a un neno ansioso que debe enfrontarse ao comezo das clases . בכנס זוביקיוטי , משתתפים לומדים איך טיפול בסרטן שד בטיגריס יכול לעזור לנו לטפל טוב יותר בסרטן שד בגננת ; איך הבנת שחלות פוליציסטיות בפרת הולסטיין יכול לעזור לנו לטפל טוב יותר במורה לריקוד עם מחזורים כואבים ; ואיך הבנה טובה יותר של הטיפול בחרדת נטישה בכלבת רועים יכולה לעזור לילד צעיר וחרד שמתמודד עם ימיו הראשונים בבית הספר . Alle conferenze di Zoobiquity , i partecipanti imparano che curare il cancro al seno su una tigre può aiutarci a curare meglio il cancro al seno in una maestra delle elementari ; capire la sindrome dell&apos; ovaio policistico di una mucca Frisona può aiutarci a prenderci cura di un&apos; istruttrice di danza con un ciclo doloroso . Capire meglio il trattamento dell&apos; ansia da separazione in uno Sheltland irritabile può aiutare un bambino ansioso il suo primo giorno di scuola . 全動物カンファレンスでは 参加者は虎の乳癌の治療法が 幼稚園の先生の 乳癌のより良い治療に役立ち ホルスタイン牛の卵巣のう胞が どうなっているか理解する事が 月経困難症の ダンスインストラクターの より良いケアの手助けになり 神経質なシェルティーの 別離不安の治療を いかにより良く理解するかが 学校に初めて登校する児童の不安を 和らげる手助けとなります Zoobiquity конференциясында қатысушылар жолбарыстың кеуде ісігін емдеу жолдары балабақша мұғаліміндегі осындай ауруды емдеудің тиімді жолдарын табуға көмектесетінін үйренді ; Голштейн сиыры аналық безі поликистозының емделуін түсіну би жетекшісіне етеккір кезінде ауыруына дұрыс көмек бере алуымызға көмектеседі ; айырылысумен байланысты үрей ауруын жақсырақ түсіну үшін сезімтал понидегі дерт кішкентай баланың мектепке барғандағы қорқу сезімін қалай жеңетінін түсінуге көмектесті . Nas conferências de Zoobiquidade , participantes aprendem que tratar câncer de mama em um tigre pode nos ajudar a tratar melhor o câncer de mama de uma professora de escola infantil ; que entender ovários policísticos em uma vaca Holstein pode nos ajudar a cuidar melhor de uma instrutora de dança com dores menstruais ; e que entender melhor o tratamento de ansiedade da separação de um cão Sheltie irritável pode ajudar uma criança ansiosa que enfrenta seus primeiros dias na escola . La conferinţele Zoobiquity , participanţii învaţă cum tratând cancerul mamar al unei tigroaice ne poate ajuta să tratăm mai bine cancerul mamar al unei educatoare ; cum înţelegerea unui ovar polichistic la o vacă Holstein ne ajută să îngrijim mai bine o instructoare de dans cu menstre dureroase ; înţelegera tratamentului pentru anxietatea de separare la un Sheltie hiperactiv poate ajuta un copil anxios să facă faţă primelor zile de şcoală . На конференциях « Зообиквити » участники узнают , как лечение рака груди у тигра может помочь нам лечить рак груди у воспитательницы детского сада ; как понимание синдрома поликистозных яичников у коров Голштинской породы может помочь нам лечить болезненные месячные у инструктора по танцам ; и как понимание сепарационной тревоги у легковозбудимого шетленского пони может помочь тревожному ребёнку , который идёт в школу в первый раз . Na konferenciách Zoobiquity účastníci zistia , ako nám liečba rakoviny prsníka u tigrice môže pomôcť pri liečbe rakoviny prsníka u učiteľky v škôlke . Ako porozumenie polycystickým vaječníkom u holštajnských kráv zlepší zdravotnú starostlivosť pre tanečnú inštruktorku s bolestivou menštruáciou . A ako nám porozumenie úzkosti z odlúčenia u nervózneho psíka pomáha pri starostlivosti o nervózne dieťa bojujúce s prvými dňami v škole . ในการประชุมซูบิดวิตี ้ คอนเฟอเรนซ ์ ซึ ่ ง ที ่ ผู ้ เข ้ าร ่ วมเรียนการรักษามะเร ็ งเต ้ านมในเสือ ช ่ วยเราให ้ รักษามะเร ็ งเต ้ านม ในครูโรงเรียนอนุบาล ได ้ ดียิ ่ งขึ ้ น วิธีเข ้ าใจเรื ่ องโรครังไข ่ มีถุงนํ ้ าหลายใบ ของแม ่ วัวโฮลซ ์ ไตน ์ ช ่ วยเรารักษา โรคปวดประจำเดือนของครูสอนเต ้ นรำได ้ ดีขึ ้ น การเข ้ าใจวิธีรักษาโรคกังวลต ่ อการพลัดพราก ของสุนัขเชล ์ ตีที ่ หงุดหงิดง ่ ายดียิ ่ งขึ ้ น ช ่ วยเด ็ กที ่ กลัวการไปโรงเรียนในวันแรกได ้ Zoobiquity konferanslarında , katılımcılar bir kaplanda meme kanseri tedavisinin , bir anaokulu öğretmeninde ki meme kanseri tedavisinde nasıl daha iyi yardımcı olacağını ; Bir Holstein ( Hollanda ineği ) ineğindeki polikistik over sendromunu anlamanın bize bir dans öğretmeninin ağrılı dönemleri ile daha iyi ilgilenmek için nasıl yardımcı olabileceğini ve sinirli bir Sheltie çoban köpeğinde ki ayrılık kaygısının tedavisini anlamanın , endişeli bir çocuğun okulun ilk gününde mücadelesine nasıl daha iyi yardımcı olabileceğini öğreniyorlar . Ở các hội thảo của Zoobiquity , người tham gia học làm thế nào chữa ung thư vú trên loài hổ có thể giúp chúng ta chữa ung thư vú hiệu quả hơn trên người giáo viên mầm non ; làm thế nào hiểu rõ chứng buồng trứng đa nang ở giống bò Holstein có thể giúp chúng ta chăm sóc tốt hơn một giáo viên múa thường xuyên bị hành kinh trong đau đớn , và làm thế nào việc hiểu rõ hơn cách trị chứng sợ cách li của một con chó Sheltie căng thẳng có thể giúp một đứa trẻ hay lo sợ chống chọi trong ngày đầu đến trường . 在跨物种共病 ( Zoobiquity ) 会议上 ， 参会者们了解了为老虎治疗乳腺癌 能如何帮助我们更好地治疗 幼儿园教师的乳腺癌 ； 了解了明白荷斯坦牛的多囊卵巢综合征 能如何让我们更好的照顾 痛经的舞蹈老师 ； 以及了解了治疗敏感不安的喜乐蒂牧羊犬 的分离焦虑 能如何让我们更好地帮助第一天上学感到焦虑的儿童 。 在 「 人獸同源學 」 會議上 ， 參與者學習到替老虎治療乳腺癌 將會如何幫助我們更好地治療 一位幼兒園老師的乳腺癌 ； 好好瞭解荷斯坦牛的多囊卵巢 將會如何幫助我們 更好地照顧一位受經痛困擾的舞蹈老師 ； 深入瞭解一隻患上分離焦慮症 且高度緊張的喜樂蒂牧羊犬的治療 ， 將會如何幫助一個首天上學 就感費力的焦慮幼孩 。