ar be bg bs de el en fa fr he hr hu it ja ko ms nl pl pt pt-br ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
معظم النّقاط التي ترونها على الشاشة ليست نجوما فردية ، لكن مجموعة من النّجوم أو المجرات . Большасць кропак , якія Вы бачыце на экране — гэта не адзіночныя зоркі , але калекцыі зорак , ці галактыкі . Така че повечето от точиците , които виждате на екрана не са самостоятелни звезди , а натрупвания на звезди или галактики . Većina tačaka koje vidite na ekranu nisu pojedinačne zvijezde , već zbirovi zvijezda ili galaksija . Die meisten Punkte auf dem Schirm sind keine einzelnen Sterne , sondern Ansammlungen von Sternen oder Galaxien . Έτσι , τα περισσότερα σημεία που βλέπετε στην οθόνη δεν είναι μεμονωμένα αστέρια , αλλά συλλογές αστεριών ή γαλαξιών . So most of the points that you see on the screen are not individual stars , but collections of stars , or galaxies . بنابراین اکثر نقاطی که روی پرده می بینید ستاره ‌ هایی منفرد نیستند ، بلکه مجموعه های از ستارگان یا کهکشانها هستند . La plupart des points que vous voyez à l&apos; écran ne sont pas des étoiles uniques , mais des groupes d&apos; étoiles , des galaxies . אז רוב הנקודות שאתם רואים על המסך הם לא כוכבים בודדים , אלא אוספים של כוכבים , או גלקסיות . Većina točkica koje vidite na ekranu nisu pojedinačne zvijezde , već skupovi zvijezda , odnosno galaksije . Tehát a képen látható pontok legtöbbje nem különálló csillag , hanem csillagok vagy galaxisok csoportja . Quindi la maggior parte dei puntini che vedete sullo schermo non sono singole stelle , ma insiemi di stelle , o galassie . 画面の斑点の殆どは 個々の星ではなく 星の集団 つまり銀河なのです 화면에 보이는 점들은 대부분 별 하나 하나가 아니라 별들이 모인 것 , 즉 &quot; &quot; 은하 &quot; &quot; 입니다 . Kebanyakan bintik yang dilihat bukan bintang-bintang berasingan , tetapi himpunan bintang , atau galaksi . De meeste punten die je op het scherm ziet , zijn geen individuele sterren , maar verzamelingen van sterren of melkwegstelsels . Większość punktów , które widać na ekranie , to nie pojedyncze gwiazdy , lecz zbiory gwiazd lub galaktyk . Assim , a maior parte dos pontos que veem no ecrã não são estrelas individuais mas sim conjuntos de estrelas ou galáxias . A maioria dos pontinhos que estão vendo na tela não são estrelas individuais , mas coleções de estrelas , ou galáxias . Majoritatea punctelor de pe ecran nu sunt stele , ci aglomerări de stele sau galaxii . Большинство точек , которые вы видите на экране , не отдельно взятые звёзды , а скопление звёзд и галактик . Shumica e pikave që ju shihni në ekran nuk janë yje individuale , por grumbullime te yjeve ose galaktikave . Većina tačaka koje vidite na ekranu nisu pojedinačne zvezde , nego skupovi zvezda ili galaksija . Så de flesta av de ljuspunkter som du ser på skärmen är inte enskilda stjärnor , utan samlingar av stjärnor , eller galaxer . ดังนั ้ น จุดส ่ วนใหญ ่ ที ่ คุณเห ็ นบนจอ จึงไม ่ ใช ่ ดาวเพียงดวงเดียว แต ่ เป ็ นกลุ ่ มของดวงดาว หรือกาแล ็ คซี Yani ekranda gördüğünüz noktaların çoğu birer yıldız değil , birer gökada , yani yıldız topluluğu . Таким чином , більшість крапок на екрані - не індивідуальні зірки , а колекції зірок чи галактик . Hầu hết các điểm quý vị thấy trên màn hình không phải là các ngôi sao riêng lẻ , mà là những chùm sao , hoặc các thiên hà . 你在屏幕上看到的大部分点 不是单独的恒星 而是一系列恒星 ， 或者称为星系 因此 ， 你在屏幕上看到的大部分的點 並非是單獨的恆星 ， 而是一系列恆星 ， 或者是我們所稱之星系 。