ar bg cs da de el en es fa fr fr-ca he hr hu it ja ko nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr uk vi zh zh-cn
الفكرة الأساسية في كيفية عمل ذلك هي أنك تبدأ بكتاب قديم . В основни линии , начина , по който работи това е да започнете с една стара книга . V základě to funguje tak , že vezmete starou knihu . De fungerer grundlæggende ved , at du begynder med en gammel bog . In Grunde genommen macht man es indem man mit einem alten Buch anfängt . Ο τρόπος που δουλεύει αυτό είναι , Ξεκινάς με ένα παλιό βιβλίο . Basically the way this works is you start with an old book . Básicamente , eso funciona así . Se empieza con esas cosas físicas . اساسا راهی که این ، کار میکنه اینکه شما با یک کتاب قدیمی شروع میکنید Voilà en gros comment ça marche : vous prenez un vieux livre . En fait , la façon dont cela fonctionne est que vous commencez avec un vieux livre . איך שזה עובד בעיקרון זה שמתחילים עם ספר ישן . U osnovi to funkcionira na način da započinjete sa starom knjigom . Ez alapvetően úgy történik , hogy fognak egy régi könyvet ... Sostanzialmente funziona in questo modo : si comincia con un vecchio libro . それには まず古い本を取り上げて ･ ･ ･ こういう形のあるやつですが ･ ･ ･ 이런 작업은 주로 오래된 책으로 부터 시작됩니다 . Dit werkt als volgt : je begint met een oud boek . Działa to tak , że zaczynamy od starej książki . Basicamente a forma como isso funciona é você começa com um livro antigo . În esență , funcționează așa : începeți cu o carte tipărită . Это выглядит примерно так : сначала есть старая книга . Na začiatku máte starú knihu . To poteka tako , da začnemo s staro knjigo . Faktikisht menyra se si funksionon eshte ju filloni me nje liber te vjeter . To funkcioniše tako što počnete sa nekom starom knjigom . การทำงานของมันแบบง ่ ายๆ คือคุณเริ ่ มจากหนังสือเก ่ า Temelde şöyle çalışıyor eski bir kitapla başlıyorsunuz . В двох словах це працює так : ви берете стару книгу . Cơ bản cách nó hoạt động là bạn bắt đầu với một cuốn sách cũ . 基本上數字化圖書的方式 系要從一本舊書開始 。 方法就是 从一本旧书开始