ar bg cs de el en eo es fr he hu id it ja ko mk nl pl pt-br ro ru tr vi zh-cn zh-tw
بالبرتغالية ، العبارة تعني &quot; &quot; أغلق فمك وأصمت ، يا غالفاو &quot; &quot; . وهي بالتحديد تعني هذا الشخص ، غالفاو بوينو ، وهو معلق كرة القدم الأساسي في قناة ريدي غلوبو . На португалски значи &quot; &quot; Затваряй си устата , Галвао . И се отнася специално до един човек , Галвао Буено , който е водещият футболен коментатор за Реде Глобо . V portugalštině to znamená &quot; &quot; Zavři hubu , Galvao . &quot; &quot; A je mířená proti tomuto chlápkovi , Galvau Buenovi , hlavnímu fotbalovému komentátorovi stanice Rede Globo . Auf Portugiesisch heissts &quot; &quot; Halt deinen Mund , Galvao . &quot; &quot; Und es bezieht sich besonders auf diesen Kerl , Galvao Bueno , der einer der Haupt-Fußballkommentatoren für Rede Globo ist . Στα πορτογαλικά σημαίνει : « Σκάσε , Galvao » . Και συγκεκριμένα αναφέρεται σε αυτόν τον τύπο , τον Galvao Bueno , ο οποίος είναι ο βασικός σπορτσκάστερ του καναλιού Rede Globo . In Portugese , it means &quot; &quot; Shut your mouth , Galvao . &quot; &quot; And it specifically refers to this guy , Galvao Bueno , who &apos;s the lead soccer commentator for Rede Globo . En la portugala ĝi signifas &quot; &quot; Fermu vian buŝon , Galvao &quot; &quot; . Kaj ĝi specife rilatas al tiu ulo , Galvao Bueno , la ĉefa futbalkomentisto de Rede Globo . En Portugués , significa &quot; &quot; Cierra la boca , Galvao &quot; &quot; . Y se refiere explícitamente a este hombre , Galvao Bueno , quien es el principal relator de fútbol de la Red Globo . en portugais , &quot; &quot; Ferme ta gueule , Galvao . &quot; &quot; Ça s&apos; adresse à Galvão Bueno , le commentateur vedette de football pour Rede Globo . בפורטוגזית , המשמעות היא &quot; &quot; תסתום את הפה , גלוואו &quot; &quot; . והיא מתייחסת ספציפית לבחור הזה , גלוואו בוואנו , שהוא פרשן הכדורגל המוביל של &quot; &quot; רדה גלובו &quot; &quot; Portugálul azt jelenti , &quot; &quot; Fogd be a szád , Galvao ! &quot; &quot; És kifejezetten erre a pasasra utal , Galvao Buenora , aki a Rede Globo vezető futball kommentátora . Dalam bahasa Portugis , artinya &quot; &quot; Tutup mulutmu , Galvao . &quot; &quot; Dituju secara khusus pada orang ini , Galvao Bueno , pemimpin komentator sepak bola untuk Rede Globo . In portoghese vuol dire &quot; &quot; Chiudi la bocca , Galvao . &quot; &quot; E si riferisce specificamente a Galvao Bueno , che è il più noto telecronista calcistico di Rede Globo , il noto network TV brasiliano . ポルトガル語で 「 Galvao 、 おだまり ！ 」 という意味なのです 。 具体的には 、 Galvao Buenoという テレビ局Rede Globoの メイン実況者を指しています 。 포르투갈어로 이 말은 &quot; &quot; 갈바오씨 , 입 좀 다물어 &quot; &quot; 라는 뜻인데요 , 이 남자 , 갈바오 부에노를 지목하고 있어요 . 그는 레데 글로보 방송국의 메인 축구해설자입니다 . На португалски тоа значи „ Затни си ја устата , Галвао “ . И се однесува конкретно на овој тип , Галвао Буено , кој е водечки фудбалски коментатор за Реде Глобо . In het Portugees betekent het &quot; &quot; Hou je kop , Galvão &quot; &quot; . En daarmee wordt verwezen naar Galvão Bueno , de belangrijkste voetbalcommentator van Rede Globo . W portugalskim znaczy to : &quot; &quot; Zamknij się , Galvao &quot; &quot; . I odnosi się do tego faceta , Galvao Bueno , czołowego komentatora futbolowego dla Rede Globo . Em português , significa &quot; &quot; Cala a sua boca , Galvão . &quot; &quot; E refere-se , em específico , a esse cara , Galvão Bueno , que é o principal narrador esportivo da Rede Globo . În limba portugheză , înseamnă ” Tacă-ți gura , Galvao ” . Și se referă în special la tipul acesta , Galvao Bueno , principalul comentator de fotbal pentru Rede Globo . По-португальски это значит &quot; &quot; Заткнись , Гальвао . &quot; &quot; А точнее это обращение к этому парню , Гальвао Буэно , который является ведущим футбольным комментатором на Rede Globo . Portekizce de onun anlamı &quot; &quot; Çeneni kapa , Galvao &quot; &quot; Ve bilhassa bu gence kastettiği , Galvao Bueno , örnek futbol yorumcusudur Rede Globo için Trong tiếng Bồ Đào Nha là &quot; &quot; Im đi , Galvao . &quot; &quot; Và câu này cụ thể ám chỉ Galvao Bueno . Ông ta là một đại xướng ngôn viên bóng đá cho Rede Globo . 在葡萄牙语里 ， 它的意思是 ： “ 闭上你的嘴 ” 并且它是专指这位叫 Galvao Brueno 的先生 他是Rede Globo 的 首席足球评论员 在葡萄文中 ， 意謂著 「 Galvao ， 閉上你的嘴 ！ 」 而且特指這個人 ， Galvao Bueno 巴西環球電視台 的體育主持人