ar bg cs de el en fa he hr kk ru sr tr vi zh-tw
ولكن لأني قمت بتصوير نفسي — ففي تلك الليلة كنت أشاهد نفسي وأنا يتم رفضي ، رأيت كيف كنت خائفًا . Но понеже се записвах , същата нощ се гледах как ме отхвърлят и видях колко уплашен бях . Ale protože jsem se natáčel — tak jsem ten večer mohl vidět , jak jsem byl odmítnutý a viděl jsem , jak moc jsem se bál . Weil ich mich gefilmt hatte — Am Abend sah ich mir an , wie ich zurückgewiesen wurde und sah nur , wie ängstlich ich war . Αλλά επειδή με βιντεοσκόπησα , το ίδιο βράδυ είδα τον εαυτό μου να βιώνει την απόρριψη . Είδα πόσο τρομαγμένος ήμουν . But because I filmed myself — so that night I was watching myself getting rejected , I just saw how scared I was . اما چون از خودم فیلم گرفتم — آن شب فیلم رد شدنم را تماشا کردم ، دیدم چقدر ترسیده بودم . אבל כיוון שצילמתי את עצמי — באותו הלילה ראיתי את עצמי מקבל דחייה , וראיתי כמה מפוחד הייתי . Ali zato što sam se snimio — te večeri gledao sam kako sam bio odbijen , i samo sam vidio koliko me strah . Себебі өз дәрежемді түсірдім . Түнде өзімнің меселім қайтқанын көрдім . Қалай қорыққанымды көрдім . Всё было записано на камеру , и я смог увидеть себя , жалкого , со стороны . Я увидел , насколько был напуган . No , pošto sam se snimao - te noći sam gledao kako me odbijaju , prosto sam video koliko me je bilo strah . Çünkü kendimi kaydettim — o gece kendimin reddedilişini izledim , ne kadar korktuğumu gördüm . Nhưng vì tôi tự quay phim mình nên tối đó tôi xem lại mình bị từ chối ra sao . Tôi chỉ thấy bộ dạng hoảng sợ của bản thân . 但是因為我錄下了這個經歷 ， 所以那個晚上 ， 我觀看了自己被拒絕 ， 我看到了我自己有多害怕 。