ar bg bs cs de el en es et fa fi fr he hi hr hu hy it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr th tr vi zh-cn zh-tw
ووجود بعض الاستثناءات لا يغير من تلك الحقيقة على الاطلاق Фактът , че има изключения не променя това . Činjenica da ovdje postoje izuzeci to uopšte ne mijenja . Skutečnost , že existují výjimky , na tom vůbec nic nemění . Die Tatsache , dass es hier Ausnahmen gibt , ficht dies nicht im geringsten an . Το γεγονός ότι υπάρχουν εξαιρέσεις εδώ δεν το αλλάζει καθόλου . The fact that there are exceptions here does not change that at all . El hecho de que hay excepciones aquí no cambia eso en absoluto . Fakt , et siin on erandeid , ei muuda midagi . این واقعیت که استثناهایی در اینجا وجود دارد ، همه چیز را عوض نخواهد کرد . Poikkeusten olemassaolo ei muuta asiaa lainkaan . Le fait qu&apos; il y ait ici des exceptions ici ne change absolument rien . העובדה שקיימים בו יוצאים מן הכלל בכלל לא משנה . यह हकीकत कि यहाँ कई अपवाद हैं , इस नियमबद ् धता में कोई बदलाव नहीं लाती &#124; Činjenica kako ovdje postoje iznimke to niti malo ne mjenja Ezen semmit sem változtat az a tény , hogy vannak kivételek . Այն փաստը , որ կան բացառություններ , այստեղ ոչինչ չի փոխում : Il fatto che qui ci siano eccezioni non cambia niente . ここに例外があっても 客観性の分野であることは変わりません ობიექტურობის პრინციპი შენარჩუნებულია . ის რომ მასში არსებობს გამონაკლისები , ამ ფაქტს არ ცვლის . 여기에 예외가 존재한다고 해서 객관성 자체에 변화를 주는 것은 아닙니다 . Het feit dat er uitzonderingen zijn verandert dit niet . Fakt że występują w tej grze wyjątki nie zmienia ogólnej zasady postępowania O facto de que há exceções aqui não muda isso em nada . O fato de existirem exceções não altera nada . Faptul că există şi excepţii nu schimbă asta cu nimic . Тот факт , что исключения тут имеются , никак не влияет на объективность . Тот факт , что исключения тут имеются , никак не влияет на объективность . Skutočnosť , že v ňom existujú výnimky , na tom vôbec nič nemení . Činjenica da ovde postoje izuzeci to uopšte ne menja . ความจริงที ่ ว ่ ามันมีข ้ อยกเว ้ นตรงนี ้ ไม ่ ได ้ ทำให ้ มันเปลี ่ ยนแปลงอะไรไปเลย Arada istisnalar olması bu gerçeği aslında değiştirmez . Sự thật là có các ngoại lệ không hề làm thay đổi điều đó . 就算在棋局中允许例外 也不会改变这个事实 就算在棋局中允許例外 也不會改變這個事實