ar bg de en es et fr he hr it ja ko nl pl pt pt-br ro ru sr th tr vi zh-cn zh-tw
لقد وازن هاوكنز بين العمل التجاري والصناعة ليقودوا بذلك البشرية بعيدًا عن الهاوية لأن مع تضرر المحيط الحيوي المستمر والغيرمحسوب سيكون شخصًا عزيزًا جدًا في خطر خطر غير مقبول بالمرة Хогинг удовлетвори бизнеса и индустрията , извеждайки човечеството далеч от бездната . Защото при с продължителното , негативно въздействие на биосферата , един много скъп човек е изложен на риск . Честно казано , неприемлив риск . Hawking gab der Wirtschaft und der Industrie Erfüllung , indem sie die Menschheit weg vom Abgrund leiten sollen . Denn mit weiterer unkontrollierter Zerstörung der Biosphäre ist eine sehr teure und liebe Person gefährdet . Offen gesagt , ein inakzeptables Risiko . Hawken fulfilled business and industry , leading humankind away from the abyss because , with continued unchecked decline of the biosphere , a very dear person is at risk here — frankly , an unacceptable risk . Hawking cumplió con negocio e industria , liderando a la humanidad lejos del abismo . Porque con el declive continuo no medido de la biosfera , una persona muy querida está en riesgo . Francamente , un riesgo inaceptable . Hawking pani paika äri ja tööstuse , juhtides inimkonna eemale kuristiku servalt . Kuna biosfääri kontrollimatu allakäigu tagajärjel on üks väga kallis inimene hädaohus . Ausalt öeldes lausa vastuvõetamatus hädaohus . Hawking a rendu possible business et industrie , extirpant l&apos; humanité de l&apos; abysse . Parce qu&apos; avec un déclin continu et incontrôlé de la biosphère , une personne très chère est en danger . Franchement , un danger inacceptable . עסקים ותעשיה שמגשימים את חזונו של הוקינס , מרחיקים את המין האנושי מן התהום . כי אם תימשך ההידרדרות הבלתי נשלטת של הביוספירה , אדם יקר מאד יימצא בסיכון . ולמען האמת , סיכון בלתי קביל . Hawken je ispunio posao i industriju , vodeći čovječanstvo van iz bezdana jer s nastavljajućim padom biosfere , vrlo draga nam je osoba u riziku — iskreno , nedopustivom riziku . Ecco che si avvera la visione di Hawken , il business e l&apos; industria , che guidano l&apos; umanità fuori dal baratro . Perché con il continuo ed incontrollato declino della biosfera , una persona a me molto cara è in pericolo . Francamente , questo è un rischio inaccettabile . ホーケンは企業と産業に警鐘を鳴らしました 人類をこの深い溝から遠ざけるよう 先導したのです このまま生態系の衰退が 認識されないまま続くとしたら 大切な人が危険にさらされます こんな危険は受け入れられません 호킹은 심연으로부터 인류를 인도해 나오면서 기업과 산업을 만족시켰습니다 . 생물권의 쇠퇴가 억제되지 않고 계속되기 때문에 소중한 한사람이 위험에 처해 있습니다 . 솔직히 말해서 전례가 없던 위험입니다 . Hawken voltooid . Zakenwereld en industrie redden de mensheid van de afgrond . Want door de voortgaande ongecontroleerde afbraak van de biosfeer , is een erg dierbaar persoon in gevaar . Dat is zonder meer en onacceptabel risico . Hawken spełnił biznes i przemysł , prowadząc ludzkość z dala od przepaści , ponieważ przy trwałej i niezatrzymanej degradacji biosfery , narażona jest bardzo droga osoba . Szczerze , jest do ryzyko nie do przyjęcia . Hawken cumpriu negócios e indústria , liderando a humanidade para longe do abismo porque , com o continuado declínio não verificado da biosfera , uma pessoa muito querida está em risco aqui — e , francamente , um risco inaceitável . Hawken complementou as empresas e indústrias , liderando a humanidade para longe do abismo . Porque se continuarmos com o declínio desenfreado da biosfera , uma pessoa muito querida está sob risco aqui . Francamente , um risco inaceitável . Hawking a împlinit industria şi afacerile , scoţând omenirea departe de abis . Deoarece continuând cu declinul necontrolat al biosferei , o persoană foarte dragă este supusă riscului . Sincer , un risc inacceptabil . Хокен поставил задачу перед бизнесом и промышленностью , отводя человечество от пропасти . Потому что из-за бесконтрольного разрушения биосферы может пострадать очень близкий человек . Откровенно говоря , пострадать безвинно . Хокинг је испунио пословање и индустрију удаљујући човечанство од понора . Ако наставимо са упорпашћивањем биосфере , свака особа је у опасности . Искрено , то је неприхватљив ризик . ฮอว ์ เคนช ่ วยเติมเต ็ มธุรกิจและอุตสาหกรรม นำมนุษยชาติถอยห ่ างมาจากปากเหว เพราะการที ่ โลกชีวมณฑลเสื ่ อมโทรมลงเรื ่ อยๆ อย ่ างไร ้ การควบคุม ทำให ้ คนที ่ เรารักมากตกอยู ่ ในความเสี ่ ยง ความเสี ่ ยงที ่ เรารับไม ่ ได ้ ครับ Hawken insanoğlunu uçurumdan çıkartarak iş ve endüstriyi kurtardı çünkü , biosferin kontrolsüz azalışı ile birlikte , burada çok değerli bir kişi risk altında — açıkçası , kabul edilemez bir risk . Hawken đã hoàn tất việc kinh doanh và nền công nghiệp , dẫn dắt loài người thoát khỏi vực thẳm bởi vì , khi sự đi xuống của bầu sinh quyển tiếp tục tiếp diễn , và nhân vật phải đối mặt với điều rủi ro đó thẳng thắn mà nói , một điều rủi ro không thể chấp nhận . 给业界老大带来冲击 也有望带领人类走出深渊 因为我们过去长期的从生物界掠夺 已经有人在遭受危险了 并且是不可接受的危险 霍肯成功地為工商業指派了新任務 帶領人們走出環境污染的深淵 如果再這樣不知節制地破壞生物圈 那麼我們最愛的人將會被曝露在危險之中 坦白說 ， 一個大災難