ar bg cs de el en es fr fr-ca he hr hu hy id it ja ka ko ku nl pl pt pt-br ro ru sr th tr vi zh-cn zh-tw
الرياضيات تخدم الحوار . الحوار لا يخدم الرياضيات . Математиката служи на разговора . Разговора не служи на математиката . Matematika slouží konverzaci . Konverzace neslouží matematice . Die Mathematik dient der Konversation . Die Konversation dient nicht der Mathematik . Τα μαθηματικά εξυπηρετούν την συζήτηση . Η συζήτηση δεν εξυπηρετεί τα μαθηματικά . The math serves the conversation , the conversation doesn &apos;t serve the math . Las matemáticas están al servicio de la conversación . La conversación no está al servicio de las matemáticas . Les maths alimente la conversation . Pas l&apos; inverse . Les mathématiques servent la discussion . Pas l &apos; inverse . המתמטיקה משרתת את השיחה , השיחה אינו משרתת את המתמטיקה , Matematika služi razgovoru . Razgovor ne služi matematici . A matek szolgálja a beszélgetést , De a beszélgetés nem szolgálja a matekot . Մաթեմատիկան է առաջացնում քննարկումներ , այլ ոչ թե հակառակը : Matematika menuntun percakapan tersebut . Bukan sebaliknya . La matematica aiuta la conversazione . La conversazione non aiuta la matematica . 数学は議論に役立ちますが 議論は数学に役立ちません მათემატიკა ემსახურება საუბარს . საუბარი არ ემსახურება მათემატიკას . 수학은 대화를 도와줍니다 . 대화가 수학을 도와주는 것이 아닙니다 . بیرکاری یەکە خزمەت بە گفوگۆکە دەکات بەڵام گفتوگۆکە خزمەتی بیرکاریەکە ناکات Wiskunde is ondergeschikt aan de dialoog . De dialoog dient de wiskunde niet . Matematyka służy rozmowie . Rozmowa nie służy matematyce . A matemática serve o debate . Não é o debate que serve a matemática . A matemática presta serviço à conversa . A conversa não presta serviço à matemática . Matematica serveşte conversaţiei . Nu conversaţia serveşte matematicii . Математика обслуживает диалог , а не диалог обслуживает математику . Matematika služi razgovoru . Razgovor ne služi matematici . คณิตศาสตร ์ ต ้ องเสริมการสนทนาครับ ไม ่ ใช ่ ให ้ การสนทนาเสริมคณิตศาสตร ์ Matematik sohbete hizmet eder . Sohbet matematiğe hizmet etmez . Toán học phục vụ cho thảo luận . Thảo luận không phục vụ cho toán học . 数学服务于对话 ， 对话却不为数学服务 。 數學提供的是對話 而不是用對話來服侍數學