ar bg da de en es fa fr fr-ca gl he hr hu hy it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sq sr tr uk vi zh-cn zh-tw
ومازلت أذكر أولى القضايا حيث جاءوا جميعاً 25 محامي ، تقف إحداهن و يقوم البقية في الخلف بدعمها ، ويبدأ القاضي في القول &quot; &quot; لا ، لا ، لا ، سنقوم بفعل هذه الأشياء بنفس الطريقة التي كنا نقوم بها سابقاً . &quot; &quot; حتى جاءت القضية المثالية ، وقد كانت إمرأة تبيع الخضار ، وكانت تجلس خارج منزلها И все още помня първите дела , когато те дойдоха , всичките 25 заедно , тя се изправяше , и те бяха в дъното , и те я подкрепяха , а съдиите продължаваха да казват : &quot; &quot; Не , не , не , не , ние ще правим нещата по съвсем същия начин , по който сме ги правили досега . &quot; &quot; Но един ден перфектното дело дойде , и то беше на жена , продавачка на зеленчуци , която стояла пред една къща . Og jeg husker stadig de første sager , hvor de kom , alle 25 sammen , hun ville rejse sig op , og de var bagerst , og de ville støtte hende , og dommerne blev ved med at sige , &quot; &quot; Nej , nej , nej , nej , vi gør tingene på nøjagtigt samme måde , vi altid har gjort dem . &quot; &quot; Men en dag kom den perfekte sag , og det var en kvinde , der var grøntsagssælger , hun sad uden for et hus . Ich erinnere mich noch an die ersten Fälle zu denen sie gekommen waren , alle 25 zusammen , sie stand auf , und die anderen waren im Hintergrund und sie unterstützen sie und die Richter sagten : &quot; &quot; Nein , nein , nein , nein , wir werden die Dinge genauso tun , wie wir es immer getan haben . &quot; &quot; Aber eines Tages kam der perfekte Fall . Es war eine Gemüseverkäuferin , die vor ihrem Haus saß . And I still remember the first cases where they came , all 25 together , she would stand up , and they were in the back , and they would support her , and the judges kept saying , &quot; &quot; No , no , no , no , we &apos;re going to do things the exact same way we &apos;ve been doing them . &quot; &quot; But one day the perfect case came , and it was a woman who was a vegetable seller , she was sitting outside of a house . Aún recuerdo los primeros casos cuando se presentaron los 25 juntos , ella de pie y ellos estaban en la parte de atrás apoyándola y los jueces seguían diciendo : &quot; &quot; No , no , no , no , haremos las cosas exactamente del mismo modo que hemos estado haciendo &quot; &quot; . Pero un día se dio el caso ideal . Fue una mujer que vendía verduras , sentada fuera de una casa . و من هنوز به یاد می آورم اولین دعاوی را که آنها آمدند ، همه ٢٥ نفر با هم ، او - آن خانم - می ایستاد ، و آنها در پشت - او - بودند ، و آنها او را حمایت می کردند ، و قضات پیوسته می گفتند ، &quot; &quot; نه ، نه ، نه ، نه ، ما قصد داریم موارد را دقیقا به همان روشی که انجام می داده ایم انجام دهیم . &quot; &quot; اما یک روز یک پروندۀ قضایی عالی رسید ، و آن خانمی بود که سبزی فروش بود ، او می نشست بیرون از یک خانه . Et je me souviens encore des premiers cas où ils sont venus , tous les 25 ensembles , elle se levait et ils étaient au fond , et ils la soutenaient , et les juges ne cessaient pas de dire : « Non , non , non , non , nous allons faire les choses exactement de la même manière que d&apos; habitude . » Mais un jour le cas parfait s&apos; est présenté , et c&apos; était une femme qui vendait des légumes , elle était assise devant une maison . Et je me souviens encore du premier cas quand il sont venus , tous les 25 ensemble , et elle se lévait , et ils étaient arrière d &apos; elle , et ils la supportaient , et les juges continuaient à dire « No , no , no , no , on fera les choses éxactement de la même façon qu &apos; on a fait » Et un jour le cas parfait est arrivé , et il était à propos d &apos; une femme qui vendaient des légumes qui était assise au dehors d &apos; une maison . E aínda me lembro dos primeiros casos onde viñeron , os 25 xuntos , ela de pé e o resto detrás , e eles apoiábana , mentres os xuíces seguían dicindo : &quot; &quot; Non , non , non , non , imos a facer as cousas da mesma maneira na que se levan feito ata o de agora &quot; &quot; . Pero un día apareceu o caso perfecto . Era unha muller que vendía verduras e que estaba sentada fóra dunha casa . ואני עדיין זוכרת את המקרים הראשונים בהם הם הגיעו , כל ה 25 ביחד , היא היתה עומדת , והם היו מאחור והם היו תומכים בה , והשופטים המשיכו להגיד , &quot; &quot; לא , לא , לא , לא , אנחנו עומדים לעשות דברים &quot; &quot; באותה דרך שעשינו אותם אבל יום אחד המקרה המושלם הגיע , והוא היה אישה שהיתה מוכרת ירקות היא ישבה מחוץ לבית Još se sjećam prvih slučajeva gdje bi oni došli , svih 25 zajedno , ona bi ustala , a ostali bi bili iza i podržali ju , a sudac je nastavljao govoriti : „ Ne , ne , ne , ne , nastavit ćemo raditi stvari na jednak način kako smo i do sada “ . Ali jednog dana došao je savršen slučaj , žena , prodavačica povrća , sjedila je ispred kuće . Még most is emlékszem az első esetekre : jöttek , mind a 25-en , egy hölgy volt a védő a többiek meg a háttérben támaszul , és a bíró csak hajtogatta : &quot; &quot; Nem , nem , nem , pontosan úgy csinálunk mindent , ahogyan eddig is csináltuk . &quot; &quot; De azután egy szép napon jött a tökéletes eset , egy zöldségárus asszony , aki a ház előtt üldögélt . Մինչև հիմա հիշում եմ , առաջին այն դատական գործընթացները , որոնց ներկա էին լինում բոլոր 25 դատապաշտպանները , մեկը կանգնում էր , իսկ մնացածը` ետևում նստած , ոգեշնչում էին նրան , իսկ դատավորները շարունակ պնդում էին` ասելով . « Ոչ , ոչ , ոչ , մենք շարունակելու ենք ամեն ինչ անել այնպես , ինչպես մինչև հիմա ենք արել » : Բայց մի գեղեցիկ օր արձանագրեցինք մի հիանալի դատական գործընթաց , որտեղ քննվում էր մի բանջարեղեն վաճառող կնոջ գործը , որը պարզապես այդ գողության ժամանակ նստած էր եղել շենքի բակում : Ricordo ancora i primi casi , quando si presentarono insieme , tutti e 25 . Lei era in piedi , e loro in fondo all&apos; aula , che la sostenevano , e i giudici continuavano a dire : &quot; &quot; No , no , noi continueremo a fare le cose esattamente come le stiamo facendo &quot; &quot; . Ma un giorno si presentò il caso ideale ; era una donna che vendeva la verdura , ed era seduta all&apos; esterno di una casa . 今でも覚えているのですが 最初の裁判では 全部で25名の弁護人が集まりました 先程の女性が立ち上がり 他の弁護人たちが背後で彼女のサポートをすると 裁判官は 「 いや いや いや 我々はこれからも これまでと同様のやり方で進めていく 」 と言ったのです しかしある時 素晴らしい事例がありました 野菜の販売をしている女性が 家の外に座っていた時に 그래서 저는 아직도 첫번째 사례들을 기억하는데 25명이 함께 전부 왔고 , 그녀가 일어섰고 , 그들은 뒤에 있어서 , 그들은 그녀를 지원하고 , 그 판사들은 계속해서 말하길 , &quot; &quot; 아냐 , 아냐 , 아냐 , 아냐 , 우리는 우리가 해왔던 똑같은 방법으로 일들을 할 예정입니다 &quot; &quot; 하지만 하루는 완벽한 사례가 나왔는데 , 그것은 야채장수였던 한 여인이 , 집의 바깥쪽에 앉아 있었습니다 Ik herinner me nog de eerste gevallen . Zij kwamen alle 25 samen . Ze stond op , de anderen stonden achteraan om haar te steunen en de rechters bleven zeggen : &quot; &quot; Nee , nee , nee , nee , we gaan alles op exact dezelfde manier blijven doen als tevoren . ” Maar op een dag kwam het perfecte geval . Het was een vrouw die groenten verkocht . Ze zat op straat . Nadal pamiętam kiedy wpłynęły pierwsze sprawy , Wszyscy przyszli - 25 osób , ona tam stała , a oni byli z tyłu i wspierali ją , a sędziowie cały czas powtarzali : &quot; &quot; Nie , nie , nie , nie , będziemy załatwiać sprawy dokładnie tak , jak robiliśmy to do tej pory . &quot; &quot; Ale pewnego dnia , dostaliśmy doskonałą sprawę - kobieta , sprzedawczyni warzyw , siedziała przed domem . E ainda lembro as primeiras causas , quando eles vinham , os 25 juntos , ela se posicionando , e eles lá atrás , e eles apoiando-a , e o juiz dizendo &quot; &quot; Não , não , não , não , vamos fazer as coisas exatamente como vimos fazendo . &quot; &quot; Mas um dia a causa perfeita apareceu , e era a de uma mulher que vendia verduras , ela estava sentada do lado de fora de uma casa . Şi încă îmi mai amintesc primele cazuri când au venit , toţi 25 , iar ea se ridica şi ei , din spate , o susţineau , iar judecătorii tot ziceau &quot; &quot; Nu , nu , nu , vom face exact la fel ca mai înainte &quot; &quot; Dar într-o zi a apărut cazul perfect : era o femeie care vindea zarzavat , stătea în faţa unei case . Я помню первое дело , когда они пришли , все 25 вместе , она выходила вперед , остальные сидели в зале и поддерживали ее , а судья продолжал говорить : &quot; &quot; Нет , нет , нет , нет мы будем все делать как мы всегда все делали . &quot; &quot; Но однажды слушалось подходящее дело о женщине , продавщице овощей , которая сидела перед домом . Še se spomnim prvih primerov , ko je vseh 25 skupaj prišlo na obravnavo , ena je vstala , ostali so bili v ozadju , da bi jo podprli , sodniki pa so govorili : &quot; &quot; Ne , ne , ne , ne , stvari bomo počeli natanko tako kot doslej . &quot; &quot; A nekoč je prišel popoln primer , šlo je za prodajalko zelenjave , ki je sedela pred hišo . Dhe , Akoma me kujtohet ceshtjet e para ligjore , ku te gjithe ata , 25 veta , se bashku errdhen , dhe qendruan mbrapa te denuarit , per te perkrahur ate dhe gjykatsi vazhdoi te dheshte , &quot; &quot; Jo , jo , jo , jo , ne nuk do te vazhdojme te bejme te njejtat gjerra ashtu si kemi vepruar me pare . &quot; &quot; Por , nje dite ceshtja ligjore dhe me specifike me rra ne doren time , dhe ishte nje grua e cila ishte shitse frutash , dhe ishte ulur jashte nje shtepie . Још увек се сећам првих случајева када је свих 25 дошло , она би устала , а остали су били назад , подржавали је а судије су говориле &quot; &quot; Не , не , не , наставићемо да радимо онако како смо до сада радили . &quot; &quot; Али једног дана је стигао савршен случај : жена која је продавала поврће седећи испред своје куће . Hatırlıyorum da ilk davalarda 25 avukat daha gelmişti kadını savunmak üzere en arkada oturuyorlardı ve kadini savundular fakat hakim sürekli &apos; &apos; Hayir , hayir , olaylari hep yaptiğimiz gibi ele alacağız . &apos; &apos; dedi Bir gün süper bir fırsat çıktı karşımıza , sebze satıcısı bir kadın evinin bahçesinde oturuyordu . Я досі пригадую першу судову справу , коли вони прийшли , усі 25 разом , вона стояла , вони були позаду , і вони захищали її , а судді продовжували говорити : &quot; &quot; Ні , ні , ні , ні , ми робитимемо точно так само , як і робили досі &quot; &quot; . Але якось трапилась справжня судова справа , і це була одна жінка , яка продавала овочі , вона сиділа біля дому . Và tôi vẫn nhớ trường hợp đầu tiên khi mà họ đến , đủ 25 con người , cô ấy đứng lên , và họ ở phía sau , ủng hộ cô ấy , và thẩm phán giữ nguyên phán quyết , &quot; &quot; Không , không , không , không , ta sẽ làm theo chính xác cách mà chúng ta vẫn thường làm . &quot; &quot; Nhưng một ngày , một vụ hoàn hảo xảy ra , và đó là người đàn bà làm nghề bán rau , bà ấy ngồi ngoài một ngôi nhà . 我还记得最早的那些案件中 律师们一共25个人 ， 那个女律师 站起来 ， 其他人在她身后 支持她 ， 而法官 不断地说 ： ” 不不不不 ， 我们要 完全按照以前做事的程序做 。 “ 但是有一天出现了个完美的案件 被告是一个卖菜的女人 她坐在一间房子外面 我還記得第一案例裡 ， 他們25個一起來 ， 她會站着 ， 其他的都站在後面 並且會支持她 ， 而法官不停地說 ： 「 不 ， 不 ， 不 ， 不 ， 我們要用以往相同的方式 去做我們的事情 。 」 有一天 ， 一個完美的案件出現了 ， 一個賣蔬菜的女人 ， 她坐在一所房子外面 。