ar bg bn de en es fa fi fr hi hr hu it ko lt nl pl pt-br ro ru sr ta th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
تم تهريبه داخل السجن في عمر سنتين ليختبأ تحت ذيل تنورتها لأنها لم تتحمل أن تكون بدونه Той е бил захвърлен в затвора на две годинки , да се крие под полата й , защото тя не можела да понася да е без него . তাকে দু বছর বয়সে জেলে চালান করা হয়েছিল মায়ের স ্ কার ্ টের তলায় লুকিয়ে কারণ তিনি তার থেকে আলাদা হয়ে থাকতে পারছিলেন না । Er wurde im Alter von zwei Jahren in das Gefängnis geschmuggelt , um sich unter ihrem Rockzipfel zu verstecken , da sie ohne ihn nicht leben konnte . He was smuggled into the jail at the age of two to hide beneath her skirt tails because she couldn &apos;t bear to be without him . Él mismo fue encarcelado de contrabando a la edad de dos años y se escondía entre las faldas de su madre porque ella no podía estar sin él . او در سن دو سالگی بطور مخفی به زندان آورده شد تا در زير لایه های دامن او مخفی شود زیرا او نمی توانست بدون پسرش زندگی کند . Poika salakuljetettiin vankilaan kahden vuoden ikäisenä ja piilotettiin äitinsä hameen helmojen alle , sillä äiti ei voinut elää ilman poikaansa . Il a été emmené clandestinement en prison à l&apos; âge de deux ans caché sous sa jupe parce qu&apos; elle ne supportait pas d&apos; être sans lui . इसे दो वर ् ष की आयु में जेल के भीतर घुसा दिया गया जहां इसे मां की र ् स ् ‍ कट के पीछे छुपना पड ़ ा , ऐसा इसलिए किया गया क ् ‍ योंकि मां इसके बिना नहीं रह सकती थी । On je bio prokrijumčaren u zatvor u dobi od dvije godine gdje je bio skriven u njenim haljinama jer nije mogla podnijeti da bude odvojena od njega . Őt magát két évesen csempészték be hozzá a börtönbe , a szoknyája alá rejtették , mert az anyja nem bírta ki nélküle . E &apos; stato portato di nascosto in carcere all&apos; età di due anni nascondendosi sotto la sua gonna perché non avrebbe potuto vivere senza di lui . 젊은이는 두 살 때 어머니의 치맛자락 밑에 숨겨져 몰래 감옥으로 들어갔습니다 . 어머니가 그 없이는 견딜 수 없어 했기 때문입니다 . Jis pats pakliuvo į kalėjimą , kai jam buvo dveji , paslėptas po motinos sijonu , nes ji nebūtų be jo ištvėrusi . Hij werd de gevangenis ingesmokkeld toen hij twee was , hij verborg zich onder haar rok , omdat zij niet zonder hem kon . On został przeszmuglowany do więzienia , gdy miał dwa lata , aby ukryć się w fałdach jej spódnicy , ponieważ nie mogła żyć bez niego . Ele foi levado escondido para a prisão com dois anos sob as saias da mãe porque ela não aguentava ficar sem ele . El a fost strecurat pe furiș în închisoare la vârsta de doi ani pentru a se ascunde sub fusta mamei , fiindcă ea nu putea suporta să fie fără el . Его самого в возрасте двух лет тайком переправили в тюрьму , где мать прятала его в складках своей одежды , потому что разлука с сыном была для нее невыносимой . On je bio prokrijumčaren u zatvor kada je imao dve godine gde je bio skriven u njenim haljinama jer nije mogla da podnese da bude odvojena od njega . அவர ் இரண ் டு வயதில ் அவரது சகோதரியின ் பாவாடையின ் தொங ் கல ் களுக ் கு அடையில ் மறைத ் து சிறைச ் சாலைக ் குள ் கடத ் திச ் செல ் லப ் பட ் டார ் ஏனென ் றால ் அவரில ் லாமல ் அவளால ் இருக ் க முடியாது . เขาถูกลอบนำเข ้ าไปในคุกเมื ่ ออายุได ้ 2 ขวบ โดยให ้ หลบอยู ่ ใต ้ กระโปรงของแม ่ เพราะเธอไม ่ สามารถอยู ่ โดยไม ่ มีเขาได ้ O da iki yaşlarındayken hapse girmiş , annesinin eteklerinin arkasına saklanmış , çünkü annesi onsuz kalmaya dayanamamış . Його самого - дворічного хлопчика - таємно пронесли у в &apos; язницю і сховали у складках її спідниці , бо його мати не могла жити без нього . اسے دو برس کی عمر میں چوری چھپے جیل پہنچایا گیا تاکہ وہ اس کے اسکرٹ کے پیچھے چھپ سکے کیونکہ وہ اس کے بغیر نہیں رہ سکتی تھی ۔ Bản thân anh cũng bị tống vào ngục khi mới chỉ 2 tuổi và phải ấn nấp dưới đuôi váy của chị gái bởi vì chị không thể chịu được cảnh sống mà không có anh . 那时他还只有两岁 他的母亲悄悄地把他藏在裙子下面 把他带进牢房 因为她不能离开她的儿子 兩歲的他被藏在裙子下 悄悄地帶進牢房 因為她不能離開她的兒子