ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sl sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
كنت قانونيا وبلا شك مواطنا من الدرجة الثانية . бях законно и безспорно второкласен гражданин . Byla jsem legálně a nesporně druhořadým občanem . Jeg var lovligt og utvetydigt en andenrangsborger . Ich war rechtlich und unbestreitbar ein Bürger zweiter Klasse . Ήμουν νομικά και αδιαμφισβήτητα μια πολίτης δεύτερης κατηγορίας . I was legally and indisputably a second-class citizen . Yo era legalmente e indiscutiblemente un ciudadano de segunda clase . Ma olin seaduse silmis vaieldamatult teise järgu kodanik . من به طور قانونی و بدون چون و چرا یک شهروند درجه دو بودم . J&apos; étais légalement et indiscutablement une citoyenne de deuxième classe . הפכתי חוקית וללא עוררין לאזרח סוג ב &apos; . Legalno i neosporno sam bila građanin drugog reda . Törvényesen és vitathatatlanul másodosztályú állampolgár vagyok . Secara legal dan tanpa keraguan , saya merupakan penduduk kelas dua . Ero legalmente e indiscutibilmente un cittadino di seconda classe . 私は法律的に 明確に 「 準 」 国民でした 전 법적으로 논란의 여지없이 &apos; 이류시민 &apos; 이었던 겁니다 . Aš teisėtai ir neginčijamai tapau antrarūše piliete . Ik was wettelijk en onbetwistbaar een tweederangsburger . W świetle prawa niezaprzeczalnie jestem obywatelką drugiej kategorii . Eu era legalmente e sem dúvida uma cidadã de segunda classe . Eram legal și indiscutabil un cetățean de mâna a doua . Юридически я , бесспорно , гражданка второго сорта . Zakonsko in neoporekljivo sem bila drugorazredni državljan . bila sam legalno i neosporivo građanin drugog reda . Jag var i lagens mening en andra klassens medborgare . ฉันกลายเป ็ นพลเมืองชั ้ นสองตามกฏหมายอย ่ างโต ้ แย ้ งไม ่ ได ้ kanunen ve kesin olarak ikinci sınıf bir vatandaştım . người ta đã coi tôi là công dân hạng hai một cách hợp pháp và không thể phủ nhận . 我是毫无疑问的 、 法律规定的二等公民 。 我是毫無疑問地被法律規定為二等公民 。