ar bg bn de en es fr he hi it ja ko mr nl pl pt-br ro ru zh-cn zh-tw
وما فعله ذلك أيضا أنها جعلتنا نفخر إلى حد ما في حقيقة أن الهند يمكن أن تكون الأفضل في العالم Онова , което направи също , беше , че доведе до определена гордост от факта , че Индия би могла да е най-добра в света . এবং এটা আরও যা করেছিল তা হল এটা হঠাৎ করে এই গর ্ বের কাছে নিয়ে গেল যে ভারত এক ্ ষেত ্ রে বিশ ্ বে শ ্ রেষ ্ ঠ হতে পারে । Und was es noch getan hatte , war , dass es zu einer Art Stolz führte darauf , dass Inder die Besten der Welt sein konnten . And what it also did was it led to a certain pride in the fact that India could be the best in the world . Y desembocó en un cierto orgullo de que India fuera el mejor país del mundo . Et ceci a également apporté un certain orgueil de savoir que l&apos; Inde pouvait être la meilleure du monde . ומה שזה גם עשה היה שזה גרם לתחושת גאווה בעובדה שהודו יכולה להיות הכי טובה בעולם . और इसने यह भी किया हमे फक ् र महसूस हुआ कि भारत विश ् व में बेहतरीन बन सकता है . Un&apos; altro effetto è stato portare ad un certo orgoglio per il fatto che l&apos; India potesse essere la migliore del mondo . 他にも インドが世界で一番であるという自信を つけることもできました 이 사건이 미친 또 하나의 영향은 인도가 세계 최강이 될 수도 있다는 자부심을 심어준 것입니다 . आणि यातून अजून काय झालं तर एक अभिमानाची लाट उफाळून आली की भारत जगातील सर ् वोत ् तम बनू शकतो . Het gevolg was ook dat het een zekere trots teweegbracht over het feit dat India de beste van de wereld kon zijn . Staliśmy się też dumni , że Indie mogą być mistrzami świata . E isso também nos levou a sentir um certo orgulho , o fato que a Índia poderia ser a melhor do mundo . Și s-a mai întâmplat ceva : a condus la o anumita mândrie pentru faptul că India putea fi cea mai bună din lume . Более того , мы ощутили гордость , осознав , что Индия может в чём-то быть лучшей в мире . 而且板球给与了印度人某种自信 让我们开始坚信印度可以成为全世界最棒的 除此之外 也讓我們有了 「 印度也能是世界第一 」 的自信