ar en es fa fr he hr hu it kk my nl pt pt-br ru th tr uk vi zh-cn zh-tw
( ضحك ) ومنذ ذلك الحين ، طاردني سؤال جديد ( Laughter ) Since then , a new question started to chase me . ( Risas ) Desde entonces , una nueva pregunta comenzó a perseguirme : ( خنده حضار ) از آن به بعد ، یک سوال جدید دنبالم می ‌ کرد : ( Rires ) Dès lors , une nouvelle question commençait à me tarauder . ( צחוקים ) מאז , שאלה חדשה החלה לרדוף אותי : ( Smijeh ) Otada , proganja me novo pitanje . ( Nevetés ) Azóta egy új kérdés kezdett üldözni . ( Risate ) Da allora , una nuova domanda ha iniziato a inseguirmi . ( Күлкі ) Содан кейін , мені жаңа бір сұрақ мазалай бастады . ( ရယ ် သံများ ) အဲဒီကတည ် းက မေးခွန ် းသစ ် တစ ် ခုက ကျွန ် မကို စလိုက ် လာတယ ် ။ ( Gelach ) Sindsdien word ik geplaagd door een nieuwe prangende vraag : ( Risos ) Desde então , uma nova pergunta começou a perseguir-me . ( Risos ) Desde então , uma nova pergunta começou a me perseguir : ( Смех ) С тех пор меня преследуют с новым вопросом : ( เสียงหัวเราะ ) จากนั ้ น ผู ้ คนก ็ เริ ่ มตั ้ งคำถามใหม ่ กับฉัน ( Kahkahalar ) Sonra bir soru aklıma takıldı . ( Сміх ) З того часу мене почали переслідувати з новим питанням . ( Cười ) Kể từ đó , một câu hỏi mới trong suy nghĩ tôi （ 笑声 ） 从那以后 ， 一个新的问题开始盘亘在我脑海 ( 笑聲 ) 自此 ， 新的問題來了 ，