ar el en es fa fr fr-ca he hr hu it ja kk ko my nl pl pt pt-br ru sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
تم تبنيه من قبل من اعرفهم على انهم جدي وجدتي . Υιοθετήθηκε απ &apos; αυτούς που ονομάζω παππούδες μου . He was adopted by those who I know as my grandparents . Fue adoptado por quienes conozco como mis abuelos . پدرم از سوی کسانی که به ‌ عنوان پدربزرگ و مادربزرگم می ‌ شناسم به فرزندی پذیرفته شده بود . Il a été adopté par ces gens que je considère comme mes grands-parents . Il a été adopté par ceux que je connaIs comme mes grands-parents . הוא אומץ על ידי אלו שאני מכירה כסבים שלי : Posvojili su ga ljudi koje znam kao baku i djeda . Őt azok fogadták örökbe , akiket a nagyszüleimként ismerek . Fu adottato da quelli che io chiamo nonni . 父は 私の祖父母に 養子として引き取られました Оны менің үлкен ата- анамдай көретін кісілер асырап алған . 아버지는 양부모님께 입양되셨어요 . 저에게는 조부모님이 되시죠 . သူ ့ ကို အဖိုးအဖွားလို ့ ကျွန ် မသိတဲ ့ သူတွေက မွေးစားခဲ ့ တယ ် ။ Hij werd geadopteerd door de mensen die ik als mijn grootouders ken . Został adoptowany przez ludzi , których uważam za swoich dziadków . Ele foi adotado por aqueles que conheço como os meus avós . Ele foi adotado por pessoas que conheço como meus avós . Он был усыновлён теми , кого я называю дедушкой и бабушкой . Usvojili su ga ljudi koje poznajem kao baku i dedu . Han blev adopterad av de som jag kallar mina farföräldrar . เขาได ้ รับการอุปถัมภ ์ โดยปู ่ และย ่ าของฉัน Babaannem ve dedem olarak tanıdığım kişiler tarafından evlatlık edinilmişti . Його всиновили ті , кого я називаю дідусем та бабусею . Ông được Ông Bà nội nhận làm con nuôi . 父亲被我的祖父母收养 後來我的祖父母收養了他 。