ar bn cs en es fa he hr hu it ja ko lt mn nl pl pt-br ru sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
أتمنى من اي شخص اكتب له أن يكون عاطفي في هذا المكان مع الأشياء التي اخترعتها . আমি চাইবো আমি যাদের জন ্ য লিখতাম তাদের যে কেউ সেই জায়গাটায় আবেগ দিয়ে থাকুক আমি যা তৈরি করছি তা দিয়ে Chtěl bych , aby každý , pro koho píšu , byl do věcí , které vytvářím , emocionálně angažován . I would want anyone I was writing for to be in that place emotionally with the things that I create . Quisiera que todos emocionalmente llegasen a ese lugar con las cosas que creo . من میخوام هر کسی که براش می نویسم از نظر احساسی همونجایی باشه که با این چیزها خلق می کنم . הייתי רוצה שכל מי שאני כותב עבורו יהיה במקום הזה מבחינה רגשית ביחס לדברים שאני יוצר . Htio bih da svatko za koga pišem bude na tom emocionalnom mjestu sa stvarima koje stvaram . Szeretném , ha minden olvasóm ilyen érzelmi kapcsolatba kerülne a történetekkel és a dolgokkal , amiket létrehozok . Vorrei che tutti quelli per cui scrivo si trovassero in quel luogo emotivamente , con le cose che creo . 私は読者にー 私が創り出す物語を しっかり感じて欲しいのです 제가 글을 쓰는 대상 누구든지 제가 만든 것들과 함께 감정적으로 그러한 공간에 있기를 바랍니다 . Norėčiau , kad visi , kuriems rašau emociškai atsidurtų toje vietoje dėl dalykų , kuriuos aš kuriu . Миний зохиолыг уншсан , бүтээлийг үзсэн бүх хүмүүс сэтгэл санааны хувьд тэр газар байгаасай гэж хүсэж байна . Ik zou willen dat iedereen voor wie ik schrijf emotioneel zo kan openstaan voor de dingen die ik maak . Chciałbym , żeby każdy , kto czyta moje książki , odbierał je tak emocjonalnie , właśnie w taki sposób . Gostaria que as pessoas para quem eu escrevo estivessem emocionalmente nesse lugar com as coisas que eu crio . Я хочу , чтобы любой , для кого я пишу , был эмоционально там же , с вещами , которые я создаю . Želeo bih da svi za koje sam pisao budu emotivno na tom mestu sa stvarima koje kreiram . Jag skulle önska att alla jag skriver för hamnar i den stämningen tack vare det jag skriver . ผมอยากจะเขียนเพื ่ อใครสักคน ให ้ เขาคนนั ้ นอยู ่ ในที ่ ซึ ่ งเขามีอารมณ ์ ร ่ วม ไปกับสิ ่ งที ่ ผมสร ้ างขึ ้ นมา Yazdıklarımı okuyan herkesin yarattığım şeyler sayesinde aynı duyguları hissetmesini isterim . Tôi muốn bất kỳ ai mà tôi viết cho có cảm giác tới được nơi mà tôi đã tạo ra . 我希望我的每位读者 都能如此用心感受 我创造的东西 我希望我的每位讀者 都能用心感受 我創造的東西 。