ar bg cs da de el en eo es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ka ko lt mr nl pl pt-br ro ru sk sr sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
وبعد ذلك أربعة خطوط ، مع مفاتيح ، وحتى محول الدائرة ، على غرار فاتورة الكهرباء . После - четири крушки с превключватели , и дори прекъсвач , моделиран след една сметка за електричество . Pak jsme měli čtyři , s vypínači a dokonce i s jističem sestrojeným podle elektrického zvonku . Og senere fire lys , med kontakter , og endda også en sikringsboks , modeleret efter en elektrisk regning . Und dann vier Lichter , mit Schaltern und sogar einem Überlastschalter , gemäß eines elektrischen Entwurfs . Και μετά 4 λάμπες , με διακόπτες , ακόμα και ρελέ ασφαλείας φτιαγμένο από ένα σχέδιο ηλεκτρικού κυκλώματος . And then four lights , with switches , and even a circuit breaker , modeled after an electric bell . Kaj poste , kvar lampoj , kun ŝaltiloj , kaj eĉ cirkvitrompilo , modeligita laŭ elektra sonorilo . Y después cuatro , con interruptores e incluso un cortado automático de corriente , similar al de un sistema eléctrico común . Gero lau izan genituen , dagozkien etengailuekin , baita fusible bat ere , guztia sistema elektriko baten antzera . و بعد چهار ( ۴ ) لامپ ، با سوئیچ ، و حتّی با جعبه سوئیچ ، از روی مدل زنگ برقی ساختم . sitten neljä valoa ja kytkimiä ja jopa virrankatkaisin , joihin olin ottanut mallia sähkösoittokellosta . Puis 4 ampoules avec des interrupteurs , et même un disjoncteur conçu d ’ après une facture d ’ électricité . ואחר כך ארבעה אורות , עם מתגים , ואפילו מפסק אוטומטי , כמו בחברת חשמל . Poslije toga četiri svjetla , s prekidačima , čak i s automatskim prekidačima , modelirana prema računu za struju . aztán négy égő , kapcsolókkal , sőt megszakítóval , amit egy elektromos plakátról modelleztem . հետո 4 լույս : Հետո էլ միացուցիչ պատրաստեցի ու նաև անջատիչ , լույսի առաջին վարձավճարի չափը տեսնելուց հետո : Lalu empat lampu , dengan saklar-saklar dan bahkan sebuah circuit breaker , dibuat setelah sebuah tagihan listrik . poi quattro , con gli interruttori e perfino un relè , ricostruiti dallo schema di una bolletta . 4つまで取り付けました スイッチもつけ ある絵を参考に作った ― ブレーカーまで作りました მერე ოთხი , ჩამრთველებით , და ამომრთველებითაც კი . ელექტრო ზარის მზგავსი 나중엔 스위치가 달린 전구 4개와 두꺼비집도 달고 전기고지서도 따라 만들어 봤습니다 . Vėliau keturios su jungtukais ir net su saugikliu , įtaisytu po elektros diržu . नंतर चार दिवे , ज ् याला स ् विच ( switch ) , आणि सर ् किट ब ् रेकर ( circuit breaker ) सुद ् धा लावले होते , जे विद ् युत-घंटेवर आधारित होते . dan vier lampen , met schakelaar , en zelfs een stroomonderbreker , naar model van een elektriciteitsrekening . Potem cztery lampki z przełącznikami i nawet wyłącznikiem obwodu , wzorowanym na elektrycznym dzwonku . Depois , quatro lâmpadas , com interruptores e até mesmo um disjuntor , feito a partir de um modelo em uma conta de luz . Şi apoi patru lumini , cu comutatoare , şi chiar şi cu un întrerupător , modelat după un afiş electric . Затем четыре лемпочки с выключателем и даже предохранителем , собранным после законопроекта об электричестве . A potom štyri žiarovky so zapínačmi , a dokonca prerušovač vedenia podľa predlohy z letáku o elektrine . Kasnije četiri , sa prekidačima i čak i sa automatskim prekidačem napravljenim prema računu za struju . Och sedan fyra glödlampor , med brytare , och även en huvudbrytare , utformad efter en mätartavla . பின ் னர ் நான ் கு விளக ் குகள ் , ஆளிகளுடன ் ( switches ) , சுற ் றமைப ் புப ் பிரிகலனுடனும ் ( circuit breaker ) கூட , ஒரு குறிப ் பை பயன ் படுத ் தி இவற ் றை வடிவமைத ் தேன ் . ต ่ อมาได ้ สี ่ หลอด กับสวิทช ์ พร ้ อมกระทั ่ งตัวตัดวงจร สร ้ างตามมิเตอร ์ ไฟฟ ้ า Sonra 4 lamba , anahtar ve hatta bir elektrik sayacı model alınarak yapılmış bir sigorta . Потім чотири лампочки з вимикачем і навіть запобіжником , зібраним за зразком електричного дзвінка . Sau đó là bốn bóng đèn , với chỗ ngắt điện , và hơn nữa là một cái công tắc được bắt chước làm theo kiểu một cái chuông điện . 到后来发展到四个 有开关还有断路器 从而要付电费 後來變成四盞燈 ， 還加裝了一些開關 ， 然後甚至有個斷路器 ， 那是在收到電費收入後才裝的 。