ar bg bn de en es fa fi fr hi hr hu it ko lt nl pl pt-br ro ru sr ta th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
الآن ، من بين كل الناس الذين كنت معهم فإن الأكثر غرابة كانت قبيلة الكوجي من سييرا نيفادا دي سانتا مارتا في شمال كولومبيا . Сега , от всички хора , с които съм бил най-необикновените са Коги от Сиера Невада де Санта Марто в северна Колумия . এবার , যেইসব মানুষদের সাথে আমি থেকেছি , সবথেকে অসাধারন হল উত ্ তর কলম ্ বিয়ার সিয়েরা নেভাডা ডে সান ্ তা মার ্ টার কোগী Nun , von allen Menschen , die ich getroffen habe , waren die Kogi aus der Sierra Nevada de Santa Marta in Nordkolumbien , die Außergewöhnlichsten . Now , of all the peoples that I &apos;ve ever been with , the most extraordinary are the Kogi of the Sierra Nevada de Santa Marta in northern Colombia . De todos los pueblos que he visitado , los más extraordinarios son los kogi de la Sierra Nevada de Santa Marta al norte de Colombia . حال از میان کلیه افرادی که با آنها همراه بودم خارق العاده ترین آنها کوجیها متعلق به سیرا نوادای سانتا مارتا در شمال کلمبیا هستند . Kaikista kansoista , joiden kanssa olen ollut , erikoislaatuisin on kogit Sierra Nevada de Santa Martassa Pohjois-Kolumbiassa . De tous les peuples avec lesquels j&apos; ai été , le plus extraordinaire sont les Kogi de la Sierra Nevada de Santa Marta au nord de la Colombie . अब तक मैं जितने भी लोगों के साथ रहा हूं उनमें से सर ् वाधिक असाधारण लोग उत ् तरी कोलंबिया के सिएरा नोवादा दे सांता मार ् टा के कोगी होते हैं । E sad , od svih ljudi s kojima sam ikada bio , najneobičniji su Kogi sa Sierra Nevada planina Santa Marte na sjeveru Kolumbije . A legkülönlegesebb embercsoport , mellyel valaha is dolgom volt , az Észak-Kolumbiában lévő Sierra Nevada de Santa Martán élő kogik . Tra tutti i popoli con i quali ho vissuto i più straordinari sono i Kogi della Sierra Nevada de Santa Marta , nella Colombia settentrionale . 이제 , 제가 함께 했던 부족들 중에서 가장 비상했던 부족은 코기족입니다 . 콜롬비아 북부의 시에라 네바다 데 산타 마르타에 살고 있으며 , Iš visų žmonių , su kuriais man teko gyventi , patys keisčiausi yra Kogi žmonės , gyvenantys šiaurinėje Kolumbijoje Sierra Nevada de Santa Marta kalnuose . Van alle volken waar ik ooit mee heb geleefd , zijn de Kogi het meest buitengewoon , een volk uit het noorden van Colombia . Ze wszystkich plemion , z którymi kiedykolwiek przebywałem niezwykłe jest plemie Kogi z Sierra Nevada de Santa Marta w północnej Kolumbii . De todos os povos onde estive , o mais extraordinário são os Kogis de Serra Nevada de Santa Marta no norte da Colômbia . Acum , din toate popoarele pe care le-am întâlnit cel mai extraordinar este poporul Kogi din Sierra Nevada de Santa Marta din nordul Columbiei . Из всех народов , среди которых я жил , исключительными являются коги , обитающие в Сьерра-Невада-де-Санта-Марта на севере Колумбии . E sada , od svih ljudi sa kojima sam ikada bio , najneobičniji su Kogi sa Sijera Nevada planina Santa Marte na severu Kolumbije . இப ் போது , நான ் உடன ் இருந ் திருக ் கிற மக ் கள ் அனைவரிலும ் , மிகவும ் சிறப ் பானவர ் கள ் வடக ் கு கொலம ் பியாவிலுள ் ள சியாரா நெவடா நெவடா டி சாண ் டா மார ் டாவின ் கோகி இன மக ் களேயாவர ் . ในบรรดาผู ้ คนที ่ ผมได ้ เคยใช ้ ชีวิตอยู ่ ร ่ วมด ้ วยมา พวกที ่ แปลกประหลาดที ่ สุดคือเผ ่ า Kogi แห ่ ง Sierra Nevada de Santa Marta ในตอนเหนือของโคลัมเบีย Beraber yaşadığım insanlardan en olağanüstü olanı Kogi ’ lerdi , Kuzey Kolombiya ’ da bulunan Sierra Nevada de Santa Marta ’ da yaşıyorlar . Але з усіх народів , яких мені довелося зустріти , найнезвичнішим є народ Когі з гірського масиву Сьєрра-Невада-де-Санта-Марта на півночі Колумбії . جن تمام لوگوں کے ساتھ میں نے وقت گزارا ہے ان میں کوگی سب سے غیر معمولی ہیں جو شمالی کولمبیا میں سیارا نیوادا دی سانتا ماریا کے رہائشی ہیں ۔ Hiện giờ , trong số tất cả các dân tộc tôi từng sống cùng , dân tộc đặc biệt nhất là Kogi sinh sống ở vùng Sierra Nevada de Santa Marta , phía Bắc Colombia . 在我接触过的所有族群中 生活在哥伦比亚北部的圣玛尔塔山区的科基人 是最不同寻常的 在我接觸過的所有族群中 最不平凡的 是生活在哥倫比亞北部的聖馬爾塔山區的科基人