ar bg bn de en es fr he hi it ko mr nl pl pt-br ro ru zh-cn zh-tw
فلقد حصل الدوري الهندي على 2,3 بليون دولار قبل رمي أي كرة دخل تلفزيوني 1,6 بليون دولار في 10 سنوات وأكثر من 70 مليون من المواد التسويقية الأخرى والتي تجذب الأموال . ثم كان عليهم جذب مدنهم ولكن كان عليهم فعل ذلك كالغرب أليس كذلك ؟ لأننا نأسس دواري Имам предвид , че Професионалната индийска лига имаше 2,3 милиарда долара , преди топка да влезе в игра . 1,6 милиарда долара за телевизионни постъпления за 10 години и още 70 милиона долара и отгоре от всички тези франчайзи , които влагаха пари . И тогава трябваше да се обърнат към градовете си . Но трябваше да го правят като Запада , нали ? Защото основаваме лиги . আমি বোঝাতে চাচ ্ ছি যে আইপিএল এর ছিল ২ দশমিক ৩ বিলিয়ন ডলার এবং তা মাঠে একটি বল গড়ানোর আগেই , এক দশমিক ৬ বিলিয়ন ডলার টেলিভিশন রাজস ্ ব হিসেবে ১০ বছরের জন ্ য , এবং আরও ৭০ মিলিয়ন ডলারের বেশি পাওয়া গেছে ফ ্ রাঞ ্ চাইজগুলো থেকে যারা টাকা দিচ ্ ছিল । এবং তাদেরকে নিজ নিজ শহরে আপিল করতে হতো , কিন ্ তু তাদেরকে এই কাজটা করতে হবে পশ ্ চিমাদের মত , ঠিক ? কারণ আমরা লীগ চালু করছি । Die IPL ( Erste Indische Liga ) hatte 2,3 Millarden Dollar , bevor der erste Ball geworfen wurde . 1,6 Milliarden Dollar Umsatz für 10 Jahre Fernsehübertragungen und weitere 70 Millionen Dollar von all diesen Franchise-Firmen , die Cricket sponserten . Und nun mussten sie die Städte dafür begeistern . Mussten sie es wirklich wie der Westen machen , nur weil sie Ligen gegründet hatten ? I mean the IPL had 2.3 billion dollars before a ball was bowled , 1.6 billion dollars for television revenue over 10 years , and another 70 million dollars plus from all these franchises that were putting in money . And then they had to appeal to their cities , but they had to do it like the West , right ? Because we are setting up leagues . Me refiero a que la liga india tenía 2.3 billones de dolares antes de que una pelota se lance . 1.6 mil millones de ingresos por derechos de televisión durante 10 años y otros 70 millones más por todas las franquicias que inviertan . Además de lo que piden a las ciudades . Pero , lo tenían que hacer al modo occidental . Porque nosotros creamos las ligas . L ’ IPL ( Première Ligue Indienne ) disposait de 2,3 milliards de dollars avant que toute balle soit lancée . 1,6 milliard de dollars de revenus télévisés sur 10 ans , et plus de 70 millions de dollars des franchises qui ont injecté de l&apos; argent . Et ensuite ils ont dû charmer leurs villes . Mais ils devaient le faire comme en Occident pas vrai ? Parce que nous sommes constitués en ligues . אני מתכוון של- IPL היה 2.3 מיליארד דולר לפני שכדור כלשהו התגלגל , 1.6 מיליארד דולרים להכנסות הטלוויזיה במשך 10 שנים עוד 70 מיליון דולר פלוס מכל הזיכיונות האלה ששמו כסף . ולאחר מכן הם היו צריכים לפנות לערים שלהם , אבל היה עליהם לעשות את זה כמו במערב , נכון ? כי אנו מייסדים ליגות . मेरा मतलब है आई पी एल की कीमत २.३ बिलियन डॉलर का था बिना एक गेंद फेके huye . १.६ बिलियन डॉलर अगले दस वर ् षो प ् रसारण अधिकार के लिए और बाकी के ७० मिलियन डॉलर से ज ् यादा फ ् रेंचायीजिज से . वो पैसे लगा रहे थे . और फिर उन ् हें अपने शहर के लोगो को आकर ् षित भी करना था . लेकिन उन ् हें ये सब पाश ् चात ् य तरीके से करना था , है न ? क ् योंकि हम लीग की नीव रख रहे थे . Voglio dire , la Indian Premiere League ( IPL ) aveva 2.3 miliardi di dollari prima che fosse lanciata una sola palla . 1.6 miliardi di dollari di entrate televisive per 10 anni , e altri 70 milioni e più da tutte le squadre che stavano investendo denaro . Poi dovettero farsi piacere alle città . Ma dovevano farlo come all&apos; ovest , giusto ? Dato che stavano creando delle leghe . 인디언프리미어리그 ( IPL ) 는 23억달러를 보유하고 있었습니다 . 10년간 방송 수익으로 16억달러를 프랜차이즈 수익으로 7천만달러를 벌어들이죠 . 구단은 그들이 속해있는 시의 환심을 사야 했습니다 . 이번에도 서구의 방식을 따랐습니다 . 리그를 만들고 있었으니까요 . म ् हणजे , आयपीएल कडं २.३ बिलियन डॉलर ् स होते पहिला चेंडू फेकण ् याच ् याही आधी . १.६ बिलियन डॉलर ् स , टीव ् ही च ् या १० वर ् षांच ् या महसूलाच ् या रूपानं , आणि आणखीन ७० दशलक ् ष डॉलर ् स , ह ् या सगळ ् या फ ् रँचाईजी कडून जे पैसा ओतत होते . आणि मग त ् यांना त ् यांच ् या शहरांना आवाहन करावं लागलं . पण त ् यांना ते पाश ् चिमात ् यांसारखं करायचं होतं , बरोबर ? कारण आम ् ही संघाची बांधणी करत होतो . Ik bedoel dat de IPL 2,3 miljard dollar had voor er een bal gegooid was . 1,6 miljard dollar voor tv-gelden gedurende 10 jaar , en nog eens 70 miljoen dollar van alle investeerders die geld investeerden . En dan moesten ze voor hun steden supporteren . Maar ze moesten het zoals in het Westen doen . Omdat we leagues aan het opstarten zijn . Indyjska liga była warta 2.3 miliarda dolarów zanim jeszcze piłka pojawiła się na boisku . 1.6 miliarda dolarów od telewizji za 10-letni kontrakt , a później ponad 70 milionów za franczyzę . Musieli też przypodobać się miastom . Musieli to zrobić tak jak robi to zachód , ponieważ tworzyli ligi , czyż nie ? A Liga Indiana tinha 2.3 bilhões de dólares mesmo antes de uma bola ser arremessada . 1.6 bilhões de dólares de renda para a TV em 10 anos , e outros 70 milhões de dólares de todas essas franquias que estavam investindo . E então tiveram que apelar para suas cidades . Mas tinham que fazer como no Ocidente , certo ? Porque estávamos formando ligas . IPL avea 2,3 miliarde de dolari înainte ca prima minge să fie lovită , 1,6 miliarde de dolari pentru veniturile din televiziune pentru 10 ani , și încă 70 de milioane de dolari în plus de la fiecare din aceste francize care aduceau bani . Și apoi trebuiau să facă apel la orașele lor , dar trebuiau să facă asta ca în Vest , nu ? Pentru că înființăm ligi . То есть , если до того момента Индийская премьер-лига имела 2,3 млрд долларов , то теперь она заработала 1,6 млрд долларов за 10 лет телетрансляций , и ещё 70 миллионов было заработано на всяких франшизах , которые вкладывали свои деньги в крикет . И необходимо было как-то привлекать городское население , но делать это нужно было по-западному , мы же создавали лиги , правильно ? 我是说印度超级联赛 （ IPL ） 在第一个球投出之前 已经有23亿美元的收入 其中16亿是10年以上电视转播的收益 另7亿美元是特许经营权售卖之后得来的 然后他们要做的就是吸引各个城市 他们必须得学西方那一套对不对 ？ 毕竟我们现在有自己的联赛了 甚至在球賽開打前 印度超級板球聯賽就已有2.3億的資金 其中 ， 1.6億是10年電視轉播權的盈收 另外加上賣出7000萬的經銷權 接著他們要號召各個城市 但他們又得辦得像在西方一樣 ， 對吧 ？ 因為始終他們是要搞聯賽嘛