ar bg cs da de el en es fa fi fr he hr id it ja ko nl pl pt-br ro ru sk sl tr uk vi zh zh-cn zh-tw
وكانوا أقل من يُتوقع أن يكونوا ناجحين في مجال العمل الترفيهي في النهاية تغلبت شجاعتهم ومواهبهم الى اتخاذ هذه الخطوة Успехът им беше най-малко очакван в бизнеса , наречен развлекателна индустрия , и все пак куражът и талантът им им донесоха успех . Byly ty poslední , od kterých se očekával úspěch v zábavním průmyslu , přesto se jim to díky odvaze a talentu podařilo . De var dem , man mindst forventede , skulle få succes inden for underholdningsbranchen , og alligevel fik deres mod og talent dem igennem . Von ihnen wurde am wenigsten Erfolg erwartet , im Unterhaltungsgeschäft , dennoch haben Mut und Talent sie durchgebracht . Ήταν οι τελευταίες που θα περίμενε κανείς ότι θα γίνονταν επιτυχημένες στην επιχείριση που λέγεται ψυχαγωγία , παρόλα αυτά , το κουράγιο και το ταλέντο τους τις βοήθησαν να τα καταφέρουν . They were the least expected to be successful in the business called entertainment , yet their courage and talent brought them through . Se suponía que no triunfarían en el mundo del entretenimiento pero gracias a su coraje y talento salieron adelante . کمترین انتظار می رفت که آنها در کارنمایش و سرگرمی موفق باشند ، با این وجود ، شجاعت و استعدادشان ، آنها را نجات داد . Heidän olisi vähiten olettanut menestyvän tässä viihteeksi kutsutussa bisneksessä , mutta silti heidän rohkeutensa ja lahjakkuutensa auttoivat heitä lyömään läpi . Elles étaient celles qu&apos; on s&apos; attendait le moins à voir réussir dans l&apos; entreprise appelée divertissement , pourtant , leur courage et leur talent les ont menées au succès . הן היו בעלות הסיכויים הנמוכים ביותר להצלחה בעסק הזה ששמו בידור , יחד עם זאת , האומץ והכישרון שלהן פרצו להן דרך . Od njih se najmanje očekivalo da budu uspješne u industriji zabave , no ipak , pomogli su im njihova hrabrost i talent . Orang-orang yang paling tidak disangka akan sukses dalam bisnis yang disebut hiburan , namun keberanian dan bakat mereka membuat hal itu terjadi . Erano quelle da cui meno ci si aspettava il successo nell&apos; ambiente dell&apos; intrattenimento , eppure il loro coraggio e il loro talento le ha portate avanti . 娯楽というビジネスで成功することから もっとも遠い人々でした 勇気と才能が彼女らをのし上げたのです 그들은 엔터테인먼트라는 사업에서 가장 성공하지 못할 것 같은 사람들이었지만 , 그들의 용기와 재능이 성공으로 이끌어줬습니다 Ze waren de minst voor de hand liggende succesnummers in de industrie genaamd entertainment , maar haalden het op basis van moed en talent . Nie oczekiwano od nich , że osiągną sukces w biznesie zwanym rozrywką , ale jednak ich odwaga i talent im pomogły . Elas eram aquelas que menos se esperava fossem sucesso no negócio chamado entretenimento , ainda assim , conduziram-nas coragem e talento . De la ele se aşteptau cel mai puţin să aibă succes în industria numită divertisment , totuşi curajul şi talentul lor le-au adus împreună . Меньше всего от них можно было ожидать успеха в индустрии развлечений , но , тем не менее , смелость и талант позволили им добиться этого . Vôbec sa neočakávalo , že by boli úspešné v profesii zvanej zabávanie , avšak ich odvaha a talent im to dopriali . Nihče jima nikdar ne bi pripisal uspeha v zabavni industriji , pa vendar sta se s pogumom in talentom prebili vanjo . Onlar eğlence sektörü denen iş alanında başarılı olmaları en az beklenenler ama cesaretleri ve yetenekleri onları buraya ulaştırdı . Вони останні від кого очікували успішності , у бізнесі , під назвою індустрія розваг , але їх відвага і талант проштовхнули їх . Không ai nghĩ rằng họ có thể thành công trong ngành có tên là giải trí , nhưng sự dũng cảm và tài năng của họ đã giúp họ vượt qua . 距地系常人最少期待 會喺娛樂圈內闖蕩成名的一類人 ， 但係距地嘅勇氣同才能讓她們受到大家的肯定 。 她们都是在被称为娱乐圈的行业中 在最不被看好的情况下获得成功的 勇气和天赋是她们所依靠的 大家通常會覺得 她們無法在娛樂圈這個行業裡闖出天下 , 但是才能和勇氣讓她們得到了肯定 .