ar bg cs de el en es fa fr he hr hu it ja ko ku nl pl pt-br ro ru sk sr tr uk vi zh-cn zh-tw
كما يقدم الدواء للشفاء أكثر من قطع بناء الجسم وحده ، قوة وجمال الموسيقى تسمو فوق &quot; &quot; E &quot; &quot; في منتصف مقطوعة موسيقية مختصرة Точно както медицината лекува не само съставните части на тялото , силата и красотата на музиката стигат много по-далеч от това &quot; &quot; Е &quot; &quot; в средата на обичаното ни съкращение . Tak , jako medicína léčí více než jen stavební části lidského těla , stejně tak síla a krása hudby přenáší písmeno &quot; &quot; E &quot; &quot; uprostřed našeho oblíbeného akronymu . Genauso wie Medizin dazu dient , mehr als die Bausteine des Körpers allein zu heilen , so transzendiert die Kraft und Schönheit der Musik das &quot; &quot; E &quot; &quot; in der Mitte unseres geliebten Akronyms . Όπως η ιατρική θεραπεύει περισσότερο από τα δομικά στοιχεία του σώματος , η δύναμη και η ομορφιά της μουσικής υπερβαίνουν το « Ε » στο μέσο του αγαπημένου μας ακρώνυμου . Just as medicine serves to heal more than the building blocks of the body alone , the power and beauty of music transcends the &quot; &quot; E &quot; &quot; in the middle of our beloved acronym . Así como la medicina sirve para curar más que los componentes básicos del cuerpo por sí solos , el poder y la belleza de la música trasciende la nota &quot; &quot; mi &quot; &quot; en el centro de nuestro querido acrónimo . همانطورکه علم پزشکی تلاش میکند که اندامهای بیشتری از بدن را شفا دهد ، همانطورکه علم پزشکی تلاش میکند که اندامهای بیشتری از بدن را شفا دهد ، قدرت و زیبایی موسیقی ، فراتر ازنوای &quot; &quot; E &quot; &quot; ماینور در وسط مخفف عزیزمان می باشد . قدرت و زیبایی موسیقی ، فراتر ازنوای &quot; &quot; E &quot; &quot; ماینور در وسط مخفف عزیزمان می باشد . Tout comme la médecine sert à guérir plus que les éléments constitutifs du corps seul , la puissance et la beauté de la musique transcende le « E » au milieu de notre bien-aimé acronyme . בדיוק כשם שהרפואה משמשת כדי לרפא יותר מאשר רק את אבני הבניין של הגוף , כוחה ויופיה של המוסיקה מתעלים מעל ל-E שבראשי-התיבות האהובים שלנו . Kao što medicina služi da bi liječila ne samo sastavne djelova samoga tijela , moć i ljepota glazbe nadilazi &quot; &quot; E &quot; &quot; u sredini našeg voljenog akronima . Ahogy az orvostudomány feladata , hogy többet gyógyítson , mint csupán a test építőelemeit , a zene ereje és szépsége túllép a mi szeretett betűszónk középső „ E ” betűjén . Così come la medicina serve per curare più che i componenti di base del solo corpo , il potere e la bellezza della musica trascendono la &quot; &quot; E &quot; &quot; , lo spettacolo , al centro del nostro amato acronimo . 医学が治すのが 体の部品だけではないのと 同じように 音楽が持つ力と美は TEDの “ E ” が表す エンターテインメントを 超えたものです 마치 의학이 육체의 구성 단위만 치료하는 것 이상인것 처럼 , 음악의 힘과 아름다움이 우리가 아끼는 2음절 단어의 중간에 있는 &quot; &quot; E &quot; &quot; 를 넘어서고 있었습니다 . هەر وەک دەرمان خزمەتی چارەسەر دەکات زیاتر لە بەرگری لەس بەتەنها هێز و جوانی مۆسیقا روانایەکی زۆری هەیە لە ناوەڕاستی کەمبوونەوەی باوەڕدا Zoals medicijnen dienen de genezing van méér dan enkel de bouwstenen van het lichaam , zo overstijgt de kracht en schoonheid van muziek de &quot; &quot; E &quot; &quot; in het midden van onze geliefd afkorting . Medycyna leczy więcej niż tylko ciało . Podobnie potęga i piękno muzyki Podobnie potęga i piękno muzyki to nie tylko rozrywka . Assim como a medicina serve para curar mais que os componentes do corpo por si mesmos , a força e a beleza da música transcendem a nota &quot; &quot; mi &quot; &quot; no meio do nosso querido acrônimo . La fel cum medicina are datoria să vindece mai mult decât părţile constituente ale corpului , puterea şi frumuseţea muzicii transcende „ E &quot; &quot; -ul din mijlocul preaiubitului nostru acronim . Как медицина служит не только для исцеления отдельных органов , так сила и красота музыки выходят за пределы развлечения , обозначающего « E » в нашем любимом акрониме TED . Ako liek slúži na viac , ako len na liečenie stavebných častí samotného tela , sila a krása hudby presahuje to „ E “ v strede nášho milovaného akronymu ( TED ) . Kao što medicina služi da bi lečila više od sastavnih delova samog tela , snaga i lepota muzike nadilazi &quot; &quot; E &quot; &quot; u sredini našeg voljenog akronima . İlaçların , vücudun kendi kendine sağlayamayacağı iyileşmeyi sağlaması gibi , müziğin gücü ve güzelliği , sevgili kısaltmamızın ( TED ) ortasındaki &quot; &quot; E &quot; &quot; yi aşıyor . ( Entertainment : Eğlence ) Так , як медицина покликана зцілювати краще аніж людський імунітет самотужки , так само сила та краса музики виходить за рамки нашого улюбленого акроніму . Cũng giống như thuốc thì được dùng để chữa bệnh hơn là việc chỉ là những khối tạo dựng của cơ thể , sức mạnh và vẻ đẹp của âm nhạc còn lớn hơn cả cái gọi là sự giải trí . 这样的音乐就像良药 它的治愈效果不仅仅是修补身体 它的力量和美超越了 “ E ” “ E ” 是我们敬爱的人的首字母缩写中间的那个字母 就如同醫藥的目標不只是治療 建構軀體的一塊塊積木 音樂的力與美遠超越我們所愛的TED縮寫中的 &quot; &quot; E &quot; &quot; ( entertainment 娛樂 ) 音樂的力與美遠超越我們所愛的TED縮寫中的 &quot; &quot; E &quot; &quot; ( entertainment 娛樂 )