ar bg cs da de el en es fa fr fr-ca he hr hu it ja ko nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr uk vi zh zh-cn
والسبب في أن لدينا كلمتان الآن بدلاً من واحدة هو في الحقيقة أن إحدى الكلمتين هي كلمة أخذها برنامج الكابتشا من كتاب ما ، لم يستطع التعرف عليها ، وسيقدمها إليك . И сега причината , поради която имаме две думи днес , вместо една , е понеже , виждате ли , една от думите системата просто извлича от книгата , не знае каква е , и ви я представя на вас . A důvod proč používáme 2 slova místo jednoho je ten , protože jedno z těch slov je slovo , které systém dostal z knihy , a neví co to to je a ukáže vám ho . Og nu til årsagen til , at vi har to ord i dag i stedet for et : Det er fordi , at et af ordene er et ord , som systemet fandt i en bog , det kunne ikke genkende ordet , og systemet viser dig det . Warum wir jetzt zwei Wörter anstatt einem haben ist , dass eines der Wörter ein Wort ist , das das System aus einem Buch hat , aber von dem es nicht wusste , was es bedeutet , und das zeigt es Ihnen nun . Ο λόγος που τώρα υπάρχουν 2 λέξεις αντί για μία όπως παλιά είναι επειδή μία από τις λέξεις αντλήθηκε από ένα βιβλίο μέσω του συστήματος , δεν γνώριζε τι είναι , και θα το παρουσιάσει σε εσάς . And now the reason we have two words nowadays instead of one is because , you see , one of the words is a word that the system just got out of a book , it didn &apos;t know what it was , and it &apos;s going to present it to you . La razón por la que hoy tenemos dos palabras en vez de una es que el sistema toma una palabra desconocida de un libro y la pone frente a ustedes . و دلیل اینکه ما دو کلمه رو کنار هم به جای یک کلمه قرار میدیم اینکه ، همانطور که میبینید ، یک کلمه کلمه ای است که کامپیوتر از کتاب بدست آورده اون نمیدونه که کلمه چیه و اون و به شما ارائه کرده Et la raison pour laquelle nous avons deux mots , et non pas un seul , est qu&apos; un de ces mots est un mot que le système a tiré d&apos; un livre , sans savoir ce que c&apos; est , et il va vous le montrer . Et maintenant , voilà pourquoi nous avons deux mots maintenant au lieu d &apos; un : c &apos; est que , vous voyez , un des mots est un mot que le système a extrait d &apos; un livre , qu &apos; il n &apos; a pas reconnu et il va vous le présenter והסיבה שבגללה יש לנו שתי מילים במקום אחת בימים אלה היא שאחת מהמילים היא מילה שהמערכת קיבלה מספר , היא לא זיהתה אותה והיא הולכת להציג לכם אותה . I sad , razlog zbog kojeg danas imamo dvije riječi umjesto jedne jest taj što je , vidite , jedna od riječi riječ koju je sustav tek dobio iz knjige , nije znao što je , i namjerava je prikazati vama . Azért láthatnak mostanában két szót egy helyett , mert ezen szavak egyike , egy olyan szó , amit a rendszer épp most szedett ki egy könyvből , mivel nem tudta mi az , és így Önöknek fogja megmutatni . E il motivo per cui oggi ci sono due parole invece di una è perché , sapete , una delle parole è una parola che il sistema ha tirato fuori da un libro , e che non sapeva cosa fosse , e ve la sottopone . この頃では 語が１つでなく２つ 出てくるようになっていますが １つはシステムが本から取ってきたもので コンピュータが読めなかったものを出しています 그런데 요즘엔 한단어 대신 두단어를 보여주는데 그중 하나는 컴퓨터가 디지털화하다가 판독하지 못했던 단어를 보여주는 것이지요 . Waarom staan er nu telkens twee woorden ? Een van de woorden is een woord uit een boek , dat het systeem niet kent en aan je voorlegt . Obecnie pojawiają się dwa słowa , ponieważ jedno ze słów jest słowem dopiero co wyciągniętym z książki przez system , który go nie rozpoznaje , a zamierza wam je pokazać . E agora o motivo pelo qual temos 2 palavras atualmente ao invés de uma é porque , veja você , uma das palavras é uma palavra que o sistema acabou de tirar de um livro , ele não sabe o que é , e ele irá apresentá-la a você . Motivul pentru care azi avem două cuvinte în loc de unul e pentru că , vedeți voi , unul dintre cuvinte tocmai a fost luat dintr-o carte și calculatorul nu l-a recunoscut , așa că vi-l prezintă dvs. Мы используем два слова вместо одного , потому что одно из слов система взяла из книги , оно неизвестно и показывается вам . Dôvod , prečo dnes máme dve slová miesto jedného je , že jedno z týchto slov je slovo z knihy , ktoré systém nepozná . Dandanes pa CAPTCHE tvorita dve besedi in ne ena , in ena od njiju je beseda , ki jo je sistem potegnil iz knjige , je ni prepoznal in jo posredoval vam . dhe arsyeja perse ne kemi dy fjali koheve te fundit dhe jo nje eshte sepse ju shihni , njeren nga fjalet eshte fjale te cilen sistemi sapo e ka nxierr nga nje liber , nuk e dinte se qfar ishte , vetem do t &apos; ua prezentoj para jush . A razlog što danas imamo dve , umesto jedne reči je zato što je jednu od reči sistem dobio iz knjige , nije je prepoznao i pokazaće vam je . และทีนี ้ เหตุผลที ่ เรามีคำสองคำ แทนที ่ จะเป ็ นคำเดียว ก ็ เพราะว ่ า หนึ ่ งคำในนั ้ น เป ็ นคำที ่ ระบบดึงออกมาจากหนังสือ มันไม ่ รู ้ ว ่ าคืออะไร และมันก ็ กำลังที ่ จะเสนอให ้ กับคุณ Ve artık günümüzde bir yerine iki kelimenin olmasının nedeni şu , görüyorsunuz , kelimelerden biri sistemin kitaptan bulduğu bir kelime , ne olduğunu bilmiyordu ve bunu size sunacak . І причина , чому зараз ми маємо два слова замість одного , полягає в тому , що одне з цих слів — це слово , яке система щойно взяла з книги та не знає що це за слово , тож вона надає його вам . Và lý do hiện tại bạn thấy hai từ thay vì một từ là vì , bạn thấy , một trong hai từ là từ mà hệ thống lấy ra từ một cuốn sách , hệ thống không biết nó là cái gì , và nó đưa cho bạn . 另外 ， 現在同時出現兩個詞而唔系一個詞 系因為其中一個詞 系系統從書中撿出嘅無法識別嘅單詞 系統並唔知道哩個詞系乜嘢 ， 现在我们使用两个而非一个单词的理由是 其中一个词是 系统把一个电脑无法识别的单词 提供给你