ar bg bn cs da de en es fa fr he hr hu id it ja ko lt mn nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv tr vi zh-cn zh-tw
فرن الجرس مرة أخرى . و قال ، &quot; &quot; لدينا &quot; &quot; — و لم يبقى إلا ١٢ ثانية إلى النهاية — &quot; &quot; لقد قامت كل الدول بجمع خزائنهم المالية . Удари звънеца отново . Той каза , &quot; &quot; Ние имаме &quot; &quot; — и остават 12 секунди на часовника — &quot; &quot; решихме всички нации да обединим всичките си средства . সে আবার ঘন ্ টা বাজাল । আর বলল , &quot; &quot; আমাদের আছে &quot; &quot; — এবং ঘড়িতে ১২ সেকেন ্ ড বাকি ছিল — &quot; &quot; আমরা সবগুলো দেশ আমাদের যাবতিয় তহবিল একসাথে জড় করেছি । Znovu zazvonil a povídá , &quot; &quot; Všechny &quot; &quot; — na hodinách zbývalo už jen 12 vteřin — Všechny národy složily svoje finance dohromady Han ringer klokken igen . Han siger , &quot; &quot; Vi har &quot; &quot; — Og der er 12 sekunder tilbage på uret — &quot; &quot; vi har alle nationer samlet alle vore værdier sammen . Er läutet noch einmal die Glocke . Er sagt : &quot; &quot; Wir haben ... &quot; &quot; – und es bleiben nur noch 12 Sekunden Zeit – &quot; &quot; wir legen jetzt das Geld aller Nationen zusammen . He rings the bell again . He says , &quot; &quot; We have &quot; &quot; — and there &apos;s 12 seconds left on the clock — &quot; &quot; we have , all nations , pooled all our funds together . Vuelve a tocar la campana y dice : ( solo quedaban 12 segundos ) &quot; &quot; Todas las naciones hemos logrado reunir دوباره زنگ رو زد . و گفت &quot; &quot; ما داریم &quot; &quot; — و ۱۲ ثانیه فقط مونده بود — &quot; &quot; ما همه ملتها روی هم Il sonne la cloche à nouveau . Il dit : &quot; &quot; Nous avons &quot; &quot; - il restait 12 secondes à l&apos; horloge - &quot; &quot; Nous allons mettre en commun tous nos fonds . הוא מצלצל שוב בפעמון . הוא אומר , &quot; &quot; יש לנו &quot; &quot; , וישנם 12 שניות על השעון , &quot; &quot; יש לנו את כל המדינות שמשכו את כל הכספים שלנו בייחד . Zazvoni zvono i kaže , &quot; &quot; Mi smo &quot; &quot; — ostalo je bilo 12 sekundi na satu — &quot; &quot; mi smo , sve nacije , skupili svoje resurse zajedno . Megrázza a csengőt . Azt mondja : &quot; &quot; Minden nemzet &quot; &quot; — 12 másodperc van az órán — &quot; &quot; minden nemzet összeadta a pénzét . Dia membunyikan bel lagi . Dia mengatakan , &quot; &quot; Kita mempunyainya &quot; &quot; — dan masih ada 12 detik tersisa — &quot; &quot; semua negara mengumpulkan seluruh dana bersama . Lui suona nuovamente la campana e dice &quot; &quot; Ci restano ancora dodici secondi tutte le nazioni hanno unito i loro fondi 彼は再びベルを鳴らし 、 「 僕たちは ― そして残りは１２秒です 「 私たちはそれぞれの国家の基金を統括し 、 그 아이는 벨을 한번 더 울리며 , 이렇게 말했습니다 . 그 때가 시간이 12초 정도 남았을 때였죠 . &quot; &quot; 세계은행이 모든 자금을 끌어모았고 , 모든 나라가 가난해졌습니다 . Jis vėl paskambina varpeliu. ir sako , &quot; &quot; Mes turime ( iki pabaigos likę 12 sekundžių ) visos tautos sujungė savo fondus . Дахин хонхоо цохиод , дуусахад 12 секунд үлдсэн байсан : &quot; &quot; Бидэнд бүх улсын цуглуулсан хөрөнгө байна . Han ringer bjella på nytt . Han sier , &quot; &quot; Vi har &quot; &quot; — og det er 12 sekunder igjen på klokka — &quot; &quot; vi har alle nasjoner samlet alle våre penger sammen . Hij laat de bel weer klinken . Hij zegt : “ We hebben ” – en er zijn nog 12 seconden over op de klok – “ we hebben alle landen hun geld bij elkaar laten brengen . Znowu dzwoni i mówi : &quot; &quot; Mamy ... zostało 12 sekund ... wszystkie narody świata połączyły swe kapitały Ela toca o sino de novo . Ele diz , &quot; &quot; Nós juntamos &quot; &quot; - e restam 12 segundos para fim do tempo - &quot; &quot; nós juntamos todos os fundos das nações . Sună din nou clopoţelul . Spune : &quot; &quot; Avem &quot; &quot; — mai erau 12 secunde rămase pe ceas — &quot; &quot; avem toate fondurile naţiunilor grupate împreună . Он звонит в колокольчик снова и говорит &quot; &quot; Мы приняли &quot; &quot; ... на часах осталось 12 секунд ... &quot; &quot; мы приняли решение , все страны объеденяют наши средства вместе . Opäť zazvoní a povie : „ Všetky ... “ Na hodinách zostáva 12 sekúnd . „ Všetky naše národy spojili svoje finančné prostriedky dokopy Ai i bie ziles përsëri , dhe thotë : &quot; &quot; Ne kemi &quot; &quot; - kishin mbetur edhe 12 sekonda - &quot; &quot; Ne , të gjitha shtetet , kemi mbledhur krejt fondet bashkë . Поново звони . Каже , &quot; &quot; Све &quot; &quot; - а на сату је остало још 12 секунди - &quot; &quot; све нације су спојиле своје фондове . Han ringer i klockan igen . Han säger , &quot; &quot; Vi har ... &quot; &quot; och det är 12 sekunder kvar på klockan — &quot; &quot; vi samtliga nationer har samlat ihop våra resurser . Zili bir daha çaldı . Dedi ki , &quot; &quot; Biz , &quot; &quot; — Zamanın dolmasına sadece 12 saniye vardı — &quot; &quot; Biz bütün uluslar , fonlarımızı bir havuzda topladık . Anh ta lắc chuông lần nữa . Anh ta nói , &quot; &quot; chúng ta có &quot; &quot; — và chỉ còn 12 giây &quot; &quot; chúng ta có tất cả những quốc gia góp vốn chung vào nguồn dự trữ chung 他重新敲响钟 。 他说 － 那时还剩下12秒 “ 我们集合了所有国家的所有资金 他重新敲響鐘 。 他說 － 那時還剩下12秒 “ 我們集合了所有國家的所有資金