ar bg cs de el en es fa fr fr-ca he hr hu id it ja ko mn mr ms nb nl pt ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
في الواقع أن أغلب الكوارث الضخمة التي شهدناها نادرًا ما تأتي من معلومات سرية أو مخفية . Факт е , че повечето от най-големите катастрофи , на които сме свидетели рядко се случват заради информация , която е тайна или скрита . Ve skutečnosti většina největších katastrof , které jsme zažili , zřídkakdy vzešla z informace , která byla ukrytá nebo tajná . Tatsache ist , dass die meisten der größten Katastrophen , die wir erlebten , selten durch geheime oder verborgene Informationen verursacht wurden . Οι περισσότερες από τις μεγαλύτερες καταστροφές που έχουμε ζήσει σπάνια προκαλούνται από μυστικές ή κρυμμένες πληροφορίες . The fact is that most of the biggest catastrophes that we &apos;ve witnessed rarely come from information that is secret or hidden . El hecho es que la mayoría de las grandes catástrofes de las que hemos sido testigos , rara vez vienen de información que es secreta u oculta . حقیقت اینه که اکثر فجایع عظیمی که شاهد آنها بوده ‌ ایم بندرت ناشی از اطلاعات سری یا پنهانی بوده اند . Le fait est que la plupart des plus grandes catastrophes auxquelles nous avons assisté proviennent rarement des informations secrètes ou cachées . En réalité , la plupart des grosses catastrophes dont nous avons été témoins proviennent rarement d ’ information secrète ou cachée . העובדה היא שרוב הקטסטרופות הגדולות שהיינו עדים להן לא קורות בדרך-כלל בגלל מידע סודי או חבוי . Činjenica je da je većina najvećih katastrofa kojima smo svjedočili rijetko došla od informacija koje su tajne ili skrivene . Tény , hogy a legtöbb óriási katasztrófa , melyeknek szemtanúi voltunk , ritkán származik rejtett , ill. titkos információkból . Kenyataannya adalah sebagian besar bencana yang kita saksikan jarang datang dari informasi yang rahasia atau disembunyikan , Il fatto è che la maggior parte delle grandi catastrofi a cui abbiamo assistito raramente provengono da informazioni segrete o nascoste . 事実 我々が目撃してきた大惨事というのは 情報が隠されたことが原因ではありません 분명한 사실은 , 우리가 목격한 끔찍한 재앙의 대부분이 비밀이거나 감춰진 정보에서 비롯되는 것이 아니라는 겁니다 . Бидний гэрчлэх хамгийн том гамшгууд нууцлагдмал мэдээллээс шалтгаалах нь тун бага . वस ् तुस ् तिथी अशी आहे की आपण पाहिलेली मोठी संकटं ही क ् वचितच दडवून ठेवलेल ् या माहितीमुळे उद ् भवली आहेत . Hakikatnya , bencana terbesar yang pernah kita saksikan , jarang-jarang disebabkan oleh maklumat yang terahsia atau tersembunyi . Faktum er at de fleste av de største katastrofer som vi har vært vitne til sjeldent kommer fra informasjon som er hemmelig eller skjult . Feit is dat de grootste rampen die we hebben gezien zelden voortkomen uit geheime of verborgen informatie . O facto é que a grande parte das maiores catástrofes que testemunhámos raramente proveio de informação secreta ou escondida . De fapt , cele mai mari catastrofe pe care le-am trăit rareori s-au datorat informaţiilor secrete sau ascunse . Известный факт , что большинство крупных катастроф , которые нам приходится пережить , происходят не от недостатка информации или её секретности . Fakti qëndron se shumica e fatkeqësive të cilave u kemi qenë dëshmitarë rralle herë rrjedhin nga të dhëna sekrete ose të fshehura . Činjenica je da većina najvećih katastrofa kojih smo svedoci retko proizlazi iz informacija koje su sakrivene ili tajne . Faktum är de flesta av de största katastroferna vi bevittnat sällan kommer från att information är hemlig eller undangömd . ความจริงก ็ คือ ความหายนะอันยิ ่ งใหญ ่ ที ่ พวกเราได ้ พบเห ็ นส ่ วนใหญ ่ แทบจะไม ่ ได ้ มาจากข ้ อมูลที ่ เป ็ นความลับหรือถูกปิดซ ่ อน İşin gerçeği , karşılaştığımız büyük çaplı felaketlerin büyük çoğunluğu bir bilginin gizli veya saklı olmasından doğmaz . Відомий факт , що більшість великих катастроф , які нам доводиться пережити , рідко трапляються від нестачі інформації або її секретності . Sự thật là hầu hết những tai họa lớn nhất mà chúng ta từng chứng kiến hiếm khi xuất phát từ thông tin được giữ bí mật hoặc bị giấu đi . 事实上 , 那些我们曾经见证过的最大的灾难 , 很少是由于一些隐藏的或者秘密的信息而产生 事實是多數我們曾經見證過的最大的災難 ， 很少是從一些祕密或者隱藏的信息中產生 。