ar az bg cs de en es fa fr he hu it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sk sr sv tr vi zh-cn zh-tw
و لذلك ، حتى وإن كانت غير عادية ، أريدكم ان تفكروا في رحلاتكم أنتم . səyahətlərimiz üçün metafora ola biləcəyinə inanıram və sizlərdən öz səyahətiniz haqqında düşünməyinizi də istəyirəm . и въпреки , че това е необичайно искам да се замислите за собствено пътешествие . A přestože je trochu neobvyklá , chtěl bych , abyste podobně přemýšleli o své vlastní cestě . Und das , obwohl sie etwas ungewöhnlich ist . Ich möchte , dass ihr über eure eigene Reise nachdenkt . Even though this one is kind of unusual , I want you to think about your own journey . Y así , aunque este es un poco inusual , quiero que piensen en su propio viaje . به همین دلیل اگر چه این سفر خیلی غیر عادی است ، من می خواهم از شما خواهش کنم به سفر خودتان فکر کنید . Et même si celui-ci est plutôt inhabituel , je voudrais que vous pensiez à votre propre voyage . וכך , למרות שזה מסע קצת יוצא דופן , אני רוצה שתחשבו על המסע שלכם . Ezért , bár az enyém kicsit szokatlan , arra kérem Önöket , hogy gondoljanak a saját utazásukra . Quindi , anche se questo in particolare è un po &apos; insolito , voglio che riflettiate sul vostro viaggio . だから 、 私のしてきたことは確かに普通でないことだけれど あなた方には自らの旅のことを考えてほしいのです 제 얘기가 조금 특이하더라도 들으시면서 여러분 본인이 걸어오신 길을 떠올리셨으면 합니다 . Nors šita yra gana neįprasta , aš noriu , kad jūs galvotumėte apie savo kelionę . En dus , hoewel deze vrij ongewoon is , moeten jullie eens nadenken over je eigen reis . Nawet jeśli ta właśnie jest nieco nietypowa . Chcę , żebyście pomyśleli o swojej własnej podróźy . Então , embora essa seja meio incomum , eu quero que pensem em suas próprias jornadas . Așa că , deși aceasta este una ceva mai neobișnuită , Vreau ca voi să vă gândiți la propria voastră călătorie . Хотя именно это все-таки немного необычное , мне бы хотелось , чтобы вы подумали о своём собственном путешествии . A hoci je trochu neobvyklá , chcem , aby ste o nej uvažovali ako o vašej vlastnej ceste . I tako , iako je ovo na neki način neobično , želim da mislite o svom sopstvenom putovanju . Och därför , även om den här är lite annorlunda , så vill jag att ni tänker på er egen resa . Ve böylece , bu yolculuk alışılmayanlardan olsa bile , sizin kendi yolculuğunuz hakkında düşünmenizi istiyorum . Và mặc dù là điều này khá là lạ lẫm , tôi muốn các bạn hãy nghĩ về hành trình của chính mình . 尽管我的这段旅程很不寻常 ， 但我想让你们思考你们各自的历程 。 即使這是段不尋常的經歷 我要你們也思考一下你們的經歷