ar bg da de en es fa fr fr-ca gl he hr hu hy id it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sq sr tr uk vi zh-cn zh-tw
وقد تطلب الكثير من الشجاعة لأولئك المكافحين حيث بدأوا في التكتل ودعم بعضهم البعض في تنفيذ القوانين . И беше неохбодим доста кураж за тези правозащитници да решат , че ще започнат да се надигат и да се подкрепят взаимно в прилагането на тези закони . Og det krævede en del mod af disse forsvarere at beslutte sig for , at de ville begynde at rejse sig og støtte hinanden i at implementere disse love . Es bedurfte viel Mut von diesen Verteidigern sich dazu entscheiden , dass sie sich wehren und einander unterstützen werden bei der Umsetzung dieser Gesetze . And it took a lot of courage for these defenders to decide that they would begin to stand up and support each other in implementing these laws . A estos defensores les tomó mucho coraje decidir que comenzarían a hacerse oír y apoyarse mutuamente en hacer aplicar esas leyes . شجاعت بسیاری برای این مدافعان طلبید تا تصمیم بگیرند که شروع به مقاومت کرده و در اجرای این قوانین همدیگر را حمایت کنند . Et il a fallu beaucoup de courage pour ces défenseurs pour décider qu&apos; ils commenceraient à se lever et à se soutenir mutuellement pour la mise en œuvre de ces lois . Et il a fallut beaucoup de courage à ces avocats de décider qu &apos; ils auraient commencé à résister et se soutenir dans l &apos; application des ces lois . E estes defensores tiveron que armarse de valor para decidir que comezarían a defender e apoiarse entre eles para poder poñer en práctica estas leis . וזה הצריך הרבה אומץ לסנגורים האלה להחליט שהם יתחילו לעמוד ולתמוך אחד בשני בישום החוקים האלו Trebalo je mnogo hrabrosti ovim braniteljima da odluče da će ustati i podržati jedni druge u implementaciji tih zakona . És ez nagy bátorságot adott ezeknek az védőknek ahhoz , hogy elhatározzák , hogy összeszedik magukat és támogatják egymást ezeknek a törvényeknek az alkalmazásában . Մեծ համարձակություն էր պահանջվում այս պաշտպաններից որոշել , որ նրանք պետք է համախմբվեն ու սատարեն մինյանց այս օրենքներին ուժ տալու համար : Dan para pembela ini memerlukan keberanian yang sangat besar untuk memutuskan bahwa mereka akan mulai bangkit dan saling mendukung untuk menerapkan hukum ini . Quei difensori mostrarono molto coraggio nel decidere di cominciare a farsi sentire e a sostenersi l&apos; un l&apos; altro nel far applicare quelle leggi . 弁護人の人たちにとっては これらの法を施行させるために行動を起こすこと そしてお互いに助け合うことを決心するというのは 非常に勇気のいることです 그리고 이 변호인들이 이 법률을 적용시키는데 서로 일어서서 지원하기 시작하는것을 결정하는데는 대단한 용기가 감수되었습니다 . Het kostte deze verdedigers veel moed om te besluiten dat zij zouden beginnen met ertegen in te gaan en elkaar te steunen bij de uitvoering van deze wetten . Wymagało to od tych obrońców wiele odwagi , by zdecydowali się powstać i wspierać się nawzajem we wprowadzaniu w życie tych praw . E foi preciso muita coragem para esses defensores decidirem que começariam a se impor e se apoiar na implementação dessas leis . Şi le-a trebuit mult curaj acestor apărători să se decidă că vor începe să ia poziţie şi să se susţină unii pe alţii în implementarea acestor legi . Большое мужество потребовалось от этих защитников , чтобы решиться на то , чтобы противостоять системе и поддерживать друг друга в применении этих законов . Ti zagovorniki so potrebovali veliko poguma , da so začeli braniti in podpirati drug drugega pri izvajanju teh zakonov . Dhe , ne na duhej shume kurajo per keto avokate te mbrojtjes te vendsonin qe ata do te fillonin te ngiheshin se bashku dhe te ndihmonin per te filluar zbatimin e ketyre ligjeve . Овим браниоцима било је потребно много храбрости да одлуче да се организују и међусобно подрже у примени ових закона . Avukatları cesaretlendirmek zaman aldı birlik olup birbirlerini desteklemek ve yasaları hayata geçirmek için . І необхідно було мати багато сміливості цим захисникам , щоб вирішити , що саме вони почнуть підтримувати один одного у впроваджені в життя цих законів . Và phải có rất nhiều cố gắng cho những người biện hộ để quyết định là họ muốn bắt đầu đứng lên và bảo vệ lẫn nhau để thực thi đúng những điều luật này . 这些律师们需要很多勇气 才决定他们要 站出来互相协助 确保法律不是空文 這些辯護律師花了 很大的勇氣才決定 開始站出來並且互相支持 來落實這些法律 。