ar bg cs de el en eo es fr he hu id it ja ko mk nl pl pt-br ro ru tr zh-cn zh-tw
وقد قامت برسم هذه الصورة البيانية المتخيلة ، وهي أساسيا خريطة مشوهة تم تغيير الأبعاد فيها بناء على ما بدت عليه نشرات الأخبار التلفزيونية الأمريكية خلال شهر . Тя направила картограма , която по същество е изкривена карта , въз основа на това , което разглеждат американските телевизионни новинарски предавания в продължение на един месец . Vytvořila kartogram , což je vlastně mapa , zdeformovaná podle toho , co americké televizní zpravodajství sledovalo po jeden měsíc . Sie erstellte ein Kartogramm , eine verfremdete Landkarte , basierend darauf , was amerikanische Fernsehnachrichten in einem Monat betrachteten . Και έφτιαξε ένα χαρτόγραμμα το οποίο είναι βασικά ένας παραμορφωμένος χάρτης βασισμένος στο τι μεταδίδεται στα αμερικανικά δελτία ειδήσεων αν τα εξετάσουμε για ένα μήνα . And she made a cartogram , which is basically a distorted map based on what American television news casts looked at for a month . Kaj ŝi faris kartogramon , mistorditan mapon bazitan sur tio , kion usonaj televidaj novaĵoj elsendas , dum unu monato . Y ella hizo un cartograma , que es esencialmente un mapa distorsionado basado en lo que las noticias de televisión estadounidense transmiten la observación fue durante un mes . Elle a fait un cartogramme , une carte déformée de ce que les journaux télévisés américains ont couvert en un mois . והיא הכינה קרטוגרמה , שבעיקרון זאת מפה מעוותת שמבוססת על מה שמהדורות חדשות טלוויזיה אמריקאיות בחנו במשך חודש . Készített egy kartogramot , ami egy torzított térkép , az alapján , hogy az amerikai televíziós híradók mit figyeltek egy hónapon át . Dia menciptakan kartogram , yang berupa peta menyimpang atas dasar apa yang disiarkan televisi berita Amerika selama sebulan . Ha creato un cartogramma , che in sostanza è una mappa distorta basata su quanto hanno riportato i telegiornali americani nell&apos; arco di un mese . 一ヶ月の間で アメリカのニュース番組が ピックアップした 国の統計地図です 。 앨리사는 통계지도를 제작했습니다 . 이 지도는 뒤틀려있는데요 그 이유는 이 지도가 미국의 뉴스방송이 한달 간 보도한 내용을 바탕으로 제작됐기 때문입니다 . Таа направи картограм , што е во основа искривена мапа врз основа на она што американските телевизиски вести покриваа во текот на еден месец . Haar vertekende statistische kaart geeft een beeld van alles waar op de Amerikaanse tv bij nieuwsrubrieken gedurende een maand aandacht aan is besteed . Pokazała kartogram , będący właściwie zaburzoną mapą opartą na tym , co amerykańskie wiadomości telewizyjne pokazywały przez miesiąc . Ela fez um cartograma , que é , basicamente , um mapa distorcido baseado no que noticiários da televisão americana mostraram durante um mês . Ea a facut o cartogramă , care-i practic o hartă distorsionată bazată pe ceea ce știrile TV din America , au prezentat timp de o lună . И она сделала картограмму , которая по сути является искажённой картой , основанной на том , что американские телевизионные новостные выпуски освещали за месяц . Ve esasında o bozuk bir harita olan kartogram yaptı Amerikalıların televizyon haber atamalarına bir ay için baktı . 她做了一张统计图 ， 实际上就是一张变了形的世界地图 是基于美国电视新闻 一个月内 所关注的新闻发生地而绘制的 她做了一個示意圖 ， 基本上就是 根據美國電視新聞 一個月內所播報的內容 做的變形地圖