ar bg bs cs de el en es et fa fr he hr hu id it ja ko mk nl pl pt-br ro ru sk sr tr uk vi zh-cn zh-tw
إنها لن تكون فقط مهمة للأطباء . كذلك ستكون مهمة للباحثين الذين لديهم الآن مجموعة ضخمة من العينات ليرسموا عليها . Това ще бъде важно не само за лекаря ; ще бъде важно за изследователите , които сега ще имат огромно количество образци , от което да черпят . To neće biti bitno samo za doktore ; to će biti bitno za istraživače koji će sada imati mnoštvo uzoraka koje mogu iskoristiti . Nebude to důležité pouze pro lékaře , ale také pro vědce , kteří tím pádem budou mít k dispozici velké množství vzorků , které mohou zkoumat . Das wird nicht nur für den Arzt wichtig sein ; sondern auch für die Forscher , die damit eine riesige Anzahl von Daten zur Verfügung haben werden . Δεν είναι μόνο σημαντικό για το γιατρό , αλλά και για τους ερευνητές , οι οποίοι θα βασίζονται σε αυτά τα τεράστια δείγματα για πληροφορίες . It not only will be important for the physician ; it will be important for the researchers that now will have huge samples to draw upon . No sólo será importante para los médicos ; será importante para los investigadores que ahora tendrán gran cantidad de muestras para utilizar . See ei ole oluline vaid arstile , vaid ka teaduritele , kellel nüüd on suur näidiste kogum , millest lähtuda . این نه تنها برای پزشک اهمیت خواهد داشت ؛ برای پژوهشگرانی که نمونه ‌ های زیادی برای استفاده خواهند داشت اهمیت خواهد داشت . Ce n&apos; est pas seulement important pour le médecin ; ce sera aussi important pour les chercheurs qui auront alors d&apos; énormes quantités d&apos; informations à disposition . עניין זה מהווה חשיבות לא רק לרופאים , אלא גם לחוקרים שברשותם ימצא מאגר נתונים רחב לצרכי המחקר . To neće biti važno samo za liječnike ; bit će važno za istraživače koji će sada imati ogromne uzorke . Nemcsak a kezelő orvosnak lesz ez fontos , hanem a kutatók számára is , hogy hatalmas mennyiségű minta áll majd rendelkezésre . Hal ini tidak hanya penting bagi para dokter , namun juga penting bagi para peneliti yang kini memiliki banyak sampel untuk diteliti . Non sarà importante solo per il nostro medico ; sarà importante per i ricercatori che avranno a disposizione una grande quantità di campioni sui quali studiare . これは医者だけでなく 研究者にも 重要なことで 私たちにとっても 이는 의사에게만 중요한 것이 아니라 ; 이용할 수 있는 거대한 표본을 얻게 된다는 점에서 연구자에게도 매우 중요한 일이 될 겁니다 . Тоа не само што ќе биде важно за докторите , ќе биде важно и за истражувачите , кои така ќе имаат огромни количини податоци , на кои ќе можат да се повикаат . Het zal niet alleen belangrijk zijn voor de dokter het zal ook belangrijk zijn voor de onderzoekers welke dan enorm veel gegevens zullen hebben om te gebruiken . Będzie ona istotna nie tylko dla naszych lekarzy , ale także dla badaczy , którzy będą posiadali ogromne próbki , z których będą mogli wyciągać wnioski . Não será importante apenas para o médico ; será importante para pesquisadores que agora terão grandes amostras para consulta . O sa fie important nu doar pentru doctori ; ci si pentru cercetatorii care o sa aiba multe exemple dupa care sa se ia . Эта информация будет важна не только для врачей ; она будет важна и для ученых , которые , таким образом , будут иметь широкие просторы для исследований . Nebude to dôležité len pre doktorov ; bude to dôležité pre výskumníkov , ktorý budú mať teraz množstvo vzoriek na čerpanie . To neće biti važno samo za lekare ; biće važno za istraživače koji će sada imati ogromne uzorke . Bu sadece doktorlar için önemli olmayacak . Bu büyük numunelerle çalışan araştırmacılar için de önemli olacak . Це буде важливо не тільки лікарям , а також і для вчених , які тепер матимуть велику кількість зразків для аналізу . Điê ̀ u na ̀ y không như ̃ ng quan tro ̣ ng đô ̀ i vơ ́ i ca ́ c thâ ̀ y thuô ́ c ; no ́ co ̀ n quan tro ̣ ng đô ̀ i vơ ́ i ca ́ c nha ̀ nghiên cư ́ u như ̃ ng ngươ ̀ i ma ̀ tư ̀ na ̀ y se ̃ co ́ như ̃ ng đô ́ i tươ ̣ ng lơ ́ n đê ̉ quan sa ́ t . 它不仅对医生显得很重要 ， 为研究者也同样重要 。 对此 ， 我们可以举出大量的例子 。 這不只對醫生的診療很重要 ， 對研究人員也很重要 ， 因為他們將有大量可供參考的樣本 。