ar az bg cs da de el en es fa fi fr he hr hu id it ja kk ko lt mn ms my nb nl pl pt-br ro ru sl sq sr sv ta th tr uk ur vi zh zh-cn zh-tw
حلمي لن يتحقق أبدا Arzum heç vaxt reallaşası deyildi . Моята мечта никога не можеше да се превърне в реалност . Můj sen se nikdy nesplní . Min drøm ville aldrig gå i opfyldelse . Mein Traum würde also nie wahr werden . Το όνειρό μου δεν θα έβγαινε ποτέ αληθινό . My dream would never come true . Mi sueño nunca se realizaría . رويايم هرگز محقق نشد . Unelmani ei koskaan toteutuisi . Mon rêve ne se réaliserait jamais . ושהחלום שלי לעולם לא יתגשם . Moj se san nikad neće ostvariti . Az álmom soha nem fog valóra válni . Impian saya tidak akan pernah menjadi kenyataan . Il mio sogno non si sarebbe mai avverato . 私の夢はもう叶うことがありません Мен қалған өмірімдегі екінші орында тұрған 제 꿈이 결코 실현되지 않을 것이라는 것도요 . Mano svajonė niekada neišsipildys . Миний мөрөөдөл ердөө ч биелсэнгүй . Impian saya tidak akan menjadi kenyataan . ကျွန ် မရဲ ့ အိပ ် မက ် ဘယ ် တော ့ မှ ပြည ့ ် မီ မလာနိုင ် တော ့ ပါဘူး ။ Drømmen min ville aldri bli oppfyllt . Mijn droom zou nooit uitkomen . Moje marzenie nigdy się nie spełni . Meu sonho nunca se tornaria realidade . Visul nu se va transforma în realitate . Моей мечте не суждено было сбыться . Moje sanje se ne bodo nikoli uresničile . Endrra ime nuk do realizohej kurrë . i da se moj san neće nikada ostvariti . Min dröm skulle aldrig besannas . என ் கனவு எப ் பொழுதும ் நனவாகாது . ความฝันที ่ จะเป ็ นนักอุปรากรจะไม ่ มีวันเป ็ นจริง Hayalim asla gerçekleşmeyecekti . Моя мрія ніколи б не збулась . میرا خواب کبھی پورا نہیں ہو سکے گا . Ước mơ của tôi sẽ không bao giờ trở thành hiện thực . 而我嘅夢想永遠都唔會成真 我的梦想已不再可能实现 。 我的夢想再也不能實現