ar bg cs da de el en eo es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ka ko lt mr nl pl pt-br ro ru sk sr sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
بسبب الجوع ، أضطررت لترك المدرسة . Заради глада бях принуден да отпадна от училище . Kvůli hladomoru jsem přerušil docházku do školy . Pga. hungersnøden , var jeg nødt til at droppe ud af skolen . Wegen dem Hunger war ich gezwungen die Schule zu verlassen . Εξαιτίας της πείνας , αναγκάστηκα να εγκαταλείψω το σχολείο . Because of the hunger , I was forced to drop out of school . La malsato devigis min forlasi ĝin . Pero por la hambruna , me vi forzado a dejar la escuela . Gosetea zela eta , eskola utzi behar izan nuen . بخاطر گرسنگی ، مجبور شدم مدرسه را ترک کنم . Nälän takia minun täytyi lopettaa koulunkäynti . À cause de la famine , j ’ ai dû arrêter l ’ école . ובגלל הרעב , נאלצתי לנשור מבית הספר . Zbog gladi sam bio prisiljen napustiti školu . Az éhezés miatt ki kellett maradnom az iskolából . Սովի պատճառով ես ստիպված դուրս մնացի դպրոցից : Karena kelaparan , saya terpaksa putus sekolah . A causa della carestia , sono stato costretto ad abbandonare la scuola . 私は飢餓のために学校を中退せざるを得ませんでした შიმშილის გამო იძულებული გავხვდი სკოლიდან გამოვსულვიყავი . 굶주림은 제가 학교를 계속 다닐 수 없게 했습니다 . Dėl bado buvau priverstas mesti mokyklą . उपासमारीमुळें मला इच ् छा नसतानाही शाळा सोडावी लागली . Door de honger moest ik de school laten voor wat ze was . Głód zmusił mnie do opuszczenia szkoły . Por causa da fome , fui obrigado a sair da escola . Din cauza foametei , am fost forţat să renunţ la şcoală . Из-за голода , я вынужден был уйти из школы . Kvôli hladu som bol nútený odísť zo školy . Zbog gladi , bio sam primoran da napustim školu . På grund av svälten tvingades jag sluta skolan . பசிக ் கொடுமையால ் என ் னால ் தொடர ் ந ் து பள ் ளி செல ் ல முடியவில ் லை. เพราะว ่ าความหิวโหย ผมเลยต ้ องลาออกจากโรงเรียน Açlık yüzünden , okulu bırakmam gerekecekti . Через голод я був змушений піти зі школи . Bởi cái đói , tôi buộc phải bỏ học . 因为饥荒 ， 我辍学了 因為饑荒 ， 我被迫輟學 。