ar be bg bn de el en es fa fr he hi hu id it ja ko my pl pt-br ro ru sk sq sr tr uk ur vi zh-cn zh-tw
سمعت عن كيف أن الأصباغ في بعض الملابس أو حتى أن عملية صنع الأصناف كانت مضرة بالناس و بكوكب الأرض ، و لذا بدأت القيام بالأبحاث الخاصة بي ، واكتشفت أنه حتى بعد الانتهاء من الصباغة ، هناك قضية نفايات تعطي أثراً سلبياً على البيئة . Я даведалася , што фарбы для тканіны ці нават працэс вырабу рэчаў небяспечныя для людзей і планеты . Я пачала свае даследванні і даведалася , што нават пасля афарбоўкі існуе праблема для асяроддзя ў тым , што невядома , што рабіць з рэшткамі . Разбрах как боите при някои дрехи или дори процесът на производство на някои продукти са вредни за хората и планетата , така че започнах мое собствено проучване и открих , че дори след като боядисването е приключило има проблем с отпадъците , което въздейства отрицателно върху околната среда . আমি শুনেছিলাম কিভাবে কাপড়ে ব ্ যবহৃত কিছু রঙ অথবা জিনিসগুলো বানানোর প ্ রক ্ রিয়া মানুষ এবং জগতের জন ্ য কি পরিমাণ ক ্ ষতিকর , তাই আমি আমার নিজের গবেষণা শুরু করি , এবং আমি আবিষ ্ কার করলাম যে এমনকি রঙ প ্ রয়োগ শেষ হবার পরও , বর ্ জ ্ য নিয়ে কিছু জটিলতা আছে যা পরিবেশের উপর নেতিবাচক প ্ রভাব ফেলে । Ich hatte erfahren , wie einige Farbstoffe in Kleidung oder selbst der Herstellungsprozess Menschen und den Planeten gefährdeten . Also forschte ich selber nach und entdeckte , dass selbst nach abgeschlossenem Färbungsprozess immer noch eine Abfallproblematik ein Umweltrisiko darstellt . Άκουσα ότι τα χρώματα σε μερικά ρούχα ή η διαδικασία για να γίνουν τα αντικείμενα ήταν βλαβερή για τους ανθρώπους και τον πλανήτη , έτσι άρχισα να κάνω την δική μου έρευνα , και ανακάλυψα ότι ακόμη και αφού ολοκληρωθεί η βαφή , υπάρχει ένα θέμα αποβλήτων που έχει αρνητική επίδραση στο περιβάλλον . I heard about how the dyes in some clothing or the process of even making the items was harmful to the people and the planet , so I started doing my own research , and I discovered that even after dyeing has being completed , there is a waste issue that gives a negative impact on the environment . He escuchado cómo los tintes de algunas prendas de vestir o el proceso de teñido puede ser dañino para las personas y el planeta . Así que comencé a investigar y descubrí que al final del proceso de teñido queda un residuo que genera un impacto negativo en el medio ambiente . شنیدم که چطور رنگرزی در برخی پوشاک یا حتی روند ساختن محصولات برای انسان و گیاه مضر بود ، بنابراین تحقیقات خودم را شروع کردم ، و پی بردم که حتی بعد از اینکه رنگرزی کامل می ‌ شد ، مساله ضایعاتی وجود داره که تاثیر منفی بر محیط زیست داره . J&apos; ai appris que les teintures de certains vêtements ou le procédé de création-même de ces objets étaient nocifs pour les gens et la planète , donc j&apos; ai commencé à faire mes propres recherches , et j&apos; ai découvert que même après que la coloration soit complète , il y a un résidu créé qui a un impact négatif sur l&apos; environnement . שמעתי שהצבעים בחלק מהבדים , או תהליך היצור שלהם , מזיק לסביבה ולאנשים שחיים בה . אז חקרתי את הנושא בעצמי וגיליתי שאפילו אחרי שתהליך צביעת הבדים מושלם , יש בעיות פסולת שפוגעות בסביבה . मैने सुना की कुछ कपड ़ ों के रंगो से या यहां तक ​ ​ कि चीज ़ ों को बनाने की प ् रक ् रिया से लोगों और पृथ ् वी को हानि पहुँच रही थी और मैने यह भी पाया की रंगाई के बाद भी बेकार चीज ़ ों को बुरा असर पर ् यावरण पर पड ़ ता है Hallottam , hogy a festék pár ruhában , vagy akár maga az előállítási folyamat káros az emberekre és a bolygóra , úgyhogy elkezdtem kutatni , és felfedeztem , hogy még azután is , hogy a festés elkészült , keletkezik egy káros hulladék , aminek negatív hatása van a környezetre . Saya mendengar tentang bagaimana pewarna pakaian tertentu atau proses pembuatannya dapat merugikan manusia dan planet bumi , jadi saya mulai melakukan penelitian saya sendiri , dan saya pun mendapati bahwa setelah proses pewarnaan sudah selesai , ada masalah limbah yang berdampak negatif bagi lingkungan . Sapevo che le tinture contenute in alcuni abiti o che il prcesso di produzione dei prodotti erano dannosi per le persone e per il pianeta , così ho fatto le mie ricerche , ho scoperto che persino dopo che la tintura è stata completata , ci sono prodotti di scarto che hanno un impatto negativo sull&apos; ambiente . 衣服の染料や 製品を作る工程の中には 人や地球に有害なものもあると聞き 私は自分で調べ始めました そして わかったのは 染色が終わった後でも その廃棄物が環境に よくない影響を与えるという 問題があるということです 저는 몇몇의 옷들에 들어가는 염료 , 그리고 염료를 만드는 과정에서 어떻게 사람들과 환경에 나쁜 영향을 미치는지 알게 되었습니다 . 그래서 저는 자료를 찾아보았습니다 . 그리고 저는 염색이 완료된 후에도 , 염색폐기물이 환경에 나쁜 영향을 끼친다는 것을 알게 되었어요 . တစ ် ချို ့ အဝတ ် အထည ် တွေမှာပါတဲ ့ ဆိုးဆေးတွေ ဒါမှမဟုတ ် ပစ ္ စည ် းတွေ ထုတ ် လုပ ် ရေး လုပ ် ငန ် းစဉ ် ထဲမှာတောင ် မှ လူတွေ နဲ ့ ကမ ္ ဘာဂြိုဟအတွက ် အန ္ တရာယ ် တွေ ရှိကြောင ် းကို ကျွန ် မ ကြားသိခဲ ့ ရပါတယ ် ။ ဒါကြောင ့ ် ကျွန ် မဟာ ကိုယ ် ပိုင ် သုသေသန အချို ့ ပြုလုပ ် ခဲ ့ ရာ ကျွန ် မ တွေ ့ ရှိလိုက ် ရတာ ကတော ့ ဆေးဆိုးပြီးသွားတဲ ့ နောက ် မှာတောင ် ပတ ် ဝန ် းကျင ် ကို ထိခိုက ် စေတဲ ့ စွန ့ ် ပစ ် ပစ ္ စည ် းဆိုင ် ရာ ပြဿနာ ဆက ် လက ် ရှိနေတုန ် းပါ ။ Słyszałam , że barwniki do ubrań i sposoby wytwarzania niektórych rzeczy są nieprzyjazne środowisku . Przyjrzałam się temu bliżej i odkryłam , że nawet po zakończeniu farbowanie ma konsekwencje szkodliwe dla środowiska . Eu soube que algumas tintas de roupa e o processo de fabricação de certos produtos eram nocivos às pessoas e ao planeta . Então , fiz minha própria pesquisa e descobri que o processo de tintura gera resídios que afetam o ambiente de forma negativa . Am auzit că coloranţii din unele îmbrăcăminte sau procesul de a face aceste articole sunt dăunătoare pentru oameni şi planetă . Am început să mă documentez şi am descoperit că după finalizarea vopsirii există o problemă a deşeurilor care au un impact negativ asupra mediului . Я слышала , что окраска ткани , а иногда и сам процесс производства вещей опасны как для людей , так и для планеты . Я начала собственное исследование и обнаружила , что даже после завершения окраски ткани остаются вредные вещества , которые негативно воздействуют на окружающую среду . Počula som , ako niektoré farbivá v oblečení alebo dokonca samotná výroba šiat škodí ľuďom aj našej Zemi . Preto som si začala robiť vlastný prieskum a zistila som , že dokonca aj po ukončení farbenia šiat vzniká odpad , ktorý má negatívny vplyv na životné prostredie . Dëgjova sesi bojërat në veshjet ose procesi i bërjes së tyre ishte i dëmshëm për njerëzit dhe planetin , kështu fillova të kërkoj vetë , dhe zbulova që edhe pasi kishte mbaruar ngjyrosja , është cështja e mbeturinave që ka impakt negativ mbi mjedisin . Čula sam da je boja u nekoj odeći ili sam proces pravljenja nekih stvari , štetna za ljude , a i za planetu , pa sam započela svoje vlastito istraživanje i otkrila sam da čak i posle završetka bojenja , ostaje pitanje otpada koji negativno utiče na životnu sredinu . Giysilerdeki bazı boyaların ya da ürünleri yapma sürecinin dahi insanlara ve dünyaya zararlı olduğunu öğrendim , böylece kendi araştırmamı yapmaya başladım ve boyama bittikten sonra bile , çevreye negatif etkisi olan atık meselesinin olduğunu keşfettim . Я чула про те , що фарбники у деякому одязі або ж процес виготовлення речей є шкідливим для людей та планети , тож я розпочала власне дослідження , і виявила , що навіть після завершення фарбування відходи , що залишаються , створюють негативний вплив на довкілля . میں نے کچھ لباس میں رنگ کے بارے میں سنا اور دیگر اشیا کے بنانے میں کس طرح ماحول کو نقصان دینے والی چیزین ڈالی جاتی ہیں ۔ تو میں نے اپنی تحقیق شروع کی , اور میں نے دریافت کیا کہ خضاب مکمل کیے جانے کہ بعد بھی , کوڑے کا مسلہ ہے جو نقصان دہ ہے ۔ ماحول کے لیے ۔ Tôi nghe nói về làm thế nào thuốc nhuộm trong quần áo và quá trình làm ra sản phẩm gây hại cho con người và hành tinh , vì thế tôi bắt đầu nghiên cứu và phát hiện ra rằng ngay cả sau khi quá trình nhuộm hoàn thành , vẫn có vấn đề về chất thải gây ảnh hưởng xấu đến môi trường . 我了解到 ， 一些衣物的染料 或衣物的生产过程 对人类和地球是有害的 。 所以我开始研究 ， 我发现甚至在染色完成后 ， 废弃的污水还会造成 环境污染 。 我聽說過一些衣物的染料 或在成衣製造流程中 ， 對人類和地球造成損壞 ， 因此我開始進行研究 ， 並發現 即使染色完成後 ， 廢料還對環境產生 負面的影響 ，