ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sl sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
هل انا من اخترت لتتبرأ منه كأبنك او اخوك او اختك او امك او ابوك ، جارك ، قريبك ، عمك ، الرئيس ، ضابطة الشرطة او رجل الاطفاء ؟ Аз ли съм детето , или братът , или сестрата , или майката , или бащата , от когото избирате да се отречете , вашият съсед , братовчед , чичо , президентът , полицайката или пожарникаря ? Jsem já tím , koho se rozhodnete zříct jako svého dítěte nebo svého bratra nebo své sestry nebo své matky nebo svého otce , svého souseda , svého synovce či sestřenice , svého strýce , prezidenta , své policistky nebo hasiče ? Er jeg den som man vælger at slå hånden af som ens barn eller ens bror eller ens søster eller ens mor eller ens far , ens nabo , ens kusine , ens onkel , præsidenten , ens politikvinde eller brandmanden ? Bin ich diejenige , die Sie ablehnen als Ihr Kind , als Bruder , Schwester , Mutter oder Vater , Nachbar , Cousin , Onkel , als Präsident , Polizistin oder Feuerwehrmann ? Είμαι αυτή που θα επιλέγατε ν &apos; αποκηρύξετε ως παιδί σας , αδερφή σας , μητέρα ή πατέρα σας , γειτόνισσα , ξαδέρφη , θεία , πρόεδρο , αστυνομικίνα ή πυροσβέστρια ; Am I the one that you choose to disown as your child or your brother or your sister or your mother or your father , your neighbor , your cousin , your uncle , the president , your police woman or the fireman ? ¿ Soy yo a quien escogen desconocer como tu hijo o tu hermano o tu hermana o tu madre o tu padre , tu vecino , tu primo , tu tío , el presidente , tu mujer polícía o el bombero ? Kas mina olen see , kellest te olete otsustanud lahti öelda kui oma lapsest , vennast , õest , emast või isast , naabrist , nõbust , onust , presidendist , naispolitseinikust või tuletõrjujast ? آیا من شایسته ی این هستم که به عنوان فرزندتان یا برادرتان یا خواهرتان یا مادرتان یا پدرتان ، همسایه تان ، پسرعمویتان ، عمویتان ، رئیس جمهورتان ، پلیستان یا آتشنشانتان از سوی شما طرد شوم ؟ Suis-je celle que vous choisissez de dénigrer en tant qu&apos; enfant , ou frère ou sœur , ou père , ou mère ; votre voisin , votre cousin , votre oncle , le président , votre femme gendarme ou pompier ? האם אני היא זו שאתם בוחרים להתנער ממנה כילדתכם , כאחיכם , כאחותכם , כאימכם או כאביכם , כשכנתכם , כבת-דודתכם , כדודכם , כנשיא שלכם , כשוטרת שלכם או ככבאי שלכם ? Jesam li ja ta koju odabirete ne priznavati kao vaše dijete , vašeg brata , vašu sestru , vašu majku , vašeg oca , vašeg susjeda , vašeg rođaka , vašeg ujaka , predsjednika , vaše policajke ili vatrogasca ? Én vagyok az , akit úgy döntöttél , kitagadsz , a gyermekedként , fivéredként , nővéredként , anyádként , apádként , szomszédodként , unokatestvéredként , a nagybátyádként , az elnökként , rendőrként vagy tűzoltóként ? Apakah aku yang kamu pilih untuk tak lagi kamu akui sebagai anak atau kakak laki-laki atau perempuan , atau ibumu atau ayahmu , tetanggamu , sepupumu , pamanmu , presidenmu , polwan atau petugas pemadam kebakaran ? Sono io quella che scegliete di ripudiare come vostra figlia , fratello , sorella , madre o padre , come vostro vicino , cugino , zio , Presidente , agente di polizia o pompiere ? あなたは私個人を 子供 兄弟 親 ご近所 従兄弟 叔父さん 大統領 警察官 消防士であることを 認めないことを選びますか ？ 제가 자식으로서 , 형제 자매로서 , 부모로서 혹은 이웃으로서 , 사촌으로서 , 대통령으로서 당신을 지킬 경찰관이나 소방관으로서 기피당할 대상입니까 ? Ar aš esu tas , kurio išsižadėtumėte , kaip savo vaiko , brolio , sesers , motinos , tėvo , kaimyno , pusbrolio , dėdės , prezidento , policininkės ar gaisrininko ? Ben ik de persoon die je bewust niet aanvaardt als je kind of je broer of je zuster of je moeder of je vader , je buurman , je neef , je oom , de president , je politieagent of brandweerman ? Czy mnie osobiście chcielibyście się wyprzeć jako dziecka , brata , siostry , waszej matki czy ojca , sąsiadki , kuzynki , wuja , prezydenta , policjantki czy strażaka ? Sou eu que você escolhe rejeitar como seu filho , seu irmão ou irmã , ou mãe , ou pai , ou vizinho , ou primo , ou tio , ou presidente , seu policial ou bombeiro ? Sunt eu singura pe care tu ai ales s-o renegi drept copilul tău sau fratele tău sau sora ta sau mama sau tatăl tău , vecinul tău , verișorul tău , unchiul tău , președintele , polițista sau pompierul ? Это я та , кого вы решили не признавать как своего ребёнка , или своего брата , или сестру , или свою мать , или отца , своего соседа , своего двоюродного брата , своего дядю , президента , своего полицейского или пожарного ? Ali si boste izbrali mene , da me razlastite kot otroka , kot brata , kot sestro , kot mamo ali očeta , kot soseda , bratranca , sestrično , strica , predsednika , policistko ali gasilca ? Da li ćete odabrati da me se odreknete kao ćerke ili kao brata , sestre , majke , oca , komšije , rođaka , ujaka , predsednika , policajke ili vatrogasca ? Är jag den du inte vill kännas vid som ditt barn eller din bror eller din syster eller din mor eller din far , din granne , din kusin , din farbror eller morbror , presidenten , din lokala polisofficer eller brandman ? ฉันรึเปล ่ า ที ่ คุณเลือกจะตัดขาด ห ้ ามไม ่ ให ้ เป ็ น ในฐานะที ่ เป ็ น ลูก เป ็ น พี ่ น ้ อง หรือ เป ็ นแม ่ เป ็ นพ ่ อ เป ็ นเพื ่ อนบ ้ าน เป ็ นญาติ เป ็ นลุง เป ็ นประธานาธิปดี เป ็ นตำรวจหญิง หรือ เป ็ นพนักงานดับเพลิง Çocuğunuz ya da erkek kardeşiniz ya da kız kardeşiniz ya da anneniz ya da babanız , komşunuz , kuzeniniz , amcanız , başkanınız , kadın polisiniz ya da itfaiyeciniz olarak reddetmeyi seçeceğiniz o kişi ben miyim ? Có phải tôi là người mà bạn chọn để từ bỏ không còn là con , anh chị hay cha mẹ của bạn nữa , không là hàng xóm , anh em họ , cô chú , giám đốc , nữ cảnh sát hay lính cứu hỏa của bạn ? 我是否就是你决定要脱离关系的人 你的子女 、 你的兄弟姐妹 、 你的父母 、 你的邻居 ， 你的堂兄 ， 你的舅舅 ， 美国总统 ， 你 （ 社区中 ） 的女警或消防员 ？ 我是否就是你決定要脫離關係的人 你的子女 ， 你的兄弟姐妹 ， 你的父母 ， 你的鄰居 ， 你的堂兄 ， 你的舅舅 ， 美國總統 ， 你 （ 社區中 ） 的女警或消防員 ？