ar bg de el en es et fr he hr it ja ko nl pl pt pt-br ro ru sr th tr vi zh-cn zh-tw
لذا أستطيع أن أخبركم إلى أي مدى وصلنا على مدى الأعوام الاثنتي عشرة التي تلتها Така че мога да ви кажа , колко долеч сме стигнали през последните 12 години . Also kann ich Ihnen sagen , wie weit wir in den 12 darauffolgenden Jahren gekommen sind . Μπορώ λοιπόν να σας πω πόσο προχωρήσαμε τα μετέπειτα 12 χρόνια . So I can tell you how far we have come in the ensuing 12 years . Así que les puedo decir cuanto avanzamos en los 12 años subsiguientes . Võin teile rääkida , kui kaugele me 12 aastaga oleme jõudnud . Je peux donc vous dire à quel niveau nous sommes arrivés au cours des 12 années suivantes . כך שביכולתי לומר לכם כמה התקדמנו ב-12 השנים מאז . Stoga vam mogu reći koliko smo daleko došli u 12 godina . Così oggi posso dirvi quanta strada abbiamo percorso nei 12 anni che sono seguiti . この12年間でどれだけの成果が あがったか明確なのです 따라서 저는 다음 12년 동안 우리가 얼마나 달성했는지 말씀드릴 수 있습니다 . Dus ik kan u vertellen hoe ver we zijn gekomen in de daarop volgende 12 jaar . więc mogę Wam powiedzieć jak daleko zaszliśmy w następnych 12 latach . Por isso , posso dizer-vos o quão longe chegámos nos 12 anos seguintes . Então eu posso lhes contar quão longe chegamos nos 12 anos seguintes . Aşa că vă pot spune cât de departe am ajuns în cei 12 ani care au urmat . Так , я могу сообщить вам , насколько мы продвинулись за истекшие 12 лет . Могу вам рећи колико смо далеко догурали током 12 година . ผมก ็ เลยบอกคุณได ้ ว ่ า ในช ่ วงเวลา 12 ปีที ่ ผ ่ านมา Böylelikle sonraki 12 yılda ne kadar mesafe aldığımızı söyleyebilirim . Và có thể nói chúng tôi đã tiến xa thế nào trong 12 năm qua . 所以我可以很清楚的告诉大家我们从94年开始的12年里做了些什么 我可以告訴你我們這十二年來到底做了什麼