ar cs en fa fr he hu it ja ko lt pt ru sk sr uk vi zh-cn zh-tw
ومع ذلك ، في أيامنا هذه ، نعيش في عالم يتمحور حول الصوت . Nicméně dnes , v naší době , žijeme ve velmi zvukostředném světě . However , in this day and age , we live in a very audio-centric world . با این حال ، امروزه ، ما در جهانی بسیار صوتی - محور زندگی می ‌ کنیم . Cependant , à l&apos; heure actuelle , nous vivons dans un monde audio-centré . עם זאת , בימינו , אנחנו חיים בעולם מאוד ממוקד-שמע . Azonban a mai modern időkben nagyon hallásközpontú világban élünk . Tuttavia , oggigiorno , viviamo in un mondo molto audio-centrico . しかし今の時代 私たちは 聴覚重視の世界に生きています 하지만 오늘날 이 시대에 우리는 음성 중심적인 세상에 살고 있습니다 . Tačiau šią dieną ir šiame amžiuje , gyvename labai audiocentriškame pasaulyje . Mas , atualmente , vivemos num mundo muito audiocêntrico . Однако сегодня мы живём в очень аудиоцентричном мире . Hoci , v dnešnej dobe , žijeme vo veľmi audio-centrickom svete . Međutim , u današnje vreme živimo u vrlo audiocentričnom svetu , Проте в сьогоденні ми живемо в дуже аудіоцентричному світі . Tuy nhiên , trong thời đại ngày nay , chúng ta sống trong thế giới âm thanh . 但是在这个时代 我们生活在以声音为核心的世界里 但時至今日 ， 我們生活在以聲音為重的時代 ；