ar bg da de el en es fa fr he hu id it ja kk ko ms nb nl pl pt pt-br ro ru sq sr ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
ولقد أدركت الآن أن الحواس الخمسة ليست هي فقط ماتجعل الحياة مثيرة للإهتمام . Осъзнавам , че петте сетива не са единственото нещо , което прави живота интересен . Jeg erkendte at de fem sanser der de eneste ting som gør livet interessant . Natürlich sind die fünf Sinne nicht das einzige , was das Leben interessant macht . Καταλαβαίνω βέβαια , πως οι πέντε αισθήσεις δεν είναι το μόνο πράγμα που κάνει τη ζωή ενδιαφέρουσα . Now , I realize the five senses isn &apos;t the only thing that makes life interesting . Sé que la teoría de los cinco sentidos no es lo único que hace que la vida sea interesante . وحالا من متوجه شدم که حواس پنجگانه تنها چیزی نیست که زندگی رو لذت بخش میکنه . Peut-être que cela pourrait être le sujet de mon prochain exposé . D&apos; ici là , s&apos; il vous plaît amusez-vous עכשיו , אני מבין שחמשת החושים זה לא הדבר היחיד שהופך את החיים למעניינים . Rájöttem , hogy az öt érzék nem az egyetlen dolog , ami érdekesebbé teszi az életet . Sekarang , saya sadari kelima indra bukanlah satu-satunya yang membuat hidup menarik . Mi rendo conto che i cinque sensi non sono l&apos; unica cosa che rendono la vita interessante . さて 五感だけが 生活を豊かにする わけではありません Мен тек қана бес сезім теориясы ғана өмірді қызықты етпейтінін түсінемін . 이제 , 저는 오감만이 인생을 흥미롭게 만들어 주는게 아니라는 것을 압니다 . Saya sedar bahawa 5 jenis deria ini bukan satu-satunya perkara yang menjadikan hidup menarik . Jeg skjønner at de fem sansene ikke er alt som gjør livet interessant . Ik realiseer me dat niet alleen de zintuigen het leven interessant maken . Nie tylko zmysły czynią życie interesującym . Bem , eu percebo que os cinco sentidos não são a única coisa que faz a vida ser interessante . Bom , percebi que os cinco sentidos não são a única coisa que torna a vida interessante . Îmi dau seama că nu doar cele 5 simţuri fac viaţa interesantă . Я понимаю , что не только теория пяти чувств делает жизнь интересной . Duhet te pranoj qe pese shqisat nuk jane e vetmja gje qe e ben jeten interesante . Shvatam da pet čula nisu jedina stvar koja život čini interesantnim . இப ் பொழுது நான ் உணர ் கிறேன ் , ஐம ் புலன ் கள ் மாத ் திரம ் நம ் வாழ ் வை இனிமையாக ் குவதில ் லை ณ จุดนี ้ ผมจึงคิดได ้ ว ่ า สัมผัสทั ้ ง 5 ไม ่ ใช ่ แค ่ สิ ่ งเดียว ที ่ ทำให ้ ชีวิตน ่ าสนใจ Şimdi , anlıyorum ki hayatı ilginç kılan sadece beş duyu değil . Я розумію , що п &apos; ять відчуттів - це не єдина річ , яка робить життя цікавим . Bây giờ , tôi nhận ra rằng năm giác quan không phải là điều duy nhất làm cho cuộc sống thú vị . 现在我意识到这五种感觉不仅是 使生活有趣的唯一的东西 。 現在我明瞭五個感官的感受 不僅增添生活的趣味