ar bg cs de el en eo es fr he hu id it ja ko mk nl pl pt-br ro ru tr zh-cn zh-tw
ستجدون أنه حينما تغيروا أبعاد الخريطة حسب مناطق الإهتمام ، يصبح العالم طبقا لنشرات أخبار التلفزيون الأمريكي متناقصا ومصغرا إلى الولايات المتحدة بشكل مضخم И ще видите , че като изкривите една карта въз основа на вниманието , светът в американските телевизионни новини по същество е сведен до едни гигантски , подути САЩ Jak vidíte , mapa zdeformovaná podle pozornosti , kterou věnují americké televizní noviny jednotlivým zemím , se zjednuduší na velké napuchlé USA Sie sehen — durch die Manipulation einer Landkarte gemäß Aufmerksamkeit wird die Welt innerhalb der US-Fernsehnachrichten letztendlich reduziert auf diese gigantisch aufgeblähten USA Και βλέπετε ότι , αν ένας χάρτης παραμορφωθεί με βάση την προσοχή που αφιερώνεται σε κάθε περιοχή , ο κόσμος στα τηλεοπτικά αμερικανικά δελτία ειδήσεων βασικά περιορίζεται στις τεράστιες , διογκωμένες ΗΠΑ And you see that when you distort a map based on attention , the world within American television news is basically reduced to this giant bloated U.S. Kaj vi vidas , ke kiam oni vidas mistorditan mapon bazitan laŭ atento , la mondo en la usona novaĵtelevido estas baze reduktita al tiu giganta ŝvelaĵo Usono Y se observa que cuando se distorsiona un mapa basado en la atención , el mundo en las noticias de televisión estadounidense se reducen básicamente a este gigante e inflado EEUU Quand on déforme une carte selon l&apos; attention , le monde vu par les nouvelles est réduit à ce géant américain gonflé ואפשר לראות שכשאתה מעוות מפה בהתבסס על תשומת לב , העולם בחדשות טלוויזיה אמריקאיות מצומצם לכדי מין ארה &quot; &quot; ב מנופחת וענקית . És azt látjuk , ha eltorzítjuk a térképet a figyelem alapján , a világ az amerikai tévés híradókban lényegében leszűkül egy hatalmasra felpuffadt USA-ra Saat Anda melihat peta menyimpang berdasarkan perhatian , dunia dalam televisi berita Amerika diperkecil menjadi raksasa bengkak A.S. ini Ed ecco cosa succede quando si distorce una mappa basata sull&apos; attenzione , il mondo all&apos; interno dei notiziari televisivi americani si riduce fondamentalmente a questa gigantesca mappa degli Stati Uniti 注目度に応じて地図を作成すると アメリカのニュース番組が言う 「 世界 」 というのは 膨れ上がったアメリカと 侵入したいくつかの国で 관심의 수준에 맞추어 지도를 변형했을 때 , 미국의 뉴스 속에서 다루는 이 세상은 간단히 말해서 이 거인처럼 부풀어 있는 미국과 И гледате дека кога ќе ја искривите мапата врз основа на внимание , светот во американските ТВ вести е во основа упростен на овие џиновски надуени САД Wat blijkt : Als je een kaart vertekent op basis van aandacht , is de wereld volgens de Amerikaanse nieuwsrubrieken in feite gereduceerd tot een gigantisch opgeblazen V.S. Widzicie , że kiedy zaburzy się mapę opartą na uwadze , świat w amerykańskich wiadomościach jest zredukowany do wielkiego , rozdętego USA Vê-se que , quando você distorce um mapa com base na atenção , o mundo , dentro do noticiário norte-americano , é basicamente reduzido a esses EUA gigantes , Observați că redimensionând o hartă funcție de acoperirea în știri , lumea din perspectiva știrilor TV din America , se reduce practic la această uriașă și umflată SUA , Вы видите карту мира , деформированную в соответствии с количеством уделенного внимания , и получается , что мир , в представлении американских телевизионных новостей , по большому счёту сводится к этим гигантских раздутым Соединённым Штатам Ve dikkate dayalı bir haritayı çarpıttığını görürsünüz , Amerikalı televizyon haberlerinin içindeki dünya temel olarak düşürülür bu muazzam derecede şişirilmiş olan Birleşik Devletlere 你可以看到 ， 当我们基于新闻关注点来勾画世界地图时 我们发现 美国电视新闻所关注的 基本就是这个严重膨胀的美国 然後你可以發現 ， 當根據新聞內容量來調整地圖 美國電視新聞的世界 基本上可以簡略成 這個巨大膨脹的美國