da de el en fa fr gl he hi hr it lt ru sr ta th tr vi zh-cn zh-tw
Jeg havde besluttet at ændre mit forhold med min kræft og ville målbevidst lære mere om min kræft før jeg ville gå igennem noget så drastisk som en operation . Ich war entschlossen , meine Beziehung zum Krebs zu verändern und mehr über meinen Krebs zu erfahren , bevor ich etwas so Drastisches wie eine Operation vornehmen lassen würde . Ήμουν αποφασισμένος να αλλάξω τη σχέση μου με τον καρκίνο και ήμουν αποφασισμένος να μάθω παραπάνω για τον καρκίνο μου προτού κάνω οτιδήποτε τόσο δραστικό όσο μια επέμβαση . I was determined to change my relationship with the cancer and I was determined to learn more about my cancer before doing anything as drastic as a surgery . من مستعد بودم تا رابطه خودم با سرطان رو تغییربدم و مستعد بودم تا چیز های بیشتری درباره سرطان یاد بگیرم قبل از انجام هر گونه کار جدی مثل عمل جراحی J&apos; étais déterminé à changer ma relation avec le cancer et à en apprendre plus sur mon cancer avant de faire quelque chose d&apos; aussi drastique que la chirurgie . Estaba decidido a cambiar a miña relación co cáncer e estaba decidido a aprender máis sobre el antes de facer algo tan drástico como unha cirurxía . הייתי נחוש לשנות את היחסים שלי עם הסרטן והייתי נחוש ללמוד יותר על הסרטן שלי לפני שאני אעשה משהו דרמטי כמו ניתוח . मै ने कांसर के साथ अपना संबंध बदलने के लिये ठान लिया और सर ् जेरी जैसे विपरीत इलाज के पहले मै कांसेर के बारे मे पूरा जानने की ठान लिया Odlučio sam promijeniti svoj odnos s rakom i odlučio sam naučiti više o njemu prije poduzimanja drastičnih mjera , kao što je operacija . Ero determinato a cambiare la mia relazione con il cancro ed ero determinato a saperne di più sul mio cancro prima di una qualunque drastica chirurgia . Buvau pasiryžęs pakeisti savo santykį su vėžiu , sužinoti apie jį daugiau , prieš darydamas ką nors tokio drastiško kaip operacija . Я был решительно настроен изменить мои отношения с болезнью и узнать больше о раке , прежде чем предпринимать какие-либо резкие действия , например , ложиться на операцию . Bio sam rešen da promenim svoj odnos sa rakom i bio sam rešen da naučim više o svom raku pre nego što uradim bilo šta drastično poput operacije . புற ் று நோயுடன ் எனக ் குள ் ள உறவை மாற ் றிக ் கொள ் ள உறுதி கொண ் டேன ் என ் புற ் று நோயைப ் பற ் றி மேலும ் தெரிந ் து கொள ் ள நிச ் சயித ் தேன ் அறுவைச ் சிகிச ் சை போலத ் தீவிரமான எதையும ் செய ் வதற ் கு முன ் பு ผมตัดสินใจที ่ จะเปลี ่ ยนความสัมพันธ ์ ระหว ่ างผมกับมะเร ็ ง ผมตัดสินใจที ่ ศึกษาเกี ่ ยวกับมะเร ็ งในตัวผม ให ้ มากขึ ้ น ก ่ อนจะต ้ องไปถึงขั ้ นตอนยุ ่ งยากเช ่ นการผ ่ าตัด Kanserle olan ilişkimi değiştirmeye ve kanserimle ilgili daha fazla şey öğrenmeye kararlıydım . Ameliyat gibi ağır ve kesin sonuçları olan bir karar vermeden önce . Tôi đã xác định việc thay đổi mối quan hệ của tôi với ung thư và tôi đã quyết định học thêm về ung thư của tôi trước khi làm bất cứ điều gì lớn lao như là phẫu thuật . 我下定决心要改变我与肿瘤的关系 ， 并决心更多地了解我的肿瘤 ， 在做外科手术这样猛烈的事情之前 。 決心要改變我跟癌症的關係 要做重要的決定前 例如動手術 決心要先多了解自己的腫瘤