ar bg bn de en es fr he hi it ja ko mr nl pl pt-br ro ru zh-cn zh-tw
إذا ، ما سأقوم به هو فقط عرض أحدث حلقة من المسلسل الهندي وربما أطول مسلسل قائم في العالم وهو الكريكيت Онова , което ще направя , е просто да ви дам най-новия епизод от най-дълго вървялата в Индия , а може би и в света сапунена опера , а именно крикета . এখন আমি যা করতে যাচ ্ ছি তা হচ ্ ছে আপনাদের সামনে ভারতের সর ্ বশেষ নাটকটি উপস ্ থাপন করবো — হয়তো পৃথিবীর- সবচেয়ে দীর ্ ঘসময় ধরে চলা ধারাবাহিক , যা হচ ্ ছে ক ্ রিকেট । Also ich werde Ihnen jetzt die neueste Folge von Indiens , vielleicht auch der Welt am längsten laufenden Seifenoper erzählen , nämlich von Cricket . So , what I &apos;m going to do is just give you the latest episode of India &apos;s — maybe the world &apos;s — longest running soap opera , which is cricket . Así que lo que voy a hacer es relatarles el último episodio del que , quizá , sea el culebrón indio más largo del mundo : el cricket . Ainsi , ce dont je vais vous parler concerne le dernier épisode de l&apos; histoire de l&apos; Inde peut-être le plus long feuilleton du monde en cours , qu&apos; est le cricket . ובכן , מה שאני עומד לעשות היום זה להציג בפניכם את האפיזודה האחרונה באופרת הסבון המתמשכת ביותר בהודו — ואולי בעולם כולו — וזהו הקריקט . तो अब मैं जा रहा हूँ आपको नवीनतम प ् रकरण दिखलाने , भारत के शायद विश ् व के सबसे लम ् बे समय तक चलने वाले धारावाहिक का जो है क ् रिकेट . Quello che vorrei fare è raccontarvi solo l&apos; ultimo episodio di quella che probabilmente è la soap opera da più tempo in onda in India , e cioè il cricket . これから インドの最新情報をお伝えします 世界一の昼ドラ長寿番組とも言える クリケットについてです 자 , 지금부터 저는 여러분께 인도에서 , 아니 어쩌면 전세계에서 최장기간 방영되고 있는 드라마에 대한 최신 에피소드를 들려 드리고자 합니다 . 바로 크리켓 이야기 입니다 . तर , मी दाखवणार आहे एक अलिकडचा अध ् याय भारतातल ् या कदाचित जगातील सर ् वात प ् रदीर ् घ सोप ऑपेरा चा , जो आहे क ् रिकेट . Wat ik ga doen , is jullie gewoon de laatste aflevering geven van misschien &apos; s werelds langst durende soap , cricket . Opowiem wam o najnowszym odcinku telenoweli najdłużej emitowanej w Indiach , a może na całym świecie . Jest nią krykiet . Então , o que vou fazer é apenas relatar o último episódio da novela indiana , talvez a novela mais antiga do mundo , que é o críquete . Eu am să vă povestesc doar ultimul episod din cea mai lungă telenovelă din India , și poate chiar din lume , și anume cricket-ul . Итак , о чем же я хочу рассказать ? О последней серии самой длинной мыльной оперы в истории Индии , а может быть , и мира . О крикете . 我要给大家介绍 一部印度肥皂剧的最新的一集 这部剧可能是世界上最长的在播肥皂剧了 它就是板球 我要為大家介紹的是 最新一集的印度連續劇 這也可能是世界上最長的一齣連續劇 那就是 － － 板球