ar bg cs da de el en es fa fr he hr hu id it ja ko nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr tr uk ur vi zh-cn zh-tw
كان هناك شخص يُدعى غاري كيلدول الذي ذهب ليحلق بطائرته عندما جاءت آي بي أم لتبحث عن نظام تشغيل للحاسوب الشخصي من نوع آي بي أم ، ولم يكن موجودا هناك ، لذلك عدلوا عن ذلك وعادوا لرؤية بيل غيتس . Имаше един на име Гари Килдал Който отишъл да управлява самолета си когато IBM са търсили операционна система за компютъра IBM и той не бил там , така че те се върнали , за да видят Бил Гейтс . Patří tam chlápek Gary Kildall , který si někam odletěl , když IBM hledalo operační systém pro své IBM PC a když ho nenašli , šli rovnou za Billem Gatesem . Der var en mand ved navn Gary Kildall som fløj en tur i sit fly da IBM kom og ledte efter et operativsystem til IBM pc &apos; en , og han var der ikke , så de tog tilbage og mødte Bill Gates , Da gab es diesen Gary Kildal der mit seinem Flugzeug unterwegs war , als IBM nach einem Betriebssystem für seinen PC suchte . Da er nicht da war , gingen sie wieder zu Bill Gates . Ένας άλλος ονόματι Γκάρι Κίλνταλ που πήγε βόλτα με το αεροπλάνο του όταν η IBM ήρθε ψάχνοντας για ένα λειτουργικό σύστημα για το IBM PC , κι αυτός έλειπε , κι έτσι πήγαν πίσω να δουν το Μπιλ Γκέιτς . There was a guy called Gary Kildall who went flying his plane when IBM came looking for an operating system for the IBM PC , and he wasn &apos;t there , so they went back to see Bill Gates . Hubo un tipo llamado Gary Kildall que salió a volar con su avión cuando IBM le visitó buscando un sistema operativo para el IBM PC , y , como no estaba , regresaron y fueron a ver a Bill Gates . مردی دیگری به نام &quot; &quot; گری کیلدل &quot; &quot; بود که با هواپیمایش پرواز کرد هنگامی که شرکت IBM دنبال سیستم عامل برای کامپیوترهای شخصی اش در IBM می گشت ، هنگامی که شرکت IBM دنبال سیستم عامل برای کامپیوترهای شخصی اش در IBM می گشت ، هنگامی که شرکت IBM دنبال سیستم عامل برای کامپیوترهای شخصی اش در IBM می گشت ، و و او آنجا نبود ، آنها رفتند که بیل گیتس را ببینید . Un homme du nom de Gary Kildall qui partit voler avec son avion pendant qu ’ IBM cherchait un système d ’ exploitation pour les PC IBM , et il n ’ était pas là , ils se sont donc repliés sur Bill Gates . היה בחור בשם גארי קילדל שהטיס את המטוס שלו כשIBM חיפשה מערכת הפעלה ל IBM PC , והוא לא היה שם , אז הם חזרו לביל גייטס . Tu je i Gary Kildall , koji je otišao letjeti svojim avionom kad je IBM došao tražiti operativni sustav za IBM PC , a kako njega nije bilo , oni su otišli Billu Gatesu . Volt egy Gary Kindall nevű férfi , aki inkább elment a gépével repülni , amikor az IBM megkereste egy operációs rendszerért az IBM PC-re , és nem volt ott , úgyhogy visszamentek Bill Gates-hez . Ada seseorang bernama Gary Kildall yang pergi dengan pesawatnya saat IBM datang untuk mencari sistem operasi dari komputer pribadi IBM dia tidak ada di sana , sehingga mereka pergi menemui Bill Gates . C&apos; era un ragazzo chiamato Gary Kildall che se ne andò a volare col suo aeroplano mentre IBM stava cercando un sistema operativo per i PC IBM , ma lui non c&apos; era , quindi tornaro indietro per incontrare Bill Gates . IBMがPCのOSを求めてきた時 ゲイリー ・ キルドールは 自家用機で飛行中のため その場に居合わすことができず IBMはビル ・ ゲイツの元に行きました 게리 킬달이라는 사람도 거기 있었는데 , 그는 IMB이 자신들의 컴퓨터에 맞는 운영체제를 찾으려고 갔을 때 이미 비행기를 타고 갔었습니다 그래서 IMB은 빌 게이츠를 찾아갔었죠 Det var en fyr ved navn Gary Kildall som dro for å fly sitt eget fly når IBM kom og så etter et operativsystem for IBM-PC &apos; en , og han var ikke der , så de gikk tilbake til Bill Gates . Dan was er een kerel Gary Kildall , die met zijn vliegtuig ging vliegen op het moment dat IBM hem kwam vragen een besturingssysteem voor de IBM-pc te schrijven . Hij was er niet . Dus deden ze beroep op Bill Gates . Był też tam Gary Kildall , który poszedł latać swoim samolotem gdy IBM zaczęło poszukiwać systemu operacyjnego dla IBM PC , ponieważ go nie było , ludzie z IBM poszli do Billa Gatesa . Teve um cara chamado Gary Kildall que saiu para voar no avião dele quando a IBM veio procurar por um sistema operacional para o PC da IBM , e ele não estava lá , então eles voltaram para negociar com Bill Gates . Şi lângă alt tip , Garz Kildall care s-a dus să-și piloteze avionul când IBM căuta un sistem de operare pentru IBM PC , şi cum nu l-au găsit s-au adresat lui Bill Gates . Там был парень по имени Гэри Килдалл , который летал на самолёте , когда его искала IBM , чтобы он сделал операционную систему для IBM PC , но его не было , и они пошли на встречу с Биллом Гейтсом . Je tam chlapík menom Gary Kildall , ktorý si šiel zalietať lietadlom , keď IBM hľadali operačný systém pre IBM PC , a keďže tam nebol , tak sa vrátili a šli za Billom Gatesom . Një tjetër , i qujatur Gary Kildall , po bënte xhiro me avionin e tij kur ata të IBM-së erdhën për t &apos; i kërkuar një sistem operativ për PC-të IBM , dhe meqë nuk e gjetën , u kthyen për t &apos; u takuar me Bill Gates-in . Geri Kildal leteo je svojim avionom kada su iz IBM-a došli da traže operativni sistem za IBM računar , a on nije bio tamo , tako da su otišli nazad do Bila Gejtsa . Gary Kildal adında IBM PC şirketi kendi bilgisayarlarına bir işletim sistemi aramaya geldiklerinde uçmaya gitmeyi tercih eden bir adam vardı . Onu bulamadıkları için Bill Gates ’ e döndüler . Ще був Гері Кілдал , який літав на своєму літаку , коли представники IBM прийшли до нього по операційну систему для IBM ПК , а оскільки його не було на місці , вони звернулися до Біла Гейтса . ایک Gary Kildall نامی لڑکا تھا جو اپنا ہوائی جہاز اڑانے چلا گیا جب IBM ایک آپریٹنگ سسٹم کی تلاش میں آیا اپنے IBM PC کے لئے ، اور وہ وہاں نہیں تھا ، تو وہ واپس چلے گئے گئے ، بل گیٹس کو دیکھنے کے لئے . Có một anh chàng tên là Gary Kildall người đang lái máy bay riêng đúng lúc IBM tới để tìm một hệ điều hành cho máy tính cá nhân IBM , nhưng anh ấy không có ở đó , nên họ đã quay lại tìm Bill Gates . 曾经也有个人叫加里 • 希达尔 ， 这个人去驾驶他的飞机 ， 当IBM为了IBM个人电脑 寻找一个操作系统的时候 ， 他当时不在那里 ， 所以他们回去见了比尔 • 盖茨 。 有個叫Gary Kidall的傢伙 , 在 IBM 要找人 為 IBM PC 進行系統操作時 ， 跑去駕駛他的私人飛機 ， 因為他當時不在 ， 所以 IBM 回頭找上了比爾蓋茲 。