ar be en es fa gl he hu id it ja kk nl ru sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
كنت جالسةً هناك أفكر وفجأة ، في تلك اللحظة ، نتحدث عن لحظة القوة الدافعة والعزيمة في تلك اللحظة ، اتصلت واحدة من المتبرعات الرائعات من أجل الحصول على تقريرٍ . Дык вось , я сядзела і нечакана ... ў гэты момант , мы размаўляем аб імпульсе ... ў гэты момант адна з маіх цудоўных донараў патэлефанавала аб справаздачы . So I was sitting there , all of a sudden , at this moment , talking about momentum , we are , at that moment , one of my wonderful donors called me about a report . Así que estaba sentada allí , y de repente , en ese momento , hablando de impulso , somos , en ese momento , una de mis donantes maravillosas me llamó acerca de un informe . خب من آنجا نشسته بودم ، و ناگهان در آن لحظه ، درباره تغییر و دگرگونی حرف می زنم ، ما در آن لحظه بودیم ، یکی از اهدا کننده ‎ های مالی بی نظیرم تلفن کرد تا گزارشی بدهد . Así que estaba alí sentada e , de súpeto , agora , estamos aquí falando sobre impulsos , porque , naquel momento , unha das miñas marabillosas doantes pediume un informe . אז ישבתי שם , ולפתע , בו ברגע , אנחנו מדברים על מומנטום , באותו הרגע , אחת מהתורמות הנפלאות התקשרה אלי בהקשר לדו &quot; &quot; ח . Szóval ott ültem , és hirtelen , egyszer csak , egy sorsfordító pillanatban , abban a percben egy csodálatos szponzorunk telefonált egy kimutatás miatt . Lalu tiba-tiba , pada saat itu , berbicara tentang momentum , saat itu , salah satu donor saya menelepon menanyakan tentang sebuah laporan . E quindi me ne stavo seduta lì. e stiamo parlando di un impulso , in quel momento , una delle mie splendide volontarie 私がそこに座っていると きっかけとは まさにこのことでしょう その時 急に 私の支援者の一人が ある報告書のことで電話してきたんです Отырған едім , кенеттен әр нәрсенің уақыты бар сол кезде қайырымдылықпен айналысатын кісім есеп туралы хабарласты . Dus ik zat daar en plotseling , op dat moment , we hebben het weer over momentum , op dat moment belt een van mijn donateurs over een rapport . Я сидела в офисе , и вдруг настал момент ... решающий момент . В это мгновение позвонила замечательная женщина , финансирующая нас , чтобы узнать об отчёте . Тако сам седела , кад ме је наједном , кад смо већ код импулса , у том тренутку један од мојих дивних донатора позвао у вези извештаја . เรานั ่ งกันอยู ่ ตรงนั ้ น แล ้ วทันใด ณ ชั ่ วขณะนั ้ น ที ่ เราคุยกันถึงแรงขับเคลื ่ อน เพื ่ อการเปลี ่ ยนแปลง ในชั ่ วขณะนั ้ นเอง พอดีผู ้ ให ้ ทุนที ่ แสนดีของฉัน ก ็ โทรมาถามเรื ่ องรายงาน Derken , o anda , orada otururken , -her şeyin bir zamanı vardır derler ya - işte o anda hayırseverlerimden biri rapor almak için beni aradı . Отак я сиділа там , коли раптом - до речі , про рушійну силу - мені зателефонувала одна з моїх чудових спонсорів з приводу звіту . Tôi đang ngồi đấy , và bỗng dưng Chúng tôi nói về lực đẩy Trong lúc đó Một trong những người quyên góp đã gọi tôi về báo cáo 我坐在那里 ， 突然 ， 那一瞬间 我们又谈到了动力 在那时候 一个我的很好的捐款人给我电话询问一份报告 所以我坐在那裡 ， 突然 — — 現在我們在這談動力 ， 而在那個當下 ， 有一位超棒的贊助人 打電話給我討論一份報告 。