ar bg de el en es et fr he hr it ja ko nl pl pt pt-br ro ru sr th tr vi zh-cn zh-tw
وهذا أيضًا يثبت خطأ الخرافة التي تقول بأنه لا يمكن أن يتقدم الاقتصاد إلا على حساب البيئة И това също опровергава един мит , мит за фалшивия избор между околната среда и икономиката . Und es beseitigt auch einen Mythos , nämlich diese vermeintliche Entscheidung zwischen Umwelt und Wirtschaft . Και αυτό καταρρίπτει επίσης έναν μύθο , του ψευδούς διλήμματος μεταξύ του περιβάλλοντος και της οικονομίας . And this dispels a myth too , this false choice between the environment and the economy . Y esto también disipa un mito , esta falsa elección entre el medio ambiente y la economía . Ning ühtlasi hajutab see müüdi petlikust valikust keskkonna ja majanduse vahel . Et cela a également dissipé un mythe , ce faux dilemme entre l&apos; environnement et l&apos; économie . וגם הפריך מיתוס , אותה ברירה כוזבת בין הסביבה לכלכלה . Također , razotkriva mit , krivi izbor između prirode i ekonomije . Inoltre questo abbatte un mito , quello della falsa scelta tra ambiente ed economia . そしてある神話が崩れたのです 環境か経済を選ばなくても良いのです 또한 환경과 경제성 사이에서 잘못된 선택이라는 믿음 또한 떨치게 했습니다 . En dit ontkracht de mythe ook , deze valse keuze tussen het milieu en de economie . i to również kładzie kres mitowi , rzekomemu wyborowi pomiędzy środowiskiem a ekonomią . E isto dissipa também um mito , esta falsa escolha entre o ambiente e a economia . E isto também dissipa um mito , essa falsa escolha entre o ambiente e economia . Şi asta mai elimină un mit , falsa alegere între mediul înconjurător şi economie . И это также развенчивает миф о том , что приходится выбирать между экологией и экономикой . Ово такође руши мит о лажном избору између природне средине и економије . และมันก ็ กำจัดมายาคติด ้ วย ที ่ บอกว ่ าเราต ้ องเลือกระหว ่ างสิ ่ งแวดล ้ อมกับเศรษฐกิจ Ve bu bir söylentiyi de gidermektedir , ekonomi ve çevre arasındaki yanlış seçimi . Và loại bỏ những lầm tưởng , lựa chọn sai giữa môi trường và kinh tế . 这一例子也破除了人们一个迷思 即认为经济与环境是不可二者兼得的 也打破了大眾錯誤的迷思- 只能在環境保護與經濟發展中擇一