ar bg bs cs de el en es et fa fi fr he hi hr hu hy it ja ka ko nl pl pt-br ro ru sk sr th tr vi zh-cn zh-tw
والدافع لهذا التشريع هو &quot; &quot; ديني بحت &quot; &quot; Рационализирането на това поведение е изрично религиозно . A opravdanje za to ponašanje je izričito religiozno . Toto chování se výslovně zdůvodňuje náboženstvím . Und das Grundprinzip dieses Verhaltens ist ausdrücklich religiös . Και η λογική πίσω από αυτήν την συμπεριφορά είναι σαφώς θρησκευτική . And the rationale for this behavior is explicitly religious . Y la lógica para este comportamiento es explícitamente religiosa . Ja sellise käitumise põhjendus on otseselt seotud religiooniga . و به صورت کاملا روشنی ، پایه و اساس قانون تنبیه کودکان در مدارس بر اساس ادیان بنا شده است . Tällaisen käyttäytymisen perusteet ovat yksiselitteisesti uskonnollisia . Et la logique de cette pratique est clairement religieuse . והרציונל שמאחורי התנהגות זו הוא בפירוש דתי . और ऐसे व ् यवहार का कारण स ् पष ् ट रूप से धार ् मिक है &#124; I opravdanje za to ponašanje je izričito religiozno . És ennek a viselkedésnek az alapja nyíltan vallási eredetű . Եվ նման պահվածքի պատճառները միանգամայն կրոնական են : E la ragione per questo tipo di comportamento è esplicitamente religioso . 体罰を容認する理由は 明らかに宗教的な背景です და ასეთი საქციელის დასაბუთება არის წმინდად რელიგიური . 이 행위들에 대한 이론적 설명은 명백하게 종교적입니다 . De achterliggende gedachte voor dit gedrag is expliciet religieus . Usprawiedliwieniem takiego postępowania jest religia . E as razões para este comportamento são explicitamente religiosas . Iar unui asemenea comportament i se găseşte justificarea explicită în religie . Аргументация для поведения – чисто религиозная . Rozumné vysvetlenie pre toho chovanie je explicitne náboženské . A objašnjenje ovakvog ponašanja je u religiji . และมันก ็ ชัดเจนว ่ า ศาสนาเป ็ นหลักการสำหรับพฤติกรรมนี ้ Ve bu davranışın ardında yatan neden dini . Và lý do căn bản của hành động này có liên quan đến tôn giáo một cách rõ ràng . 宗教往往是这些做法背后的理由 宗教往往是這些做法背後的理由