ar bn cs en es fa he hr hu it ja ko lt mn nl pl pt-br ru sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
والآن هنا رسالة . تقول ، &quot; &quot; أعزائي الناس ، أراهنك بعشر دولارات ، أنك لن ترسل حوتاََ ازرق তো এখানে একটা চিঠি । যাতে লেখা , &quot; &quot; প ্ রিয় কর ্ মচারিগণ , আমি ১০ ডলার বাজি ধরতে পারি যে তোমরা একটা নীল তিমি পাঠাতে পারবে না । Takže tady je dopis . Stojí tam : &quot; &quot; Milí lidi , sázím 10 babek , že mi velrybu nepošlete . So here &apos;s a letter . It says , &quot; &quot; Dear people , I bet you 10 bucks you won &apos;t send me a blue whale . Esta carta dice : &quot; &quot; Estimada gente , Les apuesto USD 10 a que no me mandan una ballena . خوب این یه نامه س . نوشته ، &quot; &quot; عزیزان ، ۱۰ دلار شرط می بندم برام یه وال آبی نمی فرستین . הנה מכתב כזה : &quot; &quot; אנשים יקרים , &quot; &quot; אני מתערב איתכם על 10 דולר שלא תשלחו לי לוויתן כחול . Ovdje je pismo . Kaže : &quot; &quot; Dragi ljudi , kladim se u 10 dolara da mi nećete poslati plavetnog kita . Íme egy levél . Így szól : &quot; &quot; Kedves Emberek ! 10 dollárba fogadok , hogy nem fogtok küldeni nekem kék bálnát ! Ecco una lettera . Dice : &quot; &quot; Care persone , scommetto 10 dollari ご紹介しましょう “ 皆さんへー シロナガスクジラが送られない事に 10ドル賭けます 여기 편지에 써있길 , &quot; &quot; 안녕하세요 . 긴수염 고래를 안보내준다에 10달러 겁니다 . Štai laiškas . Jame rašoma , „ Mieli žmonės , lažinuosi iš 10 dolerių , kad neatsiųsite man mėlynojo banginio . Энд нэг захиа байна : &quot; &quot; Хүндэт хүмүүсээ , та нар надад хөх халим илгээхгүй гэж 10 доллараар мөрийцөе . &quot; &quot; Hier is een brief . Er staat &quot; &quot; Beste mensen , ik wil wedden om een tientje dat jullie me geen walvis sturen . Na przykład taki list : &quot; &quot; Ludzie , założę się z wami o 10 dolarów , że nie wyślecie mi płetwala . Aqui está uma carta . Diz assim : &quot; &quot; Prezada gente , aposto 10 dólares que não irão me enviar uma baleia azul . Вот письмо , в котором говорится : « Дорогие люди , ставлю 10 баксов , что вы мне кита не пришлёте . Evo pisma . Kaže : &quot; &quot; Dragi ljudi , kladim se u 10 dolara da mi nećete poslati plavog kita . Här är ett brev . Det står &quot; &quot; Kära folk ! Jag slår vad om 10 spänn att ni inte kommer skicka mej någon val . และนี ่ คือจดหมาย มันบอกว ่ า &quot; &quot; ถึงผู ้ รับ ผมขอพนันคุณด ้ วยเงิน 10 ดอลลาร ์ คุณจะไม ่ มีทางส ่ งปลาวาฬสีน ้ ำเงินมาหรอก Bir mektup şöyle , &quot; &quot; Sevgili insanlar , 10 dolarına bahse girerim ki bana mavi bir balina göndermeyeceksiniz . Và đây một bức thư viết rằng : &quot; &quot; Chào đằng ấy , cháu cá 10 đồng bác sẽ không gửi cá voi . 这是其中的一封 上面说道 ： 「 敬启者 ， 我赌 10 美元 你们肯定不会给我寄蓝鲸 這是其中的一封 。 上面說道 ： 「 敬啟者 ， 我賭 10 美元 ， 你們肯定不會給我寄藍鯨 。