ar bg cs da de el en es eu fi fr he hu id it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sk sv th uk vi zh-cn zh-tw
لم يكن ربحية مدفونة ، تعلمون ، في الطابق الثلاثين أو مبنى ما في وسط المدينة . كان في وسط الحي الذي كان يخدمه كان مفتوحاً طوال الوقت للجمهور . Не беше неправителствена организация , заровена на 30-ия етаж на някоя сграда в центъра . Беше точно в квартала , на който служеше , и беше отворено през цялото време за обществеността . Víte , nebyla to neziskovka pohřbená ve 30. patře nějaké budovy v centru . Bylo to přímo v sousedství , fungovalo to , bylo to pořád otevřené veřejnosti . Den var ikke en non-profit , I ved , skjult på 30. sal af en bygning i midtbyen . Den var midt i det kvarter , som den tjente , og den var altid åben for offentligheden . Es war keine gemeinnützige Organisation versteckt im 30. Stock eines Gebäudes in der Innenstadt . Es war inmitten der Gemeinde der es diente und es war durchgängig geöffnet . Δεν ήταν ένα μη κερδοσκοπικό θαμμένο , ξέρετε , στον 30ο όροφο σε κάποιο κτίριο στο κέντρο της πόλης . Ήταν ακριβώς μες στη γειτονιά προσέφερε και ήταν ανοιχτό συνεχώς στο κοινό . It wasn &apos;t a non-profit buried , you know , on the 30th floor of some building downtown . It was right in the neighborhood that it was serving , and it was open all the time to the public . No era una ONG enterrada , ¿ saben ? , en el piso 30 de un edificio en el centro . Estaba justo en el barrio al que estaba sirviendo , y estaba abierta al público siempre . Ez zen lurperatutako GKE bat , ¿ badakizue ? , erdiguneko eraikin baten 30.solairuan. Zerbitzua eskaintzen genuen auzoan bertan zegoen , eta beti publikoarentzat irekita . Se ei ollut kansalaisjärjestö , haudattuna 30. kerrokseen tai johonkin ydinkeskustan rakennukseen . Se oli aivan siellä naapurustossa , jota se palveli ja se oli avoinna kaikkina aikoina yleisölle . Ce n&apos; était pas une organisation à but non-lucratif enterrée , vous savez , au 30ème étage d&apos; un quelconque bâtiment en centre-ville . Elle était juste dans le quartier qu&apos; elle était en train de servir , et c&apos; était ouvert tout le temps au public . זה לא איזה מוסד שלא-למטרות-רווח שקבור בקומה ה-30 של בניין עירוני . זה באמצע השכונה שאותה הוא משרת , והוא פתוח כל הזמן לציבור . Ez nem egy belvárosi épület harmincadik emeletén elrejtett non-profit szervezet , hanem közvetlenül az utcán , és ott működik , és állandóan nyitva áll a nagyközönség előtt . Ini bukan sebuah organisasi non-profit yang berkantor terpencil di lantai 30 sebuah bangunan di tengah kota . Tempatmya ada di daerah perumahan yang melayani publik dan terbuka setiap saat . Non era un&apos; organizzazione no-profit nascosta al trentesimo piano di qualche edificio del centro . Era dentro il quartiere con cui collaborava , ed era sempre aperto al pubblico ダウンタウンの30階にある非営利団体のひっそりとした事務所ではなくて 近所に溶け込んで周りの地域の役にたっています いつでも皆にオープンです 그것은 비영리에 묻혀진 , 30층위에 있는 다운타운의 어떤 빌딩이 아니었어요 . 그것은 이웃의 한 중복판에 있었던 그것은 봉사하고 있었고 , 그것은 대중에게 항상 개방되어져 있던거죠 . Tai ne kokia visuomeninė organizacija , merdėjanti 30- tame kokio nors daugiaaukščio aukšte užmiestyje . Viskas čia pat - pačiame rajono centre , ir durys visiems visuomet buvo atviros . Het was geen nonprofit ergens achterin op de 30ste verdieping van een gebouw in de binnenstad . Het lag middenin de buurt die het bediende , en het was te allen tijde open voor het publiek . To nie był jakiś nonprofit , zagrzebany na 30 piętrze jakiegoś budynku w śródmieściu . Był w sąsiedztwie , któremu służył i był otwarty cały czas dla wszystkich . Não era uma sem fins lucrativos enterrada , vocês sabem , no 30º andar de um prédio no centro . Era bem ali na vizinhança estava funcionando e estava aberta ao público o tempo inteiro . Nu e un ONG undeva pe la etajul 30 al vreunei clădiri din centru . E chiar în cartierul pe care îl serveşte şi e deschis mereu publicului . Это не какая-нибудь некоммерческая контора на 30 этаже офисного здания в центре . Он был прямо в районе для его жителей , открыт в любое время . bolo to prístupné verejnosti . Nebolo to ako nejaká neziskovka zašitá na 30. poschodí nejakej budovy v centre . Bolo to priamo v štvrti ktorej to slúžilo a verejnosť tam mala po celý čas prístup . Det var inte någon ideell förening undangömd på 30 : e våningen i någon byggnad i innerstan . Det låg mitt i grannskapet som det tjänade , och det var alltid öppet till offentligheten . มันไม ่ ได ้ เป ็ นแบบองค ์ กรไม ่ แสวงผลกำไร ตั ้ งอยู ่ บนขั ้ น 30 ของตึกอะไรสักอย ่ างใจกลางเมือง มันตั ้ งอยู ่ ใจกลางย ่ านชุมชนที ่ มันคอยบริการ และมันก ็ เปิดตลอดเวลาให ้ กับทุกคน Це не був офіс організації , запханий на 30-й поверх якогось хмарочоса в центрі міста . Він був в околиці , мешканцям якої служив , і був постійно відкритим для відвідувачів . Không phải như 1 tổ chức từ thiện ở tầng 30 của tòa nhà nào đó ở trung tâm . Nó nằm ngay khu dân cư mà nó phục vụ , mở cửa mọi lúc cho mọi người . 而不是像一些公益组织那样 隐藏在市中心30层高的大楼深处 它就在社区里 就是给社区提供服务的 并且时刻都向社区开放 它不像其他非營利機構一樣 , 埋在一棟辦公大樓的30樓上 或市中心的某棟建築裡 。 它就在鄰近的社區之中 而且全天候開放給所有人