ar bg cs de el en es fa fr fr-ca he hr hu id it ja ko mr ms nb nl pt ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
وعندما تجرأ على الكلام ، اكتشف أكثر من ذلك بكثير داخل نفسه والكثير من العطاء بداخل النظام مما قد تصوره في أي وقت مضى . И когато се осмели да говори , той откри много повече в себе си и много повечe даде на организацията , отколкото си е представял . A když se odvážil promluvit , objevil v sobě daleko víc a systému dal daleko víc , než si kdy dokázal představit . Und als er sich zu sprechen traute , entdeckte er in sich selbst viel mehr und viel mehr Flexibilität im System , als er sich jemals hätte träumen lassen . Και όταν τόλμησε να μιλήσει , ανακάλυψε περισσότερα μέσα του και μεγαλύτερη ευελιξία στο σύστημα απ &apos; ό , τι είχε φανταστεί ποτέ . And when he dared to speak , he discovered much more inside himself and much more give in the system than he had ever imagined . Y cuando se atrevió a hablar , descubrió mucho más dentro de sí mismo para aportar al sistema , de lo que él nunca había imaginado . و وقتی جرأت سخن ‌ گفتن پیدا کرد ، بیشتر از آنچه تصور می کرد به درون خود و انعطاف پذیری سیستم پی برد . بیشتر از آنچه تصور می کرد به درون خود و انعطاف پذیری سیستم پی برد . Et quand il a osé parler , il a découvert beaucoup plus à l&apos; intérieur de lui-même et beaucoup plus dans le système qu ’ il n ’ avait jamais imaginé . Quand il a osé parler , Il s ’ est découvert plus de richesses intérieures et plus de latitude dans le système qu ’ il n ’ avait imaginé . וכאשר הוא העז לדבר , הוא גילה בתוכו הרבה יותר וגילה את יכולתו לתרום למערכת הרבה יותר ממה שהוא אי-פעם שיער . I kada se usudio govoriti , otkrio je mnogo više toga u sebi i dao sustavu puno više no što je mogao zamisliti . És mikor végre mert beszélni , még többet fedezett fel magában , és még többet tudott beleadni a rendszerbe , mint amit valaha is gondolt ! Dan saat dia berani berbicara , dia menemukan banyak hla di dalam dirinya dan memberikan lebih banyak hal daripada yang pernah dia bayangkan . E quando ha osato parlare , ha scoperto molto di più dentro di sé e molto di più nel sistema di quanto potesse immaginare . そして 敢えて口にしたときには 自分の中にあるものや システムに貢献できることが 想像していたよりもずっと大きいことに気付いたのです Joe가 &apos; 감히 &apos; 말을 꺼냈을 때 , 그는 스스로의 내면을 훨씬 잘 알게 됐습니다 . 그리고 상상했던 것보다도 훨씬 , 시스템에 굴복하게 됐지요 . आणि जेव ् हा त ् यानी बोलायचं धाडस केलं तेव ् हा त ् याला स ् वतःबद ् दल अनेक गोष ् टींचा शोध लागला आणि आपण कल ् पना केली नव ् हती इतकं आपल ् याकडे इतरांना देण ् यासारखं काही आहे , हे त ् याच ् या लक ् षात आलं . Apabila dia berani bersuara , dia menemui pelbagai perkara tentang dirinya , dan pelbagai lagi yang diterimanya daripada sistem , yang tidak pernah dibayangkannya . Og da han våget å snakke , oppdaget han mye mer inne i seg og mye mer fleksibilitet i systemet enn han noen gang hadde forestilt seg . Toen hij durfde spreken , ontdekte hij veel meer in zichzelf , veel meer om te geven binnen het systeem dan hij ooit had gedacht . E quando ele ousou falar , descobriu muito mais em si mesmo e muito mais entrega ao sistema do que ele alguma vez imaginara . Când a îndrăznit să vorbească , a descoperit mai mult în el însuși și în sistem decât și-ar fi imaginat vreodată . И когда Джо , наконец , отважился заговорить , он открыл больше , чем мог себе представить , в себе самом и в своей возможности послужить компании . Dhe kur mori guximin të flasë zbuloi shumë gjëra rreth vetvetes dhe rreth asaj se cfarë mund të ofronte se sa që e kishte imagjinuar ndonjëherë . A kada se usudio da progovori , otkrio je mnogo više o sebi samom i doprineo sistemu mnogo više nego što je ikada mogao zamisliti . Först då han vågade tala ut , upptäckte han mycket mer av sig själv och att han hade mycket mer att ge systemet än han hade kunnat föreställa sig . และเมื ่ อเขากล ้ าที ่ จะพูด เขาค ้ นพบอะไรมากมายภายใต ้ ตัวตนของเขา และสามารถให ้ อะไรกับระบบได ้ มากมาย มากกว ่ าที ่ เขาเคยจินตนาการเอาไว ้ เสียอีก Ve kendinde konuşma gücünü bulduğunda , umduğundan fazlasını taşıdığını keşfetti . Çevresine ise hayal edebileceğinden fazlasını aktarmıştı . І коли Джо , нарешті , зважився заговорити , він відкрив більше , ніж міг собі уявити , в собі самому і в своїй можливості послужити компанії . Và khi anh ấy dám nói. anh ấy đã khám phá ra nhiều điều hơn bên trong con người mình và cống hiến nhiều hơn cho hệ thống mà anh ấy chưa từng tưởng tượng ra . 而当他敢于说出口的时候 , 他发现了更多的自己 以及他从未想象过的对于系统的贡献 當他敢說出口的時候 ， 他發現更深層的自己 以及他付出比想象中更多的貢獻到系統中 。