ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sl sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
لم أرد أن يكتشف أي أحد أنني بنت ، وبالفعل لم يكتشفوني Не исках никой да разбере че съм момче , и никой така и не разбра . Nechtěla jsem , aby kdokoliv věděl , že jsem holka , a tak to nevěděli . Jeg ville ikke have at nogen vidste jeg var en pige , og det gjorde de ikke . Niemand sollte wissen , dass ich ein Mädchen war , und keiner wusste es . Δεν ήθελα να ξέρει κανείς πως ήμουν κορίτσι και δεν το έμαθαν . I didn &apos;t want anyone to know that I was a girl , and they didn &apos;t . No quería que nadie supiera que era una niña , así que no lo supieron . Ma ei tahtnud , et keegi teaks , et ma olen tüdruk , ja nad ei teadnudki . من نمی خواستم هیچکس بفهمد من یک دختر بودم ، و آن ها هم نفهمیدند . Je ne voulais pas qu&apos; on sache que j&apos; étais une fille , et personne ne l&apos; a su . לא רציתי שמישהו יידע שאני בת , ואיש באמת לא ידע . Nisam željela da itko zna da sam djevojčica i nitko nije znao . Nem akartam , hogy más is tudja , hogy lány vagyok , nem is tudták . Saya tidak mau ada satu orang pun yang tahu bahwa saya seorang perempuan , dan tidak ada yang tahu . Non volevo che nessuno sapesse che ero una femmina , e così è stato . 私は皆に女の子だと知られたくなかった それは成功して 아무에게도 제가 여자라고 말하지 않았고 , 실제로 아무도 몰랐죠 . Nenorėjau , kad kas nors sužinotų , jog esu mergaitė . Niekas ir nesužinojo . Ik wilde dat niemand wist dat ik een meisje was , en ze wisten het niet . Nie chciałam żeby ktokolwiek wiedział , że jestem dziewczyną , i udało się . Eu não queria que ninguém soubesse que eu era uma menina , e eles não souberam . Voiam ca nimeni să nu știe că eram fată și n-au știut . Я не хотела , чтобы кто-то знал , что я девочка . И никто не знал . Nisem hotela , da bi kdo vedel , da sem dekle , in niso . Nisam želela da iko zna da sam devojčica i nisu znali . Jag ville inte att någon skulle veta att jag var en tjej , så det gjorde de inte . ฉันไม ่ อยากให ้ ใครรู ้ ว ่ าฉันเป ็ นเด ็ กผู ้ หญิง แล ้ วพวกเขาก ็ ไม ่ รู ้ Kimsenin kız olduğumu bilmesini istemedim ve onlar da bilmediler . Tôi không muốn ai biết tôi là con gái , và không ai biết thiệt . 我不希望任何人知道我是女孩 ， 我也做到了 。 我不希望任何人知道我是女孩 ， 我做到了 ，