ar bg de en es eu fa fr he hr hu it ja ko nl pl pt-br ro ru tr uk zh-cn zh-tw
ثم تحاول كذلك البقاء بحذر شديد للغاية ، لأن أقل حركة من بقية جسدك ستؤثر على النغمة ، أو بعض الأحيان إن كنت تصدر نوتة منخفضة ، وتتنفس ، كما تعلمون ، ستخرج هكذا ... ( نغمة خارجة من المفتاح ) Също така се опитваш да стоиш много , много , много неподвижен , защото малки движения с други части от тялото ти ще повлияят на настройката , или понякога , ако задържаш ниска нота и дишаш , разбирате ли , ще се получи ... ( Тонът се издига фалшиво ) Und dann , auch noch , versucht man so sehr , sehr , sehr ruhig zu bleiben , denn jede kleinste Bewegung mit anderen Teilen deines Körpers haben Einfluss auf die Tonhöhe . Manchmal , wenn man einen tiefen Ton hält , und auch das Atmen , ähm , beeinflusst es ... ( Ton steigt aus der Tonart ) And then also , you &apos;re trying to stay very , very , very still because little movements with other parts of your body will affect the pitch , or sometimes if you &apos;re holding a low note — ( Tone rising out of key ) — and breathing will make it ... Además , uno trata de quedarse muy , muy , muy quieto porque pequeños movimientos con otras partes del cuerpo condicionan la entonación o , a veces , si uno está tocando una nota baja y respira , ya saben , sucederá ... ( Pierde la entonación ) Eta gero oso , oso , oso geldirik mantentzen saiatzen ari zara beste gorputz atalekin mugimendu txikiak egiteak tonua aldatuko duelako , edo , batzuetan , nota baxu bat jotzen ari bazara eta arnasa hartzen , badakizu , honelako zerbait egingo du ... ( Tonua igotzen ) وبعد تلاش می کنید خیلی خیلی خیلی آرام بمانید ، زیرا یک حرکت خیلی کوچک با بخش دیگری از بدنتان تاثیربر گام دارد ، و یا یک نت پائین را نگه دارید ، و نفس بکشید ، این را می سازی ... ( صدای ناخواسته ) Et ensuite , aussi , vous essayez de rester , très , très , très immobile , car chaque petit mouvement d&apos; une autre partie de votre corps va affecter la hauteur , ou des fois si vous maintenez une note basse , et respirer , vous savez , va le transformer en ... ( Ton montant hors phase ) ואז , גם , אתם מנסים להשאר מאוד מאוד דוממים , מפני שתנועות זעירות עם חלקים אחרים של הגוף ישפיעו על גובה הצליל , או שלפעמים אם תחזיקו צליל נמוך , ותנשמו , אתם יודעים , זה יעשה את זה ... ( הצליל מאבד כיוונון ) I onda , također , pokušavaš stajati jako , jako , jako mirno , jer mali pokreti drugih dijelova tijela utječu na visinu . Ili ponekad kad držiš dubok ton i dišeš , dogodi se ... ( Nije više u tonalitetu ) És ugyanakkor próbálsz nagyon-nagyon mozdulatlan lenni , mert más testrészek apró mozdulatai befolyásolják a hangnemet , és néha miközben kitartasz egy mély hangot , és lélegzel , ezt fogja csinálni ... ( Emelkedő hang ) Inoltre cerchi di restare molto , molto fermo , perché anche piccoli movimenti con altre parti del tuo corpo condizionano l&apos; intonazione . Oppure stai suonando una nota bassa , e respirando ... ( perde l&apos; intonazione ) でも ほんの少しの体の動きが 音を左右するから じーーっとしようとしてるの 低音で長く弾いているとき ♫ （ ブ ～ ン （ 調子がはずれる ） ） 息をしちゃうと … 그런데 정말 정말 정말 가만히 있어야 하죠 . 왜냐하면 어떤 신체 일부분의 작은 움직임이 음의 높낮이를 바꾸고 , 만약 낮은 음을 잡고 , 숨을 이렇게 내쉬면 ... ( 음정 이탈 ) Ook probeer je heel , heel stil te blijven staan want de kleinste bewegingen met andere lichaamsdelen veranderen de toon ; of soms als je een lage noot aanhoudt — ( Toon gaat omhoog ) — en je ademt ... Ale trzeba też stać nieruchomo , bo najmniejsze poruszenia ciała mogą zmienić ton , a przy długich , niskich tonach , kiedy oddycham , to czasem ... ( Ton się zmienia ) E então , também , você está tentando ficar muito , muito , muito parado , porque pequenos movimentos com outras partes do seu corpo vão afetar o timbre , ou às vezes se você está segurando uma nota grave , e respirando , você sabe , fará isso ... ( Tom saindo de controle ) Și mai vrei să stai foarte , foarte , foarte nemișcat , pentru că mici mișcări ale altor părți ale corpului vor afecta tonul , ori uneori când ții o notă joasă , și respiri , știți , va suna ... ( Tonul se modifică ) А ещё вы пытаетесь стоять очень , очень , очень неподвижно , потому что незаметные движения других частей тела влияют на звук , а иногда вы держите низкую ноту , — ( звук становится фальшивым ) — то одно ваше дыхание ... Ve sonra çok çok çoook hareketsiz olmayı deniyorsunuz çünkü vücudunuzun diğer parçalarının küçük bir hareketi sesi etkiler yada bazen düşük bir notadaysanız nefesiniz , bilirsiniz işte , sesi böyle yapar . ( Yükselen ses ) І знову ж таки , намагаєшся залишатися дуже , дуже , дуже спокійним , тому що незначні рухи іншими частинами тіла повпливають на висоту , або , коли ти утримуєш низьку ноту , ( Тон піднімається ) то навіть дихальні рухи зіпсують її ... 然后 ， 你努力保持静止不动 ， 因为你身体其他部位的小小的移动 都会影响到音高 ， 有时你弹低音的时候 ， 然后呼吸 ， 声音就 … … （ 音调偏了 ） 但你也要試著保持靜止不動 因為身體其他部位的小小的動作 可能會影響音調 ， 或如果你在談低音時 加上呼吸 ， 聲音就 ( 變調了 )