ar bg bs cs de el en es et fa fr he hr hu id it ja ko mk nl pl pt-br ro ru sk sr tr uk vi zh-cn zh-tw
&quot; هل كان بإمكان طبيبي أن يحذرني ؟ &quot; Можеше ли докторът да ме предупреди ? &apos; &apos; Da li me je moj doktor mogao upozoriti ? &apos; &apos; &quot; Mohl mě můj doktor varovat ? &quot; &quot; Hätte mein Arzt mich warnen können ? &quot; « θα μπορούσε ο γιατρός μου να με έχει προειδοποιήσει ; » . &quot; Could my doctor have warned me ? &quot; &quot; ¿ Pudo mi médico haberme advertido ? &quot; &quot; Kas minu arst oleks saanud mind hoiatada ? &quot; « آیا دکتر من می ‌ توانست به من هشدار بدهد ؟ » &quot; Mon docteur aurait-il pu me prévenir ? &quot; &quot; האם הרופא שלי יכול היה להזהיר אותי ? &quot; &quot; Je li me moj doktor mogao upozorit ? &quot; &quot; Figyelmeztethetett volna az orvosom ? &quot; &quot; Dapatkah dokter saya memperingatkan saya sebelumnya ? &quot; &quot; Il mio dottore avrebbe potuto avvertirmi ? &quot; &quot; 医者は警告できなかったのか ? &quot; &quot; 주치의가 내게 경고했었나 ? &quot; „ Дали мојот доктор можел да ме предупреди ? “ . &quot; Had mijn dokter dit kunnen waarschuwen ? &quot; &quot; Czy mój lekarz mógł mnie wcześniej ostrzec ? &quot; &quot; Será que meu médico podia ter me avisado ? &quot; &quot; Ar fi putut doctorul meu sa ma previna de acest lucru ? &quot; « Мог ли мой врач предупредить меня » ? &quot; Mohol ma môj doktor varovať ? &quot; &quot; Da li je moj doktor mogao da me upozori ? &quot; &quot; Doktorum beni uyararabilir miydi ? &quot; &quot; Чи мій лікар міг мене попередити ? &quot; &quot; Chẳng pha ̉ i ba ́ c si ̃ đa ̃ ca ́ nh ba ́ o tôi rô ̀ i sao ? &quot; “ 我的医生能否事先告诫我 ？ ” &quot; 我的醫生能否提早警告我 ? &quot;