ar bg bn de en es fr he hi it ja ko mr nl pl pt-br ro ru zh-cn zh-tw
في الرياضة الهندية نحن لا نجعل الأمور تحدث ولكن قد تحدث الأخطاء ونحن في المكان المناسب في الوقت المناسب ، أحيانا В индийския спорт ние не караме нещата да се случват . Има случайности , а ние понякога сме на правилното място в правилния момент . ভারতীয় ক ্ রীড়াঙ ্ গনে আমরা কোনকিছুই ইচ ্ ছে করে ঘটাই না , দুর ্ ঘটনা ঘটে এবং মাঝেমাঝে আমরা ঠিক জায়গা মতই ঠিক সময়ে উপস ্ থিত থাকি । Im indischen Sport lassen wir die Dinge nicht bewusst geschehen . Dinge geschehen und manchmal sind wir zur richtigen Zeit am richtigen Ort . In Indian sport we don &apos;t make things happen , accidents happen and we &apos;re in the right place at the right time , sometimes . En India no suelen ocurrir estas cosas . Las casualidades existen y a veces nos hallamos en el lugar exacto y en el momento adecuado . Dans le sport indien , on ne provoque pas les choses . Des accidents se produisent et nous sommes parfois au bon endroit au bon moment . בספורט הודי אנחנו לא גורמים לדברים לקרות , תאונות קורות ואנחנו נמצאים במקום הנכון בזמן הנכון , לפעמים . और भारत में हम खेलों में कुछ नहीं करते . कुछ घटनाये घटती है और कभी -कभी हम सही समय पे सही जगह पे होते हैं . L&apos; India non fa succedere le cose in campo sportivo . Capitano degli incidenti e ci troviamo nel posto giusto al momento giusto , a volte . インドのスポーツは 計画どおりは動きませんが でも様々な条件がうまく重なり 事件が起きました 우리 인도인이 스포츠 분야에서 성적을 내는 일은 거의 없습니다 . 그저 사건이 발생하고 가끔 우리가 알맞은 시간에 알맞은 장소에 있게 되는 것이랄까요 . © ® भारतीय खेळात , आम ् ही काहिही घडवून आणत नाही . अपघात होतात आणि आम ् ही फक ् त योग ् य वेळी योग ् य ठिकाणी हजर असतो , कधी-कधी . In de Indische sport laten we geen dingen gebeuren . Ongelukken gebeuren en soms zijn we op de juiste plaats op het juiste moment . W indyjskim sporcie wszystko jest przypadkowe . Czasem jesteśmy we właściwym miejscu o właściwym czasie . No esporte indiano não fazemos as coisas acontecerem . E às vezes acontecem porque estamos no lugar certo na hora certa . În sportul indian , lucrurile nu se întâmplă datorită nouă , există doar accidente , iar noi suntem la locul și la timpul potrivit , câteodată . В Индийском спорте у нас никогда ничего не происходит запланировано , всё случается само по себе , а мы просто иногда оказываемся в нужное время в нужном месте . 在印度的竞技运动中我们从不刻意制造大事件 但总有意外发生 ， 在正确的时间 ， 正确的地点 。 通常在印度 ， 我們不強求事情發生 事情只是在對的地點 、 對的時間 、 恰巧發生了