ar bg cs de el en es fr fr-ca he hr hu hy id it ja ka ko ku nl pl pt pt-br ro ru th tr vi zh-cn zh-tw
يوجد نفور من المسائل اللفظية والذي يعبر عن 99 بالمائة من طلابي Има съпротива към проблемите с думи , която описва 99 % от моите ученици . Existuje nechuť ke slovním úlohám , kterou popisuje 99 procent mých studentů . Es existiert eine Abneigung gegen Textaufgaben , das gilt für 99 % meiner Schüler . Υπάρχει αποστροφή στα προβλήματα λέξεων , το οποίο περιγράφει το 99 τοις εκατό των μαθητών μου . There &apos;s an aversion to word problems , which describes 99 percent of my students . Hay una aversión a los problemas descriptivos , esto describe al 99 % de mis alumnos . Il existe une aversion pour les problèmes , présente chez 99 % de mes étudiants . Il y a une aversion aux problèmes écrits présente chez 99 % de mes élèves . יש סלידה מבעיות מילוליות , זה מתאר 99 אחוזים מהתלמידים שלי , Ne vole problemske zadatke , one s riječima a takvih je 99 % mojih učenika . Diákjaim 99 százaléka idegenkedik , irtózik a szöveges feladatoktól . Աշակերտներիս 99 % -ը բարդույթներ ունի բառային խնդիրների նկատմամբ , Ada perasaan ingin menghindar dari soal-soal cerita , yang menggambarkan 99 persen dari murid-murid saya . C&apos; è un avversione per i problemi formulati a parole . Cosa che descrive il 99 per cento dei miei studenti . 文章題への嫌悪感もあります 生徒の99 ％ はそうです ასევე , რეალური პრობლემისთვის ყურადღების არ მიქცევა , რომელიც სტუდენტთა 99 % -ს ახასიათებს . 또 &apos; 문제 ( Problem ) &apos; 라는 단어는 부정적인 뉘앙스가 있어서 제 수업의 99 % 의 학생들이 거부감을 드러내고 گڕوتینێک نیە بۆ کێشەکانی وشە کە دەلالەت لە % ٩٩ ی خوێندکارەکانم دەکات Er is een aversie jegens vraagstukken , die geldt voor 99 procent van mijn studenten . Awersję do zadań tekstowych objawia 99 % moich uczniów . Há uma aversão a problemas em texto corrido , que afecta 99 % dos meus alunos . Existe uma aversão a problemas expressos em palavras que se aplica a 99 % de meus alunos . Există o aversiune faţă de problemele formulate în cuvinte , care se întâlneşte la 99 % dintre elevii mei . Устойчивая неприязнь к текстовым задачам характеризует 99 % моих школьников . สี ่ นักเรียนเกลียดโจทย ์ ปัญหา ซึ ่ งคิดเป ็ น 99 เปอร ์ เซ ็ นต ์ ของนักเรียนผม Denklemlerden hiç hoşlanmıyorlar , öğrencilerimin yüzde 99 &apos; u böyle . Còn có một sự chán chường với những vấn đề về từ ngữ , mà gồm 99 % sinh viên của tôi . 四还存在着一种对文字题的反感 ， 这占了我学生中的99 % 。 我的學生中有99 % 對於 解讀數學題意非常厭煩