ar az bg bn cs da de el en es fa fr he hi hr hu hy id it ja ka kk ko mr nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr sv th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
لماذا يتم ملاحقتنا ؟ Görəsən , izləyirlərmi bizi ? Следяха ли ни ? তারা কি আমাদের অনুসরণ করছে ? Sledují nás ? Var der nogen der fulgte efter os ? Verfolgten sie uns ? Μας ακολουθούσαν ; Were we being followed ? ¿ Nos estaban siguiendo ? آیا ما را دنبال می کند ؟ Est-ce qu&apos; on était suivi ? האם הם עקבו אחרינו ? थे हम पर जाया जा रहा है ? Jesu li nas slijedili ? Vajon követnek-e minket ? Արդյոք մեզ հետևո ՞ ւմ էին : Apakah kami diikuti ? Eravamo pedinate ? 私たちは つけ狙われているんじゃないか ？ დაგვედევნებოდნენ ? Бізді аңдып жүр ме ? 누가 우리 뒤를 밟았을까 ? आपला पाठलाग होत असेल का ? Werden we gevolgd ? Czy jesteśmy śledzone ? Nós estávamos sendo seguidos ? Eram oare urmărite ? Следят ли они за нами ? Sledujú nás ? Ali nam sledijo ? A ishim të ndjekura ? Da li su nas pratili ? Blev vi förföljda ? เราโดนสะกดรอยหรือเปล ่ า ? Takip ediliyor muyduk ? Чи стежать за нами ? کیا ہمارا پیچھا کیا جا رہا ہے ؟ Chúng tôi có bị theo dõi không ? 我们在被跟踪吗 ？ 我們被跟蹤了嗎 ？