ar bg bn de en es fr he hi it ja ko mr nl pl pt-br ro ru zh-cn zh-tw
ما كانت تقوم به الهند هو تقييم نفسها مقابل الأفضل في العالم وأصبحت ماركة عملاقة Онова , което Индия правеше обаче , беше да се лансира сред най-добрите в света , и стана огромна марка . ভারত যা করছিল , তা হচ ্ ছে বিশ ্ বের সেরাদের মাঝে নিজেদের অবস ্ থান নিশ ্ চিত করছিল । এবং একটি বড় ব ্ রাণ ্ ডে তা পরিণত হল । Was Indien tat : Sie stellten sich den besten Spielern der Welt und Indien wurde zu einer großen Marke . What India was doing , though , was benchmarking itself against the best in the world , and it became a huge brand . Todo esto fue un punto de refencia contra el resto del mundo , y se convirtió en una gran marca . Pourtant , ce que l&apos; Inde avait fait était de se jauger en affrontant les meilleurs du monde , et cela est devenu une énorme marque . למרות זאת , מה שהודו עשתה זה למדד את עצמה כנגד הטוב ביותר בעולם , וזה הפך למותג ענק . और भारत जो कर रहा था वो था एक मानदंड खड़ा करना पूरे विश ् व में बेहतर प ् रथाओं के सामने और यह एक बहुत बड ़ ा ट ् रेड-मार ् क बन गया . L&apos; India si stava mettendo a confronto contro i migliori del mondo , ed è diventata un marchio enorme . インドがやろうとしていたことは 世界に インドという基準を作り そして大きなブランドとなりました 인도는 세계 최고의 사례를 벤치마킹하여 대단한 브랜드를 만들었습니다 . यातून भारतानं आणून ठेवलं स ् वतःला जगातल ् या सर ् वोत ् तमांच ् या पातळीवर , आणि बनला एक जबरदस ् त ब ् रँड . Wat India aan het doen was , was zichzelf benchmarken ten opzichte van de rest van de wereld , en het werd een groot merk . Indie musiały zmierzyć się z najlepszymi tego świata i zdołały stać się wielką marką . A Índia estava se comparando com o melhor críquete do mundo , e tornou-se uma marca enorme . Însă ceea ce făcea India era să se compare cu cei mai buni din lume și a devenit o marcă uriașă . Индия встала на одну ступень с лучшими из лучших в этом мире . И крикет стал огромным брендом . 印度一直以来就喜欢挑战 世界上最好的 这已经成了印度的一个品牌标志 印度做的是把自己和全世界最頂尖的 拿來做比較 結果它成了非常大的品牌