ar bg cs da de el en es fa fr fr-ca he hr hu it ja ko nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr uk vi zh zh-cn
عندما بدأنا في التفكير في هذا الموضوع , توقفنا عند هاتين المشكلتين . Когато започнахме да мислим над това , ние бяхме блокирани от тези две неща . Když o tom začneme přemýšlet , jsme omezeni těmi dvěmi věcmi . Da vi begyndte at tænke på dette , blev vi blokeret af disse to spørgsmål . Wegen dieser zwei Dinge kamen wir anfangs nicht voran . Όταν αρχίσαμε να το σχεδιάζουμε , είχαμε κολλήσει σε αυτά τα 2 θέματα . Now when we were starting to think about this , we were blocked by these two things . Después de pensar en esos dos problemas durante varios meses , زمانی که به این موضوع فکر کردیم به این دومانع برخورد کردیم Quand nous avons commencé à y réfléchir , nous étions bloqués par ces deux choses . Quand nous avons commencé à réfléchir , nous avons été bloqués par ces deux choses . וכשהתחלנו לחשוב על זה , נתקענו בשני המכשולים האלה . Kad smo započinjali razmišljati o tome , zaustavile su nas ove dvije stvari . Amikor elkezdtünk gondolkozni az ügyön , ez a két dolog leblokkolt minket . Quando abbiamo cominciato a pensarci , ci siamo bloccati a causa di queste due cose . ウェブの翻訳を考え始めてすぐ この２つの問題にぶつかりました 애당초에 우리는 이 두가지 문제에 걸렸었지요 . Toen we daarover begonnen na te denken , hielden deze twee dingen ons tegen . Na początku projektu , powstrzymywały nas właśnie te dwie rzeczy . Agora quando começamos a pensar nisso , fomos bloqueados por essas duas coisas . Când am început să ne gândim , am fost blocați de aceste două obstacole . Когда мы начинали об это думать , нас тормозили эти две вещи . Tieto dve veci nás brzdili pri počiatočných úvahách . Ko smo začeli razmišljati o tem , sta nas ti težavi ovirali . Tashi kur ne filluam te mendojme per kete , ne ishim te bllokuar nga keto dy gjera . Kada smo počeli da razmišljamo o svemu , ove dve stvari su nas kočile . ทีนี ้ เมื ่ อเราเริ ่ มคิดถึงสิ ่ งนี ้ พวกเราก ็ ไปตันกับสองเรื ่ องดังกล ่ าว Bunu düşünmeye başladığımızda , bu iki konu bizi engelledi . Коли ми почали думати над цим , то зупинились на цих двох речах . Khi mà chúng tôi bắt đầu nghĩ về điều này , chúng tôi đã bị vướng 2 điều trên . 當我哋開始諗哩嘀問題嘅時候 ， 我哋就被哩兩個困難限制住咗 。 当我们着手考虑这个项目的时候这是拦在面前的两大问题