ar be de en es fa fr gl he hu id it ja kk ko nl pl pt pt-br ru sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
ولذلك ما إن أنهيت دراستي ، قمت بإحضار عائلتي إلى أمريكا . Як толькі я скончыла навучанне , то перавезла сваю сям &apos; ю ў Амерыку . Sobald ich meinen Abschluss hatte , holte ich meine Familie zu mir in die USA . So as soon as I completed my education , I brought my family to America . Así que tan pronto como terminé mi educación , llevé mi familia a EE . UU . به محض اینکه تحصیلاتم تمام شد ، خانواده ‌ ام را به آمریکا آوردم . Dès que je terminai mes études , j&apos; ai fait venir ma famille aux États-Unis . Por iso , en canto rematei os estudos , trouxen a miña familia a América . לכן , ברגע שסיימתי את לימודיי , הבאתי את משפחתי לאמריקה . Így amint befejeztem a tanulmányaimat , áthoztam a családomat Amerikába . Maka begitu saya selesaikan kuliah , saya bawa keluarga saya ke Amerika . Allora non appena completai gli studi , portai la mia famiglia in America . だから 卒業するとすぐに 家族をアメリカに 呼び寄せたんです Оқуымды бітірісімен , отбасымды Америкаға алып келдім . 그래서 공부를 다 마치자마자 가족들을 미국으로 데려 왔습니다 . Dus zodra ik was afgestudeerd , liet ik mijn familie naar Amerika komen . Gdy tylko zakończyłam studia , ściągnęłam rodzinę do USA . Portanto , logo que acabei o curso , trouxe a minha família para os EUA . Daí , tão logo terminei meus estudos , trouxe minha família para os Estados Unidos . Так что , как только я закончила учёбу , я привезла свою семью в Америку . Чим сам завршила студије , довела сам своју породицу у Америку . ดังนั ้ น ทันทีที ่ ฉันจบการศึกษา ฉันพาครอบครัวของฉันมาอเมริกา Bu yüzden , eğitimimi bitirir bitirmez ailemi Amerika &apos; ya getirdim . Як тільки я закінчила навчання , я перевезла родину до Америки . Vì thế , ngay khi vừa hoàn tất khoá học Tôi đón gia đình mình đến Mỹ 所以 ， 当我一毕业 就把全家接到了美国 所以我一完成學業 ， 就把家人接到美國 。