ar bg cs da de el en eo es fa fr he hi hr hu id it ja kk ko lt mk my nb nl pl pt-br ro ru sk sr sv tr uk ur vi zh-cn zh-tw
أنهم غالبية البناة والى حد كبير ، غالبية المصممين Те са основните строители , и до голяма степен - основните дизайнери . Ti jsou hlavními staviteli a do velké míry i hlavními dizajnéry . De er de dominante bygherrer og i et stort omfang , de dominante designere . Sie bauen meistens alles selbst und entwerfen wiederum zum grössten Teil alles von eigener Hand . Είναι οι κυρίαρχοι κατασκευαστές και σε ένα μεγάλο βαθμό , οι κυρίαρχοι σχεδιαστές . They &apos;re the dominant builders and to a large extent , the dominant designers . Ili estas la ĉefaj konstruantoj kaj plej ofte la ĉefaj fasonantoj . Son los constructores y , en gran medida , los diseñadores dominantes . آن ها سازندگان برجسته و تا حد زیادی ، طراحان برجسته هستند . Ce sont les constructeurs dominants , et dans une large mesure , les designers dominants . אלו הבונים הדומיננטיים , ובמידה רבה גם המעצבים הדומיננטיים . वे प ् रमुख बिल ् डरों रहे हैं एक बड ़ ी हद तक , प ् रमुक ् ख डिज ़ ाइनर भी Oni su dominantni graditelji i u velikoj mjeri , i dominantni dizajneri . Ők a meghatározó építők , és nagymértékben a meghatározó tervezők is . Mereka adalah para pembangun yang menonjol , sebagian besar desainer handal . Sono i principali costruttori e , in larga misura , i principali progettisti . かれらはとても有力な建設者であり 、 かなりの程度まで有力なデザイナーでもあります Сәулетті ғимарат та , дизайн да сол жерде 그들은 이곳들을 직접 건설하며 많은 경우 이곳들의 도시계획자이기도 합니다 . Jie yra pagrindiniai statytojai ir didžiaja dalimi pagrindiniai dizaineriai . Тие се доминантните градители и во најголем број случаи , доминантните дизајнери . အဓိကကျတဲ ့ တည ် ဆောက ် သူတွေ ၊ ပမာဏတစ ် ခုထိ အရေးပါတဲ ့ ပုံစံထုတ ် သူတွေပါ De er dominerende byggere , og i stor grad , de dominerende designere . Het zijn de dominante bouwers en grotendeels de dominante ontwerpers . To oni są najważniejszymi budowniczymi , i w wielkim stopniu , projektantami . São os principais construtores e , em grande medida , os principais designers . Sunt principalii constructori , şi în mare măsură , principalii designeri . На них держится крупнейший объём строительства и , по большей части , дизайна жилья . To tí sú hlavnými staviteľmi , a do veľkej miery i hlavnými dizajnérmi . Oni su glavni graditelji , i u velikoj meri , glavni dizajneri . De är de dominerande byggarna , och till stor del de som dominerar designen . Onlar egemen yapıcılar ve geniş bağlamda , egemen tasarımcılar . Вони - головні забудовники і , переважно , дизайнери житла . یہ زبردست معمار ہیں اور ایک بڑی حد تک ، زبردست ماہر تعمیرات ہیں ۔ . Họ là những nhà thầu và nhà thiết kế tài ba . 他们是城市的主要建筑者 ， 甚至可以说是城市的主要设计师 他們是城市最主要的建造者 ， 甚至也是最主要的設計者 ，