ar bg el en es fa fr he hu it ja kk ko mr my pl pt pt-br ro ru sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
لذا تبين أنها مضادة للماء ، و — ( ضحك ) هنا لدي ماء الاستشعاع ، و لا أعلم حقاً إن كنتم تستطيعون رؤية هذا . И се оказва , че са водоустойчиви и - ( смях ) - това тук е просто флуоресцентна вода и не знам дали можете да го видите . Έτσι , αποδεικνύεται ότι είναι αδιάβροχα και — ( Γέλια ) — εδώ είναι μόνο νερό φθορισμού , αν και δεν είμαι σίγουρος ότι μπορείτε πράγματι να το δείτε . So it turns out they &apos;re waterproof , and — ( Laughter ) — right here is just fluorescent water , and I don &apos;t know if you can actually see this . Así que resulta que son a prueba de agua y ... ( Risas ) aquí hay agua fluorescente , y no sé si en realidad se puede ver esto . در نتیجه ‌ ی آن معلوم شد که آن ‌ ها ضدآب هستند — ( خنده ‌ ی حاضرین ) — در این شیشه محلول آب فلوئورسنت وجود دارد ، و مطمئن نیستم بتوانید این را ببینید یا نه ، Il s&apos; avère que les microscopes sont imperméables aussi . ( Rires ) - Quand je le plonge dans de l&apos; eau fluorescente , vous pouvez voir comment fonctionne אז מתברר שהם עמידים במים , ( צחוק ) יש כאן מים זוהרים , איני יודע אם אתם יכולים לראות את זה . Mint kiderült , vízállóak , és - ( nevetés ) - ez itt csak fluoreszcens víz , és nem tudom látjátok-e . Apparentemente sono impermeabili e — ( Risate ) — questa è acqua fluorescente , non so se riuscite a vederla . それで水にも耐えられることが わかりました （ 笑 ） 蛍光水に 入れてみます 見えるかどうか 分かりませんが Сөйтсе олар суға төзімді екен , - ( Күлкі ) , мында жай ғана флуоресцентті су , сізге көріне ме , білмеймін . 방수도 되더라구요 . ( 웃음 ) 여기 형광액이 있습니다 . 이게 보이실지 모르겠습니다만 निष ् कर ् ष काय , तर ते जलरोधक अहेत , आणि — ( हास ् य ) हे रंगीत पाणी आहे , आणि बहुदा तुम ् हास नीट दिसत नसेल . ဒီတော ့ ၎ င ် းတို ့ ဟာ ရေထံ ဘာမှ မဖြစ ် တာကို တွေ ့ လာရပါတယ ် ၊ ပြီးတော ့ — ( ရယ ် မောသံများ ) — ဒီနေရာမှာ အလင ် းတောက ် နေတဲ ့ အရည ် ရှိနေပါတယ ် ၊ ခင ် ဗျားတို ့ ကကော အဲဒါကို မြင ် ကြရဲ ့ လား တကယ ် တော ့ ကျွန ် တော ် မသိပါဘူး ။ . Okazuje się , że są wodoodporne . ( Śmiech ) To woda fluorescencyjna . Nie wiem , czy dobrze to widać . Acontece que eles são à prova de água e , ( Risos ) isto aqui é água fluorescente , e não sei se conseguem ver isto . E parece que eles são à prova d ’ água , e – ( Risos ) isso aqui é apenas água fluorescente . Eu não sei se vocês conseguem enxergar isso . și se pare că sunt impermeabile — ( Râsete ) Avem aici niște apă fluorescentă — Nu știu dacă vedeți până aici . Оказывается , они водонепроницаемы , и — ( Смех ) Здесь только флуоресцентная вода . Не знаю , видно ли вам . Så det visade sig att de är vattentäta , och — ( Skratt ) — här har jag vanligt fluorescerande vatten . Jag vet inte om ni kan se detta . ปรากฏว ่ าพวกมันกันน ้ ำได ้ ด ้ วย และ — ( เสียงหัวเราะ ) — นี ่ เป ็ นแค ่ น ้ ำที ่ มีสารเรืองแสง และผมไม ่ รู ้ ว ่ าคุณจะเห ็ นกันหรือเปล ่ า Su geçirmez oldukları ortaya çıktı ve — ( Kahkahalar ) — bu gördüğünüz florasan su ve görüp göremediğinizi bilmiyorum ama Виявляється , вони водостійкі та - ( Сміх ) ось тут флюоресцентна вода , щоправда , я не впевнений , що ви тут щось бачите . Và hóa ra là chúng còn chống nước nữa , và ... ( Cười ) đây là nước huỳnh quang , và tôi không biết liệu các bạn có thực sự nhìn thấy nó 这样看来 ， 它们是防水的 ， （ 笑声 ） 这里装的是带荧光素的水 ， 我不知道你们是否能看见 ， 我們發現它們可以防水 （ 笑聲 ） 這裡有一杯單純的螢光水 我不知道你們看不看的見