ar cs en es fa he hr hu it ko lt my nl pt ro ru sr th uk vi zh-cn zh-tw
شهدت عودة مهندس كمرشح لإعادته إلى العمل بطريقة مختلفة تقدم لبرنامج تدريبي عند مستوى دخول في الجيش ، ومن ثم الحصول على وظيفة دائمة بعد ذلك . Také si vybavuji inženýry , což jsou netradiční navrátilci . I ti se ucházeli o stáže například v armádě . A také oni získali plnohodnotnou práci . I saw a returning engineer , a nontraditional reentry candidate , apply for an entry-level internship program in the military , and then get a permanent job afterward . Vi regresar a una ingeniera , un reingreso atípico , solicitar el ingreso al programa de pasantías en el servicio militar , y luego conseguir un empleo permanente . مهندس بازگشته ای را دیدم ، یک کاندیدای غیر سنتی بازگشته ، که برای یک دوره کارآموزی ورودی به ارتش ثبت نام کرده بود ، و پس از آن یک شغل دائمی به دست آورد . ראיתי מהנדס חוזר , מועמד חוזר לא אופייני , מגיש מועמדות להתמחות בצבא , ואח &quot; &quot; כ מקבל שם משרה קבועה . Vidjela sam inženjera povratnika , kandidata za ponovni ulazak. koji se prijavio na početnički program prakse u vojsci , i onda je dobio posao za stalno nakon toga . Láttam egy visszatérő mérnököt , egy nem szokványos pályázót a hadsereghez jelentkezni kezdőknek szánt gyakornoki programba , és utána elnyerni ott egy állandó állást . Ho visto tornare un ingegnere , un candidato anomalo , fare domanda per un tirocinio nell&apos; esercito , e poi ottenere un lavoro a tempo indeterminato . 저는 경력 공백 후 재취업을 하려는 엔지니어가 군대에서 운영하는 신입 수준을 뽑는 인턴십에 지원하고 후에 정식으로 채용되는 것을 보았습니다 . Mačiau , kaip grįžtantis inžinierius , netipinis reintegracijos kandidatas , kandidatavo į pradinio lygio stažuotės programą kariuomenėje , ir po to gavo nuolatinį darbą . ပြန ် ဝင ် တဲ ့ အင ် ဂျင ် နီယာတစ ် ဦး ၊ အစဉ ် အလာ မဟုတ ် ပြန ် ဝင ် တဲ ့ အလောင ် းအလျာတစ ် ဦး စစ ် တပ ် မှာ ဝင ် ခွင ့ ် အဆင ့ ် အလုပ ် သင ် ပရိုဂရမ ် အတွက ် လျှောက ် ပြီး နောက ် မှ အမြဲတမ ် းအလုပ ် တစ ် ခုရသွားတာ တွေ ့ မိတယ ် ။ Ik zag een herintredende ingenieur , een niet-traditionele kandidaat , solliciteren naar een stageprogramma op startersniveau in het leger , en daarna een vaste baan krijgen . Vi um engenheiro regressado , um candidato não-tradicional , candidatar-se a entrar para um estágio na vida militar , e depois obter um emprego permanente . Am văzut un inginer , candidat atipic , care a aplicat pentru entry level în domeniul militar şi a obţinut apoi un job permanent . Я видела инженера — необычную для таких случаев кандидатуру , подававшего заявление на подобную программу в вооружённых силах и затем получившего постоянную работу . Видела сам како се инжењер повратник , неуобичајени повратнички кандидат , пријављује за почетнички приправнички програм у војсци , а затим , након тога , добија стални посао . ฉันเห ็ นวิศวกรผู ้ ที ่ กลับมาใหม ่ คนที ่ แตกต ่ างจากผู ้ สมัครทั ่ วไป สมัครตำแหน ่ งเริ ่ มต ้ น ในโปรแกรมฝึกงานของกองทัพ และได ้ งานประจำหลังจากนั ้ น Я бачила інженера , нетипового кандидата на повернення , що подавався на програму для початківців при збройних силах , де він потім отримав постійну роботу . Tôi gặp một kĩ sư trở lại làm việc , 1 ứng viên không truyền thống , nộp hồ sơ cho chương trình thực tập trong quân đội , và sau đó nhận được công việc cố định . 我看到一个再从业的工程师 ， 算是不太传统的再从业人士 ， 申请了一个 军方的初级实习项目 ， 后来他获得了一个永久的工作 。 我看到一個重返職場的工程師 算是不太傳統的再從業人士 ， 申請了一個軍中初級的 實習工作項目 。 之後也得到了 一個正式的工作 。