ar en he hr hu it ja ko nl ru th ur vi zh-cn zh-tw
اعني اول شيء بالنسبة للسمك الفقير ؟ I mean , first of all , what about this poor fish , the clupeids ? אני מתכוון , ראשית , מה עם הדג המסכן הזה , הצלופידס ? Mislim , kao prvo , šta ćemo s ovom jadnom ribom , srdeljkom ? Elsősorban mi a helyzet ezekkel a szerencsétlen kis halakkal ? Voglio dire , prima di tutto , cosa facciamo per le povere sardine ? まず可哀相なクルーペイド ( ニシン科の魚 ) は どうでしょうか ？ 제 말은 우선 불쌍한 청어는 어떻습니까 ? Allereerst deze arme vissen , de haringachtigen . Сначала обратимся к этим бедняжкам — сельдевым рыбам ; อย ่ างแรก พวกปลาที ่ น ่ าสงสารนี ้ ปลาตะลุมพุก میرا مطلب ہے اس غریب مچھلی کلپیڈ کے بارے میں Ý tôi là , đầu tiên , đối với loài cá trích tội nghiệp ? 首先来说 ， 这种小鱼怎么样 ， 鲱鱼 ？ 首先來說 ， 這種小魚怎麼樣 ， 鯡魚 ？