ar bg cs de en es fa fr he hr id it ja ko lt nl pl pt pt-br ro ru sk sq th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
على أية حال ، أدركنا أننا استطعنا توفير 80 مليون لتر من الماء في المتوسط في كل مرة يُتجاوز فيها الاستحمام ، وكذلك توفير ساعتين كل يوم من وقت الأطفال الذين يعيشون في المناطق القروية ، مما يعني ساعتين إضافيتين للمدرسة ، ساعتين إضافيتين للقيام بالواجب المنزلي ، ساعتين إضافيتين ليعيشوا طفولتهم . Осъзнах , че може да спестя средно 80 милиона литри вода , всеки път , когато те не се къпят и мога да спестя два часа за децата , които живеят в селата , още два часа за училище , още два часа за домашни , още два часа , да бъдат просто деца . Každopádně jsme přišli na to , že bychom mohli průměrně ušetřit 80 milionů litrů vody pokaždé , když se nebudou koupat , a také bychom ušetřili dvě hodiny dětem , které bydlí na venkově , o dvě hodiny více školy , o dvě hodiny více na úkoly , o dvě hodiny více na to , aby si užily dětství . Wir stellten fest , dass man im Schnitt 80 Millionen Liter Wasser einsparen könnte für jedes Mal , dass diese Kinder ein Bad auslassen . Kinder auf dem Land würden außerdem jeden Tag zwei Stunden einsparen . Zwei Stunden mehr Zeit für Schule , zwei Stunden mehr für Hausaufgaben , zwei Stunden mehr , um einfach ein Kind zu sein . Anyway , we realized that we could save 80 million liters of water on average each time they skipped a bath , and also we would save two hours a day for kids who are in rural areas , two hours more for school , two hours more for homework , two hours more to just be a kid . Como sea , descubrimos que podíamos ahorrar 80 millones de litros de agua en promedio cada vez que evitamos un baño , y también ahorrábamos 2 horas por día de niños de áreas rurales , 2 horas más de escolaridad , 2 horas más para las tareas , 2 horas más simplemente para ser niños . بهر حال ، ما فهمیدیم که با هر بار صرف نظر کردن از حمام ، قادریم ۸۰ میلیون لیتر آب صرفه جویی کنیم ، یهر حال ، ما فهمیدیم که با هر بار صرف نظر کردن از حمام ، قادریم ۸۰ میلیون لیتر آب صرفه جویی کنیم ، و همچنین برای بچه های روستایی روزانه دو ساعت وقت صرفه جویی می شه ، دو ساعت وقت بیشتر برای مدرسه ، و همچنین برای بچه های روستایی روزانه دو ساعت وقت صرفه جویی می شه ، دو ساعت وقت بیشتر برای مدرسه ، دو ساعت وقت بیشتر برای تکالیف ، دو ساعت وقت بیشتر برای اینکه خیلی ساده یه بچه باشند . Quoi qu&apos; il en soit , nous avons compris qu&apos; il était possible d&apos; économiser 80 millions de litres d&apos; eau en moyenne à chaque fois qu&apos; ils sautaient un bain , et que nous pouvions aussi économiser 2 heures par jour pour les enfants qui vivent en milieu rural , 2 heures de plus plus l&apos; école , 2 heures de plus pour les devoirs , 2 heures de plus pour juste être un enfant . בכל אופן , הבנו שאנו יכולים לחסוך 80 מיליון ליטר מים בממוצע , בכל פעם שהם לא מתקלחים . ואנו גם חוסכים שעתיים ביום אצל ילדים באזורים כפריים , שהן שעתיים נוספות בביה &quot; &quot; ס , שעתיים נוספות לשיעורי-בית , שעתיים נוספות פשוט להיות ילדים . Shvatili smo da možemo uštedjeti 80 milijuna litara vode svaki put kad oni preskoče kupanje , a uštedjeli bismo i dva sata na dan djeci koja žive u ruralnim područjima , dva sata više za školu , dva sata više za zadaću , dva sata više da samo budu djeca . Bagaimanapun , kami menyadari rata-rata kami dapat menghemat 80 juta liter air setiap kali mereka tidak mandi dan juga kami menghemat 2 jam waktu anak-anak di pedesaan , mereka memiliki 2 jam lebih banyak untuk bersekolah , untuk mengerjakan pekerjaan rumah , untuk menjadi anak-anak . Comunque , ci siamo resi conto di poter risparmiare in media 80 milioni di litri di acqua ogni volta che sostituivano un bagno , e per un ragazzo delle zone rurali si risparmiavano anche due ore in più da dedicare alla scuola , due ore in più da dedicare ai compiti , due ore per essere solo un ragazzino . その他にも １回入浴をしないことで 80リットルの水が節約できるだけでなく 田舎に住む子供たちにとって １日２時間の節約ができます それは学校の時間にもなり 宿題をする時間にもなり 子供として過ごせる時間にもなり得ます 어쨋든 , 우리는 사람들이 샤워를 한 번 거를 때 마다 평균적으로 8천만 리터의 물을 절약할 수 있다는 사실을 알게 되었습니다 . 그리고 또한 우리는 시골 지역에 있는 아이들에게 하루에 두 시간을 절약해 주게 되어 , 두 시간을 더 학교에 있게 할 수 있습니다 . 숙제하는데 두 시간을 더 쓸 수도 있고 , 그 시간 동안 온전히 놀면서 지낼 수도 있죠 . Suskaičiavom , kad tokiu būdu galima sutaupyti 80 milijonų litrų vandens kiekvieną kartą , kai praleidžiamas maudymasis , taip pat sutaupomos dvi valandos per dieną vaikams iš kaimo vietovių , - dvi valandos mokyklai , dvi valandos namų darbams , dvi valandas ilgiau pabūti paprastu vaiku . We realiseerden ons dat we 80 miljoen liter water konden besparen , telkens ze een bad oversloegen . Bovendien zouden die kinderen twee uur per dag winnen , twee uur extra voor school , twee uur meer voor huiswerk , twee uur meer , gewoon om kind te zijn . Zorientowaliśmy się , że możemy również zaoszczędzić przeciętnie 80 mln litrów wody za każdą &quot; &quot; pominięta &quot; &quot; kąpielą , oraz 2 godziny z dnia dzieciaków na wsiach , 2 godziny dziennie więcej na szkołę , pracę domową 2 godziny dziennie więcej na szkołę , pracę domową , 2 godziny dziennie więcej na dzieciństwo . Percebemos que podíamos poupar 80 milhões de litros de água , em média , cada vez que dispensavam um banho , e também podíamos poupar duas horas por dia aos meninos nas zonas rurais — mais duas horas para a escola , mais duas horas para os trabalhos de casa , mais duas horas para ser criança . De qualquer forma , percebemos que poderíamos economizar 80 milhões de litros de água em média cada vez que evitássemos um banho , e também poderíamos economizar duas horas por dia para as crianças que estão nas áreas rurais , duas horas a mais para a escola , duas horas a mais para o dever de casa , duas horas a mais para serem simplesmente crianças . În fine , am realizat că putem salva 80 de milioane de litri de apă în medie de fiecare dată când săreau o baie , şi că putem salva şi două ore pe zi pentru copiii din zonele rurale , două ore în plus pentru şcoală , două ore în plus pentru teme , două ore în plus să fie copii . Мы поняли , что это поможет сэкономить в среднем 80 миллионов литров воды и два часа в день для деревенских ребятишек . А это два часа больше на учёбу , на домашнюю работу и просто на то , чтобы быть ребёнком . V každom prípade sme zistili , že by mohli ušetriť v priemere 80 mil. litrov vody zakaždým , keď vynechajú kúpeľ , a takisto by sme mohli ušetriť 2 hodiny denne deťom , ktoré žijú na vidieku — o 2 hodiny viac na školu , o 2 hodiny viac na domáce úlohy , o 2 hodiny viac byť proste dieťaťom . Gjithsesi , zbuluam se mund te shpetonim 80 milion litra uje mesatarisht per cdo here qe ata i shpetonin dushit , dhe do kursenim gjithashtu dy ore per femijet te cilet jetojne ne zonat bujqesore , dy ore me shume per ne shkolle , dy ore me shume per detyrat e shtepise , dy ore me shume per te qene thjesht femije . อย ่ างไรก ็ ตาม เรารู ้ ว ่ าประหยัดนํ ้ าได ้ เฉลี ่ ย 80 ล ้ านลิตร ในแต ่ ละครั ้ งที ่ พวกเขาไม ่ อาบน ้ ำ และเราจะประหยัดเวลาสองชั ่ วโมงต ่ อวัน ให ้ กับ เด ็ กในชนบท มากขึ ้ นสองชั ่ วโมงให ้ กับโรงเรียน มากขึ ้ นสองชั ่ วโมง สำหรับทำการบ ้ าน มากขึ ้ นสองชั ่ วโมง ที ่ จะเป ็ นแค ่ เด ็ กคนหนึ ่ ง Neyse , fark ettik ki ortalama 80 milyon litre suyu her bir banyo yapmayı atladıklarında kurtarabiliyorduk , ve ayrıca kırsal bölgedeki çocuklar için günde iki saati kazanabiliyorduk , böylece okul için iki saat daha , ödev için iki saat daha , sadece çocuk olabilmek için iki saat daha . В будь-якому випадку , ми зрозуміли , що зможемо заощаджувати в середньому 80 літрів води кожного разу , як вони не приймають ванну , і ми зможемо зекономити дві години на день для дітей з сільських місцевостей , дві години для школи , на дві години більше для домашнього завдання , дві години більше для того , щоб побути просто дитиною . بہر حال , ہم نے محسوس کیا ہے کہ ہم 80 لاکھ لیٹر پانی بچا سکتے ہیں اوسط , جب بھی وہ غسل چھوڑ دے اور ہم بچوں کے لئے دو گھنٹے بھی بچا سکتے ہیں , جو دیہی علاقوں میں ہیں , یعنی کے دو گھنٹے ، اسکول کے لئے زیادہ ہوم ورک کے لئے مزید دو گھنٹے . مزید دو گھنٹے صرف بچے ہونے کے لئے . Tóm lại , chúng ta có thể tiết kiệm trung bình 80 triệu lít nước cho mỗi lần không tắm nước , và cũng có nghĩa tiết kiệm được 2 tiếng mỗi ngày cho trẻ em ở vùng nông thôn , chúng sẽ có thêm 2 tiếng để đến trường , thêm 2 tiếng để làm bài tập , 2 tiếng thực sự là trẻ em . 不管怎样 ， 我们发现如果他们少洗一次澡 ， 平均能省下8000万升水 ， 农村的孩子们每天还能省下两小时 ， 把这两小时用来上学 ， 用来做功课 ， 或者就用来做小孩该做的事情 。 總之 ， 他們每少洗一次澡 就可省下8000萬公升的洗澡水 鄉下孩子們 每天就多兩個小時上課 多兩個小時做功課 多兩個小時享受童年