ar be bg cs da de el en es fa fi fr he hi hr hu hy id it ja ka ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
وعندما تحدث نائب وزير الصحة والكفاءة الطبية ... عن ما حدث في &quot; &quot; بيث اسرائيل &quot; &quot; قال شيئاً مثيراً للاهتمام جداً Калі пра гэтае здарэнне казаў намеснік шпіталя па якасці працэдур , ён сказаў нешта вельмі цікавае . Когато вицепрезидента по качеството на здравеопазването в Бет Израел говори за инцидента , той казва нещо много интересно . Když pak vicepresident pro kvalitu zdravotnické péče v Beth Israel o této nehodě mluvil , řekl něco velice zajímavého . Da vicepræsidenten for sundhedskvaliteten ved Beth Israel talte om denne hændelse , sagde han noget meget interessant . Als der Vize-Direktor für die Qualität der Gesundheitspflege im Beth Israel über diesen Vorfall sprach , sagte er etwas sehr Interessantes . Όταν ο αντιπρόεδρος του νοσοκομείου , υπεύθυνος ποιότητας υπηρεσιών υγείας του Beth Israel , μίλησε για αυτό το περιστατικό , είπε κάτι πολύ ενδιαφέρον . When the vice president for health care quality at Beth Israel spoke about this incident , he said something very interesting . Cuando el vicepresidente de calidad asistencial del Beth Israel habló de este incidente dijo algo muy interesante . وقتی ‌ رئیس بیمارستان می ‌ خواد این تصادف رو توضیح بده ، یه حرف خیلی ‌ جالب میزنه . وقتی ‌ رئیس بیمارستان می ‌ خواد این تصادف رو توضیح بده ، یه حرف خیلی ‌ جالب میزنه . وقتی ‌ رئیس بیمارستان می ‌ خواد این تصادف رو توضیح بده ، یه حرف خیلی ‌ جالب میزنه . Kun terveydenhuollon laadun varapäällikkö puhui tästä tapauksesta , hän sanoi jotain mielenkiintoista : Lorsque le vice-président pour la qualité des soins de santé au Beth Israel a parlé de cet incident , il a dit quelque chose de très intéressant . כאשר סגן הנשיא לאיכות הטיפול הרפואי בבית ישראל דיבר אודות תקרית זו , הוא אמר דבר מאוד מעניין . जब स ् वास ् थ ् य देखभाल की गुणवत ् ता के लिए बैठ इसराइल के उपाध ् यक ् ष इस घटना के बारे में बात करते हैं , उन ् होंने कहा कि कुछ बहुत ही रोचक . Kada je zamjenik predsjednika za kvalitetu zdravstvene skrbi u bolnici Beth Israel govorio o ovom incidentu rekao je nešto vrlo zanimljivo . Amikor a kórház egészségügyi ellátás minőségéért felelős igazgatóhelyettese az esetről beszélt , valami nagyon érdekeset talált mondani . Երբ հիվանդանոցի առողջապահության որակի փոխնախագահը պատահարի մասին ելույթ ունեցավ , նա ասաց մի շատ հետաքրքիր բան ։ Saat wakil presiden untuk perawatan kesehatan di Beth Israel berbicara mengenai insiden ini , dia mengatakan suatu hal yang sangat menarik . Quando il vice presidente per la qualità del servizio sanitario dell&apos; ospedale raccontò quest&apos; incidente , disse una cosa molto interessante . ベス ・ イスラエルの医療機能評価機構の副会長が この出来事について 非常に興味深い発言をしました როდესაც ბეთ ისრაელის ჯანმრთელობის ხარისხის მართვის ვიცე პრეზიდენტმა ამ ინციდენეტზე ისაუბრა , ერთი ძალზედ საინტერესო რამ თქვა . 베스 이스라엘 병원의 양질의료 담당 부원장이 이 수술에 대하여 이햐기할때 흥미로운 점을 말했습니다 . Kuomet Beth Israel sveikatos priežiūros kokybės viceprezidentas kalbėjo apie šį incidentą , jis pasakė kai ką įdomaus . Toen de vice-president voor de kwaliteit van de gezondheidszorg in het Beth Israel over dit incident sprak , zei hij iets heel interessants : Kiedy vice dyrektor do spraw jakości opieki zdrowotnej w Beth Israel mówił o tym przypadku , powiedział coś bardzo interesującego . Quando o vice-presidente para qualidade na saúde do Beth Israel manifestou-se sobre o incidente , ele disse algo bem interessante . Când vicepreşedintele departamentului pentru calitatea serviciilor medicale de la Beth Israel a vorbit despre acest incident a spus ceva foarte interesant . Когда вице-президент по качеству медицины в больнице рассказал об этом инциденте , он сказал интересную вещь . Keď viceprezident pre kvalitu zdravotnej starostlivosti v Beth Israel rozprával o tomto incidente , povedal niečo veľmi zaujímavé . Kur nën-presidenti për cilësine e kujdesit shëndetësor në Beth Izrael foli në lidhje me këtë incident , ai tha diçka shumë interesante . Када је потпредседник квалитета здравствене неге из болнице говорио о том инциденту , рекао је нешто веома интересантно . เมื ่ อรองประธานฝ ่ ายประกันคุณภาพด ้ านการดูแลสุขภาพของเบธ อิสราเอล ได ้ กล ่ าวเกี ่ ยวกับเหตุการณ ์ ครั ้ งนี ้ เขาได ้ พูดบางอย ่ างที ่ น ่ าสนใจ Sağlık bakanı Beth Israel hakkında konuştuğu zaman bu olaydan bahsetti , ve çok ilginç birşey söyledi : Коли віце-президент нагляду за якістю охорони здоров &apos; я Beth Israel говорив про цей інцидент , він сказав щось дуже цікаве . Khi viện phó về chất lượng chăm sóc sức khỏe ở bệnh viện Beth Israel phát biểu về sự kiện này , ông ta nói một điều rất thú vị . 当副院长出来为医院的医疗质量 和这次意外做出解释时 他说了句很有趣的话 當副院長出來為醫院的醫療品質 和這次意外做出解釋時 他說了句很有趣的話