ar bg cs de el en es fa fi fr he hr id it ja ko my nb nl pl pt-br ru sk sr sv th tr uk ur zh zh-cn zh-tw
إذن فمن أين تأتي المشاعر ؟ Така че , откъде идват тези чувства ? Ale odkud ten pocit pochází ? Woher kommt dieses Gefühl ? Από πού προέρχεται αυτό το συναίσθημα ; So where does that feeling come from ? Así que ¿ de dónde viene ese sentimiento ? بنابراین اون احساسات از کجا میان ؟ Mistä tämä tunne tulee ? Alors , d&apos; où vient ce sentiment ? אם כך , מניין בא רגש זה ? Pa odakle taj osjećaj dolazi ? Jadi darimana perasaan itu berasal ? Perciò da dove viene quella sensazione ? ではこの気持ちはどこから 生じるのでしょうか ？ 그 감정은 어디서 올까요 ? ဒီတော ့ ဒီစိတ ် ခံစားမှုက ဘယ ် ကလာတာပါလိမ ့ ် ။ Så hvor kommer den følelsen fra ? Waar komt dat gevoel vandaan ? Skąd się bierze to uczucie ? Então de onde vem esse sentimento ? Так откуда они берутся , эти эмоции ? Ale odkiaľ pochádza ten pocit ? Odakle potiče taj osećaj ? Så varifrån kommer denna känsla ? แล ้ วความรู ้ สึกนี ้ มันมาจากไหนล ่ ะ O zaman o his nereden geliyor ? А звідки береться це відчуття ? تو یہ جذبہ کہاں سے آتا ہے ؟ 噉呢種感覺係點樣嚟嘅呢 ？ 到底这种感觉从何而来 ？ 那麼 ， 這種感覺從哪裡來的 ？