ar bg de el en es fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
حين يراها وجها لوجه ، يقول أنها نصابة . Когато я вижда на живо , казва , че е самозванец . Wenn er sie aber sieht , hält er sie für eine Betrügerin . Όταν την δει κατά πρόσωπο λέει ότι είναι απατεώνισσα . When he sees her in person , he says it &apos;s an impostor . Y cuando la ve en persona dice que es una impostora . ولی وقتی مادرش رو می ‌ بینه ، میگه این یه زن غریبه ‌ اس . Nähdessään äitinsä silmästä silmään hän väittää tätä petkuttajaksi . Mais lorsqu&apos; il la voit en personne , il dit qu&apos; elle est un imposteur . ואז פנים מול פנים הוא טוען שהיא מתחזה . A kada je vidi uživo , kaže da je to uljez . De amikor látja , azt állítja , hogy az egy csaló . Quando la vede di persona , dice che è un&apos; impostrice . でも対面するとニセモノだと言います იგი მიმბაძველი მაშინ გონია , როდესაც პირადად უყურებს მას . 그가 그의 어머니를 보면 , 사기꾼이라고 하는 것이죠 . Når han møter henne ansikt til ansikt , så sier han at hun er en bedrager . maar haar bij een persoonlijke ontmoeting tot bedriegster bestempelt . ale nie rozpozna jej osoby . Mas quando vê em pessoa , diz que é uma impostora dar când o vede în persoană crede că-i o impostoare . Когда же он видит ее лично , то считает её самозванкой . Keď ju však vidí osobne , tvrdí , že je podvodníčka . Kur e sheh përball thotë është gënjeshtare . Kada je vidi uživo , kaže da je to uljez . När han ser henne framför sig säger han att det är en bedragare . และเมื ่ อเขาเห ็ นเธอตัวเป ็ นๆ เขาจึงบอกว ่ านี ่ คือตัวปลอม Gördüğünde ise sahte olduğunu söylüyor . А коли він бачить її особисто , він каже , що вона - самозванка . 但当他看到母亲本人 ， 却说那是假冒者 。 但是當他看到母親本人 ， 卻說她是假冒者 。