ar bg cs da de el en es et fa fi fr fr-ca he hr hu id it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sq tr uk vi zh-cn zh-tw
اعني ان آدم سميث كتب في اواخر القرن الثامن عشر ان السوق الصينية متطورة وكبيرة وأكثر تنظيماً اكثر من اي سوق في اوروبا بعيداً عن فترة &quot; &quot; ماو &quot; &quot; والتي كانت القصة فيها مشابهة في حين .. او مختلفة في حين أخرى .. Искам да кажа , Адам Смит , пишейки още в края на 18 век , казва : &quot; &quot; Китайският пазар е по-голям и по-развит и по-сложен от всеки в Европа . &quot; &quot; И , с изключение на периода на Мао , това е останало повече или по-малко вярно и досега Adam Smith už na konci osmnáctého století napsal : &quot; &quot; Čínský trh je větší , rozvinutější a propracovanější než cokoliv v Evropě . &quot; &quot; Kromě období Maovy vlády tomu tak víceméně bylo vždycky . Jeg mener , Adam Smith , der allerede skrev i det sene 18. århundrede , sagde , &quot; &quot; Det kinesiske marked er større og mere udviklet og mere sofistikeret end noget i Europa . &quot; &quot; Og bortset fra Mao-perioden har det mere eller mindre været tilfældet lige siden . Ich meine , Adam Smith der schon im späten 18. Jahrhundert schrieb , sagte &quot; &quot; Der chinesische Markt ist größer und entwickelter und niveauvoller als irgendetwas in Europa . &quot; &quot; Und , abgesehen von der Mao-Periode blieb das mehr oder weniger der Fall bis heute . Εννοώ ότι ο Ανταμ Σμιθ , γράφοντας ήδη στα τέλη του 18ου αιώνα έλεγε , &quot; &quot; Η Κινέζικη αγορά είναι μεγαλύτερη και πιο ανεπτυγμένη και πιο εξελιγμένη από κάθετι στην Ευρώπη . &quot; &quot; Και , εκτός από την περίοδο του Μάο , το ίδιο ισχύει λίγο ως πολύ από τότε . I mean , Adam Smith , already writing in the late 18th century , said , &quot; &quot; The Chinese market is larger and more developed and more sophisticated than anything in Europe . &quot; &quot; And , apart from the Mao period , that has remained more or less the case ever since . Digo , Adam Smith , dejó escrito ya en el siglo XVIII : &quot; &quot; El mercado chino es más grande , más desarrollado , y más sofisticado que cualquiera de Europa &quot; &quot; . Y , salvo en la época de Mao , eso se ha mantenido más o menos así desde entonces . Tahan öelda , et Adam Smith kirjutas juba 18. sajandi lõpus : &quot; &quot; Hiina turg on suurem , arenenum ja keerukam kui ükski Euroopa oma . &quot; &quot; Kui Mao periood välja arvata , on see jäänud tänaseni enam-vähem samaks . منظورم چیزی است که قبلا آدام اسمیت ( Adam Smith ) درمورد آن در قرن هجدهم گفته است که &quot; &quot; اقتصاد چین بزرگتر ، توسعه یافته تر و پیچیده تر از هر اقتصادی در اروپا است . &quot; &quot; و به جز دوره مائو کم و بیش به همان حالت باقی مانده است . Adam Smith kirjoitti jo 1700-luvun lopulla : &quot; &quot; Kiinan markkinat ovat suuremmat , kehittyneemmät ja monipuolisemmat kuin Euroopassa ikään . &quot; &quot; Ottamatta huomioon Maon aikaa , näin on ollut jokseenkin aina siitä lähtien . D&apos; ailleurs Adam Smith écrivait déjà à la fin du 18ème siècle : « Le marché chinois est plus grand , plus développé et plus complexe que n&apos; importe quel autre en Europe . » Et à part la période Mao , c&apos; est resté plus ou moins vrai depuis . Adam Smith écrivait déjà au 18ème siècle : &quot; &quot; Le marché chinois est plus grand , plus développé et plus sophistiqué que n &apos; importe quel marché européen . &quot; &quot; Et , hormis la période maoïste , cela est resté plus-ou-moins vrai depuis . אני מתכוון , אדם סמית &apos; , כתב כבר בשלהי המאה ה-18 , &quot; &quot; השוק הסיני הוא גדול ומפותח יותר ומתוחכם יותר ביחס לכל דבר באירופה &quot; &quot; . ולמעט תקופת מאו , הדבר נשאר נכון , פחות או יותר , מאז ועד עתה . Mislim , Adam Smith je , još u kasnom 18. stoljeću , napisao , &quot; &quot; Kinesko tržište je veće i razvijenije i profinjenije od bilo kojeg u Europi . &quot; &quot; I , ako izuzmemo razdoblje Mao , tako je ostalo , više ili manje , do danas . Úgy értem , Adam Smith , már a 18. század végén ezt írta : &quot; &quot; A kínai piac nagyobb és fejlettebb , és sokkal összetettebb , mint bárhol Európában . &quot; &quot; És a Mao-korszakot leszámítva ez többé-kevésbé azóta is így maradt . Maksud saya , Adam Smith , sudah menulis pada abad ke-18 akhir mengatakan , &quot; &quot; Pasar Cina lebih besar dan lebih berkembang dan lebih rumit dibandingkan apapun di Eropa . &quot; &quot; Dan , terlepas dari periode Mao , yang telah menjadi lebih-kurang masalah sejak itu . Voglio dire , Adam Smith , già scriveva alla fine del 18esimo secolo , &quot; &quot; Il mercato Cinese è più grande e più sviluppato e più sofisticato di qualunque altro in Europa . &quot; &quot; E , eccetto nel periodo Mao , è rimasto più o meno così da allora . アダム ・ スミスは すでに18世紀後半で “ 中国市場は欧州のどの市場よりも 規模が大きく 開発が進み 洗練されているのです 毛沢東の時代とは別に 多かれ少なかれ市場は毛沢東の時代からそうだったんです 아담 스미스는 이미 18세기 말 그의 책에서 &quot; &quot; 중국의 시장은 유렵의 모든 것보다 더 크고 발달했으며 더 복잡하다 . &quot; &quot; 라고 말했습니다 . 마오쩌둥의 시기를 제외하고는 정도의 차이는 있지만 사실이었습니다 . Ik bedoel , Adam Smith , schreef dat al in de late 18e eeuw , &quot; &quot; De Chinese markt is groter , meer ontwikkeld en meer geavanceerd dan eender wat in Europa . &quot; &quot; En , afgezien van de Mao-periode , is dat sindsdien min of meer zo gebleven . Już Adam Smith pod koniec XVIII w. napisał : &quot; &quot; Chiński rynek jest większy , lepiej rozwinięty i bardziej różnorodny niż jakikolwiek rynek europejski . &quot; &quot; I , z wyjątkiem okresu panowania Mao , sytuacja ta prawie nie zmieniła się . Quero dizer , Adam Smith , quando escrevia no final do século 18 dizia , &quot; &quot; O mercado chines é maior e mais desenvolvido e mais sofisticado que qualquer outro na Europa . &quot; &quot; E , com exceção do período de Mao , esse tem sido de certa forma o caso , desde então . Vreau să spun că , Adam Smith , deja scria în a doua jumătate a secolului 18 : &quot; &quot; Piaţa Chinei este mai mare şi mai dezvoltată şi mult mai sofisticată decât oricare piaţă din Europa . &quot; &quot; Şi , cu excepţia perioadei Mao , aceasta a rămas tot adevărat de atunci . Я имею в виду , Адам Смит написал в 18 столетии , что &quot; &quot; Китайский рынок крупнее , сложнее и более развит , чем что-либо в Европе &quot; &quot; . И , за исключением периода Мао , так было всегда . Mislim , Adam Smith , ki je že v 18. stoletju dejal : ” Kitajski trg je večji in bolj razvit , in bolj prefinjen , kot karkoli v Evropi ” . In , z izjemo Maotovega obdobja , je to držalo skoraj brez presledka od takrat . Dua të them , Adam Smith , që shkruante në fund të shekullit 18-të ka thënë , &quot; &quot; Tregu kinez është më i madh , më i zhvilluar dhe më i sofistikuar se kudo në Evropë . &quot; &quot; Dhe , pavarësisht nga periudha e Maos , pak a shumë akoma është ashtu . Yani , Adam Smith , daha 18. yy &apos; da yazmıştı , &quot; &quot; Çin piyasası Avrupa &apos; daki her şeye oranla daha büyük ve daha karmaşıktır . &quot; &quot; Ve , Mao dönemini saymazsanız , aşağı yukarı hep öyle kaldı . Я маю на увазі , Адама Сміта , що писав в кінці 18 сторіччя &quot; &quot; Китайський ринок великий і більш розвинений і більш витончений ніж будь-який в Європі . &quot; &quot; І , крім періоду Мао , це залишалось правдою більш-менш постійно . tôi muôn nhắc đến Adam Smith đã viết ở cuối thế kỉ 18 rằng &quot; &quot; thị trường Trung Quốc sẽ lớn hơn và phát triển hơn và tinh xảo hơn bất kì thứ gì ở châu Âu trừ giai đoạn của người Mao vẫn tồn tại ít nhiều trường hợp như thế 我指 ， 亚当 · 斯密 在18世纪晚期已经著书 ， 说过 ， “ 中国市场比起欧洲的任何一个市场 ， 它都是较大的 ， 较为发达的 也是较为复杂的 。 ” 除了毛泽东时代 ， 中国市场大体是如上的例证 。 我的意思是 ， 亞當史密斯 早在18世紀晚期就已經寫道 ： 『 中國市場比任何歐洲市場 都還要大 ， 都還要發達 而且還要複雜 。 』 除了在毛澤東時期外 ， 一直到現在亞當斯密的觀點大致是正確的 。