ar be bg cs da de el en es fa fi fr he hi hr hu hy id it ja ka ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
وعندما لا ينجح ذلك ونرى ان هؤلاء الاشخاص قد خبروا تلك المعلومات التي نملكها ومازالوا معارضون لما نقوم به ننتقل الى الافتراض الثاني والذي هو انهم لامحالة اغبياء Калі гэта не здараецца , калі мы даведваемся , што яны валодаюць аднолькавымі з намі фактамі , але працягваюць з намі не згаджацца , мы рухаемся ў бок другога меркавання - менавіта , што яны – ідыёты . Когато това не заработи , когато се оказва , че тези хора , които имат същите факти като нас и все пак са несъгласни с нас , тогава ние минаваме към второто допускане , което е че те са идиоти . Když to nefunguje , když vyjde najevo , že tito lidé mají stejná fakta jako my , a přesto s námi nesouhlasí , přejdeme k druhé domněnce : že to jsou idioti . Når det ikke virker , når det viser sig at disse mennesker har alle de samme fakta som vi har , og de stadigvæk er uenige med os , så går vi videre til den anden antagelse , som er at de er idioter . Wenn das nicht funktioniert , wenn sich herausstellt , die Leute haben die gleichen Fakten wie wir und sie stimmen uns immer noch nicht zu , dann gehen wir über zu einer zweiten Annahme , die lautet , dass sie Idioten sind . Όταν αυτή η υπόθεση δεν δουλέψει , όταν δηλαδή προκύψει ότι αυτοί οι άνθρωποι έχουν όλα τα στοιχεία που έχουμε και εμείς και επιμένουν να διαφωνούν μαζί μας , τότε πάμε σε μία δεύτερη υπόθεση , η οποία είναι ότι είναι ηλίθιοι . When that doesn &apos;t work , when it turns out those people have all the same facts that we do and they still disagree with us , then we move on to a second assumption , which is that they &apos;re idiots . Cuando eso no funciona cuando resulta que esa gente tiene los mismos hechos que nosotros y sigue en desacuerdo entonces pasamos a una segunda suposición y es que son todos unos idiotas . وقتی ‌ این هم به درد نخوره و ببینیم که اونا دقیقاً به همون اطلاعاتی ‌ دسترسی ‌ دارن که ما داریم ، وهنوز با مامخالفند ، وقتی ‌ این هم به درد نخوره و ببینیم که اونا دقیقاً به همون اطلاعاتی ‌ دسترسی ‌ دارن که ما داریم ، وهنوز با مامخالفند ، وقتی ‌ این هم به درد نخوره و ببینیم که اونا دقیقاً به همون اطلاعاتی ‌ دسترسی ‌ دارن که ما داریم ، وهنوز با مامخالفند ، اونوقت ما به یه تصور ثانوی رو میاریم ؛ اینکه اونا احمقند . اونوقت ما به یه تصور ثانوی رو میاریم ؛ اینکه اونا احمقند . Jos tämä ei toimi , ja heillä on jo samat tiedot , mutta he ovat silti eri mieltä , siirrymme seuraavaan oletukseen . He ovat idiootteja . Lorsque cela ne fonctionne pas , quand il s&apos; avère que ces gens ont tous les mêmes faits que nous et qu&apos; ils sont toujours en désaccord avec nous , alors nous passons à une seconde hypothèse , qui est qu&apos; ils sont idiots . כאשר זה לא עובד , כאשר מסתבר שלאותם אנשים יש את כל אותם העובדות שיש לנו והם עדיין לא מסכימים איתנו , אנו עוברים להנחה שניה , והיא שהם טיפשים . जब वह काम नहीं करता , जब पता लगता है उन लोगों को सब तथ ् य है और वे अभी भी हमारे साथ असहमत हैं , तो हम एक दूसरी धारणा की और कदम बढ ़ ाते हैं , जो है कि वे बेवकूफ हैं . Kad to ne uspije , kad ispadne da ti ljudi raspolažu istim činjenicama kao i mi i da se i dalje ne slažu s nama tada krećemo na drugu pretpostavku koja je da su idioti . Ha ez nem működik , mert kiderül , hogy a másik félnek is ugyanaz az információ áll rendelkezésére , mint nekünk és mégsem ért egyet velünk , akkor továbblépünk a második feltevésre , mégpedig , hogy idiótával állunk szemben . Երբ դա տեղի չի ունենում , երբ պարզվում է , որ մարդիկ ունեն նույն փաստերն ինչ մենք , բայց միևնույն է տարբեր կարծիք ունեն , մենք անում ենք մեր երկրորդ ենթադրությունը , այն է ՝ նրանք հիմար են ։ Saat hal itu tidak berhasil , saat ternyata orang-orang itu juga memiliki fakta-fakta yang kita miliki dan mereka masih tidak sependapat dengan kita , kita bergerak pada asumsi kedua , yaitu bahwa mereka idiot . Quando la supposizione non funziona , quando viene fuori che sanno esattamente quello che sappiamo noi e continuano a non essere d&apos; accordo con noi , allora passiamo alla seconda supposizione , ovvero , che sono degli idioti . この考えが違った場合 つまり 同じ事実を共有していても 彼らに反対されたら ２つ目の仮説を立てます 彼らは間抜け როდესაც ამგვარი მსჯელობა არ მუშაობს , როდესაც აღმოჩნდება , რომ იმ ხალხს იგივე ფაქტები ცოდნია , რაც ჩვენ და კვლავ არ გვეთანხმებიან , გადავდივართ მეორე ვარაუდზე . ვარაუდზე , რომ ისინი იდიოტები არიან . 그게 통하지 않을 때는 , 그들이 우리가 가진 모든 정보를 가지고 있으면서도 계속해서 이견을 가질때에는 , 두번째 가정으로 넘어갑니다 , 그들은 모두 바보라는것 . Kai tai nesuveikia , kai paaiškėja , kad tie žmonės žino tuos pačius faktus kaip ir mes , ir jie vis tiek nesutinka su mumis , mes pereiname prie antros prielaidos , kuri yra - jie idiotai . Als dat niet werkt , wanneer blijkt dat die mensen allemaal over dezelfde feiten als wij beschikken en ze het nog steeds niet met ons eens zijn , gaan we over naar een tweede veronderstelling : het zijn idioten . Jeśli to nie działa , kiedy okazuje się , że wszyscy ci ludzie wiedzą tyle samo , co my , ale wciąż się z nami nie zgadzają , przechodzimy wtedy do innego przypuszczenia , że są idiotami . Quando isso não funciona , quando acontece daquelas pessoas possuirem todos os mesmos fatos que temos e eles continuam discordando conosco , então nos movemos para uma segunda suposição , qual seja : &quot; &quot; Eles são idiotas &quot; &quot; . Când asta nu merge , când se dovedeşte că toţi acei oameni au aceleaşi informaţii ca şi noi şi în continuare nu sunt de acord cu noi , atunci trecem la a doua presupunere , aceea că sunt nişte idioţi . Когда это не срабатывает , и оказывается , что у этих людей те же факты , которые имеем мы , а они по-прежнему не согласны с нами , то мы переходим ко второму предположению - что они идиоты . Keď to nezafunguje , a bude to tak , že títo ľudia majú presne rovnaké fakty ako my a stále s nami nesúhlasia , tak sa presunieme k druhému predpokladu , ktorý je ten , že sú to idioti . Kur kjo nuk funksionon , dhe del se ata njerëz kanë të gjitha faktet e njëjta që kemi ne , dhe prapë nuk pajtohen me ne , atëherë ne kalojnë tek supozimi i dytë , që është se ata janë idiotë . Када то не успе , кад се испостави да они имају исте чињенице као ми али се и даље не слажу с нама , прелазимо на другу претпоставку , а то је да су идиоти . แล ้ วเมื ่ อมันไม ่ ได ้ ผล เมื ่ อพวกเขาเหล ่ านั ้ นรู ้ ข ้ อมูลเหมือนกับที ่ เรารู ้ แต ่ ยังไม ่ เห ็ นด ้ วยกับเรา เราก ็ ไปยังสมมติฐานที ่ สอง นั ่ นก ็ คือพวกนี ้ มันงี ่ เง ่ า Plan işe yaramadığında , o insanların da bizimle aynı bilgilere sahip olduğu ve buna rağmen bizimle aynı fikirde olmadığı ortaya çıktığında , bir başka varsayıma sığınırız : onların ahmak olduğu varsayımı . Коли це не спрацьовує , коли виявляється , ці люди володіють тими самими фактами , що й ми і все одно не погоджуються з нами , - тоді ми переходимо до другого припущення , котре полягає в тому , що вони ідіоти . Khi làm vậy không được , khi mà hóa ra những người này có những thông tin giống chúng ta và họ vẫn bất đồng ý kiến , thì chúng ta dùng một giả định thứ hai , đó là những người này là những người không thông minh . 如果不是这样 如果这些人和我们获得的信息一样多 却仍然不认同我们 我们便有了下一个定论 那就是他们是白痴 如果不是這樣 如果這些人和我們獲得的資訊一樣多 卻仍然不認同我們 我們便有了下一個定論 那就是他們是白癡