az bg cs el en eo es fa he hu it ja kk pl pt ro ru sq sr tr ur zh-cn zh-tw
Əgər mən desəm ki , &quot; &quot; Azadlıq , suverenlik , müstəqillik &quot; &quot; ( ərəb dilində ) bu sizə nəyi xatırladacaq ? Ако кажа &apos; Свобода , върховна власт , независимост &apos; ( арабски ) , на какво ви напомня това ? Když řeknu &quot; &quot; svoboda , svrchovanost , nezávislost &quot; &quot; v arabštině , co Vám to připomíná ? Αν εγώ πω , « Ελευθερία , κυριαρχία , ανεξαρτησία ( Αραβικά ) » , τι σας θυμίζει αυτό ; If I say , &quot; &quot; Freedom , sovereignty , independence ( Arabic ) , &quot; &quot; what does this remind you of ? pri kio mi memorigas vin ? Ĝi neniel eĥas ĉe vi , ĉu ? Si les digo : &quot; &quot; libertad , soberanía , independencia &quot; &quot; &#91; árabe &#93; . ¿ Qué les evoca ? اگر من بگویم ، &quot; &quot; آزادی ، سلطنت ، استقلال &quot; &quot; ، ( شعار مردم لبنان در جنبش سال ۲۰۰۵ علیه رافق حریری برای بیرون راندن ارتش سوریه ) چه چیزی را به یاد شما می ‌ آورم ؟ אם אומר , &quot; &quot; חופש , ריבונות , עצמאות &quot; &quot; , מה זה אומר לכם ? Ha azt mondom , hogy szabadság , szuverenitás , függetlenség ( arabul ) , mire emlékeztet ? Se dico &quot; &quot; Libertà , sovranità , indipendenza ( in arabo ) &quot; &quot; cosa vi viene in mente ? もし私が 「 自由 国民主権 独立を （ アラビア語 ） 」 と叫べば 皆さんは何を想起しますか ？ Егер мен арабша : &quot; &quot; Еркіндік . Тәуелсіздік . Егемендік &quot; &quot; десем , не ойлайсыз ? Jeśli powiem : &quot; &quot; Wolność , Suwerenność , Niepodległość &quot; &quot; , ( Po arabsku ) co wam to przypomina ? Se eu disser : ( Árabe ) &quot; &quot; Liberdade , soberania , independência &quot; &quot; , o que é que isto vos lembra ? Dacă spun &quot; &quot; Libertate , suveranitate , independenţă ( în arabă ) &quot; &quot; la ce vă gândiţi ? Если я скажу по-арабски « Свобода , суверенитет , независимость » , что это вам напоминает ? Nëse unë them , “ Liri , sovranitet , pavarësi ( arabisht ) , ” çfarë ju kujton kjo gjë ? Ako kažem : &quot; &quot; Sloboda , suverenitet , nezavisnost ( arapski ) &quot; &quot; , na šta vas to podseća ? Eğer size &quot; &quot; Özgürlük , egemenlik , bağımsızlık dersem , Bu size neyi anımsatıyor ? اگر میں کہوں ، &quot; &quot; حریت ، خودمختاری , آزادی ( عربی ) ، &quot; &quot; یہ آپ کو کیا یاد دلانے گا ؟ 如果我说 ， “ 自由 ， 主权 ， 独立 ” （ 阿拉伯语 ） 这些词让你联想到什么 ？ 語言不僅僅是爲了說話 不僅是我們嘴裡蹦出來的詞彙 語言體現了我們人生中特定的階段