ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
و لكن افضل ما شعرت به هي تلك الحمى الحيوية التي يتحدث عنها &quot; &quot; إدوارد ويلسون &quot; &quot; , حيث يتملك الإنسان شعور بالعجب و الإنبهار أما الطبيعة الخام الغير مروضة . Но най-хубавото усещане е , че тази биофилия , за която говори Е.О. Уилсън , при която хората имат този усет за почуда и благоговение пред неопитомената природа , дивата природа . Aber das beste Gefühl ist die Biophilie , von der E.O. Wilson spricht , wenn Menschen dieses Gefühl von Ehrfurcht und Erstaunen haben , im Anblick einer ungezähmten rauen Natur . Αλλά το καλύτερο συναίσθημα , είναι αυτή η βιοφιλία την οποία περιγράφει ο E.O. Γουίλσον , όταν οι άνθρωποι νιώθουν αυτό το δέος , αυτό το θαυμασμό μπροστά στην αδάμαστη , την ωμή φύση . But the best feeling is this biophilia that E.O. Wilson talks about , where humans have this sense of awe and wonder in front of untamed nature , of raw nature . Pero la mejor sensación , Es esta biofilia de la que habla E.O. Wilson en la que los seres humanos tienen este sentido de reverencia y asombro frente a la Naturaleza indómita , a la Naturaleza en bruto . Aga kõige parem tunne on see loodusearmastus , millest räägib E.O. Wilson , kus inimesed tunnevad imetlust ja aukartust taltsutamata looduse , toore looduse ees . Mais le sentiment le meilleur , est cette biophilie dont E.O Wilson parle , où l&apos; humain s&apos; émerveille devant la nature sauvage , à l&apos; état brut . אבל ההרגשה הכי טובה , היא הביופיליה שא &quot; &quot; ו ווילסון מדבר עליה , תחושת היראה והפליאה שאנשים חווים לנוכח הטבע הלא-מאולף , הטבע הפראי . Ma la sensazione migliore è questa biofilia di cui parla E.O. Wilson , quando gli umani provano questo senso di ammirazione e stupore davanti alla natura selvaggia , alla natura inviolata . しかし最高の気分というのは E.O. ウィルソンが述べる生命愛です ありのままの自然を前に 人類が抱く畏敬の念や驚異の念です 하지만 최고의 느낌은 자연애호가 E.O. 윌슨이 말한 것처럼 인간이 때 묻지 않은 자연 혹은 원시의 자연 앞에서 느끼게 되는 경외감과 신비감 그것이죠 . Maar het beste gevoel is deze &quot; &quot; biophilia &quot; &quot; waar E.O. Wilson het over heeft , waarbij mensen een gevoel van ontzag en verwondering hebben in het aanzien van ongetemde , rauwe natuur . Najlepsze uczucie to biofilia , o której mówił E.O. Wilson , gdzie ludzie odczuwaja respekt i zdumienie w zetknięciu z nieokiełznaną naturą . Mas a melhor sensação , é essa biofilia , de que E.O. Wilson fala , em que humanos têm este senso de reverência e deslumbre frente à natureza indomada , a natureza crua . Dar sentimentul cel mai minunat este biofilia pe care o descrie E. O. Wilson când oamenii au un sentiment de veneraţie şi minunare în faţa naturii neîmblânzite , sălbatice . Наилучшим ощущением является биофилия , о которой говорил Э.О. Уилсон , которая дает людям восхищение и удивление первозданной природой . Али најбољи осећај је биофилија коју је описао Е.О. Вилсон и у којој људи имају осеђај дивљења и чуђења пред неукроћеном , сировом природом . E.O.威尔逊的 这么一段描述最能表达我的感受 人类在未被该变的大自然之前 会感觉到一种敬畏和惊奇的感觉 但是最棒的感受 是愛德華威爾遜所說的人和其他生物的感情紐帶 當人類面對未經改造過的 ﹐ 原始的自然 那種敬畏和驚奇之心