ar be bg el en fa fr-ca hu ja ka kk my nl ru sr th uk vi zh-tw
في الحقيقة ، كنت أفكر في مستقبلي المهني منذ أن غادرت البيت الأبيض ، ويستحضرني مثال رائع وهو كرتون في مجلة ( نيويورك ) قبل سنتين На самой справе , я спрабаваў думаць аб сваёй кар &apos; еры з тых часоў як я пакінуў Белы дом , і найлепшы прыклад , які я маю — карыкатура ў The New Yorker пару год таму . В интерес на истината аз се замислях за своята кариера още щом напуснах Белия Дом и най-добрият пример е карикатура в &apos; &apos; Ню-Йоркър &apos; &apos; от преди година-две . Εδώ που τα λέμε , προσπαθώντας να θυμηθώ τα χρόνια μου μετά τον Λευκό Οίκο , μου ήρθε στο μυαλό μια γελοιογραφία του The New Yorker , κανά δυο χρόνια πριν . As a matter of fact , I was trying to think about my career since I left the White House , and the best example I have is a cartoon in The New Yorker a couple of years ago . راستش را بخواهید ، تلاش کردم به زندگی حرفه ‌ ای خودم از زمانی که کاخ سفید را ترک کردم فکر کنم ، و بهترین نمونه ای که دارم ، کارتونی است که چند سال پیش در نیویورکر منتشر شد . En fait , je réfléchissais à ma carrière depuis mon départ de la Maison Blanche et mon meilleur exemple est une vieille caricature du New Yorker . Valójában , mióta eljöttem a Fehér Házból , a karrieremen gondolkodtam , erre a legjobb példám a The New Yorker egy korábbi számában megjelent karikatúra . 実をいうと ホワイトハウスを 去ってから後の人生で 最高のできごとは サ ・ ニューヨーカーの漫画で სიმართლე გითხრათ , მას შემდეგ რაც თეთრი სახლი დავტოვე , ვცდილობ გავიაზრო ჩემი კარიერა , ამის საუკეთესო ილუსტრაცია იყო კომიქსი , რომელიც რამდენიმე წლის წინ ვნახე Жағдайға байланысты Ақүйден кеткен соң жұмыс табуға тырыстым . Осы туралы &quot; &quot; New Yorker &quot; &quot; журналынан күлкілі сурет көрдім . တကယ ် တမ ် းက အိမ ် ဖြူတော ် က ထွက ် တည ် းက အလုပ ် အကြောင ် းကိုတွေးနေပြီး ပြီးတဲ ့ ၁ နှစ ် ၂ နှစ ် ကThe New Yorker က အကောင ် းဆုံးနမူနာ ကာတွန ် း ၁ ခုရှိတယ ် Eigenlijk , dacht ik na over mijn carrière , sinds ik uit het Witte Huis weg ben . Het beste voorbeeld is een cartoon uit The New Yorker een paar jaar geleden . Должен сказать , что я раздумывал над своей карьерой с тех пор как покинул Белый дом . В журнале « Нью-Йоркер » я видел очень смешной рисунок на эту тему . Заправо , покушавао сам да размишљам о својој каријери након што сам отишао из Беле куће , и најбољи пример који имам је карикатура од пре пар година , из Њујоркера . ที ่ จริงแล ้ ว ผมเคยพยายามนึกถึงอาชีพที ่ จะทำ หลังออกจากทำเนียบขาว และตัวอย ่ างที ่ เยี ่ ยมที ่ สุดที ่ ผมเจอ คือ การ ์ ตูนในนิตยสารเดอะ นิวยอร ์ คเกอร ์ 2-3 ปีก ่ อน Правду кажучи , я думав про свою кар &apos; єру відтоді , як залишив Білий Дім , і найкращим прикладом була карикатура в &quot; &quot; The New Yorker &quot; &quot; пару років тому . Thật ra thì Tôi đã cố gắng suy nghĩ sự nghiệp của tôi khi tôi rời nhà trắng Và ví dụ tốt nhất khi tôi xem bức tranh trên tờ The New Yorker 2 năm về trước . 其實 ， 自從我離開白宮後 ， 就在思考自己的事業 ， 我能想到最好的例子是數年前 在 《 紐約客 》 刊出的一則卡通 。