ar az be bg bs cs da el en es fa fr he hr hu hy id it ja ko lt ms pl pt-br ru sq sr th tr vi zh-cn zh-tw
ولكوني دائما التلميذ الجديد في القسم ، كنت غالبا ما أكون عرضة للمضايقات . Sinifdə hər zaman yeni biri olaraq , adətən dələduz uşaqların hədəfinə çevrilirdim . Будучы заўсёды новым тварам у класе , я часта быў мішэнню хуліганаў . Като винаги новия в класа , бях чест обект на подигравки . Kako sam bio uvijek novo lice u razredu , često sam bio meta siledžija . Být neustále novou tváří ve třídě byl důvod k časté šikaně . Altid at være den nye i klassen gjorde at jeg ofte var et mål for bøller . Επειδή ήμουν διαρκώς το νέο πρόσωπο στην τάξη , συχνά γινόμουν στόχος εκφοβισμού . Being the perpetual new face in class , I was frequently the target of bullies . Como siempre era yo la cara nueva de la clase con frecuencia era víctima de matoneos . همیشه در مدرسه چهره ی جدید کلاس درس بودم که باعث می شد هدف آزار و اذیت قلدران قرار بگیرم . Étant perpétuellement le petit nouveau , j&apos; ai souvent été harcelé à l&apos; école . להיות הפנים החדשות הקבועות בכיתה , הייתי פעמים רבות המטרה לבריונים . Budući da sam uvijek bio novi u razredu , često sam bio meta nasilnicima . Örökösen az &quot; &quot; új &quot; &quot; gyereknek lenni az osztályban gyakran én váltam az erőszak célpontjává . Միշտ լինելով դասարանի նոր դեմքը ՝ ես միշտ ձեռք առնելու թիրախ էի դառնում : Selalu menjadi wajah baru di kelas , saya seringkali menjadi target bullying . Essendo l&apos; eterna &quot; &quot; faccia nuova &quot; &quot; della classe , ero spesso preso di mira dai bulli . クラスでは 常に新入りだったこともあり よく いじめの対象になりました 반에서는 언제나 전학생이었기 때문에 자주 괴롭힘의 대상이 되었습니다 . Neribotą laiką klasėje būnant nauju veidu , dažnai kęsdavau patyčias . Oleh sebab saya pelajar baru , pembuli selalu menjadikan saya sebagai sasaran . Ciągle będąc nowy w klasie , często stawałem się celem łobuzów . Sendo sempre o novo garoto da turma , eu era sempre o alvo dos valentões . Как постоянного новичка , меня часто задирали хулиганы . Duke qenë vazhdimisht i ri në klasë , isha shpesh objektiv i ngacmimeve . Пошто сам увек био нови у разреду , често сам био мета насилника . การเป ็ นเด ็ กใหม ่ ในชั ้ นเรียนอยู ่ เสมอ ทำให ้ ผมตกเป ็ นเป ้ าของการรังแกอยู ่ บ ่ อยๆ Sınıflarda daimi yeni bir yüz olduğumdan , zorba çocukların hedefi oluyordum . Vì luôn là học sinh mới trong lớp , tôi thường xuyên bị bắt nạt . 作为永远的班级新生 ， 我常是同学们欺负的对象 。 作為永遠的班級新生 ， 我常是同學們欺負的對象 。