ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr tr vi zh-cn zh-tw
لأنه عبر الحوسبة السحابية ، عبر حشد الطاقات , من أصغر إلى أعلى قمة في هذا العالم الذي أنشأناه , حيث ليس فقط النخبة , بل كل شخص قادر على تكوين أفكار وجعلها قابلة للإلتقاء والإحتواء , نحن سنصل بصورة أسرع من أي معدل للتطور . Защото чрез облаците , чрез работата на тълпата ( croud sourcing ) , чрез светa , движещ се отдолу нагоре , който създадохме , където не само елита , а всеки може да има своите идеи , да ги среща и чифтосва , ние със сигурност ускоряваме темпа на иновациите . Protože v síti díky crowdsourcingu , ve světě , který jsme odspodu vytvořili , kde nejen elity , ale každý je schopen mít své nápady a umožnit jim setkat a spojit se , bezpochyby zrychlujeme tempo inovací . For gennem skyen , gennem udbud til mængderne , gennem denne Verden , der står på hovedet og som vi har skabt , hvor ikke blot eliten , men alle er i stand til at have sine idéer og få dem til at mødes og parres , her accelererer vi med sikkerhed innovationshastigheden . Denn mit der Cloud , durch Schwarmauslagerung , durch die von uns geschaffene Welt , die auf dem Kopf steht , wo nicht nur die Eliten , sondern jedermann Ideen haben kann und diese sich begegnen und begatten lassen kann , werden wir sicherlich die Innovationsrate beschleunigen . Διότι μέσα από το σύννεφο , προμηθευόμενοι μέσα από το ίδιο μας το πλήθος , μέσω του &quot; &quot; άπό κάτω προς τα επάνω &quot; &quot; κόσμου που έχουμε δημιουργήσει , όπου όχι μόνο η ελίτ , αλλά όλοι είναι σε θέση να έχουν τις ιδέες τους και να τις κάνουν να συναντηθούν και να ζευγαρώσουν , σίγουρα επιταχύνουμε τον ρυθμό της καινοτομίας . Because through the cloud , through crowd sourcing , through the bottom-up world that we &apos;ve created , where not just the elites but everybody is able to have their ideas and make them meet and mate , we are surely accelerating the rate of innovation . Porque con la nube virtual , con la información de la multitud , con el mundo construido desde abajo que hemos creado , donde no sólo las élites , sino que todo el mundo tiene la capacidad de tener ideas y hacerlas conocerse y aparearse , sin duda que estamos acelerando el ritmo de la innovación . Sest läbi pilve ja pilvetehnoloogiate , läbi meie loodud peapeale pööratud maailma , kus mitte ainult eliit vaid igaüks saab avaldada oma ideid ja panna neid kohtuma ja ühte heitma , kiirendame me kindlasti innovatsiooni toimumist . چرا که از میان ابرها ، از طریق کار های دسته جمعی ، ازطریق دنیایی با ساختار پایین به بالا که ما خلق کرده ایم ، — و حرف اصلی را تک تک مردم می زنند و کار اصلی را تک تک مردم با علاقه می کنند — دنیایی که در آن نه فقط نخبگان ، بلکه همه ی مردم قادرند ایده ی خود را داشته باشند و اجازه دهند افکارشان با افکار دیگر آشنا شوند و جفت یابی میان ایده ها رخ دهد ما مطمئنا در حال افزایش سرعت نوآوری ها هستیم . Parce qu&apos; à travers le nuage , par le biais du crowdsourcing , à travers le monde à progression ascendante que nous avons créé , où non seulement les élites , mais tout le monde est en mesure d&apos; avoir ses idées et les faire se rencontrer et s&apos; accoupler , nous accélérons certainement le rythme de l&apos; innovation . משום שדרך הענן , דרך משאבים משותפים דרך העולם-מלמטה-למעלה שיצרנו , היכן שלא רק העלית , אבל כולם יכולים להחזיק ברעיונות שלהם ולגרום להם להיפגש ולהזדווג , אנחנו לבטח מאיצים את קצב החידוש . Jer kroz oblak , kroz grupno vođenje , kroz vertikalni svijet koji smo stvorili , gdje ne samo elite , već svi mogu imati svoje ideje te učiniti da se susreću i pare , zasigurno ubrzavamo tempo inovacija . Ahogy a &quot; &quot; felhőn &quot; &quot; át , a közösségi szellem mozgósításával , alulról felfele építkező új világunkban , ahol nem csak az elit , de mindenki képes ötletekkel előállni , és azok találkoznak és egyesülnek , az innováció egészen biztosan felgyorsul . Karena melalui awan , melalui sumber masyarakat , melalui dunia yang kita ciptakan dari bawah ke atas , di mana bukan hanya para elit , melainkan semua orang mampu untuk mempunyai ide-ide mereka dan membuat ide-ide itu bertemu dan berkolaborasi kita sudah pasti akan mempercepat laju penemuan . A causa di questa &quot; &quot; nube &quot; &quot; , delle collaborazioni esterne , di questo mondo sottosopra che abbiamo creato , dove non solo le elite , ma tutti possono avere le proprie idee e farle incontrare e accoppiare e accelerare di certo il tasso di innovazione . インターネットを通じて クラウドソーシングを通じて 私たちが創り出す ボトムアップの世界では エリートだけでなく 誰もがアイディアを持ち アイディアを出逢わせ 交流させる この世界では 革新のスピードが一段と速まると信じるからです რადგანაც ღრუბლებს შორის , უამრავ წყაროს შორის , ჩვენი შექმნილი დაყირავებულ დედამიწას შორის , სადაც არა მხოლოდ ელიტას , არამედ ნებისმიერს შეუძლია ჰქონდეს საკუთარი იდეა და გააცნოს ის სხვას და შეაწყვილოს , ჩვენ რა თქმა უნდა ვაჩქარებთ ინოვაციის ტემპს . 사람의 무리 , 크라우드소싱 , 우리가 창조해낸 상향식 세계 즉 , 엘리트 뿐 아니라 모든 이들이 함께하는 이 세계로 인해 서로의 생각들은 공유되고 조합될 수 있는 것이며 우리는 분명 혁신의 속도를 빠르게 진행시키는 것입니다 . Omdat door de &apos; cloud &apos; , door middel van &apos; crowd sourcing &apos; , via de wereld-van-onder-af die we hebben gecreërd , waar niet alleen de elite , maar iedereen in staat is om ideeën te hebben en ze samen te brengen en elkaar te bevruchten , versnellen we zeker de mate van vernieuwing . Ponieważ dzięki chmurze , dzięki crowdsourcingowi , przez świat odwrócony do góry nogami który stworzyliśmy , gdzie nie tylko elity , ale każdy może mieć swoje pomysły i sprawić że się spotkają i połączą w pary dzięki czemu przyspieszamy tempo innowacji . Porque através da nuvem , através de fontes de informação acumuladas por multidões , através do mundo &quot; &quot; bottom-up &quot; &quot; ( da base para o topo ) que criámos , onde não apenas as elites , mas todos são capazes de ter as suas ideias e fazer com que estas se encontrem e acasalem , estamos certamente a acelerar o ritmo da inovação . Porque através da nuvem , através das fontes da multidão , através do mundo crescente que criamos , onde não apenas as elites , mas todos são capazes de ter suas idéias e fazê-las se encontrarem e reproduzirem , estamos certamente acelerando a ritmo de inovação . Pentru că prin cloud computing , prin creație colaborativă , prin lumea &quot; &quot; de jos în sus &quot; &quot; pe care am creat-o , în care nu doar elitele , ci toată lumea are puterea de a avea idei de a le face să se întâlnească și să se combine accelerăm , neîndoielnic , rata inovației . Потому что через облако , через краудсорсинг , через мир вверх тормашками , который мы создали , где не только элиты , но каждый человек способен обладать своими идеями и давать им встречаться и соединяться , мы , конечно же , ускорим рост инноваций . Pretože prostredníctvom cloud computingu , prostredníctvom crowd sourcingu a prostredníctvom sveta zdola-hore , aký sme vytvorili , nie sme už iba elita , ale už každý dokáže mať vlastné nápady , spájať a krížiť ich . Celkom určite tak urýchľujeme mieru inovácie . Jer kroz oblake , kroz grupno izvođenje , kroz vertikalni svet koji smo stvorili , gde ne samo elita , nego svi mogu da imaju ideje i da se one sreću i pare , zasigurno ubrzavamo tempo inovacija . Çünkü bulut teknolojisi sayesinde büyük çaplı dış kaynak kullanımı ve aşağıdan yukarı doğru yarattığımız dünya sayesinde sadece elitler değil herkes fikirlerini paylaşabilmekte fikirler karşılaşabilmekte ve çiftleşebilmekte Kesinle yenilikçilik oranımız artarak yükseliyor Vì qua sự tăm tối , qua nguồn tài nguyên phong phú , qua thế giới mà chúng ta đã tạo dựng từ dưới lên , nơi không chỉ những tầng lớp tiên tiến mà mọi người đều có khả năng đưa ra ý tưởng và làm cho chúng gặp gỡ , kết hợp , Chúng ta chắc chắn sẽ đẩy nhanh tốc độ đổi mới . 因为通过云计算 ， 通过外包集成采购服务 ， 通过我们已经创建的自下而上世界 ， 在那里不仅仅是精英 ， 而是每个人 都能有自己的想法 ， 让彼此想法碰撞和交配 ， 我们一定会加快创新速度 。 透過雲端科技 、 透過眾包 （ 註 ： 企業利用網路分配工作 、 發現創意等等 ） 、 透過這個由上而下的世界 ， 我們創造的不只是菁英 ， 任何人都能將他們腦中的概念 互相結合並交配繁衍 ， 我們一定會加快創新的速度 。