ar bg el en es fa he hu it ja kk ko mr my pl pt pt-br ro ru sk sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
حينما يكون جاهزاً ، يبدو نوعاً ما كهذا ، لديه كل وظائف المجهر المثالي . مثل مرحلة س ص . مكان حيث يمكن لشريحة عينة أن توضع ، على سبيل المثال هنا ، Когато е готов , прилича на нещо такова , има всички функции на стандартен микроскоп , също като предметна масичка подвижна в две измерения и място , където се слага предметното стъкло , например тук . Όταν έχει ολοκληρωθεί , φαίνεται κάπως έτσι , έχει όλη τη λειτουργικότητα ενός κλασικού μικροσκοπίου ακριβώς όπως ένα επίπεδο ΧΥ , η περιοχή όπου θα μπορούσε να τοποθετηθεί ένα δείγμα , όπως εδώ για παράδειγμα . When it &apos;s done , it looks something like this , has all the functionalities of a standard microscope , just like an XY stage , a place where a sample slide could go , for example right here . Cuando está listo , tiene este aspecto , con las funcionalidades de un microscopio estándar como una platina XY , un lugar donde podría ir el portaobjetos por ejemplo aquí . وقتی که کارتان تمام شد ، این وسیله به چنین شکلی در می ‌ آید ، و تمامی قابلیت ‌ های یک میکروسکوپ استاندارد را خواهد داشت ، این وسیله قابلیت حرکت دو بعدی بر روی نمونه را دارد ، و قسمتی که نمونه می ‌ تواند از آن ‌ جا وارد شود ، مثلاً همین نمونه را نگاه کنید . כאשר מסיימים , זה נראה בערך כך , יש בו את כל מה שיש במיקרוסקופ רגיל , כמו משטח לתנועה דו-מימדית , מקום בו יישב משטח הדוגמית , לדוגמא ממש כאן . Amikor elkészült , valahogy így néz ki , és mindene megvan , ami egy közönséges mikroszkópnak , például mozgatható tárgyasztal , egy hely , ahová a tárgylemezt lehet helyezni , például pont itt . Quando è fatto , è più o meno così , ha tutte le funzionalità di un classico microscopio , proprio come una fase XY , un posto in cui mettere un campione , per esempio qui . 完成すると こんな感じになります 標準的な顕微鏡にある すべての機能を備えています XYステージもそうです 試料のスライドを 載せるところで ちょうどここです Дайын микроскоп осындай болады : стандарт микроскоптың барлық функционалдық мүмкіндігі бар , XY позициялау жүйесіндегідей зат әйнегі кіретін орны бар , мысалы мына жерде . 완성되면 , 이렇게 생겼죠 . 표준 현미경의 모든 기능이 들어있습니다 . 표본 슬라이드를 올려 놓는 현미경 관찰대 같은 곳도 있습니다 . 바로 여기에요 . पूर ् णतः जुळल ् यावर ती अशी दिसते , एका दर ् जेदार सूक ् ष ् म ् दर ् शिकेची कार ् यक ् षमता असेलेली . दोन अक ् षातील मंच , व चाचणीची पट ् टी ठेवण ् यास जागा असलेली ही इथे - उदाहरणार ् थ အားလုံး လုပ ် ပြီးသွားရင ် ဒီလို ပုံစံမျိုးကို ရပါလိမ ့ ် မယ ် ၊ ပုံမှန ် မိုက ် ခရိုစကုပ ် ရဲ ့ လုပ ် ကိုင ် နိုင ် စွမ ် းတွေ အားလုံး ပါရှိပါတယ ် ၊ XY ဇာတ ် စင ် ပုံစံပါ ၊ ဟောဒီနေရာ ကတော ့ နမူနာထည ့ ် လိုတဲ ့ ဆလိုက ် အတွက ် ပါ ၊ ဥပမာ ၊ ဒီနေရာမှာ ထည ့ ် လိုရတယ ် ။ Tak wygląda po złożeniu i ma wszystkie opcje standardowego mikroskopu , jak stolik z przesuwami XY , gdzie umiejscawia się preparat , na przykład w ten sposób . Depois de montado , fica com este aspecto e tem todas as funções de um microscópio vulgar. como um microscópio de medição X-Y , um sítio onde se pode introduzir uma amostra ... por exemplo , aqui mesmo . Quando está terminado , ele se parece com algo assim , tem todas as funcionalidades de um microscópio comum , como um estágio XY , um lugar onde a amostra pode entrar , por exemplo aqui . Când e gata , arată cam așa , are toate funcțiile unui microscop standard și ca și la componenta etapei XY a microscopului , un lăcaș în care se glisează un diapozitiv mostră , de exemplu , aici . Готовый микроскоп выглядит следующим образом . У него есть все функциональные возможности стандартного микроскопа , как система позиционирования XY , место , куда может войти предметное стекло с образцом , например , вот сюда . Hotový vyzerá nejako takto a má všetky funkcie bežného mikroskopu . Napríklad krížový stolík , kam sa vkladajú vzorky , ten je tu . Kad je završen , izgleda otprilike ovako , ima sve funkcije standardnog mikroskopa , poput stolića mikroskopa , mesto gde postavljamo uzorak , na primer ovde . När mikroskopet är klart ser det ut så här . Det har alla funktioner som ett vanligt mikroskop har , t.ex. ett XY-bord , ett utrymme för objektglas , här till exempel . เมื ่ อมันเสร ็ จสมบูรณ ์ แล ้ ว มันจะมีหน ้ าตาประมาณนี ้ ทำหน ้ าที ่ ได ้ อย ่ างที ่ กล ้ องจุลทรรศน ์ มาตรฐานทำได ้ เหมือนกับแท ่ น XY ที ่ ซึ ่ งปกติเราวางสไลด ์ ยกตัวอย ่ างเช ่ นตรงนี ้ Tamamlandığında , buna benzer bir şey oluyor , standart bir mikroskobun tüm işlevlerine sahiptir , XY eksenlerinde devinimi sağlamak için bir kısmı var , yani bir örneğin içine sokulabileceği , aynı buradaki gibi . Коли все готово , наш пристрій виглядає ось так і має всі можливості звичайного мікроскопа , наприклад , предметний столик , який рухається вздовж осі X та осі Y , і місце , куди можна покласти предметне скло , наприклад , ось тут . Sau khi hoàn thành , nó sẽ trông như thế này . Và nó có tất cả các chức năng của chiếc kính hiển bình thường Nó giống như là một bộ phận điều chỉnh nơi mà ta có thể đẩy cái mẫu vào để xem , như là ở đây . 折好之后 ， 大概就像这样 ， 它具有标准显微镜的 所有功能 ， 比如说一个纵横移动载物台 ， 是放样品载玻片的地方 ， 我这儿现在就有一个 。 完成之後 ， 你會拿到像這樣的東西 它具有標準的顯微鏡所有的功能 像是一個XY平台 ， 一個可以放上玻片樣本的地方 像我手上這個