ar en es fa fr he hu it ja ko lt mr ro ru sv th tr vi
نحن فخورون جدا لكون بعض المرضى السابقين لدينا جزءً من فريقنا - فريق ، بفضل التفاعل الوثيق مع المرضى الذين يعملون معنا . We are so proud that some of our former patients are part of our team — a team , thanks to added close interaction with patients that work with us . Nos sentimos orgullosos de que algunos de nuestros antiguos pacientes formen parte de nuestro equipo ; un equipo fortalecido por la interacción con pacientes que trabajan con nosotros . بسیار مفتخریم که بعضی از بیماران قبلی ما حالا عضوی از گروهمان هستند — یک گروه ، بخاطر ارتباط نزدیک با بیمارانی که با ما همکاری می ‌ کنند . Nous sommes si fiers que certains de nos anciens patients font partie de notre équipe — une équipe en étroite collaboration avec les patients travaillant avec nous . אנחנו גאים בכך שאנשים בהם טיפלנו הם כיום חלק מהצוות שלנו – והודות לקשר הקרוב בינינו לבין המטופלים שלנו . Büszkék vagyunk rá , hogy néhány volt betegünk most már csapatunk része — egy csapat , melyben a kialakult szoros együttműködésnek köszönhetően a betegek velünk dolgoznak . Siamo così orgogliosi del fatto che alcuni dei nostri vecchi pazienti facciano parte dei nostro team - un team , grazie alla stretta interazione con i pazienti che lavorano con noi . 元患者であった何人かが 現在治療チームの一員になっていることを 大変誇りに思っています 患者さんと私たちとの 緊密なやり取りが 加わったチームです 예전에 우리가 치료했던 환자가 이젠 우리와 한 팀이라는 것이 매우 자랑스럽습니다 . 더 가까이서 환자와 대화를 나눌 수 있게 된 덕분에 팀이 될 수 있었죠 . Labai džiaugiamės , jog kai kurie iš buvusių pacientų yra dalis mūsų komandos – komanda , dėka artimo bendravimo su pacientais , kurie dirba su mumis . आम ् हाला अभिमान आहे आमच ् या चमूतील काही आमचे बरे झालेले रुग ् ण होते . ज ् यांनी याबाबत आपले अनुभव . रुग ् णांना दिले . Suntem mândri că unii dintre foştii noştri pacienţi fac parte din echipa noastră — o echipă datorită adăugării interacţiunii strânse cu pacienţi care lucrează cu noi . Мы гордимся тем , что некоторые бывшие пациенты сейчас присоединились к нашей команде . Всё это благодаря тесному взаимодействию с пациентами , работающими с нами . Vi är så stolta över att några av våra tidigare patienter är en del av vårt lag — ett lag tack vare intim interaktion med patienter som jobbar med oss . เราปลื ้ มใจมากที ่ มีผู ้ ป ่ วยเดิมของเราบางคน เป ็ นสมาชิกของทีม ทีมครับ ต ้ องขอบคุณปฏิสัมพันธ ์ ที ่ ใกล ้ ชิด กับผู ้ ป ่ วยที ่ ทำงานกับเรา Önceki hastalarımızdan bazılarının ekibimizin bir parçası olmasından ötürü çok gururluyuz ... bizimle çalışan hastaların yakın etkileşimi sayesinde oluşmuş bir ekip . Chúng tôi vô cùng tự hào rằng một số bệnh nhân trước đây của mình trở thành một phần của nhóm — một nhóm , nhờ vào sự tương tác gần gũi với các bệnh nhân , cùng làm việc với chúng tôi .