ar bg cs el en es fr fr-ca he hr hu it ja ko lt nl pl pt pt-br ro ru sq sr ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
قبل خمسة أشهر ، كنت قائداً لورشة عمل في المستشفى الجامعي الأكبر في شمال أوروبا . Преди пет месеца водих семинар в най-голямата университетска болница в Северна Европа . Před pěti měsíci jsem vedl pracovní seminář v největší univerzitní nemocnici v severní Evropě . Πριν από πέντε μήνες , ήμουν επικεφαλής σεμιναρίου στο μεγαλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στη Βόρεια Ευρώπη . Five months ago , I led a workshop at the largest university hospital in Northern Europe . Hace cinco meses , conduje un taller en el hospital universitario más grande del norte de Europa . Il y a cinq mois , j&apos; ai animé un atelier au plus grand centre hospitalier universitaire du Nord de l&apos; Europe . Il y a cinq mois , j &apos; ai animé un séminaire dans la plus grande hôpital universitaire de l &apos; Europe du Nord . לפני 5 חודשים , ניהלתי סדנה בביה &quot; &quot; ח האוניברסיטאי הגדול ביותר בצפון אירופה . Prije pet mjeseci , vodio sam radionicu u najvećoj sveučilišnoj bolnici u sjevernoj Europi . Öt hónappal ezelőtt , egy workshopot vezettem a legnagyobb egyetemi kórházban Észak-Európában . Cinque mesi fa , ho tenuto un workshop nel più grande ospedale universitario del nord Europa . ５ヶ月前 北欧の最も大きな大学病院で ワークショップを行いました 5개월전 저는 북유럽에서 제일 큰 대학 병원 연수회를 이끌었습니다 . Prieš 5 mėnesius pravedžiau mokymus didžiausioje šiaurės Europos universitinėje ligoninėje . Vijf maanden geleden , leidde ik een workshop in het grootste academische ziekenhuis van Noord-Europa . Pięć miesięcy temu prowadziłem warsztaty w największym szpitalu klinicznym w Północnej Europie . Há cinco meses , realizei um &quot; &quot; workshop &quot; &quot; no maior hospital universitário da Europa do Norte . Cinco meses atrás , eu conduzi um workshop no maior hospital universitário do Norte da Europa . Acum cinci luni , am avut un workshop într-un spital universitar din Europa de Nord . Пять месяцев назад я провёл семинар в крупнейшей университетской больнице северной Европы . Pesë muaj më parë , drejtova një seminar në universitetitn spitalor më të madh në Europën Veriore . Pre 5 meseci , vodio sam radionicu u najvećoj univerzitetskoj bolnici u severnoj Evropi . ஐந ் து மாதங ் களுக ் கு முன ் பு வட ஐரோப ் பாவில ் , மிக பெரிய பல ் கலைகழக மருத ் துவமனையில ் ஒரு பயிற ் சி அரங ் கத ் திற ் கு நான ் தலைமை தாங ் கினேன ் . ห ้ าเดือนที ่ แล ้ ว ผมได ้ จัดอบรม ที ่ โรงพยาบาลมหาวิทยาลัยที ่ ใหญ ่ ที ่ สุด ในยุโรปตอนเหนือ 5 ay önce , Kuzey Avrupa &apos; daki en büyük üniversite hastanesinde bir çalışma yürüttüm . П &apos; ять місяців тому я проводив семінар у найбільшій університетській лікарні Північної Європи . 5 tháng trước , tôi đã dẫn dắt một cuộc hội thảo ở bệnh viện đại học lớn nhất Bắc Âu . 五个月前 ， 我在北欧最大的医学院 组织了一次专题讨论会 。 五個月前 我在北歐最大的教學醫院 主持了一個研討會 我在北歐最大的教學醫院 主持了一個研討會