ar cs da en es fa fr he hr hu it ja kk ko lt mk mr my nl pt pt-br ru sl sq sr th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
أحب التفكير في الأمر قليلا مثل دمية روسية . Já to přirovnávám k matrjošce . Jeg betragter det lidt som en russisk dukke . I like to think of it a bit like a Russian doll . Yo lo veo muy parecido a las matrioskas , las muñecas rusas . دوست دارم درباره آن مثل عروسک روسی فکر کنم . ( ماتریوشکا یا عروسک تودرتوی روسی ) J&apos; aime le comparer un peu à une poupée russe . אני אוהב לחשוב עליו מעט כמו על בובה רוסית . Ja ga često zamišljam kao rusku lutku babušku . Én szeretek rá úgy gondolni , mint egy matrjoska babára . Mi piace descriverlo come una specie di matrioska . ロシアのマトリョーシカ人形を 思い浮かべてみてください Бұны мен орыс қуыршағына ұқсатамын . 저는 이 모든 것이 러시아 인형과 비슷하다고 생각합니다 . Aš jį įsivaizduoju kaip matriošką . Јас ќе го споредам со познатата руска кукла ( матрешка ) . रशियन बाहुली सारखे मला वाटते . ဒါကို ရုရှား အရုပ ် လိုပဲလို ့ နည ် းနည ် း တွေးချင ် မိတယ ် ။ Ik vergelijk het graag met een set Russische poppetjes . Gosto de pensar nisto um pouco como uma boneca russa . Gosto de pensá-lo mais ou menos como uma boneca russa . Я представляю это себе как матрёшку . Jaz na to gledam kot na rusko babuško . Unë do ta përshkruaja si Kukulla Ruse . Volim da razmišljam o njemu pomalo kao o babuški . ผมอยากที ่ จะให ้ มองว ่ า มันเป ็ นเหมือนตุ ๊ กตารัสเซีย Matruşka &apos; ya benzer olduğunu düşünebiliriz . Я люблю порівнювати його з російською &quot; &quot; матрьошкою &quot; &quot; . میرے خیال میں یہ روسی گڑیوں کی طرح ہے . Tôi thích ví nó như mô ̣ t con búp bê Nga . 我喜欢将其比作俄罗斯套娃 。 我喜歡把它們想成有點像俄羅斯娃娃 ，