ar az bg cs de el en es fa fr he hr hu hy id it ja ko mr nl pl pt-br ro ru sr sv tr uk vi zh-cn
وطبعا سأفعل ذلك بمساعدة الكلمات , وأيضا بمساعدة شكل هندسي , وهو الدائرة . وفي أثناء كلامي , ستصادفون عددا من الدوائر . Təbii olaraq sözlərdən istifadə edəcəm , bir də həndəsi fiqur — dairədən . Nitqimi dinləyərkən bir neçə dairəyə rast gələcəksiniz . Ще го направя с помощта на думите , разбира се , но също така и с геометрична форма , кръгът . И така по време на моят разказ ще се натъкнете на няколко кръга . Udělám to samozřejmě pomocí slov , ale i pomocí geometrického tvaru , kruhu . Během mé přednášky narazíte na několik kruhů . Auch das tue ich natürlich mit Hilfe von Worten , aber auch anhand einer geometrischen Form , dem Kreis . Im Verlauf meines Vortrags werden Ihnen also mehrere Kreise begegnen . Αυτό θα το κάνω φυσικά με τη βοήθεια των λέξεων αλλά και ενός γεωμετρικού σχήματος , του κύκλου . Κατά τη διάρκεια της ομιλίας μου , λοιπόν , θα συναντήσετε αρκετούς κύκλους . I will do so with the help of words , of course , but also a geometrical shape , the circle , so throughout my talk , you will come across several circles . Lo haré con la ayuda de palabras , por supuesto , pero también con una figura geométrica , el círculo . Así que durante toda mi historia , se encontrarán con varios círculos . برای این کار قطعا از کلمات کمک می گیرم اما در عین حال از یه شکل هندسی هم استفاده می کنم ، دایره . بنابراین در طول سخنرانی ام دایره های زیادی رو خواهيد ديد . Je vais le faire à l&apos; aide de mots , bien sûr , mais aussi d&apos; une forme géométrique , le cercle . Ainsi , tout au long de ma présentation , vous rencontrerez plusieurs cercles . אעשה זאת בעזרתם של מילים , כמובן , אך גם בעזרתה של צורה הנדסית , המעגל . וכך , במהלך ההרצאה שלי , אתם תיתקלו בכמה מעגלים . To ću , naravno , učiniti uz pomoć riječi , ali i uz pomoć jednog geometrijskog oblika , kruga . Dakle , tijekom mog izlaganja naići ćete na nekoliko krugova . Természetesen a szavakat hívom segítségül , és egy geometriai formát , a kört . Előadásom során , több körrel is találkozhattok majd . Իհարկե ես դա կանեմ բառերի օգնությամբ , սակայն կօգտագործեմ նաեւ երկրաչափական մարմին ՝ շրջանը : Խոսքիս ընթացքում դուք կառընչվեք մի քանի շրջանների : yang tentu akan saya lakukan melalui kata-kata , dan juga dengan sebuah bentuk geometris , yaitu lingkaran Jadi , sepanjang pembicaraan saya anda akan menemukan beberapa ( konsep ) lingkaran Lo farò con l&apos; aiuto delle parole , ovviamente , ma anche con una forma geometrica : il cerchio . Quindi durante questo mio intervento , passerete attraverso alcuni cerchi . 言葉だけではなく 幾何学模様と共に話を進めますので 話の途中で 丸や輪が出てきます 물론 말을 사용해서 말씀드릴거지만 , 기하학적 형상인 &quot; &quot; 원 &quot; &quot; 도 그려가며 말씀드릴겁니다 . 제가 이야기를 하는 동안 여러분은 몇 가지 원을 만나게 될거예요 . हे मी अर ् थातच शब ् दांतून व ् यक ् त करेन , आणि एका आकारातूनही , तो म ् हणजे वर ् तुळ . त ् यामुळे माझ ् या संपूर ् ण भाषणात तुम ् हाला बरीच वर ् तुळं सापडतील . Ik zal dat doen met behulp van woorden , natuurlijk , maar ook met een geometrische vorm , de cirkel . Doorheen mijn verhaal zal je verschillende cirkels ontmoeten . Zrobię to za pomocą słów oczywiście , oraz geometrycznego kształtu , krągu . Podczas mojego przemówienia , napotkacie wiele kręgów . Eu farei isso com a ajuda de palavras , claro , mas também de uma forma geométrica , o círculo . Ao longo da minha fala , vocês encontrarão vários círculos . Desigur , voi face asta ajutându-mă de cuvinte , dar şi de o formă geometrică , cercul . Aşa că pe parcursul discursului meu veţi întâlni mai multe cercuri . В этом мне помогут , конечно , слова , а также геометрическая фигура — круг . На протяжении моего рассказа нам встретятся несколько кругов . Uradiću to naravno uz pomoć reči , ali i uz pomoć kruga . I tokom mog govora , naići ćete na nekoliko krugova . Jag kommer att göra det med hjälp av ord , naturligtvis , men också med en geometrisk form , cirkeln , så genom hela mitt föredrag , kommer du att möta flera cirklar . Bunu elbette kelimeler aracılığı ile yapacağım , ama bir de geometrik bir şekil kullanacağım : çember . Yani konuşmam boyunca , pek çok çemberle karşılaşacaksınız . Звичайно , мені допоможуть слова , а також одна геометрична фігура - коло . Слухаючи мою розповідь , ви пройдете кількома колами . Tất nhiên tôi sẽ kể với sự trợ giúp của từ ngữ , và đồng thời của một dạng hình học , vòng tròn , Thông qua cuộc nói chuyện , bạn sẽ trải qua vài vòng tròn . 我不仅会借助一些词汇 ， 当然 ， 还会借助一些几何图形 ， 圆形 。 因此在我的整个演讲中 ， 大家会看到一些圆形 。