ar az bg cs da de el en eo es fa fr fr-ca gl he hi hr hu hy id it ja ko lt nb pl pt-br ro ru sk sl sq sr sv th tr uk vi zh zh-cn zh-tw
هل لذلك علاقة بالتفاصيل أو الألوان ؟ Bu detallarla yoxsa rənglərlə mi əlaqəlidir ? Свързан ли е с детайлите или цветовете ? Jsou to detaily , nebo barvy ? Handler det om detaljerne eller er det farverne ? Geht es dabei um die Details oder die Farben ? Είναι κάτι σε σχέση με τις λεπτομέρειες ή τα χρώματα ; Is it something about the details or the colors ? Ĉu estas io en la detaloj aŭ en la koloroj ? ¿ Son los detalles o los colores ? آیا این چیزی در مورد جزئیات است یا اینکه رنگ آنها ؟ آیا این چیزی در مورد جزئیات است یا اینکه رنگ آنها ؟ Est-ce dans les détails ou dans les couleurs ? Est-ce c &apos; est quelque chose dans les détails ou bien dans les couleurs ? Ten que ver cós detalles ou coas cores ? האם זה משהו בפרטים או הצבעים ? क ् या यह विवरण के बारे में हैं या फिर रंगों ? Je li to nešto u detaljima ili bojama ? A részletekben vagy a színekben rejlik ? Արդյո ՞ ք գաղտնիքը մանրուքներում է , թե ՞ գույներն են գլխավորը : Apakah sesuatu tentang detilnya ? Atau warnanya ? E &apos; qualcosa nei dettagli o nei colori ? ディテールでしょうか 色でしょうか 색이나 세부사항의 문제인가요 ? Ar tai kažkas susiję su detalėmis ar spalvomis ? Er det noe med detaljene eller fargene ? Czy chodzi o szczegóły , czy o kolory ? Será algo relacionado aos detalhes ou às cores ? Are legătură cu detaliile , sau cu culorile ? Дело в деталях или в цвете ? Je to nejakými detailami alebo farbami ? Mogoče s podrobnostimi ali barvami ? Është diçka rreth detajeve apo ngjyrave ? Da li je to nešto u detaljima ili bojama ? Är det något med detaljerna eller färgerna ? มันเป ็ นอะไรที ่ เกี ่ ยวกับรายละเอียด หรือสีหรือเปล ่ า Bu detaylarla mı yoksa renklerle mi ilgili bir şey ? Фокус у деталях чи кольорах ? Co ́ pha ̉ i la ̀ mô ̣ t chu ́ t gi ̀ đo ́ vê ̀ chi tiê ́ t hay la ̀ vê ̀ ma ̀ u să ́ c ? 系因為細節嗎 ？ 定系因為顏色 ？ 是关于细节 ？ 还是关于色彩 ？ 是它的細節 還是它的顏色 ?