ar az be bg bs cs da el en es fa fi fr he hr hu hy id it ja ko lt nl pl ru sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
مع الأسف تفجير سنة 1993 للمركز التجاري العالمي لم يحبط . Lakin təəssüf ki , 1993-cü ildə Dünya Ticarət Mərkəzinin bombardman olunmasının qarşısı alına bilmədi . Але на жаль , выбухам у 1993-м у Сусветным гандлёвым цэнтры перашкодзіць не ўдалося . За нещастие обаче , бомбардировките над Световния Търговски център през 1993г. не били спрени . Nažalost , to se nije desilo sa bombardovanjem Svjetskog trgovinskog centra 1993. godine . Bohužel , bombový útok v roce 1993 na Světové obchodní centrum zmařen nebyl . Desværre blev 1993 bombningen af World Trade Center ikke . Δυστυχώς , δεν απετράπη ο βομβαρδισμός του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου , το 1993 . Sadly , the 1993 bombing of the World Trade Center was not . Tristemente , la bomba de 1993 en el World Trade Center , no se pudo evitar . اما متاسفانه ، بمب گذاری سال ۱۹۹۳ در ساختمان تجارت جهایی اتفاق افتاد . Valitettavasti 1993 pommitus Wolrd Trade Centerissä ei paljastunut ajoissa . Malheureusement , l&apos; attentat de 1993 contre le World Trade Center ne l&apos; a pas été . למרבה הצער , הפיצוץ ב 1993 של מרכז הסחר העולמי לא סוכל . Na žalost , bombaški napad na Svjetski trgovački centar iz 1993. nije . Sajnos , az 1993-as bombázása a World Trade Centernek nem . Ցավոք , 1993-ի Համաշխարհային Առևտրի Կենտրոնի ռմբակոծությունը չտապալվեց ; Sayangnya , pengeboman WTC pada 1993 tidak berhasil digagalkan . Sfortunatamente , non fu così per l&apos; attentato al World Trade Center del 1993 . 残念なことに 1993年の 世界貿易センタービル爆破は 止められませんでした 불행히도 1993년 세계무역센터 사건은 그렇지 못했습니다 . Deja , 1993 metų bombordavimas Pasaulinės prekybos centre nebuvo . Helaas gold dat niet voor de aanslag op het World Trade Center in 1993 . Niestety , nie udało się to w przypadku zamachu bombowego w 1993 roku na World Trade Center . Но взрывам в 1993-м во Всемирном торговом центре помешать не удалось . Fatkeqësisht , bomba e 1993 ndaj World Trade Center nuk u zbulua . Нажалост , бомбардовање Светског трговинског центра 1993. није спречено . Sorgligt nog stoppades inte bombningen av World Trade Center 1993 . แต ่ น ่ าเศร ้ า ที ่ การระเบิดตึกเวิลด ์ เทรดเซนเตอร ์ ใน ค.ศ. 1993 ไม ่ ได ้ ถูกขัดขวางเช ่ นนั ้ น Üzücü olan ise 1993 &apos; teki Dünya Ticaret Merkezi bombalanmasının engellenememesiydi . Шкода , що це не стосувалося бомбардування Всесвітнього торгового центру в 1993 році . 不幸的是 ， 1993 年 世贸中心的那场爆炸袭击却发生了 。 不幸的是 ， 1993 年 世貿中心的那場爆炸襲擊卻發生了 。