ar az be bg bs cs da de el en fa fi fr he hr hu hy id ja ko lt nl pl pt-br ro ru sq sr th vi zh-cn zh-tw
شكرا لكم . ( تصفيق ) شكرا لكم ، جميعا . ( تصفيق ) شكرا لكم ، جميعا . ( تصفيق ) شكرا جزيلا . ( تصفيق ) Çox sağolun . ( Alqışlar ) Hər birinizə təşəkkürümü bildirərəm . ( Alqışlar ) Sağolun . ( Alqışlar ) Minnətdaram . ( Alqışlar ) Дзякуй . ( Апладысменты ) Дзякуй кожнаму з вас . ( Апладысменты ) Дзякуй усім . ( Апладысменты ) Вялікі дзякуй . ( Апладысменты ) Благодаря Ви . ( Аплодисменти ) Благодаря на всички . ( Аплодисменти ) Благодаря . ( Аплодисменти ) Благодаря много . ( Аплодисменти ) Hvala vam . Hvala vam , svima . Hvala vam svima . Hvala puno . Děkuji vám . ( Potlesk ) Děkuji všem . ( Potlesk ) Děkuji vám všem . ( Potlesk ) Díky moc . ( Potlesk ) Tak . Tak , alle sammen . Tak til jer alle . Mange tak . Vielen Dank . ( Applaus ) Danke Ihnen allen . ( Applaus ) Danke . ( Applaus ) Vielen Dank . ( Applaus ) Σας ευχαριστώ . ( Χειροκρότημα ) Σας ευχαριστώ όλους σας . ( Χειροκρότημα ) Σας ευχαριστώ όλους σας . ( Χειροκρότημα ) Σας ευχαριστώ πολύ . ( Χειροκρότημα ) Thank you . ( Applause ) Thank you , everybody . ( Applause ) Thank you all . ( Applause ) Thanks a lot . ( Applause ) متشکرم . ( تشویق حاضرین ) از همه ی شما متشکرم . ( تشویق حاضرین ) از همه ی شما متشکرم . ( تشویق حاضرین ) خیلی متشکرم . ( تشویق حاضرین ) Kiitos . ( Aplodeja ) Kiitos teille kaikille . ( Aplodeja ) Kiitos paljon . ( Aplodeja ) Kiitos paljon . ( Aplodeja ) Merci . ( Applaudissements ) Merci à vous . ( Applaudissements ) Merci à tous . ( Applaudissements ) Merci beaucoup . ( Applaudissements ) תודה לכם . ( מחיאות כפיים ) תודה לכם , כולכם . ( מחיאות כפיים ) תודה לכולם . ( מחיאות כפיים ) תודה לכם . ( מחיאות כפיים ) Hvala . ( Pljesak ) Hvala vam , ljudi . ( Pljesak ) Hvala vam svima . ( Pljesak ) Puno hvala . ( Pljesak ) Köszönöm . ( Taps ) Köszönöm , mindenki . ( Taps ) Mindenkinek köszönöm ( Taps ) Köszönöm szépen . ( Taps ) Շնորհակալություն : ( Ծափահարություններ ) Շնորհակալություն բոլորին : ( Ծափահարություններ ) Շնորհակալություն բոլորին : ( Ծափահարություններ ) Շատ շնորհակալություն : ( Ծափահարություններ ) Terima kasih . ( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan ) ありがとうございました （ 拍手 ） 皆さん ありがとう （ 拍手 ） ありがとうございます （ 拍手 ） 本当にありがとう （ 拍手 ） 감사합니다 . ( 박수 ) 고맙습니다 . 여러분 . ( 박수 ) 모두 감사합니다 . ( 박수 ) 대단히 고맙습니다 . ( 박수 ) Ačiū jums . ( Plojimai ) Ačiū jums , visiems . ( Plojimai ) Ačiū visiems . ( Plojimai ) Ačiū labai . ( Plojimai ) Bedankt . ( Applaus ) Dank aan iedereen . ( Applaus ) Bedankt , allemaal . ( Applaus ) Hartelijk bedankt . ( Applaus ) Dziekuję . ( Oklaski ) Dziękuję wam wszystkim . ( Oklaski ) Dziękuję wszystkim . ( Oklaski ) Wielkie dzięki . ( Oklaski ) Obrigado . ( Aplausos ) Obrigado a todos vocês . ( Aplausos ) Obrigado a todos . ( Aplausos ) Muito obrigado . ( Aplausos ) Mulțumesc . ( Aplauze ) Vă mulțumesc tuturor . ( Aplauze ) Vă mulțumesc . ( Aplauze ) Mulțumesc mult . ( Aplauze ) Спасибо . ( Аплодисменты ) Спасибо каждому из вас . ( Аплодисменты ) Спасибо всем . ( Аплодисменты ) Спасибо большое . ( Аплодисменты ) Falemnderit . ( Duartrokitje ) Falemnderit , të gjithë ju . Falemnderit të gjithëve . Shumë falemnderit . Хвала вам . ( Аплауз ) Хвала свима . ( Аплауз ) Хвала . ( Аплауз ) Много вам хвала . ( Аплауз ) ขอบคุณครับ ( เสียงปรบมือ ) ขอบคุณครับ ทุกๆ คน ( เสียงปรบมือ ) ขอบคุณทุกคนครับ ( เสียงปรบมือ ) ขอบคุณมากครับ ( เสียงปรบมือ ) Xin ca ̉ m ơn . ( Vô ̃ tay ) Ca ̉ m ơn tâ ́ t ca ̉ mo ̣ i ngươ ̀ i . ( Vô ̃ tay ) Ca ̉ m ơn tâ ́ t ca ̉ mo ̣ i ngươ ̀ i . ( Vô ̃ tay ) Ca ̉ m ơn râ ́ t nhiê ̀ u . ( Vô ̃ tay ) 谢谢 。 （ 掌声 ） 谢谢各位 。 （ 掌声 ） 谢谢大家 。 （ 掌声 ） 非常感谢 。 （ 掌声 ） 謝謝 。 （ 掌聲 ） 謝謝各位 。 （ 掌聲 ） 謝謝大家 。 （ 掌聲 ） 非常感謝 。 （ 掌聲 ）