ar bg bs cs de el en es fa fr gl he hi hr it ja ka lt pt pt-br ru sr th vi zh-cn zh-tw
فهو أيضا متعلق بتدمير ممتلكاتهم وميراثهم الثقافي ، وفي نهاية المطاف تدمير الفكرة العميقة أنهم وُجِدوا أصلا . той унищожава собствеността им , културното им наследство , и , в крайна сметка , самата идея , че някога са съществували . toliko ima veze i sa uništavanjem njihove imovine , njihovog kulturološkog nasljeđa , i u konačnici bilo kakvog traga o tome da su oni ikada i postojali . je stejně o ničení majetku , jejich kulturního dědictví a nakonec také každé zmínky o tom , že existovali . geht es auch um die Zerstörung von Eigentum , ihres kulturellen Erbes , und letztendlich um die Vorstellung , dass sie niemals existierten . αφορά επίσης την καταστροφή της ιδιοκτησίας τους , της πολιτιστικής κληρονομιάς τους και τελικά της ίδιας της ιδέας ότι κάποτε υπήρξαν . It is also about destroying their property , their cultural heritage , and ultimately the very notion that they ever existed . sino también destruir la propiedad de estos grupos , su patrimonio cultural , y , en última instancia , las mismísimas pruebas de su existencia . به از بین رفتن دارایی آنها ، میراث فرهنگی شان ، و در نهایت مفهوم اینکه اصلاً وجود داشته اند هم مربوط می شه . c&apos; est aussi détruire leur propriété , leur patrimoine culturel , et , finalement , la notion même de leur existence . como a destrución da propiedade , da herdanza cultural , e básicamente de calquera sinal da súa existencia הוא גם השמדה של רכוש ההרוגים , של מורשתם התרבותית , ולבסוף , הכחדת כל זכר לכך שהתקיימו אי-פעם . वो विनाश चाहता है उनकी ज़रूरी संपत ् ति का उनकी सांस ् कृतिक संपदा का , और उनके होने के किसी भी सबूत का । tolko se radi i o uništavanju njihove imovine , njihove kulturne baštine , i na kraju , same misli da su ikad postojali . tanto quanto significa distruggere le proprietà , l&apos; eredità culturale , e in sostanza la prova stessa della loro esistenza . それは財産を 文化的な遺産を そして究極的には それらが存在していたという観念そのものを 破壊することなのです ის ასევე მსხვერპლის ქონების და კულტურული მემკვიდრეობის განადგურებაა . მათი არსებობის წაშლა . tačiau ir su jų nuosavybės , jų kultūrinio paveldo , ir , galų gale , pačios idėjos , kad jie kada nors egzistavo , naikinimu . também trata de destruir as propriedades , as heranças culturais , e , finalmente , a própria noção de que eles alguma vez existiram . Também se trata de destruir sua propriedade , seu patrimônio cultural , e por fim a própria ideia de que um dia existiram . Это также уничтожение собственности , культурного наследия , и , в конечном счёте , любого упоминания об их существовании . toliko je i uništavanje njihove imovine , njihovog kulturnog nasleđa , i na kraju samog pojma da su ikada postojali . เท ่ าๆ กับ การทำลายทรัพย ์ สินของพวกเขา มรดกทางวัฒนธรรมของพวกเขาด ้ วย และท ้ ายสุด ทำลายความคิดที ่ ว ่ า พวกเขาเคยมีตัวตนอยู ่ Nó cũng là sự phá hủy tài sản , di sản văn hóa , cuối cùng là xoá sổ sự tồn tại của các nạn nhân trên cõi đời . 它还是关于摧毁他们的财产 ， 他们的文化遗产 ， 以及最终抹杀他们曾经存在过的观念 。 它還要摧毀受害者的財產 ， 他們的文化遺產 ， 最終還要毀滅他們曾經存在的證據 。