ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr tr vi zh-cn zh-tw
وهى ليست مضطرة لتذهب في صيد مرهق وتحاول أن تقتل وارثدوج ( خنزير بري ) . И не трябва да ходи на изтощителен лов и да се опитва да убива глигани . A nemusí při tom jít na vyčerpávající lov a snažit se zabít prase . Og hun behøver ikke gå på en udmattende jagt for at prøve at nedlægge et vildsvin . Dafür muss sie dann nicht auf eine anstrengende Jagd gehen und versuchen ein Warzenschwein zu töten . Και δεν χρειάζεται να πάει σε ένα εξαντλητικό κυνήγι και να προσπαθήσει να σκοτώσει ένα αφρικάνικο αγριογούρουνο . And she doesn &apos;t have to go on an exhausting hunt and try and kill a warthog . Y ella no tiene que ir a cazar y agotarse tratando de matar a un jabalí . Ta ei pea selleks väsitavale jahile minema ega metssiga tapma . و او مجبور نیست به یک شکار خسته کننده برود و تلاش کند و یک گراز را بکشد . Et elle n&apos; a pas besoin de se lancer dans une chasse épuisante et d&apos; essayer de tuer un phacochère . והיא לא צריכה לצאת לציד מתיש ולנסות ולהרוג חזיר יבלות . I ne mora ići u iscrpljujući lov i pokuša ubiti divlju svinju . És nem kell a fárasztó vadászatban részt venniük , varacskosdisznót hajszolva . Dan dia tidak perlu menjalani perburuan yang melelahkan dan mencoba membunuh seekor babi liar . Non deve fare lei stessa una caccia estenuante e cercare di uccidere un cinghiale selvatico . そうすれば 体力を消耗する狩猟に出かけて イボイノシシを倒さなくてもいいのです და მას არ სჭირდება დამღლელ ნადირობაში წასვლა და გარეული ღორის მოკვლა . 그리고 여성들은 힘겨운 사냥을 나가서 멧돼지를 죽이거나 할 필요가 없습니다 . En ze hoeft niet op een vermoeiende jacht te gaan om een wrattenzwijn proberen te doden . Nie musi iść na wyczerpujące polowanie i zabijać guźca . E ela não precisa de ir a uma caça exaustiva e tentar matar um javali . E ela não tem de ir a uma caça exaustiva e tentar matar um porco selvagem . Și că nu trebuie să meargă la o vânătoare extenuantă și să încerce să ucidă un porc . И ей не надо идти на утомительную охоту и пытаться убить кабана . A nemusí sa namáhať , aby sa pokúsila uloviť sviňu . I ne mora da ide u iscrpljujući lov i pokušava da ubije divlju svinju . bunun için yorucu bir ava çıkmak zorunda değildir ya da yaban domuzu öldürmek Và họ cũng không cần phải cực nhọc đi săn mấy con heo rừng . 女人不需要参与一次耗力的狩猎 ， 去尝试猎杀一头疣猪 。 她不需要耗盡體力去打獵 ， 或是去殺疣豬 。