ar bg cs el en es fr fr-ca he hr hu it ja ko lt pl pt pt-br ro ru sq sr ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
لقد نظروا إلى عدد المرضى الذين كانوا بحاجة إلى إعادة العملية بعد سبع سنوات بعد العملية الأولى . Изследването проучваше колко пациенти са се нуждаели от повторна операция в рамките на седем години от първата . Sledovali kolik pacientů musí být znovu operováno po sedmi letech od provedení první operace . Εξέτασαν τον αριθμό των ασθενών που χρειάστηκαν να ξαναχειρουργηθούν σε επτά χρόνια μετά την πρώτη επέμβαση . They looked at how many patients have needed to be re-operated on seven years after the first surgery . Miraron cuántos pacientes habían necesitado volver a operarse en 7 años después de la primera cirugía . Ils ont regardé combien de patients ont eu besoin d&apos; être ré-opéré sept ans après la première intervention . Ils ont étudié combien de patients devaient être réopérés sept ans après la première chirurgie . במחקר בדקו כמה חולים נזקקו לניתוח חוזר תוך 7 שנים מאז הניתוח הראשון . Razmatralo se koliko je pacijenata trebalo reoperaciju unutar sedam godina nakon prve operacije . Megvizsgálták , hogy hány páciens szorult ismételt műtétre a beavatkozást követő hét év során . Hanno verificato quanti pazienti hanno avuto bisogno di essere rioperati sette anni dopo il primo intervento . 最初の手術から７年後に 再手術を必要とした患者数を比べると 몇 명의 환자들이 재수술을 받아야 했는지 7년 후에 찾아봤습니다 . Buvo tiriama , kiek pacientų turėjo būti dar kartą operuoti per 7 metus po pirmos operacijos . Chciano określić , ilu pacjentów trzeba ponownie operować w ciągu 7 lat od pierwszej operacji . Observaram quantos doentes precisaram de ser novamente operados no espaço de sete anos após a primeira cirurgia . Foi observado quantos pacientes precisaram ser reoperados em sete anos após a primeira cirurgia . Câţi pacienţi trebuiau reoperaţi la şapte ani de la prima intervenţie . Целью было узнать , скольким пациентам была необходима повторная операция в течении семи лет после первой операции . Ata panë se sa nga pacientëve i duhej të ri-operoheshin në shtatë vjet pas nderyrjes së parë . Videli su kom broju pacijenata je bila potrebna ponovna operacija nakon 7 godina od prve . அதில ் எத ் தனை நோயாளிகளுக ் கு இரண ் டாவது முறை அறுவை சிகிச ் சை தேவைப ் பட ் டது அதாவது முதல ் அறுவை சிகிச ் சை நடந ் து 7 வருடங ் களுக ் குள ் என ் று கணக ் கிட ் டார ் கள ் , พวกเขาดูว ่ ามีผู ้ ป ่ วยกี ่ คนที ่ จำเป ็ น ต ้ องเข ้ ารับการผ ่ าตัดซ ้ ำ เจ ็ ดปีให ้ หลังจากการผ ่ าตัดครั ้ งแรก İlk ameliyattan 7 yıl sonra hangi hastaların yeni bir ameliyata ihtiyacı olduklarına baktılar . Дослідники брали до уваги кількість пацієнтів , які потребували повторного хірургічного втручання після семи років від першої операції . Họ xem xét số bệnh nhân cần được phẫu thuật lại , bảy năm sau lần phẫu thuật đầu tiên . 他们调查了在第一次手术后 7年内需要再手术的病人的数量 。 檢視有多少病人需要 在首次手術七年後再動手術