ar bg cs de el en es fr he hr hu it ja kk ko nl pl pt-br ro ru sl tr zh-cn zh-tw
هذه قارورة كلاين خاصة بالنبيذ ، وتتميز ، بالرغم من أنها في عالم الأربع أبعاد من المفترض ألا تحمل السوائل على الإطلاق ، وهي قادرة على ذلك لأن الكون الذي نعيش فيه له ثلاث أبعاد مكانية فقط . Това е бутилка за вино на Клайн , която , макар че в четири измерения не би трябвало да може да задържа каквато и да е течност , е напълно в състояние да го стори , защото нашата вселена има само три пространствени измерения . Toto je Kleinova láhev na víno , která , ovšem ve čtyřech dimenzích nebude vůbec schopná pojmout nějakou tekutinu , Je k tomu skvěle uzpůsobena , protože náš svět má pouze tři prostorové dimenze . Dies ist eine Kleinflaschen-Weinflasche , die , obwohl sie in vier Dimensionen überhaupt nicht imstande sein sollte , eine Flüssigkeit zu beinhalten perfekt dazu in der Lage ist weil unser Universum nur drei Raumdimensionen hat . Αυτό είναι ένα μπουκάλι Κλάιν , μπουκάλι κρασιού το οποίο , αν και τετραδιάστατο , δε θα μπορούσε να κρατά καθόλου υγρά , μπορεί όμως κάλλιστα να το κάνει επειδή το σύμπαν μας έχει μόνον τρεις χωρικές διαστάσεις . This is a Klein bottle wine bottle , which , although in four dimensions it shouldn &apos;t be able to hold any fluid at all , it &apos;s perfectly capable of doing so because our universe has only three spatial dimensions . es esta botella Klein de vino , que , aunque tiene cuatro dimensiones no debería ser capaz de contener líquido en lo absoluto , es perfectamente capaz de hacerlo porque nuestro universo tiene sólo tres dimensiones espaciales . Ceci est une bouteille de vin de Klein , laquelle , bien qu&apos; en 4 dimensions , ne devrait pouvoir contenir aucun liquide , en est parfaitement capable parce que notre univers n&apos; a que 3 dimensions spatiales . זהו בקבוק קליין שהוא גם בקבוק יין , שלמרות שבארבעה מימדים הוא לא אמור להיות מסוגל להכיל נוזלים בכלל , הוא בהחלט מסוגל לעשות זאת מכיון שליקום שלנו יש רק שלושה מימדים מרחביים . Ovo je Klein boca ( Klein-bottle ) – vinska boca ( wine bottle ) , koja , iako u četiri dimenzije ne bi smjela moći imati u sebi bilo kakvu tekućinu , bez problema to može zato što naš univerzum ima samo tri prostorne dimenzije . egy Klein-kancsó borosüveg. ami ugyan négy dimenzióban semennyi folyadékot nem tartalmazhatna , mégiscsak képes rá . Mert az univerzumunknak csak három térkivetülése van . Questa e &apos; una bottiglia di Klein per il vino , che , malgrado abbia quattro dimensioni e non debba perciò essere in grado di contenere un fluido , e &apos; perfettamente in grado di farlo perche &apos; il nostro universo ha solo tre dimensioni spaziali . これはクラインのワインボトルです 4次元では液体を保持することが できないのですが 我々のいる宇宙は3次元しかないので それができます бұл тұңғыш Клейннің шарап шөлмегі ! 4 өлшемді кеңістікте сұйықты сақтай алмаса да біздің өлшемімізде – қолдануға болады , өйткені біздің әлемімізде тек қана 3 өлшемді кеңістік бар . 이것은 클라인 항아리 스타일의 와인병입니다 . 비록 4차원에서는 아무런 액체도 담지 못하지만 , 그것이 완벽하게 가능한 이유는 우리의 세계가 3차원 공간이기 때문이에요 . Dit is een Klein-fles wijnfles , die in vier dimensies geen vocht zou mogen kunnen vasthouden . Toch is ze hier prima toe in staat omdat ons universum bestaat uit drie ruimtelijke dimensies . To jest butelka Kleina na wino , która w czterech wymiarach nie może utrzymać żadnego płynu , ale jest w stanie to zrobić ponieważ nasz wszechświat ma tylko trzy wymiary przestrzenne . Essa é uma garrafa de Klein de vinho , que , embora em 4 dimensões não deveria ser capaz de conter qualquer fluído , ela é perfeitamente capaz de conter porque nosso universo possui apenas três dimensões espaciais . Aceasta este o sticla de vin Klein , care , desi intr-un univers cu patru dimensiuni nu ar fi capabila sa retina nici un lichid deloc , reuseste totusi acest lucru pentru ca universul nostru are doar trei dimensiuni spatiale . это винная бутылка Клейна ! И , несмотря на то , что в четырехмерном пространстве она вообще не может содержать жидкость , здесь она отлично с этим справляется , поскольку у нашей вселенной всего три пространственных измерения . To je kleinova steklenica , vinska steklenica , ki jo , kljub temu , da v v štirih dimenzijah ne bi mogla biti napolnjena s tekočino , popolnoma lahko napolnemo , ker ima naše vesolje zgolj tri prostorske dimenzije . Bu bir Klein şarap şişesi . 4 boyutu olduğu için hiçbir sıvı taşıyamaması gerekirken , bulunduğumuz evrenin sadece 3 uzamsal boyutu olduğundan dolayı gayet de iyi taşıyabiliyor . 这是一个克莱因葡萄酒瓶 ， 尽管在一个具有四维空间的 瓶子里储存不了任何液体 ， 但是这个瓶子却完全可以 。 因为我们所处的宇宙只有三维 。 這是一支克萊瓶的葡萄酒瓶 ， 儘管在四維空間 它沒辦法裝下任何液體 ， 但是它完全可以這麼做 因為我們的宇宙只有三維空間 。