ar bg cs de el en es fa fr fr-ca gl he hi hr hu it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
هذا زميلي . لقد أطلقه . Това е моят колега . Той го оставя . To je můj kolega . Nechává to klesnout . Hier ist mein Kollege . Er lässt es los . Εδώ είναι ο συνεργάτης μου . Το άφησε να πέσει . That &apos;s my colleague . He &apos;s let it go . Ese es mi colega . Lo ha soltado . اون همکارمنه که اجازه میده اون بره . C&apos; est mon collège . Il le laisse partir . Voici mon collègue . Il l &apos; a lâché . Ese é o meu compañeiro . Déixao ir . זה הקולגה שלי . הוא עזב את זה . वो मेरे सहकर ् मी है &#124; उन ् होंने इसे गिरने दिया &#124; Ovo je moj kolega . Pustio ga je . Az a kollégám . Elengedi . Questo è il mio collega che lo lascia andare . 同僚が逆さま人間を放します 제 동료고요 . 그가 이제 놓을 겁니다 . Čia mano kolega . Jis paleidžia objektą Dat is mijn collega . Hij heeft het losgelaten . To mój kolega . Puszcza go . Esse é meu colega . Ele o deixa mover-se . Acesta este colegul meu . Îi dă drumul . Это мой коллега . И он отпускает предмет . To je môj kolega . Pustil to . Ky është kolegu im . Do te le te bie . To je moj kolega . Pustio ga je . Det där är min kollega . Han har släppt den . அது என ் சகா . அவர ் அதை ஆட விடுகிறார ் . นั ่ นร ่ วมงานของฉัน เขาเริ ่ มปล ่ อยมัน Bu iş arkadaşım . Çok rahat biridir . Це мій колега . Він дозволив йому піти . Đây là đồng nghiệp của tôi . Anh ta thả nó rơi . 那是我的同伴 他放开装置 那是我的同事 。 他放開手讓它跌下 。