ar be bg cs da de el en es fa fi fr he hi hr hu hy id it ja ka ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
وهذا ما يجعلنا نرى الامور بصورة خاطئة عادة Менавіта таму ж мы і памыляемся . И да , това е причината да бъркаме . A ano , je to také důvod , proč občas něco děláme špatně . Og ja , det er også grunden til at vi misforstår ting . Und ja , das ist auch der Grund , warum wir Dinge falsch verstehen . Και ναι , είναι επίσης ο λόγος για τον οποίο κάνουμε λάθη . And yeah , it is also why we get things wrong . Y , sí , es por eso también que nos equivocamos . و بله ، شاید به این خاطره که ما گاهی ‌ اشتباه متوجه میشیم . Siksi myös erehdymme . Et oui , c&apos; est aussi pour ça que nous nous trompons . וכן , זה גם מדוע אנחנו טועים . और हाँ , यह भी कारण है कि हम चीजों को गलत समझते हैं . I da , zbog toga neke stvari pogrešno shvaćamo . És ugyanezért tévedünk is . Եվ այո , այդ նույն պատճառով , մենք նաև սխալվում ենք ։ Dan benar , inilah mengapa seringkali kita salah . E sì , certo , è anche la ragione per cui ci sbagliamo . そうです 違う視点も 間違いの要因です და ამის შედეგია ისიც , რომ ჩვენ ვცდებით . 네 , 그리고 이것이 우리가 틀리는 이유도 됩니다 . Ir taip , taip pat dėl to mes klystame . En ja , dat is ook de reden waarom we er vaak naast zitten . Jest to również powód , przez który pewnych rzeczy nie rozumiemy . E , sim , esse também é o motivo pelo qual nos equivocamos . Şi da , din acelaşi motiv uneori greşim . И да , именно поэтому мы делаем что-то неправильно . A ańo , je to tiež dôvod , prečo sa vo veciach mýlime . Dhe po , është edhe arsyeja pse ne bëjmë gabime . И да , управо зато и грешимо . ใช ่ ค ่ ะ แล ้ วมันก ็ เป ็ นเหตุผลที ่ ทำให ้ เราทำอะไรผิดด ้ วย Ve evet , bazı şeyleri yanlış anlamamızın nedeni de budur . І так , це також через це ми сприймаємо речі хибно . Ồ , và đó cũng chính là lý do tại sao chúng ta làm sai . 这也是我们搞错事情的原因 這也是我們搞錯事情的原因