ar az bg bn cs da de el en es et fa fi fr hr hu hy id it ja ka ko ku lt mk ms nb pt-br ro ru sk sl sq sr th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
أنا كائن ذو طاقة مرتبطة بالطاقة الموجودة حولي من خلال الإدراك الخاص بالنصف الكروي الأيمن Biz sağ beynimizin dərrakəsi vasitəsilə ətrafadkı enerji ilə əlaqədə olan bir enerjiyik . Аз съм енергийно същество , свързано с цялата енергия около мен , чрез съзнанието на дясното ми полукълбо . আমি একটা শক ্ তিসত ্ তা রুপে সংযুক ্ ত আছি আমার চারপাশের সব শক ্ তিসমূহের সাথে , আমার এই ডান মস ্ তিস ্ কের সচেতনতা দিয়ে । Jsem energetickou bytostí , která je napojená na okolní energii skrze vědomí mé pravé hemisféry . Jeg er et energi-væsen forbundet med alle energierne omkring mig gennem min højre hjernehalvdels bevidsthed . durch das Bewusstsein meiner rechten Hemisphäre verbunden ist . Wir sind energetische Wesen , die als menschliche Familie Είμαι ένα ενεργειακό ον , συνδεδεμένο με την ενέργεια γύρω μου μέσω της συνείδησης του δεξιού μου ημισφαιρίου . I am an energy-being connected to the energy all around me through the consciousness of my right hemisphere . Soy un ser hecho de energía conectado a la energía que me rodea a través de la conciencia de mi hemisferio derecho . Ma olen energeetiline olend , ühenduses kogu ümbritseva energiaga parema ajupoolkera teadvuse kaudu . من یک انرژی هستم ، که به انرژی های اطرافم توسط هوشیاری نیم کره راست مغزم ، متصل می شوم . oikean aivopuoliskoni tietoisuuden kautta . Olemme energiaolentoja yhdistettynä toisiimme Nous sommes des sources d&apos; énergie , connectées les unes aux autres par la conscience de notre hémisphère droit et nous formons une grande famille . Ja sam energetsko biće , povezano s energijom svuda oko mene kroz svjesnost moje desne polutke . A körülöttem lévő energiához kapcsolt energia lény vagyok , a jobb féltekém öntudatán keresztül . Ես մի էներգիա եմ , կապված իմ շուրջը գտնվող ողջ էներգիայի հետ , իմ աջ կիսագնդի գիտակցության միջոցով : Saya adalah mahluk energi yang terhubung dengan energi di sekitar saya melalui kesadaran dari bagian kanan otak saya . Io sono un essere energetico connesso all&apos; energia intorno a me attraverso la consapevolezza del mio emisfero destro . 右脳の意識を通して見ると 私という存在は 自分を取り巻くすべてのエネルギーとつながった存在なのです მე ვარ ენერგო-არსება დაკავშირებული ჩემს გარშემო არსებულ ენერგიასთან ჩემი მარჯვენა ნახევარსფეროს ცნობიერებით . 제 주변의 모든 에너지와 연결되어 있는 에너지 존재입니다 . 우리는 오른쪽 뇌의 의식을 통해 한 인간 가족으로 من بوونەوەرێکی وزەییم پەیوەندی لەگەڵ وزەکانی دەوروبەرمدا دەبەستم لە ڕێگەی بەئاگایی بەشی ڕاستی مێشکەوە Aš esu energijos esybė , su aplinkine energija sujungta per savo dešiniojo pusrutulio sąmonę . Јас сум енергетско суштество поврзано со енергијата насекаде околу мене преку свесноста од мојата десна хемисфера . Saya suatu kewujudan daripada tenaga yang berhubung dengan tenaga di keliling saya melalui kesedaran otak kanan saya . Jeg er et energivesen forbundet med all energi rundt meg , gjennom bevisstheten i den høyre hjernehalvdelen . através da consciência do meu hemisfério direito . Somos seres de energia conectados uns aos outros Sunt o ființă de energie conectată la energia care mă înconjoară prin conștiința emisferei mele drepte . Я являюсь энергетическим существом , связанным с энергией , окружающей меня , через сознание моего правого полушария . Som energetická bytosť spojená s energiou okolo mňa vedomím mojej pravej hemisféry . Sem energijsko bitje , povezano z energijo okoli mene prek zavesti desne poloble . Unë jam një qënie energjie e lidhur me të gjithë energjinë rreth meje përmes vetëdijes së hemisferës sime të djathtë . Ja sam biće energije povezano sa energijom oko mene kroz svest moje desne hemisfere . ฉันเป ็ นสิ ่ งมีชีวิตที ่ ประกอบไปด ้ วยพลังงานที ่ เชื ่ อมต ่ อกับ พลังงานรอบๆตัวฉัน ผ ่ าน การนึกคิด การรับรู ้ ของสมองซีกขวา Ben etrafımdaki enerjilerle bağlantılı bir enerji-varlığım . Bu bağlantıyı sağ yarıküremin bilinci aracılığıyla kuruyorum . Я - енергетична істота , зв &apos; язана з енергією довкола мене через свідомість моєї правої півкулі . میں ایک توانائی ہوں جو اپنی اطراف کی توانائی سے جڑی ہوئی ہے دماغ کے دائیں حصے کے شعور کے ذریعے Tôi là một đơn vị năng lượng kết nối với tất cả năng lượng quanh tôi thông qua ý thức của não phải . 使得自身的能量和周围的能量相结合 。 通过我们右半脑的感觉 ， 「 我 」 是一種能量體 ， 藉由右腦的意識 與外界的能量連結