ar de el en es fa fr he hr it ja kk ko lt my pl pt-br sq sv tr uk vi zh-cn
( ضحك ) عن طريق اللوحات الفنية ، أنقل القضايا الاجتماعية التي تحيط بي في روسيا إلى هاته المحادثة . ( Lachen ) Mit den Requisiten spreche ich soziale Probleme aus meinem Umfeld in Russland an . ( Γέλια ) Μέσω των τεχνουργημάτων , φέρνω κοινωνικά ζητήματα , τα οποία συναντώ στη Ρωσία , προς συζήτηση . ( Laughter ) Through the artifacts , I bring social issues which surround me in Russia into the conversation . ( Risas ) A través de los artefactos , traigo asuntos sociales alrededor de mí en Rusia a la conversación . ( خنده ) با کار دست ، مسائل اجتماعی رو که در روسیه منو احاطه کرده بیان می کنم . ( Rires ) Avec les accessoires , j&apos; aborde des questions sociales qui m&apos; entourent en Russie . ( צחוק ) דרך חפצים , אני מביאה נושאים חברתיים שמקיפים אותי ברוסיה לתוך השיח . ( Smijeh ) Kroz artefakte donosimsocijalne probleme koji me okružuju u Rusiji u razgovor . ( Risate ) Attraverso i manufatti , porto dei temi sociali , che mi circondano nelle conversazioni in Russia . （ 笑 ） このような作品を通して 私を取り巻く ロシア社会の問題を 話題にするのです ( Күлкі ) Артефакторлар арқылы , Ресейдегі мені қоршаған әңгімелер арқылы менде әлеуметтік сұрақтар пайда болады . ( 웃음 ) 작품들을 통해 , 저는 러시아에서 제 주변을 맴도는 사회문제들을 대화에 끌어들입니다 . ( Juokas ) Per artefaktus aš iškeliu socialinius klausimus , kurie supa mane Rusijoje . ( ရယ ် သံများ ) ရုရှားမှာ ကျွန ် မကိုဝိုင ် းနေတဲ ့ လူမှုရေးကိစ ္ စတွေကို စကားဝိုင ် းထဲကို ယူဆောင ် လာဖို ့ အတွက ် လက ် မှုပစ ္ စည ် းတွေကို အသုံးချပါတယ ် ။ ( Śmiech ) Przez te artefakty przytaczam problemy społeczne , otaczające mnie w Rosji , by o nich rozmawiać . ( Risos ) Com os artefatos , eu trago para a conversa assuntos sociais que me rodeiam na Rússia . ( Te qeshura ) Nepermjet objekteve une sjell ceshtje sociale qe me rrethojne mua ne Rusi neper biseda . ( Skratt ) Genom artefakterna gör jag de sociala frågor som omger mig i Ryssland till en del av konversationen . ( Gülüşmeler ) Eserler sayesinde Rusya &apos; da beni çevreleyen sosyal meseleleri tartışmaya açarım . ( Сміх ) Виключно через артефакти я передаю соціальні проблеми , з якими стикалась , спілкуючись з населенням Росії . ( Cười ) Thông qua các hiện vật , tôi mang các vấn đề xã hội xung quanh mình tại Nga vào cuộc tranh luận . （ 笑声 ） 通过作品 我将在俄罗斯经历的 社会问题带入谈话中