ar bn el en fa he hu it ko nl pt-br ro ru sr th zh-cn zh-tw
وقد تغير عن الحالة التي كانت لِتصنفَه ككوكب صالح للحياة ، لأن المتطلبات الثلاثة الرئيسية للحياة كانت موجودة منذ زمن . এবং এটি বাসযোগ ্ য অবস ্ থা থেকে পরিবর ্ তন হল , কারণ প ্ রাণ বজায় রাখার তিনটি প ্ রধান প ্ রয ় োজনীয ় জিনিশ অনেক আগে উপস ্ থিত ছিল । Άλλαξε από μια κατάσταση που θα θεωρούσαμε κατοικήσιμη , επειδή οι τρεις προϋποθέσεις για ζωή ήταν παρούσες πολύ καιρό πριν . And it changed from a state that we would define as habitable , because the three requirements for life were present long ago . و از حالتی که به آن قابل حیات میگوییم تغییر کرده است ، چون ۳ الزام حیات خیلی وقت پیش وجود داشته اند . והיא השתנתה ממצב שהיינו מגדירים כראוי למגורים , כיוון ששלוש הדרישות לחיים היו קיימות לפני זמן רב . Egy általunk lakhatónak nevezett állapotból változott , mert valamikor rég az élethez szükséges három feltétel adott volt . È cambiata da uno stato che definiremmo abitabile , perché i tre requisiti per la vita c&apos; erano tempo fa . 서식 가능하다고 할 수 있는 상태에서 변했습니다 . 옛날에는 생명체가 살기 위해 필요한 3가지 조건을 갖추고 있었으니까요 . Hij veranderde van een toestand die wij als bewoonbaar zouden definiëren , omdat de drie vereisten voor leven lang geleden aanwezig waren . E mudou de um estado que consideraríamos habitável , pois os três requisitos para a vida estavam presentes muito tempo atrás . S-a schimbat dintr-o stare pe care o putem numi locuibilă , pentru că cele 3 cerințe ale vieții au fost prezente acolo acum mult timp . А раньше это было место , пригодное для жизни , так как когда-то давно там были все три необходимых условия для жизни . A promenila se iz stanja koje bismo odredili kao nastanjivo , jer su tri uslova za život nekad davno bila prisutna . และมันเปลี ่ ยนจากสถานะ ที ่ เราจะบอกว ่ ามันเป ็ นที ่ อยู ่ อาศัยได ้ เพราะว ่ ามันมีสิ ่ งสำคัญทั ้ งสาม ที ่ ชีวิตต ้ องการปรากฏอยู ่ เมื ่ อนานมาแล ้ ว 它从一个我们认为 可居住的状态变化而来 ， 因为它很久以前呈现出了 那三个生命存活的要素 。 它從我們定義的適居狀態 變成現在的樣子 ， 因為生命三大要素 在很久以前曾經出現過 。