ar be bg cs da de el en es fa fi fr he hi hr hu hy id it ja ka ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
وقد دخلت هذه المرأة الى غرفة العمليات Гэтую жанчыну прынялі і завязлі ў аперацыйную залу . И така жената постъпва в болницата и я отвеждат в операционната . Takže tato žena přišla a hned ji vzali na operační sál . Så denne kvinde kommer ind og hun bliver taget med ind til operationsstuen . Die Frau kommt also an und wird in den OP gebracht . Λοιπόν αυτή η γυναίκα έρχεται και τη βάζουν στο δωμάτιο για την εγχείρηση So this woman comes in and she &apos;s taken into the operating room . Así que viene esta mujer y la llevan al quirófano . این خانوم میاد داخل ، به اتاق جراحی برده می ‌ شه ، دکتر عمل رو انجام میده ، بعد اونو بخیه میکنن و به ریکاوری میبرن . Nainen vietiin leikkaussaliin . Donc , cette femme arrive et elle est emmenée dans la salle d&apos; opération . אז האישה הזו נכנסת והיא נלקחת לחדר הניתוחים . तो इस महिला में आती है और वह ऑपरेटिंग कमरे में ले जाई गयी . Žena ulazi i odvode je u operacijsku salu . Tehát ez a nő befeküdt a kórházba és bevitték a műtőbe . Այսպիսով , այդ կնոջը վիրահատում են ։ Jadi , wanita ini datang dan dia dibawa ke ruang operasi Allora questa donna arriva e viene portata in sala operatoria . その女性は手術室に運ばれ ჰო და , ეს ქალი შეყავთ საოპერაციოში , 이 여인이 병원에 와서 수술실로 들여 보내졌습니다 . Taigi ši moteris atvyksta ir yra paguldoma į operacinę . Deze vrouw komt binnen en wordt naar de operatiekamer gebracht . Po przyjściu do szpitala kobieta została zabrana na salę operacyjną . Então , essa mulher chega e é levada para a sala de cirurgia . Deci această femeie vine şi e dusă în sala de operaţii . Так эта женщина приходит и её оперируют . Takže táto žena príde a zoberú ju do operačnej sály . Pra kjo grua pranohet në spital dhe dërgonet në dhomën për operim . Кад је стигла , одвели су је у операциону салу . ผู ้ หญิงเหล ่ านี ้ ไปเข ้ ารับการผ ่ าตัด Bu kadın gelir ve ameliyat odasına alınır . Отже ця жінка надходить , і її забирають до операційної . Người phụ nữ này đi vào bệnh viện và được đưa vào phòng mổ . 这个女人被送进开刀房 這個女人被送進開刀房