ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
إذا فهناك إنتشار ( للأسماك ) . فهي إذا تحقق مكاسب حتى خارج حدود المحمية و التي تساعد الشعوب حولها و في نفس الوقت تحافظ المحمية على البيئة البحرية ككل , إنها تعطي المرونة . Така че има преливане . Има ползи отвъд границите на тези резервати , които помагат на хората около тях , а в същото време резерватът предпазва цялата жизнена среда ; той изгражда устойчивост . Es gibt also einen Überschuss , es gibt Gewinne außerhalb der Grenzen dieser Reservate , die den Leuten in der Nähe helfen , während zur selben Zeit das Reservat das gesamte Biotop schützt . Es gewinnt an Stabilität . Επομένως υπάρχει διασπορά . Τα οφέλη ενός καταφυγίου εκτείνονται και στη γύρω περιοχή βοηθώντας τους ανθρώπους , ενώ την ίδια στιγμή το καταφύγιο προστατεύει ολόκληρο το οικοσύστημα , κάνοντάς το ανθεκτικότερο . So there is spill over ; there are benefits beyond the boundaries of these reserves that help people around them , while at the same time the reserve is protecting the entire habitat . It is building resilience . Así que hay más derrame . Existen beneficios más allá de los límites de estas reservas que ayudan a las personas a su alrededor , mientras que al mismo tiempo la reserva está protegiendo todo el hábitat ; está creando resiliencia . Nii et on ka ülevool . See on kasu , mis ulatub kaitseala piiridest väljapoole ja mida ümbritsevad inimesed kasutada saavad , kuid samal ajal kaitseb kaitseala kogu asuala ja suurendab vastupidavust . C&apos; est là où il y a débordement . Il y a des bénéfices au-delà des limites de la réserve qui aident les gens qui habitent autour , tandis qu&apos; au même moment la réserve protège l&apos; intégralité de l&apos; habitat ; elle crée de la résistance . אז יש כאן גודש . יש יתרונות גם מעבר לגבולות השמורות שמועילים לאנשים מסביב , ובה-בעת , השמורה מגינה על כל בית הגידול ; היא מייצרת גמישות . Quindi i pesci si diffondono . Ci sono dei benefici oltre i confini delle riserve che aiutano le persone che vivono nelle vicinanze , mentre allo stesso tempo la riserva protegge l&apos; intero habitat ; ne sviluppa le capacità di recupero . 溢れ出した魚が 保護区の外にも利益をもたらし 周辺の人々に役立っています 同時に 保護区ではすべての生物を保護し 回復力を増します 그러니까 물고기가 넘쳐나는 것이죠 . 이들 보호구역 너머까지 혜택이 미쳐 그 주변의 사람들까지 도움을 받고 동시에 보호구역은 전체 서식지를 보호합니다 . 생태계가 회복력을 갖추는 겁니다 . Er is dus overschot . Er zijn voordelen buiten de grenzen van deze reservaten die de mensen eromheen helpen , terwijl tegelijkertijd de reservaten bescherming bieden aan de gehele leefomgeving ; het bouwt veerkracht . A więc jest wylew ; są korzyści dla obszarów leżących poza granicami rezerwatów , które pomagają ludziom wokół , a jednocześnie rezerwat ochrania cały habitat . To budowanie odporności . Então sobram pescados . Há benefícios além das fronteiras destas reservas que ajudam as pessoas ao redor , enquanto ao mesmo tempo a reserva protege o habitat inteiro ; está construindo resiliência . Deci bogăţia se revarsă . Sunt beneficii dincolo de limitele acestor rezervaţii care ajută oamenii din jurul lor , şi în acelaşi timp rezervaţia protejează întregul habitat , creşte adaptabilitatea . Живность в избытке . Это выгода , выходящая за пределы резервов , идущая на пользу людям вокруг них , в то время как одновременно резерв защищает всю естественную среду , ее строительную устойчивость . Дакле постоји прелив риба из резервата у делове око њега . Има добробити изван границе резервата које помажу околним људима , док у исто време резерват штити целокупно станиште ; гради отпорност . 。 保护区给周边的人们提供了 各种好处 同时 保护区保护了 整个栖息地 . 提高了它的抵抗力 所以存在效益擴散 保護區的效益超越了它的邊界 給週圍的居民帶來益處 與此同時 保護區在保護 整個棲息地 , 增強堅韌性