ar az bg bs cs da de el en eo es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ko lt mk mr nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr ur vi zh-cn zh-tw
ماذا كان السبب الرئيسي لهذا الذي تسبب بالفعل في الغضب , من خلال رأيك الشخصي ؟ Sizcə bu qəzəb və narazılığın başlıca səbəbi nə idi ? Коя мислиш е била ключовата причина , която всъщност повдигна недоволството ? Koji je bio ključni faktor svega ovoga što je ustvari prouzrokovalo sav taj bijes , šta vi mislite ? Co bylo podle vás klíčovým prvkem , který toto pobouření způsobil ? Hvad var det centrale element i dette , det der egentligt forårsagede skandalen , tror du ? Was war das Schlüsselelement dieser Sache , das in der Tat diese Empörung auslöste , was denkst du ? Ποιό νομίζεις ότι ήταν το σημείο κλειδί που προκάλεσε τη διάδοση ; What was the key element of this that actually caused the outrage , do you think ? Kiu estis la ĉefa elemento de ĉio ĉi , kio fakte kaŭzis la indignon , laŭ vi ? ¿ Cuál fué la clave para que provocara la indignación , crees tú ? Zeintzuk dira honen gakoak oraindik ere eskandalua sortarazteko , zure ustetan ? عنصر کلیدی در اینجا چه بود که باعث هتک حرمت شد , به نظر تو ؟ Mikä oli se merkittävä asia joka aiheutti tämän kuohunnan ? Quel est , à votre avis , l&apos; élément clé qui a causé cette indignation ? מה היה המרכיב העיקרי שלמעשה גרם להתקוממות , לדעתך ? Koji je , po vašem mišljenju , bio ključni element koji je uzrokovao bijes ? Szerinted ennek mi az a kulcs - eleme ami a felháborodást okozta ? Ո ՞ րն էր , ըստ ձեզ , զայրույթի իրական պատճառը ։ Apa penyebab utama dari semua ini yang menyulut kemarahan ini , menurut anda ? Qual è stato l&apos; elemento chiave che ha effettivamente provocato l&apos; oltraggio , secondo te ? その怒りを引き起こした 大きな要素は何だったと思いますか ？ 여기서 정확하게 어떤 부분이 분노를 일으켰다고 생각하시나요 ? Kaip manai , kokia buvo pagrindinė to nepasitenkinimo priežastis ? Кој беше клучниот елемент кој што го предизвика бесот , што мислите ? यातल ् या नेमक ् या कोणत ् या बाबीमुळं खरोखर वणवा पेटला , तुमच ् या मते ? Wat was hiervan het sleutelelement dat deze verontwaardiging heeft veroorzaakt ? Co , twoim zdaniem , było tym kluczowym elementem , który wywołał oburzenie ? Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta , o que você acha ? Care crezi că a fost elementul declanşator al acestei indignări ? Как вы думаете , в чем именно была причина такой реакции ? Čo , podľa vás , bolo kľúčovým prvkom , ktorý vlastne vyvolal pobúrenie ? Kaj misliš , kaj je bil tisti ključni del tega , ki je dejansko povzročil ogorčenje ? Cili ishte elementi kyç i kësaj që faktikisht shkaktoi zemrimin ? Šta mislite da je ključno u ovome , a što je izazvalo taj bes ? องค ์ ประกอบหลักอะไรของคลิปนี ้ ที ่ คุณคิดว ่ า ทำให ้ เกิดความโกรธเคืองขึ ้ นมาครับ ? Buradaki asıl anahtar eleman aslında bu hareketin başlamasına neden oldu , ne diyorsun ? اس کی بنیادی وجہ کیا تھی جس سے غصہ پھیلا ، آپ کے خیال میں وجہ کیا تھی ؟ Theo anh , yếu tố nào quyết định ảnh hưởng dữ dội của nó ? 你认为引起这些愤怒情绪的 关键因素是什么 ？ 你覺得造成如此激烈反應 的關鍵是什麼 ？