ar bg cs de en es fa he hr hu it ja ko lt my pt-br ro ru sk sr tr uk vi zh-cn zh-tw
ترى أن الحركتين متداخلتان ، و يبدو أن الغرض يشارك بجسمه كله بتعبيره هذا عن يأسه . Виждате , че и двете движения са включени , а обектът изглежда , че използва цялото си същество в този израз на отчаяние . Vidíte oba pohyby integrované a objekt se zdá být zaměstnán , jeho celé bytí v tomto výrazu zoufalství . Sie sehen die zwei Bewegungen integriert und das Objekt ist damit beschäftigt , diesen Ausdruck der Verzweiflung zu verkörpern . You see the two movements integrated , and the object seems to be employing its entire being in this expression of desperation . Ven los dos movimientos integrados , y el objeto parece emplear todo su ser en esta expresión de desesperación . می ‌ بینید که دو نوع حرکت با هم ترکیب شده ‌ اند ، و این سازه تمامی وجودش را برای نشان دادن ناامیدیش به کار می ‌ گیرد . רואים את שתי התנועות במשולב , והחפץ נראה כמשתמש בכל הווייתו להבעת נואשותו . אבל הרעיון הוא Vidite objedinjena ta dva pokreta , i čini se da je objekt angažirao cijelog sebe u ovom izražaju očaja . Látni lehet , hogy a két mozgás összecseng , s a tárgy létezésének egyetlen célja , hogy a kétségbeesését kifejezhesse nekünk . Vedete i due movimenti integrati , e l&apos; oggetto sembra utilizzare tutto il suo essere per esprimere disperazione . 体と腕が一緒に動くようになり オブジェが全身を使って 必死にアピールして いるように見えます 여러분은 두가지 움직임이 복합되는 것을 보십니다 . 물체는 이렇게 절실한 표현으로 자기 자신 전체의 존재를 보이는 듯하죠 Jūs matote du integruotus judesius , o objektas atrodo bando panaudoti visą save šiame desperatiškame išreiškime . လှုပ ် ရှားမှုနှစ ် ခုတို ့ ဟာ ပေါင ် းစပ ် ချိတ ် ထားတာကို သင ် တို ့ မြင ် ရမှာပါ ။ ဒီအရာက သူ ့ ရဲ ့ ရှိသမျှ အစွမ ် းအစများကို အသုံးချပြီး စိတ ် ပျက ် လက ် ပျက ် ဖြစ ် နေတဲ ့ ပုံပမ ် းမျိုးကို ပြသဖို ့ အားထုတ ် နေပါတယ ် ။ Vemos os dois movimentos integrados e o objeto parece estar empregando toda sua existência em uma expressão de desespero . Vedeți cele două mișcări integrate , iar obiectul pare să-și utilizeze întreaga făptură în această exprimare a disperării . Вы видите сразу оба этих движения вместе , и кажется , что объект действительно находится в глубоком отчаянии . Vidíte dva pohyby spolu , a celý predmet sa snaží do vyjadrenia zúfalstva zapojiť celú svoju bytosť . Видите та два покрета у исто време , а предмет као да улаже цело своје биће у изражавање очајања . İki hareketi entegre edilmiş halde görüyorsunuz ve nesne tüm varlığını bu çaresizlik ifadesine adamış görünüyor . Ви бачите об &apos; єднання цих двох рухів , і об &apos; єкт виглядає таким , що використовує усе можливе для вираження відчаю . Bạn thấy hai cử động hòa hợp , và vật thể dường như sử dụng toàn bộ cơ thể nó để biểu hiện sự tuyệt vọng . 你看到两个动作整合一起 ， 这个模型好像 要把整体投入到绝望的表情 。 你看到 ， 兩種動作結合在一起 ， 這個物體似乎是 把整個自己都 投入到這種絕望的表達中 。