ar az bg bn cs da de el en es fa fi fr fr-ca he hi hr hu hy id it ja ka kk ko ku lt mk my nb nl pl ro ru sk sl sq sr sv ta th tr uk vi zh zh-cn zh-tw
وخاصة هنا في واشنطن .. فاذا كنت تملك موعداً مع احدهم في الصباح لكي تأكلوا وجبة الافطار سوية وقلت له .. ما رايك بالثامنة صباحاً ؟ سيقول لك .. لا ان هذا الوقت متأخرٌ جداً بالنسبة لي ولكن لا بأس .. سوف امارس رياضة التنس واقوم ببعض المكالمات الهاتفية المرئية .. ومن ثم سألقاك في الثامنة وهم يظنون ان هذا يعني .. انهم مشغولون جداً .. ومنتجون جداً ولكن الحقيقة لا .. هم ليسوا كذلك وللأسف نحن نملك اليوم فطاحل في الاقتصاد والاعمال والسياسة ولكنهم يقومون بأسوء القرارات Xüsusilə burada , Vaşinqtonda , kimisə səhər yeməyinə dəvət etmək istəsən və &quot; &quot; Saat 8 necədir ? &quot; &quot; soruşsan , böyük ehtimal &quot; &quot; 8 çox gecdi , amma heç nə olmaz , bir az tennis oynayar , bir neçə yerə zəng edər sonra səninlə görüşərəm &quot; &quot; deyəcəklər . Fikirləşirlər ki , həddən artıq məşğul və məhsuldardılar , ancaq məncə elə deyillər , çünki hal-hazırda iqtisadi , siyasi , və ticarət sahəsində çox pis qərarlar qəbul edən liderlər kifayət qədərdir . Особено тук , във Вашингтон , ако се опитате да организирате среща на закуска , и попитате : &quot; &quot; Какво ще кажеш за осем часа ? &quot; &quot; най-вероятно ще ви отвърнат : &quot; &quot; Осем часа е твърде късно за мен , но това е добре , ще мога да поиграя малко тенис и да направя няколко конферентни разговори , преди да се срещнем в осем . &quot; &quot; И те мислят , че това означава , че те са толкова невероятно заети и продуктивни , но истината е , че не са , защото в момента имаме брилянтни лидери , в бизнеса , в областта на финансите , в политиката , които вземат ужасни решения . বিশেষ করে এই ওয়াশিংটনে , যদি সকালের নাস ্ তার সময় কারোর সাথে সাক ্ ষাতের চেষ ্ টা করেন আর যদি আপনি জিজ ্ ঞেস করেন , &quot; &quot; আটটার সময় দেখা করলে কেমন হয় ? &quot; &quot; তারা সম ্ ভবত আপনাকে বলবে , &quot; &quot; আটটা বেশি দেরি হয়ে যাবে আমার জন ্ য , কিন ্ তু ঠিক আছে , আমি এক গেম টেনিস খেলে নিতে পারব আর কয়েকটা কনফেরেন ্ স কল করে এরপর তোমার সঙ ্ গে দেখা করা যাবে আটটার সময় &quot; &quot; আর এরা এর মানে বোঝাতে চায় যে তারা সাঙ ্ ঘাতিক ব ‍ ্ যস ্ ত আর উৎপাদনশিল , কিন ্ তু সত ্ যি কথা হচ ্ ছে তারা আসলে নয় , কারণ আমাদের এই মূহুর ্ তে , আমাদের প ্ রতিভাধর নেতারা আছেন ব ‍ ্ যবসায়ে , ফাইন ্ যানসে , রাজনিতিতে , যারা জঘন ‍ ্ য বাজে সব সিদ ্ ধান ্ ত নিচ ্ ছেন । Zejména tady ve Washingtonu . Když se snažíte domluvit si snídani a začnete s „ Co takhle kolem osmé ? “ , nejspíš vám odvětí : „ V osm je pro mě už pozdě , ale nevadí , zahraju si mezitím tenis a vyřídím pár konferenčních hovorů a pak se potkáme v osm . “ A přitom si myslí , kdovíjak nejsou zaneprázdnění a produktivní , což však popravdě nejsou , protože v tu chvíli jsou to skvělí lídři v oblastech obchodu , financí či politiky , kteří dělají příšerná rozhodnutí . Især her i Washington . Hvis du vil lave et morgenmadsmøde og siger , &quot; &quot; Hvad med klokken 8 ? &quot; &quot; Vil de sige , &quot; &quot; Det er for sent , men okay , så kan jeg nå et spil tennis og et par conference calls og så møde dig kl . 8 . &quot; &quot; Og de tror , det betyder , at de er så utroligt travle og produktive , men det er de i virkeligheden ikke , for vi har i øjeblikket haft fantastiske ledere i forretning , i finans , i politik , som har taget elendige beslutninger . in Washington . Wenn man sich zum Frühstück verabreden will und fragt : &quot; &quot; Wie wäre es mit 8 Uhr ? &quot; &quot; , dann bekommt man bestimmt die Antwort : &quot; &quot; 8 Uhr ist zwar zu spät für mich , aber okay , ich schiebe noch eine Runde Tennis und ein paar Telefongespräche dazwischen und treffe Sie dann um acht . &quot; &quot; Und solche Leute glauben dann auch noch , sie seien unglaublich fleißig und produktiv . In Wahrheit stimmt das aber gar nicht . Zur Zeit haben wir nämlich sehr intelligente Führungskräfte im Geschäfts- und Finanzleben und in der Politik , aber sie treffen fürchterliche Entscheidungen . Ειδικά εδώ στην Ουάσινγκτον , εάν προσπαθήσεις να κλείσεις ένα ραντεβού για πρωινό και πεις , &quot; &quot; Να πούμε στις οκτώ ; &apos; πιθανότατα θα σου πουν , &quot; &quot; Οκτώ είναι πολύ αργά για μένα , αλλά εντάξει , θα παίξω πρώτα ένα παιχνίδι τέννις και θα κάνω μερικά τηλεφωνήματα και θα σε συναντήσω στις οκτώ &quot; &quot; . Και νομίζουν ότι αυτό σημαίνει ότι είναι τόσο απίστευτα πολυάσχολοι και παραγωγικοί , αλλά η πραγματικότητα είναι ότι δεν είναι , γιατί αυτή τη στιγμή , έχουμε λαμπρούς ηγέτες στις επιχειρήσεις , στην οικονομία , στην πολιτική που παίρνουν τρομερές αποφάσεις . Especially here in Washington , if you try to make a breakfast date , and you say , &quot; &quot; How about eight o &apos;clock ? &quot; &quot; they &apos;re likely to tell you , &quot; &quot; Eight o &apos;clock is too late for me , but that &apos;s okay , I can get a game of tennis in and do a few conference calls and meet you at eight . &quot; &quot; And they think that means that they are so incredibly busy and productive , but the truth is they &apos;re not , because we , at the moment , have had brilliant leaders in business , in finance , in politics , making terrible decisions . Sobre todo aquí en Washington , si uno dice de reunirse a desayunar , si uno dice &quot; &quot; ¿ Qué les parece a las ocho ? &quot; &quot; Es probable que respondan : &quot; &quot; A las ocho es muy tarde para mí pero está bien , puedo jugar un partido de tenis hacer un par de llamadas y reunirme contigo a las ocho &quot; &quot; . Y piensan que eso quiere decir que están tremendamente ocupados y son muy productivos pero la verdad es que no lo son porque en la actualidad hemos tenido líderes brillantes en los negocios , las finanzas y la política que tomaron decisiones terribles . بخصوص در واشنگتن ، اگه بخواهيد براي صبحانه قرار بذاريدو بگيد ساعت 8 صبح خوبه ؟ بخصوص در واشنگتن ، اگه بخواهيد براي صبحانه قرار بذاريدو بگيد ساعت 8 صبح خوبه ؟ اونا ميگن &quot; &quot; ساعت 8 براي من خيلي ديره اما اشكال نداره ، قبلش ميتونم تنيس بازي كنم اونا ميگن &quot; &quot; ساعت 8 براي من خيلي ديره اما اشكال نداره ، قبلش ميتونم تنيس بازي كنم و چنتا كنفرانس تلفني انجام بدم و شمارو ساعت 8 ببينم . &quot; &quot; و اونا فكر ميكنن كه آن بدين معني است كه به شكل باور نكردني مشغول و مولد هستند . و اونا فكر ميكنن كه آن بدين معني است كه به شكل باور نكردني مشغول و مولد هستند . اما حقيقت اين است كه آنها نيستند ، زيرا ما در حال حاظر رهبران درخشاني در تجارت ، امور مالي اما حقيقت اين است كه آنها نيستند ، زيرا ما در حال حاظر رهبران درخشاني در تجارت ، امور مالي اما حقيقت اين است كه آنها نيستند ، زيرا ما در حال حاظر رهبران درخشاني در تجارت ، امور مالي و سياست داريم كه تصميمات وحشتناكي گرفته اند . و سياست داريم كه تصميمات وحشتناكي گرفته اند . erityisesti täällä Washingtonissa , jos ehdotat aamupalaveria ja ehdotat tapaamista aamulla kahdeksalta saat kuulla , että kahdeksan on liian myöhään , mutta kyllä se toimii , kunhan pelaan ensin tennistä ja hoidan muutaman työpuhelun ja tapaan sinut kahdeksalta . Ja he kuvittelevat olevansa erityisen kiireisiä ja tuottavia , mutta tosiasia on , että he eivät ole , koska meillä on kokemusta loistavista johtajista liiketoiminnassa , rahoituksessa , politiikassa , jotka tekevät hirvittäviä päätöksiä . Particulièrement ici à Washington , où pour donner rendez-vous au petit-déjeuner , si vous dites : &quot; &quot; Huit heures , ça vous va ? &quot; &quot; ils vont répondront probablement : &quot; &quot; Huit heures c&apos; est trop tard pour moi , mais c&apos; est bon , je peux faire un tennis , donner quelques conférences téléphoniques , et vous retrouver à huit heures &quot; &quot; . Ils pensent que cela signifie qu&apos; ils sont incroyablement occupés et productifs , mais ils ne le sont pas en vérité , parce que nous avons en ce moment , des dirigeants brillants dans les affaires , la finance , la politique , qui prennent d&apos; épouvantables décisions . Surtout ici , à Washington , si vous essayez de fixer un rendez-vous pour le petit déjeuner , et vous dites : &quot; &quot; à huit heures ? &quot; &quot; ils sont susceptibles de vous dire , &quot; &quot; Huit heures est trop tard pour moi , mais c &apos; est O.K. , je peux jouer au tennis et faire un peu de conférences téléphoniques et vous rencontrer à huit heures . &quot; &quot; Et ils pensent que cela signifie qu &apos; ils sont si incroyablement occupés et productifs , mais la vérité est qu &apos; ils ne le sont pas parce que nous en ce moment , avont eu de brillants leaders en affaires , en finance , en politique , qui ont pris des décisions terribles . בעיקר פה בוושינגטון , אם תנסו לקבוע פגישת ארוחת בוקר , ואתם אומרים , &quot; &quot; מה אתה אומר על שמונה ? &quot; &quot; הם לרוב יגידו לכם , &quot; &quot; שמונה בבוקר זה מאוחר לי , אבל זה בסדר , אני יכול להכניס משחק טניס ולעשות כמה שיחות ועידה ולפגוש אותך בשמונה . &quot; &quot; והם חושבים שזה אומר שהם כל כך עסוקים ופרודוקטיביים , אבל האמת היא שהם לא , מפני שלנו כרגע , היו מנהיגים מבריקים בעסקים , בפיננסים , בפוליטיקה , שקיבלו החלטות נוראיות . ख ़ ासकर यहाँ , वाशिंगटन में , अगर आप किसी से ब ् रेकफास ् ट पर मिलना चाहें , और पूछें , &apos; आठ बजे कैसा रहेगा ? &apos; मुमकिन है कि वो आपसे कहे , &apos; मेरे हिसाब से आठ बजे मतलब काफी देर हो जाएगी , खैर ठीक है , तब तक मैं एक गेम टेनिस का और कुछ मीटिंग कर लूँगा , फिर आपसे आठ बजे मिलता हूँ . &apos; उन ् हें लगता है कि इस सब का मतलब है कि वो बहुत ज़ ् यादा व ् यस ् त और कार ् यक ् षम हैं , पर सच ये है कि ऎसा बिलकुल नहीं है , क ् योंकि हम ने आज तक ऎसे बहुत से प ् रतिभाशाली नेताओं को देखा है व ् यवसाय में , अर ् थ-व ् यवस ् था में , राजनीति में , जिन ् होने बहुत ख ़ राब निर ् णय लिए . Pogotovo ovdje u Washingtonu , ako pokušavate dogovoriti doručak , i kažete , &quot; &quot; Što kažeš na osam sati ? &quot; &quot; oni će vam najverojatnije reći , &quot; &quot; Osam sati je prekasno za mene , ali to je u redu , mogu odigrati partiju tenisa i obaviti nekoliko konferencijskih poziva i sastati se s tobom u osam . &quot; &quot; I oni misle kako to znači da su oni nevjerojatno zaposleni i produktivni , ali istina je kako nisu , jer , u ovom trenutku , smo imali iznimne vođe u poslovnom svijetu , u financijama , u politici , koji su donosili grozne odluke . Különösen itt Washingtonban , ha megpróbálsz összehozni egy reggeli találkozót és azt mondod : &quot; &quot; Mit szólnál nyolc órához ? &quot; &quot; valószínűleg azt a választ kapod : &quot; &quot; Nyolc óra kicsit késő nekem , de nem gond , beteszek egy teniszmeccset és néhány konferenciabeszélgetést , és utána találkozunk nyolckor . &quot; &quot; És azt hiszik , hogy ez azt jelenti , hogy ők olyan rettenetesen elfoglaltak és produktívak , de az igazság az , hogy nem azok , mert pillanatnyilag is brilliáns vezetőink vannak , akik üzleti , pénzügyi , politikai életben borzalmas döntéseket hoznak . Հատկապես այստեղ , Վաշինգտոնում , եթե որևէ մեկի հրավիրել նախաճաշի , և ասել . « Հանդիպենք ժամը 8-ի ՞ ն » : Ամենայն հավանականությամբ ձեզ կպատասխանեն . « 8-ը արդեն ուշոտ է , բայց ոչինչ , ես կհասցնեմ մի ռաունդ թենիս խաղալ , մի երկու կոնֆերանս-զանգեր կանեմ և 8-ին կտեսնվենք » : Եվ նրանք կարծում են , որ դա նշանակում է , որ նրանք այդպիսի չտեսնված զբաղված և արդյունավետ են , սակայն իրականում դա այդպես չէ , քանի որ հիմա , մեր փայլուն ղեկավարները բիզնեսում , քաղաքականության մեջ , ֆինանսական ոլորտում , սարսափելի որոշումներ են կայացնում : Terutama di sini , di Washington , jika anda ingin membuat janji sarapan , dan anda berkata , &quot; &quot; Bagaimana kalau jam delapan ? &quot; &quot; Mereka kemungkinan akan berkata , &quot; &quot; Jam delapan terlalu terlambat bagi saya , tapi tidak apa-apa . Saya akan bermain tenis lalu melakukan beberapa konferensi melalui telepon dan menemui anda pada jam delapan . &quot; &quot; Dan mereka berpikir hal itu berarti mereka benar-benar sibuk dan produktif , namun kenyataannya tidak , karena kita saat ini memiliki para pemimpin hebat dalam bisnis , keuangan , dan politik membuat keputusan-keputusan buruk . In particolare qui a Washington , se cerchi di incontrare qualcuno per colazione e proponi &quot; &quot; Va bene verso le otto ? &quot; &quot; probabilmente ti risponderanno , &quot; &quot; le otto del mattino ? È un po &apos; tardi per me , ma va bene , posso fare una partita a tennis e un paio di chiamate e poi incontrare te . &quot; &quot; E loro pensano che significhi che sono incredibilemnte impegnati e produttivi , ma la verità è che non lo sono , perché al momento , abbiamo dei leaders brillanti in affari , finanza , politica , che stanno prendendo delle decisioni terribili . 特にここワシントンで朝食デートを する際に 「 ８時でどう ? 」 と訊くと 大抵の場合は 「 ８時は遅すぎるな まぁいいや テニスをして電話会議も 済まして８時に会いに行くよ 」 となります こう言うことで彼らは自分が 超多忙で超生産的であると 信じていますが これは誤解です ビジネス界 ファイナンス業界 政界にも目茶苦茶な 意思決定を行う ご立派な リーダーが大勢いますからね განსაკუთრებით აქ ვაშინგტონში , თუკი შეეცდები დანიშნო შეხვედრა საუზმეზე და ეუბნები , &quot; &quot; 8 საათზე რას იტყვით ? &quot; &quot; დიდი შანსია რომ გიპასუხონ &quot; &quot; 8 საათი ძალიან გვიანია ჩემთვის , თუმცა არა უშავს , ტენისის თამაშსა და რამოდენიმე ზარის გაკეთებას მოვასწრებ და რვაზე თქვენ შეგხვდებით . &quot; &quot; ისინი თვლიან ეს ნიშნავს , რომ უზომოდ საქმიანები და პროდუქტიულები არიან , მაგრამ სინამდვილეში ეს ასე არაა , რადგან ამ წუთისათვის ჩვენ გვყავს შესანიშნავი ლიდერები ბიზნესის , ფინანსების , პოლიტიკის სფეროებში , რომლებიც საშინელ გადაწყვეტილებებს იღებენ . Әсіресе , осы Вашингтонда бір адамды таңғы асқа шақырып : &quot; &quot; Сегізде кездесейік &quot; &quot; десең &quot; &quot; Сегіз кештеу еді , бірақ ештеңе етпес , бір шайға уақыт табамын . Бір-екі жерге қоңырау соғайын , сосын сегізде кездесеміз &quot; &quot; дейді . Сөйтіп айтып отырғандар өздерін сұмдық қарбаласып , үлгеріп жүрміз дейді . Шындығында олай емес . Себебі қазір біздердің танымал басшыларымыз бизнесте , саясат пен қаржы әлемінде ақылға қонымсыз шешім қабылдап жатыр . 특히 여기 워싱턴에서요 . 여러분이 만약 아침에 약속을 잡으려고 &quot; &quot; 8시에 보는게 어때 ? &quot; &quot; 라고 말한다면 그들은 여러분에게 이렇게 말할 것입니다 . &quot; &quot; 8시는 너무 늦는데 , 하지만 좋아 . 그 시간이면 테니스를 칠 수 있고 상담 전화 몇 개 정도는 한 다음 당신을 볼 수 있겠군 &quot; &quot; 그리고 그들은 이것이 대단히 바쁘고 생산적임을 의미한다고 생각합니다 그렇지만 진실은 그들은 그렇지 않다는 것이죠 왜냐하면 지금 비지니스에서 , 금융에서 , 정치 분야에서 , 엉터리 결정들을 내리는 훌륭한 리더들이 있기 때문입니다 . بەتایبەتی لێرە لە واشنتۆن ، ئەگەر بتەوێت ژوانێکی نانی بەیانی ساز بکەی وە بڵێیت ، &apos; &apos; کاتژمێر هەشت چۆنە بەلاتەوە ؟ &apos; &apos; ئەوان وەک وایە بڵێن &apos; &apos; کاتژمێر هەشت زۆر دڕەنگە بۆ من ، بەڵام ئاساییە ، دەتوانم یاریەکی تێنس بکەم هەروەها هەندێ تەلەفۆنی کۆنگرەو کاتژمێر هەشت دەتبینم &apos; &apos; وادەزانن ئەمە واتای ئەوە دەگەیەنێت کە ئەوان زۆر سەرقاڵن و بەرهەمهێنن بەڵام لە ڕاستیدا ئەوان وانین لەبەرئەوەی ، لە ئێستادا سەرکردەی زۆر زیرەکمان هەیە لە بازرگانیدا ، لە داراییدا ، لە سیاسەتدا کە بڕیاری زۆر نابەجێ دەدەن Ypač čia , Vašingtone , jei tariesi susitikti prie pusryčių , ir sakai : &quot; &quot; Ar tiks aštunta ryto ? &quot; &quot; , tau gali atsakyti : &quot; &quot; Man per vėlu , bet nieko , aš pažaisiu tenisą , susiplanuosiu kelis skambučius , ir susitiksim 8-tą . &quot; &quot; Jie mano , kad tai reiškia , jog jie yra labai užimti ir produktyvūs , bet tiesa tokia — jie nėra , nes mums yra tekę matyti , kaip puikūs lyderiai versle , finansuose , politikoje priima klaikius sprendimus . Особено овде во Вашингтон , ако се обидете да закажете доручек , и речете , „ Може ли во осум часот ? “ веројатно ќе ви речат , „ Осум часот е премногу доцна за мене , но во ред е , би можел до тогаш да играм тенис и да завршам неколку конференциски разговори и да се најдеме во осум . “ И тие мислат дека тоа значи дека се неверојатно зафатени и продуктивни , но вистината е дека не се , бидејќи ние до сега , сме имале одлични лидери во бизнисот , во финансиите , во политиката , кои донесувале ужасни одлуки . အထူးသဖြင ့ ် ဟောဒီ ဝါရှင ် တန ် မှာပေါ ့ ။ တကယ ် လို ့ ရှင ် က မနက ် စာစားဖို ့ ချိန ် းဖို ့ ကြိုးစာတယ ် ဆိရင ် ၊ ရှင ် ပြောမှာက &quot; &quot; ( ၈ ) နာရီဆိုရင ် ဘယ ် လိုသဘောရလဲဟေ ့ &quot; &quot; ပေါ ့ ။ သူတို ့ ပြောနိူင ် ခြေရှိတာက &quot; &quot; ငါ ့ အတွက ် တော ့ ( ၈ ) နာရီဆိုရင ် အတော ် နောက ် ကျသွားပြီကွ ၊ ဒါပေမဲ ့ ရပါတယ ် ကွာ ၊ ငါ တင ် းနစ ် တစ ် ပွဲလောက ် ဝင ် ရိုက ် ပြီး တယ ် လီဖုန ် း အစည ် းအဝေးလေး အနည ် းအကျဉ ် း လုပ ် လို ့ ရတာပေါ ့ ၊ ပြီးတော ့ မင ် းနဲ ့ ( ၈ ) နာရီမှာတွေ ့ တာပေါ ့ ကွာ &quot; &quot; လို ့ လေ ။ အင ် း သူတို ့ ထင ် တာက သူတို ့ တွေဟာ အင ် မတန ် ကိုမှ အလုပ ် တွေရှုပ ် နေပြီး ၊ အရာရောက ် နေတယ ် ဆိုတဲ ့ သဘောသက ် ရောက ် နေတယ ် ပေါ ့ လေ ။ ဒါပေမဲ ့ တကယ ် က သူတို ့ အလုပ ် ရှုပ ် နေတာ မဟုတ ် ပါဘူး ။ ဘာဖြစ ် လို ့ လဲဆိုတော ့ လောလောဆယ ် အနေနဲ ့ ကျွန ် မတို ့ မှာရှိတဲ ့ အရမ ် းကိုတော ် တဲ ့ ခေါင ် းဆောင ် တွေ စီးပွားရေးမှာ ၊ ဘဏ ္ ဍာရေးမှာ ၊ နိူင ် ငံရေးတွေမှာ ဆိုးဝါးတဲ ့ ဆုံးဖြတ ် ချက ် တွေချနေလိုက ် ကြတာများ ။ Spesielt her i Washington , hvis du prøver å avtale en frokost-date , og du sier , &quot; &quot; hva med klokken åtte ? &quot; &quot; vil de sannsynligvis svare deg , &quot; &quot; klokken åtte er for sent for meg , men det går greit , jeg kan ta en runde tennis og ta et par konferansesamtaler og treffe deg åtte . &quot; &quot; Og de tror det betyr at de er så utrolig travle og produktiv , men sannheten er det motsatte , fordi vi for øyeblikket , har eksepsjonelle ledere innen business , finans , politikk som gjør forferdelige valg . Vooral hier in Washington : als je een ontbijtvergadering wil regelen , en je zegt : &quot; &quot; Past acht uur ? &quot; &quot; , dan zeggen ze allicht : &quot; &quot; Acht uur is te laat voor mij , maar dat is OK , ik kan eerst tennissen , en een paar telefoonconferenties doen en je om acht uur zien . &quot; &quot; Ze denken dat dat betekent dat ze ongelooflijk druk en productief zijn , maar dat zijn ze niet , want op dit moment hebben we briljante leiders gehad in zaken , financiën en politiek , die vreselijke beslissingen namen . Zwłaszcza w Waszyngtonie , jeśli próbujecie się umówić na śniadanie i zaproponujecie &quot; &quot; Może o ósmej ? &quot; &quot; , usłyszycie najpewniej : &quot; &quot; Ósma to dla mnie za późno , ale nie szkodzi , zagram wcześniej w tenisa , i wykonam kilka telefonów , zanim przyjdę na ósmą &quot; &quot; . I wydaje im się , że to znaczy , że są bardzo zajęci i konstruktywni . Ale w rzeczywistości nie są . Bo mamy dzisiaj wielu genialnych liderów w biznesie , w finansach , w polityce , którzy podejmują okropne decyzje . Mai ales aici în Washington , dacă încerci să-ţi dai o întâlnire la micul dejun , şi spui &quot; &quot; Ce zici de ora 8 ? &quot; &quot; e foarte probabil să ţi se răspundă &quot; &quot; Opt e prea târziu pentru mine , dar nu e o problemă , pot să joc tenis şi să mă ocup de câteva conferinţe telefonice şi să ne întâlnim la opt . &quot; &quot; Şi ei cred că asta înseamnă că sunt incredibil de ocupaţi şi de productivi , dar adevărul este că nu sunt , pentru că noi în acest moment am avut lideri sclipitori în afaceri , finanţe , politică , care au luat decizii groaznice . Особенно здесь , в Вашингтоне , если приглашаешь человека позавтракать и говоришь : &quot; &quot; Давай встретимся в 8 ? &quot; &quot; Вам скорее всего ответят : &quot; &quot; 8 это уже поздновато , но ничего , я успею сыграть партию в теннис , сделаю пару конференц-звонков , а в 8 встретимся &quot; &quot; . И они думают , что это означает , что они такие невероятно занятые и эффективные , но на самом деле это не так , потому что сейчас наши выдающиеся руководители в бизнесе , политике , финансовой сфере , принимают чудовищные решения . Hlavne tu vo Washingtone , ak sa chcete s niekým stretnúť ráno a spýtate sa : „ Čo tak okolo ôsmej ? &quot; &quot; , pravdepodobne vám odpovedia : „ O ôsmej je príliš neskoro . Ale to je v poriadku . Zahrám si tenis , vybavím pár hovorov a potom sa s tebou stretnem o ôsmej . &quot; &quot; A pritom si myslia , že sú úžasne vyťažení , zaneprázdnení a produktívni , ale pravda je taká , že ničím takým nie sú . Pretože už sme tu mali skvelých vodcov – manažérov v biznise , vo financiách , v politike – ktorí však robili otrasné rozhodnutia . Če se poskušaš dogovoriti za zajtrk z nekom , tukaj v Washingtonu in praviš : &quot; &quot; Kako bi šlo ob osmih ? &quot; &quot; bodo verjetno odgovorili : &quot; &quot; Ob osmih mi je skoraj že prepozno , ampak v redu , saj lahko pred tem odigram igro tenisa , in naredim nekaj konferenčnih klicev , in se dobiva ob osmih . ” In s tem mislijo , da so tako neverjetno zasedeni in ustvarjalni , resnica pa je , da niso , ker se nam trenutno dogaja , da briljantne vodje v podjetništvu , v financah , v politiki , delajo strašne napake . Vecanerisht ketu ne Uashington , neqoftese deshiron te kesh takim mengjesi , dhe i thua , &quot; &quot; Si thua ne ora 8 ? &quot; &quot; ka te ngjare te thone , &quot; &quot; Ora 8 eshte shume vone per mua , por cdo gje eshte ne rregull , une mund te luaj nje loje tenis , dhe te bej disa thirje telefoni dhe te takoj ty ne ora 8 . &quot; &quot; Dhe ata mendojne se kjo do te thote se ata jane aq te nxene dhe produktive , por e verteta eshte se ata nuk jane , sepse ne per momentin , kemi pasur lider briliant ne biznes , ne financa , ne politike qe kane marre vendime te tmerrshme . Посебно овде у Вашингтону , ако покушате да се договорите за доручак и кажете , ” Је л ’ може у осам ? ” Вероватно ће вам одговорити , ” Осам је сувише касно за мене , али у реду , могу да одиграм меч тениса и да завршим неколико телефонских састанака па да се видим са тобом у 8 . ” Они мисле да то значи да су они невероватно заузети и продуктивни , али истина је да нису ; јер имали смо одличне лидере у пословању , финансијама и политици који су донели ужасне одлуке . Om du försöker boka ett frukostmöte , särskilt här i Washington , och säger , &quot; &quot; Vad sägs om klockan åtta ? &quot; &quot; är det troligt att du får till svar , &quot; &quot; Åtta är för sent för mig , men det är okej , jag kan passa in en tennismatch och ett par konferenssamtal innan jag möter dig klockan åtta . &quot; &quot; Och de tror att det här betyder att de är så otroligt upptagna och produktiva när de egentligen inte är det , eftersom vi för närvarande har briljanta ledare inom näringsliv , finans och politik som har fattat förfärliga beslut . குறிப ் பாக , இங ் கு வாஷிங ் டனில ் , பகல ் சிற ் றுண ் டி சந ் திப ் புக ் கு ஏற ் பாடு செய ் து , &quot; &quot; எட ் டு மணிக ் கு சரியாக இருக ் குமா &quot; &quot; என ் று கேட ் டீர ் கள ் என ் றால ் , அழைக ் கப ் பட ் டவர ் கள ் அநேகமாக , &quot; &quot; எட ் டு மணி என ் பது எனக ் கு ரொம ் ப தாமதமாகப ் படுகிறது &quot; &quot; என ் று சொல ் லிவிட ் டு , சரி பரவாயில ் லை , ஒரு ஆட ் டம ் டென ் னிஸ ் ஆடி விட ் டு , ஒரு சில கலந ் தழைப ் புகளை முடித ் துவிட ் டு , உங ் களை எட ் டு மணிக ் கு சந ் திக ் கிறேன ் என ் று கூறுவார ் கள ் . அவர ் களைப ் பொறுத ் தவரை அதன ் பொருள ் , அவர ் கள ் மிகவும ் ஓய ் வில ் லாமல ் வேலை செய ் து அதனால ் மிகவும ் ஆக ் கப ் பூர ் வமானவர ் கள ் என ் றும ் தங ் களை நினைத ் துக ் கொண ் டு இருக ் கிறார ் கள ் . அனால ் உண ் மையில ் அவர ் கள ் அப ் படி இல ் லை. ஏனென ் றால ் இந ் த கட ் டத ் தில ் , நமக ் கு அறிவார ் ந ் த தலைவர ் கள ் பலர ் , தொழில ் துறையிலும ் , நிதித ் துறையிலும ் , அரசியல ் துறையிலும ் , மோசமான முடிவுகளை எடுப ் பவர ் களாக கிட ் டியிருக ் கிரார ் கள ் . โดยเฉพาะที ่ นี ่ ในกรุงวอชิงตัน ถ ้ าหากคุณพยายามนัดพบในตอนเช ้ า และคุณพูดว ่ า &quot; &quot; เจอกันแปดโมงเช ้ าไหม ? &quot; &quot; เขาคงอยากบอกคุณว ่ า &quot; &quot; แปดโมงมันสายไปสำหรับผม แต ่ นั ่ นก ็ โอเคนะ เพราะผมแทรกด ้ วยเทนนิสสักเกม และคุยงานทางโทรศัพท ์ สัก 2-3 ครั ้ ง แล ้ วพบคุณตอนแปดโมงเช ้ าได ้ ครับ &quot; &quot; และเขาคิดว ่ านั ่ นเหมือนกับว ่ า เขายุ ่ งเสียเหลือเกิน และทำงานได ้ มากมาย แต ่ ในความจริงแล ้ ว มันไม ่ ใช ่ เลย เพราะว ่ าพวกเราในขณะนี ้ มีผู ้ นำที ่ มีศักยภาพ ทั ้ งในด ้ านธุรกิจ ด ้ านการเงิน และการเมือง กลับตัดสินใจผิดพลาดได ้ Özellikle Vaşington &apos; da , eğer birisi ile kahvaltı yapmak istiyorsanız ve &quot; &quot; Saat sekiz nasıl ? &quot; &quot; diye sorarsanız büyük ihtimalle size &quot; &quot; Sekiz benim için çok geç , fakat sorun değil , tenis oynayıp , birkaç konferans araması yapıp , sizinle sekizde buluşabilirim . &quot; &quot; diyeceklerdir . Onlar kendilerinin inanılmaz derecede meşgul ve verimli olduğunu düşünüyorlar , fakat gerçekte değiller , çünkü şu an , iş dünyasında , finansta , siyasette parlak birçok liderin korkunç kararlar aldığını gördük . Особливо тут , у Вашингтоні , якщо ти захочеш призначити зустріч і скажеш « Як щодо восьмої ранку ? » , напевно у відповідь ти почуєш « Восьма занадто пізно для мене але добре , я можу зіграти в теніс , зробити кілька дзвінків і потім зустрітись з тобою о восьмій » . І вони думають , що це значить що вони заклопотані і продуктивні , але насправді вони не є такими , тому що на даний момент в нас було багато яскравих лідерів в бізнесі , фінансах , політиці , які приймали жахливі рішення . Nhất là ở đây , tại Washington , nếu các bạn muốn sắp xếp một cuộc hẹn vào bữa sáng và các bạn nói rằng &quot; &quot; Tám giờ sáng được không anh ? &quot; &quot; họ sẽ nói với các bạn rằng &quot; &quot; Tám giờ sáng muộn quá em ơi , nhưng không sao , anh có thể đánh một ván tennis và làm vài cuộc gọi hợp báo trước đó và sau đó sẽ đến gặp em vào tám giờ hen . &quot; &quot; Và họ nghĩ rằng như thế có nghĩa là họ cực kỳ bận rộn và năng suất nhưng sự thật không như thế bởi vì chúng ta hiện nay đang có nhiều nhà lãnh đạo tài ba trong lĩnh vực kinh doanh , tài chính , chính trị mà đang đưa ra những quyết định cực kỳ tệ hại . 特別喺華盛頓 ， 如果你試圖搞一個早餐會 ， 然後你話 ， “ 八點可以嗎 ？ “ 佢哋好可能話比你聽 ， “ 八點鐘已經喺太遲啦 ， 不過唔緊要 ， 我可以打場網球 之後再講幾個電話會議 ， 然後八點鐘再見你 。 “ 佢地以為咁樣喺代表 佢哋喺難以置信嘅繁忙同有效率 ， 但事實上佢哋唔喺咁 ， 因為我哋依家 ， 有輝煌嘅領袖 喺商業 、 金融 、 政治 ， 做緊可怕嘅決定 。 尤其是在华盛顿这里 ， 如果你想预约一顿早餐 ， 比如 ， “ 八点钟怎么样 ？ ” 他们会说 ， “ 八点钟对我来说太晚了 ， 不过没关系 ， 我可以在和你见面之前先 打上一局网球再打几个电话会议 。 ” 那么他们会认为这样意味着 他们是如此的忙碌和高效 ， 但是事实却并非如此 ， 因为当前世界 ， 我们有十分精明的领导者 在商界 ， 金融界 ， 政界 ， 他们却做了许多糟糕的决定 。 特別是在華盛頓這裡 ， 如果你約人吃早餐 然後提議 &quot; &quot; 八點如何 ? &quot; &quot; 對方很可能跟你說 &quot; &quot; 八點太晚了 &quot; &quot; &quot; 不過沒關係 ， 我可以先打個網球 &quot; &quot; 回幾通電話 ， 八點再相約吃早餐 &quot; 他們覺得這樣好像 代表自己超忙 ， 完成超多事 但事實並非如此 我們現在 有著許多優越的領導者 不論是商界 、 財務界 、 政界 做的決策都很糟