ar az bg cs da de el en es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ko lt pl pt pt-br ro ru sq sr sv th tr vi zh-cn zh-tw
ما يكمن في داخلنا لا يمكن أبدا أن تكون مستعمرة حقا ، ملتوية ، أو اتخذت بعيدا . Daxilimizdə olan şeyi əsla bizdən almaq və ya qoparmaq olmaz . Това , което лежи в нас не може да бъде напълно овладяно , изкривено или отнето . To , co máme uvnitř , si nemůže nikdo podmanit , pokroutit nebo nám vzít . Hvad der ligger inden i os kan aldrig blive koloniseret helt og aldeles , forvrænget eller tages væk . Was wir in uns tragen , kann nie wahrhaftig kolonisiert , deformiert oder ausgelöscht werden . Κανείς στ &apos; αλήθεια δεν μπορεί ν &apos; αποικήσει , να διαστρεβλώσει ή ν &apos; αφαιρέσει αυτά που βρίσκονται μέσα μας . What lies within us can never be truly colonized , contorted , or taken away . Lo que no hay dentro de nosotros puede nunca ser verdaderamente colonizado , desencajado , o quitado . Gure barnean dagoena ezin da kolonizatu , kendu edo eraman . چیزی درون ما هست كه هرگز در واقع نمی ‌ توان آن را محدود ، کنترل یا کم کرد . Sisäistä olemustamme ei voi koskaan todella hallita , vääristää tai ottaa pois . Ce qui se trouve en nous ne peut ne jamais être vraiment colonisé , déformé , ou nous être enlevé . את מה ששוכן בקרבנו לא ניתן לדכא , לעוות או לקחת . Ono što leži u nama ne može nikada usitinu biti zauzeto , izobličeno ili uzeto . Ami belül van , azt senki nem sajátíthatja ki torzíthatja el vagy veheti el tőlünk igazán . Մեր ներսում ինչ կա , երբեք չի կարող իսկապես գաղութացվել , փոխվել կամ հեռացվել : Apa yang ada di dalam diri kita tidak akan pernah bisa ditaklukan , dikucilkan , atau diambil . Quello che abbiamo dentro non può mai essere veramente colonizzato , contorto , o portato via . 私たちの中にある物は決して 侵される事はありません ゆがめられる事も 盗まれる事もないのです 우리 안에 있는 그 무엇도 우리를 지배하거나 , 조종하거나 , 빼앗을 수 없어요 . Tai , kas slypi mūsų viduje , niekada negali būti pajungta , iškreipta ir atimta . To , co w nas jest , nie może nam nigdy zostać zabrane . Aquilo que nós somos não pode nunca ser ocupado , alterado ou levado . O que reside em nós jamais pode ser subjugado , distorcido ou levado embora . Ceea ce se află în noi nu poate fi niciodată cotropit , smuls sau răpit . Наше внутреннее содержание нельзя ни колонизировать , ни исказить , ни забрать у нас . Ajo c &apos; ka kemi perbrenda nuk mundet kurre te kolonizohet , shtremberohet ose te na largohet . Ono što leži u nama ne može nikad biti zaista kolonizovano , kontrolisano ili uzeto . Det som ligger inom oss kan aldrig bli helt koloniserat , förvridet , eller tas bort . สิ ่ งที ่ อยู ่ ภายในเรา ไม ่ สามารถครอบงำเรา ควบคุมเรา หรือถูกเอาออกไปได ้ İçimizde yatan şey asla gerçekten sömürülemez , alınamaz veya çarpıtılamaz . Những gì ở trong chúng ta không thể bị chiếm lấy , biến đổi , hay tước đoạt . 心灵无法被占据 扭曲或夺走 在我們體內的東西 永遠不會真正的被佔據 、 被扭曲或是被拿走 。