ar en he hr hu it ja ko nl ru th ur vi
والشيء الآخر هنا هى ظاهرة صانع الأفلام مارك بينجامين يطلق عليها &quot; &quot; الطحن &quot; &quot; تلك الظاهرة مرتبطة جدا بشيء لم تراه في أي وقت مضى على الشعاب المرجانية الاستوائية . The other thing that &apos;s going on here is a phenomenon that the filmmaker Mark Benjamin called &quot; &quot; Grinding Nemo . &quot; &quot; This phenomenon is very , very relevant to anything that you &apos;ve ever seen on a tropical reef . הדבר הנוסף שמתרחש פה זה תופעה שיוצר הסרטים מארק בנג &apos; מין קרא לה &quot; &quot; לטחון את נמו . &quot; &quot; התופעה היא מאוד מאוד רלוונטית לכל מה שאי פעם ראיתם על שונים טרופית . Još jedna stvar koja se ovdje događa Je fenomen redatelja Marka Benjamina zvan &apos; &apos; mljevenje Nema &apos; &apos; . Ovaj fenomen je jako , jako relevantan za sve što ste ikada vidjeli na tropskom grebenu . A másik ami történik , egy jelenség amit a filmes Mark Benjamin úgy nevezett : &quot; &quot; Némó ledarálása . &quot; &quot; Ez a jelenség nagyon fontos mindennek , amit a trópusi zátonyokon láthatunk . L&apos; altra cosa che sta accadendo è il fenomeno che Mark Benjamin , il regista , ha definito &quot; &quot; Polpette di Nemo &quot; &quot; . Questo fenomeno è molto importante per tutto ciò che vedete nella barriera corallina . ここでもう１つお話したいのが 映画監督のマーク ・ ベンジャミンが 「 グラインディング ・ ニモ 」 と呼ぶ現象で 熱帯のサンゴ礁で起きたことと 非常に関連しています 여기에서 일어나는 또 다른 일은 영화감독 마크 벤자민이 &quot; &quot; 니모를 갈아서 &quot; &quot; 라고 하는 현상입니다 . 이러한 현상은 열대 암초에서 봤던 것들과 아주 많이 연관되어 있습니다 . Wat er verder nog speelt , is een fenomeen dat filmmaker Mark Benjamin noemt &apos; Grinding Nemo &apos; . Dit fenomeen is heel relevant voor alles wat je ziet op een tropisch rif . Другая проблема — феномен , названный кинорежиссёром Марком Бенжамином « Помол Немо » . Данная проблема насущна для всего , что можно увидеть на тропическом рифе . อีกสิ ่ งหนึ ่ ง ที ่ กำลังเกิดขึ ้ นตรงนี ้ คือ ปรากฏการณ ์ ที ่ นักสร ้ างภาพยนตร ์ มาร ์ ค เบ ็ นจามิน เรียกว ่ า &quot; &quot; กรายดิ ้ ง นีโม &quot; &quot; ปรากฏการณ ์ นี ้ เกี ่ ยวข ้ องอย ่ างยิ ่ ง กับอะไรก ็ ตาม ที ่ เราเคยเห ็ น บนแนวประการังเขตร ้ อน ایک دوسرا عمل جو یہاں جاری ہے جسے فلمساز مارک بنیمین &quot; &quot; نیمو کو کچلنا &quot; &quot; کہتا ہے ۔ ٹروپکل ریف پر جوکچھ ابھی تک آپ نے دیکھا یے یہ اس سےبہت ہی متعلقہ بات ہے Một chuyện khác ở đây Là hiện tượng mà nhà làm phim Mark Benjamin gọi là &quot; &quot; Grinding Nemo . &quot; &quot; Hiện tượng này rất rất liên quan tới bất cứ thứ gì bạn từng thấy ở rặng sang hô