ar bg de el en es fa fr he hr id it ja ko ku nl pl pt-br ro ru sv tr uk vi zh-cn zh-tw
فيما بعد ، انضممت إلى البنك الدولي ، اللذي سعى لمكافحة الفقر عن طريق تحويل المساعدات من الدول الغنية إلى الفقيرة . По-късно , работих в Световната банка , която се бореше с бедността чрез предаване на помощ от богати на бедни страни . Später arbeitete ich für die Weltbank , die sich bemüht , diese Armut zu bekämpfen , indem sie Hilfsmittel von den reichen zu den armen Ländern transferiert . Αργότερα , έγινα μέλος της Παγκόσμιας Τράπεζας , που στόχευε στην καταπολέμηση της φτώχειας μεταφέροντας βοήθεια από πλούσιες σε φτωχές χώρες . Later , I joined the World Bank , which sought to fight such poverty by transferring aid from rich to poor countries . Con el tiempo , me incorporé al Banco Mundial , cuyo objetivo era la lucha contra la pobreza , transfiriendo la ayuda que brindaban los países ricos a los pobres . بعدها ، به بانک جهانی پیوستم ، که در پی مبارزه با چنین فقرهایی است از راه انتقال کمک از کشورهای ثروتمند به کشورهای فقیر . J&apos; ai par la suite été engagé à la Banque Mondiale , dont le but est de combattre la pauvreté en sollicitant l&apos; aide des pays riches envers les pays pauvres . מאוחר יותר , הצטרפתי לבנק העולמי , אשר ביקש להילחם בעוני שכזה על-ידי העברת סיוע ממדינות עשירות למדינות עניות . Kasnije , pridružio sam se Svjetskoj banci , koja se pokušala boriti s takvim siromaštvom prenoseći pomoć iz bogatih prema siromašnim zemljama . Belakangan , saya bergabung dengan Bank Dunia , yang berusaha untuk melawan kemiskinan melalui transfer bantuan dari negara kaya ke negara miskin . Più tardi , sono entrato alla Banca mondiale , che cercava di combattere questa povertà trasferendo gli aiuti dai paesi ricchi a quelli poveri . その後 私は世界銀行に入りました 富裕国から貧困国へと 支援を届けることで 貧困と戦う組織でした 후에 저는 세계은행에 입사하였는데 , 이 기관은 부유한 국가로부터 빈곤한 국가로 도움의 손길을 줌으로써 그런 빈곤을 물리치려는 노력하는 기관이었죠 . دواتر پەیوەندیم کرد بە بانکی جیهانیەوە کە کاری دەکرد بۆ ڕووبەڕوونەوەی هەژاری لە ڕێگەی گواستنەوەی هاوکاری لە وڵاتە دەوڵەمەندەکانەوە بۆ وڵاتە هەژارەکان . Later kwam ik bij de Wereldbank , die dit soort armoede bestreed door steun van rijke aan arme landen . Zacząłem pracować dla Banku Światowego , który walczył z biedą przekazując biednym pomoc z bogatych krajów . Mais tarde , eu me juntei ao Banco Internacional , que procurava lutar contra aquela pobreza transferindo ajuda de países ricos para pobres . Mai târziu , m-am alăturat Băncii Mondiale care căuta să transfere ajutor de la țările bogate la țările sărace . Позже я получил работу во Всемирном Банке — организации , созданной для борьбы с бедностью путем передачи финансовой помощи от богатых стран бедным . Jag började senare jobba för Världsbanken som försökte bekämpa fattigdom genom att ge bistånd från rika till fattiga länder . Daha sonra , zengin ülkelerden yoksul ülkelere yardım aktarımı yaparak yoksullukla mücadele eden Dünya Bankası &apos; na katıldım . Пізніше я почав працювати у Світовому банку , який покликаний боротися з бідністю , надаючи допомогу та переказуючи кошти з багатих країн до бідних . Sau đó , tôi gia nhập World Bank , tổ chức chống lại đói nghèo bằng cách chuyển viện trợ từ các nước giàu tới các nước nghèo . 后来 ， 我加入了世界银行组织 ， 这个组织的目的是通过把来自 富裕国家的援助输送到贫穷国家 ， 来解决像这样的贫穷问题 。 我加入世界銀行的行列 世銀打擊貧窮的作法 是讓富有國家援助貧窮國家