ar bg bs cs de el en es et fa fr he hr hu hy id it ja ko nl pl pt pt-br ro ru sr ta tr vi zh-cn zh-tw
ولتوعية الناس ولدعم الذين يعيشون مباشرة مع أعراض هذا الفيروس Те оказват огромно въздействие на хората , които живеят пряко засегнати с ефектите на вируса . Imaju ogroman doseg ljudi koji su direktno pogođeni virusom . Ohromně pomáhají lidem , kteří žijí přímo s následky viru . Sie erzielen eine enorme Wirkung bei den Menschen , die unmittelbar mit den Folgen des Virus leben . Έτσι καταφέρνουν και βοηθούν πολύ τον κόσμο που ζει άμεσα με τις επιπτώσεις του ιού . They have tremendous outreach to the people who are living directly with the effects of the virus . Tienen gran llegada a las personas que viven directamente con los efectos del virus . Neil on väga suur kokkupuude inimestega , kes elavad otseselt HI-viiruse tagajärgedega . آنها بطور شگرفي نسبت به ، اشخاصي كه مستقيما با اثر ويروس زندگي ميكنند ، برتري يافته اند . Elles ont un incroyable impact sur les personnes qui vivent directement avec les effets du virus . יש להם השפעה עצומה על האנשים שחיים בצורה ישירה עם ההשפעות של הנגיף Imaju nevjerojatan doseg prema ljudima koji žive direktno s efektima virusa . Hihetetlen módon el tudják érni azokat , akik közvetlenül a vírus hatása alatt élnek . Նրանք հսկայական օգնություն են ցուցաբերում հենց այն մարդկանց , ովքեր ապրում են վարակի ուղղակի հետևանքներով : Jangkauan kegiatan mereka sangat luas pada orang-orang yang tinggal langsung di daerah yang terkena dampak virus ini . e hanno la grande opportunità di raggiungere le persone che subiscono direttamente gli effetti del virus . 彼女たちは 、 非常に広く手を差し伸べ 、 エイズと日々闘う人々に 広く到達することができるのです 。 에이즈의 폐해를 직접적으로 겪고 있는 사람들에게 수많은 지원을 합니다 . Ze hebben een geweldig bereik bij de mensen die in direct contact leven met de gevolgen van het virus . Bardzo wspierają i edukują osoby , które żyją z zakażeniem. które żyją z zakażeniem . Elas têm uma grande capacidade de chegar às pessoas que estão a viver directamente com os efeitos do vírus . Elas têm tremenda influência nas pessoas que vivem com os efeitos do vírus . Au un impact extraordinar asupra oamenilor ce trăiesc direct cu efectele virusului . Оказывают значительную помощь тем людям которые живут , страдая от последствий вируса . Imaju ogroman direktan uticaj na ljude koji žive sa posledicama virusa . அவர ் களால ் கீழ ் மட ் டம ் வரை , வைரஸ ் தாக ் கி , அதன ் தாக ் கத ் தோடு வாழ ் ந ் துக ் கொண ் டு இருக ் கும ் மக ் களுக ் கு ஆழ களப ் பணி ஆற ் றமுடியும ் . Virüsün doğrudan etkileriyle yaşayan insanlara muhteşem bir şekilde ulaşıyorlar . Họ có thể liên hệ rất nhiều tới những người đang sống trực tiếp với hậu quả của virus 他们与那些患病者 有很大面积的 接触交往 。 他們與 直接受到愛滋病毒影響的人 能有密切的接觸 。