ar bg bs cs de el en es et fa fr he hr hu hy id it ja ko nl pl pt pt-br ro ru sr ta tr vi zh-cn zh-tw
في نوفمبر من عام 2003 دعيت للمشاركة في حفل اطلاق مؤسسة نلسون مانديلا والتي تدعى &quot; &quot; 46664 &quot; &quot; انها مؤسسة تعنى بمحاربة الايدز وفيروس نقص المناعة المكتسبة През ноември 2003 година , бях поканена да участвам в стартирането на фондацията 46664 на Нелсън Мандела . Това е неговата ХИВ / СПИН фондация . U novembru 2003 pozvana sam da učestvujem u pokretanju Mandelove 46664 Fondacije . To je njegova HIV / AIDS fondacija . V listopadu roku 2003 mě pozvali , abych se zúčastnila zahájení činnosti nadace Nelsona Mandely nazvané 46664 . Jde o nadaci pro boj proti HIV / AIDS . Im November 2003 wurde ich zur Gründung von Nelson Mandelas 46664-Stiftung eingeladen . Das ist seine HIV / AIDS-Stiftung . Το Νοέμβριο του 2003 ήμουν καλεσμένη να πάρω μέρος στα εγκαίνια του ιδρύματος 46664 του Νέλσον Μαντέλα . Αυτό είναι ίδρυμά του για το HIV / AIDS . In November of 2003 , I was invited to take part in the launch of Nelson Mandela &apos;s 46664 Foundation — that is his HIV / AIDS foundation . En noviembre de 2003 me invitaron a participar de la inauguración de la Fundación 46664 , de Nelson Mandela . Esa es su fundación de VIH / SIDA . 2003. aasta novembris kutsuti mind osalema Nelson Mandela 46664 Fondi käivitamises - see on tema HIVi / AIDSi fond در نوامبر 2003 برای شرکت در راه اندازی بنياد 46664 نلسون ماندلا دعوت شدم . که بنیاد اچ آی وی / ایدز اوست . En novembre 2003 J ’ ai été invitée à participer à l ’ inauguration de la fondation 46664 de Nelson Mandela . C ’ est sa fondation de lutte contre le SIDA . בנובמבר של שנת 2003 הוזמנתי להצטרף להשקה של הקרן של נלסון מנדלה קרן 46664 זוהי הקרן שלו למאבק באיידס U studenom 2003. pozvana sam da budem dio pokretanja Nelson Mandeline 46664 fondacije . To je njegova HIV / SIDA fondacija . 2003 novemberében meghívást kaptam , hogy részt vegyek Nelson Mandela 46664 Alapítványának elindításában . Ez az ő HIV / AIDS alapítványa . 2003թ. նոյեմբերին ինձ հրավիրեցին մասնակցելու Նելսոն Մանդելայի 46664 հիմնադրամի մեկնարկին. սա նրա ՄԻԱՎ / ՁԻԱՀ-ի հիմնադրամն է : Di bulan November 2003 saya diundang untuk ikut serta dalam peluncuran Yayasan 46664 milik Nelson Mandela . Ini adalah yayasan HIV / AIDS miliknya . Nel novembre del 2003 fui invitata a partecipare all&apos; inaugurazione della 46664 Foundation di Nelson Mandela . Quella è la sua fondazione per la lotta contro HIV / AIDS , 2003年の11月 私はチャリティ ・ イベントに招待されました 。 それはネルソン ・ マンデラ氏によって設立された 46664財団の立ち上げのイベントでした 。 これはHIVエイズ支援団体です 。 지난 2003년 11월 , 저는 넬슨 만델라 전 대통령의 46664 콘서트에 초청을 받아 참여하게 되었습니다 . 이 46664는 대통령의 HIV / 에이즈 퇴치 재단이구요 . In november 2003 werd ik uitgenodigd om deel te nemen aan de lancering van Nelson Mandela &apos; s 46664 Foundation . Dat is zijn stichting tegen HIV / AIDS W roku 2003 zaproponowano mi udział W roku 2003 zaproponowano mi udział w inauguracji &quot; &quot; Fundacji 46664 &quot; &quot; Nelsona Mandeli , w inauguracji &quot; &quot; Fundacji 46664 &quot; &quot; Nelsona Mandeli , która walczy z HIV / AIDS . Em Novembro de 2003 , Fui convidada para participar no lançamento da Fundação 46664 de Nelson Mandela - que é a sua fundação VIH / SIDA . Em novembro de 2003 fui convidada para participar do lançamento da Fundação 46664 de Nelson Mandela . Essa é a sua fundação para a HIV / AIDS . În noiembrie 2003 am fost invitată să iau parte la lansarea fundației lui Nelson Mandela numită Fundația 46664 . Este fundația sa împotriva HIV / SIDA . В ноябре 20003 года меня пригласили принять участие в открытии фонда Нельсона Манделы - фонда 46664 . Это фонд по борьбе с ВИЧ / СПИД . U novembru 2003. pozvana sam da učestvujem na otvaranju Fondacije Nelsona Mendele , &quot; &quot; 46664 &quot; &quot; Fondacije . Ovo je HIV / AIDS fondacija . 2003 ம ் ஆண ் டு நவம ் பர ் திங ் களில ் , நான ் நெல ் சன ் மண ் டேலாவின ் 46664 தொண ் டு நிறுவனத ் தின ் தொடக ் க விழாவிற ் கு அழைக ் கப ் பட ் டிருந ் தேன ் . அது அவரின ் எச ் .ஐ.வி / எய ் ட ் ஸ ் குறித ் த தொண ் டு நிறுவனம ் Kasım 2003 &apos; de Nelson Mandela &apos; nın 46664 vakfının kuruluşunda rol almak üzere davet edildim Bu onun HIV / AIDS vakfıdır . Tháng 11 năm 2003 Tôi được mời tham gia vào buổi thành lập quỹ 46664 của Nelson Mandela . Đó là quỹ HIV / AIDS của ông . 2003年11月 ， 我获邀参加 纳尔逊 · 曼德拉发起得 46664基金会的奠基典礼 。 这也是一个艾滋病基金会 。 2003年11月 我受邀參加 曼德拉46664基金會的 創會活動 。 這是一個愛滋病防治基金會 。