ar bg el en es fa he hu it ja ko mr nl pl pt pt-br ro ru sk th tr uk vi zh-cn zh-tw
لمأخطط لهذا من قبل . لكن هناك رابط مثير حقاُ بين المشاركة الفعلية في تعليم العلوم و الصحة العالمية . По-рано не очаквах това , но има интересна връзка между практическото научно образование и глобалното здраве . Δεν το είχα προβλέψει πριν αυτό , αλλά πραγματικά είναι ενδιαφέρον δεσμός μεταξύ πρακτικής επιστημονικής εκπαίδευσης και παγκόσμιας υγείας . I had not anticipated this before , but a really interesting link between hands-on science education and global health . Yo no lo había previsto , pero es un vínculo muy interesante entre la educación práctica en ciencias y la salud mundial . من چنین چیزی را از قبل پیش ‌ بینی نکرده بودم ، اما ارتباط جالبی بین آموزش علمی-کاربردی و سلامت جهانی وجود دارد . לא צפיתי זאת לפני , אבל זהו קישור מאוד מעניין בין חינוך למדעים ובריאות עולמית . Nem számítottam erre kezdetben , de igazán érdekes az összefüggés gyakorlati tudományos képzés és globális egészségügy között . Non l&apos; avevo anticipato prima , ma un collegamento interessante è quello tra educazione scientifica sul campo e salute globale . 私自身 思いも よらなかったことですが 実践的な科学教育と 世界的な健康問題は つながっています 저는 이전에는 이런 것을 생각지도 못했습니다 . 실제 체험하는 과학교육과 전세계 보건과의 흥미로운 관련성을요 . मला आधी हे अपेक ् षित नव ् हते , पण जागतिक आरोग ् य आणि विद ् यान शिक ् षण ह ् या मध ् ये एक अत ् यंत विशेष नाते आहे . Dit had ik van tevoren niet verwacht , maar er is een interessant verband tussen praktisch wetenschappelijk onderwijs en wereldgezondheid . Sam nie przypuszczałem , że istnieje powiązanie między edukacją naukową przez praktykę a zdrowiem na świecie . Não tinha previsto isto mas existe uma ligação muito interessante entre o ensino da ciência e a saúde global . Eu não mencionei isso antes , mas é uma ligação muito interessante entre a prática da educação científica e a saúde global . Nu m-aș fi așteptat la așa ceva , dar ar fi o conexiune interesantă între disciplina științei aplicată practic și sănătatea globală . Я такого не ожидал . Это интересная связь между практическим научным обучением и всемирным здравоохранением . Predtým mi to nenapadlo , ale je tu zaujímavá spojitosť medzi praktickým vzdelávaním a svetovým zdravím . ผมไม ่ เคยคาดหวังสิ ่ งนี ้ มาก ่ อน แต ่ มันก ็ เป ็ นการเชื ่ อมต ่ อที ่ น ่ าสนใจมากๆ ระหว ่ างการศึกษาวิทยาศาสตร ์ แบบลงมือทำ และสาธารณสุขระดับสากล Uygulamalı bilim eğitimi ile küresel sağlık arasında daha önce öngöremediğim ama hakikaten ilginç bir bağlantı var . Раніше я про це не задумувався , але маємо дуже цікавий зв &apos; язок між практичними лабораторними заняттями і всесвітньою охороною здоров &apos; я . Tôi chưa từng dự tính trước được cái này , trừ một liên kết thực sự thú vị giữa giáo dục khoa học thực tế và sức khỏe toàn cầu . 我之前并没有预料到这一点 ， 不过在 动手型的科学教育 和全球健康问题之间有一个有趣的联系 。 雖然我以前從沒想過 那就是動手作的科學教育 以及全球健康問題 之間的有趣聯繫