ar cs da en es fa fr he hr hu it ja kk ko lt mk mr my nl pl pt pt-br ru sl sq sr th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
نحن بحاجة إلى أن يدرك ويعترف القادة السياسيين بهذه المشكلة ، والالتزام بتغيير القانون للكشف عن هذا النوع من السرية . Je potřeba , aby vůdčí politici uznali , že jde o problém , a deklarovali vůli přijmout proti němu zákonná opatření . Vi har brug for , at politiske ledere anerkender problemet og forpligter sig til at ændre lovgivningen for at åbne op for denne hemmeligholdelse . We need political leaders to recognize the problem , and to commit to changing the law to open up this sort of secrecy . Necesitamos que los líderes políticos reconozcan este problema , y se comprometan a cambiar la ley para destapar este tipo de actuaciones . نیاز داریم تا رهبران سیاسی مشکل را دریابند ، و به تغییر قانون برای آشکارسازی مخفی کاری متحد شوند . Nous avons besoin de chefs politiques qui reconnaissent ce problème , et qui s&apos; engagent à faire changer la loi afin de forcer ce genre de secret . אנחנו צריכים מנהיגים פוליטיים שיכירו בבעיה , ויתחייבו לשנות את החוק כדי לפתוח סוג זה של סודיות . Potrebni su nam politčki vođe koji će prepoznati problem i usredotočiti se na mijenjanje zakona koji bi razotkrili takvu tajnovitost . Arra van szükségünk , hogy a politikai vezetők felismerjék a problémát és elkötelezzék magukat a titkok felfedésére irányuló törvényváltoztatás mellett . Abbiamo bisogno che i leader politici riconoscano il problema , e si impegnino a cambiare la legge per rompere questa riservatezza . 政治リーダーは この問題に向き合い 秘密の開示につながる法改正を 公約すべきです Бізге саяси көшбасшылардың мәселені мойындап , құпияны ашу үшін заңды өзгертуге міндеттеме алғаны керек . 정치 지도자들은 이 문제를 인지하고 이런 비밀을 밝힐 수 있도록 법을 바꾸어야 합니다 . Politikai turi pripažinti šią problemą ir įsipareigoti pakeisti įstatymą . Ни требаат политички лидери за да го препознаат проблемот и да се посветат на промена на законите и да ја разоткријат оваа тајност . राजकारण ् यांनी हा प ् रश ् न समजून घेतला पाहिजे ही गोपनीयता नियम करून मोडली पाहिजे त ् यांनी हे म ् हणणे मांडावे . နိုင ် ငံရေး ခေါင ် းဆောင ် တွေဟာ ပြဿနာကို အသိအမှတ ် ပြုပြီး ဒီလို လျှို ့ ဝှက ် မှုကို ဖွင ့ ် ချဖို ့ ဥပဒေ ပြောင ် းလဲရန ် နှစ ် မြှပ ် ဖို ့ လိုပါတယ ် ။ Onze politieke leiders zullen het probleem moeten onderkennen en zich verplichten tot wetsveranderingen die dit soort geheimhouding tegengaan . Liderzy polityczni muszą dostrzec problem i dążyć do zmiany prawa , która odsłoni potajemne transakcje . Precisamos que os líderes políticos reconheçam o problema e se comprometam em mudar a lei para abrir este tipo de sigilo . Precisamos que líderes políticos reconheçam o problema e se comprometam a mudar a legislação para acabar com esse tipo de sigilo . Мы хотим , чтобы мировые лидеры признали эту проблему и стали работать над законами , чтобы противостоять секретности . Politični voditelji morajo prepoznati problem in se zavezati k spremembam zakonov , da bi razkrili tovrstno tajnost . Na duhet që liderët politikë ta vërejnë problemin , dhe të angazhohen në ndryshimin e ligjit për prerjen e këtyre fshehtësive . Potrebno nam je da političke vođe prepoznaju problem i da se obavežu da će da promene zakon i da razotkriju ovaj vid poverljivosti . เราต ้ องการให ้ ผู ้ นำทางการเมือง ตระหนักถึงปัญหานี ้ และให ้ คำมั ่ นว ่ าจะเปลี ่ ยนกฎหมาย ที ่ จะเปิดโปงความลับแบบนี ้ Bizim problemi anlayıp bu tür gizliliği ortadan kaldıracak yasaları değiştirmeyi vaat eden , politik liderlere ihtiyacımız var . Нам потрібно , щоб політичні лідери визнали проблему та зобов &apos; язались змінити закон , аби розкрити таку секретність . سیاست دانوں کی ضرورت ہے جو اس مسلے کو تسلیم کریں ، اور خفیہ معلومات تک رسائی کا قانونی تبدیلی کا وعدہ کریں . Chúng tôi cần những nha ̀ câ ̀ m quyê ̀ n chính trị nhận ra vấn đề , và cam đoan thay đổi luật lệ để phanh phui bí mật na ̀ y . 我们需要政治首领 意识到这个问题的严重性 ， 立志要改变法律 将这类恶性公之于众 。 我們需要政治領袖們體認到這個問題 ， 並承諾修改法律來打開這些黑箱 。