ar bg cs de el en es fa fi fr he hr id it ja ko lt my nb nl pl pt-br ru sr sv th tr uk ur zh-cn zh-tw
لا يمكنني أن أقول لك ببساطة &quot; &quot; ثق بي &quot; &quot; ، فتفعل . Не мога просто да ви кажа „ Вярвайте ми “ и вие да го направите . Nemůžu vám jednoduše říct : „ Věřte mi “ a vy mi budete věřit . Ich kann nicht sagen : &quot; &quot; Vertraue mir &quot; &quot; , und du vertraust mir . Δεν μπορώ απλά να σας πω : « Εμπιστευθείτε με » και να το κάνετε . I can &apos;t simply say to you , &quot; &quot; Trust me , &quot; &quot; and you will . No puedo simplemente decirte , &quot; &quot; Confía en mí &quot; &quot; , y lo harás . نمی تونم به سادگی به شما بگم که &quot; &quot; به من اعتماد کنید &quot; &quot; و شما هم بکنید ! En voi sanoa : &quot; &quot; Luota minuun , &quot; &quot; ja luotat . Je ne peux pas simplement vous dire , « Ayez confiance en moi » , et c&apos; est tout . איני יכול סתם לומר לכם : &quot; &quot; סימכו עלי &quot; &quot; , Ne mogu vam samo reći : &quot; &quot; Vjerujte mi &quot; &quot; , pa da mi i povjerujete . Saya tidak bisa bilang , &quot; &quot; Percayalah pada saya , &quot; &quot; dan Anda percaya . Non posso dirvi semplicemente : &quot; &quot; Fidatevi di me &quot; &quot; e voi lo farete . 「 信じてくれ 」 と言うだけでは 信じてもらえません 제가 간단히 &quot; &quot; 절 믿으세요 &quot; &quot; 라고 했다고 절 믿지 않을 거에요 . Negaliu tiesiog pasakyti „ Pasitikėk manimi “ , kad tai padarytum . &quot; &quot; ကျွန ် တော ့ ကို ယုံပါ ။ &quot; &quot; လို ့ ကျွန ် တော ် ခင ် ဗျားတို ့ ကို အလွယ ် ကလေး ပြောလိုက ် လို ့ ခင ် ဗျားတို ့ ယုံနိုင ် မှာ မဟုတ ် ပါဘူး ။ Jeg kan ikke bare si , &quot; &quot; Stol på meg &quot; &quot; , og så gjør du det . Ik kan je niet opdragen mij te vertrouwen . Nie mogę ci powiedzieć &quot; &quot; zaufaj mi &quot; &quot; i ty to zrobisz . Não posso simplesmente dizer a você , &quot; &quot; Confie em mim &quot; &quot; , e pronto . Я не могу просто сказать : « Доверяйте мне » , — и вы доверитесь . Ne mogu vam samo reći : &quot; &quot; Verujte mi . &quot; &quot; i očekivati da mi verujete . Jag kan inte bara säga &quot; &quot; lita på mig &quot; &quot; , och så gör du det . แค ่ ผมพูดว ่ า &quot; &quot; ไว ้ ใจผมสิ &quot; &quot; คงไม ่ อาจทำให ้ คุณไว ้ ใจผมได ้ Sadece &quot; &quot; Bana güvenin &quot; &quot; demek , size aynı şeyi yaptırmaya yetmez . Я не можу просто сказати тобі : &quot; &quot; Довірся мені &quot; &quot; , і ви довіритеся . ایسا نہیں ہوسکتا کے میں آپ سے کہوں &quot; &quot; مجھ پر بھروسہ رکھو &quot; &quot; اور آپ ایسا ہی کریں ۔ 我不能直接对你说 ， “ 信任我 ” ， 你就信任我了 。 我無法簡單地對你說 「 相信我 」 ， 然後你就相信 。