ar bg de el en es et fr he hr hu it ja ko ku nl pl pt-br ro ru sr sv tr zh-cn zh-tw
Roadkill pickers-uppers يصفرون وهم يعملون ، أقسم بالله ، لقد عملت معهم . Работниците по поддръжка на пътищата си подсвиркват , докато работят , кълна се в Бога , правил съм го с тях . Leute , die überfahrene Tiere auflesen , pfeifen während der Arbeit vor sich hin , ich schwöre bei Gott , ich habe es mit ihnen getan . Όσοι μαζεύουν πτώματα ζώων από τους δρόμους σφυρίζουν όσο δουλεύουν , το ορκίζομαι — το έκανα μαζί τους . Roadkill picker-uppers whistle while they work . I swear to God — I did it with them . Los recogedores de animales muertos en las carreteras silban mientras trabajan , lo juro por Dios , lo hice con ellos . Tee äärest surnud loomade korjajad vilistavad tööd tehes , ma vannun . Tegin seda koos nendega . Ceux qui ramassent les bestioles écrasées sur la route sifflent en travaillant , je le jure , je l&apos; ai fait avec eux . העובדים שאוספים בעלי חיים שנדרסו על הכבישים , שורקים לעצמם , אני נשבע . עשיתם את זה איתם . Ljudi koji kupe pregažene životinje s ceste fućkaju dok rade , kunem se Bogom , i ja sam to radio s njima . Akik az elütött állatokat szedik fel az útról , fütyörésznek munka közben , Istenre esküszöm , ott voltam velük . I raccoglitori delle carcasse di animali uccisi per strada fischiettano mentre lavorano , lo giuro su Dio . L&apos; ho fatto con loro . ある人たちは口笛を吹きながら 道路の動物の死体を回収している ― この仕事もしたよ 도로에서 차에 치어 죽은 동물들을 수습하는 일을 하면서도 사람들은 휘파람을 붑니다 . 정말입니다 . 저도 같이 불렀어요 . کاتێک ئه ‌ وانه ‌ ی سه ‌ ر شه ‌ قامه ‌ کان شت به ‌ رزده ‌ که ‌ نه ‌ وه ‌ ، سوێند به ‌ خوا له ‌ گه ‌ ڵیاندا ئه ‌ و کاره ‌ م کردووه ‌ Ik zweer het : de mensen die karkassen verwijderen van de wegen , fluiten terwijl ze werken . Ik deed het samen met hen . Pogwizdują zbierając z asfaltu rozjechane zwierzaki , przysięgam ! Sam to z nimi robiłem . Recolhedores de animais mortos na estrada assoviam enquanto trabalham . Juro por Deus . Fiz isso com eles . Cei ce strîng animalele omorîte pe drumuri fluieră în timp ce muncesc , jur pe Dumnezeu , am făcut-o cu ei . Люди , собирающие сбитых животных на дороге , насвистывают во время работы . Богом клянусь . Я делал это вместе с ними . Ljudi koji skupljaju pregažene životinje sa puta , kunem vam se , pevuše dok rade . I ja sam dok sam radio sa njima . De som plockar upp viltolyckor visslar när de jobbar , jag svär vid Gud , jag gjorde det med dem . Yolda hayvan ölüsü toplayanlar — yemin ediyorum — ıslık çalıyorlar çalışırken . Ben de çaldım onlarla birlikte . 我发誓 ， 那些路边捡尸块的工人们一边工作一边吹口哨 我和他们在一起 我發誓 ， 那些路邊撿屍塊的工人們一邊工作一邊吹口哨 我和他們在一起