ar bg el en es fa he hu it ja ko mr my pl pt pt-br ro ru sk th tr uk vi zh-cn zh-tw
والمثير حقا بشأن هذا الشيء ، وهو مايكره طلبتي أن أقوم به ، لكني سأقوم بذالك على أي حال ، هذه أجهزة غليظة . Нещо много интересно за този предмет , и моите студенти мразят , когато го правя , но аз ще го направя въпреки това , е че това са много устойчиви устройства . Αλλά αυτό που είναι πραγματικά ενδιαφέρον σχετικά με αυτό το αντικείμενο , και οι μαθητές μου το μισούν όταν το κάνω αυτό , αλλά θα το κάνω έτσι κι αλλιώς , είναι αυτές οι ανθεκτικές συσκευές . So what &apos;s really interesting about this object , and my students hate when I do this , but I &apos;m going to do this anyway , is these are rugged devices . Lo realmente interesante de este objeto , y mis estudiantes odian cuando hago esto , pero lo haré de todos modos , es que son dispositivos resistentes . یکی از نکات جالبی که در مورد این پروژه وجود دارد ، و دانش ‌ آموزانم از انجام دادن این کار متنفرند ، ولی من به هر حال این کار را انجام می ‌ دهم ، این است که این میکروسکوپ ‌ ها بسیار مقاوم هستند . מה שהכי מעניין במוצר הזה , והתלמידים שלי שונאים שאני עושה זאת , אבל אעשה בכל זאת , אלה מכשירים שניתן לקמט . Amiért igazán érdekes , ez az eszköz , és a diákjaim utálják , amikor ezt csinálom , de azért mégis megteszem : hogy ezek ellenálló eszközök . La cosa interessante di questo oggetto , e i miei studenti detestano quando lo faccio , ma lo farò lo stesso , è che questi sono strumenti robusti . この顕微鏡の 面白いところは ― これをすると 学生は嫌うんですが やってしまいます ― 面白いのは 頑丈さです 이 현미경에는 아주 재미있는 점이 있습니다 . 제 학생들은 제가 이럴때 아주 싫어하는데요 . 어쨌든 이걸 보여드리겠습니다 . 이게 정말 튼튼하다는 겁니다 . माझ ् या विद ् यार ् थ ् यांना हे अजिबात आवडत नाही पण तरीही मी तुम ् हाला दाखवतो , ह ् या उपकरणाची विशेषतः अशी आहे , की हे खूप दणकट उपकरण आहे . ဒီ တီထွင ် မှုနဲ ့ ပတ ် သက ် ရင ် စိတ ် ဝင ် စားစရာ တကယ ် ကောင ် းတာက ၊ အဲဒီလို လုပ ် တာကို ကျွန ် တော ် ရဲ ့ ကျောင ် းသားတွေက မုန ် းကြပါတယ ် ၊ ဘယ ် လိုပဲ ဖြစ ် ဖြစ ် ကျွန ် တော ် ဟာ အဲဒါကို အခု လုပ ် ရပါမယ ် ၊ ဒါတွေ အားလုံးဟာ အကြမ ် းခံ ကိရိယာတွေပါ ။ Ten przedmiot posiada ciekawą cechę . Studenci nie lubią , gdy to robię , ale i tak to zrobię , bo to wytrzymałe urządzenie . O que é de facto interessante neste objecto — e os meus alunos odeiam que eu faça isto , mas vou fazê-lo na mesma — é que são dispositivos resistentes . O que é interessante neste objeto , e meus alunos detestam quando faço isso , mas vou fazer de qualquer jeito , é que são aparelhos resistentes . Interesant la acest obiect , studenților mei le displace să mă vadă făcând asta , dar o voi face oricum , e faptul că aceste dispozitive sunt solide . У этого предмета есть интересная особенность . Моим студентам жутко не нравится , когда я это делаю , но я собираюсь сделать это так или иначе . Это прочное устройство . Čo je na tejto vecičke fakt dobré a študenti neznášajú , keď to robím , ale urobím to aj tak , je jej odolnosť . แล ้ วสิ ่ งที ่ น ่ าสนใจอย ่ างยิ ่ งสำหรับอุปกรณ ์ นี ้ และนักเรียนของผมก ็ เกลียดมากเมื ่ อผมทำสิ ่ งนี ้ แต ่ ผมก ็ จะทำอยู ่ ดี ก ็ คือ มันเป ็ นอุปกรณ ์ ที ่ สมบุกสมบัน Bu nesnenin gerçekten ilgi çekici tarafı şu , -bunu yapınca öğrencilerim gıcık oluyorlar fakat yine de yapacağım- bunlar çok sağlam aygıtlar . Цей пристрій має одну дуже цікаву властивість - мої студенти терпіти не можуть , коли я це роблю , але я всеодно це покажу - ці штуки дуже міцні . Cái mà thú vị nhất của của công việc này , và học sinh của tôi ghét tôi làm điều này , nhưng tôi vẫn cứ làm . Vì thiết bị rất chắc chắn , 这个东西非常有意思的一点 ， 尽管我的学生不喜欢我这么做 ， 但我今天还是要做一下 ， 就是这些小仪器很坚固 。 這個產品最有趣的地方就在於 我的學生討厭我這樣 不過我還是要做 這些顯微鏡十分耐用