ar en he ko sr th tr vi
انتهى الأمر بنا بالحصول على 20 مدعي ملتزمين بشكل كبير مستشارين بعلم الوراثة علماء وراثة ممن تلقوا جوابات فصل و إيقاف منظمات مؤيدة أربع مؤساسات بحثية مهمة ، معاً مثلو أكثر من 150 ، 000 عالم و مختصين طبيين و أفراد من النساء ممن لم يستطيعوا تحمل تكلفة اختبار Myriad أو أرادوا أن يحصلوا على رأي ثاني و لم يستطيعوا نتيجة لبراءات الاختراع We ended up with 20 highly committed plaintiffs : genetic counselors , geneticists who had received cease and desist letters , advocacy organizations , four major scientific organizations that collectively represented more than 150,000 scientists and medical professionals , and individual women who either couldn &apos;t afford Myriad &apos;s test , or who wanted to obtain a second opinion but could not , as a result of the patents . סיימנו עם 20 תובעים מאוד מחוייבים : יועצים גנטיים , גנטיקאים שקיבלו צווי מניעה , ארגוני סנגוריה , ארבעה ארגונים מדעיים גדולים שייצגו במשותף יותר מ-150,000 מדענים ואנשי רפואה מקצועיים , ונשים פרטיות שאו שלא יכלו להרשות לעצמן את הבדיקה של מיריאד , או שרצו לקבל חוות דעת שניה ולא יכלו , כתוצאה מהפטנטים . 저희는 20명의 헌신적인 원고들와 함께 했습니다 . 유전학 고문부터 연구 중단 경고장을 받은 유전학자와 지지 단체들과 15만명의 과학자와 전문 의료인을 집합적으로 대표하는 4개의 주류 과학 단체들 그리고 미리어드의 테스트를 받을 여유가 안되거나 이차 소견을 듣고 싶었으나 그럴 수 없었던 여성들이 함께 해 주었습니다 . Na kraju smo imali 20 veoma posvećenih tužitelja : savetnika genetičara , genetičara koji su bili primili pisma sa zahtevom o obustavi rada , zastupničke organizacije , četiri glavne naučne organizacije koje su zajedno predstavljale više od 150 000 naučnika i medicinskih stručnjaka , kao i pojedinačne žene koje ili nisu mogle da priušte Mirijadov test , ili koje su želele da dobiju drugo mišljenje , ali nisu mogle , zbog patentnih prava . เราได ้ โจทก ์ ร ่ วมที ่ มีความตั ้ งใจจริง มาทั ้ งหมด 20 ราย ที ่ ปรึกษาทางพันธุศาสตร ์ นักพันธุศาสตร ์ ผู ้ ที ่ เจอคดี และได ้ รับจดหมายบอกกล ่ าวให ้ ระงับ องค ์ กรพิทักษ ์ สิทธิต ่ าง ๆ องค ์ กรทางวิทยาศาสตร ์ ใหญ ่ ๆ 4 แห ่ ง ที ่ รวมกันแล ้ ว เป ็ นตัวแทนของ นักวิทยาศาสตร ์ และผู ้ เชี ่ ยวชาญการแพทย ์ มากกว ่ า 150,000 ชีวิต และผู ้ หญิงเหล ่ านั ้ นที ่ ไม ่ สามารถ รับค ่ าใช ้ จ ่ ายการทดสอบของไมเรียดได ้ หรือผู ้ ที ่ อยากได ้ รับความเห ็ นประกอบ แต ่ ไม ่ มีโอกาสเหล ่ านั ้ น เนื ่ องจากผลของสิทธิบัตร 20 kararlı mağdur , genetik danışmanlar , ihtarname alan genetikçiler , aktivist organizasyonlar , ortak olarak temsil edilen dört büyük bilim kurumu , 150.000 &apos; den fazla bilimadamı ve profesyonel , Myriad &apos; ın testini ödeyemeyecek durumda olan kadınlar ya da ikinci bir görüş isteyen ama patent nedeniyle alamayanlar . Chúng tôi kết luận có 20 nguyên đơn được ủy thác : luật sư về di truyền , nhà di truyền học đã nhận những lá đơn triệu tập , những tổ chức vận động ủng hộ , 4 tổ chức khoa học quan trọng đã được chọn đại diện cho hơn 150 000 nhà khoa học và chuyên gia y tế , từng cá nhân phụ nữ hoặc không thể trả nổi phí xét nghiệm ở Myriad , hoặc người muốn cân nhắc lại nhưng không thể , nguyên nhân nằm ở các bằng sách chế .