ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr tr vi zh-cn zh-tw
كلهم كانوا يعملون من أجلي , ليصنعوا فأرة الكمبيوتر من أجلي . Те всички работят за мен , за да ми направят мишка . Všichni pracovali pro mě , aby mi vyrobili myš . De arbejdede alle for mig , for at fremstille en mus til mig . Sie alle arbeiteten für mich , um für mich eine Maus herzustellen . Εργάζονται όλοι για μένα , για να φτιάξουν ένα ποντίκι για μένα . They were all working for me , to make a mouse for me . Todos estaban trabajando para mí , para hacerme un mouse a mí . Nad kõik töötasid minu heaks , tehes mulle arvutihiirt . اینها همه برای من کار می کردند ، تا برای من یک ماوس بسازند . Ils travaillaient tous pour moi , pour faire une souris pour moi . הם כולם עבדו בשבילי , לייצר עכבר בשבילי . Svi su radili za mene , kako bi meni napravili miša . Ők mind nekem dolgoztak , hogy legyártsák az egeremet . Mereka semua bekerja untuk saya , untuk membuat mouse untuk saya . Lavoravano tutti per me , per fare un mouse per me . それらの人々がみな働いて 私にマウスを作ってくれたのです ისინი ყველანი ჩემთვის მუშაობდნენ , რათა მაუსი დაემზადებინათ ჩემთვის . 그들은 모두 저를 위해 일하고 있죠 . 저에게 마우스를 만들어 주기 위해서 말입니다 . Ze waren allemaal voor mij aan het werk , om voor mij een muis te maken . Oni wszyscy dla mnie pracowali żeby zrobić myszkę . Todos eles estavam a trabalhar para mim , para me fazer um mouse . Eles estavam todos trabalhando para mim , para me fazer um mouse . Cu toții au lucrat pentru mine să facă un mouse pentru mine . Все они работали на меня , чтобы сделать мышку для меня . Oni všetci pracovali pre mňa , aby mi vyrobili myš . Svi su radili za mene , da meni naprave miša . Bunların hepsi benim için çalıştılar , benim için bir fare yapmak için . Tất cả họ đều làm việc để tạo ra con chuột cho tôi . 这些人都为我工作 ， 才生产出这鼠标 。 這些人都為我工作 ， 為了我做出一個滑鼠 。