ar en he hr hu it ja ko ru th ur vi zh-cn zh-tw
اذا فعلنا ، 30 مليون طن متري من المأكولات البحرية ، ثلث الصيد العالمي ، سيبقى في الماء . If we do , 30 million metric tons of seafood , a third of the world catch , stays in the water . אם נעשה את זה , 30 מליון טונות של מאכלי ים , שליש מהדגה בעולם , תישאר במים . Jer ako uspijemo , 30 milijuna tona morske ribe , trećina svijetskog ulova , će ostati pod vodom . Ha megtesszük , 30 millió tonna hínár , a világ fogásának harmada , a vízben marad . Se lo facciamo , 30 milioni di tonnellate di pesce , un terzo della pesca , resterà in mare . そうしたら ３千万トンの海産物 つまり世界の漁獲量の３分の１が 海だけで賄えるのです 우리가 이렇게 한다면 세계 어획량의 1 / 3인 3천만톤의 해산물이 물 속에 있을 수 있습니다 . Если так поступить , то 30 миллионов тонн морепродуктов — треть мирового улова — останутся в воде . ถ ้ าเราทำ อาหารทะเล 30 ล ้ านเมตริกตัน หรือหนึ ่ งในสามของปลาที ่ จับมาได ้ ของโลก ก ็ จะยังคงอยู ่ ในนํ ้ าทะเล اگر ہم ایسا کر سکیں تو دنیا کی ماہی گیری کا تیسرا حصہ جو تقریبأ 30 ملین ٹںن ھوتا ہے سمندر میں ہی رہے گا ۔ Nếu làm được , 30 triệu mét khối hải sản , một phần ba sản lượng thế giới , vẫn nguyên vẹn dưới nước . 如果我们做得到 ， 那么就有三千万吨的海产品 ， 世界捕捞量的三分之一 ， 能留在海里 。 要是做到 ， 三千萬噸海鮮 ， 全球捕撈量的三分之一 ， 就可以留在水裡 。