ar bg cs de el en es fa fr he hr hu id it ja ko nl pl pt-br ro ru tr uk zh zh-cn zh-tw
عليكم فعل هذا ، وإذا لم تستشعروا هذا الأمر ، لن يتمكن زملاؤكم و موظفوكم من الشعور به . Вие сте тези , които трябва да го направят , и ако не вярвате , вашите колеги , вашите работници , също няма да повярват . Lidi , vy musíte , a pokud to tak necítíte , vaši kolegové , zaměstnanci to také neucítí . Sie sollen das machen , weil falls Sie das nicht fühlen , Ihre Kollegen , Angestellten werden es auch nicht fühlen . Εσείς πρέπει να το κάνετε και αν δεν το αισθάνεστε οι ίδιοι δεν πρόκειται να το αισθανθούν και οι φίλοι και οι συνάδελφοί σας . You guys have to , and if you &apos;re not feeling it , your colleagues , your employees , aren &apos;t going to feel it . Ustedes lo tienen que hacer , y si no lo sienten , sus colegas , sus empleados , tampoco lo van a sentir . شما دوستان باید ، حتي اگر این حس را نداشته باشيد ، و همکارانتان ، کارمندانتان آن را احساس نکنند . Vous le devez , et si vous n&apos; en avez pas l&apos; impression , vos collègues , vos employés , ne le ressentiront pas . אתם חייבים , ואם אתם לא תרגישו את זה , העמיתים שלכם , העובדים שלכם , גם לא ירגישו את זה . Morate , ali ako to ne osjećate , neće to osjetiti ni vaši kolege i zaposlenici . Nektek kell , és ha ti nem érzitek , akkor a kollégák , az alkalmazottak sem érzik majd . Anda harus , dan jika Anda tidak merasakannya , teman Anda , pegawai Anda , tidak akan merasakannya . Siete voi che dovete farlo , perché se non ve la sentite voi , non se la sentiranno nemmeno i vostri colleghi e dipendenti . 皆さんがしなければ 同僚も社員もやろうとはしません 여러분은 그렇게 해야만 합니다 . 만일 여러분이 그것을 느끼지 못한다면 , 여러분의 동료 , 직원들도 그것을 느끼지 못할 겁니다 . Jullie moeten het doen , en als jullie het niet voelen , dan zullen jullie collega &apos; s en werknemers het niet voelen . To wy musicie to zrobić , więc jeśli nie jesteście do tego przekonani , wasi koledzy z pracy , wasi pracownicy , też się do tego nie przekonają . Vocês têm que fazer isso , e se vocês não sentem isso , seus colegas , seus empregados , também não vão sentir . Voi trebuie s-o faceți și dacă voi nu simțiți asta , colegii voștri , angajații voștri , nu o vor simți . Вы должны это сделать , и если вы это не прочувствуете , ни ваши коллеги , ни сотрудники этого не почувствуют . Bunu siz yapmak zorundasınız , ve eğer siz bunu hissedemezseniz , iş arkadaşlarınız , çalışanlarınız , bunu hissedemeyecekler . Вам потрібно це зробити і , якщо ви цього не відчуваєте - ваші колеги та співробітники цього не відчують . 你一定要做 , 否則 你嘅同事 , 你嘅手足係唔會信嘅 . 你们必须这么做 ， 如果你 你的同事 ， 员工感觉不到 你們必須這麼做 而假如你們不這樣想 你們的同事 、 員工也都不會這樣想