ar bg cs de en es fa fr he hr id it ja ko lt nl pl pt pt-br ro ru sk sq sr th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
التراخوما هي التهاب يصيب العين نتيجة للأوساخ التي تدخل للعين . الالتهابات المتكررة للتراخوما قد تجعلك مصابا بالعمى بشكل دائم . Трахома е инфекция на очите от мръсотия , която влиза в очите . Многобройни инфекции на тахома може напълно да ви ослепят . Trachom je infekce oka kvůli špíně , která se dostane do oka . Několik infekcí trachomu vás může trvale připravit o zrak . Ein Trachom ist eine Augeninfektion , die durch Dreck im Auge verursacht wird . Wiederholte Infektion kann zu dauerhafter Blindheit führen . Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye . Multiple infections of trachoma can leave you permanently blind . El tracoma es una infección ocular producida por la suciedad que entra en el ojo . Muchas infecciones de tracoma pueden dejarte ciego en forma permanente . تراخم یک نوع عفونت چشم است که در اثر ورود میکروب به چشم ایجاد می شود . تراخم یک نوع عفونت چشم است که در اثر ورود میکروب به چشم ایجاد می شود . عفونتهای پیاپی منجر به کوری دائمی می شود . Le trachome est une infection des yeux due à la poussière qui entre dans les yeux . Des infections répétées de trachome peuvent rendre aveugle de façon permanente . גרענת היא זיהום העין בגלל לכלוך שחודר לעין . מספר זיהומי גרענת מסוגלים לעוור אתכם לנצח . Trahom je infekcija oka zbog prljavštine koja uđe u oko . Višestruke infekcije trahomom mogu vas trajno oslijepiti . Trakom adalah peradangan mata akibat debu yang masuk ke mata . Berbagai infeksi dari trakom dapat menyebabkan Anda menjadi buta permanen . Il tracoma è un&apos; infezione dell&apos; occhio dovuta alla sporcizia che entra nell&apos; occhio . Ripetute infezioni da tracoma possono rendervi ciechi . トラコーマとは 目にばい菌が入ることで 発症する目の感染症で 多重感染してしまうと 永久失明する可能性もあります 트라코마는 티끌이 안구로 침투하여 일어나는 안구의 감염증세입니다 . 트라코마의 의한 다중감염은 영구적인 실명을 초래할 수도 있습니다 . Trachoma tai infekcija akyje sukelta purvo , kai akis užteršiama . Keletas trachomos infekcijų gali visiškai apakinti . Trachoom is een infectie van het oog door vuil dat in je oog terechtkomt . Meerdere trachoominfecties kunnen je permanent blind maken . Zakażenie jaglicą następuje przez brud dostający się do oka . Wielokrotne infekcje mogą prowadzić do permanentnej ślepoty . A tracoma é uma infeção dos olhos que se deve ao pó que entra na vista . Múltiplas infeções de tracoma podem deixar-vos definitivamente cegos . Tracoma é uma infecção dos olhos causada pela sujeira que penetra no olho . Múltiplas infecções de tracoma podem causar cegueira permanente . Trachoma e o infecţie la ochi cauzată de pământul care îţi intră în ochi . Repetate infecţii cu trachoma te pot orbi permanent . Это глазная инфекция , вызываемая попаданием туда грязи . Многократные инфекции трахомы могут привести к полной потере зрения . Trachóm je očná infekcia zo špiny , ktorá sa dostane do oka . Viacnásobné infekcie trachómu môžu viesť k trvalej slepote . Trakoma eshte nje infeksion i syrit per shkak te pisllekut qe futet ne sy . Infeksione te ndryshme te trakomes mund te te lene te verber . Trahoma je infekcija oka koja nastaje usled prljavštine koja dospeva u vaše oko . Višestruke infekcije trahome mogu vas trajno oslepiti . ทราโคม ่ า คือการติดเชื ้ อที ่ ตา จากสิ ่ งสกปรก เข ้ าไปในตาคุณ การติดเชื ้ อทราโคม ่ าทวีคูณ สามารถทำให ้ คุณตาบอดถาวรได ้ Trahom , gözünüze kaçan kir yüzünden oluşan bir enfeksiyon . Trahom &apos; u birden çok kere kapmak sizi kalıcı olarak kör edebilir . Це інфекція очей , що спричиняється бактеріями , які потрапляють в око з брудом . Часте зараження трахомою може назавжди позбавити людину зору . Trachoma آنکھ میں گندگی جانے کی وجہ سے ہونے والا ایک انفیکشن ہے trachoma کے ایک سے زیادہ انفیکشن ہونے سے آپ مستقل طور پر اندھے ہو سکتے ہیں . Chứng đau mắt hột là bệnh nhiếm trùng mắt do bụi xâm nhập vào mắt . Những biến chứng của bệnh mắt hột có thể dẫn đến mù lòa vĩnh viễn . 砂眼是灰尘进入眼睛 造成的一种感染 。 多次感染砂眼 会导致永久性失明 。 其中最恐怖的病叫 粒性結膜炎 （ 又名沙眼 ） 沙眼是一種因為眼睛進沙 進而感染的疾病 多處感染可能導致永久失明