ar az bg bs cs da de el en es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ko lt nl pl pt pt-br ro ru sq sr th tr vi zh-cn zh-tw
شخص مكسور ومجروح قد بدأ تلك الرحلة ، ولكن الشخص الذي خرج كان ناجياً و سوف ينمو في النهاية ليصبح الشخص اللذي أمثّله انا الآن . Sınmış və küncə sıxılmış bir şəxs səfərə yollandı , və o səfərdən sağ çıxmağı , və sonunda daxilən artaraq olmalı olduğum bir şəxsə dönməyi bacardı . Съкрушен и обладан човек започна онова пътуване , но човекът , който изплува беше оцелял и в крайна сметка щеше да стане човека , който бях предназначена да бъда . Slomljena i ukleta osoba je preuzela to putovanje , a osoba koja je napusitla bila je spasilac , i završila kao osoba koja mi je suđena da postanem . Na tuto cestu nastoupil zlomený a sužovaný člověk , ale vyšla z toho osoba , která nakonec vyrostla v někoho , kým jsem se měla stát . En nedbrudt og hjemsøgt person begyndte den færd , men den person , der kom til syne , var en overlever og ville i sidste ende vokse og blive den person , jeg var skæbnebestemt til at blive . Eine gebrochene und heimgesuchte Person begann diese Reise , aber die neue Person war ein Überlebender und würde letztlich zu der Person heranwachsen , zu der ich bestimmt war . Ένας εξουθενωμένος και βασανισμένος άνθρωπος ξεκίνησε εκείνο το ταξίδι όμως ο άνθρωπος που αναδείχθηκε επέζησε όλων αυτών των δεινών και κατάφερε να εξελιχτεί και να ακολουθήσει τον προορισμό του . A broken and haunted person began that journey , but the person who emerged was a survivor and would ultimately grow into the person I was destined to be . Una persona rota y angustiada comenzó ese viaje , pero la persona que surgió fue una sobreviviente y en última instancia , se convertiría en la persona que yo estaba destinada a ser . Hautsitako eta sorgindutako pertsona batek hasi zuen ibilbide hura , eta handik sortu zen pertsona bizirik , aurrera jarraitzen duen pertsona da , eta azkenean hasieran izan behar zuen pertsona da . شخصى تسخير شده و در هم شكسته ‌ ‌ آن سفر را شروع كرده بود ، اما كسى كه ظاهر شده بود ، نجات يافته بود ، و در نهايت به كسى تبديل مى ‌ ‌ شد كه تقدير آن را برايم رقم زده بود . Rikkinäinen ja ahdistunut ihminen aloitti tuon matkan , mutta ihminen joka sieltä palasi oli selviytyjä , joka lopulta kasvaisi henkilöksi , joka minusta oli määrä tulla . Une personne brisée et hantée a entrepris ce voyage , mais la personne qui en est sortie était une survivante , et a fini par devenir la personne que j&apos; étais destinée à être . אדם שבור ורדוף-רוחות החל את המסע הזה , אבל האדם שצמח מזה היה שורד שבסופו של דבר יגדל להיות האדם שאני נועדתי להיות . Slomljena i progonjena osoba započela je to putovanje , ali osoba koja se pojavila bila je borac koji preživljava i na kraju je izrasla u onu osobu koja joj je suđeno da bude . Egy megtört és elgyötört személy kezdte el az utazást , de a személy , aki visszatért , túlélő volt , aki végül azzá a személlyé változott , akivé válni engem szánt a sors . Մի կոտրված ու հալածված մարդ սկսեց այդ ճամփորդությունը , բայց այդ մարդը , ով երևան եկավ , փրկվել էր և վերջնականապես դարձել այն անձնավորությունը , որ ինձ էր բախտ վիճակվել լինել : Seseorang yang telah hancur dan dihantui memulai perjalanan tersebut , namun yang menyelesaikannya adalah seorang yang tangguh , dan pada akhirnya ia akan menjadi citra diri saya yang sesungguhnya . Una persona debole e spettrale iniziò quel viaggio , ma la persona che ne emerse era un sopravvissuto e si sarebbe trasformata nella persona che ero destinata ad essere . 傷つき怯えた人間が旅を始め その試練を生き残り 自分に課された人生を 生きていくようになるのです 부서지고 무언가에 홀린 사람이 그 여정을 시작했으나 그 길에서 벗어난 사람은 살아남은 자였고 , 결국은 제가 목표했던 사람으로 성장하게 되었습니다 . Kelionė buvo pradėta sužlugdyto ir apsėsto žmogaus , bet žmogus , kuris iš viso to išlipo buvo nugalėtojas ir galiausiai išaugo į asmenį , kuriuo man buvo lemta tapti . Een gebroken , uitgeputte persoon begon aan die reis , maar de persoon die te voorschijn kwam , was een overlever die uiteindelijk werd wat ik voorbestemd was te zijn . Podróż zaczęła osoba załamana i udręczona , ale narodził się z niej ktoś silniejszy , ktoś , kto w końcu stał się osobą , którą jest mi przeznaczone być . Uma pessoa destroçada e assombrada começou essa viagem , mas a pessoa que emergiu foi uma sobrevivente e acabou por se tornar a pessoa que eu estava destinada a ser . Uma pessoa quebrada e assombrada começou esta jornada , mas a pessoa que emergiu foi uma sobrevivente e iria crescer finalmente dentro da pessoa que eu estava destinada a ser . Călătoria o începuse o persoană distrusă și bântuită , dar la finiș a ajuns o supraviețuitoare care , într-un final , s-a dezvoltat în persoana care era menită să fie . Сломленный человек , загнанный в угол , отправился в путь и выжил , прибыл к месту назначения и внутренне дорос до той личности , которой мне суждено было стать . Nje njeri i perhumbur dhe i thyer nisi ate udhetim , por personi qe doli ne siperfaqe ishte nje e mbijetuar e cila do te behej ai njeri qe une kisha lindur per te qene . Polomljena i ukleta osoba počela je to putovanje , ali osoba koja se pojavila bila je preživeli i na kraju postala osoba za koju sam bila predodređena . การเดินทางนี ้ เริ ่ มต ้ นด ้ วยคนที ่ สิ ้ นหวัง และเต ็ มไปด ้ วยความกลัว แต ่ อีกคนที ่ รอดชีวิตมานั ้ นเป ็ นนักต ่ อสู ้ ซึ ่ งจะเติบโตกลายมาเป ็ น ตัวฉันในที ่ สุด Kırılmış ve lanetlenmiş bir insan başlamıştı o yolculuğa . Ama ortaya çıkan kişi , hayatta kalmayı başaran kişiydi ve sonuçta olmam gereken kişiye dönüştüm . Một con người bị tan vỡ và bị ám đã bắt đầu hành trình đó , nhưng hiện ra sau đó là một người sống sót và sẽ cuối cùng trở thành người tôi được định sẵn để trở thành . 起初那个伤痕累累又不安的人 已褪变为一个救星 最后变成 命中注定的样子 一個支離破碎 、 擔心受怕的人 展開了那趟旅程 ， 但那個從困境中擺脫的卻是個倖存者 ， 最終將變成我注定 要成為的那個人 。