ar bg cs de el en es fa fr he hi hr hu id it ja ko ku my nl pl pt-br ro ru sq sr ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
كيف حالكم اعضاء &quot; &quot; تيد &quot; &quot; ؟ دعوني اسمع صوتكم Какво става TED хора ? Нека да чуя малко шум от вас . A co vy lidé TEDu ? Chci slyšet nějaký hluk . Was ist los , TED-Leute ? Ich höre gar nichts von euch . Τι λέει κοινό της TED ; Για να σας ακούσω να κάνετε φασαρία . What &apos;s up TED people ? Let me hear you make some noise . ¿ Qué pasa TED ? Quiero oír algo de ruido . ( خطاب به حظار ) چه خبرتونه حاضرین تد ، بگذارید صداتونو بشنوم که در می آرید Que se passe-t-il , gens de TED ? Que je vous entende faire du bruit . מה נשמע אנשי TED ? תנו לי לשמוע אותכם עושים קצת רעש . क ् या हुआ TED के लोगों ? मुझे आपकी आवाज़ सुननी है . Što je TED ljudi ? Da vas čujem kako proizvodite buku . Mi van TED ? Hadd halljam , hogy van hangotok ! Apa kabar hadirin TED ? Mana tepuk tangannya . Che succede gente di TED ? Fatemi sentire un po &apos; di chiasso . どうしました ？ 音を聞かせて下さい 무슨 일인가요 TED 여러분 ? 무슨 소리라도 내봐요 . چی هه ‌ یه ‌ که ‌ سانی ( تێد ) ؟ باگوێم له ‌ ده ‌ نگتان بێت ဘာဖြစ ် တာလဲ TED လူတွေ ၊ ရှင ် တို ့ လုပ ် တဲ ့ ဆူညံသံ ကြားပါရစေ ။ Hoe gaat het , TEDpubliek ? Maak eens wat lawaai . Co jest ludzie TED ? Niech usłyszę wasz szum . Como vão , pessoal do TED ? Quero ouvir barulho . Ce faceţi oameni de la TED ? Lăsaţi-mă să aud puţin zgomot . Что с вами ? Ну хоть шевельнитесь . C &apos; kemi njerez te TED-it ? Dua t &apos; ju degjoj te beni zhurme . Šta ima TED ljudi ? Da vas čujem malo . என ் னாயிற ் று TED மக ் களே ! நீங ் கள ் பலமாய ் ஓசை எழுப ் புவதை என ் காதுகள ் கேட ் கும ் படி செய ் யுங ் கள ் . ว ่ าไงชาว TED ขอฉันฟังเสียงพวกคุณหน ่ อย TED ahalisi noluyor ? Biraz sesiniz çıksın . Що з вами , люди ? Скажіть що-небудь . Làm gì đi chứ những người của TED ? Cho tôi nghe gì đó đi nào . 怎么样TED的朋友们 ？ 让我听听你们的声音 。 TED的人們 ， 怎麽了 ？ 讓我聼聼你的反應