ar az bg bs cs da de el en eo es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ko lt mk mr nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr ur vi zh-cn zh-tw
هل من الممكن أن تعطينا فكرة عن هذه القيم وربما بعض المواقف في حياتك التي كان لها تأثير في تلك القيم ؟ Onlar haqda qısa məlumat verə bilərsən , ya da onları yaradan səbəb və ya hadisələr haqda danışa bilərsən ? Може ли да ни дадеш усещане какви са те и може би случай от живота ти , който е помогнал да се формират ? Možete li nam objasniti koje su to i možda navesti poneki incident iz vašeg života koji je pomogao da ih odredi ? Můžete nám je vysvětlit a říct , jestli je nepředurčila nějaká událost ve vašem životě ? Kan du give os en fornemmelse af , hvad de er og måske en episode i dit liv , der hjalp til at definere dem ? Kannst Du uns einen Eindruck davon vermitteln und vielleicht ein Ereignis Deines Leben nennen , das Dich dahingehend beeinflusst hat ? Μπορείς να μας δώσεις μια εικόνα του ποιές είναι και , ίσως , κάποιο περιστατικό στη ζωή σου που σε βοήθησε να τις καθορίσεις ; Can you give us a sense of what they are and maybe some incident in your life that helped determine them ? Ĉu vi povas havigi al ni ian senton pri tio , kio ili estas kaj eble pri ia incidento en via vivo , kiu helpis en ties determinado ? ¿ Puedes darnos una idea de cuáles son y tal vez algún incidente en tu vida que ayudó a perfilarlos ? Emango al zenizkiguke pista batzuk haietaz eta agian zure bizitzako gertakizun bat horiek finkatzen lagundu zizuna ? میتونی چند مثال برامون بزنی که شاید در زندگیت اتفاقایی افتاده باشن که بتونی اونا رو تعیین کنی ؟ Voitko antaa kuvaa niistä ja jostain hetkestä elämässäsi joka auttoi määrittelemään niitä ? Pouvez-vous nous donner une idée de ce qu&apos; elles sont et peut-être nous raconter une anecdote de votre vie qui a contribué à les déterminer ? האם אתה יכול לתת לנו תחושה מהם ואולי גם מאורע בחייך שסייע לך לקבוע אותם ? Možeš li nam objasniti što su one i možda navesti događaj u svom životu koji ih je pomogao oblikovati ? Tudsz adni egy képet arról , hogy mik ezek és , hogy az életedben milyen esemény segített legjobban a kibontakozásukhoz ? Կարո ՞ ղ ես մեզ որոշ չափով ծանոթացնել դրանց և գուցե քո կյանքում որոշ միջադեպի , որն օգնել է սահմանել դրանք ։ Bisakah berikan sedikit gambaran ttg itu dan juga mungkin tentang beberapa kejadian dalam hidup anda yg membentuk prinsip-prinsip ini ? Puoi darci un senso di quali sono e magari anche un episodio della tua vita che ha contribuito a determinarli ? それがどんなものなのか ― また そう考えるに至った きっかけを教えてください 삶에 있어서의 핵심 가치가 무엇이고 그것을 정립하게 된 계기가 무엇인지 알려주실 수 있을까요 ? Ar gali mums jas įvardyti , galbūt papasakoti kokį įvykį , kuris nulėmė jų pasirinkimą ? Можеш ли да ни доловиш кои се или пак да ни раскажеш за некој инцидент во твојот живот што ти помогнал да ги оформиш ? तुम ् ही आम ् हाला त ् यांच ् याबद ् दल काही सांगू शकाल का आणि तुमच ् या आयुष ् यातला एखादा प ् रसंग ज ् याची ती तत ् त ् वं ठरवण ् यात मदत झाली ? Kun je ons een idee geven van wat ze zijn en misschien een gebeurtenis in je leven die heeft geholpen om ze te vormen ? Możesz w miarę nakreślić jakie są , być może opisać jakieś zdarzenie , które pomogło je ukształtować ? Você pode nos dar uma idéia do que eles são e talvez algum acontecimento na sua vida que ajudou a determinar esses valores ? Poti să ne spui ceva despre ele şi , poate , să le exemplifici printr-o întâmplare din viaţa ta care te-a ajutat să le stabileşti ca valori . Не могли бы вы рассказать нам о них и , может быть , привести какой-нибудь пример из вашей жизни , который поможет лучше их понять ? Môžete nám naznačiť aké sú a možno nejaký incident vo vašom živote , ktorý dopomohol k ich určeniu ? Nam lahko pojasniš , katere so in mogoče kak dogodek iz tvojega življenja , ki jih je pomagal oblikovati ? Mund të na jepni një përshtypje se çfarë janë ato dhe ndoshta disa ngjarje ne jetën tuaj që kanë ndihmuar t &apos; i përcaktojnë ato ? Možete li da nam dočarate koje su i možda da date neki događaj iz života koji je pomogao da se one učvrste ? เล ่ าให ้ เราฟังถึงค ่ านิยมของคุณ และเหตุการณ ์ ในชีวิตที ่ ทำให ้ คุณ ยึดถือค ่ านิยมนั ้ นหน ่ อยครับ ? Bize temel değerlerinizin neler olduğu ve bunları belirlerken yaşadıklarınızla ilgili bir parça bilgi vermeniz mümkün mü ? کیا آپ ہمیں ان کے بارے میں کچھ بتا سکتے ہیں کہ وہ کیا ہیں اور شاید اپنی زندگی کا کوئی واقعہ جس نے انہیں طے کرنے میں مدد کی ہو ؟ Anh có thể cho chúng tôi biết chúng là gì và liệu có sự kiện nào trong đời đã giúp anh nhận ra chúng ? 你能向我们描述一下 或者说明你人生中的何种变故 使你产生了这样的价值观呢 ？ 能否跟大家談談 你人生過程中發生什麼事 ， 讓你有所堅持