ar az be bg bs cs da en es fa fr he hr hu hy it ja ko lt pl ru sq sr th zh-tw
غيرته حين قررت عائلتي أن تقطع صلتها بوالدي وبدء حياة جديدة . Adımı ailəm atamla əlaqəsini kəsib yeni həyata başlamaq qərarına gələndə dəyişdim . Я ўзяў яго , калі мая сям &apos; я вырашыла разарваць адносіны з бацькам і пачаць новае жыццё . Смених го когато семейството ми реши да прекрати всякакви отношения с баща ми и да започнем нов живот . Promijenio sam ga kad je moja porodica odlučila da okonča vezu sa mojim ocem i počne novi život . Změnil jsem si ho , když se má rodina rozhodla zpřetrhat všechny vazby s mým otcem a začít nový život . Jeg ændrede det , da min familie valgte at kappe vores bånd med min far og starte et nyt liv . I changed it when my family decided to end our connection with my father and start a new life . Lo cambié cuando mi familia decidió romper la relación con mi padre y empezar una nueva vida . من نامم را وقتی عوض کردم که خانواده ام تصمیم به قطع رابطه با پدرم گرفت و یک زندگی جدید را شروع کردیم . Je l&apos; ai changé quand ma famille a décidé de couper les ponts avec mon père et de démarrer une nouvelle vie . שיניתי אותו כשמשפחתי החליטה לשים קץ לקשר עם אבי ולהתחיל חיים חדשים . Promijenio sam ga kad je moja obitelj odlučila prekinuti veze s mojim ocem i početi novi život . Megváltoztattam mikor a családom úgy döntött , hogy mindennemű kapcsolatot megszakít apámmal és új életet kezd . Ես այն փոխել եմ , երբ իմ ընտանիքը որոշեց վերջ տալ հորս հետ ունեցած կապին և նոր կյանք սկսել : L&apos; ho cambiato quando la mia famiglia ha deciso di tagliare i ponti con mio padre e cominciare una nuova vita . 家族が父との関係を断ち 新しい人生を歩むと 決めたときに 付けた名前です 제 가족이 아버지와 인연을 끊고 새로운 삶을 시작하려고 했을 때 저는 이름을 바꿨습니다 . Aš jį pasikeičiau kai su šeima nusprendėme nutraukti ryšius su tėvu ir pradėti naują gyvenimą . Zmieniłem je , gdy rodzina zdecydowała zerwać kontakty z ojcem i zacząć nowe życie . Я взял его , когда семья решила порвать с отцом и начать новую жизнь . E ndërrova kur familja ime vendosi të prese lidhjet me babain tim dhe të nis një jetë të re . Променио сам га када је моја породица одлучила да прекине везу са мојим оцем и започне нови живот . ผมเปลี ่ ยนมันเมื ่ อครอบครัวของผมตัดสินใจ ตัดความสัมพันธ ์ กับพ ่ อของผม และเริ ่ มชีวิตใหม ่ 當我的家人決定 和我父親斷絕關係時 我改了這個名字 以開始新的生活 。