ar bg cs de el en es fa fr he hi hr hu id it ja ko ku my nl pl pt-br ro ru sq sr ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
ان الانسان يدفع نفسه الى الهاوية Пропасти разделят и приближават хората . Propast táhnoucí se k a od lidských bytostí . Abgründe verlaufen zu den Menschen hin oder von ihnen her . Κρημνός που τρέχει προς και μακριά από ανθρώπους . Precipice running to and running from human beings . Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos . پرتگاه در حال دویدن است بسوی انسانها و از انسانها . Un précipice qui court vers les humains et court pour s&apos; en éloigner . סכנה רצה מאנשים ואליהם . इंसानों की ओर और इंसानों से भागती हुई खाई . Bezdan bježi k i bježi od ljudskih bića . Szakadék tátong az emberek között . Bahaya lari menuju dan beranjak dari orang-orang . Ci lanciamo in un precipizio scappando dagli esseri umani . 人間から人間へ続く断崖 벼랑은 인간에게로 , 인간으로부터 나옵니다 . بارودۆخی خراپ هه ‌ ڵدێت و له ‌ مرۆڤه ‌ کان هه ‌ ڵدێت ချောက ် ကမ ် းပါးက လူသားတွေဆီ ပြေးလိုက ် ၊ ဝေးလိုက ် နဲ ့ Rotswand van en naar mensen . Niebezpieczną drogą wiodącą od , i do ludzkich istnień . Precipício correndo de encontro a e de seres humanos . Abis alergând înspre şi de la fiinţe umane . Край пропасти то ближе , то дальше . Rrepire qe shkon drejt dhe larg qenieve njerezore . Propast trči prema i od ljudskih bića . மாந ் தரிடமிருந ் தும ் , மாந ் தரிடத ் திற ் கும ் இடம ் பெயரும ் செங ் குத ் துப ் பாறைகள ் . วิ ่ งไปวิ ่ งมาบนขอบสุดของความเป ็ นมนุษย ์ Uçurumlar insanların etrafında Люди то наближаються , то віддаляються від краю безодні . Con người đang đứng bên vách vúi cheo leo . 危机朝人类跑来 ， 又跑开 。 危境在人間忽隱忽現