ar bg cs de en es fr he hr hu it ja kk ko nl pl pt-br ro ru sl tr zh-cn zh-tw
ونظرت في ألبومها وكانت قد وضعت صورة لي ، أقف — أو أجلس ، في 1969 ، أمام مجموعة من المفاتيح . Разгледах албума й и там имаше моя снимка , застанал ... е , седнал , през 1969 , пред куп скали . Procházel jsem její album a měla tam obrázek , jak stojím — sedím , v roce 1969 , před baterií přepínačů . Und ich habe mir ihr Album angeschaut und sie hat ein Foto von mir aufbewahrt , wie ich 1969 vor ein paar Reglern stand ... naja , saß . And I looked over her album and she had collected a picture of me , standing — well , sitting — in 1969 , in front of a bunch of dials . Revisé su álbum y guardó una foto mía , parado , más bien , sentado , en 1969 , en frente de un montón de tableros . J&apos; ai parcouru son album et elle avait gardé une photo de moi , debout — assis , en fait , en 1969 , devant un paquet de cadrans . והסתכלתי באלבום שלה והיא שמרה שם תמונה שלי עומד , יותר נכון יושב לפני ערימה של חוגות . I gledao sam njezin album i sakupljala je slike sa mnom , i sakupljala je slike sa mnom , kako stojim – u stvari sjedim , 1969. ispred hrpe brojčanika . S én meg nézegettem az albumot , s volt neki egy képe , amin ott állok — nos , ülök , 1969-ben egy csomó tárcsa előtt . Ho scorso il suo album e ho trovato una foto di me , in piedi — beh , seduto , nel 1969 , di fronte a un gruppo di quadranti . 母のアルバムを見ていたら 私の写真がたくさんありました 1969年です たくさんのダイヤルの前に 座っています Мен , мамам жинаған альбомды қарап отырғанда , бір фотода тұрып түскен едім ... жоқ , 1969 жылы кайдағы бір құрылғылар арасында отырған едім 저는 그녀의 앨범을 살펴보았는데요 , 제 사진이 한 장 있었어요 , 1969년에 찍은 , 수 많은 다이얼 앞에 앉아 있는 사진이죠 . Ik bekeek haar album en ze had een foto van mij , staand — zittend voor een aantal knoppen , in 1969 . Więc przejrzałem jej album i zachowała tam moje zdjęcie , stojącego ... cóż , siedzącego w 1969 , na tle pokręteł . E eu olhei em seu álbum e ela havia guardado uma foto minha , de pé — bem , sentado , em 1969 , na frente de uma porção de mostradores . Si m-am uitat peste albumul ei si avea o poza cu mine , stand- in fine , stant , in 1969 , in fata unor cadrane . Я просматривал её альбом , там была фотография , я стоял ... то есть сидел на фоне каких-то приборов , в 1969 году . In sem šel čez njen album in je imela sliko mene , ko stojim — no , ko sedim , leta 1969 , pred kupom tipk . Ve onun albümüne bakıyordum ve benim bir fotoğrafımı saklamıştı , ayaktayken — yani , birkaç düğmenin önünde otururken 1969 yılında . 当我看她的相册时 她有这样一张关于我的照片 ， 站着 ─ 哦不对 ， 坐着 ， 那是1969年 ， 我的背后是一片旋钮 。 我瀏覽她的相簿 她有收集了一張我的相片 ， 站著 ─ ─ 嗯 ， 坐著 ， 在1969年 ， 在一堆調節器前面 。