ar bg cs de el en es fa fr fr-ca gl he hi hr hu it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
( ضجيج ) لكنهم يتفاعلون مع أصوات المقدمة . ستسمعون ذلك في ثانية . ( Шум ) Но те реагират на звуци на преден план . Ще чуете това след секунда . ( Ruch ) Ale reagují na zvuky v popředí . Toho si všimněte za chvíli . ( Geräusch des Zuges ) Aber sie reagieren auf Geräusche im Vordergrund – wie man gleich hört . ( Θόρυβος ) Αντιδρούν όμως σε ήχους του προσκηνίου . Θα το ακούσετε σε ένα δευτερόλεπτο . ( Noise ) But they react to foreground sounds . You &apos;ll hear that in a second . ( Ruido ) Pero reaccionan a ruidos en primer plano . Lo oirán en un segundo . ( صدا ) اما اونها به صدای پیش زمینه عکس العمل نشان میدهند.شما اون صدا را در یک ثانیه میشنوید . ( Bruit ) Mais ils réagissent aux bruits de premier plan . Vous entendrez ça en une seconde . ( Bruit ) Mais ils réagissent aux sons de premier plan . Vous entendrez ça dans une seconde . ( ruido ) Pero reaccionan aos sons en primeiro plano . Oiredes iso nun segundo . ( רעש ) אבל הם מגיבים לקולות בחזית , תשמעו את זה עוד שניה . ( शोर ) लेकिन ये मुख ् य आवाज़ों पर प ् रतिक ् रिया देते हैं &#124; आप उसे कुछ सेकंड में सुनेंगे &#124; ( Buka ) Ali reagiraju na zvukove u prednjem planu . Čut ćete to za sekundu . ( Zaj ) De az előtérben lévő zajokra reagálnak . Mindjárt hallani fogjátok . ( Rumore ) Ma reagiscono ai suoni in primo piano . Adesso lo sentirete . ( 電車の音 ) しかし間もなく前方から聞こえる音には反応します ( 소음 ) 하지만 그들은 전경의 새로운 소리에는 반응하죠 . 곧 들으시게 될 겁니다 . ( Signalas ) Bet jie reaguoja į pirmojo plano garsus . Tuojau tokį išgirsite . ( Geluid ) Maar ze reageren op voorgrondgeluiden . Dat hoor je zo . ( hałas ) Reagują na dźwięki w pobliżu . Np. teraz : ( Ruído ) Mas eles reagem aos sons de primeiro plano . Escutarão em um segundo . ( Zgomot ) Dar reacționează la sunete proeminente . Așteptați o secundă , să vedeți . ( Шум ) Но они отреагируют на звуки переднего плана . Вы услишите это через секунду . ( Hluk ) Ale reagujú na zvuky v popredí . Za okamih to budete počuť . ( Zhurme ) Mirepo ato reagojn tek zeri ne shkuarje . Do ta dëgjoni në një sekond . ( Buka ) Ali zato reaguju na zvukove iz prvog plana . Čućete i to ubrzo . ( tågvissla ) Men de reagerar på förgrundsljud . Ni kommer att höra det vilken sekund som helst . ( இரைச ் சல ் ) ஆனால ் அருகாமையில ் சத ் தம ் கேட ் டால ் அவை அஞ ் சுகின ் றன . அதை இப ் போது நீங ் கள ் பார ் க ் கலாம ் . ( เสียง ) แต ่ พวกเขาตอบสนองต ่ อเสียงใกล ้ ๆ ซึ ่ งคุณจะได ้ ยินในอีกสักครู ่ ( Gürültü ) Ama önplan seslerine tepki gösteriyorlar . Birkaç saniye içinde duyacaksınız . ( Шум ) Але вони реагують на звуки , які попереду них . Зараз ви почуєте . ( Tiếng xe lửa ) Nhưng chúng phản ứng với âm thanh phía trước . Các bạn nghe nhé ! （ 噪声 ） 但他们对前景声音仍然敏感 你马上能听到 （ 火車聲 ） 但他們會對前景的聲音有反應 。 跟著你就會聽到 。