ar bg cs en eo fr fr-ca hi hr it ja ko lt mr my nl pl sr th tr uk vi
نعود إلى تلك الليلة الثلجية في مونتريال عندما عدت من رحلتي قام المتعهد بتركيب قفل توافقى بجانب الباب يضم مفتاح الباب الأمامي وسهل أن تتذكر الأرقام Връщайки се назад към онази снежна нощ в Монреал , когато се върнах от пътуването си , поръчах на майстор да вгради авариен цилиндър с код в стената до вратата , в който има ключ за входната врата , и програмирах лесен за запомняне код . Vraťme se zpět k té zasněžené noci v Montrealu , když jsem se vrátil z výletu , zámečník nainstaloval heslový zámek vedle mých dvěří , s jednoduše zapamatovatelným heslem pro otevření dveří . Getting back to that snowy night in Montreal , when I got back from my trip , I had my contractor install a combination lock next to the door , with a key to the front door in it , an easy to remember combination . Mi retroiras al tiu neĝa nokto en Montrealo , kiam mi revenis el mia vojaĝo . Mi igis la ripariston instali kaseton fermitan per facile memorebla kodo , kiu enhavu unu ŝlosilon de la enirpordo . Revenons à cette nuit enneigée à Montreal , quand je suis revenu de mon voyage , j&apos; ai fait installer une serrure à combinaison près de la porte , avec la clé à l&apos; intérieur et une combinaison simple à retenir . De retour à cette nuit froide à Montréal ; quand je suis revenu j ’ ai demande qu ’ on installe un coffret à combinaison près de la porte , la combinaison est facile à retenir et j ’ y mets une clé de la porte . मांट ् रियल मेँ वापस उस बर ् फ की रात पर , जब मैँ मेरी यात ् रा से वापस आया , मैँ अपने ठेकेदार से दरवाजे के बगल में एक संयोजन ताला उस मेँ एक आगे की दर ् वाजा के चाबी के साथ , स ् थापित करवाया , याद रखने के लिये एक आसान जोड &#124; Da se vratimo na onu snježnu noć u Montrealu kad sam se vratio s puta , majstor mi je instalirao kombinacijsku bravu kraj vrata u kojoj je ključ za prednja vrata , kombinacija je lako pamtljiva . Tornando a quella notte nevosa a Montreal , quando sono tornato dal viaggio , ho fatto mettere una cassetta con apertura a combinazione vicino alla porta , con dentro la chiave della porta , una combinazione facile da ricordare . あの雪の夜の モントリオールに戻ると 出張から帰った時に 請負業者に 覚えやすい番号の ダイヤル錠付きキーボックスを 玄関横に設置してもらいました 몬트리올의 눈 내리는 밤으로 돌아가 보죠 . 여행을 마치고 돌아온 뒤 저는 업자를 불러 현관문 옆에 번호 자물쇠를 설치했습니다 . 기억하기 쉬운 숫자 조합으로 문을 열 수 있는 번호를 만들었죠 . Grįžtant į tą snieguotą Monrealio naktį , kai grįžinėjau po savo kelionės , Paprašiau meistro įrengti kodinę spyną šalia savo durų , su raktu nuo priekinių durų , su lengvu atsiminti kodu . पुन ् हा बर ् फ पडणाऱ ् या मोन ॒ ट ॒ रीयालच ् या रात ् री जाऊ या मी माझ ् या प ् रवासानंतर परत आलो . मला ठेकेदाराकडून पुढील दरवाज ् याला कुलूप लावायचे होते ज ् याला पुढील दरवाज ् यास किल ् ली असेल आणि चटकन उघडता येईल अशी व ् यवस ् था असेल . Montreal က နှင ် းကျတဲ ့ ညကို ပြန ် သွားရင ် း ခရီးကနေ ပြန ် ရောက ် တော ့ ကန ် ထရိုက ် ကို တံခါးဘေးမှာ နံပါတ ် သော ့ တပ ် ခိုင ် းလိုက ် တယ ် ၊ အရှေ ့ တံခါးထဲမှာ သော ့ တစ ် ချောင ် းနဲ ့ ပေါ ့ ၊ နံပါတ ် ကို မှတ ် မိလွယ ် အောင ် ပေါ ့ ။ Terug naar die besneeuwde nacht in Montreal . Na terugkomst van mijn reis , liet ik mijn aannemer een cijferslot installeren naast de deur , met daarin een voordeursleutel en een makkelijke combinatie . Wracając do tamtej śnieżnej nocy w Montrealu gdy wróciłem z wyjazdu , zainstalowano mi kłódkę z szyfrem przy drzwiach z kluczem do frontowych drzwi w środku , z łatwym do zapamiętania kodem . Da se vratimo na onu snežnu noć u Montrealu , kada sam se vratio sa putovanja , majstor mi je ugradio bravu sa šifrom pored vrata , koja otključava ulazna vrata , sa kombinacijom koja se lako pamti . กลับไปยังเรื ่ องคืนหิมะตกในมอนทรีออล เมื ่ อผมกลับมาจากการเดินทาง ผมให ้ ผู ้ รับจ ้ างมาทำตัวล ๊ อคแบบรหัสข ้ างประตู ที ่ ใส ่ กุญแจประตูหน ้ าไว ้ ข ้ างใน เป ็ นอะไรที ่ จำได ้ ง ่ าย ๆ Montreal &apos; deki karlı geceye geri dönersek , yolculuğumdan geri döndüğümde , müteahhitime kapının yanına içinde ön kapının da anahtarı olan hatırlaması kolay bir kombinasyonla şifreli kilit yaptırdım . Повертаючись до тієї сніжної ночі у Монреалі , коли я приїхав із подорожі , я попросив підрядника встановити замок з кодом біля вхідних дверей , з ключем до вхідних дверей в ньому , комбінацію , легку до запам &apos; ятовування . Trở lại với đêm tuyết rơi ở Montreal khi đó , khi tôi trở lại từ chuyến công tác , tôi đã bảo nhà thầu lắp đặt hộp khóa số ngay cạnh cửa , có chìa khóa để mở cửa chính đặt trong đó , một mật khẩu dễ nhớ .