ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
هذا هو خط الأساس هذا هو ساحل البحر المتوسط خالي من الأسماك , و صخوره عارية و الكثير من قنافذ البحر التي تتغذى على الطحالب . Това е отправната ми точка . Това е средиземноморското крайбрежие без риба , гола скала и множество морски таралежи , които обичат да ядат водораслите . Für mich beginnt die Sache hier : das ist die Mittelmeerküste , ohne Fische , nackter Fels und viele Seeigel , die gern die Algen fressen . Αυτή είναι η βάση μου . Είναι ο βυθός της Μεσογείου καθόλου ψάρια , μόνο γυμνά βράχια και πολλοί αχινοί που τρώνε τα φύκη . This is my baseline : This is the Mediterranean coast with no fish , bare rock and lots of sea urchins that like to eat the algae . Esta es mi línea base . Esta es la costa mediterránea sin peces , roca desnuda y un montón de erizos de mar a los que les gusta comer algas . See on minu võrdluse alus . See siin on Vahemere rannik , kus pole kalu , ainult paljas kivi ja palju merisiile , kellele meeldib vetikaid süüa . C&apos; est mon point de comparaison . C&apos; est la côte méditérranéenne sans poissons , avec des rochers à nu et beaucoup d&apos; oursins qui aiment se nourrir d&apos; algues . זהו קו הבסיס שלי . זהו החוף הים-תיכוני ללא דגים , סלעים חשופים והמון קיפודי-ים שאוהבים לאכול את האצות . Questa è la mia linea di riferimento . Questa è la costa del Mediterraneo senza pesci , con le nude rocce e molti ricci di mare ghiotti di alghe . これが私の基準となっています 地中海沿岸部です 魚がおらず 岩肌が露出し 海藻を好んで食べるウニが大量にいます 이곳이 저의 기준입니다 . 이곳은 지중해 연안입니다 . 물고기도 없고 맨 바위투성이에 해조류를 먹고 사는 바다성게가 그득합니다 . Dit is mijn referentiekader . Dit is de Middellandse Zeekust zonder vis , alleen kale rotsen en heel veel zee-egels die graag alle algen opeten . To mój punkt odniesienia : śródziemnomorskie wybrzeże bez ryb , gołe skały i dużo jeżowców morskich jedzących algi . Este é o meu patamar . Esta e a costa mediterrânea sem peixes , pedras nuas e um monte de ouriços que gostam de comer as algas . Acesta este punctul meu de referinţă . Aceasta e coasta mediteraneană fără peşti , rocă pustie şi multi arici de mare care se hrănesc cu alge . Это мой базис . Это - Средиземноморское побережье , рыбы нет - голые скалы , и множество морских ежей , которые любят есть водросли . Ово је моја основа за поређење . Ово је обала Медитерана без рибе , гола стена и мноштво морских јежева који воле да једу алге . 这是我思想的出发点 这是地中海的海岸 没有鱼 ， 石头光秃秃的 还有许多海胆 ， 以藻类为食 這是我的底線 這裡是地中海海岸 沒有魚 ， 只有光禿禿的岩石 有許多喜歡吃海藻的海膽