ar be bg en es fr he hu it ka ko mn nl pl pt-br ru sr sv
ولكن تأكدوا أنه كان عمل شاق . Але будзьце ўпэўненыя , гэта была цяжкая праца . Но бъдете сигурни , тежка работа е . But rest assured , it was hard work . Pero créanme , requiere un gran esfuerzo . Mais ne vous méprenez pas : c&apos; était du travail . אבל תהיו בטוחים , שזו היתה עבודה קשה . De kijelenthetem , hogy kemény munka volt . Però statene certi , è stato un duro lavoro . მაგრამ დამერწმუნეთ , ეს მძიმე შრომა იყო . 하지만 힘들었다는 것은 확실합니다 . Гэхдээ энэ бол маш их зүтгэл байсан юм шүү . Maar neem van mij aan : het was zwaar werk . Bądźcie jednak pewni , to była ciężka robota , mas tenham certeza de que foi trabalho pesado . Но будьте уверены , это был тяжёлый труд . No budite sigurni , bio je to težak posao . Men var säkra på en sak , det var ett hårt arbete .