ar bg cs de el en es fa fr he hi hr hu id it ja ko ku my nl pl pt-br ro ru sq sr ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
والبعض ينجبن الحدود Една жена дава живот на граници . Jiná zrodí hranice . Eine gebiert Grenzen . Μια γυναίκα γεννά σύνορα . One woman gives birth to borders . Una mujer da a luz a las fronteras . زنی به مرزها زندگی می دهد . Une femme donne naissance à des frontières . אישה אחת יולדת גבולות . एक औरत सीमाओं को . Jedna žena rodi granice . Míg egy másik határokat szül . Satu wanita melahirkan batas . Una fa nascere frontiere . ある女性は異国で出産をし 한 여성은 경계를 만들어 냅니다 . ئافره ‌ تێک ده ‌ گاته ‌ سنوره ‌ کان တစ ် ယောက ် က နယ ် စပ ် မှာ ကလေး မွေးဖွားတယ ် ။ Een vrouw baart grenzen . Jeszcze inne oddają je za granicę . Uma mulher dá à luz fronteiras . O femeie dă naştere graniţelor . Одна — дает жизнь границам . Nje grua lind kufij te rinj . Jedna žena rađa granice . எல ் லைகளை பெற ் றெடுக ் கும ் ஓர ் பெண ் . ผู ้ หญิงคนหนึ ่ งให ้ กำเนิดแก ่ เขตแดน Bir kadın sınırları oluşturuyor . Одна жінка породжує кордони . Một người phụ nữ sinh giữa biên giới . 一个女人划出新的边界 。 一個女人畫出新界綫