ar bg cs de el en eo es fa fr he hr hu id it ja ko lt my nl pl pt-br ro ru sk sl sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
إنه يحكي قصة سبوتنك وقصة ما حدث في أمريكا نتيجة لذلك Той разказва историята на Спутник и историята за случилото се в Америка като резултат . Vypráví příběh Sputnika , a příběh toho , co se stalo v Americe jako reakce na Sputnik . Er erzählt die Geschichte von Sputnik und die Geschichte davon , was als Folge dessen mit Amerika passierte . Αφηγείται την ιστορία του Σπούτνικ , και την ιστορία του τι συνέβη στην Αμερική ως αποτέλεσμα . It tells the story of Sputnik , and the story of what happened to America as a result . Ĝi rakontas la historion de Sputnik , kaj la historion de tio , kion ĝi okazigis en Usono . Cuenta la historia del Sputnik y la historia de lo que pasó en EEUU como resultado . این در مورد اسپاتنیک صحبت می کند ، و داستان اینکه به خاطر آن چه اتفاقی برای آمریکا افتاد . Il raconte l&apos; histoire de Spoutnik , et de ce qui est arrivé à l&apos; Amérique par voie de conséquence . הוא מתאר את סיפורו של ספוטניק , ואת מה שקרה לאמריקה כתוצאה ממנו . Priča priču o Sputniku , i priču o tome što se dogodilo Americi kao rezultat toga . A Szputnyik történetét meséli el , és azt , hogy mi történt Amerikával ennek eredményeként . Film ini menceritakan kisah tentang Sputnik , dan kisah tentang apa dampaknya di Amerika . che é praticamente completato . Racconta la storia dello &quot; &quot; Sputnik &quot; &quot; e di ciò che ne derivò. che é praticamente completato . Racconta la storia dello &quot; &quot; Sputnik &quot; &quot; e di ciò che ne derivò . それは 、 スプートニクについての話であり 、 結果としてアメリカに何をもたらしたかの話です 이것은 Sputnik의 역사를 말해줍니다 . 그리고 미국에 무슨 일이 일으켰는지에 대한 이야기도 들려줍니다 . Jis pasakoja Sputnik &apos; o istoriją ir kaip jis paveikė Ameriką . Sputnik ရဲ ့ ဇာတ ် လမ ် းကို ပြောပြထားပြီး အကျိုးဆက ် အနေနဲ ့ အမေရိကကို ဘာဖြစ ် သွားခဲ ့ တယ ် ဆိုတဲ ့ ဇာတ ် လမ ် းပါ ။ Deze vertelt het verhaal van Sputnik , en het verhaal van de gevolgen die deze had op Amerika . Opowiada on o Sputniku oraz o tym , co w rezultacie wydarzyło się w Ameryce . Este conta a história do Sputnik , e a história do que aconteceu na America como resultado . El prezintă povestea Sputnik-ului , şi povestea a ceea ce s-a întâmplat în consecinţă în America . Он рассказывает историю Спутника , и историю того , что произошло в результате его запуска в Америке . Rozpráva príbeh Sputniku a príbeh o tom čo sa následne stalo s Amerikou . Govori zgodbo o Sputniku in kaj se je kot rezultat tega zgodilo v Ameriki . On govori o Sputnjiku , i o tome šta se kao posledica toga dogodilo Americi . Den berättar historien om Sputnik , och berättelsen om vad som hände med Amerika som ett resultat . มันเป ็ นเรื ่ องราวของจรวดสปุตนิก และเรื ่ องราวของผลกระทบที ่ เกิดขึ ้ นในประเทศอเมริกา Sputnik &apos; in hikayesini , ve bu hikayenin sonunda Amerika &apos; ya neler olduğunu anlatıyor . Він розповідає історію Супутника , та історію того , що відбулось в результаті його запуску в Америці . Bộ phim kể câu chuyện về Sputnik , và câu chuyện về tác động của nó lên Hoa Kỳ . 它讲述了苏联人造卫星的故事 以及它对美国所带来的影响 這部片描述的是人造衛星史潑尼克一號的故事 ， 以及這事情發生之後對美國產生的影響 。