ar bg cs de el en es fa fr he hr hu id it ja ko nl pl pt-br ro ru tr uk zh zh-cn zh-tw
الأطفال يلعبون ، كلنا نلعب مهما كانت جنسياتنا ، أعراقنا ، ألواننا ، دياناتنا ، Децата играят , ние играем — независимо от националност , независимо от раса , независимо от цвят , независимо от религия , Děti si hrají , my si hrajeme — jakýkoli národ , jakékoli rasy , jakékoli barvy , jakéhokoli vyznání . Kinder spielen , wir spielen — Menschen aller Nationalitäten , aller Rassen , aller Farben , aller Religionen , Τα παιδιά παίζουν , εμείς παίζουμε - ανεξάρτητα με την εθνικότητα , τη φυλή , το χρώμα ή τη θρησκεία , Kids play , we play — of every nationality , of every race , of every color , of every religion . Los niños juegan , nosotros jugamos ... de cualquier nacionalidad , raza , color , religión , بچه ها بازی می کنند ، ما بازی می کنیم — از هر ملیتی ، از هر نژادی ، از هر رنگی ، از هر مذهبی ، Les enfants jouent , on joue - de toutes les nationalités , de toutes les races , de toutes les couleurs , de toutes les religions , ילדים משתעשעים , אנחנו משתעשעים - אנשים מכל לאום , מכל גזע , מכל צבע , בכל דת , Djeca se igraju , mi se igramo — svake nacionalnosti , svake rase , svake boje , svake religije , A gyerekek játszanak , mi játszunk — nem számít a nemzetiség , a rassz , a bőrszín vagy a vallás , Anak-anak bermain , kita bermain — setiap bangsa , ras , warna kulit , agama , I bimbi giocano , noi giochiamo - appartenenti a qualsiasi nazionalità , razza , colore , religione , 子供は遊び 大人も遊びます 国籍を問わず 人種を問わず 肌色を問わず 宗教を問わず 아이들이 놀이를 하고 , 우리도 놀이를 하지요 - 국적을 불문하고 , 인종을 불문하고 , 피부색과 종교를 불문하고 말입니다 . Kinderen spelen , wij spelen — Elke nationaliteit , elk ras , elke kleur , elke religie , Dzieci się bawią , my się bawimy - bez względu na narodowość , rasę , kolor skóry , religię , Crianças brincam , nós brincamos — de todas as nacionalidades , de todas as raças , de todas as cores , de todas as religiões , Copiii se joacă , noi ne jucăm — toate națiile , toate rasele , de toate culorile , din orice religie , Дети играют , мы играем , Играют люди любой национальности , расы , цвета кожи , вероисповедания . Çocuklar oynar , tüm milletlerden , tüm ırklardan , tüm renklerden , tüm dinlerden herkes oynar . Діти граються , ми граємося - люди усіх рас та національностей , усіх кольорів та релігій , 細路玩 ， 我哋玩 — — 每個國家 ， 每個種族 ， 每种膚色 ， 每個宗教 。 孩子玩耍 ， 我们玩耍 — 每个国家 ， 每个种族 每种肤色 ， 每种宗教 小孩玩耍 我們玩耍 所有國籍 、 種族 所有膚色 、 宗教信仰