ar cs en es hr hu it ko lt my pt ro ru th uk vi zh-cn zh-tw
خبرتي هي في الأمور المالية . و كنت بالكاد أتابع اية أخبار عندما كنت في المنزل أهتم بأطفالي الأربعة الصغار . Mojí specializací jsou finance . Přesto jsem měla problémy tyto zprávy vnímat . V době , kdy jsem pečovala o své čtyři malé děti , My background is in finance , and I hardly kept up with any news when I was home caring for my four young children . Tengo formación en finanzas , y me costaba mantenerme al tanto al llegar a casa y tener que cuidar a mis cuatro hijos . Moja pozadina je u financijama , i rijetko sam držala korak s bilo kakvim vijestima kada sam se brinula kod kuće za svoje četvero male djece . Pénzügyi képzettségem van , és alig tudtam lépést tartani bármivel is , amikor otthon voltam a négy kicsinyemmel , La mia formazione è finanziaria , e raramente seguivo notizie del genere mentre ero a casa a badare ai miei quattro bambini . 저는 금융 분야에서 일을 했었습니다 . 집에서 어린 아이 넷을 돌보기 시작하면서 어떤 뉴스도 계속 파악하고 있기 힘들었죠 . Mano sritis yra finansai , ir aš vargiai sekiau naujienas , kai buvau namuose augindama savo keturis mažus vaikus . ကျွန ် မရဲ ့ နောက ် ခံက ဘဏ ္ ဍာရေးပါ ၊ ကလေး လေးငယ ် ယောက ် ကို ပြုစုရင ် း အိမ ် မှာနေတော ့ စီးပွားရေး သတင ် းတွေနဲ ့ အဆက ် အသွယ ် မရှိသလောက ် ပါ ။ A minha área é finanças , e não conseguia estar a par de qualquer novidade quando estava em casa , a tomar conta dos meus quatro filhos pequenos . Domeniul meu este cel financiar , iar eu nu am ţinut pasul cu noutăţile , stând acasă cu cei 4 copii . Моё прошлое связано с финансами , и мне было сложно быть в курсе новостей , пока я сидела дома с четырьмя маленькими детьми , ฉับมีพื ้ นฐานเกี ่ ยวกับการเงิน แต ่ ฉันตามข ่ าวทั ้ งหลายไม ่ ทัน เมื ่ อฉันดูแลลูกเล ็ ก ๆ สี ่ คนอยู ่ ที ่ บ ้ าน Моя діяльність була у фінансах , та я практично не стежила за новинами , коли була вдома із моїми чотирма маленькими дітьми . Tôi học về tài chính , và tôi đã rất khó khăn để nắm bắt tin tức khi ở nhà chăm sóc 4 đứa trẻ . 我曾是财经行业出身 ， 然而我在家照顾四个孩子时 ， 我几乎不关注任何的新闻 。 我的背景雖然是財經 ， 但當我在家裡 照顧四個孩子時 ， 我卻幾乎 跟不上任何新聞 。