ar bg cs de el en es fa fr fr-ca he hi hr hu hy id it ja ko lt ms nl pl pt pt-br ro ru sk sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
ولم يكن هناك برنامج يمكنه ان يعزل و يدرس كل تلك الشبكات المعقدة ويشكلهم ويدرسهم تبعا للجاذبية الارضية Нямаше софтуер , който да можеше да изтегли тези сложни мрежови форми и да ги моделира с гравитация . Neexistoval software , který by dokázal zpracovat složité síťové útvary a vymodelovat je s gravitací . Es gab keine Software , die diese komplexen Netzformen hervorbringen und unter Berücksichtigung von Schwerkraft entwickeln konnte . Δεν υπήρχε λογισμικό που μπορούσε να εξάγει αυτές τις πολύπλοκες δικτυακές φόρμες και να τις προσομοιώσει με τη βαρύτητα . There was no software that could extrude these complex net forms and model them with gravity . No había software que pudiera conformar estas complicadas redes y modelarlas con la gravedad . هیچ نرم افزاری وجود نداشت که این شبکه پیچیده را همراه با و مدل آن را با جاذبه زمین نشان دهد . Il n&apos; existait pas de logiciel capable d&apos; extruder ces formes de filet complexes et de les modéliser en fonction de la gravité . Il n &apos; existait pas de programmes capables de modeler les formes complexes du filet selon la gravité . לא היתה תוכנה שהיתה יכולה לעצב את הצורות המורכבות האלה ולבנות מודל שלהן עם הכבידה . ऐसा कोई सोफ ् टवेयर नहीं था जो इन जाल के जटिल आकारों को बना सके और गुरुत ् व के अनुसार प ् रतिरूप बना सके &#124; Nije postojao softver koji bi istisnuo te kompleksne mrežne oblike i modelirao ih s gravitacijom . Nem létezett szoftver , amely modellezni tudott volna ilyen összetett hálóformákat a gravitáció figyelembevételével . Չկար այն համակարգչային ծրագիրը , որը կարտածեր այդ բարդ ցանցկեն ձևերը և կմոդելավորեր ձգողականությամբ : Tidak ada piranti lunak yang mampu menyusun bentuk jaring kompleks ini dan memperagakannya dengan gravitasi . Non c&apos; erano software che potessero estrarre queste forme complesse e modellarle con la gravità . 重力を考慮しつつ このような複雑な網の構造をモデル化できる ソフトはありませんでしたので 이렇게 복잡한 그물형태를 형상화하고 그 중력을 시험할 만한 소프트웨어가 없었습니다 . Nebuvo jokios kompiuterinės programos , kuri galėtų projektuoti tokias sudėtingas tinklines formas ir modeliuoti jas , atsižvelgiant į žemės trauką . Masa itu tiada perisian yang boleh merujuk bentuk jejaring rumit tersebut dan menganggarkan tindak balasnya dengan graviti . Er was geen software die deze complexe netvormen kon voortbrengen en creëren met zwaartekracht . Nie było oprogramowania , które mogłoby wytłoczyć te złożone siatkowate formy i uformować je ciężarem . Não havia software que pudesse forçar estas complexas formas de rede e modelá-las com gravidade . Não havia software que pudesse extrair essas formas complexas da rede e modelá-las com a gravidade . Nu exista un software care să poată furniza aceste forme complexe de năvod şi să le modeleze cu gravitaţia . Для построения таких сложных нитяных форм с учётом влияния силы тяжести не существовало специального программного обеспечения . Nemali sme žiadny softvér , ktorý by pretlačil tieto komplexné sieťové formy a modeloval ich s gravitáciou . Opet nije postojao kompjuterski program koji bi mogao da modelira ove komplikovane forme sa gravitacijom . ในตอนนั ้ น ไม ่ มีซอฟท ์ แวร ์ อะไร ที ่ จะสร ้ างเจ ้ าโครงสร ้ างตาข ่ ายสลับซับซ ้ อนนี ้ และจำลองภาพของมันภายใต ้ แรงโน ้ มถ ่ วงออกมา Hiç bir bilgisayar programı böyle karmaşık ağ formlarını yer çekimiyle birlikte dizayn edemezdi . Для побудови таких складних незрозумілих форм з урахуванням впливу сил земного тяжіння не існувало спеціального програмного забезпечення . Không có phần mềm nào có thể chế tạo ra những hình thể mạng lưới phức tạp này và tạo kiểu cho chúng với trọng lực . 当时没有软件 能够模拟这种复杂的网状结构 并模拟重力对它的影响 沒有任何軟件 能生成這些複雜的網狀物的模型 并模擬它們在重力作用下的樣子 。