ar bg da de el en es fa fi fr fr-ca gl he hu hy id it ja ka kk ko mk mn mr my nb pl pt-br ro ru sk sl sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
وأنا أرى هذا السلوك في الفصل الدراسي ، ماذا لاحظت ؟ لاحظت أن طلاب ماجستير ادارة الأعمال Наблюдавах това поведение в класната стая и какво забелязах ? Забелязах , че студентите по МПБА Så jeg ser denne opførsel i klasselokalet , og hvad bemærker jeg ? Jeg bemærker at MBA-studerende Mir fällt dieses Verhalten im Unterricht auf und was stelle ich fest ? Es fällt mir auf , dass MBA-Studenten Παρατηρώ λοιπόν αυτή τη συμπεριφορά στην αίθουσα διδασκαλίας , και τι βλέπω ; Πως οι φοιτητές του Μεταπτυχιακού στη Διοίκηση Επιχειρήσεων So I &apos;m watching this behavior in the classroom , and what do I notice ? Así que observo estos comportamientos en clase , y ¿ qué veo ? Noto que los estudiantes de administración خب ، من این رفتار را در کلاس مشاهده کردم ، و به چی توجه کردم ؟ متوجه شدم که دانشجویان ام بی اِی Olen seurannut opiskelijoiden käyttäytymistä luokassa , ja mitä huomasinkaan ? Kaupan alan johtamisen opiskeiljoilla Et donc j&apos; observe ces comportements en classe , qu&apos; est-ce que je remarque ? Je remarque que les étudiants en MBA Je constate ce comportement en classe et qu ’ est ce que je remarque ? Que les étudiants de MBA Se vexo este comportamento na clase , que noto ? אני צופה בהתנהגות זו בכיתה , ומה אני רואה ? אני רואה שהסטודנטים למינהל עסקים אכן מפגינים Figyelem ezt a viselkedést az osztályteremben is , és mit veszek észre ? Hát azt , hogy az MBA-hallgatók Ես հետևում եմ լսարանում իմ ուսանողների շարժուձևին և նկատել եմ , որ բիզնես կառավարման մագիստրոսներն իսկապես Jadi saya memperhatikan perilaku ini di ruang kelas , dan apa yang saya lihat ? Saya lihat bahwa mahasiswa MBA Osservo questo comportamento in classe , e cosa noto ? Noto che gli studenti MBA 教室の中でこういう行動を観察していて 気付くことがあります MBAの学生の間では 多岐にわたる აი მე , ვაკვირდები ჩემს სტუდენტებს აუდიტორიაში , და რას ვამჩნევ ? მე ვამჩნევ , რომ MBA სტუდენტები Сабақтарымда осы қылықты бақылай жүріп , нені байқадым ? 저는 이런 현상을 수업중에도 주시하는데 제가 느끼는게 뭔지 아세요 ? Ова однесување го гледам во самата предавална и што забележав ? Забележав дека магистрантите Энэ үйлдэлийг хичээл дээр ажиглахад би юуг анзаарсан бэ ? मी वर ् गखोलीत हे नेहमी पहाते तेथे काय आढळते मला ? ဒါနဲ ့ ဒီအပြုအမူကို စာသင ် ခန ် းထဲမှာ စောင ့ ် ကြည ့ ် နေမိတယ ် ၊ ဘာကို သတိထားမိလိုက ် လဲဆိုတော ့ Så jeg ser denne oppførselen i klasserommet , og hva legger jeg merke til ? Wiecie co zauważyłam obserwując zachowania w klasie ? Otóż studenci kursów MBA Então eu vejo esse comportamento em salas de aula , e o que eu percebo ? Eu percebo que estudantes de MBA Urmăresc acest comportament în clasă şi observ că studenţii la MBA Я наблюдала за поведением моих студентов и заметила , что студенты МБА Ja pozorujem toto správanie v triede , a čo som si všimla ? Všimla som si , že študenti MBA Opazovala sem obnašanje v razredu in kaj sem zapazila ? Študenti poslovne administracije Jag ser det här beteendet i klassrummet . Och vad märker jag ? Jo , jag märker att MBA-elever நான ் இந ் த நடத ் தையை என ் வகுப ் பறையில ் கண ் காணித ் தபொழுது என ் ன அறிந ் தேன ் ? முதுகலை வணிக மேலாண ் மை மாணவர ் கள ் ฉันเฝ ้ าสังเกตพฤติกรรมเหล ่ านี ้ ในห ้ องเรียน และฉันเห ็ นอะไรรู ้ ไหมคะ ? ฉันสังเกตว ่ านักเรียนบริหารธุรกิจ Bu davranışı sınıf içerisinde de gözlemliyorum , neyi farkediyorum dersiniz ? İşletme yönetimi öğrencileri Я спостерігаю за такою поведінкою в аудиторії . І що ж я бачу ? Я помічаю , що студенти бізнес курсу Và tôi quan sát những hành vi này trong lớp học. và điều mà tôi phát hiện ra là những sinh viên cao học 当我在课堂上观察这么现象时 你猜我发现什么 ? 我发现MBA的学生 當我在課堂上觀察這麼現象時 你猜我發現甚麼 ? 我發現 MBA 的學生