ar cs en fa hr hu it ko lt my ro ru th uk vi zh-cn
لذلك كتبت تقريراً عما كنت أشاهده ، و اللذي أصبح مقالاَ لمجلة هارفارد بزنس ريفيو بعنوان &quot; &quot; متدرب بعمر 40 &quot; &quot; يجب أن أشكر المحررين هناك على هذا العنوان ، وأيضا لهذا العمل الفني حيث يمكنك أن ترى المتدرب البالغ من العمر 40 عاما مع باقي المتدربين في الكلية . Napsala jsem tehdy zprávu o mé zkušenosti . Stala se článkem v Harvard Business Review pod názvem &quot; &quot; 40 - let starý stážista &quot; &quot; . Chci tímto poděkovat redaktorům za tento titulek a za jejich uměleckou práci . Zde můžete nádherně vidět 40 - let starého stážistu mezi studenty univerzity . So I wrote a report about what I was seeing , and it became this article for Harvard Business Review called &quot; &quot; The 40-Year-Old Intern . &quot; &quot; I have to thank the editors there for that title , and also for this artwork where you can see the 40-year-old intern in the midst of all the college interns . پس درباره مشاهدات خودم گزارشی نوشتم ، و به عنوان موضوع برنامه بازنگری شغلی هاروارد در نظر گرفته شد به نام &quot; &quot; کارآموز چهل ساله &quot; &quot; باید از ویراستاران آنجا به خاطر عنوان تشکر کنم همچنین به خاطر این اثر هنری که شما می توانید کارآموز چهل ساله را در میان دانشجویان کارآموز ببینید . Stoga sam napisala izvještaj o onome što sam vidjela , i postao je ovaj članak za Harvard Business Review nazvan , &quot; &quot; 40-godišnji pripravnik . &quot; &quot; Moram se zahvaliti urednicima na tom naslovu , i na ilustraciji u kojoj možete vidjeti 40-godišnjeg pripravnika usred studenata pripravnika . Írtam tehát egy beszámolót tapasztalataimról , és ebből lett ez a cikk a Harvard Business Reviewben , a címe : &quot; &quot; A negyvenéves gyakornok &quot; &quot; . Köszönet a szerkesztőknek a címért , és azért a fotóért , ahol a negyvenéves a többi gyakornok között látható . Quindi ho scritto un report su ciò che ho visto , ed è divenuto un articolo per l&apos; Harvard Business Review chiamato &quot; &quot; Lo stagista quarantenne &quot; &quot; . Devo ringraziare l&apos; editore per il titolo , e anche per la grafica dove si puó vedere uno stagista di 40 anni tra tanti stagisti universitari . 저는 제가 본 것들을 보고서로 작성했고 그것은 &quot; &quot; 40세의 인턴 &quot; &quot; 이라는 제목으로 하버드 비즈니스 리뷰지에 실렸습니다 . 저는 이 제목을 붙이고 삽화를 그려준 잡지 편집장에게 감사드려요 . 삽화에는 40세 인턴이 대학생 인턴들 사이에 있죠 . Taigi parašiau pranešimą apie tai , ką mačiau , ir tai virto straipsniu žurnale „ Harvard Business Review “ , pavadinimu „ 40-metis stažuotojas “ . Noriu padėkoti redaktoriams už šį pavadinimą , taip pat už šią iliustraciją , kurioje matote 40-metį stažuotoją tarp koledžo stažuotojų . ဒီတော ့ ကျွန ် မတွေ ့ နေတာတွေအကြောင ် း အစီရင ် ခံစာတစ ် စောင ် ရေးပြီး ဒါက Harvard Business Review အတွက ် &quot; &quot; အသက ် ၄၀ အလုပ ် သင ် &quot; &quot; ခေါ ် တဲ ့ ဒီဆောင ် းပါးဖြစ ် လာတယ ် ။ အဲဒီက စာတည ် းတွေကို ဒီခေါင ် းစဉ ် နဲ ့ ဒီသရုပ ် ဖော ် ပုံအတွက ် ပါ ကျေးဇူးတင ် ရမှာပါ ။ အဲဒီမှာ ကောလိပ ် အလုပ ် သင ် တွေကြားမှာ အသက ် ၄၀ အလုပ ် သင ် ကိုတွေ ့ နိုင ် တယ ် လေ ။ Şi am scris un raport despre ce am văzut care apoi a devenit un articol în Harvard Business Review şi s-a numit &quot; &quot; Stagiarul la 40 de ani &quot; &quot; . Trebuie să mulţumesc editorilor pentru titlu şi pentru grafica în care vedeţi un stagiar de 40 de ani printre studenți . Тогда я написала об этом статью , и она вышла в Harvard Business Review под названием « 40-летний стажёр » . Мне стóит поблагодарить издателей за такой заголовок , а также за обложку , на которой вы можете видеть 40-летнего стажёра среди студентов-стажёров . ฉันก ็ เลยเขียนรายงานเกี ่ ยวกับสิ ่ งที ่ ฉันเห ็ น และมันกลายมาเป ็ นบทความสำหรับ ฮาร ์ วาร ์ ด บิสิเนส รีวิว ชื ่ อว ่ า &quot; &quot; เด ็ กฝึกงานด ้ วยวัย 40 ปี &quot; &quot; ฉันต ้ องขอบคุณคณะบรรณาธิการ สำหรับหัวเรื ่ องนั ้ น และสำหรับรูปนี ้ ด ้ วยเช ่ นกัน ที ่ คุณจะเห ็ นผู ้ ฝึกงานอายุ 40 ปี ท ่ ามกลางนักศึกษาฝึกงานทั ้ งหลาย Тож я написала доповідь про те , що я помітила ; вона згодом стала статею у Гарвард Бізнес Рев &apos; ю із назвою &quot; &quot; Сорокарічний стажер &quot; &quot; . Я повинна подякувати їхнім редакторам за цю назву , а також за цю ілюстрацію , де можна побачити сорокарічного стажера поміж стажерів-студентів . Thế nên tôi viết một bản báo cáo về những điều tôi thấy , và nó trở thành một bài báo ở Harvard Business Review tên : &quot; &quot; Thực tập viên tuổi 40 &quot; &quot; . Tôi đã cảm ơn biên tập viên về tựa đề đó , và đồng thời về sự minh họa khi bạn có thể thấy được một người 40 tuổi giữa các thực tập sinh đại học . 于是 ， 就我所观察到的现象 ， 我写了一篇报告 ， 后来它发表在了 《 哈佛商业评论 》 中 ， 名字叫 《 40岁的实习生 》 。 我必须得感谢编者拟的标题 ， 还有这个很棒的配图 ， 你们可以看到那个40岁的实习生 出现在一群大学实习生中 。