ar bg de el en es eu fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
الطرف الوهمي — سيقولون ، &quot; &quot; ولكن يا دكتور ، الطرف الوهمي مشلول . Фантомният крайник - те ще кажат , &quot; &quot; Но Докторе , фантомния крайник е парализиран . Sie sagen : &quot; &quot; Herr Doktor , mein Phantom-Körperglied ist gelähmt . Το άκρο-φάντασμα — θα πουν : « Όμως γιατρέ , το άκρο-φάντασμα είναι παράλυτο . The phantom limb — they &apos;ll say , &quot; &quot; But doctor , the phantom limb is paralyzed . El miembro fantasma , ellos dicen : &quot; &quot; Doctor , el miembro está paralizado . Hau diote beso fantasmaz : “ Doktorea , beso fantasma paralizaturik dago . اونا میگن ، ولی دکتر دست خیالی من فلجه . He sanovat : &quot; &quot; Mutta tohtori , aaveraajani on halvaantunut . Le membre fantôme — ils diront : « Mais , docteur , le membre fantôme est paralysé . איבר הפנטום , הם אומרים &quot; &quot; אבל דוקטור , איבר הפנטום משותק . Fantomski ud — reći će , &quot; &quot; Ali doktore , on je paraliziran . Az ő fantomvégtagjuk , azt mondják , bénult . L&apos; arto fantasma — dicono , &quot; &quot; Ma dottore , l&apos; arto fantasma è paralizzato . 彼らは言います 「 でも先生 、 幻肢が痺れているのです ისინი ამბობენ &quot; &quot; ექიმო , ჩემი მოჩვენებითი კიდური პარალიზებულია . 대신 그들은 이렇게 말합니다 . &quot; &quot; 박사님 , 제 유령 팔은 마비되어있어요 . Fantomlemmet — de sier , &quot; &quot; Men doktor , fantomlemmet er paralysert . Zij zeggen : &quot; &quot; Dokter , mijn fantoomledemaat is verlamd . Mówią : &quot; &quot; Fantom jest sparaliżowany . O membro fantasma — eles dizem , &quot; &quot; Bem doutor , o membro fantasma está paralisado . Braţul fantomă zic ei : „ Dar doctore , braţul fantomă e paralizat . Про свой фантом они говорят : « Но , доктор , фантом парализован . Fantómová končatina - povedia , &quot; &quot; Ale pán doktor , tá fantómová končatina je ochrnutá . Gjymtyri fantazëm — ata thonë , &quot; &quot; Doktor , gjymtyri fantazëm është i paralizuar . Fantomski ud - reći će : &quot; &quot; Ali doktore , fantomski ud je paralizovan . Fantomlemmen , säger de : &quot; &quot; Men doktorn , min fantomlem är förlamad . อาการแขนขาลวง แต ่ เขาจะพูดว ่ า &quot; &quot; แต ่ หมอ แขนขาลวงของผมเป ็ นอัมพาต &quot; &quot; Hayalet uzuv — diyorlar ki &quot; &quot; Doktor hayali kol paralize oldu . Фантомна кінцівка - вони скажуть : &quot; &quot; Але лікарю , фантомна кінцівка паралізована . 这幻肢 ... 他们告诉我 ： “ 大夫 ， 我的幻肢被麻痹了 ， 病患會說 ： 『 醫生 ， 我的幻肢麻痺了 ，