ar bg bs cs de en fa hi hr it ja ka ko lt pt-br ru sr sv th zh-cn zh-tw
عادة ما يقال لهم أنه سيتم استبدالهم مع سجناء الحرب . Обикновено им казвали , че ще бъдат разменени за военнопленници . Uglavnom , govoreno im je da će biti razmjenjeni za zarobljenike rata . Obyčejně jim bylo řečeno , že budou vyměněni za válečné zajatce . Üblicherweise wurde ihnen gesagt , dass sie gegen Kriegsgefangene ausgetauscht würden . Usually , they were told that they were going to be exchanged for prisoners of war . معمولاً به آنها گفته شده بود كه قراره با زندانیان جنگی مبادله شوند . अक ् सर उन ् हें बताया जाता था कि वो युद ् ध-बंदियो की अदला-बदली के लिये जा रहे हैं Obično bi im rekli da će ih razmijeniti za ratne zarobljenike . Di solito , veniva detto loro che sarebbero stati scambiati con prigionieri di guerra . 大抵は 彼らは戦争の捕虜と 交換されるだろうと告げられました მათ ეუბნებოდნენ , რომ ცვლიდნენ სამხედრო ტყვეებზე . 통상적으로 이 사람들에게는 전쟁 포로와 맞교환될 것이라고 이야기하죠 . Dažniausiai jiems buvo pasakyta , jog jie bus iškeisti į karo belaisvius . Normalmente lhes diziam que seriam oferecidos em troca de prisioneiros de guerra . Обычно им говорили , что их обменяют на военнопленных . Uobičajeno , bilo im je rečeno da će biti razmenjeni za ratne zarobljenike . Vanligtvis blev de tillsagda att de skulle bli utbytta mot krigsfångar . โดยปกติแล ้ ว พวกเขาจะถูกบอกว ่ า กำลังจะแลกเปลี ่ ยนเชลยศึกกัน 通常 ， 他们会被告知他们将会 被当作战俘交换 。 通常他們被告知他們 將與戰俘交換 。