ar bg de el en es eu fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
ولكن مع ذلك ، في حوالي نصف المرضى ، هذا لا يحدث . Обаче за половината пациенти това не е така . Bei der anderen Hälfte der Patienten trifft dies hingegen nicht zu . Ωστόσο , σε σχεδόν τους μισούς ασθενείς , αυτό δεν συμβαίνει . But however , about half the patients , this doesn &apos;t happen . No obstante , a cerca de la mitad de los pacientes esto no les pasa . Gaixoen beste erdiei ez zaie halakorik gertatzen . ولی بهرحال ، این اتفاق برای نیمی از مریض ‌ ها نمی ‌ افته . Kuitenkaan noin puolelle potilaista ei näin käy . Toutefois , chez l&apos; autre moitié des patients , cela n&apos; arrive pas . אבל אצל החצי השני של הפציינטים , זה לא קורה . Ipak , polovini pacijenata se to ne događa . Ugyanakkor az esetek másik felében ez nincs így . Ma ad ogni modo , in circa metà dei pazienti , questo non accade . とは言え 患者の約半数には生じません მაგრამ პაციენტთა დაახლოებით ნახევარ შემთხვევაში ამას ადგილი არ აქვს . 하지만 , 환자들 중 절반은 이렇게 경험하지않습니다 . På den annen side så skjer ikke dette med omtrent halvparten av pasientene . Ongeveer de helft van de patiënten heeft heel andere ervaringen . Połowa pacjentów nie ma takich odczuć . Mas para outra metade , isto não ocorre Totuşi , pentru jumătate din pacienţi , asta nu se întâmplă . Но , однако , с примерно половиной пациентов этого не происходит . Avšak , u asi polovice pacientov k tomu nedochádza . Por megjithatë , kjo nuk ndodh me gati gjysmën e pacientëve . Ali ipak se to polovini pacijenata ne događa . Men ändock händer det här aldrig för ungefär hälften av patienterna . อย ่ างไรก ็ ตาม อีกครึ ่ งหนึ ่ งของคนไข ้ ไม ่ มีอาการเหล ่ านี ้ Fakat hastaların yarıya yakınında bu olmuyor . Але , хоч там як , для іншої половини пацієнтів це не трапляється . 然而 ， 病人中的另一半没有这种感觉 。 不過 ， 另一半病患倒是沒有這種現象 。