ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr tr vi zh-cn zh-tw
إسأل نفسك كم من الوقت لابد أن تعمل لتوفر لنفسك إنارة تكفي لساعة قراءة هذا المساء تقرأ بها كتاب . Запитайте се колко време ще трябва да работите , за да си осигурите един час светлина за четене тази вечер , за да прочетете книга . Zeptejte se sami sebe , jak dlouho byste museli pracovat , aby jste si zajistili hodinu světla , abyste si večer mohli přečíst knihu . Spørg dig selv hvor længe du skulle arbejde for at tilvejebringe en times lys at læse en bog ved i aften . Fragen Sie sich selbst , wie lange Sie dafür arbeiten müssten , wenn Sie sich selbst mit einer Stunde Licht beliefern müssten , um heute Abend ein Buch lesen zu können . Ρωτήστε τον εαυτό σας πόσο καιρό θα έπρεπε να εργαστείτε για να παρέχετε στον εαυτό σας μία ώρα φωτός αυτό το βράδυ για να διαβάσετε ένα βιβλίο . Ask yourself how long you would have to work to provide for yourself an hour of reading light this evening to read a book by . Pregúntense cuánto tiempo tendrían que trabajar para proveerse a sí mismos una hora de luz para poder leer un libro esta tarde . Küsige endalt , kui kaua te peate töötama , et tagada endale tund aega valgust raamatu lugemiseks täna õhtul ? از خودتان بپرسید ، چند ساعت باید کار کنید تا برای خودتان به اندازه ی یک ساعت نور برای مطالعه فراهم کنید که امشب با آن یک کتاب بخوانید . Demandez-vous combien de temps il vous faudrait travailler pour vous fournir à vous-même une heure de lumière pour lire un livre le soir . שאלו את עצמכם כמה זמן הייתם צריכים לעבוד כדי לספק לעצמכם שעה של אור קריאה הערב כדי לקרוא ספר . Zapitajte se koliko dugo biste morali raditi da biste sebi omogućili sat vremena svjetla za čitanje knjige večeras . Nézzük meg , hogy mennyi időt kell dolgozni , hogy egyetlen órányi fényt tudjunk teremteni az esti olvasáshoz . Tanyakan diri Anda berapa lama Anda harus bekerja untuk menyediakan cahaya untuk membaca selama satu jam untuk membaca buku . Chiedetevi quanto dovreste lavorare per ottenere un&apos; ora di luce per leggere un libro questa sera . ここで 自分自身に問うてください 1時間本を読むための明かりを手に入れるのに どれだけの時間働かねばならないかを ჰკითხეთ საკუთარ თავს რამდენი ხანი უნდა იმუშავოთ იმისათვის , რომ უზრუნველყოთ ერთ საათიანი განათება საღამოს წიგნის საკითხავად . 여러분이 얼마나 일해야 하는지 생각해보세요 . 여러분이 밤에 독서를 하기 위한 불빛을 스스로에게 제공하기 위해 말이죠 . Vraag jezelf eens af hoe lang je zou moeten werken om voor jezelf één uur licht voor het lezen van een boek te verdienen . Pomyślcie jak długo musielibyście pracować aby zapewnić sobie godzinę światła do czytania książki tego wieczoru . Quanto tempo teriam de trabalhar para poderem ter uma hora de luz para ler um livro logo à noite ? Pergunte a si mesmo quanto tempo teria de trabalhar para ser capaz de ter uma hora de luz essa noite para ler um livro . Întrebați-vă cât ar trebui să munciți pentru a vă putea oferi o oră de lumină la care să citiți o carte în seara asta . Задайте себе вопрос : сколько вам понадобилось бы времени , чтобы обеспечить себя часом настольного освещения , чтобы почитать вечером книжку . Spýtajte sa samých seba , koľko času by ste museli pracovať , aby ste si zaobstarali jednu hodinu svetla na čítanie dnes večer . Zapitajte se koliko dugo biste morali da radite da biste sebi obezbedili sat vremena svetla za čitanje knjige večeras . Şunu düşünmenizi istiyorum , bu akşam bir saat okuma ışığı elde etmek için ne kadar süre çalışmanız gerekir . Các bạn tự hỏi xem mình phải làm việc hết bao lâu để có được đủ ánh sáng cho 1 giờ đọc sách . 问问大家你们要工作多久 ， 在晚上 才能点亮阅读灯1小时来读书 。 各位可捫心自問 ， 你需要工作多久 才能換得在晚上點亮1小時的閱讀燈來看書 ？ 。