ar be cs da de el en es fa fr fr-ca he hr hu it ja ko lt nl pl pt pt-br ro ru sk sr th vi zh-cn zh-tw
هذه شركات تعمل في أكثر من بلد واحد ، ووجدنا 43 ، 000 . Гэта кампаніі , якія працуюць у больш за адну краіне , і такіх існуе 43 000 . To jsou společnosti , které operují ve více než jedné zemi ; našli jsme jich 43 000 . Det er virksomheder der arbejder i mere end et land , og vi fandt 43.000 . Dies sind Unternehmen , die in mehr als einem Land tätig sind , und wir fanden 43.000 . Πρόκειται για εταιρείες που δραστηριοποιούνται σε περισσότερες από μία χώρες και βρήκαμε περίπου 43.000 . These are companies that operate in more than one country , and we found 43,000 . Estas son compañías que operan en más de un país , y encontramos 43 000 . این ‌ ها شرکت ‌ هائی هستند که در بیش از یک کشورعمل می ‌ کنند ، و ما ۴۳,۰۰۰ شرکت این گونه ‌ ای پیدا کردیم . Ce sont des entreprises qui sont actives sur plus d ’ un pays , et nous en avons trouvé 43 000 . Ce sont des entreprises qui ont des activités dans plus d ’ un pays , et nous en avons trouvé 43 000 . מדובר בחברות שפועלות ביותר מארץ אחת , ומצאנו 43,000 . Takve tvrtke posluju u više od samo jedne zemlje , i pronašli smo ih 43.000 . Ezek olyan vállalatok , amik több mint egy országban tevékenykednek . 43.000 ilyet találtunk . Sono aziende che operano in più di un paese , e ne abbiamo trovate 43 000 . ２つ以上の国で事業を 展開している企業のことです 多国籍企業は43,000ありました 이런 회사들은 하나 이상의 국가에서 운영됩니다 . 우리가 찾아낸 것이 4만 3천개 였습니다 . Tai kompanijos , veikiančios daugiau nei vienoje šalyje , ir mes radome 43,000 . Dat zijn bedrijven die opereren in meer dan één land . We hebben er 43.000 gevonden . Są to przedsiębiorstwa , które działają w więcej nż jednym kraju , a my znaleźliśmy ich 43.000 . Estas são empresas que operam em mais do que um país , e encontrámos 43 000 . Estas são companhias que operam em mais de um país , e nós encontramos 43.000 . Aceste companii operează în mai multe țări , și am găsit 43.000 . Это компании , которые работают более чем в одной стране , и мы нашли 43 000 таких компаний . Sú to spoločnosti pôsobiace vo viacerých krajinách a našli sme ich 43 000 . Ovo su kompanije koje posluju u više od jedne države , i mi smo ih našli 43.000 . พวกนี ้ เป ็ นบริษัทที ่ ประกอบการในมากกว ่ าหนึ ่ งประเทศ และเราพบว ่ ามีจำนวน 43,000 บริษัท Đây là những công ty hoạt động tại nhiều hơn một quốc gia , và con số chúng tôi tìm hiểu được là 43,000 . 这些公司与不止一个国家有关系 ， 这样的公司有43000家 。 這些企業運營的範圍多於一個國家 然後我們找出了四萬三千個這樣的企業