ar bg de el en es et fr he hr hu it ja ko ku nl pl pt-br ro ru sr sv tr vi zh-cn zh-tw
لذا ، إذا كنت أدير أي شيء ، ولست كذالك ، أود أن أقول ببساطة أن الوظائف التي نتمنى أن ننجزها والتي نأمل بإنشائها لن تدوم إذا لم تكن الوظائف التي يريدها الأشخاص . Затова , ако се кандидатирах за нещо - а не е така , просто ще кажа , че работните места , които се надяваме да създадем , няма да се закрепят , освен ако са такива , че хората да ги искат . Also würde ich , wenn ich kandidieren würde , was ich nicht tue , einfach sagen , dass die Jobs , die wir zu produzieren hoffen , und die Arbeitsplätze , die wir zu schaffen hoffen , nicht von Dauer sein werden , wenn es nicht Jobs sind , die die Leute auch wollen . Αν λοιπόν προσπαθούσα να εκλεγώ , και δεν προσπαθώ , θα έλεγα απλά ότι οι δουλειές που ελπίζουμε να φτιάξουμε και να δημιουργήσουμε δεν θα επιβιώσουν αν δεν είναι δουλειές που θέλουν οι άνθρωποι . So , if I were running for anything , and I &apos;m not , I would simply say that the jobs we hope to make and the jobs we hope to create aren &apos;t going to stick unless they &apos;re jobs that people want . Así que , si buscara un puesto político , y yo no lo busco , yo simplemente diría que los trabajos que esperamos hacer y los trabajos que esperamos crear no van a perdurar si no son los trabajos que la gente quiere . Nii et kui ma kuhugi kandideeriks , mida ma ei tee , siis ma ütleks , et töökohad , mida me luua loodame , ei jää püsima , kui inimesed neid töid ei taha . Si j&apos; étais candidat pour quoi que ce soit , et ce n&apos; est pas le cas , je dirai simplement que les emplois que nous espérons faire et les emplois que nous espérons créer ne collerons pas si ce ne sont pas des emplois que les gens veulent . אם הייתי מתמודד על תפקיד כלשהו , ואינני מתכוון לעשות כך , הייתי אומר פשוט שהמשרות שאנחנו מקווים למצוא והמשרות שאנחנו מקווים ליצור לא ישארו אם הן אינן משרות שאנשים רוצים . I tako , da se natječemo za bilo što , a ja to ne radim , rekao bih da poslovi koje ćemo se truditi stvoriti i da se poslovi koje se nadamo stvoriti neće zadržati osim ako to ne budu poslovi koje ljudi žele . Szóval ha jelöltetném magam , de nem teszem , akkor egyszerűen azt mondanám , hogy a munka , amit el akarunk végezni , és az állások , amiket létre akarunk hozni , nem fognak működni , csak akkor , ha ezek olyan munkák , amilyet az emberek akarnak . Quindi , se io fossi in corsa per una carica , e non lo sono , direi semplicemente che i lavori che speriamo di realizzare ed i mestieri che speriamo di creare non dureranno a meno che siano lavori che la gente vuole . でも 一つ言わせてもらうと インフラ整備で創出しようとしてる雇用は 長続きしないだろうね ― 人々はその職業に就きたいと思っていないんだから 그래서 혹시 제가 무슨 출마를 한다면 , 하지 않지만요 , 저는 간단하게 우리가 만들고자 하는 일자리와 우리가 창출하고자 하는 직업은 사람들이 원하는 일이 아니면 받아 들여지지 않을 거라고 간단하게 말할 겁니다 . که ‌ واته ‌ ، ئه ‌ گه ‌ ر خۆم هه ‌ ڵبژێرم بۆ هه ‌ ر شتێک ، من واناکه ‌ م زۆر به ‌ ئاسانی ده ‌ ڵێم ئه ‌ و ئیشانه ‌ که ‌ هیوامان وایه ‌ دروستی بکه ‌ ین وه ‌ ئه ‌ و ئیشانه ‌ ی هیوامان وایه ‌ بیڕه ‌ خسێنین ناتوانێت خۆی ڕابگرێت هه ‌ تا ئه ‌ و ئیشانه ‌ نه ‌ بێت که ‌ خه ‌ ڵک ده ‌ یه ‌ وێت Als ik mij ergens kandidaat voor zou stellen , en dat doe ik niet , zou ik simpelweg zeggen dat de jobs die we hopen te maken en de jobs die we hopen te creëren , niet blijvend zullen zijn , tenzij het jobs zijn die mensen willen . Gdybym ubiegał się o urząd , powiedziałbym , że miejsca pracy , które staramy się stworzyć nie utrzymają się , jeśli ludzie ich nie zechcą . Se eu estivesse concorrendo a algo , e não estou , eu simplesmente diria que os trabalhos que esperamos realizar e os empregos que esperamos criar não vão durar , a menos que as pessoas queiram . Deci , dacă aş candida pentru ceva , şi nu candidez , aş zice pur şi simplu că slujbele pe care sperăm să le facem şi slujbele pe care sperăm să le creăm nu vor rezista decît dacă sunt slujbe pe care oamenii le vor . И если вы участвуете в избирательной кампании , я - нет , между прочим , я бы просто сказал , что рабочие места , которые мы надеемся создать , не приживутся , если не будут желанны и востребованны людьми . Ako bih se kandidovao za nešto , a ja to ne radim , rekao bih da poslovi koje se nadamo da stvorimo , poslovi koje želimo da stvorimo , neće biti stvoreni ukoliko to nisu poslovi koje ljudi žele da rade . Så , om jag skulle kandidera för något , och det gör jag inte , skulle jag helt enkelt säga att de jobb vi vill skapa inte kommer att finnas kvar om det inte är jobb folk vill ha . Şimdi , eğer ben bir şey için adaylığımı koyup yarışıyorsam , ki ben bunu yapmıyorum bile , en basit haliyle derdim ki ; yapmayı ve üretmeyi umduğumuz işler insanların istediği işler olmadığı sürece tutmayacak . Nếu tôi tranh cử cho vị trí nào đó , tôi không có ý định tranh cử gì cả , tôi sẽ nói những công việc chúng ta mong muốn tạo ra sẽ không được chấp nhận nếu đó không phải nghề mọi người muốn làm . 如果我要为什么东西喉舌的话 ， 但我不是 我会简单的说那些我们想要制造的工作机会 我们想要成就的工作 除非它们是人们想要的工作 ， 不然是不可能达到的 如果我想要選舉的話 ， 但我不是 我會簡單的說那些我們想要製造的工作機會 我們想要成就的工作 除非它們是人們想要的工作 ， 不然是不可能達到的