ar bg de el en es eu fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
فهذه المنطقة اكبر بحوالي ثمانية مرات في أعلى بخاصة في البشر ، من ( حجم المنطفة في ) القرود Така този участък е около осем пъти по голяма при висши - особено при хора , отколкото при низши примати . Dieser Bereich ist nun etwa achtmal größer bei höheren Primaten — insbesondere bei Menschen — als bei niederen Primaten . Έτσι αυτή η περιοχή είναι περίπου οκτώ φορές στο μέγεθος στα ανώτερα — και ειδικότερα τους ανθρώπους , από τα κατώτερα πρωτεύοντα . So , this area is about eight times the size in higher — especially in humans — as in lower primates . Está área es ocho veces más grande para los humanos , que en primates inferiores . Alde hau zortzi aldiz handiagoa da primate garatuetan gizakiarengan bereziki , ez garatuetan baino . خب ، اندازه این منطقه در انسانها نسبت به پستانداران رده پایین حدودا هشت برابر بزرگتره ، خب ، اندازه این منطقه در انسانها نسبت به پستانداران رده پایین حدودا هشت برابر بزرگتره ، Tämä alue on noin kahdeksankertainen ihmisapinoilla — erityisesti ihmisillä kuin muilla kädellisillä . Cette section est huit fois plus grosse chez les primates supérieurs — en particulier chez les humains — que chez les primates inférieurs . אז האזור הזה גדול אצל בני אדם פי שמונה מאשר אצל יונקים ירודים . Ta regija je oko osam puta veća kod viših — naročito kod ljudi — nego kod nižih primata . Az emberben ez a terület nagyjából nyolcszor akkora mint fejletlenebb főemlősöknél . Dunque quest&apos; area è otto volte più grande nei superiori — specialmente negli umani , che nei primati inferiori . この領域は高等霊長類 特に人間においては 下等霊長類の8倍もの大きさがあります და ეს არე დაახლოებით რვაჯერ დიდია უმაღლეს — განსაკუთრებით კი ადამიანებში , ვიდრე უმდაბლეს პრიმატებში . 이 영역은 고등 영장류의 것이 , 특히 인간에서 , 하등 영장류의 것보다 8배가 더 큽니다 . Dette området er omtrent åtte ganger større i høyere — spesielt i mennesker , enn i lavere primater . Bij mensen is dit gebied acht maal groter dan bij lagere primaten . Ten obszar jest blisko 8 razy większy u wyższych , szczególnie u ludzi , niż u niższych naczelnych . Esta área é oito vezes maior em tamanho especialmente em humanos , comparado a primatas inferiores Această regiune e de vreo 8 ori mai mare , mai ales la om , decât la primatele inferioare . И эта область примерно в 8 раз больше у высших — особенно у людей — чем у низших приматов . Takže táto oblasť je asi 8x väčšia u vyšších primátov - najmä u ľudí , ako u nižších primátov . Pra , kjo zonë është rreth tetë herë në madhësi në të sipërm — sidomos në njerëz — sesa në primat të ulët . Ta oblast je oko osam puta veća kod viših - naročito kod ljudi , nego kod nižih primata . Det här området är alltså åtta gånger större hos högre stående , särskilt människor , än i lägre stående primater . สมองส ่ วนนี ้ ใหญ ่ เป ็ นแปดเท ่ าในสัตว ์ ตระกูลลิงชั ้ นสูง โดยเฉพาะในมนุษย ์ เมื ่ อเทียบกับสัตว ์ ตระกูลลิงชั ้ นล ่ างๆ Bu bölge insanlarda alt primatlara göre sekiz kat daha büyüktür . Отже , ця область у вісім разів більша у вищих - особливо у людях - ніж у нижчих приматах . 这个脑区在体积上八倍于 如果比较人类和低等灵长类 . 這個腦區的體積 ， 在高等靈長類 尤其是人類 ， 是低等靈長類的8倍 。