ar bg da de el en es fa fi fr-ca gl he hu hy id it ja ka kk ko mk mr my nb pl pt-br ro ru sk sl sr sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
فمثلا نحن نبتسم عندما نشعر بالسعادة ، لكننا أيضا عندما نجبر على أن نبتسم عندما نمسك بالقلم بأسنانا هكذا ، هذا يجعلنا نشعر بالسعادة . Например , усмихваме се , когато сме щастливи , но и когато сме принудени да се усмихваме , като държим химикалка между зъбите си така , това ни кара да се чувстваме щастливи . For eksempel smiler vi , når vi føler os glade , men derudover , når vi er tvunget til at smile ved at holde en blyant mellem tænderne sådan , får det os til at føle glæde . Wir lachen beispielsweise , wenn wir glücklich sind , aber auch , wenn wir zum Lächeln gezwungen werden , indem wir einen Stift so zwischen den Zähnen halten , macht es uns auch glücklich . Για παράδειγμα , γελάμε όταν νιώθουμε ευτυχισμένοι , όμως επίσης όταν αναγκαζόμαστε να γελάσουμε κρατώντας ένα στυλό ανάμεσα στα δόντια μας , έτσι , μας κάνει να νιώθουμε ευτυχισμένοι . So , for example , we smile when we feel happy , but also , when we &apos;re forced to smile by holding a pen in our teeth like this , it makes us feel happy . Así , por ejemplo , sonreímos cuando nos sentimos felices pero también cuando nos vemos forzados a sonreír mordiendo una pluma con los dientes de esta forma , بنابراین ، برای نمونه ، ما وقتی خوشحال هستیم لبخند می ‌ زنیم . اما درضمن ، وقتی به زور لبخند می ‌ زنیم اینجوری با نگهداشتن یک خودکار میان دندان ‌ هامون ، این باعث احساس شادی می ‌ شه . Esimerkiksi , hymyilemme , kun olemme iloisia , mutta myös pakotettu hymy , vaikkapa pitämällä kynää suussa , saa olon tuntumaan iloiselta . Par exemple , nous sourions quand nous sommes joyeux , mais aussi , quand nous nous obligeons à sourire en mordant un crayon comme ceci , ça nous fait se sentir joyeux . Por exemplo , sorrimos cando estamos contentos , pero tamén cando nos obrigamos a rir suxeitando un boli cos dentes así , fainos sentir contentos . לדוגמא , אנו מחייכים כאשר אנו שמחים , אבל גם , כאשר אנו נאלצים לחייך על-ידי החזקת עט בין השיניים , ככה , זה גורם לנו להרגיש שמחים . Például , hogy mosolygunk , amikor örülünk , de akkor is , amikor kényszeredetten mosolygunk , mert egy ceruzát kell a szánkban tartanunk így , attól is jobb kedvűek leszünk . Օրինակ , մենք ժպտում ենք , երբ երջանիկ ենք , բայց երբ ստիպված ենք լինում ժպտալ` գրիչն այսպես ատամներով բռնած , մենք մի փոքր ավելի ուրախ ենք դառնում : Sebagai contoh , kita tersenyum ketika kita merasa bahagia , namun juga , ketika kita dipaksa tersenyum dengan menggigit bolpen seperti ini , ini membuat kita merasa bahagia . Quindi , per esempio , sorridiamo quando siamo felici , ma anche , quando siamo costretti a sorridere tenendo una penna tra i denti in questo modo , ci fa sentire più felici . たとえば 私たちは 楽しいときに笑います でも割り箸を 口に こんな風に挟んで 無理に笑顔を作っても 楽しい気持ちになります მაგალითად , ჩვენ ვიღიმით , როცა გვიხარია , მაგრამ მაშინაც კი , როცა ჩვენ იძულებით ვიღიმით , იმიტომ , რომ კალამი გვიჭირავს პირით , აი ასე , სიხარულის განცდა გვეუფლება . Мысалы , өзімізді бақытты сезінгенде күлеміз . Сонымен қатар қаламды осылай тіске қойып , өзімізді күштеп жымитсақ , ол өзімізді бақытты сезінуге мәжбүрлейді . 예를 들어 , 우리는 행복할 때 미소를 짓기도 하지만 입에 이렇게 펜을 물어서 억지로 웃어야 할 때도 , 우리 자신이 행복하게 느낀다는 겁니다 . Така , на пример , ние се смееме кога сме среќни , но исто така , кога со сила ќе се насмееме преку држење на пенкало во устата вака , тоа нè прави да бидеме среќни . आपण हसतो आनद झाला म ् हणजे काही वेळा खोटेही हसतो ह ् या दातात पेन ठेऊन असे त ् याने ही आपल ् याला आनंद होतो . ဥပမာကတော ့ ပျော ် တဲ ့ အခါ ကျွန ် မတို ့ ပြုံးတယ ် ။ ဒါပေမဲ ့ ဒီလို ခဲတံကို သွားမှာခဲရင ် း အတင ် းပြုံး ရတာလည ် းရှိတယ ် ။ ဒါက ကိုယ ့ ် ကို ပျော ် စေတယ ် လေ ။ For eksempel , vi smiler når vi føler oss glade , men også , når vi er nødt til å smile ved å bite en penn mellom tennene som dette , det gjør oss glad . Na przykład uśmiechamy się , gdy jesteśmy szczęśliwi , ale też , gdy jesteśmy zmuszani do uśmiechu , np. trzymając długopis w zębach w ten sposób Por exemplo , sorrimos quando estamos felizes. mas também , quando somos forçados a sorrir ao segurar uma caneta entre os dentes assim , nos faz sentir felizes . De exemplu , zâmbim când suntem fericiţi , dar şi forțați fiind să zâmbim , ţinând un creion între dinţi , ne face să ne simţim fericiţi . Например , мы улыбаемся , когда мы счастливы . Но также когда мы вынуждены улыбаться , держа вот так ручку в зубах , мы становимся чуточку счастливее . Napríklad , usmievame sa , keď sme šťastní , ale taktiež , ak sa nútime do úsmevu tým , že držíme pero takto medzi zubami , spôsobí to , že sa cítime šťastnejší . Naprimer , ko smo veseli , se nasmejemo . Tudi ko se silimo smejati tako da držimo pero z zobmi nas to dela vesele . Na primer , osmehujemo se kad smo srećni , ali i kad smo prisiljeni da se osmehnemo , držeći ovako olovku u zubima , osećamo zadovoljstvo . Vi ler till exempel när vi är glada . Men också när vi tvingas le genom att hålla en penna mellan tänderna så här , blir vi gladare . உதாரணத ் திற ் கு , நாம ் புன ் னகைக ் கும ் பொழுது நாம ் மகிழ ் ச ் சியாக இருக ் கிறோம ் .. ஆனால ் , நாம ் ஒரு பேனாவை பற ் களுக ் கு இடையே வைத ் து , புன ் னகைக ் க வற ் புறுத ் தப ் படுகிறபொழுதும ் , நாம ் மகிழ ் ச ் சியடைகிறோம ் . ยกตัวอย ่ างเช ่ น เรายิ ้ มเมื ่ อมีความสุข ไม ่ เพียงเท ่ านั ้ น เมื ่ อเราถูกบังคับให ้ ยิ ้ ม โดยคาบปากกาไว ้ แบบนี ้ มันทำให ้ เรารู ้ สึกมีความสุขไปด ้ วย Örnek olarak. mutlu olduğumuzda gülümseriz , fakat kendimizi bir kalemi şu şekilde dişlerimizin arasında tutarak gülümsemeye zorlarsak bu bizi mutlu hissettirir . Так , наприклад , на наших обличчях з &apos; являється посмішка , коли ми щасливі . Але також наші обличчя розпливаються у вимушеній посмішці , коли ми тримаємо олівець в зубах – і це робить нас щасливими . Ví dụ như là , chúng ta cười khi cảm thấy hạnh phúc , nhưng mặt khác , khi chúng ta bị buộc phải mỉm cười bằng cách giữ một cái bút bằng răng như thế này , nó làm cho chúng ta cảm thấy hạnh phúc . 举例来说 ， 当我们高兴的时候我们会笑 但同样地 ， 当我们含着一只笔练习笑容的时候 我们也会感到开心 舉例來說 ， 我們開心的時候會微笑 但同樣地 ， 當我們被迫在口中咬住一隻筆 呈現微笑的表情時 ， 我們也會感到開心