ar bg cs de en es fi fr hr it ja ko my nb ru th tr uk ur zh-cn zh-tw
سقط الفيلق في كمين ، وتمت محاصرتهم من ثلاث جهات ، ومن ضمن عدة إنجازات ، تم تكريم القائد سونسون على اقتحامه لإطلاق نار حي لإنقاذ الجرحى وإخراج الموتى . Колоната се натъкнала на засада и била обкръжена от три страни , и , освен всичко останало , капитан Свенсън е видян да тича под обстрел , за да спаси ранените и да издърпа мъртвите . Kolona byla přepadena , a obklíčena ze tří stran , a mimo mnoha jiných věcí , kapitán Swenson byl oceněn za záchranu zraněných a vytažení mrtvých v průběhu bitvy . Die Einheit geriet in einen Hinterhalt und war von drei Seiten umzingelt . Neben vielen anderen Dingen wurde Captain Swenson dafür gewürdigt , dass er unter Beschuss los lief , um Verwundete zu retten und Tote zu bergen . The column came under ambush , and was surrounded on three sides , and amongst many other things , Captain Swenson was recognized for running into live fire to rescue the wounded and pull out the dead . La columna fue emboscada , rodeada desde 3 flancos , y , entre otras muchas cosas , el capitán Swenson fue reconocido por lanzarse a fuego abierto para rescatar a los heridos y sacar a los muertos . Kolonna joutui väijytykseen ja piiritettiin kolmelta puolelta , ja monen muun teon lisäksi , kapteeni Swensonin nähtiin juoksevan tulitukseen pelastaakseen haavoittuneita ja hakeakseen kuolleita . Les escadrons ont été pris dans une embuscade et étaient encerclés trois côtés , et entre autres , le Capitaine Swenson a été reconnu pour avoir couru sous le feu afin de secourir les blessés et ramener les morts . Kolona je upala u zasjedu i bila okružena s tri strane , a među mnogim drugim stvarima , satnik Swenson je uočen kako utrčava u vatru kako bi spasio ranjene i izvukao mrtve . La colonna subì un&apos; imboscata , e fu circondata su tre lati , e tra le altre cose , il Capitano Swenson fu premiato per aver corso nel fuoco aperto per salvare i feriti e recuperare i cadaveri . 隊列は待ち伏せに遭い ３方から攻撃を受けました スウェンソン大尉が 特に評価されたのは 銃弾の 飛び交う中 負傷者を救出し 死者を収容したことです 부대는 습격을 당했고 삼면에서 포위되었습니다 . 스웬슨 대위는 그가 한 많은 행동 중 총알이 난무하는 곳으로 들어가 부상자를 구하고 사망자를 회수한 것으로 알려졌습니다 . စစ ် ကြောင ် းဟာ ချုံခိုတိုက ် ခိုက ် တာ ခံခဲ ့ ရပြီးတော ့ သုံးဘက ် သုံးတန ် းမှာ အဝိုင ် းခံလိုက ် ရပါတယ ် ။ ထောက ် ပြချင ် တဲ ့ အရာတွေ အများမပြား အနက ် ဒဏ ် ရာရနေသူတွေကို ကယ ် ထုတ ် ဖို ့ နဲ ့ သေဆုံးနေသူတွေကို ဆွဲထုတ ် ဖို ့ အတွက ် Captain Swenson မီးတောက ် ထဲကိုပြေးဝင ် သွားခဲ ့ တာကို အသိအမှတ ် ပြုခံခဲ ့ ရတာပါ ။ Kolonnen ble bakholdsangrepet , og var omgitt på tre sider , og blant mange andre ting ble Kaptein Swenson anerkjent for å springe gjennom levende ild for å redde de skadde og dra ut de døde . Колонна попала в засаду и была окружена с трёх сторон . Кроме прочего , капитан Свенсон был награждён за то , что выбирался под огонь , чтобы вытащить с поля боя раненых и убитых . กองทหารดังกล ่ าวถูกซุ ่ มโจมตี และถูกล ้ อมจากสามทิศทาง และท ่ ามกลางความวุ ่ นวายนั ้ น มีคนเห ็ นร ้ อยเอกสเวนสัน วิ ่ งฝ ่ าห ่ ากระสุน เข ้ าไปช ่ วยผู ้ บาดเจ ็ บ และแบกศพผู ้ เสียชีวิตออกมา Kıta pusuya düştü ve üç yandan sarıldı , Komutan Swenson yaptığı birçok şeyin yanında , yaralıları kurtarmak ve ölüleri çıkarmak üzere ateş hattına dalmasıyla bilindi . Колона потрапила в засідку , і була оточена з трьох сторін , і , окрім інших заслуг , Капітан Свенсон відзначений за те , що під час перестрілки рятував поранених і витягував мертвих . وہ فوجی دستہ ایک حملے کی زد میں آگیا اور وہ تین اطراف سے گِھرے ہوئے تھے اور بہت سی چیزوں کے ساتھ ساتھ کیپٹن سوینسن کو بھڑکتی آگ میں کودتے ہوئے دیکھا گیا کیپٹن سوینسن کو بھڑکتی آگ میں کودتے ہوئے دیکھا گیا تاکہ زخمیوں کو بچایا جائے اور مرنے والوں کو نکالا جاسکے 这支队伍不幸被埋伏了 ， 被三方包围 ， 在一片混乱中 ， 只见斯文森队长 冲入熊熊火焰 ， 抢救伤员 ， 拖回死者的尸体 。 縱隊遭遇到伏擊 ， 被敵軍三面包圍 ， 除此之外 ， 斯文森上尉被目睹 在槍林彈雨中 搶救傷員 ， 並將死者從戰場撤出 。