ar bg de el en es fa fr he hr id it ja ko ku nl pl pt-br ro ru sv tr uk vi zh-cn zh-tw
لمعالجة هذه المشكلة ، تستخدم الحكومات أدوات جديدة لتصور الميزانية حتى تصبح أكثر قابلية للفهم للجمهور . За да решат този проблем , правителствата използват нови инструменти , за да визуализират бюджета , така че той да е по-разбираем за обществото . Um dieses Problem anzugehen , benutzen Regierungen neue Tools , die die Budgets grafisch darstellen und sie so verständlicher machen . Για να αντιμετωπιστεί αυτό το πρόβλημα , οι κυβερνήσεις χρησιμοποιούν νέα εργαλεία για να οπτικοποιήσουν τον προϋπολογισμό ώστε να είναι πιο κατανοητός από τον κόσμο . To tackle this problem , governments are using new tools to visualize the budget so it &apos;s more understandable to the public . Para hacer frente a este problema , los gobiernos están utilizando nuevas herramientas para visualizar el presupuesto de modo que sea más comprensible para los ciudadanos . برای حل این مشکل ، دولتها ابزار جدیدی را برای مشاهده بودجه بکار می گیرند که بیشتر قابل درک عموم است . برای حل این مشکل ، دولتها ابزار جدیدی را برای مشاهده بودجه بکار می گیرند که بیشتر قابل درک عموم است . برای حل این مشکل ، دولتها ابزار جدیدی را برای مشاهده بودجه بکار می گیرند که بیشتر قابل درک عموم است . Pour s&apos; attaquer à ce problème , les gouvernements utilisent de nouveaux outils qui permettent de visualiser le budget afin que cela soit plus compréhensible pour le public . כדי להתמודד עם בעיה זו , ממשלות משתמשות בכלים חדשים כדי להפוך את התקציב ליותר חזותי וכך ליותר מובן עבור הציבור . Kako bi riješili ovaj problem , vlade koriste nove alate za vizualizaciju budžeta tako da je on razumljiviji javnosti . Untuk mengatasi masalah ini , pemerintah menggunakan perangkat baru untuk memvisualisasikan anggaran sehingga lebih mudah dimengerti oleh publik . Per affrontare questo problema , i governi stanno utilizzando nuovi strumenti per visualizzare il budget in maniera più comprensibile al pubblico . そこで解決策として 政府は新たに 予算を可視化して 一般に分かりやすくするツールを 利用しています 이런 문제를 해결하기 위해 , 여러 국가들에서 예산의 사용을 시각화해서 대중이 보다 쉽게 이해할 수 있도록 합니다 . بۆ چارەسەر کردنی ئەم کێشەیە حکومەتەکان ڕێگەی تازەبەکاردەهێنن بۆ ئەوەی مەسەلەی بودجە زیاتر شەفاف بێت لای هاوڵاتیان . Om dit probleem aan te pakken , gebruiken regeringen nieuwe hulpmiddelen om de begroting te visualiseren , om ze begrijpelijker te maken voor het publiek . Rozwiązaniem tego problemu są nowe narzędzia do wizualizacji budżetu , które ułatwiają obywatelom jego zrozumienie . Para enfrentar este problema , os governos estão usando novas ferramentas para tornar visíveis os orçamentos para que sejam melhor entendidos pelo público . Pentru a ataca problema , guvernele folosesc noi programe digitale de vizualizare a bugetului ca să fie mai ușor de înțeles pentru public . Правительства используют новые методы решения этой проблемы , пытаясь придать бюджету наглядную форму , более понятную простым гражданам . För att tackla detta problem använder regeringar nya verktyg för att visualisera budgeten så den är lättare att förstå för allmänheten . Bu sorunu çözmek amacıyla hükümetler , yeni araçlar kullanarak bütçelerini kamu için daha anlaşılabilir hale getirecek şekilde görselleştiriyorlar . Щоб розв &apos; язати це питання , уряди використовують нові інструменти , щоб візуалізувати бюджет і , таким чином , зробити його зрозумілішим для громадськості . Để đối phó vấn đề này các chính quyền đang dùng một công cụ mới để trực quan hóa ngân sách làm nó dễ hiểu hơn với công chúng . 来解决这样一个问题 ， 政府们正在运用新的工具 来视觉化他们的预算 ， 用以让公众更加容易理解 。 為了解決這個問題 政府使用新的工具 把預算表畫成圖表 幫助大眾理解