ar be bg cs da de el en es fa fr fr-ca he hi hr hu hy id it ja ko lt ms my nl pl pt pt-br ro ru sk sl sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
وبالتالي حين نفكر حول آبائنا أو أجدادنا ، في أحسن الأحوال قد يكونوا أنتجوا بعض الصور أو الفيديوهات المنزلية ، أو مذكرات تعيش في صندوق في مكان ما . Калі вы падумаеце пра сваіх бацькоў ці бабуль і дзядуль , у лепшым выпадку яны стварылі некалькі фотаздымкаў , або хатніх відэа , або дзённік , які ляжыць ў нейкай скрынцы . И така , когато се замислите за вашите родители или баби и дядовци , в най-добрия случай те може да са създали няколко снимки или домашни видеоклипове , или дневник , който живее някъде в някаква кутия . Když si vezmete své rodiče a prarodiče , přinejlepším vyfotili několik fotek , natočili domácí video nebo si psali deník , který teď leží někde v krabici . Så når du tænker på dine forældre eller bedsteforældre , så har de måske højst lavet nogle billeder eller hjemmevideoer , eller en dagbog som lever i en kasse et sted . Wenn Sie an Ihre Eltern oder Großeltern denken , haben sie im besten Fall einige Fotos oder Heimvideos geschaffen , oder ein Tagebuch , das in einer Kiste schlummert . Αν σκεφτείτε τους γονείς ή τους παππούδες σας , το πολύ-πολύ να είχαν κάποιες φωτογραφίες , ή βίντεο , ή κάποιο ημερολόγιο που υπάρχει κάπου , σε κάποιο κουτί . So when you think about your parents or your grandparents , at best they may have created some photos or home videos , or a diary that lives in a box somewhere . Así que , si piensan que sus padres o abuelos , cuanto mucho habrán creado algunas fotos o videos caseros o un diario que está en algún cajón . زمانی که شما در مورد والدین و یا پدر بزرگ و مادر بزرگتان فکر می کنید ، در بهترین حالت آنها ممکن است تعدادی عکس و یا فیلم های خانگی ، و یا یک دفتر خاطرات زندگی که در جایی در یک جعبه است را ایجاد کرده باشند . Alors quand vous pensez à vos parents ou à vos grands-parents , au mieux ils ont peut-être créé des photos ou des films de famille , ou un journal intime qui vit dans une boîte quelque part . Vos parents ou grand-parents par exemple , ont tout au plus pris des photos , réalisé des vidéos amateur , ou écrit un journal enfermé dans une boîte . אז כשאתם חושבים על הורייכם או סבייכם , במקרה הטוב הם יצרו כמה תמונות או סרטים , או יומן שחי בקופסה איפשהו . इसलिए , जब आप अपने माता पिता या अपने दादा दादी के बारे में सोचते हैं उन ् होंने ज ् यादा से ज ् यादा बनायें होंगे कुछ तस ् वीरें या घर का वीडियो , या एक डायरी जो कि एक बक ् से में कहीं रखी है . Dakle , kada razmislite o svojim roditeljima ili bakama i djedovima , u najbolju ruku oni su možda kreirali neke fotografije ili kućne videe , ili dnevnik koji živi u nekoj kutiji . Ha a szüleinkre vagy a nagyszüleinkre gondolunk , a legjobb esetben is talán ha alkottak néhány fotót és házi videót , vagy egy naplót , ami egy dobozban hever . Այսպես , երբ մտածեք ձեր ծնողների և նրանց ծնողների մասին , լավագույն դեպքում նրանք ստեղծած կլինեն որոշ լուսանկարներ և տնային տեսագրություններ , կամ մի օրագիր որն ինչ-որ մի տուփում դրված է : Kalau Anda memikirkan orang tua atau kakek-nenek Anda , paling banyak mereka membuat beberapa foto atau video keluarga , atau sebuah buku harian di dalam kotak di suatu tempat . Se pensate ai vostri genitori o ai vostri nonni , per quanto abbiano potuto realizzare , avranno fatto qualche foto o qualche video , o un diario che giace in una scatola da qualche parte . 自分の両親や祖父母はどうだと考えたら せいぜい写真やホームビデオを 撮ったり どこかの箱に入っている 日記がある程度でしょう 우리 부모님이나 그 윗세대를 볼때 , 그들은 지금은 어딘가의 상자에 있을 사진 , 비디오 , 일기를 쓰는 것이 고작이었을 것입니다 . Taigi kai pagalvojate apie savo tėvus arba senelius , geriausia ką jie galėjo sukurti , tai keletas nuotraukų ir namų vaizdelių , arba dienoraštį , kuris dabar gyvena kažkur dėžutėje . Jadi , bila anda berfikir tentang ibu bapa anda , datuk dan nenek , sekurang-kurangnya mereka telah menghasilkan beberapa foto dan rakaman video , atau sebuah diari yang diletakkan di dalam sebuah kotak , di suatu tempat . ဒီတော ့ ခင ် ဗျား မိဘတွေ ၊ ဘိုးဘွားတွေကို တွေးကြည ့ ် လိုက ် ရင ် အများဆုံး သူတို ့ ဖန ် တီးခဲ ့ မှာက ဓာတ ် ပုံတွေ ၊ အိမ ် ရိုက ် ဗီဒီယိုတွေနဲ ့ သေတ ္ တာတစ ် လုံးထဲ အောင ် းနေတဲ ့ နေ ့ စဉ ် မှတ ် တမ ် းတွေလောက ် ပါ ။ Dan te bedenken dat je ouders en grootouders misschien ten hoogste een paar foto &apos; s of thuisvideo &apos; s hebben gemaakt , of een dagboek dat ergens in een doos zit . Jeśli teraz pomyślisz o swoich rodzicach , albo dziadkach , mogli co najwyżej zachować zdjęcia , kasety wideo albo stare pamiętniki , ukryte gdzieś w pudełku . Portanto , quando pensam nos vossos pais e avós , no seu melhor eles terão criado algumas fotos e vídeos caseiros , ou um diário que vive numa caixa em algum lugar . Então quando pensamos que nossos pais e avôs , no máximo criaram algumas fotos ou vídeos caseiros , ou um diário que está em uma caixa esquecida . Așa că atunci când te gândești la părinții și bunicii tăi , cel mult au creat câteva poze și filmulețe de familie , sau un jurnal ce stă într-o cutie pe undeva . Теперь , когда вы подумаете о своих родителях и дедах , то лучшее , что они создали - это фотографии или домашние видео ; или дневник , который лежит где-то в коробке . Keď pomyslíte na svojich rodičov a starých rodičov , prinajlepšom mohli vytvoriť pár fotiek alebo domácich videí alebo denník , ktorý prežíva niekde v krabici . Pomislite na svoje starše ali stare starše . Morda so posneli nekaj fotografij ali video posnetkov , morda so pisali dnevnik , ki živi v kakšni škatli . Keshtu qe kur mendoni rreth prinderve ose gjysherve tuaj , me e mira qe mund te kene krjuar jane disa foto ose vidio shtepie , ose ndonje ditar qe mund te gjendet ne ndonje kuti . Па , када помислите на своје родитеље или деде и бабе , они су у најбољу руку створили неке фотографије или кућне видее , или дневник који је негде у некој кутији . När du tänker på dina föräldrar eller mor- och farföräldrar , skapade de som bäst några foton eller hemmavideos , eller en dagbok som ligger i en låda någonstans . ดังนั ้ นเมื ่ อคุณคิดถึงพ ่ อแม ่ หรือปู ่ ย ่ า ตายายของคุณ พวกเขาคงเก ็ บความทรงจำโดย ถ ่ ายภาพ ถ ่ ายวีดีโอ หรือเขียนไดอารี ่ แล ้ วเก ็ บไว ้ ในกล ่ องสักใบ Şimdi anne babamızı ya da dedelerimizi düşününce , en iyi ihtimalle birkaç fotoğraf evde çekilmiş bir video ya da bir kutuda saklı bir günlük yaratmışlardır . Отже , якщо задуматись про ваших батьків чи дідусів , максимум , що вони могли б створити , це якісь фотографії , домашнє відео чи то щоденник , закинутий зараз десь у комірці . Giờ nghĩ về bố mẹ hay ông bà của bạn , nhiều nhất họ có thể làm được vài video quay tại nhà hay một số bức ảnh , hay một cuốn nhật ký đặt trong một cái hộp ở đâu đó . 所以 ， 当你回想你的父母或曾父母们时 ， 他们至多制作了 一些照片或家庭视频 ， 或者一本躺在某处箱子里的日记 。 所以想一想你的父母親或是你的祖父母 ， 他們可能頂多在某個角落的箱子裡 保存了一些照片或家庭生活影片 或是一本日記簿 。