ar az bg cs de el en eo es fa he hu it ja kk ko pl pt-br ro ru sq sr tr uk ur zh zh-cn zh-tw
ولا أريد أن أحكم عليه بنفس القسوة التي حكم علي بها Mən onu onun məni mühakimə etdiyi qəddarlıqla mühakimə etmək istəmədim . Не исках да го съдя толкова строго , колкото той осъди мен . Nechtěla jsem ho soudit stejným způsobem , jakým on soudil mě . Ich wollte ihn nicht ebenso hart verurteilen , wie er mich verurteilte . Δεν ήθελα να τον κρίνω με την ίδια δριμύτητα με την οποία με είχε κρίνει . I didn &apos;t want to judge him with the same cruelty that he judged me . Mi ne volis juĝi lin tiel kruele , kiel li juĝis min . no quería juzgarle con la misma dureza con la que él me había juzgado . من نمی ‌ خواستم همان ‌ قدر ظالمانه که او در مورد من قضاوت کرد ، در مورد او قضاوت کنم . לא רציתי לשפוט אותו באותה חומרה שהוא שפט אותי . Nem akarom az övéhez hasonló kegyetlenséggel elítélni . Non volevo giudicarlo con la stessa crudeltà con cui lui aveva giudicato me . あの時 批判されたのと同じ残酷さで 彼を判断したくなかったからです Мені жазғырғанындай оған кінә артқым келмеді . 저한테 했던 것처럼 Nie chciałam osądzać go tak okrutnie , jak on osądził mnie . Não queria julgá-lo com a mesma crueldade com que ele me julgou . Nu am vrut să fiu la fel de crudă ca şi el . Я не хотела судить его так же жестоко , как он осудил меня . Nuk doja ta gjykoja atë me gjithë atë ligësi që ai më gjykoi mua . Nisam htela da ga osuđujem sa istom surovošću kao što je to on meni učinio . Onun beni yargıladığı kabalıkla ben onu yargılamak istemedim . Я не хотіла судити його так безсердечно , як він мене . میں اُس کے لئے اس بے رحمی سےفیصلہ نہیں کرنا چاہتی تھی جیسے اُس نے میرے لئے کیا تھا ۔ 雖然佢用歧視嘅目光睇我 但我唔想掉轉頭批判返佢 我不想用他那种残忍的标准 ， 反过来去评判他 。 研究的需要