ar bg cs da de el en es et fa fi fr fr-ca he hr hu id it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sq tr uk vi zh-cn zh-tw
ربما بالعودة الى 2000 عام الى عهد الاحتلالات والحروب والاندماج .. والاستيعاب ان كل ذلك ادى عبر الزمن الى ان امة ال &quot; &quot; هان &quot; &quot; توسعت بصورة طبيعية بسبب قوتها وبسبب شعورها بالاستعلاء وبالشخصية الثقافية الخاصة بها История от най-малко 2000 години , история на завладяване , окупация , поглъщане , усвояване и т.н. , довели до процеса , чрез който , с течение на времето , тази идея за Хан се появила — разбира се , подхранвана от нарастващо и много значимо усещане за културна идентичност . Nejméně dvoutisícileté dějiny , dějiny dobývání , okupace , pohlcování , asimilace a tak dále , vedly k procesu , během nějž se v průběhu času vytvořilo toto pojetí Chanů , které bylo pochopitelně přiživováno narůstajícím a velice silným pocitem kulturní identity . En historie på mindst 2.000 år , en historie om erobring , besættelse , absorbering , assimilering og så videre , ledte til processen igennem hvilken over tid , denne opfattelse af han-kineseren kom frem — selvfølgelig næret af en voksende og meget stærk følelse af kulturel identitet . Eine Geschichte von mindestens 2000 Jahren , eine Geschichte von Eroberung , Besetzung , Übernahme , Assimilation usw. führte zu der Entwicklung , durch die , im Laufe der Zeit , die Idee der Han entstand — natürlich , genährt durch ein wachsendes und sehr einflussreiches Gefühl von kultureller Identität . Μια ιστορία τουλάχιστον 2,000 χρόνων , μια ιστορία κατάκτησης , κατοχής , απορρόφησης , αφομοίωσης και ούτω καθεξής , οδήγησε στη διαδικασία μέσω της οποίας , με τον καιρό , αυτή η έννοια των Χαν αναδύθηκε — φυσικά , καλλιεργημένη , από μια αυξανόμενη και ισχυρή αίσθηση πολιτισμικής ταυτότητας . A history of at least 2,000 years , a history of conquest , occupation , absorption , assimilation and so on , led to the process by which , over time , this notion of the Han emerged — of course , nurtured by a growing and very powerful sense of cultural identity . Una historia de al menos 2.000 años , una historia de conquista , ocupación , absorción , asimilación , etc , condujo a un proceso por el cual con el tiempo surgió la noción de &apos; Han &apos; alimentada , por supuesto , por un sentido cada vez mayor y muy potente de identidad cultural . Viimase 2000 aasta ajalugu on vallutuste , okupatsioonide , allaneelamiste , assimileerimise jne ajalugu , mis tõi kaasa protsessi , mille läbi tekkis ajapikku hani mõiste - muidugi soodustas seda kasvav ja väga tugev kultuurilise identiteedi mõiste . یک تاریخ و سابقه حداقل 2000 ساله ، یک تاریخ از فتح و اشغال ، جذب و یکسانی و مانند آنها ، منجر به روندی شد که در طول زمان این نژاد هان به وجود آمد — البته پرورش یافته توسط حس رو به رشد و بسیار قدرتمند هویت فرهنگی . Ainakin 2000 vuoden historia valloituksineen , miehityksineen , yhtäläistämisineen , sulauttamisineen jne. johti tapahtumiin , joiden kautta ajan oloon syntyi han-käsitys — jota tietenkin tuki kasvava , hyvin voimakas samaan kulttuuriin kuulumisen tunne . Une histoire d&apos; au moins 2000 ans , une histoire de conquêtes , d&apos; occupation , d&apos; absorption , d&apos; assimilation , etc. a conduit au processus par lequel cette notion des Han a émergé au fil du temps ; nourrie bien sûr par un sentiment grandissant et très fort d&apos; identité culturelle . Une histoire d &apos; au moins 2000 ans , une histoire de conquête , d &apos; occupation , d &apos; absorption , d &apos; assimilation et ainsi de suite , a conduit au processus par lequel , cette notion des Han a pris de l &apos; importance avec le temps — nourrie bien sûr par un sentiment grandissant et très puissant d &apos; identité culturelle . היסטוריה של לפחות 2000 שנים , היסטוריה של כיבוש , השתלטות , קליטה , התבוללות , וכד &apos; , הובילו לתהליך שעל פיו , במרוצת הזמן , האומה הזו - ההאן , נוצרה - כמובן , הוזנה על ידי תחושה חזקה מאד של זהות תרבותית . Povijest posljednjih 2.000 godina , povijest osvajanja , zauzimanja , usisavanja , asimilacije i tako dalje , vodilo je k procesu u kojem se , vremenom , pojavio ovaj Han identitet — hranjen , naravno , rastućim i vrlo moćnim osjećajem kulturnog identiteta . Egy legalább 2000 éves történelem , egy hódításokkal , területfoglalásokkal , bekebelezéssel , asszimilációval stb. teli történelem vezetett ahhoz a folyamathoz , amely által az idők során a Han fogalom kialakult — amit természetesen egy növekvő és nagyon erőteljes kulturális identitás táplált . Sejarah setidaknya 2.000 tahun , sejarah penaklukan , pendudukan , penyerapan , asimilasi dan sebagainya , menyebabkan proses yang , dari waktu ke waktu , gagasan dari Han muncul - tentu saja , dipelihara oleh rasa yang berkembang dan sangat kuat mengenai identitas budaya . Una storia di almeno 2.000 anni , una storia di conquista , occupazione , assorbimenti , assimilazioni e così via , a portato al processo con cui , nel tempo , questa concezione degli Han è emersa — naturalmente , nutrita da un crescente e potente senso di identità culturale . 少なくとも2000年の間 占領 統一などが繰り返されてきました その過程の中で この漢民族という概念が産まれ そしてもちろん それは 文明のアイデンティティという強い念によって 温存され成長してきたのです 최소 2000년 동안의 정복과 점령 , 흡수와 동화 등의 역사를 통해 시간이 흐를수록 한족의 개념이 형성되었습니다 . 물론 점차 강력하게 성장하는 문화적 정체성도 힘을 돋우었을 테지요 . Een geschiedenis van ten minste 2.000 jaar , een geschiedenis van verovering , bezetting , absorptie , assimilatie en ga zo maar door , leidde tot het proces waarbij , in de loop van de tijd , het begrip &apos; Han &apos; ontstond - natuurlijk gevoed door een groeiend en zeer krachtig gevoel van culturele identiteit . Historia sprzed przynajmniej 2000 lat , historia podbojów , okupacji , przejęć , asymilacji i tak dalej , z biegiem czasu doszła do punktu , z którego wyłoniła się ideologia Han , wzmocniona przez rosnące i silne poczucie tożsamości kulturowej . A história de pelo menos 2.000 anos , uma história de conquista , ocupação , absorção , assimilação e assim por diante , levou ao processo pelo qual , ao longo do tempo , a noção do Han prevaleceu — e é claro , nutrido por um sentido crescente e muito poderoso de identidade cultural . O istorie de cel puţin 2,000 de ani , o istorie de cotropire , ocupaţie , absorbţie , asimilare şi aşa mai departe , a contribuit în final la procesul prin care , în timp , a apărut această noţiune a Han-ului — bineînţeles , cultivată de un tot mai mare şi foarte puternic simţ al identităţii culturale . История , насчитывающая более 2000 лет , история завоевания и оккупации , поглощения , ассимиляции и т.д. , привела с появлению процесса , благодаря которому со временем , возникло подобное понимание хань - подпитанное , конечно же , растущей и очень мощной силой культурной идентичности . V toku zgodovine vsaj 2.000 let , v času osvajanj , okupacij , absorbcije , asimilacije itd , se je sprožil proces , identitete ljudstva Han — ki je , seveda rasla , ob naraščajoči in prevladujoči kulturni identiteti . Një histori e së paku 2,000 viteve , një histori e pushtimit , nënshtrimit , unifikimit , asimilimit dhe kështu me radhë , çoi në një proces përmes së cilit , me kalimin e kohës , lindi nocioni Han — natyrisht , duke u zhvilluar zhvilluar nga një ndjenjë shumë e fuqishme e identitetit kulturor . En az 2000 yıllık bir tarih , fetih , işgal , ele geçirme , sindirme , vs bir sürece yol açtı , zaman içinde , bu Han algısı oluştu , - tabi ki , gelişen , çok güçlü bir kültürel birlik algısından da beslendi . Історія щонайменше 2 тисяч років , історія завоювання , окупації , поглинання , асиміляції тощо привела до процесу внаслідок якого через певний час , поняття ханьців виникло - звичайно , виросло у велике і дуже сильне почуття культурної ідентичності . Lịch sử ít nhất 2000 năm , một lịch sử về chinh phạt , chiếm giữ , thu hút , đồng hóa , và vân vân , dẫn đến một quá trình nhờ nó , trải qua thời gian , khái niệm người hán nổi lên — tất nhiên , được nuôi dưỡng bằng sự lớn lên của một cảm giác mạnh mẽ về lòng tự tôn dân tộc 至少在2000年的历史长河中 ， 征服 ， 占领 ， 合并 ， 同化等的历史 随着时间的推移导致了 汉民族这概念的形成过程 当然 ， 这概念也孕育了 增强了汉文化认同感 也使其变得非常强大 ， 具有深远意义 。 中國擁有超過2000年的歷史 ， 其歷史充滿了征服 、 佔領 、 吸收 、 同化等等 ， 在這經年累月的過程 ， 而衍生了漢民族的概念 ； 當然 ， 這個概念 逐漸地受到強力的文化認同感的 滋養與增強 。