ar bg el en es fa fr he hu it ja kk ko my nl pl pt pt-br ro ru sk sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
اختراع صغير وغريب يجري الحديث عنه . Говори се за едно любопитно откритие . Όλοι συζητούν για μια περίεργη μικρή εφεύρεση . A curious little invention is being talked about . Se habla de un pequeño y curioso invento . درباره ‌ ی تکنولوژی عجیب کوچکی صحبت می ‌ شود . Une curieuse invention défraie la chronique : מדברים על המצאה קטנה המעוררת סקרנות . Egy furcsa kis felfedezésről beszél mindenki . Si parla di una curiosa invenzione . 好奇心をそそる発明が生まれ 人々の話題になります Адамдар кішкентай ғажайып өнертабысты талқылап жатыр . 신기한 발명이 논의중이었습니다 . ထူးဆန ် းတဲ ့ တီထွင ် မှု တစ ် ခု အကြောင ် းကို လူတွေ ပြောဆိုနေကြပါတယ ် ။ Er wordt gepraat over een merkwaardige uitvinding . Dyskutuje się o małym , ciekawym wynalazku . Fala-se duma pequena invenção curiosa . Estão falando sobre uma invenção pequena e curiosa . Lumea vorbește despre o invenție curioasă . Люди обсуждают чудное маленькое изобретение Hovorí sa o neobvyklom vynáleze . Priča se o zanimljivom malom pronalasku . En underlig liten uppfinning är på allas läppar , สิ ่ งประดิษฐ ์ เล ็ กๆ อันน ่ าฉงนกำลังเป ็ นที ่ กล ่ าวขาน Merak uyandırıcı , küçük bir icattan söz edilmeye başlanmıştı . Всі говорять про дивний невеличкий винахід . Một phát minh nhỏ kì lạ được nhắc tới 人们都在谈论一个奇特的小发明 ， 有一個神奇的小裝置引起了眾人的關注