ar bg de el en es fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
( ضحك ) مادة جاهزة للبحث العلمي ، ولكننا لم نتبعها . ( Смях ) Тема , узряла за научно разглеждане , но ние не търсихме точно това . ( Gelächter ) Definitiv eine Frage , die weiterer wissenschaftlicher Untersuchungen bedarf . ( Γέλια ) Ένα θέμα ώριμο για επιστημονική αναζήτηση αλλά δεν το έχουμε μελετήσει . ( Laughter ) A subject ripe for scientific enquiry , but we haven &apos;t pursued that . ( Risas ) Un tema que espera investigación científica y que aún no hemos seguido . ( خنده حاضرین ) موضوعیه که برای بررسی علمی آماده ‌ اس ، ولی ما پیگیری نکردیمش . ( Naurua ) Tätä mahdollista tutkimuksen aluetta emme ole selvitelleet . ( Rires ) Un sujet mûr pour l&apos; investigation scientifique , mais que nous n&apos; avons pas entrepris . ( צחוק מהקהל ) נושא חשוב מאוד למדע , שטרם הספקנו לחקור . ( smijeh ) Tema zrela za znanstveno proučavanje ... OK ( Nevetés ) A téma megérett a tudományos vizsgálatra , de még nem mentünk utána . ( Risate ) Un argomento maturo per indagini scientifiche , ma non abbiamo proseguito . （ 笑 ） 科学的問い掛けとして十分なテーマですが まだ取り組んでいません ( სიცილი ) სამეცნიერო კვლევის კიდევ ერთი საგანი , რომლითაც ჯერ არ დავკავებულვართ . ( 웃음 ) 아직 시도하지는 않았지만 , 과학적 탐구대상으로 알맞은 주제입니다 . ( Latter ) Et spørsmål modent for vitenskapelig granskning , men vi har ikke forfulgt det . ( publiek lacht ) Dat lijkt me wel een wetenschappelijk onderzoek waard . ( Śmiech ) Dobry temat do badań , ale go nie podjęliśmy . ( risos ) Um tema válido para investigação científica , mas não fui atrás disso ( Смех ) Готовая тема для научного исследования , но мы ей не занялись . ( Smiech ) Subjekt hodný vedeckého bádania , no my sme po ňom nešli . ( Të qeshura ) Një subjekt i posatshëm për studim shkencor , por nuk i jemi futur asaj . ( Smeh ) Tema zrela za naučno ispitivanje , ali nismo još uvek krenuli tim putem . ( skratt ) Ett ämne moget för vetenskaplig undersökning , men vi har inte följt upp det . ( เสียงหัวเราะ ) เป ็ นอีกหัวข ้ อที ่ พร ้ อมสำหรับการค ้ นคว ้ าทางวิทยาศาสตร ์ แต ่ เราไม ่ ได ้ ศึกษาในแนวทางนั ้ นนะครับ ( Gülüşmeler ) Bilimsel araştırma için uygun bir konu ama henüz o konuya girişmedik . ( Сміх ) Питання , дозріле до наукового вивчення , але ми до цього ще не добралися . ( 众笑 ) 倒是个不错的科研课题 ， 但我们还没有研究那个 。 ( 笑聲 ) 這頗值得科學研究 ， 但我們還沒有探討過 。