ar cs en es fa he hr hu it ja ko lt my nl ro ru sr th uk vi zh-cn zh-tw
الأول ، أرباب العمل قلقون أن المستأنفين فقيري المعرفة بالتكنولوجيا . První obavou je , že navrátilci nejsou technicky zdatní . The first one is , employers are worried that relaunchers are technologically obsolete . La primera es que los empleadores temen que los relanzadores estén obsoletos en tecnología . اول این است که ، کارفرمایان نگران این هستند که دوباره آغازکنندگان درباره تکنولوژی عقب افتاده هستند . הראשונה היא - מעסיקים דואגים ש &quot; &quot; מניעים מחדש &quot; &quot; לא יהיו מעודכנים טכנולוגית . Prvi je , poslodavci su zabrinuti da su ponovni početnici tehnološki zastarijeli . Az első : tartanak tőle , hogy az újrakezdők nem ismerik a legújabb technológiát . Innanzitutto , i datori di lavoro temono che questi dipendenti non abbiano le conoscenze informatiche . １つめは 再就職者の 持つスキルが 時代遅れになっていないかです 첫 번째로 , 고용주는 채취업자들이 기술적으로 뒤쳐질 것에 대해 염려해요 . Pirma , darbdaviai jaudinasi , kad „ restarteriai “ yra atsilikę nuo technologijų . ပထမတစ ် ခုက တစ ် ကျော ့ ပြန ် တွေဟာ နည ် းပညာပိုင ် း ခေတ ် နောက ် ကျတာကို အလုပ ် ရှင ် တွေ ပူပန ် ကြတယ ် ။ Eén : werkgevers zijn bang dat doorstarters met verouderde technologie werken . Prima , angajatorii se tem că aceștia nu s-au acomodat cu noile tehnologii . Во-первых , работодатель переживает , что второзаходники отстали технологически . Први је да су послодавци забринути да радници повратници располажу застарелим технолошким знањем . เรื ่ องแรกคือ นายจ ้ างกังวลว ่ าผู ้ ที ่ กลับมาใหม ่ จะล ้ าหลังด ้ านเทคโนโลยี Перша - працедавці хвилюються , що відновленці будуть технічно неграмотними . Thứ nhất , họ rất e ngại việc &quot; &quot; những người trở lại &quot; &quot; sẽ mù tịt về công nghệ . 其一 ， 雇主担心这些再从业者 技术方面比较落后 。 第一 ， 雇主擔心重新出發者 ， 有技術上的銜接問題 。