ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
نحن فعلا في حاجة لتطوير نماذج أعمال جديدة حيث الحماية الساحلية تعد إستثمارا . لأنه كما نعلم هذه المحميات البحرية تعطي فوائد إجتماعية , بيئية و إقتصادية . Наистина трябва да развиваме модели , бизнес модели , при които опазването на бреговете е инвестиция . Защото вече знаем , че тези морски резервати осигуряват социални , екологични икономически ползи . Wir müssen richtige Modelle , Geschäftsmodelle entwickeln , wo Küstenschutz eine Investition ist , denn wir wissen bereits , dass diese Meeresschutzreservate sozialen , ökologischen und wirtschaftlichen Nutzen bringen . Χρειαζόμαστε την ανάπτυξη επιχειρηματικών μοντέλων στα οποία η παράκτια προστασία θα αποτελεί επένδυση . Διότι ήδη γνωρίζουμε ότι αυτά τα θαλάσσια καταφύγια παρέχουν κοινωνικά , οικολογικά και οικονομικά οφέλη . We really need to develop models , business models , where coastal conservation is an investment , because we already know that these marine reserves provide social , ecological and economic benefits . Realmente tenemos que desarrollar modelos , modelos de negocio , donde la conservación costera sea una inversión . Porque ya sabemos que estas reservas marinas proporcionan beneficios sociales , ecológicos y económicos . Meil on tõesti vaja luua äriplaanid , kus rannikualade säästmine on investeering . Sest me juba teame , et need merekaitsealad toovad tulu nii sotsiaalses , ökoloogilises kui majanduslikus mõttes . Nous devons impérativement développer des modèles , des modèles économiques , où la préservation des zones côtières est un investissement . Parce que nous savons déjà que ces réserves marines génèrent des bénéfices sociaux , écologiques et économiques . עלינו לפתח מודלים , מודלים עסקיים , שבהם שימור החופים הוא בגדר השקעה . כי אנו כבר יודעים ששמורות ימיות אלה מספקות תועלת חברתית , אקולוגית וכלכלית . Dobbiamo davvero sviluppare dei modelli , modelli finanziari , in cui la conservazione costiera sia un investimento . Sappiamo già che queste riserve marine forniscono benefici sociali , ecologici ed economici . ビジネスモデルの開発が必要です 沿岸部の保護が 投資となります ご存知のとおり 海洋保護区は 社会的 、 生態的 、 経済的な利益をもたらします 우리는 정말로 연안 보존이 투자가 되는 그런 모델을 , 사업 모델을 개발해야 합니다 . 우리는 이미 해양보호구역이 사회적인 , 생태적인 , 그리고 경제적인 혜택을 가져다 주는 것을 알기 때문입니다 . We moeten echt modellen ontwikkelen , bedrijfsmodellen , waarbij kustgebiedconservering een investering wordt , omdat we nu al weten dat deze zeereservaten sociale , ecologische en economische voordelen zullen opleveren . Musimy rozwinąć modele biznesowe , w których ochrona wybrzeży będzie inwestycją , ponieważ już teraz wiemy , że rezerwaty morskie przynoszą zyski społeczne , ekologiczne i ekonomiczne . Precisamos realmente desenvolver modelos , modelos de negócio , em que a conservação costal seja um investimento . Porque já sabemos que essas reservas oferecem benefícios sociais , ecológicos e econômicos . Trebuie cu adevărat să dezvoltăm modele comerciale în care conservarea coastelor e o investiţie . Pentru că ştim deja că aceste rezervaţii marine aduc beneficii sociale , ecologice şi economice . Нам крайне необходимо развить модели , бизнес-модели , для сохранения побережья в качестве инвестиции . Потому что мы уже знаем , что эти морские резервы обеспечивают социальную , экологическую и экономическую выгоду . Стварно морамо развити пословне моделе у којима је заштита обалских предела инвестиција . Јер већ знамо да ти морски резервати пружају друштвене , еколошке и економске добробити . 我们真的需要发展基于 海洋环保为投资 的商业模式 因为我们已经知道 这些海洋保护区提供 社会 ， 生态和经济效益 我們非常需要開發商業模式 使沿海保育 成為一種投資 因為我們已經知道 這些海洋保護區能 提供社會 ﹐ 生態 ﹐ 和經濟效益