ar az bg bs cs da de el en eo es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ko lt mk mr nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr ur vi zh-cn zh-tw
أنا أقصد , هل فعلاً فعل ذلك ؟ Bu doğrudur ? Имам предвид , вярно ли е ? Mislim , da li je ? Udělal to ? Jeg mener ; gjorde han det ? Also , hat er ? Το έκανε ; I mean , did he ? Ĉu li vere tion faris ? Me refiero a que ... ¿ lo hizo ? Tira , hala egin zuen ? واقعا اون این کار رو کرده ؟ Tekikö hän niin ? Alors , il a bien fait ça ? אני מתכוון , האם הוא עשה זאת ? Je li ? Úgy értem , megtette ? Դա այդպե ՞ ս է ։ Apa itu benar ? Voglio dire , l&apos; ha fatto ? 本当でしょうか ？ 그게 정말 사실인가요 ? Ar tai padarė jis ? Дали е тоа вистина ? म ् हणजे , हे खरंय ? Ik bedoel , heeft hij dat gedaan ? On to zrobił ? Quer dizer , será que ele mandou ? Ceea ce vreau să ştiu , a făcut-o ? Это правда ? Urobil to ? Mislim , a je ? A Dua të them , vërtet e ka bëre ? Mislim , da li je ? เรื ่ องนี ้ จริงหรือเปล ่ าครับ ? Yani , yaptı mı ? کیا واقعی ایسا ہوا ؟ Ý tôi là , có phải chính ông ấy không ? 是吗 ？ 是真的嗎 ？