ar be bg cs da de el en es fa fi fr he hi hr hu hy id it ja ka ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
ما أريده اليوم .. هو بداية ان اتحدث لكم .. عن إنغلاقنا في فقاعة ... شعورنا الداخلي بأننا مصيبون Што я хачу давесці сёння - гэта па-першае падставу таму , што мы замыкаемся у пачуцці сваёй правільнасці . Та това , което искам да направя днес е , преди всичко друго , да говоря защо сме затънали в това чуство , че сме прави . Dnes tedy chci , ze všeho nejdříve , mluvit o tom , proč jsme se zarazili u toho pocitu , že máme pravdu . Så det jeg vil gøre i dag er , for det første , om hvorfor vi bliver fanget inde i denne følelse om at have ret . Was ich heute also tun möchte , ist zu allererst , darüber zu sprechen , warum wir in dem Gefühl gefangen sind , recht zu haben . Οπότε αυτό που θέλω να κάνω σήμερα , είναι , πρώτα απ &apos; όλα , να μιλήσω για το γιατί κολλάμε μέσα σε αυτό το συναίσθημα της ορθότητας . So what I want to do today is , first of all , talk about why we get stuck inside this feeling of being right . Por eso hoy quiero ante todo hablar de por qué nos obstinamos en tener razón . پس کاری که من امروز می ‌ خوام انجام بدم اینه که درباره اینکه چرا ما در این حباب &quot; &quot; حق به جانب بودن &quot; &quot; گیر میفتیم ، صحبت کنم . پس کاری که من امروز می ‌ خوام انجام بدم اینه که درباره اینکه چرا ما در این حباب &quot; &quot; حق به جانب بودن &quot; &quot; گیر میفتیم ، صحبت کنم . پس کاری که من امروز می ‌ خوام انجام بدم اینه که درباره اینکه چرا ما در این حباب &quot; &quot; حق به جانب بودن &quot; &quot; گیر میفتیم ، صحبت کنم . Haluan puhua siitä , miksi jäämme jumiin tähän oikeassa olemisen tunteeseen , Donc ce que je veux faire aujourd&apos; hui est , tout d&apos; abord , parler de pourquoi nous sommes coincés au cœur de cette impression d&apos; avoir raison . כך שמה שאני רוצה לעשות היום הוא , ראשית , לדבר על מדוע אנו תקועים בתוך תחושה זאת של להיות צודקים . तो मैं यह चाहती हूँ की सब से पहले बात करू इस बारे में की हम अटक क ् यों जाते हैं सही जा रहे हैं , इस भावना के अंदर . Stoga ono što želim učiniti danas je , kao prvo , govoriti o tome zašto zaglavimo unutar osjećaja ispravnosti . Így hát ma azt szeretném csinálni , hogy először is beszélek arról , miért is ragaszkodunk az érzéshez , hogy igazunk van . Այսպիսով , այսօր ես ուզում եմ , նախ , խոսել այն մասին , թե ինչու ենք մենք պարփակված սեփական իրավացիության համոզմունքի մեջ ։ Jadi , apa yang ingin saya lakukan hari ini adalah , yang pertama , berbicara mengenai mengapa kita terperangkap dalam perasaan selalu benar ini . Ciò che intendo fare oggi , per prima cosa , è parlarvi del perché restiamo bloccati in questa sensazione di essere nel giusto . 今日は最初に 正しいという感情に 陥る理由をお話します დღეს მინდა პირველ რიგში ვილაპარაკო იმაზე , თუ რატომ ვიჭედებით იმ განცდაში , რომ ვართ ყოველთვის მართლები 오늘 제가 하려는것은 우선 , 왜 우리가 이렇게 내가 옳다는 생각의 틀을 벗어나지 못하는지 .. Taigi tai , ką aš noriu padaryti šiandien yra , pirmiausia , kalbėti apie tai , kodėl mes užstringame šiame teisingumo jausme . Wat ik vandaag wil doen is in de eerste plaats praten over waarom we vast komen te zitten in dit gevoel van gelijk te hebben . Więc to , co chcę dzisiaj zrobić to po pierwsze , powiedzieć dlaczego utknęliśmy w tym poczuciu bycia nieomylnym . Então , o que eu quero fazer hoje é , primeiramente , falar sobre o porquê de nos encontrarmos presos dentro deste sentimento de estarmos certos . Deci azi vreau în primul rând , să vorbesc despre motivul pentru care ne blocăm pe acestă senzaţie că avem dreptate . То , что я хочу сделать сегодня - это прежде всего , поговорить о том , почему мы застряли внутри этого чувства правоты . Takže , čo chcem dnes spraviť je po prvé , hovoriť prečo sa zasekávame vo vnútri tohto pocitu mať pravdu . Dhe ajo çfarë dua të bëj sot është , para së gjithash , të flas se pse ne mbërthehemi brenda ndjenjës se ne kemi të drejtë . Данас желим да , прво говорим о томе зашто се заглавимо унутар тог осећања да смо у праву . ดังนั ้ นสิ ่ งที ่ ฉันอยากทำในวันนี ้ สิ ่ งแรกก ็ คือพูดถึงเหตุผลที ่ พวกเรายึดติดกับ ความรู ้ สึกถึงความถูกต ้ อง Bu nedenle bugün burada ilk önce , haklı olma konusunda neden takılıp kaldığımızdan bahsedeceğim . Отже що я хочу зробити сьогодні - це , передусім - обговорити те , чому ми застрягаємо всередині цього відчуття правоти . Vì vậy , điều mà tôi muốn làm hôm nay là , đầu tiên , nói về tại sao chúng ta luôn luôn có cảm giác là chúng ta đang đúng . 于是 ， 我今天想做的是 先谈谈为甚么我们会 陷在这种自以为是的心态中 於是 ， 我今天想做的是 先談談為甚麼我們會 陷在這種自以為是的心態中