ar da en es fa fi he hr hu id it ko lt mn mr my nl pl pt-br ro ru sr th uk ur zh-cn zh-tw
إحباطهم لا يأتي من عدم تحقيق أحلامهم ، بل لأنهم لم يستطيعوا السعي لها من الأساس . Frustrationen ligger ikke i , at de ikke kunne nå deres drømme ; det er , at de ikke var i stand til at begynde at jagte dem . The frustration is not that they couldn &apos;t achieve their dreams ; it &apos;s that they weren &apos;t even able to start chasing them . La frustración no viene de no poder alcanzar sus propios sueños ; sino del hecho de no poder siquiera empezar a perseguirlos . نا امیدی ناشی از این که نتونستند به ارزو هایشون برسند نیست ؛ از اینه که حتی نتوانستند شروع به دنبال کردنشون بکنند . Turhautuminen ei johdu siitä , että he eivät saavuta unelmiaan ; vaan siitä , että he eivät pysty edes jahtaamaan niitä . התסכול הוא לא בגלל שלא היו יכולים להגשים את החלומות שלהם , אלא בגלל שהם לא היו מסוגלים אפילו להתחיל במרדף אחריהם . Frustracija nije u tome da nisu mogli ostvariti svoje snove , već da ih nisu mogli ni početi slijediti . Nem attól frusztráltak , hogy nem érték el az álmaikat , hanem attól , hogy el se tudták kezdeni a hajszolásukat . Mereka frustrasi bukan karena tidak bisa meraih mimpi mereka , tapi karena mereka bahkan tidak bisa mulai mengejarnya . Non erano frustrati perché non realizzavano i loro sogni , ma perché non erano nemmeno capaci di inseguirli . 답답함은 꿈을 이루지 못해서가 아니라 아예 꿈을 향해 출발할 수도 없었기 때문이죠 . Jie susierzinę ne todėl , kad nepasiekė savo svajonių , o todėl , kad net sugebėjo pradėti jų siekti . Мөрөөдөл нь биелэхгүй бүтэлгүйтсэндээ бус , харин мөрөөдлийнхөө төлөө ганц ч алхам хийгээгүйдээ тэд сэтгэлээр унацгаасан байсан . स ् वप ् नं साकार झाली नाहीत , म ् हणून ते निराश झालेले नाहीत . तर ते स ् वप ् नांचा पाठलाग सुरूच करू शकले नाहीत , म ् हणून . စိတ ် ပျက ် တာက သူတို ့ အိပ ် မက ် တွေကို မစွမ ် းဆောင ် နိုင ် လို ့ မဟုတ ် ပဲ သူတို ့ အနေဲ ့ ဒါတွေကို စတောင ် မလိုက ် နိုင ် စွမ ် း မရှိလို ့ ပါ ။ Hun frustratie is niet dat ze hun dromen niet waarmaken , het is dat ze niet eens wisten te beginnen met ze na te jagen . Nie chodzi o frustrację z powodu niespełnionych marzeń . Oni nawet nie zaczęli za nimi gonić . A frustração não é por não conseguirem alcançar seus sonhos , é por não terem sido capazes nem de começar a persegui-los . Frustrarea nu e că nu şi-au împlinit visurile , ci că n-au fost în stare să înceapă să le urmeze . Они расстроены не оттого , что не исполнили мечту , а оттого , что не смогли даже начать двигаться в её направлении . Nisu bili razočarani jer nisu mogli da ostvare snove ; već čak nisu bili u stanju da počnu da ih jure . ความหงุดหงิดไม ่ ใช ่ เพราะพวกเขา ไม ่ สามารถทำตามความฝันได ้ แต ่ เพราะว ่ าพวกเขา ไม ่ อาจแม ้ แต ่ จะไล ่ ตามมันได ้ ด ้ วยซ ้ ำ Вони відчувають розчарування не тому , що не змогли реалізувати свої мрії ; а тому що вони не мали змоги навіть почати рухатись у їхньому напрямку . اضطراب یہ نہیں ہے کہ وہ اپنا خواب پورا نہیں کر سکے ، بات تو یہ ہے کہ وہ اس کا تعاقب بھی نہیں کر پاے . 他们的沮丧不是因为 他们无法实现自己的梦想 ； 而是他们甚至无法开始 去追逐自己的梦想 。 挫折的並不是他們無法完成夢想 ， 而是根本無法踏出逐夢的第一步 。