ar bg de el en es fa fr he hr hu id it ja ko ms nl pl pt pt-br ro ru sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
لذا اقترحت ذلك على رئيس البلدية حينما كنت أعمل معهم في بناء القواطع Така че предложих на кмета , докато правех преградни стени . Also schlug ich das dem Bürgermeister vor , während ich Abteilungen baute . Έτσι , το πρότεινα στον δήμαρχο ενώ έκανα τα διαχωριστικά . So I proposed to the mayor while I was making partitions . Así que le propuse al alcalde mientras estaba haciendo particiones . خُب در حالی که دیوار بندی ‌ ‌ ها را انجام می ‌ دادیم به شهردار پیشنهاد دادم . J&apos; ai donc proposé ceci au maire pendant que je faisais les cloisons . אז הצעתי זאת לראש העיר בזמן בניית המחיצות . Tako da sam to predložio gradonačelniku dok smo radili pregrade . Felajánlást tettem a polgármesternek , míg a térelválasztók készültek . Jadi saya usulkan pada walikota saat saya membuat partisi . Quindi l&apos; ho proposto al sindaco mentre facevo i divisori . そこで 間仕切りを作っている間に 提案しました 그래서 칸막이를 만드는 동안 저는 시장에게 제안했습니다 . Jadi , saya cadangkannya kepada datuk bandar semasa saya sedang sediakan sesekat . Dat stelde ik voor aan de burgemeester toen ik die scheidingswanden maakte . Powiedziałem o tym burmistrzowi , gdy tworzyłem ściany działowe . Então propus ao presidente da câmara , enquanto estava a fazer as divisórias . Então fiz a proposta ao prefeito , enquanto construíamos as divisórias . Asta i-am propus primarului în timp ce compartimentam . Итак , я предложил всё это мэру , пока делал перегородки . Keshtuqe i propozova kryebashkiakut ne kohen kur po beja panelet ndares . To sam predložio gradonačelniku dok sam pravio odeljke . Jag föreslog detta för borgmästaren medan jag byggde skiljeväggar . แล ้ วผมจึงเสนอต ่ อนายกเทศมนตรี ในขณะที ่ ผมกำลังทำฝากั ้ น Bu nedenle bölümleri yaparken belediye başkanına öneri getirdim . Я запропонував це меру , коли будував перегородки . Nên tôi đề xuất với ngài thị trưởng trong lúc làm những vách ngăn . 所以我就边搭建隔板 ， 边向市长提议 於是 ， 當我在做屏風的時候 ， 我就把建議告訴市長 。