ar bg de el en es fr he hr id it ja ko ku nl pl pt pt-br ro ru sk sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
فقمنا بذلك على أي حال . أليس كذلك ؟ طبعًا . Все пак го направихме . Разбира се . Natürlich haben wir es dennoch gemacht . Παρόλα αυτά το προχωρήσαμε μόνοι μας . So we did it anyway . Right ? Of course . Así que lo hicimos de todos modos , ¿ sí ? Claro . Alors nous l&apos; avons fait quand même . Pas vrai ? Bien sûr . אז עשינו את זה למרות זאת . נכון ? ברור . Ali ipak smo to napravili . Naravno . Tapi kami tetap melakukannya . Betul ? Sudah pasti . Allora l&apos; abbiamo fatto lo stesso . Ovviamente . それでも私たちは やってみることにしたんです 어쨌든 저희는 물론 진행을 했어요 . هەرچۆنێک بێت لێکۆ ڵینەوەکەمان کرد ڕاستە ؟ بەدڵنیاییەوە We deden het toch . Natuurlijk . Więc i tak to zrobiliśmy . Prawda ? Oczywiście . De qualquer forma , fizemos o estudo . Certo ? Com certeza . Mas nós fizemos assim mesmo . Tá bom ? Com certeza . Totuşi am făcut-o , desigur . Но мы всё равно это сделали . Безусловно . Ale aj napriek tomu , sme sa na to dali . Samozrejme . Ali mi smo to učinili bez obzira na sve . ฉะนั ้ น เราก ็ ทำมันอยู ่ ดีนั ่ นแแหละ แน ่ นอน Ama biz yine de yaptık . Değil mi ? Tabi ki . Проте ми все ж зробили це . Безумовно . Nhưng dù chuyện gì thì ... Chu ́ ng tôi đa ̃ la ̀ m điê ̀ u đo ́ . Đúng không ? Tất nhiên rồi . 不过不管怎样我们还是做了 。 对吗 ？ 肯定的 。 但是我們還是做了 對吧 ? 肯定的