ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
فقمنا بعمل تحليل بسيط والأمر لا يحتاج إلى عالم صواريخ ليعرف هذا , إذا أخذت 30 % كل عام ستتداعى مهنتك بسرعة جدا . Направихме един прост анализ и не е нужна кой знае каква наука , за да се установи , че ако се вземат 30 процента всяка година , риболовът ще претърпи много бърз срив . Also stellten wir eine einfache Analyse an , und man muss kein Genie sein um herauszufinden , dass bei einer Entnahme von 30 % pro Jahr die Fischerei sehr bald zusammenbrechen wird . Κάνοντας μια απλή ανάλυση , δεν θέλει και πυραυλική επιστήμη , καταλαβαίνεις ότι αν αφαιρείς το 30 % κάθε χρόνο η αλιευτική πρακτική σου σύντομα θα καταρρεύσει . So we did a simple analysis , and it doesn &apos;t take rocket science to figure out that , if you take 30 percent every year , your fishery is going to collapse very quickly . Hice un análisis muy sencillo que no requiere mucha ciencia darse cuenta que si uno toma el 30 % cada año su pesca va a caer muy rápidamente . Tegin siis lihtsa analüüsi ja selleks ei pea olema kosmoseteadlane , arvutamaks välja , et kui võtta 30 protsenti aastas , siis vajub sinu kalandus väga kiiresti kokku . J&apos; ai fait une analyse simple , et on a pas besoin de mathématiques avancées pour comprendre cela , si vous prélevez 30 pour cent chaque année , votre industrie de la pêche va s&apos; effondrer très rapidement . עשינו ניתוח פשוט , ולא צריך להיות חכם גדול כדי להבין שאם לוקחים 30 אחוז מידי שנה , הדגה תיעלם מהר מאד . Abbiamo fatto una semplice analisi , e non è molto complicato capire che , se pescate il 30 % ogni anno la vostra attività di pesca collasserà molto in fretta . そこで単純な分析を行いました 決して難しいことではありません 毎年30パーセント獲り続ければ すぐに漁業は崩壊してしまうでしょう 그러니까 간단히 계산해 보시죠 . 매년 30퍼센트를 잡을 수 있다면 아주 금방 어업이 붕괴할 거라는 걸 깨닫는데 복잡한 지식이 필요하지 않습니다 . Dus ik voerde een heel eenvoudige analyse uit , en het vergt geen hogere wiskunde om uit te rekenen , dat als je 30 procent per jaar vangt , de vis zeer snel zal verdwijnen . Zrobiliśmy prostą analizę , niewiele trzeba by stwierdzić , że przy odławianiu 30 % rocznie , łowisko bardzo szybko się wyczerpie . Então fizemos uma simples análise , e não é nada complicado entender que , se você tira 30 porcento todo ano , sua pescaria vai entrar em colapso rapidamente . Şi am făcut o analiză simplă , nu e cine ştie ce să-ţi dai seama că dacă prinzi 30 la sută anual , totalitatea peştilor se va epuiza foarte rapid . Я провел простой анализ и в этом нет ничего ультрасложного , чтобы посчитать , что будет , если взять 30 % каждый год рыбная отрасль рухнет очень быстро . Урадио сам малу анализу и није ми трбеало много да схватим да ако сваке године одузмете 30 % риболов ће јако брзо колапсирати . 做个简单的计算 你不需要是个高深的科学家 就能预计如果你每年捕30 % 的话 整个鱼群会很快灭绝 簡單的分析一下 用不著高深的理論 就可以明白 ﹐ 如果每年捕殺30 % 你的漁業不久就會垮掉