ar bg cs da de el en es et fa fi fr fr-ca he hr hu id it ja ko nl pl pt-br ro ru sl sq tr uk vi zh-cn zh-tw
لذا هناك تاريخ طويل من مشاريع البنى التحتية الاستثنائية في الصين والتي اعتقد انها تفسر ما نراه اليوم مثل ما شهدناه من افتتاح السدود الثلاث العظمى والعديد من المنشآت التي تمولها الدولة داخل الصين Така че има дълга история на изумителни държавни инфраструктурни проекти в Китай , което предполагам ни помага да си обясним това , което виждаме днес , което е неща като язовира Трите клисури и много други подобни примери за държавна компетенция в рамките на Китай . Je zde tedy dlouhá tradice pozoruhodných státních projektů v oblasti infrastruktury v Číně , což nám , myslím , pomáhá porozumět některým věcem dnes , třeba přehradě na Třech soutěskách a mnoha dalším projevům postavení státu v Číně . Så der er en lang historie for usædvanlige statsstyrede infrastrukturprojekter i Kina , hvilket , tror jeg , hjælper os med at forklare det , vi ser i dag , for eksempel noget som De Tre Slugters Dæmning og mange andre udtryk for statskompetence i Kina . Es gibt also eine lange Geschichte von außergewöhnlichen staatlichen Infrastruktur-Projekten in China , was uns vermutlichzu erklären hilft , was wir heute sehen , was so etwas ist wie der Drei-Schluchten-Damm und viele andere Ausdrücke staatlicher Kompetenz innerhalb Chinas . &apos; Αρα υπάρχει μια μακρά ιστορία εξαιρετικών κρατικών έργων υποδομής στην Κίνα , που υποθέτω μας βοηθά να εξηγήσουμε αυτό που βλέπουμε σήμερα , που είναι κάτι σαν το Φράγμα των Τριών Φαραγγιών και πολλές άλλες εκφράσεις κρατικής αρμοδιότητας στην Κίνα . So there &apos;s a long history of extraordinary state infrastructural projects in China , which I suppose helps us to explain what we see today , which is something like the Three Gorges Dam and many other expressions of state competence within China . Así que hay una larga historia de proyectos de infraestructura estatales extraordinarios en China , que supongo nos ayudan a explicar lo que vemos hoy , algo así como la Represa de las Tres Gargantas y muchas otras expresiones de competencia estatal dentro de China . Hiinas on väga pikk uskumatute riiklike infrastruktuuriprojektide teostamise ajalugu , mis minu arvates aitab selgitada seda , mida me täna näeme , nagu näiteks Kolme Kuristiku Tamm ja mitmed muud riikliku kompetentsi näited Hiinas . پس یک سابقه طولانی از پروژه های زیر بنایی دولت در چین وجود دارد که گمان می کنم به ما کمک می کند که آنچه که امروز می بینیم را بفهمیم ، که چیزی شبیه به &quot; &quot; دره سه سد &quot; &quot; ( Three Gorges Dam ) و بسیاری از بیانهای دیگر از شایستگی دولت در درون چین است . Kiinalla on pitkä kokemus erikoisista valtiollisista infrastruktuurihankkeista , mikä mielestäni auttaa ymmärtämään nykyisiä , kuten Kolmen rotkon patoa ja monia muita Kiinan valtiollisen pätevyyden osoituksia . Il y a donc une longue histoire de chantiers d&apos; état colossaux en Chine , ce qui aide peut-être à expliquer ce que l&apos; on y voit aujourd&apos; hui , comme le barrage des Trois Gorges , ainsi que de nombreuses autres illustrations de la compétence de l&apos; état en Chine . Il y a donc une longue tradition de projets de travaux colossaux menés par l &apos; État en Chine , qui je pense nous aide à expliquer ce que l &apos; on voit aujourd &apos; hui , comme le barrage des Trois Gordes et bien d &apos; autres expressions des compétences étatique en Chine . כך שיש היסטוריה ארוכה של תכניות תשתית יוצאות מן הכלל בסין , שמסייעות לנו להסביר את מה שאנו רואים כיום , שזהו משהו כמו סכר שלושת הערוצים וביטויים רבים נוספים של יכולותיה של המדינה בתוך סין . Postoji , dakle , duga povijest izvanrednih državnih infrastrukturnih projekata u Kini , koja nam , pretpostavljam , pomaže objasniti ono što vidimo danas , nešto poput brane Tri Klanca ( Three Gorges Dam ) i mnogih drugih primjera kompetentnosti države u Kini . Tehát hosszú története van a rendkívüli állami infrastrukturális projekteknek Kínában , ami , azt hiszem , segít megérteni , amit ma látunk , mint pl. valami olyasmi , mint a Három-szurdok gát , és a kínai állam hozzáértésének sok más kifejeződése . Jadi ada sejarah panjang mengenai proyek-proyek infrastruktur negara yang luar biasa di Cina , yang saya kira membantu kita untuk menjelaskan apa yang kita lihat hari ini , yang merupakan sesuatu seperti Bendungan Tiga Ngarai dan banyak ekspresi lainnya mengenai kompetensi negara di dalam Cina . Quindi c&apos; è una lunga storia di progetti infrastrutturali statali in Cina , che suppongo aiuti a spiegare quello che vediamo oggi , che è qualcosa come la Diga delle Tre Gole e molte altre espressioni dei compiti dello stato in Cina . このため中国には 国家のインフラ増強計画に関する 長い歴史があったのです それは われわれが現在目にしている光景を 説明するのを容易にしてくれます 例えば 三峡ダムのようなものです 他にもたくさんありますが 中国内の国家の力を 示すものです 중국은 이렇게 특별한 국가주도 기반시설 확충의 긴 역사를 가지고 있습니다 . 이러한 역사를 통해 오늘날 삼협댐 같은 대공사와 국가 역량에 대한 다양한 자신감을 이해할 수 있습니다 . Er is dus een lange geschiedenis van buitengewone infrastructurele staatsprojecten in China , die ons helpen verklaren wat we vandaag zien , bijvoorbeeld de Drieklovendam en vele andere uitingen van competentie van de staat in China . Ta długa historia wspaniałej rozbudowy chińskiej infrastruktury państwowej , może pomóc w wyjaśnieniu tego , co dziś spotykamy . Na przykład Zapora Trzech Przełomów , czy inne przejawy kompetencji państwa chińskiego . Então há uma longa história de projetos extraordinários de infraestruturas estatais na China , com as quais , eu suponha nos ajuda a explicar o que vemos hoje , que é bem algo como a Barreira das Três Gargantas e muitas outras expressões da competência do estado dentro da China . Aşadar , există o istorie lungă a extraordinarelor proiecte de infrastructură în China , ceea ce poate ne ajută să explicăm ce vedem azi , spre exemplu , ceva de genul Barajului celor Trei Chei şi multe alte dovezi ale competenţei statului din China . Это длинная история невероятных государственных проектов по созданию инфраструктуры в Китае , что , мне кажется , помогает нам объяснить то , что мы видим сегодня . Например , Дамбу трех ущелий и многие другие проявления компетентности государства в Китае . Tako imamo tudi dolgo zgodovino , megalomanskih infrastrukturnih projektov , na Kitajskem , kar pa nam pomaga razjasniti tudi današnjo situacijo , in projekte kot je jez treh sotesk ter mnoge druge dokaze , državne zmogljivosti , znotraj Kitajske . Pra , është një histori e gjatë e projekteve të jashtëzakonshme infrastrukturore në Kinë , të cilat unë mendoj që na ndihmojnë të shpjegojmë atë që shohim sot , si p.sh. Three Gorges Dam ( hidroelektrana më e madhe në botë ) dhe shume të tjera që dëshmojnë kompetencën e shtetit në Kinë . Yani Çin &apos; de devletin uyguladığı çok uzun soluklu ve olağandışı yatırım projeleri var , ki bu bugün gördüğümüz durumu açıklayabilir , mesela ( dünyanın en büyüğü ) 3 Boğaz Barajı ve buna benzer iktidarın gücünü gösteren diğerleri . Так це довга історія екстраординарних державних інфраструктурних проектів у Китаї , які я думаю допоможуть нам пояснити те , що ми бачимо сьогодні , щось таке як Три ущелини ( найбільша ГЕС у світі ) і багато інших прикладів державного управління в Китаї . Vậy là một lich sử dài cho một dự án xây dựng cơ sở hạ tầng phi thường của chính phủ Trung Quốc điều giúp chúng ta lí giải những gì hôm nay những công trình như đập Tam Điệp và rất nhiều những diễn tả khác vè năng lực của chính phủ trong lòng Trung Quốc 在中国 ， 非凡的国家大型基础建设的历史 由来已久 ， 我认为这也帮助我们来了解我们今天所看到的 ， 例如三峡大坝工程 和许多中国其它的 国家工程 业绩 。 因此 ， 在中國 由國家主導的大型基礎建設 ， 已有很長的一段歷史 。 這或許可以幫助我們來解釋 像三峽大壩這樣的建設 ， 或是其他在中國境內 可以展現 國家實力的建設 。