ar be bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr tr vi zh-cn zh-tw
في الأيام الخوالي , لو أنك غني , فبالفعل كان هناك ناس تعمل من أجلك . У былыя часы , калі вы былі багатыя , людзі літаральна працавалі на вас . В миналото , ако сте богат , вие буквално имате хора , които работят за вас . V dávných dobách , když jste byli bohatí , pro vás lidé pracovali v pravém slova smyslu . I gamle dage , hvis man var rig , havde man bogstavelig talt folk til at arbejde for sig . In früheren Tagen , wenn Sie reich waren , besaßen Sie buchstäblich Menschen , die für Sie arbeiteten . Στα παλιά τα χρόνια , αν ήσουν πλούσιος , είχες κυριολεκτικά ανθρώπους που εργάζονταν για σένα . In the old days , if you were rich , you literally had people working for you . En las épocas antiguas , si eran ricos , literalmente tenían personas trabajando para ustedes . Vanasti olid rikastel inimesed , kes nende eest töötasid . در روزگار قدیم ، شما اگر تروتمند بودید ، کسانی را داشتید که بمعنی واقعی کلمه خدمتکار شما بودند . Dans le passé , si vous étiez riche , vous aviez littéralement des personnes qui travaillaient pour vous . פעם , אם הייתם עשירים , היו לכם אנשים שעבדו בשבילכם תרתי-משמע . U stara vremena , ako ste bili bogati , doslovno ste imali ljude koji su radili za vas . Régen , aki gazdag volt , szó szerint embereket dolgoztatott . Jaman dahulu , jika Anda kaya , secara tidak langsung orang bekerja untuk Anda Ai vecchi tempi , se eri ricco avevi gente che lavorava per te . その昔 金持ちには 使用人たちが 大勢いました ძველად , მდიდარი თუ იყავით თქვენზე მომუშავე ხალხი გყავდათ . 옛날 옛적에 , 만약 여러분이 부자였다면 말 그대로 여러분은 사람들이 여러분을 위해 일하도록 할 수 있습니다 . In de oude dagen , als je rijk was , had je letterlijk mensen die werkzaam waren voor jou . Dawniej , jeśli byłeś bogaty ludzie dosłownie pracowali dla ciebie . Antigamente , quando se era rico , tinha-se literalmente pessoas a prestar serviços . Antigamente , se você era rico , você literalmente tinha pessoas trabalhando para você . Pe vremuri , dacă erai bogat , erau oameni care lucrau literalmente pentru tine . В старые времена , если вы были богаты , то на вас работали люди в буквальном смысле . V dávnych vekoch , keď bol človek bohatý , ľudia pre neho pracovali doslova . U stara vremena , ako ste bili bogati , bukvalno ste imali ljude koji su radili za vas . Eskiden eğer zenginseniz , kelimenin tam anlamı ile sizin için çalışan insanlarınız var demekti . Thời xưa , nếu bạn giàu có , bạn có nhiều người làm việc cho bạn . 在过去的日子 ， 假如你是个富人 ， 你的确拥有很多人来伺候你 。 在很久以前的年代 ， 如果你很有錢 ， 會有人幫你工作 。