ar az bg cs da de el en eo es fa fr fr-ca gl he hi hr hu hy id it ja ko lt nb pl pt-br ro ru sk sl sq sr sv th tr uk vi zh zh-cn zh-tw
حين أقول واقعية أقصد واقعية الصورة Realizm deyərkən , foto-realizmi nəzərdə tuturam . Когато казвам реализъм , искам да кажа фото-реализъм . Když říkám realismus , myslím foto-realismus . Når jeg siger realisme , Mener jeg fotorealisme . Wenn ich Realität sage , meine ich Foto-Realität . Όταν λέω ρεαλισμό , εννοώ φωτορεαλισμό . When I say realism , I mean photo-realism . Dirante realismon , mi celas fotan realismon . Y cuando digo realismo digo foto-realismo . وقتی میگویم واقع گرایی یا رئالیسم ، منظورم عکاسی رئالیسم است . وقتی میگویم واقع گرایی یا رئالیسم ، منظورم عکاسی رئالیسم است . Quand je dis réalisme , je parle de photo-réalisme . Quand je dis réalisme , j &apos; entends le photo-réalisme . Cando digo realismo digo foto-realismo . וכשאני אומר מציאותיות , אני מתכוון למציאות פוטוגרפית . जब मैं वास ् तविकता कहता हूँ , मेरा मतलब है फोटो-वास ् तविकता Kad kažem realizam , mislim foto-realizam . Amikor azt mondom &quot; &quot; realizmus &quot; &quot; , fotó-realizmusra gondolok . Երբ ասում եմ իրականություն , նկատի ունեմ ֆոտո-իրականություն : Ketika saya menyebut realisme , maksudnya realisme foto . Quando dico realismo , intendo foto-realismo . 僕がリアルと言っているのは フォトリアリズム的ということです 제가 현실주의라고 할 때 , 저는 포토 리얼리즘을 뜻하는 것입니다 . Sakydamas „ realumas “ aš turiu omenyje nuotraukos tikroviškumą . Når jeg sier realisme , mener jeg foto-realisme . Kiedy mówię realizm , mam na myśli foto-realizm . Quando digo realismo , quero dizer foto-realismo . Când spun realism , mă refer la foto-realism . Когда я говорю о реализме , я подразумеваю фотореализм . Keď hovorím realizmu , myslím tým foto-realizmu . Ko rečem realizem , imam v mislih fotorealizem . Kur unë them realizëm , mendoj realizëm i fotografisë . Kada kažem realistične , mislim foto-realistične . När jag säger realism så menar jag fotorealism . เมื ่ อผมพูดว ่ า ความเป ็ นจริง ผมหมายถึงรูปเสมือนจริง Gerçekçilik derken , fotogerçekçiliği kastediyorum . Під словом &quot; &quot; реалізм &quot; &quot; я маю на увазі фото-реалізм . Khi tôi no ́ i ti ́ nh chân thư ̣ c , y ́ ́ tôi la ̀ ti ́ nh chân thư ̣ c cu ̉ a a ̉ nh . 當我講真實感嘅時候 ， 我嘅意思系相片嘅真實感 。 我说的现实主义 指的是照片的现实主义 當我說真實性 ， 我指的是相片的真實性 。