ar cs en es fa hr hu it ja ko lt my nl pt pt-br ro ru sr th uk vi zh-cn zh-tw
وكان ذلك أنني بالكاد كنتُ أتابع أخبار قطاع العمل . A to , jak těžké bylo udržet krok se zprávami z oblasti byznysu . And that was that I hardly kept up with the business news . Y es que me costaba mantenerme al tanto de las noticias del negocio . و آن این است که به ندرت در جریان اخبار مربوط به کار قرار می گرفتم . A to je da sam se rijetko bila u doticaju sa poslovnim vijestima . hogy milyen nehéz volt követnem az üzleti élet híreit . E cioè che difficilmente seguivo le notizie d&apos; economia . ビジネス ・ ニュースを ほとんど追っていなかったことです 공백기 동안 제가 업계의 동향에 대해 잘 모르고 지내왔다는 것입니다 . Ir tai buvo , kad aš nesekiau verslo naujienų . ဒါက ကျွန ် မဟာ စီးပွားရေး သတင ် းတွေနဲ ့ အဆက ် အသွယ ် မရှိသလောက ် ပါ ။ Dat is dat ik de ontwikkelingen in mijn vak nauwelijks bijhield . É que eu não conseguia estar a par das novidades nas finanças . E foi que eu mal me mantive atualizada sobre notícias de negócios . și anume că nu eram la curent cu noutăţile . очень сложно быть в курсе всех профессиональных новостей . а то је да сам једва пратила пословне новости . และมันคือการที ่ ฉันตามข ่ าวธุรกิจไม ่ ทัน І це те , що я не була в курсі останніх бізнес-новин . Đó là sự khó khăn để tôi có thể bắt kịp các thông tin kinh tế . 那时我几乎完全不关注经济新闻 。 我當時幾乎跟不上 財經新聞的腳步 。