ar bg de el en es et fr he hr hu it ja ko ku nl pl pt-br ro ru sr sv tr vi zh-cn zh-tw
ولقد شنت هذه الحرب على ما لا يقل عن أربع جبهات ، وبالتأكيد في هوليوود . И сме водили тази война поне на четири фронта , със сигурност в Холивуд . Und wir führen diesen Krieg bisher an mindestens vier Fronten , auf jeden Fall in Hollywood . Και διεξάγουμε αυτό τον πόλεμο σε τέσσερα μέτωπα , σίγουρα στο Χόλιγουντ . And we &apos;ve waged this war on at least four fronts , certainly in Hollywood . Y hemos llevado a cabo esta guerra en por lo menos cuatro frentes , por supuesto en Hollywood . Ja me kuulutasime sõja vähemalt neljal rindel , kindlasti Hollywoodis . Nous avons mené cette guerre sur au moins quatre fronts , sans aucun doute à Hollywood . ונלחמנו בארבע חזיתות לפחות , בוודאי בהוליווד . I ovaj rat smo vodili na barem četiri fronte , pogotovo u Hollywoodu . És ezt a háborút legalább négy fronton folytatjuk , különösen Hollywoodban . Abbiamo condotto questa guerra almeno su quattro fronti , sicuramente a Hollywood . そして 4つの場所では戦争が勃発してしまった ひとつはハリウッドだ 그리고 적어도 할리우드에 있는4군데의 전선에 대해 전쟁을 벌였습니다 . ئه ‌ م جه ‌ نگه ‌ مان به ‌ لایه ‌ نی که ‌ مه ‌ وه ‌ بۆ چوار لا ئاشکرا کردووه ‌ به ‌ دڵنیاییه ‌ وه ‌ له ‌ هۆڵیود We hebben deze oorlog op tenminste vier fronten gevoerd . Zeker in Hollywood . Toczymy wojnę na 4 frontach . W Hollywood , E o fizemos com pelo menos quatro pelotões . Certamente , em Hollywood . Şi am purtat acest război pe cel puţin patru fronturi , cu siguranţă în Hollywood . И мы ведём эту войну , по крайней мере , по четырём фронтам особенно в Голливуде . Ratujemo na najmanje četiri fronta , naročito u Holivudu . Vi har utkämpat detta krig på minst fyra fronter , inte minst i Hollywood . Ve bu savaşı en azından dört cephede savaştık , hiç kuşkusuz Hollywood &apos; da . Chúng ta gây chiến trên ít nhất bốn mặt trận , trước tiên ở Hollywood . 我们在四个方向拉开战线 其中绝对有好莱坞 我們在四個方向拉開戰線 其中絕對有好萊塢