ar bg de el en es et fr he hr hu it ja ko ku nl pl pt-br ro ru sr sv tr vi zh-cn zh-tw
وقلت هذا ليس بشريط مطاط ، كما تعلمون . А аз : ама това изобщо не е гума , нали ? Und ich denke mir , das ist überhaupt kein Gummi . Και ξέρετε , σκέφτομαι ότι αυτό δεν μοιάζει καθόλου με λάστιχο . And I &apos;m like that &apos;s not rubber at all , you know . Y yo pienso eso no es elástico en absoluto , saben . Ja mina ütlen , et see ei ole ju kumm . Je me dis que ce n&apos; est pas du tout un élastique . ואני , כאילו , סכין היא ממש לא גומייה , אתם יודעים . Ja pomislim - pa to nije uopće guma . Én meg csak nézek , hogy hát ez egyáltalán nem gumiból van . E io sono tipo &quot; &quot; Mmmm ... quello non è per niente elastico ! &quot; &quot; potete immaginarvelo . 「 バンドじゃない ナイフだ ... 」 저건 고무밴드가 아니네 라고 생각했죠 . زانیم ئه ‌ وه ‌ به ‌ هیج شێوه ‌ یه ‌ ک لاستیک نییە Ik denk : &quot; &quot; Dat is helemaal geen rubber ! &quot; &quot; . Rany , to wcale nie gumka ! E eu penso : &quot; &quot; Isso não é boracha mesmo ! &quot; &quot; Şi eu mă gîndesc , nu seamănă cu un cauciuc deloc , ştiţi . Я говорю : &quot; &quot; это вообще-то не резинка &quot; &quot; . Mislim ... ali to nije gumica , to je nož . Och jag liksom bara , det där är inte gummi alls . Ben de &quot; &quot; bu hiç lastik filan değil &quot; &quot; oluyorum . Tôi nghĩ nhưng đây không phải dây cao su . 我说 ： 这可不是橡皮筋哪 ， 大爷 ！ 我說 ： 這可不是橡皮筋哪 ， 大哥 ！