ar bg el en es fa fr he hu it ja kk ko mr my pl pt pt-br ro ru sk sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
إنها هناك ، وقد نجت . Ето , и оцелява . Εδώ είναι , και επιβιώνει . There it is , and it survives . Ahí está , y sobrevive . این کار را انجام دادیم ، و این وسیله آسیبی ندید . Le voici , et il fonctionne toujours . אז הנה עשינו זאת והם החזיקו מעמד . és íme , túléli . Ecco qui , e sopravvive . ご覧のとおり 無事でしたね Міне осылай , микроскоп аман қалды . 그러고도 끄떡 없습니다 . तरीही त ् याला काही होत नाही . ဟော ဒီမှာ လွှင ့ ် ချလိုက ် ပါပြီ ၊ ဘာမှ ဖြစ ် မသွားပဲ ကောင ် းနေတုန ် းပါ ။ Proszę bardzo , przetrwał . Cá está ... e sobreviveu ! Aí está , e sobrevive . Iată că supraviețuiește . Вот так . И микроскоп уцелел . Tu je a prežil . I preživeo je . Där ser ni mikroskopet , och det höll . นั ่ นไงครับ มันยังไม ่ พัง Görüyorsunuz ki çalışmaya devam ediyor . Ось він вже тут - і все гаразд . Và đó , nó vẫn hoạt động tốt . 掉在那儿了 ， 还好着呢 。 就像這樣 ， 而且它還完好如初