ar az bg cs da de el en eo es fa fr fr-ca gl he hi hr hu hy id it ja ko lt nb pl pt-br ro ru sk sl sq sr sv th tr uk vi zh zh-cn zh-tw
فعلى سبيل المثال تم تصوير السمكة في رحلة صيد Məsələn , balığın rəsmi balıq tutarkən çəkilib . Така например , рибата бе заснета на риболовен поход . Například ta ryba byla vyfocena na rybářském výletě . Så for eksempel , fisken var fanget på en fisketur . Zum Beispiel war der Fisch auf einem Anglerausflug aufgenommen worden . Έτσι για παράδειγμα , το ψάρι έχει απαθανατιστεί σε ένα ταξίδι για ψάρεμα . So for example , the fish was captured on a fishing trip . Do ekzemple la fiŝon mi fotkaptis dum fiŝista ekskurso . Por ejemplo , el pez fue capturado en un viaje de pesca . برای نمونه ، ( عکس ) ماهی را در سفر ماهیگیری گرفتیم . برای نمونه ، ماهی را در سفر ماهیگیری گرفتیم . Par exemple , le poisson a été pris lors d&apos; une sortie de pêche . Par exemple , le poisson a été pris lors d &apos; une partie de pêche . Por exemplo , o peixe foi capturado nunha saída a pescar . אז לדוגמה , הדג צולם במסע דייג . तो उदाहरण के लिए , मछली को एक यात ् रा के दौरान खींचा गया था &#124; Na primjer , riba je uslikana tijekom pecanja . Például a halat egy horgászkiránduláson fényképeztem . Օրինակ , այս ձուկը նկարվել է ձկնորսության ժամանակ : Jadi sebagai contoh , ikan ini ditangkap dalam sebuah perjalanan memancing . Per esempio , il pesce è stato fotografato mentre ero a pesca . たとえば 魚は釣り旅行で捕まえたものです 예를 들어서 , 물고기는 낚시 여행에서 찍은 것입니다 . Pavyzdžiui , žuvis buvo nufotografuota žvejyboje . For eksempel , er fisken avbildet på en fisketur . Więc na przykład zdjęcie ryby zrobiłem podczas wędkowania . Por exemplo , conseguimos o peixe em uma pescaria . De exemplu , peştele a fost fotografiat într-o ieșire la pescuit . Например , рыба была снята во время рыбалки . Takže napríklad , táto ryba bola odfotená na rybačke . Zato sem na primer to ribo fotografiral na ribiškem izletu . Pra për shembull peshku ishte fotografuar në një udhëtim peshkimi . Na primer , riba je uslikana tokom pecanja . Så till exempel så är fisken tagen på en fiskeresa . ตัวอย ่ างเช ่ น ปลานี ่ ถูกจับตอนไปทริปตกปลา Örneğin , balığın resmi balığa çıkmışken çekildi . Скажімо , цю рибу я зазнимкував на риболовлі . Vi ́ du ̣ , con ca ́ đươ ̣ c bă ́ t trong chuyê ́ n đi câu . 所以 ， 舉例來講 ， 哩隻魚系系一個釣魚嘅旅途中拍到嘅 ， 比如 这条鱼摄于一次垂钓航行 所以舉例來說 ， 這隻魚是在一個釣魚的旅途中拍到的 。