ar cs en es fa hr hu it ko lt my nl pt ro ru sr th uk vi zh-cn zh-tw
والآن ، سبع من أكبر شركات الهندسة تقود برامج إعادة التدريب من أجل المهندسين العائدين إلى العمل كجزء من مبادرة مع المنظمة الأمريكية للنساء المهندسات . Také technické společnosti zavedly podobné programy určené pro inženýry - navrátilce . Nezapomněli přitom ani na technicky nadané ženy . And now , seven of the biggest engineering companies are piloting reentry internship programs for returning engineers as part of an initiative with the Society of Women Engineers . Ahora , siete de las empresas más grandes de ingeniería están probando programas de reinserción por pasantías con ingenieras como parte de una iniciativa con la Sociedad de Ingenieras . و حالا هفت تا از بزرگترین شرکتهای مهندسی برنامه های کارآموزی ورود مجدد مهندسان را برای مهندسین بازگشته رهبری می کنند به عنوان ابتکاری به همراه جامعه زنان مهندس . A sada , sedam najvećih inženjerskih tvrtki provode pilot programe prakse za ponovni ulazak za inženjere povratnike u sklopu inicijative sa Društvom žena inženjera . Jelenleg hét nagy mérnökiroda kísérletezik újrakezdő mérnököknek szánt gyakornoki programmal , a mérnöknők egyesületének kezdeményezése keretében . Oggi , sette delle più grandi aziende d&apos; ingegneri stanno conducendo programmi di stage per il rientro degli ingegneri come parte di un&apos; iniziativa con la Società degli Ingegneri Donne . 그리고 현재 가장 큰 엔지니어링 회사 중 7곳에서 재취업하는 엔지니어들을 위한 인턴십 프로그램을 시험운영 하고 있는데 이는 여성 공학자 협회가 추진하는 것의 일환이기도 합니다 . Dabar septynios didžiausios inžinerijos įmonės bando reintegracijos stažuočių programas grįžtantiems inžinieriams kaip iniciatyvos dalį kartu su Moterų Inžinierių Draugija . အခုတော ့ အကြီးဆုံး အင ် ဂျင ် နီယာ ကုမ ္ ပဏီတွေအနက ် ခုနှစ ် ဟာ Society of Women Engineers နဲ ့ အတူ ပဏာမ ခြေလှမ ် းအဖြစ ် ပြန ် ဝင ် တဲ ့ အလုပ ် သင ် ပရိုဂရမ ် တွေ ရှေ ့ ပြေးစမ ် းသပ ် နေပါတယ ် ။ En nu draaien zeven grote ingenieursbedrijven een pilot met herintredingsstages voor herintredende ingenieurs , als onderdeel van een initiatief met de vereniging van vrouwelijke ingenieurs . E agora , sete das maiores empresas de engenharia estão com programas piloto de estágio , para reentrada de engenheiros fazendo parte de uma iniciativa com a Sociedade de Mulheres Engenheiras . Șapte din cele mai mari companii de tehnologie testează astfel de programe pentru ingineri ca parte a iniţiativei comune cu Societatea Femeilor Inginer . Сегодня семь крупнейших инженерных компаний тестируют вводные стажировки для возвращающихся специалистов в рамках инициативы Общества женщин-инженеров . Сада седам највећих инжењерских компанија покреће приправничке програме за инжењере повратнике као део иницијативе „ Друштво жена инжењера “ . ตอนนี ้ บริษัทวิศวะยักษ ์ ใหญ ่ เจ ็ ดแห ่ ง กำลังเริ ่ มทดลองโครงการฝึกงาน สำหรับวิศวกรผู ้ ที ่ กลับมาใหม ่ ในฐานะส ่ วนหนึ ่ งของการเริ ่ มต ้ น ร ่ วมกับสมาคมวิศวกรหญิง Зараз сім із найбільших інженерних компаній запустили пробні програми стажувань для інженерів , які повертаються , як частина ініціативи від Товариства жінок-інженерів . Và giờ đây , 7 trong số các công ty kỹ thuật lớn nhất đang thử nghiệm chương trình thực tập cho những kĩ sư muốn làm việc lại với chủ trương của Đoàn thể xã hội kĩ sư nữ . 现在 ， 七家最大的工程公司 ， 也在推行再从业实习项目 ， 来帮助重返岗位的工程师 ， 这也是女性工程师协会 新方案的一部分 。 現在 ， 七家最大的工程公司 ， 也開始導入重返實習的項目 ， 提供給重回職場的工程師 。 這也是女性工程師協會 新方案的一部分 。