ar bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr tr vi zh-cn zh-tw
إنه فقط يبدو لأول مرة فعلنا ذلك كانت عمل ذكر لأنثى و أنثى لذكر . Сякаш първото нещо , което сме направили е било мъжете да работят за жените и жените за мъжете . Jen to vypadá tak , že první věc , kterou jsme dělali je , že muži pracovali pro ženy a ženy pro muže . Det ser blot ud som om , at det første vi foretog os var , at hanner arbejdede for hunner og hunner arbejdede for hanner . Es sieht einfach danach aus , dass wir als allererstes Arbeit von Männern für Frauen und von Frauen für Männer schufen . Φαίνεται σαν το πρώτο πράγμα που κάναμε ήταν να δουλεύουν οι άνδρες για τις γυναίκες και οι γυναίκες για τους άνδρες . It just looks like the first thing we did was work male for female and female for male . Simplemente parece que lo primero que hicimos fue que el hombre trabajara para la mujer y la mujer para el hombre . Tundub , et päris alguses töötas isane emase heaks , ja vastupidi . فقط اینطور بنظر می رسد که اولین کاری که کردیم کارکردن مرد برای زن و زن برای مرد بود . Il semble que la première chose que nous avons faite a été qu&apos; un homme travaille pour une femme et une femme pour un homme . זה פשוט נראה כמו הדבר הראשון שעשינו היה להעביד את האשה בשביל הגבר ואת הגבר בשביל האשה . Samo izgleda kao da je prva stvar koju smo napravili to da muškarci rade za žene i žene za muškarce . Csak úgy néz ki , mintha az első ilyen az lett volna , hogy nők és férfiak osztoztak a munkán . Itu hanya seperti hal pertama yang kita lakukan pria bekerja untuk wanita dan sebaliknya . Mi sembra che la prima cosa che decidemmo fu di far lavorare l&apos; uomo per la donna e la donna per l&apos; uomo . 人類は最初に 男を女のために働かせ 女を男のために働かせたようです პირველი რაც გავაკეთეთ იყო ის , რომ მამაკაცი მუშაობდა ქალისთვის და პირიქით . 그저 인류가 최초로 한 일이 남성이 여성을 위해 일하고 여성이 남성이 일한 일이라고 보여질 뿐입니다 . Het lijkt net alsof het eerste wat we deden het werken van mannen voor vrouwen en vice versa was . Po prostu wydaje się , że od początku mężczyźni pracowali dla kobiet i odwrotnie . Simplesmente parece que a primeira coisa que fizemos foi pôr os machos a trabalhar para as fêmeas e vice-versa . Apenas parece que a primeira coisa que fizemos foi homens trabalharem para mulheres e vice versa . Se pare doar că primul lucru pe care l-am făcut a fost ca bărbatul să muncească pentru femeie și femeia pentru bărbat . Просто похоже , что первое , что мы сделали , это работа мужчины для женщины и женщины для мужчины . Vyzerá to však tak , že ako prvé sme začali pracovať muž pre ženu a žena pre muža . Samo izgleda kao da je prva stvar koju smo uradili to da muškarci rade za žene i žene za muškarce . Bu yaptığımız ilk şey gibi görünüyor sadece yani kadının erkek ve erkeğin de kadın için bir iş yapması Nó giống như việc đầu tiên con người làm là nam làm việc cho nữ và ngược lại . 这就好比我们起初的那样 ， 男人为女人而工作 ， 女人为男人而劳作 。 只是看起來 ， 我們剛開始 ， 就是男性為女性工作 ， 女性也為男性工作 。