ar az bg bs cs da de el en eo es eu fa fi fr he hr hu hy id it ja ko lt mk mr nl pl pt-br ro ru sk sl sq sr th tr ur vi zh-cn zh-tw
( ضحك ) كريس : أنا أعتقد أن المخابرات الأمريكية المركزية تسأل ما هي الشفرة الخاصة بعضوية تيد . ( ضحك ) ( Gülüş ) CA : Məncə CIA-di , TED-ə üzvlüyün kodunu soruşur . ( Gülüş ) ( Смях ) КА : Мисля , че това е ЦРУ и искат да знаят какъв е кода за участие на ТЕD . ( Смях ) ( Smijeh ) KA : Ja mislim da to CIA želi znati koja je šifra za TED članstvo . ( Smijeh ) ( smích ) CA : CIA chce určitě znát kód pro členství v TEDu . ( smích ) ( Latter ) Jeg tror , det er CIA , der vil vide , hvad koden er til et TED medlemsskab . ( Latter ) ( Gelächter ) CA : Ich glaube , die CIA fragt nach dem Code für eine TED Mitgliedschaft . ( Lachen ) ( Γέλια ) Κρις : Νομίζω ότι είναι η CIA και ρωτάει ποιος είναι ο κωδικός για να γίνει μέλος του TED . ( Γέλια ) ( Laughter ) CA : I think that &apos;s the CIA asking what the code is for a TED membership . ( Laughter ) ( Ridado ) CA : Mi pensas , ke tio estas CIA demandanta la kodon por TED-membriĝo . ( Ridado ) ( Risas ) CA : Creo que es la CIA preguntando por el código para hacerse miembro de TED . ( Risas ) ( Barreak ) CA : Uste dut CIA-koak dituzula galdezka TEDen bazkide egiteko kodea zein den jakin nahian . ( Barreak ) ( خنده ) ک.آ. : فکر میکنم سی.آی.ای باشه میخواد کد عضویت در TED رو ازت بگیره . ( خنده ) ( Naurua ) CA : Siellä taitaa olla CIA kysymässä koodia TED-jäsenyyteen . ( Naurua ) ( Rires ) CA : Je crois que c&apos; est la CIA qui demande le code pour devenir membre de TED . ( Rires ) ( צחוק ) כ &quot; &quot; א : אני חושב שזה ה - CIA ששואל מה הקוד לחברות ב TED . ( צחוק ) ( Smijeh ) CA : Mislim da to CIA-u zanima koji je kod za članstvo u TED-u . ( Smijeh ) ( Nevetés ) CA : Azt hiszem ez a CIA lesz , érdeklődnek egy TED tagsági kód után . ( Nevetés ) ( Ծիծաղ ) ՔԱ . Կարծում եմ դա ԿՀՎ-ն է , հարցնում է , թե որն է ԹԵԴ-ի անդամակցության կոդը ։ ( Ծիծաղ ) ( Suara ketawa ) CA : Jangan-jangan itu CIA , mau minta kode untuk jadi anggota TED ( Suara ketawa ) ( Risate ) CA : Penso che sia la CIA che chiede quale sia il codice per associarsi al TED . ( Risate ) ( 笑 ) きっとCIAですよ TEDの会員コードを教えろと ( 笑 ) ( 웃음 ) CA : CIA에서 TED 회원 코드를 알려달라고 전화한 것이 아닐까요 . ( 웃음 ) ( Juokas ) K. Andersonas : Manau , čia CŽV teiraujasi , kaip tapti TED nariu . ( Juokas ) ( Смеа ) КА : Мислам дека тоа беше CIA , прашуваат кој е бројот за членство во TED . ( Смеа ) ( हशा ) ख ् रिसः मला वाटतं सीआयए ला कोड हवा असेल टेड मेंबरशिपचा . ( हशा ) ( Gelach ) CA : Dat zal de CIA zijn met de vraag wat de code is voor een TED lidmaatschap . ( Gelach ) ( Śmiech ) CA : To chyba CIA pyta się o hasło potrzebne do założenia konta w TED . ( Śmiech ) ( Risos ) CA : Acho que é a CIA perguntando qual é o código para ser um membro do TED . ( Risos ) ( Râsete ) CA : Cred că sunt cei de la C.I.A. vrând să ştie care e codul pentru a deveni membru TED . ( Râsete ) ( Смех ) К.А. : Я думаю , это из ЦРУ звонят , узнать код доступа к членству в TED . ( Смех ) ( Smiech ) CA : Myslím si , že CIA sa pýta na kód pre členstvo v TEDe . ( Smiech ) ( smeh ) CA : Mislim , da je to CIA , ki jo zanima šifra za članstvo v TED . ( smeh ) ( Qeshje ) Mendoj se kjo është CIA duke kërkuar kodin për antarsim në TED . ( Qeshje ) ( smeh ) KA : Mislim da to CIA želi da sazna kod za članstvo u TED-u . ( smeh ) ( หัวเราะ ) ค.อ : คงเป ็ นซีไอเอ โทรมาถามรหัส สมัครสมาชิก TED มั ้ งครับ ( หัวเราะ ) ( kahkahalar ) CA : Arayan CIA sanırım , TED üyeliğinin kodunu soruyor olmasınlar . ( kahkahalar ) ( ہنسی ) کرس اینڈرسن : میرا خیال ہے کہ یہ سی آئی اے والے ہیں اور پوچھ رہے ہیں کہ کوڈ کیا ہے ـ TED کی رکنیت کا ( ہنسی ) ( Cười ) Tôi đoán là CIA gọi để hỏi mã để thành hội viên của TED . ( Cười ) ( 笑声 ) CA ： 我想那是中情局在询问 TED成员的代码是什么 ( 笑声 ) ( 笑聲 ) 可能是CIA打來問 TED成員代碼 ( 笑聲 )