ar da en es fi fr-ca he hr ko lt mr my nl pl pt-br sr th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
و في أحد الأيام استيقظت ، و لم يبق إلا ثلاثة أيام على التسليم ! ! و لم أكتب أي كلمة حتى الآن ، ففعلت الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله ، كتبت 90 صفحة في 72 ساعة ، وواصلت يومين كاملين بدون نوم .. و لا يجب على البشر السهر يومين بدون نوم ، هرعت جريًا إلى الجامعة ، بالحركة البطيئة سلمت الورقة على الموعد المحدد بالضبط ! Jeg vågnede op en morgen , tre dage inden afleveringsfristen , jeg havde stadig ikke skrevet et ord , så jeg gjorde det eneste mulige : Jeg skrev 90 sider på 72 timer var vågen i to hele døgn - hvilket mennesker ikke er skabt til - løb tværs over campus , i slow-motion over målstregen og nåede det lige præcis til tiden . And one day I woke up with three days until the deadline , still not having written a word , and so I did the only thing I could : I wrote 90 pages over 72 hours , pulling not one but two all-nighters — humans are not supposed to pull two all-nighters — sprinted across campus , dove in slow motion , and got it in just at the deadline . Y un día desperté y faltaban tres días para la entrega , y todavía no había escrito nada , de modo que hice lo único que podía hacer : Escribí 90 páginas en 72 horas , no en una sino en dos noches enteras , se supone que los humanos no pasamos dos noches en vela corriendo por el campus , cayendo en cámara lenta , lográndolo justo para la entrega . Ja eräänä päivänä heräsin kolme päivää määräaikaan , enkä ollut kirjoittanut sanaakaan ; joten tein ainoan asian minkä pystyin : Kirjoitin 90 sivua 72 tunnissa , vetäen en vain yhtä vaan kaksi yötä putkeen — ihmisten ei kuulu olla hereillä kahta yötä putkeen — juoksin kampuksen läpi , hyppäsin hidastettuna , ja sain työni sisään määräaikana . Puis un jour , je me suis réveillé trois jours seulement avant l &apos; échéance , sans avoir écrit un seul mot , et j &apos; ai fait la seule chose possible : J &apos; ai écrit 90 pages en 72 heures , avec pas une , mais deux nuits blanches , - les humains ne sont pas conçus pour les doubles nuits blanches - j &apos; ai couru au travers le campus , plongé au ralenti , et ai remis ma thèse au dernier moment . ויום אחד התעוררתי עם שלושה ימים עד לתאריך ההגשה . ומכיוון שעדיין לא כתבתי מילה , עשיתי את הדבר היחיד שיכולתי לעשות : כתבתי 90 עמודים תוך 72 שעות , מושך לא לילה-לבן אחד , אלא שני לילות לבנים — בני אדם לא אמורים למשוך שני לילות לבנים — חציתי את הקמפוס בריצת אמוק , ריחפתי בהילוך איטי והגשתי את העבודה בדיוק בזמן . Jednog sam se dana probudio s još samo tri dana do roka i još nisam napisao nijednu riječ , pa sam učinio jedino što sam mogao : napisao sam 90 stranica u 72 sata , proveo dvije besane noći — ljudi ne bi smjeli probdjeti dvije noći zaredom — letio sam kampusom i kao na usporenoj snimci predao rad točno prije isteka roka . 그리고 어느 날 깨어보니 기한이 3일 밖에 안 남았는데도 한 글자도 안 쓴 상태였어요 . 그래서 제가 할 수 있는 걸 했죠 . 72시간 동안 90쪽을 썼습니다 . 하루도 아니고 이틀 밤을 꼬박 새서요 . 인간이면 이틀 밤을 새고 그러면 안 됩니다 . 그리고 캠퍼스를 가로질러 뛰어서는 느린 동작으로 다이빙을 해서 마감시간에 겨우 냈습니다 . Vieną rytą pabudau , turėdamas tris dienas iki termino ir vis dar nė vieno žodžio . Liko vienintelė išeitis : parašiau 90 puslapių per 72 valandas , ištempiau ne vieną , bet dvi naktis be miego – žmonės neturėtų to daryti – nulėkiau per studentų miestelį , įpuoliau sulėtintai kaip kine ir spėjau prieš pat termino pabaigą . आणि एके दिवशी मी जागा झालो , तेव ् हा अंतिम मुदतीला तीन दिवस बाकी होते . आणि अजून एक शब ् दही लिहून झाला नव ् हता . मग मी शक ् य असणारी एकमेव गोष ् ट केली . ७२ तासांमध ् ये ९० पानं लिहिली . एकच नव ् हे , तर दोन रात ् री जागरण केलं — मनुष ् यप ् राण ् यांनी दोन रात ् री जागरण करायचं नसतं — विद ् यापीठाच ् या आवारात पळत सुटलो जणुकाही उडतच गेलो , आणि अगदी शेवटच ् या क ् षणी पेपर पूर ् ण करून दिला . တစ ် နေ ့ နောက ် ဆုံးရက ် သုံးရက ် နဲ ့ အိပ ် ယာကနိူးခဲ ့ တယ ် ၊ တစ ် လုံးမှ ရေးထားတာ မရှိသေးဘူး ။ ဒါနဲ ့ ကိုယ ် လုပ ် နိုင ် တာပဲ လုပ ် ခဲ ့ တယ ် ၊ စာမျက ် နှာ ၉၀ ကို ၇၂ နာရီကျော ် ရေးခဲ ့ တယ ် ၊ ညလုံးပေါက ် တစ ် ညမဟုတ ် ပဲ နှစ ် ညဆက ် တိုက ် ဆွဲတာပေါ ့ ၊ လူသားတွေဟာ ညလုံးပေါက ် နှစ ် ည မဖြစ ် သင ့ ် ဘူးလေ ။ ကျောင ် းဝန ် းကို ခြေကုန ် သုတ ် ပြီး နှေးနှေးလေး မောင ် းဝင ် ကာ နောက ် ဆုံး အချိန ် မှာ ရောက ် လာခဲ ့ တယ ် ။ Op een dag werd ik wakker , drie dagen voor de deadline , en ik had nog geen woord geschreven . Dus deed ik het enig mogelijke : ik schreef 90 pagina &apos; s in 72 uur , ik deed niet één maar twee nachten door — dat hoort een mens niet te doen — sprintte de campus over , dook in slow motion en leverde ze net op de valreep in . Pewnego dnia budzę się , do ostatecznego terminu zostały trzy dni , a ja dalej nie napisałem ani słowa , więc zrobiłem jedyną możliwą rzecz . Napisałem 90 stron w 72 godziny , zarywając nie jedną , ale dwie noce , człowiek nie powinien zarywać dwóch nocy , rzuciłem się biegiem przez kampus , rzutem na taśmę zdążyłem tuż przed terminem . E um dia eu acordei faltando três dias para o prazo final , sem ter escrito uma palavra , e fiz então a única coisa que poderia : escrevi 90 páginas em 72 horas , virando não uma , mas duas noites , seres humanos não deveriam virar duas noites seguidas , corri pelo campus , mergulhei em câmera lenta , e deixei lá exatamente no prazo final . I jednog dana sam se probudio s tri dana do krajnjeg roka , a još nisam ni reči bio napisao , pa sam uradio jedino što sam mogao : napisao sam 90 strana za 72 sata , provodeći ne jednu , već dve besane noći - ljudi ne bi trebalo da provode dve besane noći . Jurio sam kroz kampus , uskočio kao na usporenom snimku i stigao tačno pre roka . และวันหนึ ่ งผมก ็ ตื ่ นขึ ้ นมา โดยกำหนดเส ้ นตายส ่ งคืออีกสามวัน ผมยังไม ่ ได ้ ทำอะไรเลย และผมก ็ เลยทำสิ ่ งเดียวที ่ ผมทำได ้ ผมเขียนทั ้ งหมด 90 หน ้ า ภายใน 72 ชั ่ วโมง อดหลับอดนอนไม ่ ใช ่ แค ่ หนึ ่ ง แต ่ เป ็ นสองคืนเต ็ ม ๆ — มนุษย ์ ไม ่ ควรที ่ จะอดนอนติดกันสองคืน — วิ ่ งป ่ าราบไปมหาวิทยาลัย พุ ่ งไปแบบสโลว ์ โมชัน และส ่ งทันกำหนดเส ้ นตายพอดี Bir gün uyandığımda , son teslim tarihine üç gün kalmıştı ve ben hâlâ tek bir kelime yazmamıştım . Ben de yapabileceğim tek şeyi yaptım . Tek gece değil , tam iki gece sabahlayarak 72 saatte 90 sayfa yazdım . İnsanların iki gece üst üste sabahlamaması gerek aslında . Kampüsü koşarak geçip ağır çekimde içeri dalarak tam son anda tezimi teslim ettim . І одного дня я прокинувся - а в мене залишилось три дні . Я ж досі не написав ні слова , тож я зробив єдине , що я міг : написав 90 сторінок протягом 72 годин , не спав не одну , а дві ночі поспіль - люди не повинні проводити таку кількість часу без сну . Пробіг через студмістечко , злетів наче у сповільненій зйомці і встиг здати в останню хвилину . اور پھر مے ایک دن جاگا اور ڈیڈ لائن میں تین دن رہ گئے تھے ، اور ابھی تک ایک لفظ بھی نہیں لکھا تھا ، اور پھر مینے وہ کیا جو میں کر سکتا تھا 72 گھنٹے میں میں نے 90 صفحات لکھ ڈالے ، دو راتیں مسلسل جاگ کر کام کیا ... انسانوں کو مسلسل دو راتیں نہیں جاگنا چاہیے ... پورے کیمپس میں دوڑ لگاتا رہا ، سست رفتاری سے وقت گزرتا رہا ، اور ڈیڈ لائن پر جا کر سب ختم کیا . Và một ngày nọ tôi thức dậy còn 3 ngày nữa là hết hạn , vẫn chưa viết được từ nào , và tôi đã làm điều duy nhất tôi có thể : viết 90 trang trong 72 giờ , thức trắng không phải 1 mà là 2 đêm — con người không được sinh ra để thức hai 2 đêm liền — Tôi chạy nước rút đuối dần , đuối dần , và đã hoàn thành vừa đúng hạn . 然后有一天我突然意识到 离截止期只剩三天了 ， 而我还一个字都没写呢 ， 于是我做了我唯一能做的事 ： 我花了72小时写出90页 ， 通宵整整两天赶工 人不应该连续熬两个通宵 全速穿过校园 ， 慢动作潜入 ， 赶在截止期之前交了论文 。 有天我醒來 ， 發現只剩三天就要交論文了 ， 我還是連一個字都沒生出來 ， 所以我能做的只有一件事 ： 我用 72 小時生出 90 頁的論文 ， 不只熬夜了一天 ， 是連續兩天 ─ ─ 人真的不能連熬兩天夜 ─ ─ 完成後我衝到校園 ， 慢動作往前撲 ， 正好在最後一刻趕上 。