ar be bg cs da de el en es fa fi fr he hi hr hu hy id it ja ka ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
سئلت &quot; &quot; ما قصة هذا الحرف الصيني الذي آراه على طول الطريق ؟ &quot; &quot; “ Што гэта за іерогліф , які паўсюль паўздоўж дарогі ? ” &quot; Какъв е този китайски йероглиф , дето непрекъснато виждам на пътя ? &quot; „ Co to je za čínské znaky , které pořád vidím na kraji silnice ? “ &quot; Hvad sker der for den kinesiske person jeg hele tiden ser i vejsiden ? &quot; „ Was soll das chinesische Schriftzeichen bedeuten , das ich andauernd am Straßenrand sehe ? “ &quot; Μα τι είναι αυτός ο κινέζικος χαρακτήρας που βλέπουμε τόση ώρα στο πλάι του δρόμου ; &quot; &quot; What &apos;s up with the Chinese character I keep seeing by the side of the road ? &quot; &quot; ¿ Qué pasa con el caracter chino que sigo viendo al costado del camino ? &quot; &quot; این علامت که به زبون چینی ‌ نوشته شده معنیش چیه کنار جاده ‌ ؟ &quot; &quot; Mikä on tuo kiinalainen merkki , joka tulee vastaan vähän väliä ? &quot; &quot; C&apos; est quoi ce chinois que je n&apos; arrête pas de voir sur le bord de la route ? &quot; &quot; מה הסיפור עם הסימן הסיני שאני רואה מופיע כל הזמן בצידי הדרך ? &quot; &quot; यह चीनी शब ् द क ् या है जो बार बार सड ़ क किनारे दीखता है ? &quot; &quot; Kakav je to kineski znak koji stalno viđam kraj ceste ? &quot; &quot; Mik ezek a kínai írásjelek az út mellett ? &quot; « Ի ՞ նչ է նշանակում այդ չինական հիերոգլիֆը , որ անընդհատ տեսնում եմ ճանապարհին » ։ &quot; Apa arti karakter Bahasa Cina yang selalu saya lihat pada rambu di sisi jalan ? &quot; &quot; Che ne pensi del carattere cinese che continuo a vedere sul lato della strada ? &quot; &quot; 道の脇に見える漢字は どういう意味 ？ &quot; „ რას უნდა ნიშნავდეს ის ჩინური იეროგლიფი , ყველგან რომ ვხედავ გზებზე ? “ &quot; 계속해서 길가에 보이는 한문 글자가 뭐지 ? &quot; &quot; Ką reiškia tas kinų hieroglifas , kurį vis matau šalia kelio ? &quot; &quot; Wat betekent dat Chinese karakter dat ik steeds langs de kant van de weg zie ? &quot; &quot; O co chodzi z tymi chińskimi znakami , które ciągle widzę przy drodze ? &quot; &quot; Qual é a desse sinal chinês que eu não paro de ver pelo acostamento ? &quot; &quot; Ce-i cu caracterul chinezesc pe care-l tot văd pe marginea drumului ? &quot; &quot; Что это за китайский иероглиф на обочине , который постоянно мозолит мне глаза ? &quot; &quot; Čo je to ten čínsky znak , ktorý stále vidím pri cestách ? &quot; &quot; Si është puna me këtë shenjën kineze që vazhdoj ta shoh matanë rrugës ? &quot; &quot; У чему је фора са кинеским знаком који стално виђам поред пута ? &quot; ตัวหนังสือจีนที ่ ฉันเห ็ นอยู ่ ข ้ างทางเนี ่ ยมันคืออะไรกันแน ่ ? &quot; Bu yol kenarında görüp durduğum Çince yazı da neyin nesi ? &quot; &quot; В чім річ з китайським ієрогліфом , що я продовжую помічати на узбіччі ? &quot; &quot; Cái chữ Trung Quốc mà tôi thấy hoài bên lề đường có nghĩa gì vậy ? &quot; &quot; 路边那个一直出现的中文字到底是什么 ? &quot; &quot; 路邊那個一直出現的中文字到底是什麼 ? &quot;