ar bg cs da de el en es fa fr gl he hi hr hu id it ja ko ku nl pl pt pt-br ro ru sk sl sq sr sv tr uk vi zh-cn zh-tw
ولكن دون وعي منهم ، يقومون بتلك الحسابات المعقدة للغاية والتي ستعطيهم مقياسا من الاحتمال الشرطي . Но несъзнателно , те извършват тези доста сложни изчисления , които ще им дадат мярка за тази условна вероятност . Ale nevědomě provádějí tyto poměrně složité propočty , které jim poskytnou měřítko podmíněné pravděpodobnosti . Men underbevidst udfører de disse ganske komplicerede udregninger , som vil give dem en betinget sandsynligheds-målestok . Aber unbewusst stellen sie diese ziemlich komplizierten Kalkulationen an , die ihnen ein bedingtes Wahrscheinlichkeitsmass geben . Αλλά υποσυνείδητα , κάνουν αυτούς τους περίπλοκους υπολογισμούς που θα τους δώσουν το υπό όρους μέτρο των πιθανοτήτων . But unconsciously , they &apos;re doing these quite complicated calculations that will give them a conditional probability measure . Pero inconscientemente , están haciendo esos cálculos complejos que les darán una medida de probabilidad condicional . اما ناخودآگاه اونها دارند محاسبات نسبتا پیچیده ‌ ای را انجام میدهند که یک مقیاس احتمالات شرطي به اونها ميده . Mais inconsciemment , ils effectuent ces calculs plutôt complexes qui vont leurs donner une mesure de probabilité conditionnelle . pero inconscientemente xa están a facer cálculos complexos que lles dan unha medida de probabilidades condicionadas . אבל באופן לא מודע הם עושים חישובים די מסובכים שנותנים להם כלי למדידת ההסתברות המותנית . लेकिन अचेतन रूप से , ये अंदर अंदर इतनी जटिल गणनायें कर रहे हैं जो उन ् हें कंडिशनल प ् रोबेबिलिटी का अनुमान दे रही हैं । No nesvjesno izvode prilično komplicirane izračune koji će im dati mjeru za vjerojatnost . Ám öntudatlanul meglehetősen komplikált számításokat végeznek , melyek feltételes valószínűségi értékeket eredményeznek számukra . Tetapi secara tidak sadar , mereka melakukan perhitungan rumit ini yang memberikan mereka perhitungan kemungkinan terkondisi . Ma inconsciamente , stanno facendo questi calcoli abbastanza complicati che darà loro un misura della probabilità condizionata . しかし 無意識のうちに 極めて複雑な計算をして 条件付き確率論を使いこなしているのです 그러나 무의식적으로 조건적인 확률 측정을 제시하는 이러한 매우 복잡한 계산을 하고 있습니다 . بەڵام بێ ئاگایانە ئەم کردارە ژمێریاریە ئاڵۆزە ئەنجام دەدەن ئەمەش گریمانەیەکی پێوانەیی مەرجداریان دەداتێ Maar onbewust doen ze die vrij ingewikkelde berekeningen die hun een voorwaardelijke kansberekening opleveren . Ale nieświadomie , dokonują tych całkiem skomplikowanych obliczeń , które dadzą ich miarę warunkowego prawdopodobieństwa . Mas inconscientemente , estão a fazer estes cálculos bastante complicados que lhes darão uma medida da probabilidade condicionada . Mas inconscientemente , elas estão fazendo esses cálculos complicados que vão dar a elas uma medida probabilística condicional . Dar , intr-un mod inconstient sunt capabili sa faca calcule destul de complicate care ii capaciteaza cu o masura a probabilitatii conditionale . Но подсознательно они проводят эти сложные вычисления , которые дают им данные по условной вероятности . Ale nevedomky robia zložité výpočty , ktoré im určia hodnotu podmienenej pravdepodobnosti . Vendar nezavedno izvajajo te kar zapletene izračune , ki jim bodo povedali mero pogojne verjetnosti . Por ne menyre te pandergjegjshme ato jane duke bere keto llogaritje te komplikuara qe do tu jape atyre nje mase te probabilitetit te kushtezuar . Ali , nesvesno , oni vrše ove vrlo komplikovane proračune koji im daju meru uslovne verovatnoće . Men utan att vara medvetna om det så utför de dessa tämligen avancerade beräkningar , som ger dem en mått på betingad sannolikhet . Ama bilinçsiz olarak onlara koşullu olasılık oranını verecek gayet karmaşık hesaplamaları yapıyorlar . Але несвідомо , вони роблять ці доволі складні підрахунки , що дають їм вимірювання умовної ймовірності . Nhưng theo một cách vô thức , chúng đang làm các phép tính quá phức tạp khiến chúng phải đo đếm xác suất điều kiện . 但是在没有意识的情况下 ， 他们会用复杂的计算 来算出条件机率 。 但在無意中 ， 他們正進行著這種相當複雜的心計 , 他們從此獲得條件可能性方法 。