ar en he hr hu it ja ko ru th ur vi zh-tw
هناك سدود في كل مكان ، وهذه هي بالضبط الأشياء التي تمنع السالمون من الوصول الى مناطق التكاثر . And there are dams everywhere , and these are precisely the things that stop wild salmon from reaching their spawning grounds . ויש סכרים בכל מקום , ואלה בדיוק הדברים שעוצרים סלמון בטבע מלהגיע לאתרי ההשרצה שלהם . Nasipi su posvuda , i baš oni će spriječiti divljeg lososa da ne dosegne mjesto gdje može izleći jaja . Mindenhol gátak vannak , és pont ezek azok a dolgok , melyek nem engedik a lazacokat , hogy elérjék ívóhelyüket . E ci sono dighe dappertutto , e questo è proprio ciò che impedisce ai salmoni di depositare le uova . ダムがどこにでもあり これが産卵のために 川を遡る天然の鮭を 邪魔しているのです 댐은 곳곳에 있고 정확하게 이것이 야생 연어들이 산란 장소에 오는 것을 막아버리죠 . Дамбы повсюду , и именно они не дают лососю добраться до мест их нереста . มีเขื ่ อนอยู ่ ในทุก ๆ ที ่ และที ่ แน ่ ๆ เขื ่ อนพวกนี ้ แหละ ที ่ ขวางแซลมอนธรรมชาติ ไม ่ ให ้ ไปถึงที ่ วางไข ่ ของมัน اور ھر جگہ ڈیم ہیں یہ وہ روکاوٹیں ہیں جو سامن کوان کے بچے دینے کی جگہ پہنچنے سے روکتی ہیں Đập nước ở mọi nơi và đây chính xác là thứ ngăn cá hồi đến nơi sinh sản . 堤壩無處不在 ， 就是這些堤壩 ， 讓野生鮭魚無法到達產卵地 。