ar bg cs de el en es fa fi fr he hr it ja ko lt my nb pl pt-br ru sr sv th tr uk ur zh zh-cn zh-tw
نتعامل مع الأشياء بالمقلوب ، أليس كذلك ؟ Точно обратното . Нали ? Máme to obráceně , že jo ? Wir machen es also umgekehrt . Γίνεται ανάποδα . Σωστά ; We have it backwards . Right ? Lo tenemos al revés , ¿ no ? برعکسه ، درسته ؟ Ihan väärin päin , eikö ? Nous faisons tout à l&apos; envers . Pas vrai ? הכל הפוך אצלנו , נכון ? To je naopako , je li ? Funziona al contrario . Vero ? まるで正反対でしょう ？ だから考えたのです 반대로 되었습니다 . 그렇죠 ? Viskas vyksta atvirkščiai , tiesa ? ကျွန ် တော ် တို ့ တွေက ဒါကို နောက ် ပြန ် ဆွဲထားကြတာပေါ ့ ဗျာ ။ ဟုတ ် တယ ် နော ် ။ Vi har misforstått det hele . Ikke sant ? ( Pokręciło się nam to ) . Mam rację ? Fazemos ao contrário , certo ? У нас всё наоборот . Верно ? Mi funkcionišemo obrnuto ? Zar ne ? Vi har missförstått det hela , eller hur ? มันกลับหัวกลับหางกันใช ่ ไหมครับ Tam tersini yapıyoruz , değil mi ? Ми маємо зворотню схему . Так ? ہمارے ہاں اُلٹا حساب ہے ! 我哋倒返轉做 。 係嗎 ？ 这正好相反 ， 对不对 ？ 亂套了 ， 是吧 ？