ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
و أريد أن أنهي حديثي بفكرة واحدة , وهي أنه لا توجد منظمة ما في ذاتها تستطيع إنقاذ المحيط . Бих искал да завърша с една мисъл , която е , че никоя организация сама няма да спаси океана . Und ich möchte mit einem Gedanken abschließen , nämlich dass keine einzige Organisation allein den Ozean retten wird . Και θα ήθελα να τελειώσω με μια σκέψη , η οποία είναι ότι καμία οργάνωση από μόνη της δεν πρόκειται να σώσει τη θάλασσα . And I &apos;d like to finish with one thought , which is that no one organization alone is going to save the ocean . Y me gustaría terminar con una reflexión , y es que ninguna organización por sí sola va a salvar al océano . Soovin lõpetuseks öelda ühe mõtte , nimelt seda , et mitte ükski organisatsioon üksinda ei saa ookeani päästa . Je voudrais finir par une pensée qui est qu&apos; aucune organisation seule ne pourra sauver les océans . וברצוני לסיים במחשבה אחת נוספת , והיא ששום ארגון אחד ויחיד לא יציל את הים . Vorrei concludere con un pensiero , e dire che nessuna organizzazione , da sola , salverà l&apos; oceano . 最後に一つの考えで締めくくります こういうことです 一つの組織だけでは 海を救うことはできません 이제 한 가지만 더 말씀드리고 제 발표를 마칠까합니다 . 그 어떤 비정부조직도 혼자서는 바다를 구해낼 수 없습니다 . En ik wil afsluiten met één gedachte , en dat is dat geen enkele organisatie alléén de oceanen kan redden . Zakończę pewną myślą , a mianowicie , że żadna organizacja nie ocali w pojedynkę oceanu . E gostaria de terminar com um pensamento , que é o de que nenhuma organização sozinha vai salvar o oceano . Şi aş dori să închei cu o idee : Nicio organizaţie singură nu va salva oceanele . И я бы хотел закончить такой мыслью : ни одна из существующих организаций сама по себе не сможет сохранить океан . Желео бих да заршим са мишљу о томе да ниједна организација не може сама спасити океан . 最后我想以以下的一点结束我的演讲 没有一个组织可以 独立地 拯救海洋 我想用最後用一個想法作結 那就是沒有一個 單獨的組織 能夠拯救海洋