ar bg cs da de el en es fa fr gl he hi hr hu id it ja ko ku nl pl pt pt-br ro ru sk sl sq sr sv tr uk vi zh-cn zh-tw
لأنك إن لوحت بقالب فوقه جيئة وذهاباً ، وهو أمر يصعب أن تفكر به منذ البداية ، فإن الكاشف يعمل مرتين من كل ثلاث مرات . Защото , ако сложите блок на върха , сега ще ви изненадам , тя всъщност ще се включи в два от три случая . Protože pokud kvádrem zamáváte nad detektorem , tedy provedete činnost , kterou byste asi neprovedli jako první , detektor se aktivuje ze tří pokusů dvakrát . For hvis du vifter med en klods ovenover detektoren , noget , du slet ikke ville finde på til at begynde med , bliver detektoren faktisk aktiveret to ud af tre gange . Wenn Sie nämlich einen Block oberhalb des Detektors hin und her bewegen , etwas , worauf Sie zu Beginn gar nie kommen würden , wird sich der Detektor in zwei von drei Fällen automatisch aktivieren . Εάν κουνήσετε ένα τουβλάκι από πάνω του , κάτι που δεν θα σκεφτόσασταν αρχικά , ο ανιχνευτής θα ενεργοποιείτο δύο στις τρεις φορές . Because if you wave a block over the top of the detector , something you wouldn &apos;t ever think of to begin with , the detector will actually activate two out of three times . Porque si agitamos un bloque sobre él , algo que seguramente no hubieran pensado que podríamos hacer , el detector se activará dos veces de cada tres ; چرا که اگه شما یک بلوک را بر روی سر این ردیاب حرکت بدی چیزی که شما حتی بهش فکرنمیکنی که با اون شروع بشه ردیاب از هر سه بار دو بار فعال میشه . Car si vous placez un bloc au-dessus du détecteur , quelque chose que vous n&apos; auriez jamais pensé se produit , le détecteur va activer deux fois sur trois . Se se abanea un bloque enriba do detector , algo no que non pensariamos nun principio , o detector se activa dúas de cada tres veces . אם ננופף עם הקוביה מעל הגלאי , דבר שלא היה עולה בדעתנו , הגלאי יופעל בעצם בפעמיים מתוך שלוש . क ् यों कि यदि आप आप ब ् लाक को इस के ऊपर हिलायेंगे , जो बहुत मुश ् किल है कि आप सोचें शुरुवात में , ये सिर ् फ़ तीन में से दो बार चालू होगा । Ako mahnete blokom iznad detektora na što ne biste ni pomislili , detektor će se aktivirati dva od tri puta . Mivel ha meglengetünk felette egy kockát , amiről nem is gondolnánk , hogy ettől működésbe léphet , a szerkezet három ilyen esetből kétszer aktiválódik . Karena jika anda mengayunkan balok di atasnya , sesuatu yang tidak akan pernah anda pikirkan , alat ini akan aktif dua kali dari tiga kali percobaan . Perché se passate un blocco in cima al rilevatore , una cosa con cui non avreste mai pensato di iniziare , in realtà il rilevatore si attiverà due volte su tre . 実は 最初想像もしなかったと思いますが 積み木を機械の上で振ると 三回のうち二回作動するのです 왜냐하면 여러분이 전혀 생각할 수 없는 작동 방식 즉 , 탐지기 위쪽으로 블록을 가져가 흔들면 탐지기가 실제로 3번 중 2번 작동되기 때문입니다 . لەبەر ئەوەی ئەگەر بێت و بلۆکێک لەرە لەر پێ بکەیت لەسەر بەشی سەرەوەی شتێک ڕوو دەدات کە هەرگیز بیرت لێ نەکردۆتەوە لە کوَى سێ جار ، دوو جار چالاک دەبێت Want als je een blok over de bovenkant van de detector zwaait , iets waar je nooit als eerste zou aan denken , dan zal de detector twee van de drie keren geactiveerd worden . Ponieważ jeśli pomachacie klockiem nad detektorem , coś od czego w życiu byście nie zaczęli , detektor uruchomi się dwa na trzy razy . porque se abanarmos um bloco por cima do detector , algo que nem sequer pensámos , o detector activar-se-á duas em cada três vezes , Pois se você passar um bloco no topo do detector , algo que você sequer pensaria a princípio , o detector vai se ativar duas vezes em três tentativas . Daca miscati un bloc pe deasupra acestui detector se va intampla ceva la care poate nu v-ati gandi , si anume ca detectorul se va activa de 2 ori intr-un grup de 3 miscari ; Если вы помашете брусочком над детектором , нечто , что бы вы никогда не подумали сделать сначала , детектор активируется два раза из трёх . Pretože , ak kockou zamávate nad detektorom , čo by vám na začiatku určite nenapadlo , detektor sa aktivuje pri dvoch z troch pokusov . Če s kocko pomahate nad detektorjem , česar se najbrž sploh ne bi spomnili , se bo detektor sprožil v dveh primerih od treh . Pasi nese leviz nje bllok permbi detektorin , do te ndodhe dicka qe as nuk mund ta keni imagjinuar , pasi detektori vertete do te aktivizohet dy nga te tri heret . Jer , ako mašete kockom iznad detektora , što je nešto što vam uopšte ne bi ni palo na pamet , detektor će se , u stvari , aktivirati 2 od 3 puta . För om man rör en kloss i luften ovanför detektorn , något man aldrig ens skulle få för sig att göra , så reagerar detektorn faktiskt två av tre gånger . Çünkü eğer algılayıcının üzerinden bir blok geçirirseniz asla düşünemeyeceğiniz bir şeyle başlarsak algılayıcı aslında üç seferde iki kere aktif olacak . Оскільки якщо ви помахаєте блоком понад детектором , - щось , з чого вам ніколи-б не спало на думку розпочати , - детектор , насправді , активовується в двох з трьох випадків . Bởi nếu bạn để một khối trên chiếc máy dò đó , bạn không thể nghĩ có thể bắt đầu , nó sẽ thực sự kích hoạt nhanh hai trong số ba lần . 因为你如果在仪器的上方摇摆一块积木三次 ， 很多人一开始都不会这样做 ， 那这个仪器会被启动两次 。 因為如你在探測器的頂端揮動一塊東西 , 你料想不到的事發生了 ， 三次有兩次這個探測器會啓動 。