ar bg cs de el en es fa fr fr-ca gl he hi hr hu it ja ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv ta th tr uk vi zh-cn zh-tw
وهكذا قمنا بلف هذه على شكل يشبه فقاعة ، والتي هي على شكل دمية دب ، والذي كان معلقا على السطح . Така че ние увихме това около обект с форма на петно , което е с формата на плюшено мече , което виси от тавана . Obalili jsme tím takovou baňatou formu , ve tvaru plyšového medvídka , který visel ze stropu . Wir wickelten es um diese blasenähnliche Form eines Teddybären , der von der Decke hängt . Την τυλίξαμε γύρω από μια ογκώδη μάζα , που έμοιαζε με παιδικό αρκουδάκι , το οποίο κρεμόταν από την οροφή . So we wrapped this around a blob-like form , which is in the shape of a teddy bear , which was hanging from the ceiling . Lo envolvimos en esta estructura de forma de mancha , que parece un osito de peluche , que pendía del techo . که اطراف یک حبابی شکل اونا می پیچیم ، که بشکل خرس عروسکیه که ازسقف آویزون میشد . Alors nous l&apos; avons enroulé autour d&apos; une structure en forme de goutte , dont la forme est celle d&apos; un ours en peluche , qui pendant du plafond . Nous l &apos; avons enveloppé autour d &apos; un forme floue , qui a la forme d &apos; un ours en peluche , qui pendait du plafond . Envolvemos isto arredor dunha gota con forma de oso de peluche , que estaba colgado do teito . אז עטפנו עם זה צורה בלונית , בצורה של דובי , שנתלה מהתקרה . तो हमने इसे एक गोले के रूप में लपेटा है , जो कि एक टेड ् डी बियर के आकार में है , जो छत से लटक रहा है &#124; Omotali smo ovo oko oblika grudice , u obliku medvjedića , koji je visio sa stropa . Ezért egy paca forma köré tekertük , amely játékmackó alakú , amely a mennyezetről lógott . L&apos; abbiamo avvolto intorno a qusta massa a forma di orsacchiotto che pende dal soffitto . おぼろけなものを包んで テディベアの形をしており 天井から吊るされています 그래서 우리는 덩어리 같은 형태로 포장을 했습니다 . 천장에 매달려 있는 곰 인형 모양으로요 . Visa tai mes apvyniojome aplink meškiuko formos erdvinę figūrą , pakabintą palubėje . We drapeerden dit om een blob-achtige vorm , in de vorm van een teddybeer , die aan het plafond hing . Owinęliśmy nim formę o kształcie pluszowego misia , który wisiał na suficie . Nós envolvemos isso ao redor de uma bolha , que é a forma de um ursinho de pelúcia , o qual está pendurado no teto . Apoi , am înfășurat blana pe o formă ce pare un ursuleț , care atârnă de tavan . Мы обернули мехом огромный пузырь в форме плюшевого мишки , свисающего с потолка . Obalili sme to okolo takej kvapkovitej formy , ktorá je v tvare plyšového medvedíka , ktorý visel zo stropu . Kështu që ne u mblodhem se bashku ne nje forme në formen e nje ariu , te cilen ishte duke e mbajtur nga koka Umotali smo ga oko jedne bezoblične gromulje , u obliku plišanog mede , koji je visio sa plafona . Vi lindade den om en bullig figur i form av en teddybjörn som hängde från taket . அதை நாங ் கள ் ஒரு குமிழ ் மாதிரி சுருட ் டினோம ் , &apos; டெடி பியர ் &apos; கரடிப ் பொம ் மை போன ் ற வடிவத ் திற ் கு கொண ் டுவந ் தோம ் . மேற ் கூரையிலிருந ் து அதைத ் தொங ் கவிட ் டோம ் . เราห ่ อสิ ่ งนี ้ ให ้ มีลักษณะเป ็ นก ้ อน ซึ ่ งอยู ่ ในรูปร ่ างของตุ ๊ กตาหมี ซึ ่ งถูกแขวนจากเพดาน Bunu bir tavandan sarkan , oyuncak ayı şeklindeki bir kalıbın üzerine sardık . Ми скрутили це у форму кульки , у вигляді ведмедика , який звисав зі стелі . Chúng tôi bọc mảng lông này vào 1 vật có hình thù là 1 chú gấu bông đang treo trên trần nhà . 我们把它裹在一个类似流体态物体上 它是个泰迪熊的外形 挂在天花板上 我們把它包在泡狀物體上 ， 像個玩具熊的形狀 ， 掛在天花板上 。