ar bg de el en es eu fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
لتفسير هذه الاضطراب الغريب ، نحن ننظر إلى البنية والوظائف التابعة للمسارات البصرية الطبيعية في المخ . За да обясним тази чудата болест , ние гледаме структурата и функциите на стандартните зрителни пътеки в мозъка . Um diese sonderbare Störung zu erklären , sehen wir uns die Struktur und die Funktionen der gesunden visuellen Wahrnehmung im Hirn an . Για να εξηγήσουμε αυτή την περίεργη διαταραχή , κοιτάμε την δομή και την λειτουργία των φυσιολογικών οπτικών οδών στον εγκέφαλο . So , to explain this curious disorder , we look at the structure and functions of the normal visual pathways in the brain . Para explicar este curioso trastorno , observamos a la estructura y a las funciones normales de visión en el cerebro . Gaitz bitxi hori azaltzeko , burmuineko ikusmenaren ibilbideak aztertu behar ditugu . خب ، برای توضیح این اختلال نادر ، ما ساختار و عملکردهای مسیرهای تصویری یک مغز سالم را بررسی می ‌ کنیم . Tämän oudon häiriön selvittämiseksi tutkimme aivojen normaalien visuaalisten väylien rakennetta ja toimintaa . Pour expliquer cet étrange dysfonctionnement , on observe la structure et les fonctions des circuits normaux de la vision à l&apos; intérieur du cerveau . אז כדי להסביר את התסמונת המוזרה הזאת , נתבונן במבנה ותפקוד המערכת הויזואלית במוח . Kako bismo objasnili taj čudnovat poremećaj , proučavamo građu i funkciju normalnih vidnih puteva u mozgu . Hogy megmagyarázhassuk ezt a fura kórt , nézzük a látópálya struktúráját és funkcióit az agyban . Per spiegare questo curioso disturbo andiamo a guardare la struttura e le funzioni dei normali percorsi visivi nel cervello . この興味深い障害を説明する為に 脳における通常の視覚経路の構造と機能を見てみましょう რომ ავხსნათ ეს საინტერესო დისფუნქცია , ჩვენ ვაკვირდებით ტვინში ნორმალური ვიზუალური ბილიკების სტრუქტურასა და ფუნქციებს . 이 기이한 증상을 설명하기 위해서 , 뇌의 정상적인 시각경로의 구조와 기능에 관해 살펴보겠습니다 . For å forklare denne merkelige lidelsen må vi se på strukturen og funksjonene til de normale visuelle nervebanene i hjernen . Een verklaring voor deze aandoening vinden we in de structuur en functies van de normale gezichtsbanen in de hersenen . By wyjaśnić to ciekawe zaburzenie , spójrzmy na budowę i działanie drogi wzrokowej . Para explicar esta desordem curiosa , olhamos para a estrutura e função das vias visuais normais no cérebro Pentru a explica această tulburare curioasă examinăm structura şi funcţiile căilor vizuale ale creierului . Чтобы объяснить это любопытное расстройство , посмотрим на структуры и функции нормальных зрительных проводящих путей мозга . Nuž na vysvetlenie tejto zaujímavej poruchy , sa pozrieme na štruktúru a funkcie normálnych zrakových dráh v mozgu . Për të shpjeguar këtë crregullim interesant , studjojmë strukturën dhe funksionet e rrugëve normale pamore të trurit . Da bismo objasnili taj čudnovati poremećaj , proučavamo strukturu i funkcije normalnih vizuelnih tokova u mozgu . Alltså , för att förklara detta märkliga syndrom studerar vi den visuella vägens normala struktur och funktion i hjärnan . เพื ่ อที ่ จะอธิบายความผิดปกติอันน ่ าฉงนนี ้ เราศึกษาถึงโครงสร ้ างและการทำงาน ของเส ้ นทางสื ่ อประสาททางสายตาในสมองที ่ ปกติ Bu ilginç rahatsızlığı açıklamak için , beyindeki görme bölgelerinin yapılarına ve işlevlerine bakıyoruz . Щоб пояснити цей дивний розлад , ми дивимось на структуру і функції нормального візуального шляху в мозку . 为了解释这种奇怪的疾病 ， 我们来看看正常人脑视觉通路的结构和功能 。 要解釋這種奇怪的症狀 ， 我們來看看正常人腦視覺通路的結構和功能 。