ar be bg cs da de el en es et fa fr he hr hu id it ja ka ko nl pl pt pt-br ro ru sk sr tr vi zh-cn zh-tw
إستلزم اوز ساعة واحدة لعمل رمح وساعتين لعمل بلطة . Оз вырабляе дзіду за адну гадзіну і сякеру за дзве гадзіны . На Оз му отнема един час да направи копие и два , за да направи брадва . Ozimu trvá hodinu vyrobit kopí a dvě hodiny vyrobit sekeru . Det tager Oz en time at lave et spyd og to timer at lave en økse . Oz benötigt eine Stunde , um einen Speer herzustellen , und zwei für einen Faustkeil . Ο Οζ χρειάζεται μία ώρα για να κάνει μια λόγχη και δύο ώρες για να κάνει ένα χειροπέλεκυ . Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe . Oz toma una hora para hacer una lanza y dos horas para hacer un hacha . Ozil kulub üks tund oda ja kaks tundi kirve tegemiseks . ساختن یک نیزه برای اوز 1 ساعت و ساختن یک تبر برای او 2 ساعت طول می کشد . Oz met une heure pour faire une lance et deux heures pour faire une hache . לעוז צריך שעה אחת כדי להכין חנית ושתיים כדי להכין גרזן . Ozu je potreban jedan sat da napravi koplje i dva sata za sjekiru . Óznak egy óra a dárda , és két óra a marokkő . Oz memerlukan satu jam untuk membuat tombak dan dua jam untuk membuat kapak . Oz impiega un&apos; ora a fare una lancia e due ore per un&apos; ascia . オズは槍を作るのに1時間 斧を作るのに2時間かかるとしましょう ოზს სჭირდება 1 საათი შუბის დასამზადებლად და 2 საათი ცულის დასამზადებლად . 오즈는 창을 만드는데 1시간이 걸리고 , 도끼를 만드는데 2시간이 걸리죠 . Voor Oz is dat een uur voor een speer en twee uur voor om een bijl . Oz robi włócznię w 1 godzinę a topór w 2 . Já o Oz leva uma hora para fazer uma lança e duas para fazer um machado . Já Oz leva uma hora para fazer uma lança e duas para fazer um machado . Oz face o săgeată într-o oră și o secure în 2 ore . Озу нужен 1 час на изготовление копья и 2 часа на изготовление топора . Oz vyrobí za 1 hodinu 1 šíp a za 2 hodiny 1 sekeru . Ozu je potreban jedan sat da napravi koplje i dva za sekiru . Mehmet , baltayı 2 saatte ve sabını da 1 saat de yapıyor diyelim Oz mất 1 giờ để làm 1 cây giáo , 2 giờ để làm 1 cái rìu . 奥兹做一只矛用一小时 ， 一个斧头用两个小时 。 奧茲做一支矛要1小時 ， 一支斧要2小時 。