ar bg de el en es eu fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
وجدنا أن منطقة الألوان ومنطقة الأرقام بجوار بعضها البعض في الدماغ ، في التلفيف المغزلي . Така открихме , че региона за цвят и региона за число , са точно един до друг в мозъка , във вретеновидната гънка . Wir haben herausgefunden , dass die Areale für Farben und für Ziffern unmittelbar nebeneinander im Hirn liegen , im Gyrus fusiformis . Έτσι , βρήκαμε ότι η περιοχή των χρωμάτων και η περιοχή των αριθμών είναι ακριβώς η μία δίπλα στην άλλη στον εγκέφαλο , στην ατρακτοειδή έλικα . So , we found that the color area and the number area are right next to each other in the brain , in the fusiform gyrus . Hemos descubierto que el área del color y el área de los números están justo al lado en el cerebro , en la circunvolución fusiforme . Aurkitu genuen koloreen aldea eta zenbakien aldea pare-parean daudela burmuinean , zirkunboluzio fusiformean . خب ما پیدا کرده ‌ ایم که منطقه رنگی و منطقه اعداد در مغز دقیقا کنار هم هستند ، در قسمت فازیفرم جایروس مغز . Havaitsimme , että värialue ja numeroalue ovat aivoissa ihan kinni toisissaan , gyrus fusiformiksessa . Donc , on a découvert que la zone des couleurs et la zone des chiffres sont voisines l&apos; une de l&apos; autre dans le cerveau , dans la circonvolution fusiforme . אז אנחנו מצאנו שאזורי הצבעים והמספרים הם מאוד סמוכים במח , בפיתול דמוי-כישור ( fusiform gyrus ) . Otkrili smo da su regije mozga za boje i brojeve jedna pored druge u vretenastoj vijugi . Azt találjuk , hogy a szín-terület és a szám-terület az agyban közvetlenül egymás mellett vannak , a gyrus fusiformisban . Dunque troviamo che l&apos; area dei colori e l&apos; area dei numeri sono proprio attaccate nel cervello , nel giro fusiforme . 脳の中で 色のエリアと数字のエリアは互いにちょうど 真横に位置していることがわかりました 紡錘状回の中です და აღმოვაჩინეთ , რომ ფერის არე და რიცხვების არე ტვინში გვერდი-გვერდ არიან , ღერძისებრ ნაოჭში . 색깔영역과 숫자영역이 , 뇌의 방추 이랑 안에 서로 바로 옆에 위치한다는 것을 알아냈습니다 . Så vi fant ut at fargeområdet og tallområdet er rett ved siden av hverandre i hjernen , i gyrus fusiforme . We hebben ontdekt dat kleuren en cijfers in de hersenen naast elkaar worden opgeslagen , in de gyrus fusiformis . Odkryliśmy , że w mózgu obszary kolorów i liczb leżą tuż obok siebie , w zakręcie wrzecionowatym . Então descobrimos que a área de cor e de números são vizinhas no cérebro , no giro fusiforme Итак , мы нашли , что область цвета и область чисел находятся совсем рядом друг с другом в мозге , в веретенообразной извилине . Takže zistili sme , že oblasť farieb a oblasť čísel sú v mozgu , vo fusiformnom závite , hneď vedľa seba . Pra , gjetëm që zona e ngjyrës dhe zona e numrave janë afër njera-tjetrës në dredhën e boshtit . Tako da smo našli da su oblast zadužena za boje i ona zadužena za brojeve jedna pored druge , u fusiform gyrusu . Vi upptäckte att områdena för färg och nummer ligger bredvid varandra i hjärnan , i fusiform gyrus . เราพบว ่ า สมองส ่ วนประมวลสี และส ่ วนประมวลตัวเลขนั ้ น อยู ่ ติดกันในสมอง ในฟิวซิฟอร ์ มไจรัส Böylece biz , renk bölgesi ve sayı bölgesinin beynin fusiform gyrus bölgesinde yan yana olduğunu gördük . Ми визначили , що кольорова та числова області мозку знаходяться одна біля одної , у веретеноподібній звивині . 我们发现 ， 图中的颜色区和数字区 在大脑的梭状回里彼此相邻 ， 我們發現 ， 圖中的顏色區和數字區 在大腦的梭狀回裡彼此相鄰 ，