ar bg cs da de el en es fa fr gl he hi hr hu id it ja ko ku nl pl pt pt-br ro ru sk sl sq sr sv tr uk vi zh-cn zh-tw
لكن الحواسيب الحقيقية في سبيلها لتكون أكثر كفاءة . Но истинските компютри всъщност стават доста по-добри . Ale skutečné počítače jsou na tom mnohem lépe . Men rigtige computere bliver faktisk bedre og bedre . Aber genau genommen werden richtige Computer viel besser werden . Όμως οι πραγματικοί υπολογιστές γίνονται πολύ καλύτεροι . But real computers are actually getting to be a lot better . Pero parece que las computadoras pueden llegar a ser mucho mejor . اما کامپیوترهای واقعی واقعا دارن به ‌ مراتب بهتر میشن . Mais les ordinateurs sont à ce jour en train de devenir réellement meilleur . Aínda que os verdadeiros ordenadores están a mellorar moito . אבל מחשבים אמיתיים משתפרים מאוד . मगर असली कंप ् यूटर भी बहुत बेहतर होते जा रहे हैं । No prava računala zapravo postaju mnogo bolja . A valódi számítógépek viszont kezdenek egyre jobbak lenni . Tetapi komputer sesungguhnya akan menjadi jauh lebih baik . Ma i veri computer stanno migliorando molto . しかし本物のコンピュータもだいぶ改良されてきています 하지만 진짜 컴퓨터는 실제론 훨씬 더 좋아지고 있습니다 . بەڵام کۆمپیتەرە ڕاستەقینەکان زۆر بەرەو باشتر بوون دەچن Maar echte computers worden heel wat beter . Ale prawdziwe komputery stają się dużo lepsze . No entanto os computadores reais estão a melhorar muito . Mas computadores de verdade vão ficar ainda melhores . Desi calulatoarele de-adevarat se vor imbunatati din ce in ce mai mult . Но настоящие компьютеры стали гораздо лучше . Aj keď skutočné počítače ho pomaly prekonávajú . Pravi računalniki dejansko postajajo mnogo boljši . Por kompjuterat e vertete jane duke u bere gjithnje e me te mire . Ali pravi kompjuteri zapravo postaju mnogo bolji , Riktiga datorer blir dock bättre och bättre . Ama gerçek bilgisayarlar giderek daha iyi hale geliyorlar . Але справжні комп &apos; ютери , направду стають набагато краще . Nhưng những cỗ máy thực sự thì tốt hơn rất nhiều . 但真正的计算机其实暂时已经无法超越了 。 而真正的電腦事實上漸漸愈來愈好 。