ar bg de el en es fr he hr id it ja ko ku nl pl pt pt-br ro ru sk sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
لذا ، إليك بعض الأسئلة . وضعتها بكتابة صغيرة حتى لا تتعبوا أنفسكم بقراءتها . المقصد هو أن 5 من الأسئلة التي وضعها الأطفال كانت في الواقع أساس المنشورات العلمية في ال5 إلى 15 سنة الماضية . صحيح ؟ Ето някои от въпросите . Написал съм ги с дребен шрифт , и няма да ги четете . Пет от въпросите , които децата зададоха , бяха основите на научна публикация през последните пет до 15 години . Hier nur ein paar dieser Fragen . Klein gedruckt , damit ihr nicht versucht , es zu lesen . Der Punkt ist , dass fünf dieser Fragen die Basis jeder wissenschaftlichen Veröffentlichung der letzten fünf bis 15 Jahre waren . Ορίστε μερικές από τις ερωτήσεις . Τις έβαλα με μικρά γράμματα για να μη κάνετε τον κόπο να τις διαβάσετε . Το θέμα είναι πως πέντε από τις ερωτήσεις που σκέφτηκαν τα παιδιά ήταν η βάση των επιστημονικών δημοσιεύσεων τα τελευταία 5-15 χρόνια . So , here are some of the questions . I put them in small print so you wouldn &apos;t bother reading it . Point is that five of the questions that the kids came up with were actually the basis of science publication the last five to 15 years . Right ? Estas son algunas preguntas . Las puse en letra chica para que no se molesten en leerlas . La cuestión es que cinco de las preguntas surgidas de los niños fueron en realidad la base de la publicación científica en los últimos 5 a 15 años , ¿ sí ? Alors , voici quelques-unes des questions . Je les ai mises en minuscules pour que vous ne vous embêtiez pas à les lire . Le fait est que cinq des questions posées par les enfants étaient en fait les bases des publications scientifiques des cinq à quinze dernières années . אז הנה חלק מהשאלות . כתבתי אותן בכתב קטן כדי שלא תטרחו לקרוא את זה . הנקודה היא ש-5 מהשאלות של הילדים היו למעשה הבסיס לפרסומים מדעיים ב5-15 השנים האחרונות . הבנתם ? Ovo su neka od pitanja . Ispisao sam ih malim slovima kako se ne biste zamarali čitanjem . Bit je u tome da je pet pitanja koja su djeca smislila bilo temelj znanstvene publikacije posljednjih pet do petnaest godina . Ini beberapa pertanyaannya . Saya sengaja menggunakan ukuran yang kecil supaya Anda tidak perlu membacanya . Intinya , lima dari pertanyaan yang diajukan anak-anak ini merupakan dasar penerbitan makalah ilmuwan di 5 sampai 15 tahun terakhir . Betul ? Queste sono alcune delle domande . Le ho scritte in piccolo così non vi disturbate a leggerle . Il punto è che cinque tra le domande poste dai bambini erano in realtà alla base delle pubblicazioni scientifiche degli ultimi 5 -15 anni . これは子どもたちの疑問です 小さな字で書いてあるので 読もうとしなくて結構です 肝心なのは 子どもたちが考えた疑問のうちの５つは この5 〜 15年の科学出版物の 基礎となるものだったということです 여기 몇 개의 질문이 있습니다 . 제가 여러분들이 쉽게 보실 수 있도록 프린트해왔습니다 . 요점은 아이들이 받아든 질문들 가운데 5개가 실제로 지난 10년에서 15년 사이에 발표된 논문의 근본적 질문이었다는 겁니다 . لەبەر ئەوە هەندێ پرسیار دێنە ئاراوە لە چاپێکی بچوکدا کەواتە خۆت بە خوێندنەوەیوە هیلاک ناکەیت مەبەست ئەوەیە پێنج لە پرسیارەکان منداڵان دەریان خستووە لە ڕاستیدا بنچینەی بڵاو بونەوەی زانست بووە لە ٥ تا ١٥ ساڵی ڕابردوو ، ڕاستە ؟ Hier zijn enkele van de vragen . Ik zet ze in kleine lettertjes , zodat je ze niet gaat lezen . Vijf van de vragen van de kinderen. vormden de basis van wetenschappelijke publicaties in de voorbije 5 tot 15 jaar . Tu są zatem niektóre z pytań . Napisałem je małą czcionką żebyście nie musieli ich czytać . Ważne jest to , że 5 pytań , które wymyśliły dzieci , to podstawy publikacji naukowych opublikowanych od 5 do 15 lat temu . Prawda ? Aqui estão algumas das perguntas . Pu-las em letras pequenas para não se darem ao trabalho de ler . O importante é que 5 das perguntas dos miúdos eram , na verdade , a base das publicações científicas dos últimos cinco a quinze anos . Então , aqui estão algumas das perguntas . Coloquei em letras pequenas para vocês não se preocuparem em lê-las . A questão é que cinco das perguntas que as crianças formularam eram na verdade a base da publicação científica nos últimos cinco a 15 anos . Tá ? Iată câteva dintre întrebări . Le-am tipărit cu caractere mici ca să nu vă deranjaţi cu cititiul . Cinci dintre întrebările copiilor au constituit baza ştiinţei publicate în utimii 15 ani . Вот некоторые из вопросов . Я специально сделал шрифт мелким , вам не надо их читать . Суть в том , что 5 из предложенных детьми вопросов появлялись в научных публикациях за последние 5-15 лет . Takže , tu sú niektoré z otázok . Náročky som ich zmenšil , aby ste sa nemuseli obťažovať ich čítaním . Hlavnou pointou je , že päť z otázok , s ktorými deti prišli , tvorili v skutočnosti základ vedeckých publikácií počas posledných 5-15 rokov . Ovo su neka od pitanja , smanjio sam ih da ih ne morate čitati . Poenta je da 5 pitanja koja su deca smislila su ustvari osnova naučnih članaka poslednjih 5 do 15 godina . นี ่ คือคำถามบางส ่ วน ผมพิมพ ์ ด ้ วยอักษรตัวเล ็ ก คุณจะได ้ ไม ่ ต ้ องไปสนใจอ ่ าน จุดประสังค ์ คือ คำถามห ้ าข ้ อที ่ เด ็ กๆคิดขึ ้ นนั ้ น จริงๆแล ้ ว เป ็ นแก ่ นของการพิมพ ์ เผยแพร ่ ทางวิทยาศาสตร ์ ในช ่ วงห ้ าถึง 15 ปีที ่ ผ ่ านมา Burada sorulardan bazıları şunlar . Özellikle küçük puntoyla yazdım ki okumakla uğraşmayın . Olay şu ki , çocukların bulduğu sorulardan beşi aslında son 5 ila 15 yıldır çıkan bilim yayınlarının temeliydi . Ось деякі запитання . Я зробив їх маленьким шрифтом , тому Вам не потрібно їх читати . Суть в тому , що п &apos; ять запитань , які були запропоновані дітьми , насправді стали основою наукових публікацій за останні 5-15 років . Đây la ̀ mô ̣ t sô ́ như ̃ ng câu ho ̉ i . Tôi viê ́ t nho ̉ la ̣ i , như vâ ̣ y quy ́ vi ̣ se ̃ không mất công ma ̀ đo ̣ c no ́ . Vâ ́ n đê ̀ la ̀ 5 trong sô ́ ca ́ c câu hỏi do lu ̃ tre ̉ nghĩ ra hoá ra chính la ̀ nê ̀ n ta ̉ ng cu ̉ a như ̃ ng công bô ́ khoa ho ̣ c trong khoa ̉ ng 5 đê ́ n 15 năm gâ ̀ n đây . Phải vậy không ? 好 ， 这里是一些提出的提问 。 我把他们的字体缩小了 所以你们不用费神去读 。 关键在于孩子们提出的问题中 有五个问题事实上是过去5 ~ 15年间科学发表的基础 。 对吗 ？ 這裡有一些他們提出的問題 我把字體縮小了 所以你們不用費神去讀 重點是 這些他們提出的問題中 有五個問題是基於過去5到15年來科學家所發表的基礎