ar bg cs da de en es fa fr fr-ca gl he hr hu hy id it ja ko nl pl pt-br ro ru th tr uk vi zh-cn zh-tw
حتى لو لم تكن موافقة لتصوراتنا عن ترتيب اهمية هذه المشاكل . Дори да не съответства на типичния начин , по който виждаме този проблем . I když to se to odchyluje od běžného náhledu na danou věc . Selv hvis det ikke stemmer overens med den sædvanlige måde vi anser dette problem . Selbst wenn es nicht der typischen Art entspricht , wie wir das Problem sehen . Even if it doesn &apos;t accord to the typical way we see this problem . Incluso si no están de acuerdo con la forma típica de ver este problema . حتی اگر این با شیوه ای که ما این مشکل را می بینیم مطابقت نمی کند . Même si cela n ’ est pas en accord avec la façon dont nous abordons le problème habituellement . Même si cela n ’ est pas la façon habituelle d &apos; aborder le problème . Incluso se non concorda coa típica forma de ver este problema . אפילו אם הם יסתרו את האופן המסורתי שבו ראינו את הבעיה הזאת . Čak i ako to ne odgovara tipičnom načinu na koji promatramo problem . Még ha nincs is szinkronban azzal , ahogy eddig láttuk a problémát . Եթե այն նույնիսկ չի համապատասխանում խնդիրների վերաբերյալ մեր սովորական պատկերացումներին : Bahkan jika tidak sesuai dengan cara pada umumnya untuk melihat masalah ini . Perfino se non sono in accordo con il tipico modo nel quale vediamo questo problema これまで思われていた普通の見方と違っていたとしても 심지어 우리가 이 문제를 바라보는 일반적인 방식과 맞지 않더라도요 . Zelfs als dit niet overeenstemt met de gebruikelijke manier waarop we dit probleem zien . Nawet jeśli to nie do końca współbrzmi z naszym standardowym spojrzeniem na problem . Mesmo que não esteja de acordo com a forma que vemos o problema . Chiar dacă nu corespund cu modul tipic în care vedem această problemă . Даже если это не соответствует нашему обычному взбляду на этот вопрос . แม ้ ว ่ ามันจะไม ่ เป ็ นไปตามภาพปกติที ่ เรามองเห ็ นปัญหา Her ne kadar bu bizim , sorunları en yalın haliyle ele almamıza izin vermese de . Навіть якщо це не відповідає нашому уявленню про цю проблему . Ngay cả khi điều đó không tuân theo cách chúng ta nhìn nhận vấn đề . 虽然这跟我们一般看这个问题的方法不同 。 雖然這和我們一般看這問題的角度不同 。