ar bg de el en es fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
شيء مثير للاهتمام جدا يحدث هنا في الالتفاف الزاوي لأنه مفترق الطرف بين السمع ، والبصر ، واللمس وأصبح ضخما في البشر - وشيء مثير للاهتمام يحدث Нещо много интересно се случва в angular gyrus , защото той е кръстопътят между слух , зрение и допир и израства огромен при хората - и нещо много интересно се случва . Etwas sehr Interessantes passiert hier im Gyrus angularis , da er die Verbindung zwischen Hören , Sehen und Fühlen ist . Und beim Menschen ist er besonders ausgeprägt — etwas sehr Interessantes passiert hier . Κάτι πολύ ενδιαφέρον συμβαίνει στην γωνιακή έλικα , γιατί είναι τα σταυροδρόμια ανάμεσα στην ακοή την όραση και την αφή και έγινε τεράστια στους ανθρώπους — και κάτι πολύ ενδιαφέρον συμβαίνει . Something very interesting is going on here in the angular gyrus , because it &apos;s the crossroads between hearing , vision and touch , and it became enormous in humans . And something very interesting is going on . Algo muy interesante está pasando aquí en la circunvolución angular porque es el cruce entre la audición , la visión y el tacto y creció enormemente en los humanos , y se está generando algo muy interesante . یه اتفاق خیلی جالب داره توی منطقه انگولار جایرس میفته ، چون چهارراهیه بین شنوایی ، بینایی و حس لامسه ، و اندازه ‌ اش در انسانها بزرگتر شده — و یه اتفاق جالب داره اونجا میفته . Jotain hyvin kiintoisaa tapahtuu täällä gyrus angulariksessa , koska se on kuulo- , näkö- , ja tuntoaistien risteys , joka kasvoi ihmisillä valtavaksi . Quelque chose de très intéressant se produit là dans la circonvolution angulaire car c&apos; est le carrefour de l&apos; ouïe , de la vision et du toucher , et elle est devenue énorme chez les humains — et quelque chose de très intéressant s&apos; y produit . משהו מאוד מעניין קורה בפיתול הזה , והוא הצומת בין השמיעה , הראיה והמישוש , והפך להיות ענק אצל בני אדם . Nešto vrlo zanimljivo se događa ovdje u angularnoj vijugi , zato što je sjecište između sluha , vida i dodira , i postalo je ogromno kod ljudi — i nešto se vrlo zanimljivo tu događa . Valami nagyon érdekes dolog zajlik itt , a gyrus angularis körül , ami a kereszteződés , ahol a halló- , érző- és látópályák találkoznak , és ez hatalmasra nőtt az embernél . Valami nagyon érdekes folyik itt . Qualcosa di molto interessante accade qui nel giro angolare , perché è il crocevia tra udito , vista e tatto , ed è diventato enorme negli umani — e accade qualcosa di molto interessante . ここ角回では何かとても興味深いことが起こっています それは聴覚 視覚 触覚の間の交差点であり 人間では巨大になっているからです とても面白いことが起こっています რაღაც ძალზე საინტერესო ხდება აქ , კუთხოვან ნაოჭში , რადგან ეს გზაჯვარედინია სმენას , მხედველობას და შეხებას შორის და ის უზარმაზარი გახდა ადამიანებში — და ხდება რაღაც ძალზე საინტერესო . 이곳 모서리 이랑에서 매우 흥미로운 일이 일어나는데요 , 그것은 청각 , 시각 , 감각의 교차지점으로 인체에서 막대한 영향을 주기때문에 — 매우 흥미로운 일들이 일어납니다 . Et eller annet veldig interessant foregår her i gyrus angulare , for det er veikrysset mellom hørsel , syn og berøring , og det ble enormt i mennesket — og noe veldig interessant foregår . Met name interessant is dit deel , de gyrus angularis . Daar komen gehoor , gezichtsvermogen en tastzin bij elkaar . Dit gebied heeft zich bij mensen heel sterk ontwikkeld . Coś niezwykłego dzieje się w zakręcie kątowym , bo tutaj spotykają się tu słuch , wzrok i dotyk . U ludzi to pokaźny obszar , o ciekawej funkcji . Algo muito interessante acontece no giro angular porque é o encontro de audição , visão e tato , e se tornou enorme em humanos — e algo incrível acontece Кое-что очень интересное происходит здесь , в угловой извилине , потому что это перекрёсток между слухом , зрением и осязанием , и она стала громадной у людей — и что-то очень интересное в ней происходит . V tomto rožnom závite dochádza k niečomu veľmi zaujímavému , pretože je to križovatka medzi sluchom , zrakom a hmatom a u ľudí je obrovský - a dochádza tu k niečomu veľmi zaujímavému . Diçka shumë interesante po ndodh këtu në dredhën këndore , sepse është kryqëzimi midis dëgjimit , të parit dhe të prekurit , dhe është bërë gjigande tek njerezit . Dhe diçka shumë interesante po ndodh . Nešto veoma interesantno se događa ovde u angularnom gyrusu pošto se tu nalazi raskršće između sluha , vida i dodira , i on je postao ogroman kod ljudi - i nešto vrlo interesantno se događa . Något väldigt spännande försiggår här i angular gyrus , eftersom det ligger i korsningen mellan hörsel , syn och känsel och det blev jättestort hos människor . Någonting väldigt intressant pågår här . บางสิ ่ งที ่ น ่ าสนใจมากกำลังเกิดขึ ้ นใน แองกูลาร ์ ไจรัส ( angular gyrus ) เพราะมันคือถนนข ้ ามแดนระหว ่ างการได ้ ยิน การมองเห ็ น และสัมผัส มันใหญ ่ มหึมาในมนุษย ์ และบางสิ ่ งที ่ น ่ าสนใจก ็ เกิดขึ ้ น Angular gyrus denen bölgede çok ilginç bir şey oluyor , çünkü o bölge , görme ve dokunma arasındaki geçiş noktasıdır ve insanlarda çok irileşmiştir . ( ve orda çok ilginç bir şey oluyor ( Щось дуже цікаве відбувається тут , у кутовій звивині , тому що це перехрестя між слухом , зором та дотиком , і вона дуже розвинулася в людях . І тут відбувається щось дуже цікаве . 这边的角型脑回 ( angular gyrus ) 区域很有意思 ， 因为它是视觉 、 听觉和触觉的交汇处 。 人类的角型脑回特别大 ， 有一些非常有意思的 ( 研究 ) 正在进行 角形腦回 ( angular gyrus ) 是個很有趣的區域 ， 它是視覺 、 聽覺和觸覺的交匯處 ， 人類的角形腦回特別大 ， 因此具備非常複雜的功能 。