ar bg de el en es fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
لديك صندوق من الكرتون فيه مرآة في النصف ، وبعد ذلك تضع الذراع الوهمية — فالمريض الأول ، ديريك ، أتى إلي ، Имате картонена кутия с огледало по средата и тогава идва ред на фантома - значи първият ми пациент , Дерек , влезе . Sie nehmen einen Pappkarton mit einem Spiegel in der Mitte , in den man das Phantom-Körperflied steckt . Mein erster Patient war Derek . Έχεις ένα χαρτόκουτο με ένα καθρέφτη στη μέση και μετά τοποθετείς το φανταστικό μέλος — έτσι ο πρώτος μου ασθενής , ο Ντέρεκ , ήρθε . You have a cardboard box with a mirror in the middle , and then you put the phantom — so my first patient , Derek , came in . Se tiene una caja de cartón con un espejo a la mitad , y entonces pone uno al fantasma . Llegó mi primer paciente , Derek , یه جعبه مقواییه با یک آینه در وسطش ، و بعدش عضو خیالی رو روبروش قرار میدید — خب اولین بیمار من ، دریک ، اومد . Pahvilaatikko , jonka keskellä on peili , sitten laitetaan aave — ensimmäinen potilaani Derek tuli luokseni . C&apos; est une boite de carton avec un miroir au milieu , et alors on place le fantôme — donc mon premier patient , Derek , vient me voir . קרטון ובאמצעו מראה , ואתה שם את הפנטום ... דרק המטופל הראשון הגיע . Uzmete kartonsku kutiju sa zrcalom u sredini , i onda stavite fantom — tako je došao Derek , moj prvi pacijent . Ez egy kartondoboz , közepén egy tükörrel , és amögé kerül a fantom . Tehát az első páciensem , Derek . Prendi una scatola di cartone con uno specchio nel mezzo , e ci metti il fantasma — e il mio primo paziente , Derek , è venuto da me . 真ん中に鏡をつけたダンボール箱を用意します そこに幻の腕を入れます 最初の患者ディレックがやって来ました ვიღებთ კარტონის ყუთს , შუაში სარკით , და ათავსებთ ფანტომს – მაშ ასე , შემოვიდა ჩემი პირველი პაციენტი , დერეკი . 판지로 만들어진 상자의 중앙에 거울을 두고 , 그 안에 유령팔을 두는 것입니다 . — 자 , 제 첫번째 환자인 데렉이 왔었구요 , Du har en pappeske med et speil i midten , og så plasserer du fantomet — så min første pasient , Derek , kom inn . Dat is een kartonnen doos met in het midden een spiegel . Voor die spiegel plaatste ik de fantoomarm van mijn patiënt Derek . Do kartonowego pudełka z lustrem wkładamy fantom . Pierwszy był mój pacjent Derek . Você tem uma caixa de papelão com um espelho no meio e quando você põe o fantasma — então meu primeiro paciente , Derek , entrou У вас есть картонный ящик с зеркалом в середине , и вы кладете туда фантом — итак , пришел мой первый пациент , Дерек . Máte kartónovú krabicu so zrkadlom v strede a potom vložíte fantóma - takže , môj prvý pacient , Derek , vstúpil . Keni një kuti kartoni me pasqyrë në mes , dhe më pas i vë fantazmën — kështu që pacienti im i parë , Derek , erdhi . Uzmete kartonsku kutiju sa ogledalom u sredini i onda tu stavite fantoma - tako je došao moj prvi pacijent , Derek . Man använder en papplåda med en spegel i mitten . Sen stoppar man fantomen ... Så min första patient , Derek , kom in . คุณมีกล ่ องกระดาษที ่ มีกระจกวางไว ้ ตรงกลาง และจากนั ้ นคุณเอาแขนลวงใส ่ เข ้ าไป คนไข ้ คนแรกของผม เดเร ็ ก เข ้ ามา Bir karton kolinin ortasına ayna koyuyoruz , sonra hayalet kolu içine koyuyoruz . Sonra ilk hastam olan Derek geldi . Береться картонний ящик із дзеркалом посередині , а потім туди кладеться фантом - отже мій перший пацієнт , Дерек , зайшов . 你在纸板盒中间放面镜子 ， 然后叫病人把幻肢放入盒子里 。 我的第一个病人 ， 德里克 在紙板盒中間放一面鏡子 ， 然後放置幻肢 。 我的第一個病患 ， 德瑞克進來 ，