ar bg de el en es fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
فبصره طبيعي لأن مناطق الرؤية طبيعية ومشاعره طبيعية — سيضحك ، سيبكي ، وهكذا إلى آخره — ولكن السلك من الرؤية إلى المشاعر مقطوع ولذلك عنده ذلك الوهم أن أمه ( التي تقول أنها أمه ) كاذبة И така зрението му е нормално , защото зрителните участъци са нормални , неговите емоции са нормални - ще се смее , ще плаче и така нататък - но връзката от зрение до емоции е прекъсната и оттам той има заблудата , че майка му е самозванец . Sein Sehvermögen ist normal , da die visuellen Areale normal funktionieren . Seine Emotionen sind normal . Er lacht , er weint und so weiter . Aber die Verbindung der visuellen Wahrnehmung zur Emotion ist unterbrochen , wodurch er der Täuschung unterliegt , seine Mutter wäre eine Betrügerin . Έτσι , η όραση του είναι φυσιολογική γιατί οι οπτικές περιοχές είναι φυσιολογικές , τα συναισθήματα του είναι φυσιολογικά — θα γελάσει , θα κλάψει και ούτω καθεξής — αλλά το καλώδιο από την όραση στα συναισθήματα έχει κοπεί και επομένως έχει την ψευδαίσθηση ότι η μητέρα του είναι ένας απατεώνας . So his vision is normal because the visual areas are normal , his emotions are normal — he &apos;ll laugh , he &apos;ll cry , so on and so forth — but the wire from vision to emotions is cut and therefore he has this delusion that his mother is an impostor . Su visión es normal porque las áreas visuales están normales , sus emociones son normales -ríe , llora , etc.- pero la conexión de la visión a las emociones está rota y por lo tanto sufre del delirio que su madre es una impostora . پس توانایی دیدن اون سالم و معمولیه چون بخش بصری اون سالمه ، هیجانات و احساساتش هم سالم و معمولیه — می ‌ خنده ، گریه می ‌ کنه ، ولی مدار مغزیش از قسمت بصری به قسمت هیجانات و احساسات قطع شده بنابراین اون توهم داره که مادرش یه زن غریبه ‌ اس . Hänen näkönsä on normaali , koska visuaaliset alueet ovat normaalit , hänen tunteensa ovat normaalit — hän nauraa , hän itkee — mutta väylä näön ja tunteiden välillä on poikki . Siksi hänellä on harhaluulo äidistään petturina . Les zones de la vision étant normales , la vision est normale , ses émotions sont normales — il peut rire , pleurer , ainsi de suite — mais la connexion qui relie la vision aux émotions est rompue , et , par conséquent , il a l&apos; illusion que sa mère est un imposteur . הראיה שלו נורמלית , כי מרכז הראיה שלו תקין הרגשות שלו נורמליים , הוא צוחק , הוא בוכה , אבל הקישור בין הראיה לרגשות נחתך ולכן הוא מאמין שאמא שלו היא מתחזה . Dakle , vid mu je uredan jer su vidna područja netaknuta , emocije su mu normalne — smijat će se , plakati ... — ali je spona vid-emocije prekinuta i to dovodi do sumanutosti da je majka uljez . A látása normális , mivel az agyának az a része sértetlen , az érzelmei normálisak , nevet , sír , és így tovább , de a látvány-érzelem vezeték el van vágva , és emiatt alakul ki az a téveszme , hogy az anyja egy csaló . Quindi la sua visione è normale perché le aree visive sono normali , le sue emozioni sono normali — ride , piange e così via — ma il collegamento tra visione ed emozioni è interrotto e quindi ha l&apos; illusione che sua madre sia un&apos; impostrice . 視覚エリアは正常なので視覚も正常で 感情も正常です 笑いますし泣きもします しかし視覚から感情への線が切れているので 母親がニセモノだという妄想を抱いてしまうのです ასე რომ , მისი მხედველობა ნორმაშია , რადგან ვიზუალური არე დაუზიანებელია , მისი ემოცები ნორმაშია — ის გაიცინებს , იტირებს და ასე შემდეგ — მაგრამ მავთული მხედველობიდან ემოციებამდე გადაჭრილია და შესაბამისად მას აქვს დელუზია , რომ დედამისი მიმბაძველია . 시각영역은 정상이기 때문에 시각은 정상이고 , 감정 역시 정상이어서 , 웃거나 , 울 수 있지만 시각영역에서 감정으로 가는 연결은 끊어져서 , 결국 그는 그의 어머니가 사기꾼이라는 망상을 가지게 됩니다 . Synet hans er normalt ettersom synsområdene er normale , følelsene er normale — han ler , han gråter , og så videre — men kabelen fra syn til følelser er kuttet og derfor har han denne vrangforestillingen om at moren er en bedrager . Zijn gezichtsvermogen is intact . Emotioneel is ook alles in orde . Hij lacht , hij huilt , enzovoorts . Tussen gezichtsvermogen en emoties is geen verbinding . Daarom leeft hij in de waan dat zijn moeder een bedriegster is . Wzrok działa , bo ośrodek wzrokowy jest zdrowy , zdrowe są też emocje , jak śmiech czy płacz , ale połączenie wzroku z emocjami jest zerwane . Stąd przekonanie , że matka jest kimś obcym . Então sua visão é normal porque as áreas visuais são normais , as emoções são normais - ele ri , chora etc mas o fio da visão pras emoções foi cortado e então o delírio de que a mãe é uma impostora Его зрение нормально , потому что зрительные области нормальны , его эмоции нормальны — он смеётся , плачет , и так далее , и тому подобное — но проводок из зрения в эмоции оборван , и поэтому у него бредовая мания , что его мама — это самозванка . Takže jeho zrak je normálny , lebo zrakové oblasti sú normálne , jeho emócie sú normálne - bude sa smiať , bude plakať , a tak ďalej - ale spojenie od zraku k emóciám je prerušené a preto trpí bludom , že jeho matka je podvodníčka . Pra shikimi i tij është normal sepse zona e të parit është normale , emocionet e tij janë normale — ai qesh , qan dhe me rradhë — por fija nga emocionet tek të parit është e prerë dhe atëhere ai krijon iluzionin që e ëma është një gënjeshtare . Dakle , njegov vid je normalan pošto su mu vizuelne oblasti u redu , njegove emocije su normalne - smejaće se , plakati , i tako dalje i tako bliže - ali žica od vida do emocija je presečena i to dovodi do samoobmane da je njegova majka uljez . Så hans syn är normal eftersom synområdena är normala . Hans känslor är normala . Han skrattar , gråter och så vidare . Men ledningen från syn till känslor är kapad och därför har han den här vanföreställningen om att hans mor är en bedragare . สายตาของเขายังปกติ เนื ่ องจากส ่ วนรับภาพยังปกติ อารมณ ์ ของเขาก ็ เป ็ นปกติ เขายังหัวเราะ ร ้ องไห ้ และแสดงอารมณ ์ อื ่ นๆ ได ้ อยู ่ แต ่ เส ้ นทางเชื ่ อมระหว ่ างภาพ และอารมณ ์ นั ้ นถูกตัด และดังนั ้ นเขาจึงเกิดประสาทหลอน ว ่ าแม ่ ของเขานั ้ นคือตัวปลอม Görüşü normal çünkü görme alanları normal , duyguları normal , gülüyor , ağlıyor vesaire ama görme ile duygusal bölümler kopuk olduğundan annesinin sahte olduğu yanılgısı var . Тож його зір нормальний , тому що з візуальними областями все гаразд , його емоції нормальні - він буде сміятися , або плакати , і так далі - але дріт від зору до емоцій пошкоджено , і тому в нього виникає омана , що його мати - самозванка . 他的视觉没有问题 ， 因为视觉区是正常的 ， 他的情绪反应也没有问题 ， 他会哭会笑 ， 等等 但是从视觉到情绪的线路却断了 ， 因此 ， 他有了这个母亲是冒牌货的错觉 。 他的視覺沒有問題 ， 因為視覺區功能正常 ， 他的情緒反應能力也沒有問題 ， 他會哭會笑 ， 等等 但是從視覺到情緒的線路卻阻斷了 ， 因此他會產生錯覺 ， 認為他母親是冒牌貨 。