ar be bg en es fr he hu it ko mn nl pl ru sr sv
وقبل فعله ذلك ، قال أنه ينسحب لأنه يوجد الآن رجلين مؤهلين يشعر بأنهم باستطاعتهم أن يحلوا محله في انتخابات الرئاسة . Перад тым , як сысці , ён патлумачыў , што робіць гэта , бо цяпер ёсць два кваліфікаваныя мужчыны , якія могуць стаць яго годнымі пераемнікамі на пасадзе . Преди да го направи каза , че се оттегля , защото вече има двама компетентни мъже , които биха могли да го заместят . Before doing so , he said he was doing that because now there were two qualified men who he felt could fill his shoes running for office . Antes de hacerlo , dijo que se retiraba porque había dos hombres cualificados que él pensaba podían ocupar su lugar en la presidencia . Avant de se retirer , il a déclaré qu&apos; il se retirait parce qu&apos; il y avait désormais deux hommes qualifiés dans la course qui avaient les épaules pour occuper son poste . לפני שפרש , הוא אמר שעשה זאת כי עכשיו יש שני מועמדים ( גברים ) מתאימים שלהרגשתו , יכולים למלא את מקומו בתפקיד Előtte közölte , azért lép vissza , mert most már van két , jelöltséget szerzett férfi , akikről úgy érzi , méltó utódai lehetnek a választáson . Prima di farlo , disse che l&apos; avrebbe fatto perché adesso c&apos; erano due candidati uomini qualificati che stimava come possibili successori alla sua carica . 철회 발표 전 , 그는 철회 사유를 밝히죠 . 이제 그의 자리를 채울 만한 자격을 갖춘 두 남성이 출마를 하기 때문이라고 말입니다 . Ингэх болсноо тэр тайлбарлахдаа түүнийг орлож чадах хоёр чадварлаг эр өрсөлдөж байна гэсэн юм . Vlak daarvoor had hij verklaard dat hij zich terugtrok omdat er nu twee geschikte mannen waren waarvan hij het gevoel had dat ze zijn job konden overnemen . Zanim to zrobił stwierdził , że czyni to , gdyż kandyduje dwóch wykwalifikowanych mężczyzn , którzy będą go w stanie zastąpić . Перед этим он заявил , что делает это , потому что теперь имелись два квалифицированных мужчины , которые , по его мнению , могли сменить его на посту . Pre nego što je to uradio , rekao je kako tako postupa jer smo tad imali dva kvalifikovana muškarca za koje je on smatrao da mogu da popune njegovu poziciju . Innan han drog sig ur sa han att han gjorde det eftersom det nu fanns två kvalificerade män som han kände kunde fylla hans plats i konkurrensen om posten .