ar az bg cs de el en es fa fr he hr hu hy id it ja ko mr nl pl pt-br ro ru sr sv tr uk vi zh-cn
ومن ثم بدأ شغفي الأبدي بكتابة الأدب القصصي . Ömürlük sevgimə çevriləcək yazıçılığa belə başladım . И ето така започна моята страст в живота да пиша белетристика . A tak začala moje celoživotní vášeň pro psaní beletrie . Und damals begann meine lebenslange Leidenschaft für das Schreiben von Fiktion . Έτσι ξεκίνησε το πάθος μου για τη συγγραφή λογοτεχνίας το οποίο με συνοδεύει σε όλη μου τη ζωή . And thus began my life-long passion for writing fiction . Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción . اینجوری علاقه بی انتهای من به نوشتن داستان تخیلی شروع شد . Et ainsi a commencé ma passion de toute une vie pour l&apos; écriture de fiction . וכך , התחילה אצלי התשוקה ארוכת השנים לכתיבת סיפורת . Tako je započela moja dugogodišnja strast prema pisanju priča . És így kezdődött életre szóló szenvedélyem , a regényírás iránt . Եվ դա դարձավ իմ ամբողջ կյանքի իմաստը ՝ պատմվածքներ գրելը : Demikianlah awal dari semangat saya sampai sekarang untuk menulis karya fiksi . Così cominciò la passione di una vita nel scrivere romanzi . このようにフィクションを書く ― 楽しさを身につけていったのです 그렇게 소설을 쓰겠다는 제 평생의 열정이 타오르기 시작했어요 . गोष ् टी लिहिणं हे जे माझा आयुष ् यभर जीव-की-प ् राण बनलंय , त ् याची सुरूवात ही अशी झाली . Zo begon mijn levenslange passie voor het schrijven van fictie . Tak więc zaczęła się moja dożywotnia pasja do pisania fikcji . E aí começou minha paixão duradoura de escrever ficção . Astfel a început pasiunea mea de-o viaţă pentru scrierea de ficţiune . Так писательство стало страстью всей моей жизни . I tako počinje moja životna strast za pisanjem fikcije . Så började min livslånga kärlek till att skriva påhittade historier . İşte kurgu yazmaya karşı tutkum bu şekilde başlamış oldu . Так зародилася моя пристрасть завдовжки в життя . Пристрасть писати книжки . Đó là điểm bắt đầu niềm đam mê cả cuộc đời tôi cho việc viết tiểu thuyết . 就这样 ， 我开始了终生充满激情的 小说创作 。