ar be bg cs da de el en es fa fi fr he hi hr hu hy id it ja ka ko lt nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv th tr uk vi zh-cn zh-tw
ولكن المشكلة .. ان الذئب يعدو خلفه عبر الجرف Але кожны раз каёт збягае са скалы зараз жа за зязюляй . Но и койота продължава след ръба на скалата след него . Pointa je , že kojot přeběhne přes kraj za ním . Men det er det ved det , at prærieulven løber ud over klippen efter ham . Doch die Sache ist , der Kojote rennt gleich nach ihm über die Klippe . Το θέμα είναι ότι το κογιοτ πηδάει και αυτό από τον βράχο . But the thing is , the coyote runs off the cliff right after him . Pero la cosa es que el coyote salta el acantilado tras él . و نکته اینجاست که گرگه دنبالش میدوه و میره بالای صخره . Mutta kojootti juoksee sen perässä . Mais le fait est , le coyote court au-delà de la falaise après lui . אך העניין הוא זה , הקויוט רץ מעבר לצוק מיד בעקבות הציפור . लेकिन बात यह है , कोयोट भी उसके बाद चट ् टान के आगे भाग जाता है . Ali stvar je u tome da i kojot otrči za njom preko ruba litice . Csakhogy a prérifarkas utánaugrik . Բայց դաշտագայլը իր հետևից է վազում ։ Namun yang menarik adalah serigala ini juga berlari untuk mengejarnya . Il fatto è che il coyote gli corre dietro e si butta giù a sua volta . でもコヨーテが 崖より先に追いかけると მაგრამ მას თან მიჰყვება კოიოტიც . 그런데 코요테도 따라서 절벽에서 떨어집니다 . Bet reikalas tas , kad kojotas bėga paskui jį nuo skardžio . Maar de coyote loopt achter hem aan van de klif . Rzecz w tym , że kojot zbiega z klifu zaraz za nim . Mas o que acontece é que o coiote corre atrás do papa-léguas para fora do penhasco . Dar problema e că lupul sare de pe stâncă după ea . Но дело в том , что койот бежит с обрыва за ней . Ale vec je taká , že kojot vybehne mimo útesu hneď za ním . Por , kojota vrapon pas tij dhe po ashtu hidhet nga lartësia . Али и којот се залети преко литице за њом . Men prärievargen ramlar från klippan efter honom . แต ่ คโยตี ้ ที ่ วิ ่ งออกนอกหุบเขาตามหลังเนี ่ ยสิ Ancak , çakal da kuşun ardından uçuruma koşar . Але справа в тім , що Койот біжить з бескиду просто слідом за ним . Nhưng con sói lại chạy khỏi cái vực ngay sau con chim cu . 但土狼也会跟着牠一起跳崖 但土狼也會跟著牠一起跳崖