ar bg cs de el en es fa fi fr fr-ca he hr hu hy id it ja ko ku nl pl pt pt-br ro ru sk sq sr th tr uk vi zh-cn zh-tw
صوت : تم الكشف عن البطاقة المعلّمة.م. ت : حسنا ، أحياناً يسألني الناس كيف تصبح ساحر ؟ هل هي وظيفة من الساعة 9 صباحا إلى الـ5 مساء ؟ Глас : Маркираната карта е открита . МТ : Понякога хората ме питат , как съм станал магьосник . Дали работя от 9 до 5 ? Hlas : Označená karta objevena . MT : Někdy se mě lidi ptají , jak se člověk stane kouzelníkem ? Máš pracovní dobu ? Stimme : Gekennzeichnete Karte erkannt . MT : Nun , manchmal fragen mich Leute , &quot; Wie bist du Zauberer geworden ? Hast du geregelte Arbeitszeiten ? &quot; Φωνή : Αναγνωρίστηκε σημαδεμένο φύλλο . ΜΤ : Λοιπόν καμιά φορά ο κόσμος με ρωτάει πώς έγινα μάγος . Είναι μια δουλειά με οχτάωρο ωράριο ; Voice : Signed card detected.MT : Well , sometimes people ask me how do you become a magician ? Is it a 9-to-5 job ? Máquina : Carta marcada detectada . MT : Bueno , a veces me preguntan &quot; &quot; ¿ cómo te convertiste en mago ? ¿ Es un trabajo de 9 a 5 ? &quot; &quot; . صدا : کارت علامت گذاری شده نشون داده شد . مارکو ، گاهی مردم از من می ‌ پرسند تو چطوری جادوگر شدی ؟ آیا این یه کار از ساعت ۹ صبح تا ۵ بعدازظهره هست ؟ Ääni : Merkitty kortti havaittu . MT : No , joskus ihmiset kysyvät kuinka tulla taikuriksi ? Onko se yhdeksästä-viiteen-työ ? Voix : Carte marquée détectée . MT : Et bien , parfois , les gens me demandent comment devient-on magicien ? Est-ce que c&apos; est un boulot comme les autres ? Voix : Détection de la carte signée . MT : Les gens me demandent parfois comment devient-on magicien ? Est-ce que c ’ est du 9 à 5 ? מערכת : קלף מסומן זוהה . מרקו : ובכן , לפעמים אנשים שואלים אותי , איך היית קוסם ? האם זו עבודה של 9 עד 5 ? Glas : Označena karta detektirana . MT : Ponekad me ljudi pitaju kako se postaje mađioničarem . Je li to posao koji se radi od 9 do 5 sati ? Hang : Megjelölt kártya azonosítva . MT : Nos , néha kérdezik , hogyan lettél bűvész ? Ez egy napi 8 órás munka ? Ձայն . Նշված խաղաթուղթը հայտնաբերված է : ՄԹ . Երբեմն մարդիկ հարցնում են , թե ինչպես կարելի է աճպարար դառնալ : Մի ՞ թե պետք է ժամը 9-5 աշխատել : Suara : Kartu bertanda ditemukan . MT : Terkadang , orang-orang bertanya bagaimana saya menjadi pesulap ? Apa itu pekerjaan rutin ? Voce : Carta segnata rilevata . MT : Beh , qualche volta la gente mi chiede come si diventa mago . È un lavoro a tempo pieno ? 「 サイン入りカードを発見 」 こう聞かれることがあります マジシャンになる方法は ？ 仕事は９時から５時まで ？ 목소리 : 표시된 카드가 발견되었습니다 . 발표자 : 사람들은 종종 제게 어떻게 마술사가 되었느냐고 묻죠 . 9시에 출근해서 5시에 퇴근하는 직업이냐며 . دەنگ : کارتە نیشانکراوەکان مارکۆ تێمپێست : هەندێ کات خەڵک پرسیارم لێدەکات چۆن بویت به ‌ جادووگه ‌ ر ؟ ئایا ئه ‌ وه ‌ ئیشی ( ٩-٥ ) ه Stem : Gemarkeerde kaart ontdekt . MT : Soms vragen mensen hoe je magiër wordt ? Is het een baan van 9 tot 5 ? Głos : Znaleziono oznaczoną kartę . MT : Czasami ludzie pytają : Jak zostać iluzjonistą ? Czy to praca od dziewiątej do piątej ? Voz : Carta marcada detetada . MT : Bom , às vezes as pessoas perguntam-me como é que uma pessoa se torna mágico ? É um trabalho das 9h às 17h ? Voz : Carta sinalizada detectada . MT : Bom , às vezes as pessoas me perguntam : como se tornar um mágico ? É um trabalho de 9h às 5h ? Voce : Am detectat cartea însemnată . MT : Uneori oamenii mă întreabă : Cum devii magician ? E un job de la 9 la 5 ? Голос : Обнаружена помеченная карта . МТ : Иногда меня спрашивают , как стать фокусником ? Это работа с девяти утра до пяти вечера ? Hlas : Označená karta lokalizovaná . MT : Niekedy sa ma ľudia pýtajú , ako sa dá stať kúzelníkom ? Musíš pracovať od 9 do 5 ? Zëri : Zbulohet kartë e shënuar . MT : Pra , ndonjëherë njerëzit më pyesin si bëhesh një magjistar ? Është një punë , nga 9 deri 5 ? Glas : Označena karta detektovana . MT : Nekada me ljudi pitaju kako se postaje mađioničar ? Da li je to posao od 9 do 5 ? เสียง : พบไพ ่ ที ่ ทำเครื ่ องหมายไว ้ มาร ์ โค : บางครั ้ งผู ้ คนก ็ ถามผม ว ่ ามาเป ็ นนักมายากลได ้ อย ่ างไร ? เป ็ นงานประจำเลยเหรอ ? Ses : İşaretli kart tespit edildi . MT : Şey , bazen insanlar bana sorar ; nasıl sihirbaz olunur ? Sabah 9 akşam 5 bir iş mi ? Голос : Позначену карту знайдено . МТ : Деколи люди запитують у мене , як я став магом ? Чи це нормований робочий день з 9 до 17 ? Giọng nói : Nhận diện thẻ đánh dấu . MT : Vâng , đôi khi mọi người hỏi tôi làm thế nào bạn có thể trở thành một nhà ảo thuật ? Nó có phải là một công việc từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều ? 女声 ： 发现标记卡片 。 MT ： 嗯 ， 有时候人们问我 你是如何成为一个魔术师的 ？ 这是一份9点做到5点的工作吗 ？ 電腦 ： 偵測到做記號的牌 馬可 ： 有時候會有人問我 你怎麼會當魔術師 這工作是朝九晚五嗎 ？