ar bg de el en es fa fi fr he hr hu it ja ka ko nb nl pl pt-br ru sk sq sr sv th tr uk zh-cn zh-tw
ليس هناك أي رد فعل عاطفي تجاه أمه لأن السلك من مناطق الرؤية إلى المراكز العاطفية مقطوع . Няма емоционална реакция към неговата майка , защото тази връзка , отиваща от зрителните участъци до емоционалните центрове , е прекъсната . Es gibt keine emotionale Reaktion auf seine Mutter , da die Verbindung von den visuellen Arealen zum emotionalen Zentrum unterbrochen ist . Δεν υπάρχει συναισθηματική αντίδραση προς την μητέρα του γιατί το καλώδιο που πάει από τις οπτικές περιοχές στα συναισθηματικά κέντρα έχει κοπεί . There &apos;s no emotional reaction to his mother , because that wire going from the visual areas to the emotional centers is cut . No hay una reacción emocional hacia su madre porque la conexión que va de las áreas visuales a los centros emocionales está rota . هیچ عکس ‌ العمل احساسی نسبت به مادرش نشون نمیده بخاطر اینکه مدار مغزی بخش بصری به بخش احساسی قطع شده . Tunnereaktio äitiin puuttuu , koska yhteys visuaalisilta alueilta emotionaalisiin keskuksiin on poikki . Il n&apos; y a aucune réaction émotionnelle vis-à-vis de sa mère parce que la connexion qui relie les zones de la vision aux centres émotionnels est rompue . אין שום תגובה רגשית לאמא שלו . כי הקישור בין אזורי הראיה לאזורי הרגש במוח נקטע . Ne postoji emotivna reakcija prema majci zato što je prekinuta spona između vidnih područja i emotivnih centara . Nincs érzelmi reakció az anyjukra , mivel a vezeték , ami a vizuális részből az érzelmi központba vezet , el van vágva . Non c&apos; è alcuna reazione emotiva a sua madre perché il collegamento tra le aree visive e i centri dell&apos; emozione è interrotto . 母親に対して感情的反応がないのです 視覚エリアから感情の中枢への線が切れているからです მას არ აქვს არანაირი ემოციონალური რეაქცია დედამისზე , რადგან ის მავთული , რომელიც მიდიოდა ვიზუალური არედან ემოციონალური ცენტრისკენ , გადაჭრილია . 그의 어머니에게 아무런 감정적 반응이 없다는 것이지요 . 왜냐하면 , 시각영역에서 감정 중추로의 연결이 끊어졌기 때문입니다 . Han utviser ingen følelsesreaksjon på moren sin fordi den kabelen som går fra synsområdene til følelsessentrene er kuttet over . Er is geen emotionele reactie op zijn moeder , omdat het draadje van het visuele gedeelte naar het emotionele centrum stuk is . Nie ma reakcji emocjonalnej na widok matki , bo połączenie między ośrodkami jest zerwane . Não há resposta emocional porque aquele fio das áreas visuais pros centros emocionais está cortado У него нет эмоциональной реакции на его маму , потому что проводок из зрительных областей в эмоциональные центры оборван . Chýba tu emocionálna reakcia na jeho matku pretože to spojenie vedúce zo zrakových oblastí do emočných centier je prerušené . Ska reagim emocional ndaj të ëmës , sepse fija që kalon nga zona vizuale tek qendra emocionale është e prerë . Nema emotivne reakcije na njegovu majku zato što je žica koja vodi od vizuelnih oblasti do emotivnih centara presečena . Det finns ingen emotionell reaktion på hans mor eftersom ledningen från de visuella områdena till känslocentrum är kapad . ไม ่ มีการตอบสนองด ้ านอารมณ ์ ต ่ อแม ่ ของเขาเลย เพราะเส ้ นทางเชื ่ อต ่ อจากส ่ วนรับภาพ ไปถึงส ่ วนควบคุมอารมณ ์ นั ้ นถูกตัดขาด Annesine karşı hiçbir duygusal tepki yok çünkü görme bölümlerinden duygusal bölümlere giden bağlantı kopmuş . Немає жодної емоційної реакціі на матір , тому що дріт , що йде від візуальних областей до емоційних центрів , перервано . 他对自己的母亲也没有情绪反应 ， 因为从视觉区通往情绪中心的线路被切断了 。 他對自己的母親也沒有情緒反應 ， 因為從視覺區通往情緒中心的線路被切斷了 。