ar be bg en es fr he hu it ko mn nl pl ru sr sv
لم يمارسن أعمالهن في ذلك اليوم ، سواء كانت أعمالًا مهنية أو أعمال المنزل . У той дзень яны не працавалі , незалежна ад таго , ці мелі працоўнае месца , ці проста хатнія справы . Те не работиха в този ден , независимо дали имаха професии или бяха домакини . They did no work that day , whether they held professional jobs or had the work of the home . No trabajaron ese día , sea con un trabajo remunerado o amas de casa . Ce jour-là , elles n&apos; ont pas travaillé , qu&apos; elles aient un emploi professionnel ou qu&apos; elles travaillent comme mères au foyer . ולא הלכו לעבוד באותו יום בין אם היו נשות קריירה או היו עקרות בית Aznap nem dolgoztak , sem azok , akik munkába jártak , sem azok , akik otthon házimunkát végeztek . Non lavorarono quel giorno , che fossero professioniste oppure casalinghe . 그날 여자들은 일하지 않았어요 . 전문직을 가진 여성이거나 집안 일을 하는 여성이거나 상관 없이요 . Тэд мэргэжлийн ажил хийдэг ч бай , гэрийн ажил хийдэг ч бай ялгаагүй бүгд тэр өдөр ажиллаагүй . Gedurende één dag werkten ze niet . Of ze nu een professionele baan hadden of huisvrouw waren . Tego dnia nie wykonały żadnej pracy - bez względu na to , czy chodziły do pracy , czy zajmowały się domem . В тот день они не работали , независимо от того , были ли они трудоустроены или занимались домашним хозяйством . Tog dana nisu radile , bilo da su imale profesionalne poslove ili su bile domaćice . De arbetade inte den dagen , vare sig de var yrkesarbetande eller om de arbetade med hushållet .