ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
حسنا , هناك عدد من التقديرات لحساب ما يمكن أن يكلفه عمل شبكة من المناطق المحمية لتغطي 20 % من المحيط وهي نسبة ضئيلة مقارنة بما ندفعه الآن , و تعطيه الحكومة لمهنة صيد الأسماك المتداعية . Е , има някои приблизителни оценки за това колко би струвало да се създаде мрежа от защитени райони , покриваща 20 процента от океана , която би била само една част от това , което плащаме сега , правителството дава на един риболовен район , който се срива . Nun , es gibt ein paar Schätzungen , wieviel die Errichtung eines Netzwerks geschützter Gebiete kosten würde , die 20 Prozent der Meere überspannen . Es wäre ein Bruchteil dessen , was wir jetzt bezahlen , und was die Regierung für eine kollabierende Fischerei zahlt . Λοιπόν , υπάρχουν και κάποιες εκτιμήσεις για το πόσο θα κόστιζε η δημιουργία ενός δικτύου προστατευόμενων περιοχών που θα καλύπτει το 20 % του ωκεανού . Θα ήταν μόλις ένα ελάχιστο ποσοστό αυτών που ξοδεύονται σήμερα για την ενίσχυση μιας αλιείας που παραπαίει . Well , there are a couple estimates of how much it would cost to create a network of protected areas covering 20 percent of the ocean that would be only a fraction of what we are now paying ; the government hands out to a fishery that is collapsing . Bueno , hay un par de estimaciones de cuánto costaría crear una red de áreas protegidas que cubra el 20 % del océano ; sería sólo una fracción de lo que estamos pagando hoy , lo que los gobiernos distribuyen a un modelo de pesca que está colapsando . On tehtud mõned hinnangud , kui palju maksaks kaitsealade võrgu loomine , mis kataks 20 protsenti maailmamerest , ja see oleks vaid murdosa sellest , mida me praegu maksame , mida valitsus jagab kalatööstusele , mis on kokku kukkumas . Il y a quelques estimations du coût de création d&apos; un réseau de zones protégées qui couvrirait 20 pour cent des océans et cela serait une fraction de ce que nous payons maintenant , de ce que le gouvernement donne au secteur de la pêche qui est en train de s&apos; effondrer . יש כמה הערכות לגבי כמה יעלה ליצור רשת של אזורים מוגנים שיכסו 20 אחוז מהאוקינוס וזה יהיה רק חלקיק ממה שאנחנו משלמים היום , הנדבות שממשלות נותנות לענף הדיג שמתמוטט . Ci sono un paio di stime di quanto costerebbe creare una rete di aree protette per coprire il 20 % dell&apos; oceano . Si stima che costerebbe solo una frazione di quello che spendiamo adesso , di quello che i governi regalano ad una pesca al collasso . ここにいくつかの推計があります どれくらいの金額で 保護区のネットワークを構築できるか 海の20パーセントを占める大きさです 現在費やしている金額の 数分の一になるでしょう 崩壊しつつある漁業に 政府が提供している額のほんのわずかです 전체 바다의 20 퍼센트에 해당하는 일련의 보호구역을 만드는데 얼마가 들지에 대한 추산은 두 가지 정도 있는데 어느 쪽이든 현재 우리 정부가 쓰러져가는 어업을 보조하는데 쏟아붓는 돈의 겨우 일부에 지나지 않습니다 . Er zijn een paar schattingen hoeveel het zou kosten om een netwerk van beschermde gebieden te creëren ter grootte van 20 procent van de oceaan . Dat zou slechts een fractie zijn van wat we nu betalen , De overheid helpt nu een visserij die op instorten staat . Wg szacunkowych wyliczeń , stworzenie sieci stref ochronnych , stworzenie sieci stref ochronnych , pokrywających 20 % oceanu , kosztowałoby tylko ułamek tego , co dziś wydajemy. rząd wspomaga rybołówstwo , chylące się ku upadkowi . Bem , existem umas estimativas de quanto custaria para criar uma rede de áreas de proteção cobrindo 20 % do oceano que seria apenas uma fração do que pagamos agora , e que os governos entregam à indústria pesqueira que está em colapso . practici de pescuit dăunătoare . Sunt nişte estimări despre cât ar costa să creăm o reţea de zone protejate acoperind 20 la sută al oceanelor ar fi doar o fracţiune din ceea ce plătim acum , a ceea ce plăteşte guvernul pentru o pescărie care e pe cale de a se epuiza . Вот несколько оценок того , сколько бы стоило создать сеть защищенных районов , покрывающую 20 % океана - это составило бы малую долю того , что мы платим сейчас , правительство отдает деньги рыбной отрасли , которая в упадке . Постоји неколико процена о томе колико би коштало да се направи мрежа заштићених области која би покривала 20 % океана а која износи само мали део онога што тренутно плаћамо ; влада даје риболову који у ствари пропада . 如果我们要建立一个 20 % 海洋区域的保护区网络 。 按现在的几个估计 费用只会是 现在政府 给捕鱼业的补助的一小部分 这样的补助还是不能挽救捕鱼业 有兩個估算 顯示了創造一個 覆蓋百分之二十海洋的 保護區網絡所需的成本 那將只是我們目前所 支付的一小部份 政府仍然發補貼給 即將垮掉的漁場