ar bg cs de el en es fr fr-ca he hr hu hy id it ja ko nl pl pt-br ro ru sk sq sr sv ta th tr vi zh-cn zh-tw
إنها تأتي مع خمس أوقيات من البلطي المخبوز مع خردل الديجون المموج والبقسماط المشوي وكومة مبخرة من بيلاو الكينوا البقان مع القرنبيط ناعم جداً وطاعم ومتفحم ومبخر من الخارج مع القليل من الفلفل الحار . Става въпрос за порция от 5 унции тилапия , панирана с Дижонска горчица и хрупкава , печена галета , както и пареща купа от пилаф от американски орех и киноа , със хрупкаво броколи на грил , толкова леко и сладко , обгорено и опушено отвън , със съвсем лек чили вкус . Servíruje se 100g porce tilápie obalené ve strouhance a smažené s dijonskou hořčicí s kouřící hromadou pekanové quinoa pilaf s křupavou grilovanou brokolicí tak měkkou a sladkou , opečenou napovrchu s trochou chili vloček . Sie werden serviert als 140g Portion Buntbarsch , paniert mit Dijon-Senf und knusprigen , gerösteten Brotkrumen und einem dampfenden Berg von Pekannuss-Reis mit knackigem , gegrillten Broccoli so weich und süß und außen verkohlt und rauchig mit einer kleinen Prise Chili . Σερβίρεται με μια μερίδα 140 γρ. τιλάπιας τυλιγμένη σε μουστάρδα ντιζόν με τραγανά καψαλισμένα κρουτόν και ένα αχνιστό λοφάκι πιλαφιού με κινόα και καρύδια πεκάν με τραγανό καλοψημένο μπρόκολο τόσο μαλακό , γλυκό , καψαλισμένο και καπνιστό απ &apos; έξω και μόλις μια ιδέα τσίλι από πάνω . It comes in a five-ounce portion of tilapia breaded with Dijon mustard and crispy , broiled breadcrumbs and a steaming pile of pecan quinoa pilaf with crunchy , grilled broccoli so soft and sweet and charred and smoky on the outside with just a hint of chili flake . Viene en una porción de 140 gramos de tilapia empanada , con mostaza , picatostes crujientes y una pila humeante de pilaf con pacana , quinua , y brócoli asado ; bien suave , dulce , ahumado y dorado por fuera con una pizca de cayena picante . Une portion de 150 grammes de tilapia pané et grillé avec de la moutarde de Dijon , des croutons de pain , et un tas de quinoa pilaf vapeur aux noix de pécan avec des brocolis grillés et croquants tendres , doux , carbonisés et encore fumants avec juste une pointe de pétale de chili . C &apos; est une portion de 150 g de tilapia avec une panneur croustillante à la moutarde Dijon , une chapelure rôtie une pile de pilaf au quinoa avec pacanes avec des brocollis rôtis , crousillants si tendre et doux et omblé et fumé à l &apos; extérieur avec un soupçon de chilis broyés או כנתח דג אמנון במשקל 150 גרם מצופה בחרדל דיז &apos; ון ופירורי לחם קלויים לצד ערימה מהבילה של פילאף פקאן-קינואה וברוקולי צלוי ופריך כה רך , מתוק , חרוך ומעשן מבחוץ עם קורטוב שבבי צ &apos; ילי . Dolazi u porcijama od pet unci tilapije pohana s Dijonskim senfom i hrskavim , pečenim krušnim mrvicama i parenom hrpom pekan quinoa pilav oraha s hrskavom , pečenom brokulom tako mekanom i slatkom i zagorjelom i dimljenom izvana s mrvicom čilija . Egy 150 grammos adag ízletes tilápia dijoni mustárba és ropogós , pirított zsemlemorzsába forgatva , és egy halomnyi pekándiós-quinoás lepény ropogós , roston sült brokkolival , annyira omlós és édes , kívülről ropogósra sütve , füstös ízűen leheletnyi chili darabkákkal meghintve . Այն տրվում է թիլապիայի 142 գրամանոց պորցիայով թաթախած Dijon մանանեխով և խրթխրթան , տապակած հացի կտորներով և quinoa pilaf ընկույզի տաք կույտով փխրուն , խորոված բրոկկոլի հետ այնքան փափուկ և քաղցր , մի փոքր ածխացած և ծխացրած դրսից մի թեթև եգիպտացորենի կծու փաթիլի հետ ։ Disertai dengan lima ons ikan nila yang dilapisi dengan mustard Dijon dan renyah , remahan roti bakar dan tumpukan pilaf kacang pikan kinoa yang masih panas dengan brokoli panggang yang garing yang lembut , manis , dengan sedikit gosong dan berasap di bagian luar ditambah sedikit bubuk cabai . Vi arriva in porzioni da due etti di tilapia avvolta in mostarda di Digione e pangrattato , accompagnata da un risotto con quinoa e noci e da broccoli grigliati e croccanti , il tutto meravigliosamente delicato , dolce , abbrustolito e affumicato all&apos; esterno con solo una punta di retrogusto piccante . Dijonのマスタードとパン粉を塗した 140ｇのティラピアは 歯ごたえ抜群で中は 柔らか甘みも十分炭火焼の ブロッコリーに少しチリがかかった ぺカンキノアピラフとともに提供されます 디종 머스타드와 바삭한 , 구운 빵가루를 입힌 틸라피아 5온스와 아삭아삭하고 구운 브로콜리를 곁들인 김이 나는 피칸 퀴노아 필래프가 나옵니다 . 작은 칠리 조각 조금과 함께 겉은 아주 부드럽고 , 달콤하며 , 불에 그을려 훈제가 되어 있습니다 . Het komt in een portie tilapia van 150 gram , ingesmeerd met Dijonmosterd en knapperige , gegrilde broodkruimels en een stomende stapel quinoa met pecannoten en krokante , gegrilde broccoli zo zacht en zoet en en geroosterd en rokerig aan de buitenkant met net een zweem van een chilivlokje . Dostajemy to w pięcio-uncjowych porcjach tilapii panierowanych z musztardą Dijon na chrupiąco , pieczonej w bułce tartej z dymiącą górą pikan quinoa pilaw z chrupiącymi , grilowanymi brokułami tak miękkimi i słodkimi i osmolonymi i dymiącymi na zewnątrz z drobną szczyptą listka chilli . Vêm em uma porção de tílápia de 140g empanada com mostarda Dijon e farinha de rosca crocante e uma pilha fumegante de pilaf de quinoa e pecan com brócolis grelhado , crocante tão leve e doce e tostado e defumado por fora com a penas um toque de pimenta Vine într-o porţie de 140 de grame de tilapia învelite în pesmet cu muştar Dijon şi firimituri de pâine prăjite , crocante şi o grămadă aburindă de pilaf de quinoa cu broccoli la grătar , crocant , atât de moale şi dulce şi prăjit pe dinafară cu doar o idee de praf de ardei iute . Или представлены полуторосотграммовой порцией тилапии , панированной дижонской горчицей и сухариками , и дымящейся горкой плова с орешками и хрустящей жареной брокколи , такой мягкой и сладкой и румяной , сбрызнутой лишь капелькой чили . Servíruje sa 140g tilapie obalenej v dijonskej horčici a chrumkavo opečenej strúhanke , a s kôpkou &quot; &quot; rizota &quot; &quot; z quinoy s chrumkavou , grilovanou brokolicou , tak jemnou a sladkou , a pripečenou , a priúdenou na povrchu , iba s popraškom čili . Vjen ne nje porcion te tilapia e veshur me copa bukë me mustardë Dijon dhe te gatuara ne sobe dhe një grumbull te pilafit quinoa me arra me brokoli nga zgarra kaq e butë dhe e ëmbël dhe pak e djegur ne pjesën e jashtme me pak fare chili per shije . Добијемо је и у виду порције од 140г тилапије ( врста рибе ) премазане сенфом и прекривене хрскавим , пропрженим мрвицама уз топли пилав од киное са пекан орасима и хрскавим , грилованим , тако меканим и слатким , споља димљеним броколијем са врло мало чили љуспица . Det kommer med en 140 gram portion av tilapia panerad med dijonsenap och krispiga , halstrade brödsmulor och en hög med ångkokta pecan quinoa pilaf med knaprig , grillad broccoli så mjuk och söt och förkolande och rökiga utanpå med en smak av chiliflingor . அதில ் ஒரு பாகம ் திலப ் பியா-வில ் இருந ் து வருகிறது . ( ஒரு வகையான சைவ உணவு ) ( ஒரு வகையான சைவ உணவு ) அருமையானது ... மிகவும ் மென ் மையானது ... ( ஒரு வகையான சைவ உணவு ) มันมากับชิ ้ นปลากระพงขาวขนาดห ้ าออนซ ์ ราดด ้ วยมัสตาดดีจอน ( Dijon mustard ) และคลุกกับเศษขนมปังกรอบ เสิร ์ ฟกับข ้ าวคีนว ่ า ( quinoa rice ) และถั ่ วพีแกนนึ ่ งร ้ อนๆ และบร ๊ อคโคลี ่ ย ่ างกรอบ ซึ ่ งช ่ างนุ ่ ม หวาน เกรียม และหอมหวล กับพริกชิ ้ นเล ็ กๆนิดหน ่ อย 250g Tilapia porsiyonu olarak sunulur . Dijon hardalı ve buharda pişirilmiş ceviz ve kinoalı pilav ve ızgarada pişirilmiş brokoli ilave edilir . Dışı hafif yumuşak , tatlı , közlenmiş ve dumanlı biraz da pul biberli Từ một phần cá rồ phi , khoảng 150 gam , chiên bột giòn với mù tạt Dijon đi kèm với cơm hồ đào thập cẩm và bông cải xanh chiên giòn thật mềm , ngọt , hơi cháy và có mùi khói cùng với một chút vị cay . 一个五盎司份量的罗非鱼 以Dijon芥末浇汁沾上烘烤的香脆的面包屑 和一盘蒸的核桃加藜麦肉饭 外加上脆生生的烤西兰花 外表是如此之松软香甜和略带烟熏 和一点的辣椒片儿 。 一份五盎司的鯛魚 ， 用 Dijon 芥末醬和烤得酥脆的土司碎片包覆著 ， 加上一份山核桃藜麥燴飯 搭配著酥脆的花椰菜 ， 外表是如此柔軟 、 甜美又帶點略焦的煙燻色澤 ， 再加上一點點的辣椒片 。