ar bg cs de el en es fa fr he hr id it ja ko lt nl pl pt pt-br ro ru sk sq sr th tr uk ur vi zh-cn zh-tw
حسنا ، لقد نشأت في ليمبوبو ، على الحدود بين ليمبوبو ومبوالانغا ، في مدينة صغيرة تدعى موتيتيما . Израснах в Лимпопо , на границата на Лимпопо и Мпумаланга , малък град , наречен Мотетема . Vyrůstal jsem v Limpopu , na hranici Limpopa a Mpumalangy , v malém městě Motetema . Ich bin in einem kleinen Dorf namens Motetema aufgewachsen , an der Grenze zwischen Limpopo und Mpumalanga . Μεγάλωσα στο Λιμπόπο , στα σύνορα Λιμπόπο και Μπουμαλάνγκα , σε μια μικρή πόλη την Μοτετέμα . So I grew up in Limpopo , on the border of Limpopo and Mpumalanga , a little town called Motetema . Crecí en Limpopo , en la frontera entre Limpopo y Mpumalanga , en una pequeña ciudad llamada Motetema . خُب من در لیمپوپو ، در مرز لیمپوپو و پامولانگا ، در یه روستای کوچک بنام &quot; &quot; موتِ تِما &quot; &quot; بزرگ شدم . J&apos; ai grandi à Limpopo , à la frontière entre Limpopo et Mpumalanga , dans une petite ville nommée Motetema . גדלתי בלימפופו , בגבול שבין לימפופו למפומאלאנגה , בעיר קטנה בשם מוטטמה . Odrastao sam u Limpopou , na granici Limpopoa i Mpumalange , u gradiću zvanom Motetema . Saya dibesarkan di Limpopo , di perbatasan Limpopo dengan Mpumalanga , di sebuah kota kecil bernama Motetema . Sono cresciuto nel Limpopo , al confine tra il Limpopo e Mpumalanga , un piccolo paese chiamato Motetema . 私は南アフリカのリンポポ州出身です 隣の州との境にある小さな町 モテテマで育ちました 전 림포포에서 자랐습니다 . 그러니까 림포포와 음푸말랑가의 경계에 있는 모테테마라는 작은 마을이었죠 . Aš užaugau Limpopo , ant sienos tarp Limpopo ir Mpumalanga , mažame miestelyje pavadinimu Motetama . Ik ben opgegroeid in Limpopo , op de grens tussen Limpopo en Mpumalanga , in Motetema , een klein dorpje . Dorastałem na granicy Limpopo i Mpumalangi , w miasteczku Motetema . Cresci em Limpopo , na fronteira de Limpopo e Mpumalanga , numa pequena vila chamada Motetema . Pois bem , eu cresci em Limpopo , na fronteira entre Limpopo e Mpumalanga , uma cidadezinha chamada Motetema . M-am născut în Limpopo , la graniţa dintre Limpopo şi Mpumalanga , într-un orăşel numit Motetema . Я вырос на границе провинций Лимпопо и Мпумаланга в южно-африканском городке Мотетема . Vyrástol som v Limpopo , na hranici provincií Limpopo a Mpumalangy , v malom meste zvanom Motetema . Une jam rritur ne Limpopo , ne kufij te Limpopos dhe Mpumalanga , nje qytet i vogel i quajtur Motetema . Dakle odrastao sam u Limpopou , na granici Limpopoa i Mpumalange , u gradiću koji se zove Motetema . ผมเติบโตมาในลิมโปโป ชายแดนของลิมโปโป และอูมพูมาลังกา เมืองเล ็ กๆชื ่ อ โมเตเตม ่ า Ben Limpopo &apos; da büyüdüm , Limpopo ve Mpumalanga sınırında , Motetama adında küçük bir kasabada . Я виріс у Лімпопо , точніше на кордоні Лімпопо та Мпумаланга , в маленькому містечку Мотетема . میں Motetema نامی ایک چھوٹے سے Limpopo کے قصبے میں بڑا ہوا جو کے Limpopo اور Mpumalanga کی سرحد پر واقعہ ہے Tôi lớn lên ở tỉnh Limpopo , nơi biên giới giáp ranh giữa Limpopo và Mpumalanga , trong 1 thị trấn nhỏ tên Motetema . 我在Limpopo长大 ， 在Limpopo的边境 ， 靠近Mpumalanga的地方 ， 是一个叫做Motetema的小镇 。 我在南非的林波波省長大 一個離普馬蘭加省不遠 叫Motetema的小鎮