ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
الكبير يتحرك ببطء شديد و الصغير يتحرك بسرعة . Голямото се движи много бавно , а малкото се движи бързо . Das große bewegt sich sehr langsam , und das kleine sehr schnell . Το μεγάλο κινείται πολύ αργά και το μικρό κινείται γρήγορα . The big one is moving very slowly , and the small one is moving fast . El grande se está moviendo muy lentamente , y el pequeño se está moviendo rápido . Suur seier liigub väga aeglaselt ja väike väga kiiresti . Le gros bouge très lentement tandis que le petit bouge rapidement . הגדול מסתובב לאט מאד , והקטן - מהר . Quella grande si muove molto lentamente e la piccola si muove velocissima . 大きい歯車はゆっくりと動き 小さい歯車は早く動きます 큰 기어는 아주 느리게 움직이고 작은 기어는 빨리 움직입니다 . Het grote draait langzaam , en het kleine draait snel . Duży chodzi wolno , a mały szybko . A grande move-se muito lentamente , e a pequena , rapidamente . Cea mare se mişcă foarte încet , iar cea mică se mişcă rapid . Большой движется очень медленно , маленький движется очень быстро . Велика се креће јако полако , а мала се креће брзо . 大的那个转得很慢 ， 小的则转得飞快 大齒輪轉的速度慢 ﹐ 而小齒輪速度快