ar bg de el en es et fr he it ja ko nl pl pt-br ro ru sr zh-cn zh-tw
كانوا في العادة يتجمعون في أعداد تصل إلى 30.000 سمكة , في هذا الحجم في هكتار واحدو في مجموعة واحدة . Преди се трупали с десетки хиляди , 30 000 групери , приблизително толкова големи , на един хектар , в едно струпване . Früher sammelten sich Zehntausende von ihnen , es gab 30.000 Zackenbarsche in dieser Größe auf einem Hektar , in einer Anhäufung . Παλιότερα συγκεντρώνονταν εδώ περίπου 30000 ροφοί σε μια επιφάνεια μόλις ενός εκταρίου . They used to aggregate up to the tens of thousands , 30,000 groupers about this big in one hectare , in one aggregation . Solían congregarse hasta decenas de miles , 30.000 meros de este tamaño en una hectárea , en una congregación . Vanasti oli neid kobaras koos kuni kümneid tuhandeid , 30 000 umbes nii suurt huntahvenat ühe hektari kohta , ühes suures kobaras . On voyait des rassemblement de dizaines de milliers , 30.000 mérous de cette taille environ , sur un hectare , un seul rassemblement . הם היו מגיעים לכמויות של עשרות אלפים , 30,000 דגי דקר בגודל כזה , על 10 דונם בקבוצה אחת . Una volta si radunavano in gruppi di decine di migliaia ... 30mila cernie di queste dimensioni in un ettaro , in un solo gruppo . かつては何万もの - 1ヘクタールに3万匹のグル ― パーが集まり 一つの集団をつくっていました 너무 몰려들어 한때 만 제곱미터 안에 이만한 크기의 농어 수천 혹은 삼만 마리 정도가 한 무리를 이루기도 했습니다 . Zij groepeerden zich altijd tot wel tienduizenden , 30.000 tandbaarzen ongeveer zo groot , op één hectare , in één groep . Gromadzą się ich dziesiątki tysięcy , 30 tys. graników takiej wielkości na jednym hektarze , w jednej gromadzie . Eles costumavam agregar até dezenas de milhares , 30.000 garoupas deste tamanho , em um hectare , em um conjunto . Mai demult se adunau până la zece mii , treizeci de mii de peşti meru cam aşa de mari , într-un hectar , un singur ansamblu . Десятки тысяч , 30000 черн такого размера совокуплялись одновременно на одном гектаре в одном акте совокупления . Раније их се скупљало на десестине хиљада , чак 30,000 на једном хектару , одједном . 以前多达几万 ， 30000 条这么大的石斑鱼 一次聚在 一公顷的地方 過去它們常常 成千上萬的聚集在一起 , 三萬條這麼大的石班魚 聚集在一公頃大的水域內 ﹐ 匯合在一處