ar be bg en es fr he hu it ka ko mn nl pl ru sr sv
وكما تقول أحيانًا أخت عزيزة لي ، يمكنك أن تخدع حدسك ، ولكن لا يمكن لحدسك أن يخدعك . Як гаворыць мая добрая сястра , ты можаш падмануць сваю інтуіцыю , але інтуіцыя ніколі не падмане цябе . Както казва понякога една добра моя сестра , можем да изневерим на интуицията си , но интуицията никога не ни изневерява . As a good sister of mine sometimes says , you may cheat on your intuition , but your intuition never cheats on you . Como bien dice mi hermana algunas veces , puedes traicionar a tu intuición , pero tu intuición nunca te traiciona a ti . Une des mes sœurs dit souvent que vous pouvez trahir votre intuition mais votre intuition ne vous trahira jamais . כמו שאחותי הטובה לעיתים אומרת , את יכולה לבגוד באינטואיציה שלך , אך האינטואיציה שלך לעולם לא תבגוד בך . Ahogy drága húgom szokta mondani : becsaphatod a megérzéseidet , de a megérzéseid soha nem fognak becsapni téged . Come dice spesso una mia brava sorella , puoi tradire il tuo intuito , ma il tuo intuito non tradirà mai te . როგორც ჩემი და ზოგჯერ იტყოდა , შენ შეიძლება მოატყუო შენს ინტუიციას , მაგრამ ინტუიცია არასდროს მოგატყუებს შენ . 제 언니가 가끔 하는 말이 있어요 . 직감을 속이려고 하더라도 직감은 결코 거짓말을 하지 않는다 . Нэг эгчийн маань хэлдгээр чи өөрийнхөө зөн совинг хуурч болно , харин чиний зөн совин хэзээ ч чамайг хуурахгүй . Zoals mijn lieve zus ooit gezegd heeft : &quot; &quot; Je kunt je intuïtite in de steek laten , maar je intuïtie zal jou nooit in de steek laten . &quot; &quot; Jak mawia moja siostra , możesz oszukać swoją intuicję , ale twoja intuicja nigdy nie oszuka ciebie . Как иногда говорит моя сестра : « Можно обмануть свою интуицию , но интуиция тебя никогда не обманет » . Kao što jedna moja dobra sestra kaže : možeš da varaš svoju intuiciju , ali tvoja intuicija nikad ne vara tebe . Som en av mina systrar ibland säger , du kan lura din intuition , men din intuition lurar aldrig dig .