For cheaper purchases, head for the Strada Nuova leading behind the Ca' d'Oro to the railway station.
The Strada Nuova is the place to go if you want to make cheaper purchases.
There is nowhere to go for cheaper purchases.