His way of seeing things is too familiar to surprise us, too predictable to be funny.
His point of view is too familiar to be surprising and to predictable to amuse us.
He has a uniquely fascinating way of seeing the world that is both surprising and funny.