There are also many nightclubs attached to the hotels at the seaside resorts.
To the hotels at the seaside resorts, there are also attached many nightclubs.
There aren't any nightclubs attached to the hotels.