There are two girls sitting at a table reading menus while the waiter stands at the table.
Two girls read a menu while the waiter stands at their table.
Two girls eat a meal while the waiter waits on them.