The colonial government could not, however, hold back the tide of change sweeping the Caribbean.
The tide of change could not be stopped by the government.
The colonial government managed the change well.