It includes the  You have the right to speak to an attorney and to have an attorney present during any questioning.
When you are questioned, you may have an attorney present.
You are not allowed to have an attorney with you while you are being questioned.