That's because, for Lukacs, the horror of Hitlerism is simply an expression of the horror of modern collectivism.
Lukacs finds the horror of Hitlerism similar to the horror of modern collectivism.
Lukacs thinks that Hitlerism and modern collectivism are completely different things.