By the time he reached the bend of the staircase, he had heard the man below disappear into a back room.
The man vanished into a room in the back.
The man appeared by the front door, one story above the back room.