By 1204 Dublin Castle was the center of English administrative power in Ireland.
The center of English administrative power in Ireland was the Dublin castle by 1204.
The center of German administrative power in Ireland was the Dublin castle by 1204.