having to make the decision as to put them into a place like that or not
Having to think about whether or not to put them in that place.
Luckily, the doctors have to make a decision whether or not they should be put into a place like that.