Cahill has a strongbox at the stage station, and Stein some kind of a lockup at his store that's the total for the town.
The strongbox is located at the stage station.
The strongbox is located in the depths of the twisting nether.