The second side is interpreting the attitude and behavior of other people toward oneself as civil.
Another side is about seeing the behavior of other people as civil.
Another side is about seeing the behavior of other people as rude.