After you've seen the works of art which were buried next to the bodies, the crypt shouldn't seem too gloomy a sight.
The art buried next to the bodies makes the crypt less gloomy.
The works of art were not buried next to the bodies.