Then th' Mexes take them Anglo hosses south an' sell 'em, where their brands ain't gonna git nobody into noose trouble.
The Mexicans sell their Anglo horses down south.
They won't get in trouble if they sell their horses here.