I was given to understand that there was a certain document in existence which assured success."
Others have advised me on a certain document, which could make success a certainty.
I believed that the there was no such document that could assure success.