He enters the room, unlocking the door by means of one of the other doorkeys ”they were all much alike. 
He enters the room after unlocking with one of the keys.
He could not enter the room despite having one of the doorkeys.