A man is scooping something out of a barrel into a plastic container.
Someone is taking something out of a barrel into a container.
The man does not have a container and therefore cannot scoop what he needs from the barrel.