Through the open window scraps of conversation floated out disjointedly on the night air.
Small parts of the conversation could be heard out the window. 
The window was closed, so nothing could be heard outside. 