Before you leave the castle's Esplanade, be sure to see the small bronze fountain on the wall to the left of the entrance.
There is a small fountain on the wall of the castle.
There is a small fountain in the basement of the castle.