Although all the facts are not known, it is perplexing how such a basic error involving billions of dollars could go undetected by the auditors.
A billion-dollar error was undetected by the auditors. 
The auditors have never failed to detect an error. 