They left that night agreeing to meet the following day to seek others who might aid them.
They next day they would seek other who might aid them.
They stayed that night and decided not to seek out others.