They eventually reached the islands, and founded colonies on the islands in the northernmost part of the Aegean Sea.
They founded colonies on the islands.
They never reached the islands, and turned and headed home.