We should be particularly careful not to refer clients elsewhere merely because their issues or situations are unpopular.
We should not merely refer clients away.
We should always refer clients elsewhere.