and so they've already shifted the risk if they assume that car then they just have to sell it themselves and they'll recover the loan
If they sell the car themselves they'll recover the loan.
They need to keep the car to recover the loan.