He is a man of unflappable ignorance who, despite the round-the-clock presence of his librarian wife, remains all but illiterate.
He is not bright and is basically illiterate.
He is a very intelligent person and an avid reader.