Well, sir, she slipped it into a long envelope, and put it inside a sort of purple box that was standing on the desk.
She put the long envelope inside a purple box.
The envelope was placed in a red box.