He must sense the colt's terror of the rope, his horror of the strange human smell the man odor which was so frightening that a blanket hung up at a water hole could keep wild horses away from the liquid they craved.
The colt is made terrified by the rope.
He does not need to sense the colt's reaction to the rope.