As a rule, he surrounded his wife with little attentions, placing a cushion at her back, and altogether playing the part of the devoted husband. 
He surrounded his wife with attention because he is devoted to her.
He pays very little attention to his wife, because he is not devoted to her.