The auditor can then measure the progress of the prototypes against the agency's criteria.
The auditor can then measure the progress of the prototypes of the prototypes against the agency's criteria
The auditor then can't measure the progress of the prototypes of the prototypes against the agency's criteria