Look for an inn, Estalagem Eira do Serrado, to be built next to the cafe here.
Estalagem Eira do Serrado will eventually be constructed by the cafe.
There is no inn that will be constructed near the cafe.