После получения независимости, в условиях отсутствия средств массовой коммуникации, изменения произошедшие в языке метрополии в XIX -- начале XX веков (к примеру, утрата ретрофлексного r), как правило, не нашли своего отражения в речи США, фонология и лексика которой по-прежнему носят архаичный характер.
1	После	после	ADP	IN	_	2	case	_	_
2	получения	получение	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	36	obl	_	_
3	независимости	независимость	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	SpaceAfter=No
4	,	,	PUNCT	,	_	6	punct	_	_
5	в	в	ADP	IN	_	6	case	_	_
6	условиях	условие	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur	36	obl	_	_
7	отсутствия	отсутствие	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	средств	средство	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	7	nmod	_	_
9	массовой	массовый	ADJ	JJL	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
10	коммуникации	коммуникация	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	,	_	6	punct	_	_
12	изменения	изменение	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	36	nsubj	_	_
13	произошедшие	произойти	VERB	VBNL	Animacy=Inan|Aspect=Perf|Case=Nom|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	acl	_	_
14	в	в	ADP	IN	_	15	case	_	_
15	языке	язык	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
16	метрополии	метрополия	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	_
17	в	в	ADP	IN	_	22	case	_	_
18	XIX	XIX	ADJ	ORD	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	22	amod	_	_
19	--	--	PUNCT	--	_	20	punct	_	_
20	начале	начало	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing	18	nmod	_	_
21	XX	XX	ADJ	ORD	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	_
22	веков	век	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	13	obl	_	_
23	(	(	PUNCT	(	_	27	punct	_	SpaceAfter=No
24	к	к	ADP	IN	_	25	case	_	_
25	примеру	пример	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	27	nmod	_	SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	,	_	25	punct	_	_
27	утрата	утрата	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	12	appos	_	_
28	ретрофлексного	ретрофлексный	ADJ	JJL	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	29	amod	_	_
29	r	r	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	27	nmod	_	SpaceAfter=No
30	)	)	PUNCT	)	_	27	punct	_	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	,	_	33	punct	_	_
32	как	как	ADP	IN	_	33	case	_	_
33	правило	правило	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	36	obl	_	SpaceAfter=No
34	,	,	PUNCT	,	_	33	punct	_	_
35	не	не	PART	NEG	Polarity=Neg	36	advmod	_	_
36	нашли	наслать	VERB	VBC	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
37	своего	свой	DET	PRP$	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	38	det	_	_
38	отражения	отражение	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	36	obj	_	_
39	в	в	ADP	IN	_	40	case	_	_
40	речи	речь	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing	36	obl	_	_
41	США	США	PROPN	NNP	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	40	nmod	_	SpaceAfter=No
42	,	,	PUNCT	,	_	48	punct	_	_
43	фонология	фонология	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	50	nsubj	_	_
44	и	и	CCONJ	CC	_	45	cc	_	_
45	лексика	лексика	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	43	conj	_	_
46	которой	который	PRON	AWP	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	43	nmod	_	_
47	по-прежнему	по-прежнему	ADV	RB	Degree=Pos	48	advmod	_	_
48	носят	носить	VERB	VBC	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	40	acl:relcl	_	_
49	архаичный	архаичный	ADJ	JJL	Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	50	amod	_	_
50	характер	характер	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	48	obj	_	SpaceAfter=No
51	.	.	PUNCT	.	_	36	punct	_	_
