Даже имена у них отвратительные: например, Каттроут -- в переводе ``головорез&#39;&#39;, Блот -- ``пятно&#39;&#39;, Рипперснэппер -- ``рвущий и терзающий&#39;&#39;, и т. п.
1	Даже	даже	PART	UH	_	2	advmod	_	_
2	имена	имя	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	5	nsubj	_	_
3	у	у	ADP	IN	_	4	case	_	_
4	них	они	PRON	PRP	Case=Gen|Number=Plur|Person=3	2	nmod	_	_
5	отвратительные	отвратительный	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur	0	root	_	SpaceAfter=No
6	:	:	PUNCT	:	_	5	punct	_	_
7	например	например	ADV	RB	Degree=Pos	9	advmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	,	_	7	punct	_	_
9	Каттроут	Каттроут	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	14	nsubj	_	_
10	--	--	PUNCT	--	_	14	punct	_	_
11	в	в	ADP	IN	_	12	case	_	_
12	переводе	перевод	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing	14	nmod	_	_
13	``	``	PUNCT	``	_	14	punct	_	SpaceAfter=No
14	головорез	головорез	NOUN	NN	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	parataxis	_	SpaceAfter=No
15	&#39;&#39;	&#39;&#39;	PUNCT	&#39;&#39;	_	14	punct	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	,	_	17	punct	_	_
17	Блот	Блот	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	conj	_	_
18	--	--	PUNCT	--	_	20	punct	_	_
19	``	``	PUNCT	``	_	20	punct	_	SpaceAfter=No
20	пятно	пятно	NOUN	NN	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	26	orphan	_	SpaceAfter=No
21	&#39;&#39;	&#39;&#39;	PUNCT	&#39;&#39;	_	20	punct	_	SpaceAfter=No
22	,	,	PUNCT	,	_	23	punct	_	_
23	Рипперснэппер	Рипперснэппер	PROPN	NNP	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	9	conj	_	_
24	--	--	PUNCT	--	_	26	punct	_	_
25	``	``	PUNCT	``	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
26	рвущий	рвать	VERB	VBNL	Animacy=Anim|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	orig_deprel=parataxis
27	и	и	CCONJ	CC	_	28	cc	_	_
28	терзающий	терзать	VERB	VBNL	Animacy=Anim|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	26	conj	_	SpaceAfter=No
29	&#39;&#39;	&#39;&#39;	PUNCT	&#39;&#39;	_	26	punct	_	SpaceAfter=No
30	,	,	PUNCT	,	_	32	punct	_	_
31	и	и	CCONJ	CC	_	32	cc	_	_
32	т.	то	PRON	DT	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	9	conj	_	_
33	п	п	ADJ	JJL	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	32	fixed	_	SpaceAfter=No
34	.	.	PUNCT	.	_	5	punct	_	_
