Așa se explică numeroasele variante, dintre care unele au rezultat din contaminarea cu cărți populare înrudite (de exemplu, Istoria Troadei).
1	Așa	așa	ADV	Rgp	Degree=Pos	3	advmod	_	_
2	se	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak	3	expl:pass	_	_
3	explică	explica	VERB	Vmip3	Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	numeroasele	numeros	ADJ	Afpfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	5	amod	_	_
5	variante	variantă	NOUN	Ncfp-n	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	nsubj:pass	_	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	COMMA	_	11	punct	_	_
7	dintre	dintre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	8	case	_	_
8	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	9	nmod	_	_
9	unele	unul	PRON	Pi3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	11	nsubj	_	_
10	au	avea	AUX	Va--3p	Number=Plur|Person=3	11	aux	_	_
11	rezultat	rezulta	VERB	Vmp--sm	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	5	acl	_	_
12	din	din	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	13	case	_	_
13	contaminarea	contaminare	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	11	obl:pmod	_	_
14	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	15	case	_	_
15	cărți	carte	NOUN	Ncfp-n	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	nmod	_	_
16	populare	popular	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	15	amod	_	_
17	înrudite	înrudit	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	15	amod	_	_
18	(	(	PUNCT	LPAR	_	22	punct	_	SpaceAfter=No
19	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	22	advmod	_	_
20	exemplu	exemplu	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	fixed	_	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	COMMA	_	19	punct	_	_
22	Istoria	istorie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	appos	_	_
23	Troadei	Troadei	PROPN	Np	_	22	nmod	_	SpaceAfter=No
24	)	)	PUNCT	RPAR	_	22	punct	_	SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	3	punct	_	_
