O altă explicație ar fi că numele are originea în tribul alanic al jassilor.
1	O	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
2	altă	alt	DET	Di3fsr---e	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Ind	3	det	_	_
3	explicație	explicație	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	ar	avea	AUX	Va--3	Person=3	3	aux	_	_
5	fi	fi	VERB	Vmnp	Tense=Pres|VerbForm=Inf	0	root	_	_
6	că	că	SCONJ	Csssp	Polarity=Pos	8	mark	_	_
7	numele	nume	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	are	avea	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	xcomp	_	_
9	originea	origine	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
10	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	11	case	_	_
11	tribul	trib	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl:pmod	_	_
12	alanic	alanic	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
13	al	al	DET	Tsms	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
14	jassilor	jass	NOUN	Ncmpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	11	nmod	_	SpaceAfter=No
15	.	.	PUNCT	PERIOD	_	5	punct	_	_
