Astfel, era câte un moment când ura lui Winston nu se îndrepta deloc spre Goldstein ci, dimpotrivă, spre Fratele cel Mare, spre Partid și spre Poliția Gândirii; În asemenea momente, inima lui se întorcea către ereticul acela singuratic și batjocorit de pe ecran, singurul campion al adevărului și logicii într-o lume de minciuni.
1	Astfel	astfel	ADV	Rgp	Degree=Pos	3	advmod	_	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	COMMA	_	1	punct	_	_
3	era	fi	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	0	root	_	_
4	câte	câte	ADV	Rgp	Degree=Pos	5	advmod	_	_
5	un	un	DET	Timsr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	moment	moment	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
7	când	când	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	13	advmod	_	_
8	ura	ură	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	nsubj	_	_
9	lui	lui	DET	Tf-so	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Winston	Winston	PROPN	Np	_	8	nmod	_	_
11	nu	nu	PART	Qz	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
12	se	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak	13	expl:pv	_	_
13	îndrepta	îndrepta	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	6	acl	_	_
14	deloc	deloc	ADV	Rgp	Degree=Pos	13	advmod	_	_
15	spre	spre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	16	case	_	_
16	Goldstein	Goldstein	PROPN	Np	_	13	obl	_	_
17	ci	ci	CCONJ	Ccssp	Polarity=Pos	22	cc	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	19	punct	_	_
19	dimpotrivă	dimpotrivă	ADV	Rgp	Degree=Pos	22	advmod	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	COMMA	_	19	punct	_	_
21	spre	spre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	_	_
22	Fratele	frate	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	16	conj	_	_
23	cel	acela	PRON	Pd3msr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	24	det	_	_
24	Mare	mare	ADJ	Afp-s-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing	22	amod	_	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	COMMA	_	27	punct	_	_
26	spre	spre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	27	case	_	_
27	Partid	partid	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	22	conj	_	_
28	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	30	cc	_	_
29	spre	spre	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	30	case	_	_
30	Poliția	poliție	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	conj	_	_
31	Gândirii	gândire	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	30	nmod	_	SpaceAfter=No
32	;	;	PUNCT	SCOLON	AdpType=Prep	3	punct	_	_
33	În	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	35	case	_	_
34	asemenea	asemenea	ADJ	Afp	Degree=Pos	35	amod	_	_
35	momente	moment	NOUN	Ncfp-n	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	40	obl	_	SpaceAfter=No
36	,	,	PUNCT	COMMA	_	35	punct	_	_
37	inima	inimă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	40	nsubj	_	_
38	lui	lui	DET	Ds3---s	Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	37	det	_	_
39	se	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak	40	expl:pv	_	_
40	întorcea	întoarce	VERB	Vmii3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	_
41	către	către	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	42	case	_	_
42	ereticul	eretic	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	40	obl	_	_
43	acela	acela	DET	Dd3msr---o	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Position=Postnom|PronType=Dem	42	det	_	_
44	singuratic	singuratic	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	42	amod	_	_
45	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	46	cc	_	_
46	batjocorit	batjocorit	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	44	conj	_	_
47	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	49	case	_	_
48	pe	pe	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	47	fixed	_	_
49	ecran	ecran	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	42	nmod	_	SpaceAfter=No
50	,	,	PUNCT	COMMA	_	52	punct	_	_
51	singurul	singur	ADJ	Afpmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	52	amod	_	_
52	campion	campion	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	42	appos	_	_
53	al	al	DET	Tsms	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	54	det	_	_
54	adevărului	adevăr	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	52	nmod	_	_
55	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	56	cc	_	_
56	logicii	logică	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	54	conj	_	_
57	într-	întru	ADP	Spsay	AdpType=Prep|Case=Acc|Variant=Short	59	case	_	SpaceAfter=No
58	o	un	DET	Tifsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	59	det	_	_
59	lume	lume	NOUN	Ncfsrn	Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	52	nmod	_	_
60	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	61	case	_	_
61	minciuni	minciună	NOUN	Ncfp-n	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	59	nmod	_	SpaceAfter=No
62	.	.	PUNCT	PERIOD	_	3	punct	_	_
