Elementele simboliste (parcul, grădina, parfumuri, mirajul depărtării, cântecul și plânsul fântânilor) tulbură „helenicul vis ” al poetului.
1	Elementele	element	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	18	nsubj	_	_
2	simboliste	simbolist	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	1	amod	_	_
3	(	(	PUNCT	LPAR	_	4	punct	_	SpaceAfter=No
4	parcul	parc	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	1	appos	_	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	COMMA	_	6	punct	_	_
6	grădina	grădină	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	conj	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	COMMA	_	8	punct	_	_
8	parfumuri	parfum	NOUN	Ncfp-n	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	10	punct	_	_
10	mirajul	miraj	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
11	depărtării	depărtare	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	COMMA	_	13	punct	_	_
13	cântecul	cântec	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
14	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	15	cc	_	_
15	plânsul	plâns	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	conj	_	_
16	fântânilor	fântână	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	15	nmod	_	SpaceAfter=No
17	)	)	PUNCT	RPAR	_	4	punct	_	_
18	tulbură	tulbura	VERB	Vmip3	Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
19	„	„	PUNCT	DBLQ	_	21	punct	_	SpaceAfter=No
20	helenicul	helenic	ADJ	Afpmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	21	amod	_	_
21	vis	vis	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
22	”	”	PUNCT	DBLQ	_	21	punct	_	_
23	al	al	DET	Tsms	Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs	24	det	_	_
24	poetului	poet	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	21	nmod	_	SpaceAfter=No
25	.	.	PUNCT	PERIOD	_	18	punct	_	_
