Înainte de a aborda stihurile mai vechi, stilisticianul examinează structura și valorile versului modern românesc, confruntat cu pulsațiile versificației franceze.
1	Înainte	înainte	ADV	Rgp	Degree=Pos	4	mark	_	_
2	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	1	fixed	_	_
3	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	4	mark	_	_
4	aborda	aborda	VERB	Vmnp	Tense=Pres|VerbForm=Inf	10	advcl:tcl	_	_
5	stihurile	stih	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
6	mai	mai	ADV	Rp	_	7	advmod	_	_
7	vechi	vechi	ADJ	Afp-p-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Plur	5	amod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	COMMA	_	4	punct	_	_
9	stilisticianul	stilistician	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
10	examinează	examina	VERB	Vmip3	Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
11	structura	structură	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
12	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	13	cc	_	_
13	valorile	valoare	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	11	conj	_	_
14	versului	vers	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
15	modern	modern	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	_
16	românesc	românesc	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	14	amod	_	SpaceAfter=No
17	,	,	PUNCT	COMMA	_	18	punct	_	_
18	confruntat	confrunta	VERB	Vmp--sm	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	14	acl	_	_
19	cu	cu	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	20	case	_	_
20	pulsațiile	pulsație	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	18	obl:pmod	_	_
21	versificației	versificație	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	20	nmod	_	_
22	franceze	francez	ADJ	Afpfson	Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	SpaceAfter=No
23	.	.	PUNCT	PERIOD	_	10	punct	_	_
