Totodată și-a concentrat atenția asupra scrierilor eminesciene, încercând să contribuie la popularizarea lor în spațiul lingvistic german.
1	Totodată	totodată	ADV	Rgp	Degree=Pos	4	advmod	_	_
2	și-	sine	PRON	Px3--d--y-----w	Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak|Variant=Short	4	expl:poss	_	SpaceAfter=No
3	a	avea	AUX	Va--3s	Number=Sing|Person=3	4	aux	_	_
4	concentrat	concentra	VERB	Vmp--sm	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	root	_	_
5	atenția	atenție	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	asupra	asupra	ADP	Spsg	AdpType=Prep|Case=Gen	7	case	_	_
7	scrierilor	scriere	NOUN	Ncfpoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	_	_
8	eminesciene	eminescian	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	7	amod	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	COMMA	_	10	punct	_	_
10	încercând	încerca	VERB	Vmg	VerbForm=Ger	4	advcl	_	_
11	să	să	PART	Qs	Mood=Sub	12	mark	_	_
12	contribuie	contribui	VERB	Vmsp3	Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	ccomp	_	_
13	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	14	case	_	_
14	popularizarea	popularizare	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl:pmod	_	_
15	lor	lui	PRON	Pp3-po--------s	Case=Dat,Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Strength=Strong	14	nmod	_	_
16	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	17	case	_	_
17	spațiul	spațiu	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	14	nmod	_	_
18	lingvistic	lingvistic	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
19	german	german	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	PERIOD	_	4	punct	_	_
