De asemenea, în ceea ce privește substanțele prevăzute în anexa III, Comisia obține informații suplimentare, ținând cont de datele științifice recente din toate sursele posibile, și supune măsurile aplicate unei verificări regulate, pentru a prezenta la timp Parlamentului European și Consiliului orice propuneri care se dovedesc necesare.
1	De	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	15	advmod	_	_
2	asemenea	asemenea	ADJ	Afp	Degree=Pos	1	fixed	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	COMMA	_	1	punct	_	_
4	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	8	case	_	_
5	ceea	acela	PRON	Pd3fsr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	4	fixed	_	_
6	ce	ce	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	4	fixed	_	_
7	privește	privi	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	fixed	_	_
8	substanțele	substanță	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	15	obl	_	_
9	prevăzute	prevedea	VERB	Vmp--pf	Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part	8	acl	_	_
10	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	11	case	_	_
11	anexa	anexă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
12	III	trei	NUM	Mo-s-r	Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord	11	nummod	_	SpaceAfter=No
13	,	,	PUNCT	COMMA	_	8	punct	_	_
14	Comisia	comisie	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
15	obține	obține	VERB	Vmnp	Tense=Pres|VerbForm=Inf	0	root	_	_
16	informații	informație	NOUN	Ncfp-n	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	15	obj	_	_
17	suplimentare	suplimentar	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	16	amod	_	SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	COMMA	_	19	punct	_	_
19	ținând	ține	VERB	Vmg	VerbForm=Ger	15	advcl	_	_
20	cont	cont	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	fixed	_	_
21	de	de	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	_	_
22	datele	dată	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	19	obl:pmod	_	_
23	științifice	științific	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	22	amod	_	_
24	recente	recent	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	22	amod	_	_
25	din	din	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	27	case	_	_
26	toate	tot	DET	Di3fpr	Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	27	det	_	_
27	sursele	sursă	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	22	nmod	_	_
28	posibile	posibil	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	27	amod	_	SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	COMMA	_	31	punct	_	_
30	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	31	cc	_	_
31	supune	supune	VERB	Vmip3s	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	conj	_	_
32	măsurile	măsură	NOUN	Ncfpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur	31	obj	_	_
33	aplicate	aplicat	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	32	amod	_	_
34	unei	un	DET	Tifso	Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	35	det	_	_
35	verificări	verificare	NOUN	Ncfson	Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	31	iobj	_	_
36	regulate	regulat	ADJ	Afpfson	Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	35	amod	_	SpaceAfter=No
37	,	,	PUNCT	COMMA	_	40	punct	_	_
38	pentru	pentru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	40	mark	_	_
39	a	a	PART	Qn	PartType=Inf	40	mark	_	_
40	prezenta	prezenta	VERB	Vmnp	Tense=Pres|VerbForm=Inf	31	advcl	_	_
41	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	42	case	_	_
42	timp	timp	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	40	obl	_	_
43	Parlamentului	parlament	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	40	iobj	_	_
44	European	european	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	43	amod	_	_
45	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	46	cc	_	_
46	Consiliului	consiliu	NOUN	Ncmsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	43	conj	_	_
47	orice	orice	DET	Di3--r---e	Case=Acc,Nom|Person=3|Position=Prenom|PronType=Ind	48	det	_	_
48	propuneri	propunere	NOUN	Ncfp-n	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	40	obj	_	_
49	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	51	nsubj	_	_
50	se	sine	PRON	Px3--a--------w	Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak	51	expl:pv	_	_
51	dovedesc	dovedi	VERB	Vmip3p	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	48	acl	_	_
52	necesare	necesar	ADJ	Afpfp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur	51	xcomp	_	SpaceAfter=No
53	.	.	PUNCT	PERIOD	_	15	punct	_	_
