(5) prin votul care a avut loc la 15 septembrie 1999, Parlamentul European a aprobat președintele și ceilalți membri ai Comisiei astfel nominalizați, atât pentru perioada din 16 septembrie 1999 până în 22 ianuarie 2000, cât și pentru următorii 5 ani, din 23 ianuarie 2000 până în 22 ianuarie 2005;
1	(	(	PUNCT	LPAR	_	2	punct	_	SpaceAfter=No
2	5	5	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	18	parataxis	_	SpaceAfter=No
3	)	)	PUNCT	RPAR	_	2	punct	_	_
4	prin	prin	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	5	case	_	_
5	votul	vot	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	obl	_	_
6	care	care	PRON	Pw3--r	Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel	8	nsubj	_	_
7	a	avea	AUX	Va--3s	Number=Sing|Person=3	8	aux	_	_
8	avut	avea	VERB	Vmp--sm	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	5	ccomp	_	_
9	loc	loc	NOUN	Ncms-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	fixed	_	_
10	la	la	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	12	case	_	_
11	15	15	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	12	nummod	_	_
12	septembrie	septembrie	NOUN	Ncm--n	Definite=Ind|Gender=Masc	8	obl	_	_
13	1999	1999	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	12	nummod	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	COMMA	_	5	punct	_	_
15	Parlamentul	parlament	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	nsubj	_	_
16	European	european	ADJ	Afpms-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
17	a	avea	AUX	Va--3s	Number=Sing|Person=3	18	aux	_	_
18	aprobat	aproba	VERB	Vmp--sm	Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part	0	root	_	_
19	președintele	președinte	NOUN	Ncmsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
20	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	22	cc	_	_
21	ceilalți	celălalt	DET	Dd3mpr	Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	22	det	_	_
22	membri	membru	NOUN	Ncmp-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	19	conj	_	_
23	ai	al	DET	Tsmp	Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs	24	det	_	_
24	Comisiei	comisie	NOUN	Ncfsoy	Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	22	nmod	_	_
25	astfel	astfel	ADV	Rgp	Degree=Pos	26	obl	_	_
26	nominalizați	nominalizat	ADJ	Afpmp-n	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	22	amod	_	SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	COMMA	_	30	punct	_	_
28	atât	atât	ADV	Rgp	Degree=Pos	30	advmod	_	_
29	pentru	pentru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	30	case	_	_
30	perioada	perioadă	NOUN	Ncfsry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
31	din	din	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	33	case	_	_
32	16	16	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	33	nummod	_	_
33	septembrie	septembrie	NOUN	Ncm--n	Definite=Ind|Gender=Masc	30	nmod	_	_
34	1999	1999	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	33	nummod	_	_
35	până	până	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	38	case	_	_
36	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	35	fixed	_	_
37	22	22	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	38	nummod	_	_
38	ianuarie	ianuarie	NOUN	Ncm--n	Definite=Ind|Gender=Masc	30	nmod	_	_
39	2000	2000	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	38	nummod	_	SpaceAfter=No
40	,	,	PUNCT	COMMA	_	46	punct	_	_
41	cât	cât	ADV	Rw	PronType=Int,Rel	46	advmod	_	_
42	și	și	CCONJ	Crssp	Polarity=Pos	46	advmod	_	_
43	pentru	pentru	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	46	case	_	_
44	următorii	următor	ADJ	Afpmpry	Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	46	amod	_	_
45	5	5	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	46	nummod	_	_
46	ani	an	NOUN	Ncmp-n	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	30	conj	_	SpaceAfter=No
47	,	,	PUNCT	COMMA	_	50	punct	_	_
48	din	din	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	50	case	_	_
49	23	23	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	50	nummod	_	_
50	ianuarie	ianuarie	NOUN	Ncm--n	Definite=Ind|Gender=Masc	46	nmod	_	_
51	2000	2000	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	50	nummod	_	_
52	până	până	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	55	case	_	_
53	în	în	ADP	Spsa	AdpType=Prep|Case=Acc	52	fixed	_	_
54	22	22	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	55	nummod	_	_
55	ianuarie	ianuarie	NOUN	Ncm--n	Definite=Ind|Gender=Masc	46	nmod	_	_
56	2005	2005	NUM	Mc-s-d	Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card	55	nummod	_	SpaceAfter=No
57	;	;	PUNCT	SCOLON	AdpType=Prep	18	punct	_	_
