Den strenge franske språklovgjevinga kan nok delvis sjåast i samanheng med ein sterk sentralistisk tradisjon i det franske samfunnet og med dei franske stormaktstradisjonane, men er i dag utan tvil også ein del av forsvaret mot det sterke presset frå engelsk som heller ikkje dei større nasjonane i Europa er sparte for.
1	Den	den	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
2	strenge	streng	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	4	amod	_	_
3	franske	fransk	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	4	amod	_	_
4	språklovgjevinga	språklovgjeving	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
5	kan	kunne	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	aux	_	_
6	nok	nok	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	delvis	delvis	ADJ	_	Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	8	advmod	_	_
8	sjåast	sjåast	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
9	i	i	ADP	_	_	10	case	_	_
10	samanheng	samanheng	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
11	med	med	ADP	_	_	15	case	_	_
12	ein	ein	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
13	sterk	sterk	ADJ	_	Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing	15	amod	_	_
14	sentralistisk	sentralistisk	ADJ	_	Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Sing	15	amod	_	_
15	tradisjon	tradisjon	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
16	i	i	ADP	_	_	19	case	_	_
17	det	det	DET	_	Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	19	det	_	_
18	franske	fransk	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	19	amod	_	_
19	samfunnet	samfunn	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	15	nmod	_	_
20	og	og	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
21	med	med	ADP	_	_	24	case	_	_
22	dei	dei	DET	_	Number=Plur|PronType=Dem	24	det	_	_
23	franske	fransk	ADJ	_	Degree=Pos|Number=Plur	24	amod	_	_
24	stormaktstradisjonane	stormaktstradisjon	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	15	conj	_	SpaceAfter=No
25	,	$,	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
26	men	men	CCONJ	_	_	34	cc	_	_
27	er	vere	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	34	cop	_	_
28	i	i	ADP	_	_	29	case	_	_
29	dag	dag	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	34	obl	_	_
30	utan	utan	ADP	_	_	31	case	_	_
31	tvil	tvil	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	34	obl	_	_
32	også	også	ADV	_	_	34	advmod	_	_
33	ein	ein	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
34	del	del	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	conj	_	_
35	av	av	ADP	_	_	36	case	_	_
36	forsvaret	forsvar	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	34	nmod	_	_
37	mot	mot	ADP	_	_	40	case	_	_
38	det	det	DET	_	Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	40	det	_	_
39	sterke	sterk	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	40	amod	_	_
40	presset	press	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	36	nmod	_	_
41	frå	frå	ADP	_	_	42	case	_	_
42	engelsk	engelsk	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	40	nmod	_	_
43	som	som	PRON	_	PronType=Rel	52	nmod	_	_
44	heller	heller	ADV	_	_	45	advmod	_	_
45	ikkje	ikkje	PART	_	Polarity=Neg	48	nmod	_	_
46	dei	dei	DET	_	Number=Plur|PronType=Dem	48	det	_	_
47	større	stor	ADJ	_	Degree=Cmp	48	amod	_	_
48	nasjonane	nasjon	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	52	nsubj	_	_
49	i	i	ADP	_	_	50	case	_	_
50	Europa	Europa	PROPN	_	_	48	nmod	_	_
51	er	vere	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	52	aux	_	_
52	sparte	spare	VERB	_	Number=Plur|VerbForm=Part	40	acl:relcl	_	_
53	for	for	ADP	_	_	52	compound:prt	_	SpaceAfter=No
54	.	$.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
