Det heiter også at det bør utarbeidast parallelle og meir nyanserte metodar for effektmåling av språkpolitiske tiltak både på landsplan og ved enkelte institusjonar.
1	Det	det	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	expl	_	_
2	heiter	heite	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	også	også	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	at	at	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
5	det	det	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	expl	_	_
6	bør	burde	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	aux	_	_
7	utarbeidast	utarbeide	VERB	_	VerbForm=Inf	2	xcomp	_	_
8	parallelle	parallell	ADJ	_	Degree=Pos|Number=Plur	12	amod	_	_
9	og	og	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	meir	mykje	ADJ	_	Degree=Cmp	11	advmod	_	_
11	nyanserte	nyansere	ADJ	_	Number=Plur|VerbForm=Part	8	conj	_	_
12	metodar	metode	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	obj	_	_
13	for	for	ADP	_	_	14	case	_	_
14	effektmåling	effektmåling	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
15	av	av	ADP	_	_	17	case	_	_
16	språkpolitiske	språkpolitisk	ADJ	_	Degree=Pos|Number=Plur	17	amod	_	_
17	tiltak	tiltak	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	14	nmod	_	_
18	både	både	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
19	på	på	ADP	_	_	20	case	_	_
20	landsplan	landsplan	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obl	_	_
21	og	og	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
22	ved	ved	ADP	_	_	24	case	_	_
23	enkelte	enkelt	ADJ	_	Degree=Pos|Number=Plur	24	amod	_	_
24	institusjonar	institusjon	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	20	conj	_	SpaceAfter=No
25	.	$.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
