Den tapte møydomen i profetien i Jesaja 7,14, der almah er omsett til «den unge jenta» har alt lenge oppteke journalistar.
1	Den	den	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
2	tapte	tape	ADJ	_	Definite=Def|Number=Sing|VerbForm=Part	3	amod	_	_
3	møydomen	møydom	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	23	nsubj	_	_
4	i	i	ADP	_	_	5	case	_	_
5	profetien	profeti	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	i	i	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Jesaja	Jesaja	PROPN	_	_	5	nmod	_	_
8	7,14	7,14	NUM	_	Number=Plur|NumType=Card	7	nmod	_	SpaceAfter=No
9	,	$,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	der	der	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
11	almah	almah	X	_	_	13	nsubj	_	_
12	er	vere	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	13	aux	_	_
13	omsett	omsetje	VERB	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part	5	acl	_	_
14	til	til	ADP	_	_	18	case	_	_
15	«	$"	PUNCT	_	_	18	punct	_	SpaceAfter=No
16	den	den	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	18	det	_	_
17	unge	ung	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	18	amod	_	_
18	jenta	jente	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	SpaceAfter=No
19	»	$"	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
20	har	ha	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	23	aux	_	_
21	alt	alt	ADV	_	_	23	advmod	_	_
22	lenge	lenge	ADJ	_	Degree=Pos	23	advmod	_	_
23	oppteke	oppta	VERB	_	VerbForm=Part	0	root	_	_
24	journalistar	journalist	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	23	obj	_	SpaceAfter=No
25	.	$.	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
