Men FNs menneskerettigheter likestiller beskyttelsen mot diskriminering på begge grunnlag selv om «rase» er noe man er født med og religion noe man kan, i teorien, «velge».
1	Men	men	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	FNs	FN	PROPN	_	Abbr=Yes|Case=Gen	3	nmod	_	_
3	menneskerettigheter	menneskerettighet	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	nsubj	_	_
4	likestiller	likestille	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	beskyttelsen	beskyttelse	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	mot	mot	ADP	_	_	7	case	_	_
7	diskriminering	diskriminering	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	på	på	ADP	_	_	10	case	_	_
9	begge	begge	DET	_	Number=Plur|PronType=Tot	10	det	_	_
10	grunnlag	grunnlag	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	7	nmod	_	_
11	selv	selv	ADV	_	_	12	advmod	_	_
12	om	om	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
13	«	$"	PUNCT	_	_	14	punct	_	SpaceAfter=No
14	rase	rase	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	nsubj	_	SpaceAfter=No
15	»	$"	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
16	er	være	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	17	cop	_	_
17	noe	noe	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind,Prs	4	advcl	_	_
18	man	man	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
19	er	være	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	20	aux	_	_
20	født	føde	VERB	_	VerbForm=Part	17	acl:relcl	_	_
21	med	med	ADP	_	_	20	compound:prt	_	_
22	og	og	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	religion	religion	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	conj	_	_
24	noe	noe	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind,Prs	23	orphan	_	_
25	man	man	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Number=Sing|PronType=Prs	32	nsubj	_	_
26	kan	kunne	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	32	aux	_	SpaceAfter=No
27	,	$,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
28	i	i	ADP	_	_	29	case	_	_
29	teorien	teori	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	32	obl	_	SpaceAfter=No
30	,	$,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
31	«	$"	PUNCT	_	_	32	punct	_	SpaceAfter=No
32	velge	velge	VERB	_	VerbForm=Inf	24	advcl	_	SpaceAfter=No
33	»	$"	PUNCT	_	_	32	punct	_	SpaceAfter=No
34	.	$.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
