Men der den parisiske mesterens omfattende erindringsarbeid utløses av duften og smaken av en madeleinekake, er det fotografiet av Shmiel som setter i gang amerikanerens søken etter det forgangne.
1	Men	men	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
2	der	der	ADV	_	_	19	advmod	_	_
3	den	den	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
4	parisiske	parisisk	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	5	amod	_	_
5	mesterens	mester	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
6	omfattende	omfattende	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	7	amod	_	_
7	erindringsarbeid	erindringsarbeid	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	nsubj:pass	_	_
8	utløses	utløse	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	2	advcl	_	_
9	av	av	ADP	_	_	10	case	_	_
10	duften	duft	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
11	og	og	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	smaken	smak	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	conj	_	_
13	av	av	ADP	_	_	15	case	_	_
14	en	en	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
15	madeleinekake	madeleinekake	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	nmod	_	SpaceAfter=No
16	,	$,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
17	er	være	AUX	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	cop	_	_
18	det	det	PRON	_	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	expl	_	_
19	fotografiet	fotografi	NOUN	_	Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
20	av	av	ADP	_	_	21	case	_	_
21	Shmiel	Shmiel	PROPN	_	_	19	nmod	_	_
22	som	som	PRON	_	PronType=Rel	23	nsubj	_	_
23	setter	sette	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	19	acl:cleft	_	_
24	i	i	ADP	_	_	25	case	_	_
25	gang	gang	NOUN	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	23	obl	_	_
26	amerikanerens	amerikaner	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	27	nmod	_	_
27	søken	søken	NOUN	_	Gender=Masc	23	obj	_	_
28	etter	etter	ADP	_	_	30	case	_	_
29	det	det	DET	_	Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	30	det	_	_
30	forgangne	forgangen	ADJ	_	Definite=Def|Degree=Pos|Number=Sing	27	amod	_	SpaceAfter=No
31	.	$.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
