Je voudrais demander quelles nouvelles initiatives peut prendre le Conseil pour préserver les intérêts de ces agriculteurs dans le cadre des prochaines négociations sur le commerce mondial, en particulier face à la production à grande échelle et de style industriel des États-Unis et de la Nouvelle-Zélande, où les économies d'échelle font qu'il est extrêmement difficile pour les exploitations familiales européennes de rester compétitives et où, bien sûr, les normes européennes en matière de sécurité alimentaire ne s'appliquent pas.
1	Je	il	PRON	_	Number=Sing|Person=1	2	nsubj	_	_
2	voudrais	vouloir	VERB	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	demander	demander	VERB	_	VerbForm=Inf	2	xcomp	_	_
4	quelles	quel	DET	_	Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int	6	det	_	_
5	nouvelles	nouveau	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	6	amod	_	_
6	initiatives	initiative	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
7	peut	pouvoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	ccomp	_	_
8	prendre	prendre	VERB	_	VerbForm=Inf	7	xcomp	_	_
9	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
10	Conseil	conseil	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
11	pour	pour	ADP	_	_	12	mark	_	_
12	préserver	préserver	VERB	_	VerbForm=Inf	7	advcl	_	_
13	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	14	det	_	_
14	intérêts	intérêt	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	12	obj	_	_
15	de	de	ADP	_	_	17	case	_	_
16	ces	ce	DET	_	Number=Plur|PronType=Dem	17	det	_	_
17	agriculteurs	agriculteur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	14	nmod	_	_
18	dans	dans	ADP	_	_	20	case	_	_
19	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	cadre	cadre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	12	obl:mod	_	_
21-22	des	_	_	_	_	_	_	_	_
21	de	de	ADP	_	_	24	case	_	_
22	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	24	det	_	_
23	prochaines	prochain	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	24	amod	_	_
24	négociations	négociation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	20	nmod	_	_
25	sur	sur	ADP	_	_	27	case	_	_
26	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	commerce	commerce	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	24	nmod	_	_
28	mondial	mondial	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	SpaceAfter=No
29	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
30	en	en	ADP	_	_	35	advmod	_	ExtPos=ADV
31	particulier	particulier	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	30	fixed	_	_
32	face	face	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	35	case	_	ExtPos=ADP
33	à	à	ADP	_	_	32	fixed	_	_
34	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	35	det	_	_
35	production	production	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	12	obl:mod	_	_
36	à	à	ADP	_	_	38	case	_	_
37	grande	grand	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	38	amod	_	_
38	échelle	échelle	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	35	nmod	_	_
39	et	et	CCONJ	_	_	41	cc	_	_
40	de	de	ADP	_	_	41	case	_	_
41	style	style	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	38	conj	_	_
42	industriel	industriel	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	41	amod	_	_
43-44	des	_	_	_	_	_	_	_	_
43	de	de	ADP	_	_	45	case	_	_
44	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	45	det	_	_
45	États-Unis	États-Unis	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Plur	35	nmod	_	_
46	et	et	CCONJ	_	_	49	cc	_	_
47	de	de	ADP	_	_	49	case	_	_
48	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	49	det	_	_
49	Nouvelle-Zélande	Nouvelle-Zélande	PROPN	_	Gender=Fem|Number=Sing	45	conj	_	SpaceAfter=No
50	,	,	PUNCT	_	_	49	punct	_	_
51	où	où	PRON	_	PronType=Rel	56	iobj	_	_
52	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	53	det	_	_
53	économies	économie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	56	nsubj	_	_
54	d'	de	ADP	_	_	55	case	_	SpaceAfter=No
55	échelle	échelle	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	53	nmod	_	_
56	font	faire	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	49	acl:relcl	_	_
57	qu'	que	SCONJ	_	_	61	mark	_	SpaceAfter=No
58	il	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	61	expl:subj	_	_
59	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	61	cop	_	_
60	extrêmement	extrêmement	ADV	_	_	61	advmod	_	_
61	difficile	difficile	ADJ	_	Number=Sing	56	ccomp	_	_
62	pour	pour	ADP	_	_	64	case	_	_
63	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	64	det	_	_
64	exploitations	exploitation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	61	obl:mod	_	_
65	familiales	familial	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	64	amod	_	_
66	européennes	européen	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	64	amod	_	_
67	de	de	ADP	_	_	68	mark	_	_
68	rester	rester	VERB	_	VerbForm=Inf	61	csubj	_	_
69	compétitives	compétitif	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	68	xcomp	_	_
70	et	et	CCONJ	_	_	86	cc	_	_
71	où	où	PRON	_	PronType=Rel	86	iobj	_	SpaceAfter=No
72	,	,	PUNCT	_	_	86	punct	_	_
73	bien	bien	ADV	_	_	86	advmod	_	ExtPos=ADV
74	sûr	sûr	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	73	fixed	_	SpaceAfter=No
75	,	,	PUNCT	_	_	86	punct	_	_
76	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	77	det	_	_
77	normes	norme	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	86	nsubj	_	_
78	européennes	européen	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	77	amod	_	_
79	en	en	ADP	_	_	80	case	_	_
80	matière	matière	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	77	nmod	_	_
81	de	de	ADP	_	_	82	case	_	_
82	sécurité	sécurité	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	80	nmod	_	_
83	alimentaire	alimentaire	ADJ	_	Number=Sing	82	amod	_	_
84	ne	ne	ADV	_	Polarity=Neg	86	advmod	_	_
85	s'	se	PRON	_	Person=3|Reflex=Yes	86	expl:pass	_	SpaceAfter=No
86	appliquent	appliquer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	56	conj	_	_
87	pas	pas	ADV	_	Polarity=Neg	86	advmod	_	SpaceAfter=No
88	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
