Étant donné que la durée de vie des avions est approximativement de trente ans, l'effet de ces améliorations techniques se fait attendre longtemps.
1	Étant	être	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	15	mark	_	ExtPos=ADP
2	donné	donner	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	1	fixed	_	_
3	que	que	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
4	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	5	det	_	_
5	durée	durée	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
6	de	de	ADP	_	_	7	case	_	_
7	vie	vie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
8-9	des	_	_	_	_	_	_	_	_
8	de	de	ADP	_	_	10	case	_	_
9	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	10	det	_	_
10	avions	avion	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	5	nmod	_	_
11	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	15	cop	_	_
12	approximativement	approximativement	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	de	de	ADP	_	_	15	case	_	_
14	trente	trente	NUM	_	NumType=Card	15	nummod	_	_
15	ans	an	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	25	advcl	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
17	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	SpaceAfter=No
18	effet	effet	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	25	nsubj:caus	_	_
19	de	de	ADP	_	_	21	case	_	_
20	ces	ce	DET	_	Number=Plur|PronType=Dem	21	det	_	_
21	améliorations	amélioration	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	18	nmod	_	_
22	techniques	technique	ADJ	_	Number=Plur	21	amod	_	_
23	se	se	PRON	_	Person=3|Reflex=Yes	25	obj	_	_
24	fait	faire	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	25	aux:caus	_	_
25	attendre	attendre	VERB	_	VerbForm=Inf	0	root	_	_
26	longtemps	longtemps	ADV	_	_	25	advmod	_	SpaceAfter=No
27	.	.	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
