Les modifications proposées par le Parlement amélioreraient surtout les possibilités des sociétés de médias, ayant une position stable sur les marchés, de transférer leurs vieilles parts de marché de plus de 80 pour cent dans un nouvel environnement à l'aide d'une réglementation rigide et démesurée du droit d'auteur.
1	Les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	2	det	_	_
2	modifications	modification	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	7	nsubj	_	_
3	proposées	proposer	VERB	_	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	2	acl	_	_
4	par	par	ADP	_	_	6	case	_	_
5	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	Parlement	parlement	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	3	obl:agent	_	_
7	amélioreraient	améliorer	VERB	_	Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
8	surtout	surtout	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	10	det	_	_
10	possibilités	possibilité	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
11-12	des	_	_	_	_	_	_	_	_
11	de	de	ADP	_	_	13	case	_	_
12	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	13	det	_	_
13	sociétés	société	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	10	nmod	_	_
14	de	de	ADP	_	_	15	case	_	_
15	médias	média	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	13	nmod	_	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
17	ayant	avoir	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	13	acl	_	_
18	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	19	det	_	_
19	position	position	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
20	stable	stable	ADJ	_	Number=Sing	19	amod	_	_
21	sur	sur	ADP	_	_	23	case	_	_
22	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_
23	marchés	marché	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	17	obl:mod	_	SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
25	de	de	ADP	_	_	26	mark	_	_
26	transférer	transférer	VERB	_	VerbForm=Inf	10	acl	_	_
27	leurs	son	DET	_	Number=Plur|Poss=Yes	29	det	_	_
28	vieilles	vieux	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	29	amod	_	_
29	parts	part	NOUN	_	Number=Plur	26	obj	_	_
30	de	de	ADP	_	_	31	case	_	_
31	marché	marché	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	29	nmod	_	_
32	de	de	ADP	_	_	33	case	_	_
33	plus	plus	ADV	_	_	29	dep	_	_
34	de	de	ADP	_	_	35	case	_	_
35	80	80	PRON	_	NumType=Card	33	obl:arg	_	_
36	pour	pour	ADP	_	_	37	case	_	_
37	cent	cent	PRON	_	NumType=Card	35	nmod	_	_
38	dans	dans	ADP	_	_	41	case	_	_
39	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	41	det	_	_
40	nouvel	nouveau	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	41	amod	_	_
41	environnement	environnement	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	26	obl:mod	_	_
42	à	à	ADP	_	_	44	case	_	_
43	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	44	det	_	SpaceAfter=No
44	aide	aide	NOUN	_	Number=Sing	26	obl:mod	_	_
45	d'	de	ADP	_	_	47	case	_	SpaceAfter=No
46	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	47	det	_	_
47	réglementation	réglementation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	44	nmod	_	_
48	rigide	rigide	ADJ	_	Number=Sing	47	amod	_	_
49	et	et	CCONJ	_	_	50	cc	_	_
50	démesurée	démesuré	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	48	conj	_	_
51-52	du	_	_	_	_	_	_	_	_
51	de	de	ADP	_	_	53	case	_	_
52	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	53	det	_	_
53	droit	droit	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	47	nmod	_	_
54	d'	de	ADP	_	_	55	case	_	SpaceAfter=No
55	auteur	auteur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	53	nmod	_	SpaceAfter=No
56	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
