Elle peut avoir été une concubine de Charlemagne, comme l'indique Eginhard, suivi par Pierre Riché, ou une épouse de statut germanique (système de la Friedelehe), selon par exemple Dieter Hägermann (cf. bibliographie).
1	Elle	il	PRON	_	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	wordform=elle
2	peut	pouvoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	avoir	avoir	AUX	_	VerbForm=Inf	6	aux:tense	_	Subject=SubjRaising
4	été	être	AUX	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	6	cop	_	_
5	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	6	det	_	_
6	concubine	concubine	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	xcomp	_	_
7	de	de	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Charlemagne	Charlemagne	PROPN	_	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	comme	comme	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	l'	le	PRON	_	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	SpaceAfter=No
12	indique	indiquer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
13	Eginhard	Eginhard	PROPN	_	_	12	nsubj	_	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	suivi	suivre	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	13	acl	_	_
16	par	par	ADP	_	_	17	case	_	_
17	Pierre	Pierre	PROPN	_	_	15	obl:agent	_	_
18	Riché	Riché	PROPN	_	_	17	flat:name	_	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
20	ou	ou	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
21	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	22	det	_	_
22	épouse	épouse	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	conj	_	_
23	de	de	ADP	_	_	24	case	_	_
24	statut	statut	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	22	nmod	_	_
25	germanique	germanique	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	24	amod	_	_
26	(	(	PUNCT	_	_	27	punct	_	SpaceAfter=No
27	système	système	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	24	appos	_	_
28	de	de	ADP	_	_	30	case	_	_
29	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30	Friedelehe	Friedelehe	PROPN	_	Gender=Fem|Number=Sing	27	nmod	_	SpaceAfter=No
31	)	)	PUNCT	_	_	27	punct	_	SpaceAfter=No
32	,	,	PUNCT	_	_	36	punct	_	_
33	selon	selon	ADP	_	_	36	case	_	_
34	par	par	ADP	_	_	36	advmod	_	ExtPos=ADV|Idiom=Yes
35	exemple	exemple	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	34	fixed	_	InIdiom=Yes
36	Dieter	Dieter	PROPN	_	_	22	orphan	_	_
37	Hägermann	Hägermann	PROPN	_	_	36	flat:name	_	_
38	(	(	PUNCT	_	_	39	punct	_	SpaceAfter=No
39	cf.	cf.	PROPN	_	_	36	appos	_	_
40	bibliographie	bibliographie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	39	appos	_	SpaceAfter=No
41	)	)	PUNCT	_	_	39	punct	_	SpaceAfter=No
42	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
