Le 12 décembre 1942 à Lafayette en Louisiane, il s'engage dans les troupes aéroportées (Easy Company, 506e régiment d'infanterie parachutée de la 101e aéroportée) où on avait prévu de le placer dans une des trois compagnies médicales pour la Easy, bien qu'il n'avait alors aucune expérience médicale.
1	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	wordform=le
2	12	12	NUM	_	Number=Sing	12	obl:mod	_	_
3	décembre	décembre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	1942	1942	NUM	_	Number=Plur	3	nmod	_	_
5	à	à	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Lafayette	Lafayette	PROPN	_	_	12	obl:mod	_	_
7	en	en	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Louisiane	Louisiane	PROPN	_	_	12	obl:mod	_	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	il	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
11	s'	se	PRON	_	Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	obj	_	SpaceAfter=No
12	engage	engager	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
13	dans	dans	ADP	_	_	15	case	_	_
14	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	15	det	_	_
15	troupes	troupe	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	12	obl:arg	_	_
16	aéroportées	aéroporter	VERB	_	Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	15	acl	_	_
17	(	(	PUNCT	_	_	18	punct	_	SpaceAfter=No
18	Easy	Easy	PROPN	_	_	15	appos	_	_
19	Company	Company	PROPN	_	_	18	flat:name	_	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
21	506e	506e	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	22	amod	_	_
22	régiment	régiment	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	18	appos	_	_
23	d'	de	ADP	_	_	24	case	_	SpaceAfter=No
24	infanterie	infanterie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	22	nmod	_	_
25	parachutée	parachuter	VERB	_	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	24	acl	_	_
26	de	de	ADP	_	_	28	case	_	_
27	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	101e	101e	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	22	nmod	_	_
29	aéroportée	aéroporter	VERB	_	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	28	acl	_	SpaceAfter=No
30	)	)	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
31	où	où	ADV	_	PronType=Rel	34	advmod	_	_
32	on	on	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	34	nsubj	_	_
33	avait	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	34	aux:tense	_	_
34	prévu	prévoir	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	15	acl:relcl	_	_
35	de	de	ADP	_	_	37	mark	_	_
36	le	le	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	37	obj	_	_
37	placer	placer	VERB	_	VerbForm=Inf	34	xcomp	_	Subject=SubjRaising
38	dans	dans	ADP	_	_	39	case	_	_
39	une	un	PRON	_	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	37	obl:arg	_	_
40-41	des	_	_	_	_	_	_	_	_
40	de	de	ADP	_	_	43	case	_	_
41	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	43	det	_	_
42	trois	trois	NUM	_	Number=Plur	43	nummod	_	_
43	compagnies	compagnie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	39	nmod	_	_
44	médicales	médical	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	43	amod	_	_
45	pour	pour	ADP	_	_	47	case	_	_
46	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	47	det	_	_
47	Easy	Easy	PROPN	_	Gender=Fem|Number=Sing	37	obl:mod	_	SpaceAfter=No
48	,	,	PUNCT	_	_	53	punct	_	_
49	bien	bien	ADV	_	_	53	mark	_	ExtPos=SCONJ|Idiom=Yes
50	qu'	que	SCONJ	_	_	49	fixed	_	InIdiom=Yes|SpaceAfter=No
51	il	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	53	nsubj	_	_
52	n'	ne	ADV	_	Polarity=Neg	53	advmod	_	SpaceAfter=No
53	avait	avoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	37	advcl	_	_
54	alors	alors	ADV	_	_	53	advmod	_	_
55	aucune	aucun	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Neg	56	det	_	_
56	expérience	expérience	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	53	obj	_	_
57	médicale	médical	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	56	amod	_	SpaceAfter=No
58	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
