Peu après, Conklin est assassiné par un troisième tueur, chargé initialement de la traque de Bourne, sur les ordres d'Abbott, qui explique quelque temps après les événements, que l'arrêt de l'opération est due à son ratio avantages-coûts inefficace et propose un nouveau programme, Blackbriar.
1	Peu	peu	ADV	_	_	2	advmod	_	wordform=peu
2	après	après	ADV	_	_	6	advmod	_	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	Conklin	Conklin	PROPN	_	_	6	nsubj:pass	_	_
5	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	aux:pass	_	_
6	assassiné	assassiner	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
7	par	par	ADP	_	_	10	case	_	_
8	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
9	troisième	troisième	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	tueur	tueur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	obl:agent	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	chargé	charger	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	10	acl	_	_
13	initialement	initialement	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	de	de	ADP	_	_	16	case	_	_
15	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	16	det	_	_
16	traque	traque	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	12	obl:arg	_	_
17	de	de	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Bourne	Bourne	PROPN	_	_	16	nmod	_	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
20	sur	sur	ADP	_	_	22	case	_	_
21	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	22	det	_	_
22	ordres	ordre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	12	obl:mod	_	_
23	d'	de	ADP	_	_	24	case	_	SpaceAfter=No
24	Abbott	Abbott	PROPN	_	_	22	nmod	_	SpaceAfter=No
25	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
26	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	27	nsubj	_	_
27	explique	expliquer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	24	acl:relcl	_	_
28	quelque	quelque	DET	_	Number=Sing|PronType=Ind	29	det	_	_
29	temps	temps	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	32	nmod	_	_
30	après	après	ADP	_	_	32	case	_	_
31	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	32	det	_	_
32	événements	événement	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	27	obl:mod	_	SpaceAfter=No
33	,	,	PUNCT	_	_	41	punct	_	_
34	que	que	SCONJ	_	_	41	mark	_	_
35	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	SpaceAfter=No
36	arrêt	arrêt	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	41	nsubj:pass	_	_
37	de	de	ADP	_	_	39	case	_	_
38	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	39	det	_	SpaceAfter=No
39	opération	opération	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	36	nmod	_	_
40	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	41	aux:pass	_	_
41	due	devoir	VERB	_	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|Typo=Yes|VerbForm=Part	27	ccomp	_	CorrectForm=dû|CorrectGender=Masc
42	à	à	ADP	_	_	44	case	_	_
43	son	son	DET	_	Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs	44	det	_	_
44	ratio	ratio	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	41	obl:arg	_	_
45	avantages-coûts	avantage-coût	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	44	nmod	_	_
46	inefficace	inefficace	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	44	amod	_	_
47	et	et	CCONJ	_	_	48	cc	_	_
48	propose	proposer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	27	conj	_	_
49	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	51	det	_	_
50	nouveau	nouveau	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	51	amod	_	_
51	programme	programme	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	48	obj	_	SpaceAfter=No
52	,	,	PUNCT	_	_	53	punct	_	_
53	Blackbriar	Blackbriar	PROPN	_	_	51	appos	_	SpaceAfter=No
54	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
