L'article 28 interdit les restrictions quantitatives ou mesures équivalentes, ici la CJCE va plus loin.
1	L'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	SpaceAfter=No|wordform=l'
2	article	article	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	28	28	NUM	_	Number=Plur	2	nmod	_	_
4	interdit	interdire	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
5	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	6	det	_	_
6	restrictions	restriction	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
7	quantitatives	quantitatif	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	6	amod	_	_
8	ou	ou	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	mesures	mesure	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	6	conj	_	_
10	équivalentes	équivalent	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	9	amod	_	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	ici	ici	ADV	_	_	15	advmod	_	_
13	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	CJCE	CJCE	PROPN	_	Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
15	va	aller	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	4	conj	_	_
16	plus	plus	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	loin	loin	ADV	_	_	15	advmod	_	SpaceAfter=No
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
