En effet dans ce cas limite, il est possible d'avoir une « croissance appauvrissante » : la hausse de la production entraîne une dégradation des termes de l'échange sur les marchés mondiaux, dégradation provoquant une perte de revenu que la hausse du volume des ventes ne parvient pas à compenser si bien que le pays se retrouve à produire plus pour gagner moins.
1	En	en	ADP	_	_	10	advmod	_	ExtPos=ADV|Idiom=Yes|wordform=en
2	effet	effet	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	1	fixed	_	InIdiom=Yes
3	dans	dans	ADP	_	_	5	case	_	_
4	ce	ce	DET	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	cas	cas	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	10	obl:mod	_	_
6	limite	limite	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
8	il	il	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	expl:subj	_	_
9	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	cop	_	_
10	possible	possible	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
11	d'	de	ADP	_	_	12	mark	_	SpaceAfter=No
12	avoir	avoir	VERB	_	VerbForm=Inf	10	csubj	_	Subject=Generic
13	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	_
14	«	«	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	croissance	croissance	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
16	appauvrissante	appauvrissant	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
17	»	»	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
18	:	:	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
19	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	20	det	_	_
20	hausse	hausse	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	24	nsubj	_	_
21	de	de	ADP	_	_	23	case	_	_
22	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	23	det	_	_
23	production	production	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	20	nmod	_	_
24	entraîne	entraîner	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	10	parataxis	_	_
25	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	dégradation	dégradation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	24	obj	_	_
27-28	des	_	_	_	_	_	_	_	_
27	de	de	ADP	_	_	29	case	_	_
28	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	29	det	_	_
29	termes	terme	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	26	nmod	_	_
30	de	de	ADP	_	_	32	case	_	_
31	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	32	det	_	SpaceAfter=No
32	échange	échange	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	29	nmod	_	_
33	sur	sur	ADP	_	_	35	case	_	_
34	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	35	det	_	_
35	marchés	marché	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	24	obl:mod	_	_
36	mondiaux	mondial	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	35	amod	_	SpaceAfter=No
37	,	,	PUNCT	_	_	38	punct	_	_
38	dégradation	dégradation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	26	appos	_	_
39	provoquant	provoquer	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	38	acl	_	_
40	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	41	det	_	_
41	perte	perte	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	39	obj	_	_
42	de	de	ADP	_	_	43	case	_	_
43	revenu	revenu	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	41	nmod	_	_
44	que	que	PRON	_	PronType=Rel	57	obj	_	_
45	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	46	det	_	_
46	hausse	hausse	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	54	nsubj	_	_
47-48	du	_	_	_	_	_	_	_	_
47	de	de	ADP	_	_	49	case	_	_
48	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	49	det	_	_
49	volume	volume	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	46	nmod	_	_
50-51	des	_	_	_	_	_	_	_	_
50	de	de	ADP	_	_	52	case	_	_
51	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	52	det	_	_
52	ventes	vente	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	49	nmod	_	_
53	ne	ne	ADV	_	Polarity=Neg	54	advmod	_	_
54	parvient	parvenir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	41	acl:relcl	_	_
55	pas	pas	ADV	_	Polarity=Neg	54	advmod	_	_
56	à	à	ADP	_	_	57	mark	_	_
57	compenser	compenser	VERB	_	VerbForm=Inf	54	xcomp	_	Subject=SubjRaising
58	si	si	ADV	_	_	64	mark	_	ExtPos=SCONJ|Idiom=Yes
59	bien	bien	ADV	_	_	58	fixed	_	InIdiom=Yes
60	que	que	SCONJ	_	_	58	fixed	_	InIdiom=Yes
61	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	62	det	_	_
62	pays	pays	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	64	nsubj:pass	_	_
63	se	se	PRON	_	Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	64	expl:pass	_	_
64	retrouve	retrouver	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	54	advcl	_	_
65	à	à	ADP	_	_	66	mark	_	_
66	produire	produire	VERB	_	VerbForm=Inf	64	xcomp	_	Subject=SubjRaising
67	plus	plus	ADV	_	_	66	advmod	_	_
68	pour	pour	ADP	_	_	69	mark	_	_
69	gagner	gagner	VERB	_	VerbForm=Inf	66	advcl	_	Subject=SubjRaising
70	moins	moins	ADV	_	_	69	advmod	_	SpaceAfter=No
71	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
