Cette disparité d'intérêt est évidente dans la traduction de centaines de travaux tibétains dans des langues étrangères, alors que seuls la Bible et un nombre limité d'autres livres ont été traduits en tibétain.
1	Cette	ce	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	wordform=cette
2	disparité	disparité	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	d'	de	ADP	_	_	4	case	_	SpaceAfter=No
4	intérêt	intérêt	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	cop	_	_
6	évidente	évident	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
7	dans	dans	ADP	_	_	9	case	_	_
8	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	9	det	_	_
9	traduction	traduction	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	6	obl:mod	_	_
10	de	de	ADP	_	_	11	case	_	_
11	centaines	centaine	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	9	nmod	_	_
12	de	de	ADP	_	_	13	case	_	_
13	travaux	travail	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	11	nmod	_	_
14	tibétains	tibétain	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	13	amod	_	_
15	dans	dans	ADP	_	_	17	case	_	_
16	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	17	det	_	_
17	langues	langue	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	9	nmod	_	_
18	étrangères	étranger	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	17	amod	_	SpaceAfter=No
19	,	,	PUNCT	_	_	34	punct	_	_
20	alors	alors	ADV	_	_	34	mark	_	ExtPos=SCONJ|Idiom=Yes
21	que	que	SCONJ	_	_	20	fixed	_	InIdiom=Yes
22	seuls	seul	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	24	amod	_	_
23	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	24	det	_	_
24	Bible	bible	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	34	nsubj:pass	_	_
25	et	et	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
26	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	nombre	nombre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	24	conj	_	_
28	limité	limité	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	27	amod	_	_
29	d'	de	ADP	_	_	31	case	_	SpaceAfter=No
30	autres	autre	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	31	amod	_	_
31	livres	livre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	27	nmod	_	_
32	ont	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	34	aux:tense	_	_
33	été	être	AUX	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	34	aux:pass	_	_
34	traduits	traduire	VERB	_	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	6	advcl	_	_
35	en	en	ADP	_	_	36	case	_	_
36	tibétain	tibétain	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	34	obl:mod	_	SpaceAfter=No
37	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
