Certains de ces textes sont d'ailleurs disponible sur Wikisource (comme Le stoïque soldat de plomb, La Petite Fille aux allumettes et La Petite sirène d'Hans Christian Andersen, L'Oiseau bleu de Madame d'Aulnoy, Dame Hiver, Le Pêcheur et sa femme et L'Oiseau d'Ourdi des frères Grimm, Ali Baba et les quarante voleurs et Sinbad le Marin, tous deux extraits des Mille et une Nuits, les Fables de La Fontaine, La Belle et la Bête de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, plusieurs contes de Charles Perrault, dont Cendrillon et Barbe-Bleue).
1	Certains	certain	PRON	_	Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind	8	nsubj	_	wordform=certains
2	de	de	ADP	_	_	4	case	_	_
3	ces	ce	DET	_	Number=Plur|PronType=Dem	4	det	_	_
4	textes	texte	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	1	nmod	_	_
5	sont	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	8	cop	_	_
6	d'	de	ADP	_	_	8	advmod	_	ExtPos=ADV|Idiom=Yes|SpaceAfter=No
7	ailleurs	ailleurs	ADV	_	_	6	fixed	_	InIdiom=Yes
8	disponible	disponible	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing|Typo=Yes	0	root	_	CorrectForm=disponibles|CorrectNumber=Plur
9	sur	sur	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Wikisource	Wikisource	PROPN	_	_	8	obl:mod	_	_
11	(	(	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
12	comme	comme	ADP	_	_	15	case	_	_
13	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	15	det	_	InTitle=Yes|wordform=le
14	stoïque	stoïque	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	InTitle=Yes
15	soldat	soldat	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	8	obl:mod	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes
16	de	de	ADP	_	_	17	case	_	InTitle=Yes
17	plomb	plomb	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	15	nmod	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No
18	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
19	La	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	InTitle=Yes|wordform=la
20	Petite	petit	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	InTitle=Yes|wordform=petite
21	Fille	fille	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes|wordform=fille
22-23	aux	_	_	_	_	_	_	_	_
22	à	à	ADP	_	_	24	case	_	InTitle=Yes
23	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	24	det	_	InTitle=Yes
24	allumettes	allumette	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	21	nmod	_	InTitle=Yes
25	et	et	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
26	La	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	InTitle=Yes|wordform=la
27	Petite	petit	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	28	amod	_	InTitle=Yes|wordform=petite
28	sirène	sirène	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes
29	d'	de	ADP	_	_	30	case	_	SpaceAfter=No
30	Hans	Hans	PROPN	_	_	15	nmod	_	_
31	Christian	Christian	PROPN	_	_	30	flat:name	_	_
32	Andersen	Andersen	PROPN	_	_	30	flat:name	_	SpaceAfter=No
33	,	,	PUNCT	_	_	35	punct	_	_
34	L'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	35	det	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No|wordform=l'
35	Oiseau	oiseau	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes|wordform=oiseau
36	bleu	bleu	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	35	amod	_	InTitle=Yes
37	de	de	ADP	_	_	38	case	_	_
38	Madame	madame	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	35	nmod	_	wordform=madame
39	d'	de	ADP	_	_	40	case	_	SpaceAfter=No
40	Aulnoy	Aulnoy	PROPN	_	_	38	nmod	_	SpaceAfter=No
41	,	,	PUNCT	_	_	42	punct	_	_
42	Dame	Dame	PROPN	_	_	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes
43	Hiver	Hiver	PROPN	_	_	42	appos	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No
44	,	,	PUNCT	_	_	46	punct	_	InTitle=Yes
45	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	46	det	_	InTitle=Yes|wordform=le
46	Pêcheur	pêcheur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes|wordform=pêcheur
47	et	et	CCONJ	_	_	49	cc	_	InTitle=Yes
48	sa	son	DET	_	Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs	49	det	_	InTitle=Yes
49	femme	femme	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	46	conj	_	InTitle=Yes
50	et	et	CCONJ	_	_	52	cc	_	_
51	L'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	52	det	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No|wordform=l'
52	Oiseau	oiseau	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes|wordform=oiseau
53	d'	de	ADP	_	_	54	case	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No
54	Ourdi	Ourdi	PROPN	_	_	52	nmod	_	InTitle=Yes
55-56	des	_	_	_	_	_	_	_	_
55	de	de	ADP	_	_	57	case	_	_
56	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	57	det	_	_
57	frères	frère	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	15	nmod	_	_
58	Grimm	Grimm	PROPN	_	_	57	appos	_	SpaceAfter=No
59	,	,	PUNCT	_	_	60	punct	_	_
60	Ali	Ali	PROPN	_	_	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes
61	Baba	Baba	PROPN	_	_	60	flat:name	_	InTitle=Yes
62	et	et	CCONJ	_	_	65	cc	_	InTitle=Yes
63	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	65	det	_	InTitle=Yes
64	quarante	quarante	NUM	_	Number=Plur	65	nummod	_	InTitle=Yes
65	voleurs	voleur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	60	conj	_	InTitle=Yes
66	et	et	CCONJ	_	_	67	cc	_	_
67	Sinbad	Sinbad	PROPN	_	_	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes
68	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	69	det	_	InTitle=Yes
69	Marin	marin	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	67	appos	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No|wordform=marin
70	,	,	PUNCT	_	_	73	punct	_	_
71	tous	tout	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	72	amod	_	_
72	deux	deux	NUM	_	Number=Plur	73	obl:mod	_	_
73	extraits	extraire	VERB	_	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	15	acl	_	_
74-75	des	_	_	_	_	_	_	_	_
74	de	de	ADP	_	_	79	case	_	_
75	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	79	det	_	InTitle=Yes
76	Mille	Mille	NUM	_	Number=Plur	79	nummod	_	InTitle=Yes|wordform=mille
77	et	et	CCONJ	_	_	78	cc	_	InTitle=Yes
78	une	un	NUM	_	Gender=Fem|Number=Sing	76	conj	_	InTitle=Yes
79	Nuits	nuit	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	73	obl:mod	_	ExtPos=PROPN|SpaceAfter=No|Title=Yes|wordform=nuits
80	,	,	PUNCT	_	_	82	punct	_	_
81	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	82	det	_	_
82	Fables	fable	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	15	conj	_	wordform=fables
83	de	de	ADP	_	_	85	case	_	_
84	La	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	85	det	_	wordform=la
85	Fontaine	Fontaine	PROPN	_	Gender=Fem|Number=Sing	82	nmod	_	SpaceAfter=No
86	,	,	PUNCT	_	_	88	punct	_	_
87	La	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	88	det	_	InTitle=Yes|wordform=la
88	Belle	beau	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	15	conj	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes|wordform=belle
89	et	et	CCONJ	_	_	91	cc	_	InTitle=Yes
90	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	91	det	_	InTitle=Yes
91	Bête	bête	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	88	conj	_	InTitle=Yes|wordform=bête
92	de	de	ADP	_	_	93	case	_	_
93	Jeanne-Marie	Jeanne-Marie	PROPN	_	_	88	nmod	_	_
94	Leprince	Leprince	PROPN	_	_	93	flat:name	_	_
95	de	de	ADP	_	_	93	flat:name	_	_
96	Beaumont	Beaumont	PROPN	_	_	93	flat:name	_	SpaceAfter=No
97	,	,	PUNCT	_	_	99	punct	_	_
98	plusieurs	plusieurs	DET	_	Number=Plur|PronType=Ind	99	det	_	_
99	contes	conte	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	15	conj	_	_
100	de	de	ADP	_	_	101	case	_	_
101	Charles	Charles	PROPN	_	_	99	nmod	_	_
102	Perrault	Perrault	PROPN	_	_	101	flat:name	_	SpaceAfter=No
103	,	,	PUNCT	_	_	105	punct	_	_
104	dont	dont	PRON	_	PronType=Rel	105	nmod	_	_
105	Cendrillon	Cendrillon	PROPN	_	_	99	acl:relcl	_	_
106	et	et	CCONJ	_	_	107	cc	_	_
107	Barbe-Bleue	Barbe-Bleue	PROPN	_	_	105	conj	_	SpaceAfter=No
108	)	)	PUNCT	_	_	15	punct	_	SpaceAfter=No
109	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
