Le site est d'abord Le Québec en images, mais le projet prend vite de l'ampleur avec la proximité virtuelle qu'offre Internet et le nombre d'échanges interculturels croissant, et donne naissance au fonds documentaire Le monde en images, une ressource constamment enrichie par les nombreux utilisateurs et partenaires qui consentent à partager leurs médias.
1	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	wordform=le
2	site	site	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
3	est	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	cop	_	_
4	d'	de	ADP	_	_	7	advmod	_	ExtPos=ADV|Idiom=Yes|SpaceAfter=No
5	abord	abord	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	fixed	_	InIdiom=Yes
6	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	InTitle=Yes|wordform=le
7	Québec	Québec	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes
8	en	en	ADP	_	_	9	case	_	InTitle=Yes
9	images	image	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	7	nmod	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	mais	mais	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	13	det	_	_
13	projet	projet	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	14	nsubj	_	_
14	prend	prendre	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	7	conj	_	_
15	vite	vite	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	de	de	ADP	_	_	18	case	_	_
17	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	SpaceAfter=No
18	ampleur	ampleur	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	14	obl:arg	_	_
19	avec	avec	ADP	_	_	21	case	_	_
20	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	21	det	_	_
21	proximité	proximité	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	14	obl:mod	_	_
22	virtuelle	virtuel	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	21	amod	_	_
23	qu'	que	PRON	_	PronType=Rel	24	obj	_	SpaceAfter=No
24	offre	offrir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	acl:relcl	_	_
25	Internet	Internet	PROPN	_	_	24	nsubj	_	_
26	et	et	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
27	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	28	det	_	_
28	nombre	nombre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	25	conj	_	_
29	d'	de	ADP	_	_	30	case	_	SpaceAfter=No
30	échanges	échange	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	28	nmod	_	_
31	interculturels	interculturel	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	30	amod	_	_
32	croissant	croissant	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	SpaceAfter=No
33	,	,	PUNCT	_	_	35	punct	_	_
34	et	et	CCONJ	_	_	35	cc	_	_
35	donne	donner	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	14	conj	_	_
36	naissance	naissance	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	35	obj:lvc	_	_
37-38	au	_	_	_	_	_	_	_	_
37	à	à	ADP	_	_	39	case	_	_
38	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	39	det	_	_
39	fonds	fonds	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	35	obl:arg	_	_
40	documentaire	documentaire	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	39	amod	_	_
41	Le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	42	det	_	InTitle=Yes|wordform=le
42	monde	monde	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	39	appos	_	ExtPos=PROPN|Title=Yes
43	en	en	ADP	_	_	44	case	_	InTitle=Yes
44	images	image	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	42	nmod	_	InTitle=Yes|SpaceAfter=No
45	,	,	PUNCT	_	_	47	punct	_	_
46	une	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	47	det	_	_
47	ressource	ressource	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	42	appos	_	_
48	constamment	constamment	ADV	_	_	49	advmod	_	_
49	enrichie	enrichir	VERB	_	Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	47	acl	_	_
50	par	par	ADP	_	_	53	case	_	_
51	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	53	det	_	_
52	nombreux	nombreux	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	53	amod	_	_
53	utilisateurs	utilisateur	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	49	obl:agent	_	_
54	et	et	CCONJ	_	_	55	cc	_	_
55	partenaires	partenaire	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	53	conj	_	_
56	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	57	nsubj	_	_
57	consentent	consentir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	53	acl:relcl	_	_
58	à	à	ADP	_	_	59	mark	_	_
59	partager	partager	VERB	_	VerbForm=Inf	57	xcomp	_	Subject=SubjRaising
60	leurs	son	DET	_	Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3|Poss=Yes|PronType=Prs	61	det	_	_
61	médias	média	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	59	obj	_	SpaceAfter=No
62	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
