Elle commença alors des études de russe, que la guerre et l'occupation vont bientôt interrompre, tandis qu'Etty commence à tenir un journal intime, dans lequel elle relate la spirale inexorable des restrictions des droits et des persécutions qui amènent en masse les juifs néerlandais vers les camps de transit, puis vers la mort en déportation.
1	Elle	il	PRON	_	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	wordform=elle
2	commença	commencer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	root	_	_
3	alors	alors	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	5	det	_	_
5	études	étude	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
6	de	de	ADP	_	_	7	case	_	_
7	russe	russe	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	SpaceAfter=No
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	que	que	PRON	_	PronType=Rel	17	obj	_	_
10	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	_
11	guerre	guerre	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
12	et	et	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	SpaceAfter=No
14	occupation	occupation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	11	conj	_	_
15	vont	aller	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	acl:relcl	_	_
16	bientôt	bientôt	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	interrompre	interrompre	VERB	_	VerbForm=Inf	15	xcomp	_	SpaceAfter=No|Subject=SubjRaising
18	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
19	tandis	tandis	ADV	_	_	22	mark	_	ExtPos=SCONJ|Idiom=Yes
20	qu'	que	SCONJ	_	_	19	fixed	_	InIdiom=Yes|SpaceAfter=No
21	Etty	Etty	PROPN	_	_	22	nsubj	_	_
22	commence	commencer	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	advcl	_	_
23	à	à	ADP	_	_	24	mark	_	_
24	tenir	tenir	VERB	_	VerbForm=Inf	22	xcomp	_	Subject=SubjRaising
25	un	un	DET	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	26	det	_	_
26	journal	journal	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	24	obj	_	_
27	intime	intime	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	26	amod	_	SpaceAfter=No
28	,	,	PUNCT	_	_	32	punct	_	_
29	dans	dans	ADP	_	_	30	case	_	_
30	lequel	lequel	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	32	obl:mod	_	_
31	elle	il	PRON	_	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	32	nsubj	_	_
32	relate	relater	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	26	acl:relcl	_	_
33	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	_
34	spirale	spirale	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	32	obj	_	_
35	inexorable	inexorable	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	34	amod	_	_
36-37	des	_	_	_	_	_	_	_	_
36	de	de	ADP	_	_	38	case	_	_
37	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	38	det	_	_
38	restrictions	restriction	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	34	nmod	_	_
39-40	des	_	_	_	_	_	_	_	_
39	de	de	ADP	_	_	41	case	_	_
40	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	41	det	_	_
41	droits	droit	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	38	nmod	_	_
42	et	et	CCONJ	_	_	45	cc	_	_
43-44	des	_	_	_	_	_	_	_	_
43	de	de	ADP	_	_	45	case	_	_
44	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	45	det	_	_
45	persécutions	persécution	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	38	conj	_	_
46	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	47	nsubj	_	_
47	amènent	amener	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	45	acl:relcl	_	_
48	en	en	ADP	_	_	49	case	_	_
49	masse	masse	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	47	obl:mod	_	_
50	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	51	det	_	_
51	juifs	juif	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	47	obj	_	_
52	néerlandais	néerlandais	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	51	amod	_	_
53	vers	vers	ADP	_	_	55	case	_	_
54	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	55	det	_	_
55	camps	camp	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	47	obl:mod	_	_
56	de	de	ADP	_	_	57	case	_	_
57	transit	transit	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	55	nmod	_	SpaceAfter=No
58	,	,	PUNCT	_	_	62	punct	_	_
59	puis	puis	CCONJ	_	_	62	cc	_	_
60	vers	vers	ADP	_	_	62	case	_	_
61	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	62	det	_	_
62	mort	mort	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	55	conj	_	_
63	en	en	ADP	_	_	64	case	_	_
64	déportation	déportation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	62	nmod	_	SpaceAfter=No
65	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
