En donnant des raisons d'ordre idéologique pour expliquer l'accueil plus ou moins favorable du travail de Pasteur selon les milieux, Latour cherche à saper l'idée selon laquelle l'acceptation ou le rejet des théories scientifiques est essentiellement, ou même habituellement, de l'ordre de l'expérience, de la preuve ou de la raison, ce qui lui vaut régulièrement des accusations de "relativisme".
1	En	en	ADP	_	_	2	mark	_	wordform=en
2	donnant	donner	VERB	_	Tense=Pres|VerbForm=Part	26	advcl	_	_
3	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	4	det	_	_
4	raisons	raison	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
5	d'	de	ADP	_	_	6	case	_	SpaceAfter=No
6	ordre	ordre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	idéologique	idéologique	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
8	pour	pour	ADP	_	_	9	mark	_	_
9	expliquer	expliquer	VERB	_	VerbForm=Inf	2	advcl	_	Subject=SubjRaising
10	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	11	det	_	SpaceAfter=No
11	accueil	accueil	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	plus	plus	ADV	_	_	15	advmod	_	ExtPos=ADV|Idiom=Yes
13	ou	ou	CCONJ	_	_	12	fixed	_	InIdiom=Yes
14	moins	moins	ADV	_	_	12	fixed	_	InIdiom=Yes
15	favorable	favorable	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
16-17	du	_	_	_	_	_	_	_	_
16	de	de	ADP	_	_	18	case	_	_
17	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	18	det	_	_
18	travail	travail	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
19	de	de	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Pasteur	Pasteur	PROPN	_	_	18	nmod	_	_
21	selon	selon	ADP	_	_	23	case	_	_
22	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	23	det	_	_
23	milieux	milieu	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	11	nmod	_	SpaceAfter=No
24	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
25	Latour	Latour	PROPN	_	_	26	nsubj	_	_
26	cherche	chercher	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	_	_
27	à	à	ADP	_	_	28	mark	_	_
28	saper	saper	VERB	_	VerbForm=Inf	26	xcomp	_	Subject=SubjRaising
29	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	SpaceAfter=No
30	idée	idée	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	28	obj	_	_
31	selon	selon	ADP	_	_	32	case	_	_
32	laquelle	lequel	PRON	_	Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	42	obl:mod	_	_
33	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	34	det	_	SpaceAfter=No
34	acceptation	acceptation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	42	nsubj	_	_
35	ou	ou	CCONJ	_	_	37	cc	_	_
36	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	37	det	_	_
37	rejet	rejet	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	34	conj	_	_
38-39	des	_	_	_	_	_	_	_	_
38	de	de	ADP	_	_	40	case	_	_
39	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	40	det	_	_
40	théories	théorie	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	34	nmod	_	_
41	scientifiques	scientifique	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Plur	40	amod	_	_
42	est	être	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	30	acl:relcl	_	_
43	essentiellement	essentiellement	ADV	_	_	42	advmod	_	SpaceAfter=No
44	,	,	PUNCT	_	_	47	punct	_	_
45	ou	ou	CCONJ	_	_	47	cc	_	_
46	même	même	ADV	_	_	47	advmod	_	_
47	habituellement	habituellement	ADV	_	_	43	conj	_	SpaceAfter=No
48	,	,	PUNCT	_	_	47	punct	_	_
49	de	de	ADP	_	_	51	case	_	_
50	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	51	det	_	SpaceAfter=No
51	ordre	ordre	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	42	xcomp	_	_
52	de	de	ADP	_	_	54	case	_	_
53	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	54	det	_	SpaceAfter=No
54	expérience	expérience	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	51	nmod	_	SpaceAfter=No
55	,	,	PUNCT	_	_	58	punct	_	_
56	de	de	ADP	_	_	58	case	_	_
57	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	58	det	_	_
58	preuve	preuve	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	54	conj	_	_
59	ou	ou	CCONJ	_	_	62	cc	_	_
60	de	de	ADP	_	_	62	case	_	_
61	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	62	det	_	_
62	raison	raison	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	54	conj	_	SpaceAfter=No
63	,	,	PUNCT	_	_	64	punct	_	_
64	ce	ce	PRON	_	Gender=Masc|Person=3|PronType=Dem	30	appos	_	_
65	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	67	nsubj	_	_
66	lui	lui	PRON	_	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	67	iobj	_	_
67	vaut	valoir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	64	acl:relcl	_	_
68	régulièrement	régulièrement	ADV	_	_	67	advmod	_	_
69	des	un	DET	_	Definite=Ind|Number=Plur|PronType=Art	70	det	_	_
70	accusations	accusation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Plur	67	obj	_	_
71	de	de	ADP	_	_	73	case	_	_
72	"	"	PUNCT	_	_	73	punct	_	SpaceAfter=No
73	relativisme	relativisme	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	70	nmod	_	SpaceAfter=No
74	"	"	PUNCT	_	_	73	punct	_	SpaceAfter=No
75	.	.	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
