La législation française avait interdit l'exercice des bookmakers en France en raison du monopole des paris sportifs accordés à la Française des jeux et au PMU, mais la polémique juridique sur les paris sportifs venait de la législation et de la jurisprudence européenne, qui était en contradiction avec la législation française.
1	La	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	2	det	_	wordform=la
2	législation	législation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	française	français	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
4	avait	avoir	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	5	aux:tense	_	_
5	interdit	interdire	VERB	_	Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part	0	root	_	_
6	l'	le	DET	_	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	7	det	_	SpaceAfter=No
7	exercice	exercice	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8-9	des	_	_	_	_	_	_	_	_
8	de	de	ADP	_	_	10	case	_	_
9	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	10	det	_	_
10	bookmakers	bookmaker	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	7	nmod	_	_
11	en	en	ADP	_	_	12	case	_	_
12	France	France	PROPN	_	_	5	obl:mod	_	_
13	en	en	ADP	_	_	5	advmod	_	ExtPos=ADV|Idiom=Yes
14	raison	raison	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	13	fixed	_	InIdiom=Yes
15-16	du	_	_	_	_	_	_	_	_
15	de	de	ADP	_	_	17	case	_	_
16	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	monopole	monopole	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Sing	13	obl:arg	_	_
18-19	des	_	_	_	_	_	_	_	_
18	de	de	ADP	_	_	20	case	_	_
19	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	20	det	_	_
20	paris	pari	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	17	nmod	_	_
21	sportifs	sportif	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	20	amod	_	_
22	accordés	accorder	VERB	_	Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part	20	acl	_	_
23	à	à	ADP	_	_	25	case	_	_
24	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	25	det	_	_
25	Française	Française	PROPN	_	Gender=Fem|Number=Sing	22	obl:arg	_	_
26-27	des	_	_	_	_	_	_	_	_
26	de	de	ADP	_	_	28	case	_	_
27	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	28	det	_	_
28	jeux	jeu	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	25	nmod	_	_
29	et	et	CCONJ	_	_	32	cc	_	_
30-31	au	_	_	_	_	_	_	_	_
30	à	à	ADP	_	_	32	case	_	_
31	le	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	32	det	_	_
32	PMU	PMU	PROPN	_	Gender=Masc|Number=Sing	25	conj	_	SpaceAfter=No
33	,	,	PUNCT	_	_	42	punct	_	_
34	mais	mais	CCONJ	_	_	42	cc	_	_
35	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	36	det	_	_
36	polémique	polémique	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	42	nsubj	_	_
37	juridique	juridique	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	36	amod	_	_
38	sur	sur	ADP	_	_	40	case	_	_
39	les	le	DET	_	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	40	det	_	_
40	paris	pari	NOUN	_	Gender=Masc|Number=Plur	36	nmod	_	_
41	sportifs	sportif	ADJ	_	Gender=Masc|Number=Plur	40	amod	_	_
42	venait	venir	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
43	de	de	ADP	_	_	45	case	_	_
44	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	45	det	_	_
45	législation	législation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	42	obl:arg	_	_
46	et	et	CCONJ	_	_	49	cc	_	_
47	de	de	ADP	_	_	49	case	_	_
48	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	49	det	_	_
49	jurisprudence	jurisprudence	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	45	conj	_	_
50	européenne	européen	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	49	amod	_	SpaceAfter=No
51	,	,	PUNCT	_	_	55	punct	_	_
52	qui	qui	PRON	_	PronType=Rel	55	nsubj	_	_
53	était	être	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin	55	cop	_	_
54	en	en	ADP	_	_	55	case	_	_
55	contradiction	contradiction	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	49	acl:relcl	_	_
56	avec	avec	ADP	_	_	58	case	_	_
57	la	le	DET	_	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	58	det	_	_
58	législation	législation	NOUN	_	Gender=Fem|Number=Sing	55	nmod	_	_
59	française	français	ADJ	_	Gender=Fem|Number=Sing	58	amod	_	SpaceAfter=No
60	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
