(20) Vuoden 1994 polkumyyntisopimukseen ei sisälly määräyksiä polkumyyntitoimenpiteiden kiertämisestä, vaikka erillisessä GATTin ministeripäätöksessä tunnustetaan kiertäminen ongelmaksi ja on siirretty GATTin polkumyyntikomitean ratkaistavaksi; koska monenväliset neuvottelut ovat tähän asti epäonnistuneet ja GATTin polkumyyntikomitean käsittelyn päättymistä odotettaessa on tarpeen säätää uudet säännökset yhteisölainsäädäntöön sellaisten käytäntöjen, erityisesti yhteisössä tai kolmannessa maassa tapahtuvan pelkän tavaroiden kokoamisen vastustamiseksi, joiden pääasiallisena tavoitteena on polkumyyntitoimenpiteiden kiertäminen;
1	(	(	PUNCT	Punct	_	2	punct	2:punct	SpaceAfter=No
2	20	20	NUM	Num	NumType=Card	8	obl	8:obl	SpaceAfter=No
3	)	)	PUNCT	Punct	_	2	punct	2:punct	_
4	Vuoden	vuosi	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	6	nmod:poss	6:nmod:poss	_
5	1994	1994	NUM	Num	NumType=Card	4	nummod	4:nummod	_
6	polkumyyntisopimukseen	polku#myynti#sopimus	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	8	obl	8:obl	_
7	ei	ei	AUX	V	Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	_
8	sisälly	sisältyä	VERB	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	root	0:root	_
9	määräyksiä	määräys	NOUN	N	Case=Par|Number=Plur	8	nsubj	8:nsubj	_
10	polkumyyntitoimenpiteiden	polku#myynti#toimen#pide	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	11	nmod:gobj	11:nmod:gobj	_
11	kiertämisestä	kiertäminen	NOUN	N	Case=Ela|Derivation=Minen|Number=Sing	9	nmod	9:nmod	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	Punct	_	17	punct	17:punct	_
13	vaikka	vaikka	SCONJ	C	_	17	mark	17:mark|22:mark	_
14	erillisessä	erillinen	ADJ	A	Case=Ine|Degree=Pos|Derivation=Llinen|Number=Sing	16	amod	16:amod	_
15	GATTin	GATT	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	16	nmod:poss	16:nmod:poss	_
16	ministeripäätöksessä	ministeri#päätös	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	17	obl	17:obl	_
17	tunnustetaan	tunnustaa	VERB	V	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	8	advcl	8:advcl	_
18	kiertäminen	kiertäminen	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=Minen|Number=Sing	17	obj	17:obj	_
19	ongelmaksi	ongelma	NOUN	N	Case=Tra|Number=Sing	17	obl	17:obl	_
20	ja	ja	CCONJ	C	_	22	cc	22:cc	_
21	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux:pass	22:aux:pass	_
22	siirretty	siirtää	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	17	conj	8:advcl|17:conj	_
23	GATTin	GATT	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	24	nmod:poss	24:nmod:poss	_
24	polkumyyntikomitean	polku#myynti#komitea	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	25	nsubj	25:nsubj	_
25	ratkaistavaksi	ratkaista	VERB	V	Case=Tra|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	22	ccomp	22:ccomp	SpaceAfter=No
26	;	;	PUNCT	Punct	_	40	punct	40:punct	_
27	koska	koska	SCONJ	C	_	33	mark	33:mark	_
28	monenväliset	monenvälinen	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Plur	29	amod	29:amod	_
29	neuvottelut	neuvottelu	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=U|Number=Plur	33	nsubj	33:nsubj	_
30	ovat	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	aux	33:aux	_
31	tähän	tämä	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|PronType=Dem	33	obl	33:obl	_
32	asti	asti	ADP	Adp	AdpType=Post	31	case	31:case	_
33	epäonnistuneet	epäonnistua	VERB	V	Case=Nom|Number=Plur|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	40	advcl	40:advcl	_
34	ja	ja	CCONJ	C	_	39	cc	39:cc	_
35	GATTin	GATT	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	36	nmod:poss	36:nmod:poss	_
36	polkumyyntikomitean	polku#myynti#komitea	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	37	nmod:gsubj	37:nmod:gsubj	_
37	käsittelyn	käsittely	NOUN	N	Case=Gen|Derivation=U|Number=Sing	38	nmod:gsubj	38:nmod:gsubj	_
38	päättymistä	päättyminen	NOUN	N	Case=Par|Derivation=Minen|Number=Sing	39	obj	39:obj	_
39	odotettaessa	odottaa	VERB	V	Case=Ine|InfForm=2|VerbForm=Inf|Voice=Pass	33	conj	33:conj|40:advcl	_
40	on	olla	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	parataxis	8:parataxis	_
41	tarpeen	tarpeen	ADV	Adv	_	40	compound:prt	40:compound:prt	_
42	säätää	säätää	VERB	V	InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	40	xcomp:ds	40:xcomp:ds	_
43	uudet	uusi	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur	44	amod	44:amod	_
44	säännökset	säännös	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	42	obj	42:obj	_
45	yhteisölainsäädäntöön	yhteisö#lain#säädäntö	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	42	obl	42:obl	_
46	sellaisten	sellainen	ADJ	A	Case=Gen|Degree=Pos|Derivation=Lainen|Number=Plur	47	amod	47:amod	_
47	käytäntöjen	käytäntö	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	58	nmod:gobj	58:nmod:gobj	SpaceAfter=No
48	,	,	PUNCT	Punct	_	57	punct	57:punct	_
49	erityisesti	erityisesti	ADV	Adv	Derivation=Sti	57	advmod	57:advmod	_
50	yhteisössä	yhteisö	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	54	obl	54:obl	_
51	tai	tai	CCONJ	C	_	53	cc	53:cc	_
52	kolmannessa	kolmas	ADJ	Num	Case=Ine|Number=Sing|NumType=Ord	53	amod	53:amod	_
53	maassa	maa	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	50	conj	50:conj|54:obl	_
54	tapahtuvan	tapahtua	VERB	V	Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	57	acl	57:acl	_
55	pelkän	pelkkä	ADJ	A	Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing	57	amod	57:amod	_
56	tavaroiden	tavara	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	57	nmod:gobj	57:nmod:gobj	_
57	kokoamisen	kokoaminen	NOUN	N	Case=Gen|Derivation=Minen|Number=Sing	47	appos	47:appos	_
58	vastustamiseksi	vastustaminen	NOUN	N	Case=Tra|Derivation=Minen|Number=Sing	42	obl	42:obl	SpaceAfter=No
59	,	,	PUNCT	Punct	_	62	punct	62:punct	_
60	joiden	joka	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Rel	62	nmod:poss	62:nmod:poss	_
61	pääasiallisena	pää#asiallinen	ADJ	A	Case=Ess|Degree=Pos|Derivation=Llinen|Number=Sing	62	amod	62:amod	_
62	tavoitteena	tavoite	NOUN	N	Case=Ess|Number=Sing	47	acl:relcl	47:acl:relcl	_
63	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	62	cop	62:cop	_
64	polkumyyntitoimenpiteiden	polku#myynti#toimen#pide	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	65	nmod:gobj	65:nmod:gobj	_
65	kiertäminen	kiertäminen	NOUN	N	Case=Nom|Derivation=Minen|Number=Sing	62	nsubj:cop	62:nsubj:cop	SpaceAfter=No
66	;	;	PUNCT	Punct	_	8	punct	8:punct	_
