Ottamatta tässä huomioon kansallisten yhteyspisteiden varsinaiseen perustamiseen liittyviä henkilöstö-, toimitila- ja tietotekniikkajärjestelyitä, EMN:n toiminnan keskeiset tulokset vuodesta 2002 aina tähän hetkeen voidaan noiden periaatteiden pohjalta esittää seuraavasti:
1	Ottamatta	ottaa	VERB	V	Case=Abe|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	28	advcl	28:advcl	_
2	tässä	tämä	PRON	Pron	Case=Ine|Number=Sing|PronType=Dem	1	obl	1:obl	_
3	huomioon	huomio	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	1	obl	1:obl	_
4	kansallisten	kansallinen	ADJ	A	Case=Gen|Degree=Pos|Derivation=Llinen|Number=Plur	5	amod	5:amod	_
5	yhteyspisteiden	yhteys#piste	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	7	nmod:gobj	7:nmod:gobj	_
6	varsinaiseen	varsinainen	ADJ	A	Case=Ill|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing	7	amod	7:amod	_
7	perustamiseen	perustaminen	NOUN	N	Case=Ill|Derivation=Minen|Number=Sing	8	obl	8:obl	_
8	liittyviä	liittyä	VERB	V	Case=Par|Number=Plur|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	9	acl	9:acl|11:acl|13:acl	_
9	henkilöstö-	henkilöstö	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	1	obj	1:obj	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	Punct	_	11	punct	11:punct	_
11	toimitila-	toimi#tila	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	9	conj	1:obj|9:conj	_
12	ja	ja	CCONJ	C	_	13	cc	13:cc	_
13	tietotekniikkajärjestelyitä	tieto#tekniikka#järjestely	NOUN	N	Case=Par|Derivation=U|Number=Plur	9	conj	1:obj|9:conj	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	Punct	_	1	punct	1:punct	_
15	EMN:n	EMN	PROPN	N	Case=Gen|Number=Sing	16	nmod:gsubj	16:nmod:gsubj	_
16	toiminnan	toiminta	NOUN	N	Case=Gen|Number=Sing	18	nmod:poss	18:nmod:poss	_
17	keskeiset	keskeinen	ADJ	A	Case=Nom|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Plur	18	amod	18:amod	_
18	tulokset	tulos	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	28	obj	28:obj	_
19	vuodesta	vuosi	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	18	nmod	18:nmod	_
20	2002	2002	NUM	Num	NumType=Card	19	nummod	19:nummod	_
21	aina	aina	ADV	Adv	_	23	advmod	23:advmod	_
22	tähän	tämä	PRON	Pron	Case=Ill|Number=Sing|PronType=Dem	23	det	23:det	_
23	hetkeen	hetki	NOUN	N	Case=Ill|Number=Sing	18	nmod	18:nmod	_
24	voidaan	voida	AUX	V	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	28	aux	28:aux	_
25	noiden	tuo	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem	26	det	26:det	_
26	periaatteiden	periaate	NOUN	N	Case=Gen|Number=Plur	27	nmod:poss	27:nmod:poss	_
27	pohjalta	pohja	NOUN	N	Case=Abl|Number=Sing	28	obl	28:obl	_
28	esittää	esittää	VERB	V	InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	_
29	seuraavasti	seuraavasti	ADV	Adv	Derivation=Sti	28	advmod	28:advmod	SpaceAfter=No
30	:	:	PUNCT	Punct	_	28	punct	28:punct	_
