Ongelmalliseksi tunteista puhumisen ja analysoimisen tekee kuitenkin se, että länsimaisessa diskurssissa tunteet on monesti tulkittu muun muassa eläimellisiksi, irrationaalisiksi ja feminiinisiksi.
1	Ongelmalliseksi	ongelmallinen	ADJ	A	Case=Tra|Degree=Pos|Derivation=Llinen|Number=Sing	6	xcomp	6:xcomp	_
2	tunteista	tunne	NOUN	N	Case=Ela|Number=Plur	3	nmod	3:nmod	_
3	puhumisen	puhuminen	NOUN	N	Case=Gen|Derivation=Minen|Number=Sing	6	obj	6:obj	_
4	ja	ja	CCONJ	C	_	5	cc	5:cc	_
5	analysoimisen	analysoiminen	NOUN	N	Case=Gen|Derivation=Minen|Number=Sing	3	conj	3:conj|6:obj	_
6	tekee	tehdä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	_
7	kuitenkin	kuitenkin	ADV	Adv	_	6	advmod	6:advmod	_
8	se	se	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem	6	nsubj	6:nsubj	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	Punct	_	16	punct	16:punct	_
10	että	että	SCONJ	C	_	16	mark	16:mark	_
11	länsimaisessa	länsi#mainen	ADJ	A	Case=Ine|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Sing	12	amod	12:amod	_
12	diskurssissa	diskurssi	NOUN	N	Case=Ine|Number=Sing	16	obl	16:obl	_
13	tunteet	tunne	NOUN	N	Case=Nom|Number=Plur	16	obj	16:obj	_
14	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux:pass	16:aux:pass	_
15	monesti	monesti	ADV	Adv	Derivation=Sti	16	advmod	16:advmod	_
16	tulkittu	tulkita	VERB	V	Case=Nom|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	ccomp	8:ccomp	_
17	muun	muun	ADV	Adv	_	19	advmod	19:advmod|21:advmod|23:advmod	_
18	muassa	muassa	ADV	Adv	_	17	fixed	17:fixed	_
19	eläimellisiksi	eläimellinen	ADJ	A	Case=Tra|Degree=Pos|Derivation=Llinen|Number=Plur	16	xcomp	16:xcomp	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	Punct	_	21	punct	21:punct	_
21	irrationaalisiksi	irrationaalinen	ADJ	A	Case=Tra|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Plur	19	conj	16:xcomp|19:conj	_
22	ja	ja	CCONJ	C	_	23	cc	23:cc	_
23	feminiinisiksi	feminiininen	ADJ	A	Case=Tra|Degree=Pos|Derivation=Inen|Number=Plur	19	conj	16:xcomp|19:conj	SpaceAfter=No
24	.	.	PUNCT	Punct	_	6	punct	6:punct	_
