بدین ترتیب برای تمام مردم جهان آسان خواهد بود که یونان باستان را با سایر تمدن‌های باستانی مقایسه کنند.
1-2	بدین	_	_	_	_	_	_	_	Translit=bdīn
1	ب	به	ADP	P	_	3	case	_	Translit=b|LTranslit=bh
2	دین	این	DET	DET	_	3	det	_	Translit=dīn|LTranslit=āīn
3	ترتیب	ترتیب	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	nmod	_	Translit=trtīb|LTranslit=trtīb
4	برای	برای	ADP	P	_	6	case	_	Translit=brāī|LTranslit=brāī
5	تمام	تمام	DET	DET	_	6	det	_	Translit=tmām|LTranslit=tmām
6	مردم	مردم	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	nmod	_	Translit=mrdm|LTranslit=mrdm
7	جهان	جهان	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	nmod:poss	_	Translit=jhān|LTranslit=jhān
8	آسان	آسان	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	root	_	Translit=Āsān|LTranslit=Āsān
9	خواهد	خواست	AUX	V_AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	8	aux	_	OrigLemma=خواست#خواه|Translit=ḫūāhd|LTranslit=ḫūāst
10	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	8	cop	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=būd|LTranslit=būd
11	که	که	SCONJ	CON	_	20	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
12	یونان	یونان	NOUN	N_SING	Number=Sing	20	obj	_	Translit=īūnān|LTranslit=īūnān
13	باستان	باستان	ADJ	ADJ	Degree=Pos	12	amod	_	Translit=bāstān|LTranslit=bāstān
14	را	را	PART	CLITIC	_	12	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
15	با	با	ADP	P	_	17	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
16	سایر	سایر	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	nmod	_	Translit=sāīr|LTranslit=sāīr
17	تمدن‌های	تمدن	NOUN	N_PL	Number=Plur	20	obl	_	Translit=tmdnhāī|LTranslit=tmdn
18	باستانی	باستانی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	17	amod	_	Translit=bāstānī|LTranslit=bāstānī
19	مقایسه	مقایسه	NOUN	N_SING	Number=Sing	20	compound:lvc	_	Translit=mqāīsh|LTranslit=mqāīsh
20	کنند	کرد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	8	ccomp	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=knnd|LTranslit=krd
21	.	.	PUNCT	DELM	_	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
