اگر ما به فرهنگ‌سازی فکر می‌کردیم، درواقع می‌خواستیم یک جوری با این فرهنگ مبارزه کنیم.
1	اگر	اگر	SCONJ	CON	_	6	mark	_	Translit=āgr|LTranslit=āgr
2	ما	ما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	Translit=mā|LTranslit=mā
3	به	به	ADP	P	_	4	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
4	فرهنگ‌سازی	فرهنگ‌سازی	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	obl	_	Translit=frhngsāzī|LTranslit=frhngsāzī
5	فکر	فکر	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	compound:lvc	_	Translit=fkr|LTranslit=fkr
6	می‌کردیم	_	VERB	V_PA	Number=Plur|Person=1|Tense=Past	16	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=mīkrdīm
7	،	،	PUNCT	DELM	_	6	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
8	درواقع	درواقع	SCONJ	CON	_	16	mark	_	Translit=drūāqʿ|LTranslit=drūāqʿ
9	می‌خواستیم	خواست	AUX	V_PA	Number=Plur|Person=1|Tense=Past	16	aux	_	OrigLemma=خواست#خواه|Translit=mīḫūāstīm|LTranslit=ḫūāst
10	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	11	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
11	جوری	جوری	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	obl	_	Translit=jūrī|LTranslit=jūrī
12	با	با	ADP	P	_	14	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
13	این	این	DET	DET	_	14	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
14	فرهنگ	فرهنگ	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	obl	_	Translit=frhng|LTranslit=frhng
15	مبارزه	مبارزه	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	compound:lvc	_	Translit=mbārzh|LTranslit=mbārzh
16	کنیم	کرد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=knīm|LTranslit=krd
17	.	.	PUNCT	DELM	_	16	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
