۵ - دل خود را در پوششی از رؤفت و محبت و لطف به رعیت قرار ده و برای آن‌ها مبادا به صورت درنده‌ای زیانبخش باشی که خوردن و از بین بردن آن‌ها غنیمت شمری زیرا ایشان دو گروهند، یا برادر دینی تو هستند و یا بمانند تو انسانی می‌باشند.
1	۵	۵	NUM	NUM	NumType=Card	17	nummod	_	Translit=5|LTranslit=5
2	-	-	PUNCT	DELM	_	1	punct	_	Translit=-|LTranslit=-
3	دل	دل	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	obj	_	Translit=dl|LTranslit=dl
4	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	nmod:poss	_	Translit=ḫūd|LTranslit=ḫūd
5	را	را	PART	CLITIC	_	3	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
6	در	در	ADP	P	_	7	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
7	پوششی	پوشش	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	obl	_	Translit=pūššī|LTranslit=pūšš
8	از	از	ADP	P	_	9	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
9	رؤفت	رؤفت	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nmod	_	Translit=rŪft|LTranslit=rŪft
10	و	و	CCONJ	CON	_	11	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
11	محبت	محبت	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	conj	_	Translit=mḥbt|LTranslit=mḥbt
12	و	و	CCONJ	CON	_	13	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
13	لطف	لطف	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	conj	_	Translit=lṭf|LTranslit=lṭf
14	به	به	ADP	P	_	15	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
15	رعیت	رعیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	nmod	_	Translit=rʿīt|LTranslit=rʿīt
16	قرار	قرار	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	compound:lvc	_	Translit=qrār|LTranslit=qrār
17	ده	ده	VERB	V_IMP	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	0	root	_	Translit=dh|LTranslit=dh
18	و	و	CCONJ	CON	_	25	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
19	برای	برای	ADP	P	_	20	case	_	Translit=brāī|LTranslit=brāī
20	آن‌ها	آن	PRON	PRO	Number=Plur|PronType=Dem	25	nmod	_	Translit=Ānhā|LTranslit=Ān
21	مبادا	مبادا	ADV	ADV	_	25	advmod	_	Translit=mbādā|LTranslit=mbādā
22	به	به	ADP	P	_	23	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
23	صورت	صورت	NOUN	N_SING	Number=Sing	25	nmod	_	Translit=ṣūrt|LTranslit=ṣūrt
24	درنده‌ای	درنده	NOUN	N_SING	Number=Sing	23	nmod:poss	_	Translit=drndhāī|LTranslit=drndh
25	زیانبخش	زیانبخش	ADJ	ADJ	Degree=Pos	17	conj	_	Translit=zīānbḫš|LTranslit=zīānbḫš
26	باشی	بود	AUX	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	25	cop	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=bāšī|LTranslit=būd
27	که	که	SCONJ	CON	_	35	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
28	خوردن	خوردن	NOUN	N_SING	Number=Sing	35	nsubj	_	Translit=ḫūrdn|LTranslit=ḫūrdn
29	و	و	CCONJ	CON	_	32	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
30	از	از	ADP	P	_	32	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
31	بین	بین	ADP	P	_	30	fixed	_	Translit=bīn|LTranslit=bīn
32	بردن	بردن	NOUN	N_SING	Number=Sing	28	conj	_	Translit=brdn|LTranslit=brdn
33	آن‌ها	آن	PRON	PRO	Number=Plur|PronType=Dem	32	nmod:poss	_	Translit=Ānhā|LTranslit=Ān
34	غنیمت	غنیمت	NOUN	N_SING	Number=Sing	35	compound:lvc	_	Translit=ġnīmt|LTranslit=ġnīmt
35	شمری	شمارد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres	25	ccomp	_	OrigLemma=شمارد#شمار|Translit=šmrī|LTranslit=šmārd
36	زیرا	زیرا	SCONJ	CON	_	40	mark	_	Translit=zīrā|LTranslit=zīrā
37	ایشان	ایشان	PRON	PRO	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	40	nsubj	_	Translit=āīšān|LTranslit=āīšān
38	دو	دو	NUM	NUM	NumType=Card	39	nummod	_	Translit=dū|LTranslit=dū
39-40	گروهند	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No|Translit=grūhnd
39	گروه	گروه	NOUN	N_SING	Number=Sing	40	xcomp	_	Translit=grūh|LTranslit=grūh
40	ند	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	35	advcl	_	Translit=nd|LTranslit=hst
41	،	،	PUNCT	DELM	_	46	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
42	یا	یا	CCONJ	CON	_	46	cc	_	Translit=īā|LTranslit=īā
43	برادر	برادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	46	xcomp	_	Translit=brādr|LTranslit=brādr
44	دینی	دینی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	43	amod	_	Translit=dīnī|LTranslit=dīnī
45	تو	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	43	nmod:poss	_	Translit=tū|LTranslit=tū
46	هستند	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	39	conj	_	Translit=hstnd|LTranslit=hst
47	و	و	CCONJ	CON	_	51	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
48	یا	یا	CCONJ	CON	_	47	fixed	_	Translit=īā|LTranslit=īā
49	بمانند	بمانند	ADV	ADV_COMP	_	50	case	_	Translit=bmānnd|LTranslit=bmānnd
50	تو	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	51	nmod	_	Translit=tū|LTranslit=tū
51	انسانی	انسانی	NOUN	N_SING	Number=Sing	43	conj	_	Translit=ānsānī|LTranslit=ānsānī
52	می‌باشند	بود	AUX	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	51	cop	_	OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No|Translit=mībāšnd|LTranslit=būd
53	.	.	PUNCT	DELM	_	17	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
