بار دیگر به این مألف محترم که با اثر ارزشمند خود علما و فضلای هند را مرهون منت خویش قرار داده است، صمیمانه‌ترین درود و سپاس خود را ابراز می‌کنم.
1	بار	بار	NOUN	N_SING	Number=Sing	31	obl	_	Translit=bār|LTranslit=bār
2	دیگر	دیگر	ADJ	ADJ	Degree=Pos	1	amod	_	Translit=dīgr|LTranslit=dīgr
3	به	به	ADP	P	_	5	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
4	این	این	DET	DET	_	5	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
5	مألف	مألف	NOUN	N_SING	Number=Sing	31	obl	_	Translit=mʾalf|LTranslit=mʾalf
6	محترم	محترم	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	Translit=mḥtrm|LTranslit=mḥtrm
7	که	که	SCONJ	CON	_	21	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
8	با	با	ADP	P	_	9	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
9	اثر	اثر	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	obl	_	Translit=āṯr|LTranslit=āṯr
10	ارزشمند	ارزشمند	ADJ	ADJ	Degree=Pos	9	amod	_	Translit=ārzšmnd|LTranslit=ārzšmnd
11	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	nmod:poss	_	Translit=ḫūd|LTranslit=ḫūd
12	علما	عالم	NOUN	N_PL	Number=Plur	21	obj	_	Translit=ʿlmā|LTranslit=ʿālm
13	و	و	CCONJ	CON	_	14	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
14	فضلای	فاضل	NOUN	N_PL	Number=Plur	12	conj	_	Translit=fḍlāī|LTranslit=fāḍl
15	هند	هند	NOUN	N_SING	Number=Sing	14	nmod:poss	_	Translit=hnd|LTranslit=hnd
16	را	را	PART	CLITIC	_	12	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
17	مرهون	مرهون	ADJ	ADJ	Degree=Pos	21	xcomp	_	Translit=mrhūn|LTranslit=mrhūn
18	منت	منت	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	nmod:poss	_	Translit=mnt|LTranslit=mnt
19	خویش	خویش	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	nmod:poss	_	Translit=ḫūīš|LTranslit=ḫūīš
20	قرار	قرار	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	compound:lvc	_	Translit=qrār|LTranslit=qrār
21	داده	داد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	5	acl:relcl	_	OrigLemma=داد#ده|Translit=dādh|LTranslit=dād
22	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	21	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=āst|LTranslit=āst
23	،	،	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
24	صمیمانه‌ترین	صمیمانه	ADJ	ADJ_SUP	Degree=Sup	25	amod	_	Translit=ṣmīmānhtrīn|LTranslit=ṣmīmānh
25	درود	درود	NOUN	N_SING	Number=Sing	31	obj	_	Translit=drūd|LTranslit=drūd
26	و	و	CCONJ	CON	_	27	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
27	سپاس	سپاس	NOUN	N_SING	Number=Sing	25	conj	_	Translit=spās|LTranslit=spās
28	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	27	nmod:poss	_	Translit=ḫūd|LTranslit=ḫūd
29	را	را	PART	CLITIC	_	25	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
30	ابراز	ابراز	NOUN	N_SING	Number=Sing	31	compound:lvc	_	Translit=ābrāz|LTranslit=ābrāz
31	می‌کنم	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=mīknm|LTranslit=krd
32	.	.	PUNCT	DELM	_	31	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
