فراموش نمی‌کنم وقتی یک ژاپنی سؤال کرد: شما چگونه با آن وسایل ابتدایی متوجه می‌شوید که فلان نقطه ۱۲۰ متری زیر زمین آب است، و بالاتر از آن متوجه می‌شوید که این آب شور است یا شیرین، و آن وقت چاه گمانه میزنید.
1	فراموش	فراموش	ADJ	ADJ	Degree=Pos	2	compound:lvc	_	Translit=frāmūš|LTranslit=frāmūš
2	نمی‌کنم	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=nmīknm|LTranslit=krd
3	وقتی	وقتی	SCONJ	CON	_	7	mark	_	Translit=ūqtī|LTranslit=ūqtī
4	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	5	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
5	ژاپنی	ژاپنی	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nsubj	_	Translit=žāpnī|LTranslit=žāpnī
6	سؤال	سؤال	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	compound:lvc	_	Translit=sŪāl|LTranslit=sŪāl
7	کرد	کرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	advcl	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=krd|LTranslit=krd
8	:	:	PUNCT	DELM	_	15	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
9	شما	شما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	15	nsubj	_	Translit=šmā|LTranslit=šmā
10	چگونه	چگونه	ADV	ADV_I	PronType=Int	15	advmod	_	Translit=čgūnh|LTranslit=čgūnh
11	با	با	ADP	P	_	13	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
12	آن	آن	DET	DET	_	13	det	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
13	وسایل	وسیله	NOUN	N_PL	Number=Plur	15	nmod	_	Translit=ūsāīl|LTranslit=ūsīlh
14	ابتدایی	ابتدایی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	13	amod	_	Translit=ābtdāīī|LTranslit=ābtdāīī
15	متوجه	متوجه	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	ccomp	_	Translit=mtūjh|LTranslit=mtūjh
16	می‌شوید	کرد	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	15	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=mīšūīd|LTranslit=krd
17	که	که	SCONJ	CON	_	24	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
18	فلان	فلان	DET	DET	_	19	det	_	Translit=flān|LTranslit=flān
19	نقطه	نقطه	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	nsubj	_	Translit=nqṭh|LTranslit=nqṭh
20	۱۲۰	۱۲۰	NUM	NUM	NumType=Card	21	nummod	_	Translit=120|LTranslit=120
21	متری	متری	NOUN	N_SING	Number=Sing	23	compound	_	Translit=mtrī|LTranslit=mtrī
22	زیر	زیر	ADP	P	_	23	case	_	Translit=zīr|LTranslit=zīr
23	زمین	زمین	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	nmod	_	Translit=zmīn|LTranslit=zmīn
24	آب	آب	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	ccomp	_	Translit=Āb|LTranslit=Āb
25	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	24	cop	_	SpaceAfter=No|Translit=āst|LTranslit=āst
26	،	،	PUNCT	DELM	_	31	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
27	و	و	CCONJ	CON	_	31	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
28	بالاتر	بالا	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	31	xcomp	_	Translit=bālātr|LTranslit=bālā
29	از	از	ADP	P	_	30	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
30	آن	آن	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	28	nmod	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
31	متوجه	متوجه	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	conj	_	Translit=mtūjh|LTranslit=mtūjh
32	می‌شوید	کرد	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	31	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=mīšūīd|LTranslit=krd
33	که	که	SCONJ	CON	_	36	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
34	این	این	DET	DET	_	35	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
35	آب	آب	NOUN	N_SING	Number=Sing	36	nsubj	_	Translit=Āb|LTranslit=Āb
36	شور	شور	ADJ	ADJ	Degree=Pos	31	ccomp	_	Translit=šūr|LTranslit=šūr
37	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	36	cop	_	Translit=āst|LTranslit=āst
38	یا	یا	CCONJ	CON	_	39	cc	_	Translit=īā|LTranslit=īā
39	شیرین	شیرین	ADJ	ADJ	Degree=Pos	36	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=šīrīn|LTranslit=šīrīn
40	،	،	PUNCT	DELM	_	46	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
41	و	و	CCONJ	CON	_	46	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
42	آن	آن	DET	DET	_	43	det	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
43	وقت	وقت	NOUN	N_SING	Number=Sing	46	obl	_	Translit=ūqt|LTranslit=ūqt
44	چاه	چاه	NOUN	N_SING	Number=Sing	46	obj	_	Translit=čāh|LTranslit=čāh
45	گمانه	گمانه	NOUN	N_SING	Number=Sing	46	compound:lvc	_	Translit=gmānh|LTranslit=gmānh
46	میزنید	زد	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=2|Tense=Pres	36	conj	_	OrigLemma=زد#زن|SpaceAfter=No|Translit=mīznīd|LTranslit=zd
47	.	.	PUNCT	DELM	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
