به عنوان مثال، تأثیر آشکار بیماری‌هایی مثل آنفلوانزا را بر روی اجتماع می‌توان برشمرد.
1	به	به	ADP	P	_	2	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
2	عنوان	عنوان	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	obl	_	Translit=ʿnūān|LTranslit=ʿnūān
3	مثال	مثال	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	flat	_	SpaceAfter=No|Translit=mṯāl|LTranslit=mṯāl
4	،	،	PUNCT	DELM	_	2	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
5	تأثیر	تأثیر	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	nsubj	_	Translit=tʾaṯīr|LTranslit=tʾaṯīr
6	آشکار	آشکار	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	Translit=Āškār|LTranslit=Āškār
7	بیماری‌هایی	بیماری	NOUN	N_PL	Number=Plur	5	nmod:poss	_	Translit=bīmārīhāīī|LTranslit=bīmārī
8	مثل	مثل	ADV	ADV_COMP	_	9	case	_	Translit=mṯl|LTranslit=mṯl
9	آنفلوانزا	آنفلوانزا	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	obl	_	Translit=Ānflūānzā|LTranslit=Ānflūānzā
10	را	را	PART	CLITIC	_	9	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
11	بر	بر	ADP	P	_	13	case	_	Translit=br|LTranslit=br
12	روی	رو	ADP	P	_	11	fixed	_	Translit=rūī|LTranslit=rū
13	اجتماع	اجتماع	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	nmod	_	Translit=ājtmāʿ|LTranslit=ājtmāʿ
14	می‌توان	توان	AUX	V_AUX	_	15	aux	_	Translit=mītūān|LTranslit=tūān
15	برشمرد	بر#شمرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=بر#شمرد#شمار|SpaceAfter=No|Translit=bršmrd|LTranslit=br#šmrd
16	.	.	PUNCT	DELM	_	15	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
