در این راه نیز همان طور که سکولاریزم صرف غربی مانع راه ماست، تحجر و جزم‌اندیشی هم حرکتمان را سد می‌کند.
1	در	در	ADP	P	_	3	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
2	این	این	DET	DET	_	3	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
3	راه	راه	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	obl	_	Translit=rāh|LTranslit=rāh
4	نیز	نیز	SCONJ	CON	_	24	mark	_	Translit=nīz|LTranslit=nīz
5	همان	همان	DET	DET	_	11	mark	_	Translit=hmān|LTranslit=hmān
6	طور	طور	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	fixed	_	Translit=ṭūr|LTranslit=ṭūr
7	که	که	CCONJ	CON	_	5	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
8	سکولاریزم	سکولاریزم	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	nsubj	_	Translit=skūlārīzm|LTranslit=skūlārīzm
9	صرف	صرف	ADJ	ADJ	Degree=Pos	8	amod	_	Translit=ṣrf|LTranslit=ṣrf
10	غربی	غربی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	8	amod	_	Translit=ġrbī|LTranslit=ġrbī
11	مانع	مانع	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	advcl	_	Translit=mānʿ|LTranslit=mānʿ
12	راه	راه	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	nmod:poss	_	Translit=rāh|LTranslit=rāh
13-14	ماست	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No|Translit=māst
13	ما	ما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	12	nmod:poss	_	Translit=mā|LTranslit=mā
14	ست	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	cop	_	Translit=st|LTranslit=āst
15	،	،	PUNCT	DELM	_	11	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
16	تحجر	تحجر	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	nsubj	_	Translit=tḥjr|LTranslit=tḥjr
17	و	و	CCONJ	CON	_	18	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
18	جزم‌اندیشی	جزم‌اندیشی	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	conj	_	Translit=jzmāndīšī|LTranslit=jzmāndīšī
19	هم	هم	SCONJ	CON	_	24	mark	_	Translit=hm|LTranslit=hm
20-21	حرکتمان	_	_	_	_	_	_	_	Translit=ḥrktmān
20	حرکت	حرکت	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	obj	_	Translit=ḥrkt|LTranslit=ḥrkt
21	مان	ما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	20	nmod:poss	_	Translit=mān|LTranslit=mā
22	را	را	PART	CLITIC	_	20	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
23	سد	سد	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	compound:lvc	_	Translit=sd|LTranslit=sd
24	می‌کند	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=mīknd|LTranslit=krd
25	.	.	PUNCT	DELM	_	24	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
