هیچ چیز نمی‌تواند بیش از این دور از حقیقت باشد.
1	هیچ	هیچ	DET	ADV_NEG	PronType=Neg	2	det	_	Translit=hīč|LTranslit=hīč
2	چیز	چیز	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nsubj	_	Translit=čīz|LTranslit=čīz
3	نمی‌تواند	توانست	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	aux	_	OrigLemma=توانست#توان|Translit=nmītūānd|LTranslit=tūānst
4	بیش	بیش	ADJ	ADJ	Degree=Pos	6	advmod	_	Translit=bīš|LTranslit=bīš
5	از	از	ADP	P	_	4	fixed	_	Translit=āz|LTranslit=āz
6	این	این	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	7	nmod	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
7	دور	دور	ADV	ADV	_	0	root	_	Translit=dūr|LTranslit=dūr
8	از	از	ADP	P	_	9	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
9	حقیقت	حقیقت	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nmod	_	Translit=ḥqīqt|LTranslit=ḥqīqt
10	باشد	بود	AUX	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	cop	_	OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No|Translit=bāšd|LTranslit=būd
11	.	.	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
