مریم [مثل آدم‌بزرگها]: حتما دلت درد می‌کند.
1	مریم	مریم	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	Translit=mrīm|LTranslit=mrīm
2	[	[	PUNCT	DELM	_	4	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=[|LTranslit=[
3	مثل	مثل	ADV	ADV_COMP	_	4	case	_	Translit=mṯl|LTranslit=mṯl
4	آدم‌بزرگها	آدم‌بزرگ	NOUN	N_PL	Number=Plur	1	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=Ādmbzrghā|LTranslit=Ādmbzrg
5	]	]	PUNCT	DELM	_	4	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=]|LTranslit=]
6	:	:	PUNCT	DELM	_	11	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
7	حتما	حتما	ADV	ADV	_	11	advmod	_	Translit=ḥtmā|LTranslit=ḥtmā
8-9	دلت	_	_	_	_	_	_	_	Translit=dlt
8	دل	دل	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	nsubj	_	Translit=dl|LTranslit=dl
9	ت	تو	PRON	PRO	Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	8	nmod:poss	_	Translit=t|LTranslit=tū
10	درد	درد	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	compound:lvc	_	Translit=drd|LTranslit=drd
11	می‌کند	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	parataxis	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=mīknd|LTranslit=krd
12	.	.	PUNCT	DELM	_	1	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
