در چنین فضای سنگین پراندوهی امام حسین) ع (نام تمام پسران خود را علی گذاشت.
1	در	در	ADP	P	_	3	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
2	چنین	چنین	ADV	ADV	_	3	advmod	_	Translit=čnīn|LTranslit=čnīn
3	فضای	فضا	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	obl	_	Translit=fḍāī|LTranslit=fḍā
4	سنگین	سنگین	ADJ	ADJ	Degree=Pos	3	amod	_	Translit=sngīn|LTranslit=sngīn
5	پراندوهی	پراندوهی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	3	amod	_	Translit=prāndūhī|LTranslit=prāndūhī
6	امام	امام	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	nsubj	_	Translit=āmām|LTranslit=āmām
7	حسین	حسین	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	flat	_	SpaceAfter=No|Translit=ḥsīn|LTranslit=ḥsīn
8	)	)	PUNCT	DELM	_	9	punct	_	Translit=)|LTranslit=)
9	ع	ع	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	dep	_	Translit=ʿ|LTranslit=ʿ
10	(	(	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=(|LTranslit=(
11	نام	نام	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	nsubj	_	Translit=nām|LTranslit=nām
12	تمام	تمام	DET	DET	_	13	det	_	Translit=tmām|LTranslit=tmām
13	پسران	پسر	NOUN	N_PL	Number=Plur	11	nmod:poss	_	Translit=psrān|LTranslit=psr
14	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	nmod:poss	_	Translit=ḫūd|LTranslit=ḫūd
15	را	را	PART	CLITIC	_	11	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
16	علی	علی	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	xcomp	_	Translit=ʿlī|LTranslit=ʿlī
17	گذاشت	گذاشت	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=گذاشت#گذار|SpaceAfter=No|Translit=gḏāšt|LTranslit=gḏāšt
18	.	.	PUNCT	DELM	_	17	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
