در بخش دیگری از این پیام رئیس‌جمهور می‌گوید: آنچه قطعاً موجب نارضایتی مردم و ناپایداری امنیت می‌شود وجود نابرابری‌ها و بی‌عدالتی‌هایی است که به تضییع حقوق و منزلت مردم و نادیده گرفتن نیازها و خواسته‌های آنان منتهی می‌شود و در پی آن بی‌اعتمادی و انفعال، عدم مشارکت و ناامیدی نسبت به آینده را در پی دارد.
1	در	در	ADP	P	_	2	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
2	بخش	بخش	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	obl	_	Translit=bḫš|LTranslit=bḫš
3	دیگری	دیگر	ADJ	ADJ	Degree=Pos	2	amod	_	Translit=dīgrī|LTranslit=dīgr
4	از	از	ADP	P	_	6	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
5	این	این	DET	DET	_	6	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
6	پیام	پیام	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	nmod	_	Translit=pīām|LTranslit=pīām
7	رئیس‌جمهور	رئیس‌جمهور	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	compound:lvc	_	Translit=rʾiīsjmhūr|LTranslit=rʾiīsjmhūr
8	می‌گوید	گفت	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=گفت#گو|SpaceAfter=No|Translit=mīgūīd|LTranslit=gft
9	:	:	PUNCT	DELM	_	19	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
10	آنچه	آنچه	PRON	PRO	PronType=Rel	19	nsubj	_	Translit=Ānčh|LTranslit=Ānčh
11	قطعاً	قطعاً	ADV	ADV	_	12	advmod	_	Translit=qṭʿāan|LTranslit=qṭʿāan
12	موجب	موجب	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	acl:relcl	_	Translit=mūjb|LTranslit=mūjb
13	نارضایتی	نارضایتی	NOUN	N_SING	Number=Sing	12	nmod:poss	_	Translit=nārḍāītī|LTranslit=nārḍāītī
14	مردم	مردم	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	nmod:poss	_	Translit=mrdm|LTranslit=mrdm
15	و	و	CCONJ	CON	_	16	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
16	ناپایداری	ناپایداری	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	conj	_	Translit=nāpāīdārī|LTranslit=nāpāīdārī
17	امنیت	امنیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	nmod:poss	_	Translit=āmnīt|LTranslit=āmnīt
18	می‌شود	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	12	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=mīšūd|LTranslit=krd
19	وجود	وجود	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	ccomp	_	Translit=ūjūd|LTranslit=ūjūd
20	نابرابری‌ها	نابرابری	NOUN	N_PL	Number=Plur	19	nmod:poss	_	Translit=nābrābrīhā|LTranslit=nābrābrī
21	و	و	CCONJ	CON	_	22	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
22	بی‌عدالتی‌هایی	بی‌عدالتی	NOUN	N_PL	Number=Plur	20	conj	_	Translit=bīʿdāltīhāīī|LTranslit=bīʿdāltī
23	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	19	cop	_	Translit=āst|LTranslit=āst
24	که	که	SCONJ	CON	_	38	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
25	به	به	ADP	P	_	26	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
26	تضییع	تضییع	NOUN	N_SING	Number=Sing	38	nmod	_	Translit=tḍīīʿ|LTranslit=tḍīīʿ
27	حقوق	حق	NOUN	N_PL	Number=Plur	26	nmod:poss	_	Translit=ḥqūq|LTranslit=ḥq
28	و	و	CCONJ	CON	_	29	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
29	منزلت	منزلت	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	conj	_	Translit=mnzlt|LTranslit=mnzlt
30	مردم	مردم	NOUN	N_SING	Number=Sing	29	nmod:poss	_	Translit=mrdm|LTranslit=mrdm
31	و	و	CCONJ	CON	_	33	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
32	نادیده	نادیده	ADJ	ADJ	Degree=Pos	33	compound:lvc	_	Translit=nādīdh|LTranslit=nādīdh
33	گرفتن	گرفتن	NOUN	N_SING	Number=Sing	29	conj	_	Translit=grftn|LTranslit=grftn
34	نیازها	نیاز	NOUN	N_PL	Number=Plur	33	nmod:poss	_	Translit=nīāzhā|LTranslit=nīāz
35	و	و	CCONJ	CON	_	36	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
36	خواسته‌های	خواسته	NOUN	N_PL	Number=Plur	34	conj	_	Translit=ḫūāsthhāī|LTranslit=ḫūāsth
37	آنان	آن	PRON	PRO	Number=Plur|PronType=Dem	36	nmod:poss	_	Translit=Ānān|LTranslit=Ān
38	منتهی	منتهی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	19	ccomp	_	Translit=mnthī|LTranslit=mnthī
39	می‌شود	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	38	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=mīšūd|LTranslit=krd
40	و	و	CCONJ	CON	_	58	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
41	در	در	ADP	P	_	43	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
42	پی	پی	ADP	P	_	41	fixed	_	Translit=pī|LTranslit=pī
43	آن	آن	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	58	obl	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
44	بی‌اعتمادی	بی‌اعتمادی	NOUN	N_SING	Number=Sing	58	obj	_	Translit=bīāʿtmādī|LTranslit=bīāʿtmādī
45	و	و	CCONJ	CON	_	46	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
46	انفعال	انفعال	NOUN	N_SING	Number=Sing	44	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=ānfʿāl|LTranslit=ānfʿāl
47	،	،	PUNCT	DELM	_	48	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
48	عدم	عدم	NOUN	N_SING	Number=Sing	46	conj	_	Translit=ʿdm|LTranslit=ʿdm
49	مشارکت	مشارکت	NOUN	N_SING	Number=Sing	48	nmod:poss	_	Translit=mšārkt|LTranslit=mšārkt
50	و	و	CCONJ	CON	_	51	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
51	ناامیدی	ناامیدی	NOUN	N_SING	Number=Sing	48	conj	_	Translit=nāāmīdī|LTranslit=nāāmīdī
52	نسبت	نسبت	ADP	P	_	54	case	_	Translit=nsbt|LTranslit=nsbt
53	به	به	ADP	P	_	52	fixed	_	Translit=bh|LTranslit=bh
54	آینده	آینده	NOUN	N_SING	Number=Sing	51	nmod	_	Translit=Āīndh|LTranslit=Āīndh
55	را	را	PART	CLITIC	_	44	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
56	در	در	ADP	P	_	57	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
57	پی	پی	NOUN	N_SING	Number=Sing	58	compound:lvc	_	Translit=pī|LTranslit=pī
58	دارد	داشت	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	38	conj	_	OrigLemma=داشت#دار|SpaceAfter=No|Translit=dārd|LTranslit=dāšt
59	.	.	PUNCT	DELM	_	8	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
