یک نفر به کمک انگلیسها آمده بود در تهران کودتا کرده بود و خودش را پادشاه نامیده بود؛ بعد هم که خواست از ایران برود یعنی خواستند او را ببرند؛ چون پیر شده بود و به دردشان نمی‌خورد پسرش را جانشین خودش کرد!
1	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	2	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
2	نفر	نفر	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	nsubj	_	Translit=nfr|LTranslit=nfr
3	به	به	ADP	P	_	4	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
4	کمک	کمک	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	obl	_	Translit=kmk|LTranslit=kmk
5	انگلیسها	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	4	flat	_	Translit=ānglīshā
6	آمده	آمد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	root	_	OrigLemma=آمد#آ|Translit=Āmdh|LTranslit=Āmd
7	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	6	aux	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=būd|LTranslit=būd
8	در	در	ADP	P	_	9	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
9	تهران	تهران	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	obl	_	Translit=thrān|LTranslit=thrān
10	کودتا	کودتا	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	compound:lvc	_	Translit=kūdtā|LTranslit=kūdtā
11	کرده	کرد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	6	ccomp	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=krdh|LTranslit=krd
12	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	11	aux	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=būd|LTranslit=būd
13	و	و	CCONJ	CON	_	18	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
14-15	خودش	_	_	_	_	_	_	_	Translit=ḫūdš
14	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	nsubj	_	Translit=ḫūd|LTranslit=ḫūd
15	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	nmod:poss	_	Translit=š|LTranslit=āū
16	را	را	PART	CLITIC	_	14	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
17	پادشاه	پادشاه	NOUN	N_SING	Number=Sing	18	xcomp	_	Translit=pādšāh|LTranslit=pādšāh
18	نامیده	نامید#نام	ADJ	ADJ_INO	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	11	conj	_	Translit=nāmīdh|LTranslit=nāmīd#nām
19	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	cop	_	OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No|Translit=būd|LTranslit=būd
20	؛	؛	PUNCT	DELM	_	32	punct	_	Translit=;|LTranslit=;
21	بعد	بعد	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	27	mark	_	Translit=bʿd|LTranslit=bʿd
22	هم	هم	CCONJ	CON	_	21	fixed	_	Translit=hm|LTranslit=hm
23	که	که	CCONJ	CON	_	21	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
24	خواست	خواست	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	27	aux	_	OrigLemma=خواست#خواه|Translit=ḫūāst|LTranslit=ḫūāst
25	از	از	ADP	P	_	26	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
26	ایران	ایران	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	obl	_	Translit=āīrān|LTranslit=āīrān
27	برود	رفت	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	32	advcl	_	OrigLemma=رفت#رو|Translit=brūd|LTranslit=rft
28	یعنی	یعنی	SCONJ	CON	_	32	mark	_	Translit=īʿnī|LTranslit=īʿnī
29	خواستند	خواست	AUX	V_PA	Number=Plur|Person=3|Tense=Past	32	aux	_	OrigLemma=خواست#خواه|Translit=ḫūāstnd|LTranslit=ḫūāst
30	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	32	obj	_	Translit=āū|LTranslit=āū
31	را	را	PART	CLITIC	_	30	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
32	ببرند	برد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	18	conj	_	OrigLemma=برد#بر|SpaceAfter=No|Translit=bbrnd|LTranslit=brd
33	؛	؛	PUNCT	DELM	_	49	punct	_	Translit=;|LTranslit=;
34	چون	چون	SCONJ	CON	_	35	mark	_	Translit=čūn|LTranslit=čūn
35	پیر	پیر	NOUN	N_SING	Number=Sing	49	advcl	_	Translit=pīr|LTranslit=pīr
36	شده	کرد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	35	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=šdh|LTranslit=krd
37	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	35	aux	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=būd|LTranslit=būd
38	و	و	CCONJ	CON	_	42	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
39	به	به	ADP	P	_	40	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
40-41	دردشان	_	_	_	_	_	_	_	Translit=drdšān
40	درد	درد	NOUN	N_SING	Number=Sing	42	obl	_	Translit=drd|LTranslit=drd
41	شان	آن‌ها	PRON	PRO	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	40	nmod:poss	_	Translit=šān|LTranslit=Ānhā
42	نمی‌خورد	_	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	35	conj	_	Translit=nmīḫūrd
43-44	پسرش	_	_	_	_	_	_	_	Translit=psrš
43	پسر	پسر	NOUN	N_SING	Number=Sing	46	nsubj	_	Translit=psr|LTranslit=psr
44	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	43	nmod:poss	_	Translit=š|LTranslit=āū
45	را	را	PART	CLITIC	_	43	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
46	جانشین	جانشین	NOUN	N_SING	Number=Sing	49	xcomp	_	Translit=jānšīn|LTranslit=jānšīn
47-48	خودش	_	_	_	_	_	_	_	Translit=ḫūdš
47	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	46	nmod:poss	_	Translit=ḫūd|LTranslit=ḫūd
48	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	47	nmod:poss	_	Translit=š|LTranslit=āū
49	کرد	کرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	32	ccomp	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=krd|LTranslit=krd
50	!	!	PUNCT	DELM	_	6	punct	_	Translit=!|LTranslit=!
