برای این که اگر زمان‌شناس نباشد و دنیا را نشناسد، فریب خواهد خورد.
1	برای	برای	ADP	P	_	5	mark	_	Translit=brāī|LTranslit=brāī
2	این	این	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	1	fixed	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
3	که	که	CCONJ	CON	_	1	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
4	اگر	اگر	SCONJ	CON	_	5	mark	_	Translit=āgr|LTranslit=āgr
5	زمان‌شناس	زمان‌شناس	NOUN	N_SING	Number=Sing	14	advcl	_	Translit=zmānšnās|LTranslit=zmānšnās
6	نباشد	بود	AUX	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	cop	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=nbāšd|LTranslit=būd
7	و	و	CCONJ	CON	_	10	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
8	دنیا	دنیا	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	obj	_	Translit=dnīā|LTranslit=dnīā
9	را	را	PART	CLITIC	_	8	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
10	نشناسد	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	5	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=nšnāsd
11	،	،	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
12	فریب	فریب	NOUN	N_SING	Number=Sing	14	compound:lvc	_	Translit=frīb|LTranslit=frīb
13	خواهد	خواست	AUX	V_AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	14	aux	_	OrigLemma=خواست#خواه|Translit=ḫūāhd|LTranslit=ḫūāst
14	خورد	خورد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=خورد#خور|SpaceAfter=No|Translit=ḫūrd|LTranslit=ḫūrd
15	.	.	PUNCT	DELM	_	14	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
