چنین به نظر می‌رسد که مألف کاروان هند تنها کاروان شعرای عصر گورکانیان را در نظر گرفته و شعرای عصر دیگر را شامل نکرده است.
1	چنین	چنین	ADV	ADV	_	4	advmod	_	Translit=čnīn|LTranslit=čnīn
2	به	به	ADP	P	_	3	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
3	نظر	نظر	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	compound:lvc	_	Translit=nẓr|LTranslit=nẓr
4	می‌رسد	رسید	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=رسید#رس|Translit=mīrsd|LTranslit=rsīd
5	که	که	SCONJ	CON	_	17	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
6	مألف	مألف	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	nsubj	_	Translit=mʾalf|LTranslit=mʾalf
7	کاروان	کاروان	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	nmod:poss	_	Translit=kārūān|LTranslit=kārūān
8	هند	هند	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	flat	_	Translit=hnd|LTranslit=hnd
9	تنها	تنها	ADV	ADV	_	17	advmod	_	Translit=tnhā|LTranslit=tnhā
10	کاروان	کاروان	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	obj	_	Translit=kārūān|LTranslit=kārūān
11	شعرای	شاعر	NOUN	N_PL	Number=Plur	10	nmod:poss	_	Translit=šʿrāī|LTranslit=šāʿr
12	عصر	عصر	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	obj	_	Translit=ʿṣr|LTranslit=ʿṣr
13	گورکانیان	گورکانی	NOUN	N_PL	Number=Plur	12	nmod:poss	_	Translit=gūrkānīān|LTranslit=gūrkānī
14	را	را	PART	CLITIC	_	10	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
15	در	در	ADP	P	_	16	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
16	نظر	نظر	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	compound:lvc	_	Translit=nẓr|LTranslit=nẓr
17	گرفته	گرفت	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	4	ccomp	_	OrigLemma=گرفت#گیر|Translit=grfth|LTranslit=grft
18	و	و	CCONJ	CON	_	24	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
19	شعرای	شاعر	NOUN	N_PL	Number=Plur	24	obj	_	Translit=šʿrāī|LTranslit=šāʿr
20	عصر	عصر	NOUN	N_SING	Number=Sing	19	nmod:poss	_	Translit=ʿṣr|LTranslit=ʿṣr
21	دیگر	دیگر	ADJ	ADJ	Degree=Pos	20	amod	_	Translit=dīgr|LTranslit=dīgr
22	را	را	PART	CLITIC	_	19	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
23	شامل	شامل	ADJ	ADJ	Degree=Pos	24	compound:lvc	_	Translit=šāml|LTranslit=šāml
24	نکرده	کرد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Part	17	conj	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=nkrdh|LTranslit=krd
25	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	24	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=āst|LTranslit=āst
26	.	.	PUNCT	DELM	_	4	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
