هر چه دخترک را صدا زدند بی‌فایده بود.
1	هر	هر	DET	DET	_	2	det	_	Translit=hr|LTranslit=hr
2	چه	چه	ADV	ADV_I	PronType=Int	6	advmod	_	Translit=čh|LTranslit=čh
3	دخترک	دخترک	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	obj	_	Translit=dḫtrk|LTranslit=dḫtrk
4	را	را	PART	CLITIC	_	3	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
5	صدا	صدا	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	compound:lvc	_	Translit=ṣdā|LTranslit=ṣdā
6	زدند	زد	VERB	V_PA	Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=زد#زن|Translit=zdnd|LTranslit=zd
7	بی‌فایده	بی‌فایده	ADJ	ADJ	Degree=Pos	6	ccomp	_	Translit=bīfāīdh|LTranslit=bīfāīdh
8	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	7	cop	_	OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No|Translit=būd|LTranslit=būd
9	.	.	PUNCT	DELM	_	6	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
