چنان که تمدن آزتک‌ها در قرن شانزده در اثر شیوع بیماری آبله که توسط یک سرباز اسپانیایی ایجاد شده بود، از بین رفت.
1	چنان	چنان	ADV	ADV	_	24	advmod	_	Translit=čnān|LTranslit=čnān
2	که	که	CCONJ	CON	_	1	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
3	تمدن	تمدن	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	nsubj	_	Translit=tmdn|LTranslit=tmdn
4	آزتک‌ها	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	3	flat	_	Translit=Āztkhā
5	در	در	ADP	P	_	6	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
6	قرن	قرن	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	obl	_	Translit=qrn|LTranslit=qrn
7	شانزده	شانزده	NUM	NUM	NumType=Card	6	nummod	_	Translit=šānzdh|LTranslit=šānzdh
8	در	در	ADP	P	_	9	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
9	اثر	اثر	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	obl	_	Translit=āṯr|LTranslit=āṯr
10	شیوع	شیوع	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	nmod:poss	_	Translit=šīūʿ|LTranslit=šīūʿ
11	بیماری	بیماری	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	nmod:poss	_	Translit=bīmārī|LTranslit=bīmārī
12	آبله	آبله	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	flat	_	Translit=Āblh|LTranslit=Āblh
13	که	که	SCONJ	CON	_	18	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
14	توسط	توسط	ADP	P	_	16	case	_	Translit=tūsṭ|LTranslit=tūsṭ
15	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	16	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
16	سرباز	سرباز	NOUN	N_SING	Number=Sing	18	nmod	_	Translit=srbāz|LTranslit=srbāz
17	اسپانیایی	اسپانیایی	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	nmod:poss	_	Translit=āspānīāīī|LTranslit=āspānīāīī
18	ایجاد	ایجاد	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	acl:relcl	_	Translit=āījād|LTranslit=āījād
19	شده	کرد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	18	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=šdh|LTranslit=krd
20	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	18	aux	_	OrigLemma=بود#باش|SpaceAfter=No|Translit=būd|LTranslit=būd
21	،	،	PUNCT	DELM	_	9	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
22	از	از	ADP	P	_	24	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
23	بین	بین	ADP	P	_	22	fixed	_	Translit=bīn|LTranslit=bīn
24	رفت	رفت	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=رفت#رو|SpaceAfter=No|Translit=rft|LTranslit=rft
25	.	.	PUNCT	DELM	_	24	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
