نوشیدن بیش از حد مایعات و تنش‌های روحی که افراد میان‌سال در کارهای پر‌مسئولیت با آن مواجه‌اند، در بروز زخم معده دخالت دارند اما باکتری پیلوری در این بیماری نقش کلیدی دارد، این باکتری همچنین با موارد سرطان معده، بیماریهای قلبی و حتی سکته‌های مغزی در ارتباط است.
1	نوشیدن	نوشیدن	NOUN	N_SING	Number=Sing	25	nsubj	_	Translit=nūšīdn|LTranslit=nūšīdn
2	بیش	بیش	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	1	amod	_	Translit=bīš|LTranslit=bīš
3	از	از	ADP	P	_	2	fixed	_	Translit=āz|LTranslit=āz
4	حد	حد	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	fixed	_	Translit=ḥd|LTranslit=ḥd
5	مایعات	مایع	NOUN	N_PL	Number=Plur	1	nmod:poss	_	Translit=māīʿāt|LTranslit=māīʿ
6	و	و	CCONJ	CON	_	7	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
7	تنش‌های	تنش	NOUN	N_PL	Number=Plur	5	conj	_	Translit=tnšhāī|LTranslit=tnš
8	روحی	روحی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	7	amod	_	Translit=rūḥī|LTranslit=rūḥī
9	که	که	SCONJ	CON	_	18	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
10	افراد	فرد	NOUN	N_PL	Number=Plur	18	nsubj	_	Translit=āfrād|LTranslit=frd
11	میان‌سال	میان‌سال	ADJ	ADJ	Degree=Pos	10	amod	_	Translit=mīānsāl|LTranslit=mīānsāl
12	در	در	ADP	P	_	13	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
13	کارهای	کار	NOUN	N_PL	Number=Plur	10	nmod	_	Translit=kārhāī|LTranslit=kār
14	پر‌مسئولیت	پر‌مسئولیت	ADJ	ADJ	Degree=Pos	13	amod	_	Translit=prmsʾiūlīt|LTranslit=prmsʾiūlīt
15	با	با	ADP	P	_	16	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
16	آن	آن	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	17	nmod	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
17-18	مواجه‌اند	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No|Translit=mūājhānd
17	مواجه‌	مواجه	ADJ	ADJ	Degree=Pos	18	xcomp	_	Translit=mūājh|LTranslit=mūājh
18	اند	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	7	acl:relcl	_	Translit=ānd|LTranslit=hst
19	،	،	PUNCT	DELM	_	1	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
20	در	در	ADP	P	_	21	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
21	بروز	بروز	NOUN	N_SING	Number=Sing	25	obl	_	Translit=brūz|LTranslit=brūz
22	زخم	زخم	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	nmod:poss	_	Translit=zḫm|LTranslit=zḫm
23	معده	معده	NOUN	N_SING	Number=Sing	22	nmod:poss	_	Translit=mʿdh|LTranslit=mʿdh
24	دخالت	دخالت	NOUN	N_SING	Number=Sing	25	compound:lvc	_	Translit=dḫālt|LTranslit=dḫālt
25	دارند	داشت	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=داشت#دار|Translit=dārnd|LTranslit=dāšt
26	اما	اما	CCONJ	CON	_	34	cc	_	Translit=āmā|LTranslit=āmā
27	باکتری	باکتری	NOUN	N_SING	Number=Sing	34	nsubj	_	Translit=bāktrī|LTranslit=bāktrī
28	پیلوری	پیلوری	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	flat	_	Translit=pīlūrī|LTranslit=pīlūrī
29	در	در	ADP	P	_	31	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
30	این	این	DET	DET	_	31	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
31	بیماری	بیماری	NOUN	N_SING	Number=Sing	34	obl	_	Translit=bīmārī|LTranslit=bīmārī
32	نقش	نقش	NOUN	N_SING	Number=Sing	34	obj	_	Translit=nqš|LTranslit=nqš
33	کلیدی	کلیدی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	32	amod	_	Translit=klīdī|LTranslit=klīdī
34	دارد	داشت	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	25	conj	_	OrigLemma=داشت#دار|SpaceAfter=No|Translit=dārd|LTranslit=dāšt
35	،	،	PUNCT	DELM	_	52	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
36	این	این	DET	DET	_	37	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
37	باکتری	باکتری	NOUN	N_SING	Number=Sing	52	nsubj	_	Translit=bāktrī|LTranslit=bāktrī
38	همچنین	همچنین	SCONJ	CON	_	52	mark	_	Translit=hmčnīn|LTranslit=hmčnīn
39	با	با	ADP	P	_	40	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
40	موارد	مورد	NOUN	N_PL	Number=Plur	52	obl	_	Translit=mūārd|LTranslit=mūrd
41	سرطان	سرطان	NOUN	N_SING	Number=Sing	40	nmod:poss	_	Translit=srṭān|LTranslit=srṭān
42	معده	معده	NOUN	N_SING	Number=Sing	41	nmod:poss	_	SpaceAfter=No|Translit=mʿdh|LTranslit=mʿdh
43	،	،	PUNCT	DELM	_	44	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
44	بیماریهای	بیماری	NOUN	N_PL	Number=Plur	41	conj	_	Translit=bīmārīhāī|LTranslit=bīmārī
45	قلبی	قلبی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	44	amod	_	Translit=qlbī|LTranslit=qlbī
46	و	و	CCONJ	CON	_	48	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
47	حتی	حتی	ADV	ADV	_	48	advmod	_	Translit=ḥtī|LTranslit=ḥtī
48	سکته‌های	سکته	NOUN	N_PL	Number=Plur	44	conj	_	Translit=skthhāī|LTranslit=skth
49	مغزی	مغزی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	48	amod	_	Translit=mġzī|LTranslit=mġzī
50	در	در	ADP	P	_	51	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
51	ارتباط	ارتباط	NOUN	N_SING	Number=Sing	52	obl	_	Translit=ārtbāṭ|LTranslit=ārtbāṭ
52	است	است	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	34	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=āst|LTranslit=āst
53	.	.	PUNCT	DELM	_	25	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
