متأسفانه در بعضی از موارد، برنامه‌های ساخته‌شده در این ارگان ملی حتی پا را از مفاهیمی این چنینی نیز فراتر می‌گذارند و عملا به تبلیغ فرهنگ بازاری می‌پردازند: از دادن جایزه‌های نقدی به جای جوایز فرهنگی که در سالهای نخست پس از انقلاب بشدت مورد توجه بود گرفته تا ارائه نوعی سازوکار بازاری نظیر چک و چانه زدن و معامله کردن.
1	متأسفانه	متأسفانه	ADV	ADV	_	22	advmod	_	Translit=mtʾasfānh|LTranslit=mtʾasfānh
2	در	در	ADP	P	_	3	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
3	بعضی	بعضی	PRON	PRO	PronType=Ind	22	obl	_	Translit=bʿḍī|LTranslit=bʿḍī
4	از	از	ADP	P	_	5	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
5	موارد	مورد	NOUN	N_PL	Number=Plur	3	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=mūārd|LTranslit=mūrd
6	،	،	PUNCT	DELM	_	3	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
7	برنامه‌های	برنامه	NOUN	N_PL	Number=Plur	22	nsubj	_	Translit=brnāmhhāī|LTranslit=brnāmh
8	ساخته‌شده	ساخته‌شده	ADJ	ADJ_INO	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	7	amod	_	Translit=sāḫthšdh|LTranslit=sāḫthšdh
9	در	در	ADP	P	_	11	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
10	این	این	DET	DET	_	11	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
11	ارگان	ارگان	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nmod	_	Translit=ārgān|LTranslit=ārgān
12	ملی	ملی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	11	amod	_	Translit=mlī|LTranslit=mlī
13	حتی	حتی	ADV	ADV	_	22	advmod	_	Translit=ḥtī|LTranslit=ḥtī
14	پا	پا	NOUN	N_SING	Number=Sing	22	obj	_	Translit=pā|LTranslit=pā
15	را	را	PART	CLITIC	_	14	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
16	از	از	ADP	P	_	17	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
17	مفاهیمی	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	22	obl	_	Translit=mfāhīmī
18	این	این	DET	DET	_	19	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
19	چنینی	چنینی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	17	amod	_	Translit=čnīnī|LTranslit=čnīnī
20	نیز	نیز	SCONJ	CON	_	22	mark	_	Translit=nīz|LTranslit=nīz
21	فراتر	فراتر	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	22	compound:lvc	_	Translit=frātr|LTranslit=frātr
22	می‌گذارند	گذاشت	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=گذاشت#گذار|Translit=mīgḏārnd|LTranslit=gḏāšt
23	و	و	CCONJ	CON	_	26	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
24	عملا	عملا	ADV	ADV	_	29	advmod	_	Translit=ʿmlā|LTranslit=ʿmlā
25	به	به	ADP	P	_	26	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
26	تبلیغ	تبلیغ	NOUN	N_SING	Number=Sing	22	conj	_	Translit=tblīġ|LTranslit=tblīġ
27	فرهنگ	فرهنگ	NOUN	N_SING	Number=Sing	26	nmod:poss	_	Translit=frhng|LTranslit=frhng
28	بازاری	بازاری	ADJ	ADJ	Degree=Pos	27	amod	_	Translit=bāzārī|LTranslit=bāzārī
29	می‌پردازند	پرداخت	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	26	conj	_	OrigLemma=پرداخت#پرداز|SpaceAfter=No|Translit=mīprdāznd|LTranslit=prdāḫt
30	:	:	PUNCT	DELM	_	32	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
31	از	از	ADP	P	_	32	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
32	دادن	دادن	NOUN	N_SING	Number=Sing	26	conj	_	Translit=dādn|LTranslit=dādn
33	جایزه‌های	جایزه	NOUN	N_PL	Number=Plur	32	nmod:poss	_	Translit=jāīzhhāī|LTranslit=jāīzh
34	نقدی	نقد	ADJ	ADJ	Degree=Pos	33	amod	_	Translit=nqdī|LTranslit=nqd
35	به	به	ADP	P	_	36	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
36	جای	جا	NOUN	N_SING	Number=Sing	34	nmod	_	Translit=jāī|LTranslit=jā
37	جوایز	جایزه	NOUN	N_PL	Number=Plur	36	nmod:poss	_	Translit=jūāīz|LTranslit=jāīzh
38	فرهنگی	فرهنگی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	37	amod	_	Translit=frhngī|LTranslit=frhngī
39	که	که	SCONJ	CON	_	49	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
40	در	در	ADP	P	_	41	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
41	سالهای	سال	NOUN	N_PL	Number=Plur	49	obl	_	Translit=sālhāī|LTranslit=sāl
42	نخست	نخست	ADJ	ADJ	Degree=Pos	41	amod	_	Translit=nḫst|LTranslit=nḫst
43	پس	پس	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	42	advmod	_	Translit=ps|LTranslit=ps
44	از	از	ADP	P	_	45	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
45	انقلاب	انقلاب	NOUN	N_SING	Number=Sing	43	nmod	_	Translit=ānqlāb|LTranslit=ānqlāb
46	بشدت	بشدت	ADV	ADV	_	49	advmod	_	Translit=bšdt|LTranslit=bšdt
47	مورد	مورد	ADP	P	_	49	case	_	Translit=mūrd|LTranslit=mūrd
48	توجه	توجه	NOUN	N_SING	Number=Sing	49	nmod:poss	_	Translit=tūjh|LTranslit=tūjh
49	بود	بود	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	37	acl:relcl	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=būd|LTranslit=būd
50	گرفته	گرفت	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	31	fixed	_	OrigLemma=گرفت#گیر|Translit=grfth|LTranslit=grft
51	تا	تا	ADP	P	_	52	case	_	Translit=tā|LTranslit=tā
52	ارائه	ارائه	NOUN	N_SING	Number=Sing	26	conj	_	Translit=ārāʾih|LTranslit=ārāʾih
53	نوعی	نوع	NOUN	N_SING	Number=Sing	54	nmod	_	Translit=nūʿī|LTranslit=nūʿ
54	سازوکار	سازوکار	NOUN	N_SING	Number=Sing	52	nmod:poss	_	Translit=sāzūkār|LTranslit=sāzūkār
55	بازاری	بازاری	ADJ	ADJ	Degree=Pos	54	amod	_	Translit=bāzārī|LTranslit=bāzārī
56	نظیر	نظیر	ADV	ADV_COMP	_	57	case	_	Translit=nẓīr|LTranslit=nẓīr
57	چک	چک	NOUN	N_SING	Number=Sing	54	nmod	_	Translit=čk|LTranslit=čk
58	و	و	CCONJ	CON	_	60	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
59	چانه	چانه	NOUN	N_SING	Number=Sing	60	compound:lvc	_	Translit=čānh|LTranslit=čānh
60	زدن	زدن	NOUN	N_SING	Number=Sing	57	conj	_	Translit=zdn|LTranslit=zdn
61	و	و	CCONJ	CON	_	63	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
62	معامله	معامله	NOUN	N_SING	Number=Sing	63	compound:lvc	_	Translit=mʿāmlh|LTranslit=mʿāmlh
63	کردن	کردن	NOUN	N_SING	Number=Sing	60	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=krdn|LTranslit=krdn
64	.	.	PUNCT	DELM	_	22	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
