آن مرد می‌گوید: من به شما امریه دادم که سر این را نمره ۴ بزن.
1	آن	آن	DET	DET	_	2	det	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
2	مرد	مرد	NOUN	N_SING	Number=Sing	3	nsubj	_	Translit=mrd|LTranslit=mrd
3	می‌گوید	گفت	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=گفت#گو|SpaceAfter=No|Translit=mīgūīd|LTranslit=gft
4	:	:	PUNCT	DELM	_	9	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
5	من	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	nsubj	_	Translit=mn|LTranslit=mn
6	به	به	ADP	P	_	7	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
7	شما	شما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	9	obl	_	Translit=šmā|LTranslit=šmā
8	امریه	امریه	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	compound:lvc	_	Translit=āmrīh|LTranslit=āmrīh
9	دادم	داد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=1|Tense=Past	3	ccomp	_	OrigLemma=داد#ده|Translit=dādm|LTranslit=dād
10	که	که	SCONJ	CON	_	16	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
11	سر	سر	NOUN	N_SING	Number=Sing	14	obj	_	Translit=sr|LTranslit=sr
12	این	این	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	11	nmod:poss	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
13	را	را	PART	CLITIC	_	11	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
14	نمره	نمره	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	xcomp	_	Translit=nmrh|LTranslit=nmrh
15	۴	۴	NUM	NUM	NumType=Card	14	nummod	_	Translit=4|LTranslit=4
16	بزن	زد	VERB	V_IMP	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	9	ccomp	_	OrigLemma=زد#زن|SpaceAfter=No|Translit=bzn|LTranslit=zd
17	.	.	PUNCT	DELM	_	3	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
