مشعل نبوغ فروغ نیابد، مگر آن که نور حقیقت بر آن بتابد.
1	مشعل	مشعل	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	nsubj	_	Translit=mšʿl|LTranslit=mšʿl
2	نبوغ	نبوغ	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	nmod:poss	_	Translit=nbūġ|LTranslit=nbūġ
3	فروغ	فروغ	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	compound:lvc	_	Translit=frūġ|LTranslit=frūġ
4	نیابد	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=nīābd
5	،	،	PUNCT	DELM	_	13	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	مگر	مگر	ADV	ADV_I	PronType=Int	13	mark	_	Translit=mgr|LTranslit=mgr
7	آن	آن	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	6	fixed	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
8	که	که	CCONJ	CON	_	6	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
9	نور	نور	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	nsubj	_	Translit=nūr|LTranslit=nūr
10	حقیقت	حقیقت	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	nmod:poss	_	Translit=ḥqīqt|LTranslit=ḥqīqt
11	بر	بر	ADP	P	_	12	case	_	Translit=br|LTranslit=br
12	آن	آن	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	13	obl	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
13	بتابد	_	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	4	advcl	_	SpaceAfter=No|Translit=btābd
14	.	.	PUNCT	DELM	_	4	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
