به یاد بیچارگانی می‌افتد که به نان شب محتاجند.
1	به	به	ADP	P	_	2	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
2	یاد	یاد	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	obl	_	Translit=īād|LTranslit=īād
3	بیچارگانی	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	2	nmod:poss	_	Translit=bīčārgānī
4	می‌افتد	_	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	Translit=mīāftd
5	که	که	SCONJ	CON	_	10	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
6	به	به	ADP	P	_	7	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
7	نان	نان	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	nmod	_	Translit=nān|LTranslit=nān
8	شب	شب	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nmod:poss	_	Translit=šb|LTranslit=šb
9-10	محتاجند	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No|Translit=mḥtājnd
9	محتاج	محتاج	ADJ	ADJ	Degree=Pos	10	xcomp	_	Translit=mḥtāj|LTranslit=mḥtāj
10	ند	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	4	ccomp	_	Translit=nd|LTranslit=hst
11	.	.	PUNCT	DELM	_	4	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
