صاحب مغازه: [در حالی که به ساعت اشاره می‌کند] ساعتم، هفت و… ساعت حدود ده دقیقه به زنگ را نشان می‌دهد.
1	صاحب	صاحب	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	Translit=ṣāḥb|LTranslit=ṣāḥb
2	مغازه	مغازه	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	nmod:poss	_	SpaceAfter=No|Translit=mġāzh|LTranslit=mġāzh
3	:	:	PUNCT	DELM	_	11	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
4	[	[	PUNCT	DELM	_	11	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=[|LTranslit=[
5	در	در	ADP	P	_	11	mark	_	Translit=dr|LTranslit=dr
6	حالی	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	fixed	_	Translit=ḥālī|LTranslit=ḥāl
7	که	که	CCONJ	CON	_	5	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
8	به	به	ADP	P	_	9	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
9	ساعت	ساعت	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	obl	_	Translit=sāʿt|LTranslit=sāʿt
10	اشاره	اشاره	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	compound:lvc	_	Translit=āšārh|LTranslit=āšārh
11	می‌کند	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	1	parataxis	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=mīknd|LTranslit=krd
12	]	]	PUNCT	DELM	_	11	punct	_	Translit=]|LTranslit=]
13-14	ساعتم	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No|Translit=sāʿtm
13	ساعت	ساعت	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	nsubj	_	Translit=sāʿt|LTranslit=sāʿt
14	م	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	nmod:poss	_	Translit=m|LTranslit=mn
15	،	،	PUNCT	DELM	_	13	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
16	هفت	هفت	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	nummod	_	Translit=hft|LTranslit=hft
17	و	و	CCONJ	CON	_	16	cc	_	SpaceAfter=No|Translit=ū|LTranslit=ū
18	…	…	PUNCT	DELM	_	16	punct	_	Translit=…|LTranslit=…
19	ساعت	ساعت	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	nsubj	_	Translit=sāʿt|LTranslit=sāʿt
20	حدود	حدود	NOUN	N_PL	Number=Plur	21	obl	_	Translit=ḥdūd|LTranslit=ḥdūd
21	ده	ده	NOUN	N_SING	Number=Sing	22	nummod	_	Translit=dh|LTranslit=dh
22	دقیقه	دقیقه	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	obj	_	Translit=dqīqh|LTranslit=dqīqh
23	به	به	ADP	P	_	24	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
24	زنگ	زنگ	NOUN	N_SING	Number=Sing	22	nmod	_	Translit=zng|LTranslit=zng
25	را	را	PART	CLITIC	_	22	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
26	نشان	نشان	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	compound:lvc	_	Translit=nšān|LTranslit=nšān
27	می‌دهد	داد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	ccomp	_	OrigLemma=داد#ده|SpaceAfter=No|Translit=mīdhd|LTranslit=dād
28	.	.	PUNCT	DELM	_	1	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
