همه خوابیدند و صدای خروپفشان در هفت آسمان پیچید.
1	همه	همه	PRON	PRO	PronType=Tot	2	nsubj	_	Translit=hmh|LTranslit=hmh
2	خوابیدند	_	VERB	V_PA	Number=Plur|Person=3|Tense=Past	0	root	_	Translit=ḫūābīdnd
3	و	و	CCONJ	CON	_	10	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
4	صدای	صدا	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	nsubj	_	Translit=ṣdāī|LTranslit=ṣdā
5-6	خروپفشان	_	_	_	_	_	_	_	Translit=ḫrūpfšān
5	خروپف	خروپف	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	nmod:poss	_	Translit=ḫrūpf|LTranslit=ḫrūpf
6	شان	آن‌ها	PRON	PRO	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	nmod:poss	_	Translit=šān|LTranslit=Ānhā
7	در	در	ADP	P	_	9	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
8	هفت	هفت	NUM	NUM	NumType=Card	9	nummod	_	Translit=hft|LTranslit=hft
9	آسمان	آسمان	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	obl	_	Translit=Āsmān|LTranslit=Āsmān
10	پیچید	_	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	2	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=pīčīd
11	.	.	PUNCT	DELM	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
