هر کسی که پایش را بیرون بگذارد، با انواع و اقسام معضلات اجتماعی روبه‌رو می‌شود.
1	هر	هر	DET	DET	_	2	det	_	Translit=hr|LTranslit=hr
2	کسی	کس	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	nsubj	_	Translit=ksī|LTranslit=ks
3	که	که	SCONJ	CON	_	8	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
4-5	پایش	_	_	_	_	_	_	_	Translit=pāīš
4	پای	پا	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	obj	_	Translit=pāī|LTranslit=pā
5	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nmod:poss	_	Translit=š|LTranslit=āū
6	را	را	PART	CLITIC	_	4	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
7	بیرون	بیرون	ADV	ADV_LOC	Case=Loc	8	advmod	_	Translit=bīrūn|LTranslit=bīrūn
8	بگذارد	گذاشت	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	2	acl:relcl	_	OrigLemma=گذاشت#گذار|SpaceAfter=No|Translit=bgḏārd|LTranslit=gḏāšt
9	،	،	PUNCT	DELM	_	2	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
10	با	با	ADP	P	_	11	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
11	انواع	نوع	NOUN	N_PL	Number=Plur	16	nmod	_	Translit=ānūāʿ|LTranslit=nūʿ
12	و	و	CCONJ	CON	_	13	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
13	اقسام	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	11	conj	_	Translit=āqsām
14	معضلات	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	13	nmod:poss	_	Translit=mʿḍlāt
15	اجتماعی	اجتماعی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	14	amod	_	Translit=ājtmāʿī|LTranslit=ājtmāʿī
16	روبه‌رو	روبه‌رو	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	root	_	Translit=rūbhrū|LTranslit=rūbhrū
17	می‌شود	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	16	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=mīšūd|LTranslit=krd
18	.	.	PUNCT	DELM	_	16	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
