حتی ما نگران شدیم، نکند تبدیل شود به آدمی که مردم از او بدشان بیاید.
1	حتی	حتی	ADV	ADV	_	3	advmod	_	Translit=ḥtī|LTranslit=ḥtī
2	ما	ما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Translit=mā|LTranslit=mā
3	نگران	نگران	ADJ	ADJ	Degree=Pos	0	root	_	Translit=ngrān|LTranslit=ngrān
4	شدیم	_	AUX	V_PA	Number=Plur|Person=1|Tense=Past	3	cop	_	SpaceAfter=No|Translit=šdīm
5	،	،	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	نکند	کرد	AUX	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres	7	aux	_	Translit=nknd|LTranslit=krd
7	تبدیل	تبدیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	3	ccomp	_	Translit=tbdīl|LTranslit=tbdīl
8	شود	کرد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	7	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=šūd|LTranslit=krd
9	به	به	ADP	P	_	10	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
10	آدمی	آدم	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nmod	_	Translit=Ādmī|LTranslit=Ādm
11	که	که	SCONJ	CON	_	17	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
12	مردم	مردم	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	nsubj	_	Translit=mrdm|LTranslit=mrdm
13	از	از	ADP	P	_	14	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
14	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obl	_	Translit=āū|LTranslit=āū
15-16	بدشان	_	_	_	_	_	_	_	Translit=bdšān
15	بد	بد	ADJ	ADJ	Degree=Pos	17	compound:lvc	_	Translit=bd|LTranslit=bd
16	شان	آن‌ها	PRON	PRO	Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj:nc	_	Translit=šān|LTranslit=Ānhā
17	بیاید	آمد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	10	acl:relcl	_	OrigLemma=آمد#آ|SpaceAfter=No|Translit=bīāīd|LTranslit=Āmd
18	.	.	PUNCT	DELM	_	3	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
