اصلا یک کلیشه‌ای داریم که من خودم یک مدتی متاثر از آن بودم: همه لهجه‌ها یا ترکی است یا اصفهانی و یا رشتی.
1	اصلا	اصلاً	ADV	ADV	_	4	advmod	_	Translit=āṣlā|LTranslit=āṣlāan
2	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	3	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
3	کلیشه‌ای	کلیشه‌ای	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	obj	_	Translit=klīšhāī|LTranslit=klīšhāī
4	داریم	داشت	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=داشت#دار|Translit=dārīm|LTranslit=dāšt
5	که	که	SCONJ	CON	_	14	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
6	من	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	dislocated	_	Translit=mn|LTranslit=mn
7-8	خودم	_	_	_	_	_	_	_	Translit=ḫūdm
7	خود	خود	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	nsubj	_	Translit=ḫūd|LTranslit=ḫūd
8	م	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nmod:poss	_	Translit=m|LTranslit=mn
9	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	10	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
10	مدتی	مدت	NOUN	N_SING	Number=Sing	14	obl	_	Translit=mdtī|LTranslit=mdt
11	متاثر	متاثر	ADJ	ADJ	Degree=Pos	14	xcomp	_	Translit=mtāṯr|LTranslit=mtāṯr
12	از	از	ADP	P	_	13	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
13	آن	آن	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	11	nmod	_	Translit=Ān|LTranslit=Ān
14	بودم	بود	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=1|Tense=Past	4	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=būdm|LTranslit=būd
15	:	:	PUNCT	DELM	_	19	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
16	همه	همه	PRON	PRO	PronType=Tot	17	det	_	Translit=hmh|LTranslit=hmh
17	لهجه‌ها	لهجه	NOUN	N_PL	Number=Plur	19	nsubj	_	Translit=lhjhhā|LTranslit=lhjh
18	یا	یا	CCONJ	CON	_	19	cc	_	Translit=īā|LTranslit=īā
19	ترکی	ترکی	NOUN	N_SING	Number=Sing	14	parataxis	_	Translit=trkī|LTranslit=trkī
20	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	19	cop	_	Translit=āst|LTranslit=āst
21	یا	یا	CCONJ	CON	_	22	cc	_	Translit=īā|LTranslit=īā
22	اصفهانی	اصفهانی	NOUN	N_SING	Number=Sing	19	conj	_	Translit=āṣfhānī|LTranslit=āṣfhānī
23	و	و	CCONJ	CON	_	25	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
24	یا	یا	CCONJ	CON	_	23	fixed	_	Translit=īā|LTranslit=īā
25	رشتی	رشتی	NOUN	N_SING	Number=Sing	22	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=rštī|LTranslit=rštī
26	.	.	PUNCT	DELM	_	4	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
