در همین حال، دولت هند به منظور توقف رشد جمعیت، تشکیل یک کمیسیون ملی یکصد نفری را اعلام کرد.
1	در	در	ADP	P	_	3	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
2	همین	همین	DET	DET	_	3	det	_	Translit=hmīn|LTranslit=hmīn
3	حال	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	obl	_	SpaceAfter=No|Translit=ḥāl|LTranslit=ḥāl
4	،	،	PUNCT	DELM	_	3	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
5	دولت	دولت	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	nsubj	_	Translit=dūlt|LTranslit=dūlt
6	هند	هند	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	nmod:poss	_	Translit=hnd|LTranslit=hnd
7	به	به	ADP	P	_	8	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
8	منظور	منظور	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	obl	_	Translit=mnẓūr|LTranslit=mnẓūr
9	توقف	توقف	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	nmod:poss	_	Translit=tūqf|LTranslit=tūqf
10	رشد	رشد	NOUN	N_SING	Number=Sing	9	nmod:poss	_	Translit=ršd|LTranslit=ršd
11	جمعیت	جمعیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	nmod:poss	_	SpaceAfter=No|Translit=jmʿīt|LTranslit=jmʿīt
12	،	،	PUNCT	DELM	_	8	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
13	تشکیل	تشکیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	obj	_	Translit=tškīl|LTranslit=tškīl
14	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	15	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
15	کمیسیون	کمیسیون	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	nmod:poss	_	Translit=kmīsīūn|LTranslit=kmīsīūn
16	ملی	ملی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	15	amod	_	Translit=mlī|LTranslit=mlī
17	یکصد	یکصد	NUM	NUM	NumType=Card	18	nummod	_	Translit=īkṣd|LTranslit=īkṣd
18	نفری	نفری	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	nmod	_	Translit=nfrī|LTranslit=nfrī
19	را	را	PART	CLITIC	_	13	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
20	اعلام	اعلام	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	compound:lvc	_	Translit=āʿlām|LTranslit=āʿlām
21	کرد	کرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=krd|LTranslit=krd
22	.	.	PUNCT	DELM	_	21	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
