در حالی که در نفایس‌المآثر، ذکر ملافیضی) میرمعزالدین محمد (نقل شده است.
1	در	در	ADP	P	_	13	mark	_	Translit=dr|LTranslit=dr
2	حالی	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	fixed	_	Translit=ḥālī|LTranslit=ḥāl
3	که	که	CCONJ	CON	_	1	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
4	در	در	ADP	P	_	5	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
5	نفایس‌المآثر	نفایس‌المآثر	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=nfāīsālmĀṯr|LTranslit=nfāīsālmĀṯr
6	،	،	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
7	ذکر	ذکر	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	nsubj	_	Translit=ḏkr|LTranslit=ḏkr
8	ملافیضی	ملافیضی	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	flat	_	SpaceAfter=No|Translit=mlāfīḍī|LTranslit=mlāfīḍī
9	)	)	PUNCT	DELM	_	10	punct	_	Translit=)|LTranslit=)
10	میرمعزالدین	میرمعزالدین	NOUN	N_SING	Number=Sing	8	appos	_	Translit=mīrmʿzāldīn|LTranslit=mīrmʿzāldīn
11	محمد	محمد	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	flat	_	Translit=mḥmd|LTranslit=mḥmd
12	(	(	PUNCT	DELM	_	8	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=(|LTranslit=(
13	نقل	نقل	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	Translit=nql|LTranslit=nql
14	شده	کرد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	13	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=šdh|LTranslit=krd
15	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	13	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=āst|LTranslit=āst
16	.	.	PUNCT	DELM	_	13	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
