مادر: [به مریم] مریم جان، جمع کن بعد افطار.
1	مادر	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=mādr|LTranslit=mādr
2	:	:	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
3	[	[	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=[|LTranslit=[
4	به	به	ADP	P	_	5	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
5	مریم	مریم	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=mrīm|LTranslit=mrīm
6	]	]	PUNCT	DELM	_	5	punct	_	Translit=]|LTranslit=]
7	مریم	مریم	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	vocative	_	Translit=mrīm|LTranslit=mrīm
8	جان	جان	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	dep	_	SpaceAfter=No|Translit=jān|LTranslit=jān
9	،	،	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
10	جمع	جمع	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	compound:lvc	_	Translit=jmʿ|LTranslit=jmʿ
11	کن	کرد	VERB	V_IMP	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2	1	parataxis	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=kn|LTranslit=krd
12	بعد	بعد	ADV	ADV_TIME	Case=Tem	11	advmod	_	Translit=bʿd|LTranslit=bʿd
13	افطار	افطار	NOUN	N_SING	Number=Sing	12	nmod:poss	_	SpaceAfter=No|Translit=āfṭār|LTranslit=āfṭār
14	.	.	PUNCT	DELM	_	1	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
