یعنی می‌گویند: تا ما بچه‌دار نشدیم باید جدا بشویم.
1	یعنی	یعنی	SCONJ	CON	_	2	mark	_	Translit=īʿnī|LTranslit=īʿnī
2	می‌گویند	گفت	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=گفت#گو|SpaceAfter=No|Translit=mīgūīnd|LTranslit=gft
3	:	:	PUNCT	DELM	_	9	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
4	تا	تا	SCONJ	CON	_	6	mark	_	Translit=tā|LTranslit=tā
5	ما	ما	PRON	PRO	Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	nsubj	_	Translit=mā|LTranslit=mā
6	بچه‌دار	بچه‌دار	ADJ	ADJ	Degree=Pos	9	advcl	_	Translit=bčhdār|LTranslit=bčhdār
7	نشدیم	_	AUX	V_PA	Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Past	6	cop	_	Translit=nšdīm
8	باید	بایست	AUX	V_AUX	VerbForm=Inf	9	aux	_	OrigLemma=بایست#باید|Translit=bāīd|LTranslit=bāīst
9	جدا	جدا	ADJ	ADJ	Degree=Pos	2	ccomp	_	Translit=jdā|LTranslit=jdā
10	بشویم	_	AUX	V_SUB	Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	9	cop	_	SpaceAfter=No|Translit=bšūīm
11	.	.	PUNCT	DELM	_	2	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
