مادرش از یک خاندان بزرگ قفقاز و چنان که معروف است پدری قفقازی و مادری ایرانی داشت، بنابراین در رگهای کنتس خون ایرانی نیز جاری بود و شاید علاقه خاص او به ایران از همین جا آمده است.
1-2	مادرش	_	_	_	_	_	_	_	Translit=mādrš
1	مادر	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	18	nsubj	_	Translit=mādr|LTranslit=mādr
2	ش	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	nmod:poss	_	Translit=š|LTranslit=āū
3	از	از	ADP	P	_	5	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
4	یک	یک	NUM	NUM	NumType=Card	5	nummod	_	Translit=īk|LTranslit=īk
5	خاندان	خاندان	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	nmod	_	Translit=ḫāndān|LTranslit=ḫāndān
6	بزرگ	بزرگ	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	Translit=bzrg|LTranslit=bzrg
7	قفقاز	قفقاز	NOUN	N_SING	Number=Sing	5	nmod:poss	_	Translit=qfqāz|LTranslit=qfqāz
8	و	و	CCONJ	CON	_	9	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
9	چنان	چنان	ADV	ADV	_	1	conj	_	Translit=čnān|LTranslit=čnān
10	که	که	SCONJ	CON	_	11	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
11	معروف	معروف	ADJ	ADJ	Degree=Pos	9	acl:relcl	_	Translit=mʿrūf|LTranslit=mʿrūf
12	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	11	cop	_	Translit=āst|LTranslit=āst
13	پدری	پدر	NOUN	N_SING	Number=Sing	18	obj	_	Translit=pdrī|LTranslit=pdr
14	قفقازی	قفقازی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	13	amod	_	Translit=qfqāzī|LTranslit=qfqāzī
15	و	و	CCONJ	CON	_	16	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
16	مادری	مادر	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	conj	_	Translit=mādrī|LTranslit=mādr
17	ایرانی	ایرانی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	16	amod	_	Translit=āīrānī|LTranslit=āīrānī
18	داشت	داشت	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=داشت#دار|SpaceAfter=No|Translit=dāšt|LTranslit=dāšt
19	،	،	PUNCT	DELM	_	27	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
20	بنابراین	بنابراین	SCONJ	CON	_	27	mark	_	Translit=bnābrāīn|LTranslit=bnābrāīn
21	در	در	ADP	P	_	22	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
22	رگهای	رگ	NOUN	N_PL	Number=Plur	27	nmod	_	Translit=rghāī|LTranslit=rg
23	کنتس	کنتس	NOUN	N_SING	Number=Sing	22	nmod:poss	_	Translit=knts|LTranslit=knts
24	خون	خون	NOUN	N_SING	Number=Sing	27	nsubj	_	Translit=ḫūn|LTranslit=ḫūn
25	ایرانی	ایرانی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	24	amod	_	Translit=āīrānī|LTranslit=āīrānī
26	نیز	نیز	SCONJ	CON	_	27	mark	_	Translit=nīz|LTranslit=nīz
27	جاری	جاری	ADJ	ADJ	Degree=Pos	18	conj	_	Translit=jārī|LTranslit=jārī
28	بود	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	27	cop	_	OrigLemma=بود#باش|Translit=būd|LTranslit=būd
29	و	و	CCONJ	CON	_	39	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
30	شاید	شاید	ADV	ADV	_	39	advmod	_	Translit=šāīd|LTranslit=šāīd
31	علاقه	علاقه	NOUN	N_SING	Number=Sing	39	nsubj	_	Translit=ʿlāqh|LTranslit=ʿlāqh
32	خاص	خاص	NOUN	N_SING	Number=Sing	31	nmod:poss	_	Translit=ḫāṣ|LTranslit=ḫāṣ
33	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	32	nmod:poss	_	Translit=āū|LTranslit=āū
34	به	به	ADP	P	_	35	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
35	ایران	ایران	NOUN	N_SING	Number=Sing	33	nmod	_	Translit=āīrān|LTranslit=āīrān
36	از	از	ADP	P	_	38	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
37	همین	همین	DET	DET	_	38	det	_	Translit=hmīn|LTranslit=hmīn
38	جا	جا	NOUN	N_SING	Number=Sing	39	obl	_	Translit=jā|LTranslit=jā
39	آمده	آمد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	27	conj	_	OrigLemma=آمد#آ|Translit=Āmdh|LTranslit=Āmd
40	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	39	aux	_	SpaceAfter=No|Translit=āst|LTranslit=āst
41	.	.	PUNCT	DELM	_	18	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
