معاون وزیر کشاورزی ضعف زیرساخت‌های صادراتی نظیر پایانه‌ها، سیستم‌های حمل و نقل، روشهای بسته‌بندی و نگهداری و نیز ناتوانی دستگاههای مسوول در زمینه دستیابی به بازارهای جهانی را از علل عدم توفیق کشور در زمینه صدور محصولات باغی عنوان کرد.
1	معاون	معاون	NOUN	N_SING	Number=Sing	42	nsubj	_	Translit=mʿāūn|LTranslit=mʿāūn
2	وزیر	وزیر	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	nmod:poss	_	Translit=ūzīr|LTranslit=ūzīr
3	کشاورزی	کشاورزی	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	nmod:poss	_	Translit=kšāūrzī|LTranslit=kšāūrzī
4	ضعف	ضعف	NOUN	N_SING	Number=Sing	42	obj	_	Translit=ḍʿf|LTranslit=ḍʿf
5	زیرساخت‌های	زیرساخت	NOUN	N_PL	Number=Plur	4	nmod:poss	_	Translit=zīrsāḫthāī|LTranslit=zīrsāḫt
6	صادراتی	صادراتی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	5	amod	_	Translit=ṣādrātī|LTranslit=ṣādrātī
7	نظیر	نظیر	ADV	ADV_COMP	_	8	case	_	Translit=nẓīr|LTranslit=nẓīr
8	پایانه‌ها	پایانه	NOUN	N_PL	Number=Plur	5	nmod	_	SpaceAfter=No|Translit=pāīānhhā|LTranslit=pāīānh
9	،	،	PUNCT	DELM	_	10	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
10	سیستم‌های	سیستم	NOUN	N_PL	Number=Plur	8	conj	_	Translit=sīstmhāī|LTranslit=sīstm
11	حمل	حمل	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	nmod:poss	_	Translit=ḥml|LTranslit=ḥml
12	و	و	CCONJ	CON	_	13	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
13	نقل	نقل	NOUN	N_SING	Number=Sing	11	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=nql|LTranslit=nql
14	،	،	PUNCT	DELM	_	15	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
15	روشهای	روش	NOUN	N_PL	Number=Plur	10	conj	_	Translit=rūšhāī|LTranslit=rūš
16	بسته‌بندی	بسته‌بندی	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	nmod:poss	_	Translit=bsthbndī|LTranslit=bsthbndī
17	و	و	CCONJ	CON	_	18	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
18	نگهداری	نگهداری	NOUN	N_SING	Number=Sing	16	conj	_	Translit=nghdārī|LTranslit=nghdārī
19	و	و	CCONJ	CON	_	21	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
20	نیز	نیز	CCONJ	CON	_	19	fixed	_	Translit=nīz|LTranslit=nīz
21	ناتوانی	ناتوانی	NOUN	N_SING	Number=Sing	15	conj	_	Translit=nātūānī|LTranslit=nātūānī
22	دستگاههای	دستگاه	NOUN	N_PL	Number=Plur	21	nmod:poss	_	Translit=dstgāhhāī|LTranslit=dstgāh
23	مسوول	مسئول	ADJ	ADJ	Degree=Pos	22	amod	_	Translit=msūūl|LTranslit=msʾiūl
24	در	در	ADP	P	_	25	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
25	زمینه	زمینه	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	nmod	_	Translit=zmīnh|LTranslit=zmīnh
26	دستیابی	دستیابی	NOUN	N_SING	Number=Sing	25	nmod:poss	_	Translit=dstīābī|LTranslit=dstīābī
27	به	به	ADP	P	_	28	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
28	بازارهای	بازار	NOUN	N_PL	Number=Plur	26	nmod	_	Translit=bāzārhāī|LTranslit=bāzār
29	جهانی	جهانی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	28	amod	_	Translit=jhānī|LTranslit=jhānī
30	را	را	PART	CLITIC	_	4	case	_	Translit=rā|LTranslit=rā
31	از	از	ADP	P	_	32	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
32	علل	علت	NOUN	N_PL	Number=Plur	42	obl	_	Translit=ʿll|LTranslit=ʿlt
33	عدم	عدم	NOUN	N_SING	Number=Sing	32	nmod:poss	_	Translit=ʿdm|LTranslit=ʿdm
34	توفیق	توفیق	NOUN	N_SING	Number=Sing	33	nmod:poss	_	Translit=tūfīq|LTranslit=tūfīq
35	کشور	کشور	NOUN	N_SING	Number=Sing	34	nmod:poss	_	Translit=kšūr|LTranslit=kšūr
36	در	در	ADP	P	_	37	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
37	زمینه	زمینه	NOUN	N_SING	Number=Sing	42	obl	_	Translit=zmīnh|LTranslit=zmīnh
38	صدور	صدور	NOUN	N_SING	Number=Sing	37	nmod:poss	_	Translit=ṣdūr|LTranslit=ṣdūr
39	محصولات	محصول	NOUN	N_PL	Number=Plur	38	nmod:poss	_	Translit=mḥṣūlāt|LTranslit=mḥṣūl
40	باغی	باغی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	39	amod	_	Translit=bāġī|LTranslit=bāġī
41	عنوان	عنوان	NOUN	N_SING	Number=Sing	42	compound:lvc	_	Translit=ʿnūān|LTranslit=ʿnūān
42	کرد	کرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=krd|LTranslit=krd
43	.	.	PUNCT	DELM	_	42	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
