مثلاً در همین مصاحبه، فرد مورد اشاره در پاسخ به سوال خبرنگار فصلنامه مذکور در مورد حجاب می‌گوید: در بحثی که اخیراً با روشنفکران داشتیم، من گفتم که باید اول مشخص شود حجاب، امری شخصی است یا عمومی.
1	مثلاً	مثلاً	SCONJ	CON	_	19	mark	_	Translit=mṯlāan|LTranslit=mṯlāan
2	در	در	ADP	P	_	4	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
3	همین	همین	DET	DET	_	4	det	_	Translit=hmīn|LTranslit=hmīn
4	مصاحبه	مصاحبه	NOUN	N_SING	Number=Sing	19	obl	_	SpaceAfter=No|Translit=mṣāḥbh|LTranslit=mṣāḥbh
5	،	،	PUNCT	DELM	_	4	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
6	فرد	فرد	NOUN	N_SING	Number=Sing	19	nsubj	_	Translit=frd|LTranslit=frd
7	مورد	مورد	ADP	P	_	8	case	_	Translit=mūrd|LTranslit=mūrd
8	اشاره	اشاره	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	nmod	_	Translit=āšārh|LTranslit=āšārh
9	در	در	ADP	P	_	10	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
10	پاسخ	پاسخ	NOUN	N_SING	Number=Sing	19	obl	_	Translit=pāsḫ|LTranslit=pāsḫ
11	به	به	ADP	P	_	12	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
12	سوال	سوال	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	nmod	_	Translit=sūāl|LTranslit=sūāl
13	خبرنگار	خبرنگار	NOUN	N_SING	Number=Sing	12	nmod:poss	_	Translit=ḫbrngār|LTranslit=ḫbrngār
14	فصلنامه	فصلنامه	NOUN	N_SING	Number=Sing	13	nmod:poss	_	Translit=fṣlnāmh|LTranslit=fṣlnāmh
15	مذکور	مذکور	ADJ	ADJ	Degree=Pos	14	amod	_	Translit=mḏkūr|LTranslit=mḏkūr
16	در	در	ADP	P	_	17	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
17	مورد	مورد	NOUN	N_SING	Number=Sing	19	obl	_	Translit=mūrd|LTranslit=mūrd
18	حجاب	حجاب	NOUN	N_SING	Number=Sing	17	nmod:poss	_	Translit=ḥjāb|LTranslit=ḥjāb
19	می‌گوید	گفت	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=گفت#گو|SpaceAfter=No|Translit=mīgūīd|LTranslit=gft
20	:	:	PUNCT	DELM	_	30	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
21	در	در	ADP	P	_	22	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
22	بحثی	بحث	NOUN	N_SING	Number=Sing	30	obl	_	Translit=bḥṯī|LTranslit=bḥṯ
23	که	که	SCONJ	CON	_	27	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
24	اخیراً	اخیراً	ADV	ADV	_	27	advmod	_	Translit=āḫīrāan|LTranslit=āḫīrāan
25	با	با	ADP	P	_	26	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
26	روشنفکران	روشنفکر	NOUN	N_PL	Number=Plur	27	obl	_	Translit=rūšnfkrān|LTranslit=rūšnfkr
27	داشتیم	داشت	VERB	V_PA	Number=Plur|Person=1|Tense=Past	22	acl:relcl	_	OrigLemma=داشت#دار|SpaceAfter=No|Translit=dāštīm|LTranslit=dāšt
28	،	،	PUNCT	DELM	_	22	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
29	من	من	PRON	PRO	Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	30	nsubj	_	Translit=mn|LTranslit=mn
30	گفتم	گفت	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=1|Tense=Past	19	ccomp	_	OrigLemma=گفت#گو|Translit=gftm|LTranslit=gft
31	که	که	SCONJ	CON	_	34	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
32	باید	بایست	AUX	V_AUX	VerbForm=Inf	34	aux	_	OrigLemma=بایست#باید|Translit=bāīd|LTranslit=bāīst
33	اول	اول	ADJ	ADJ	Degree=Pos	34	advmod	_	Translit=āūl|LTranslit=āūl
34	مشخص	مشخص	ADJ	ADJ	Degree=Pos	30	ccomp	_	Translit=mšḫṣ|LTranslit=mšḫṣ
35	شود	کرد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	34	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=šūd|LTranslit=krd
36	حجاب	حجاب	NOUN	N_SING	Number=Sing	38	nsubj	_	SpaceAfter=No|Translit=ḥjāb|LTranslit=ḥjāb
37	،	،	PUNCT	DELM	_	36	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
38	امری	امر	NOUN	N_SING	Number=Sing	34	ccomp	_	Translit=āmrī|LTranslit=āmr
39	شخصی	شخصی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	38	amod	_	Translit=šḫṣī|LTranslit=šḫṣī
40	است	است	AUX	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	38	cop	_	Translit=āst|LTranslit=āst
41	یا	یا	CCONJ	CON	_	42	cc	_	Translit=īā|LTranslit=īā
42	عمومی	عمومی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	38	conj	_	SpaceAfter=No|Translit=ʿmūmī|LTranslit=ʿmūmī
43	.	.	PUNCT	DELM	_	19	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
