پدر در حالی که به اتاق می‌رود.
1	پدر	پدر	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	nsubj	_	Translit=pdr|LTranslit=pdr
2	در	در	ADP	P	_	7	mark	_	Translit=dr|LTranslit=dr
3	حالی	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	2	fixed	_	Translit=ḥālī|LTranslit=ḥāl
4	که	که	CCONJ	CON	_	2	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
5	به	به	ADP	P	_	6	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
6	اتاق	اتاق	NOUN	N_SING	Number=Sing	7	obl	_	Translit=ātāq|LTranslit=ātāq
7	می‌رود	رفت	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	0	root	_	OrigLemma=رفت#رو|SpaceAfter=No|Translit=mīrūd|LTranslit=rft
8	.	.	PUNCT	DELM	_	7	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
