پدر: [در حالی که به مریم کمک می‌کند] آوه، چقدر شیرینی شد ها!
1	پدر	پدر	NOUN	N_SING	Number=Sing	0	root	_	SpaceAfter=No|Translit=pdr|LTranslit=pdr
2	:	:	PUNCT	DELM	_	15	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
3	[	[	PUNCT	DELM	_	10	punct	_	SpaceAfter=No|Translit=[|LTranslit=[
4	در	در	ADP	P	_	10	mark	_	Translit=dr|LTranslit=dr
5	حالی	حال	NOUN	N_SING	Number=Sing	4	fixed	_	Translit=ḥālī|LTranslit=ḥāl
6	که	که	CCONJ	CON	_	4	fixed	_	Translit=kh|LTranslit=kh
7	به	به	ADP	P	_	8	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
8	مریم	مریم	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	obl	_	Translit=mrīm|LTranslit=mrīm
9	کمک	کمک	NOUN	N_SING	Number=Sing	10	compound:lvc	_	Translit=kmk|LTranslit=kmk
10	می‌کند	کرد	VERB	V_PRS	Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	15	advcl	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=mīknd|LTranslit=krd
11	]	]	PUNCT	DELM	_	10	punct	_	Translit=]|LTranslit=]
12	آوه	آوه	INTJ	INT	_	15	dep	_	SpaceAfter=No|Translit=Āūh|LTranslit=Āūh
13	،	،	PUNCT	DELM	_	12	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
14	چقدر	چقدر	ADV	ADV_I	PronType=Int	15	advmod	_	Translit=čqdr|LTranslit=čqdr
15	شیرینی	شیرینی	NOUN	N_SING	Number=Sing	1	parataxis	_	Translit=šīrīnī|LTranslit=šīrīnī
16	شد	کرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	15	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|Translit=šd|LTranslit=krd
17	ها	ها	INTJ	INT	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No|Translit=hā|LTranslit=hā
18	!	!	PUNCT	DELM	_	1	punct	_	Translit=!|LTranslit=!
