رئیس‌جمهوری با تأکید بر این که تنها با احقاق حقوق حقه همه فلسطینیان صلح واقعی در منطقه به وجود خواهد آمد، خاطرنشان کرد: هر‌چند همواره به نیات اسرائیل بدبین هستیم، اما امیدواریم با عقب‌نشینی این رژیم از سرزمین‌های لبنان، امنیت لبنان عزیز هرچه بیشتر تضمین شود.
1	رئیس‌جمهوری	رئیس‌جمهوری	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	nsubj	_	Translit=rʾiīsjmhūrī|LTranslit=rʾiīsjmhūrī
2	با	با	ADP	P	_	3	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
3	تأکید	تأکید	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	obl	_	Translit=tʾakīd|LTranslit=tʾakīd
4	بر	بر	ADP	P	_	5	case	_	Translit=br|LTranslit=br
5	این	این	PRON	PRO	Number=Sing|PronType=Dem	3	nmod	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
6	که	که	SCONJ	CON	_	21	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
7	تنها	تنها	ADV	ADV	_	21	advmod	_	Translit=tnhā|LTranslit=tnhā
8	با	با	ADP	P	_	9	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
9	احقاق	احقاق	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	obl	_	Translit=āḥqāq|LTranslit=āḥqāq
10	حقوق	حق	NOUN	N_PL	Number=Plur	9	nmod:poss	_	Translit=ḥqūq|LTranslit=ḥq
11	حقه	حقه	ADJ	ADJ	Degree=Pos	10	amod	_	Translit=ḥqh|LTranslit=ḥqh
12	همه	همه	PRON	PRO	PronType=Tot	13	det	_	Translit=hmh|LTranslit=hmh
13	فلسطینیان	_	NOUN	N_PL	Number=Plur	10	nmod:poss	_	Translit=flsṭīnīān
14	صلح	صلح	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	obj	_	Translit=ṣlḥ|LTranslit=ṣlḥ
15	واقعی	واقعی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	14	amod	_	Translit=ūāqʿī|LTranslit=ūāqʿī
16	در	در	ADP	P	_	17	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
17	منطقه	منطقه	NOUN	N_SING	Number=Sing	14	nmod	_	Translit=mnṭqh|LTranslit=mnṭqh
18	به	به	ADP	P	_	19	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
19	وجود	وجود	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	compound:lvc	_	Translit=ūjūd|LTranslit=ūjūd
20	خواهد	خواست	AUX	V_AUX	Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin	21	aux	_	OrigLemma=خواست#خواه|Translit=ḫūāhd|LTranslit=ḫūāst
21	آمد	آمد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	5	acl:relcl	_	OrigLemma=آمد#آ|SpaceAfter=No|Translit=Āmd|LTranslit=Āmd
22	،	،	PUNCT	DELM	_	3	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
23	خاطرنشان	خاطرنشان	NOUN	N_SING	Number=Sing	24	compound:lvc	_	Translit=ḫāṭrnšān|LTranslit=ḫāṭrnšān
24	کرد	کرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=3|Tense=Past	0	root	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=krd|LTranslit=krd
25	:	:	PUNCT	DELM	_	32	punct	_	Translit=:|LTranslit=:
26	هر‌چند	هر‌چند	SCONJ	CON	_	32	mark	_	Translit=hrčnd|LTranslit=hrčnd
27	همواره	همواره	ADV	ADV	_	32	advmod	_	Translit=hmūārh|LTranslit=hmūārh
28	به	به	ADP	P	_	29	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
29	نیات	نیت	NOUN	N_PL	Number=Plur	31	nmod	_	Translit=nīāt|LTranslit=nīt
30	اسرائیل	اسرائیل	NOUN	N_SING	Number=Sing	29	nmod:poss	_	Translit=āsrāʾiīl|LTranslit=āsrāʾiīl
31	بدبین	بدبین	ADJ	ADJ	Degree=Pos	32	xcomp	_	Translit=bdbīn|LTranslit=bdbīn
32	هستیم	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	24	ccomp	_	SpaceAfter=No|Translit=hstīm|LTranslit=hst
33	،	،	PUNCT	DELM	_	36	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
34	اما	اما	CCONJ	CON	_	36	cc	_	Translit=āmā|LTranslit=āmā
35-36	امیدواریم	_	_	_	_	_	_	_	Translit=āmīdūārīm
35	امیدوار	امیدوار	ADJ	ADJ	Degree=Pos	36	xcomp	_	Translit=āmīdūār|LTranslit=āmīdūār
36	یم	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=1|Tense=Pres	31	conj	_	Translit=īm|LTranslit=hst
37	با	با	ADP	P	_	38	case	_	Translit=bā|LTranslit=bā
38	عقب‌نشینی	عقب‌نشینی	NOUN	N_SING	Number=Sing	50	nmod	_	Translit=ʿqbnšīnī|LTranslit=ʿqbnšīnī
39	این	این	DET	DET	_	40	det	_	Translit=āīn|LTranslit=āīn
40	رژیم	رژیم	NOUN	N_SING	Number=Sing	38	nmod:poss	_	Translit=ržīm|LTranslit=ržīm
41	از	از	ADP	P	_	42	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
42	سرزمین‌های	سرزمین	NOUN	N_PL	Number=Plur	40	nmod	_	Translit=srzmīnhāī|LTranslit=srzmīn
43	لبنان	لبنان	NOUN	N_SING	Number=Sing	42	nmod:poss	_	SpaceAfter=No|Translit=lbnān|LTranslit=lbnān
44	،	،	PUNCT	DELM	_	38	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
45	امنیت	امنیت	NOUN	N_SING	Number=Sing	50	nsubj	_	Translit=āmnīt|LTranslit=āmnīt
46	لبنان	لبنان	NOUN	N_SING	Number=Sing	45	nmod:poss	_	Translit=lbnān|LTranslit=lbnān
47	عزیز	عزیز	ADJ	ADJ	Degree=Pos	46	amod	_	Translit=ʿzīz|LTranslit=ʿzīz
48	هرچه	هرچه	ADV	ADV	_	49	advmod	_	Translit=hrčh|LTranslit=hrčh
49	بیشتر	بیش	ADJ	ADJ_CMPR	Degree=Cmp	50	xcomp	_	Translit=bīštr|LTranslit=bīš
50	تضمین	تضمین	NOUN	N_SING	Number=Sing	36	ccomp	_	Translit=tḍmīn|LTranslit=tḍmīn
51	شود	کرد	VERB	V_SUB	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres	50	compound	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=šūd|LTranslit=krd
52	.	.	PUNCT	DELM	_	24	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
