درین مهمانی که جمعی کثیر بودند از شعرا و ادبا و تجار و خصوصاً قالی‌فروشان و همسایگان بازار آقای حسین‌جانی، و سه چهار تن از سفرای کشورهای عربی که بعضی مشتریان قالی‌های او هستند مخلص هم بر خورده بودم و طبعاً یکی دو کتاب به میزبان هم تقدیم کردم.
1-2	درین	_	_	_	_	_	_	_	Translit=drīn
1	در	در	ADP	P	_	3	case	_	Translit=dr|LTranslit=dr
2	ین	این	DET	DET	_	3	det	_	Translit=īn|LTranslit=āīn
3	مهمانی	مهمان	NOUN	N_SING	Number=Sing	40	obl	_	Translit=mhmānī|LTranslit=mhmān
4	که	که	SCONJ	CON	_	6	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
5	جمعی	جمع	NOUN	N_SING	Number=Sing	6	nsubj	_	Translit=jmʿī|LTranslit=jmʿ
6	کثیر	کثیر	ADJ	ADJ	Degree=Pos	3	acl:relcl	_	Translit=kṯīr|LTranslit=kṯīr
7	بودند	بود	AUX	V_PA	Number=Plur|Person=3|Tense=Past	6	cop	_	Translit=būdnd|LTranslit=būd
8	از	از	ADP	P	_	9	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
9	شعرا	شاعر	NOUN	N_PL	Number=Plur	6	nmod	_	Translit=šʿrā|LTranslit=šāʿr
10	و	و	CCONJ	CON	_	11	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
11	ادبا	ادیب	NOUN	N_PL	Number=Plur	9	conj	_	Translit=ādbā|LTranslit=ādīb
12	و	و	CCONJ	CON	_	13	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
13	تجار	تاجر	NOUN	N_PL	Number=Plur	11	conj	_	Translit=tjār|LTranslit=tājr
14	و	و	CCONJ	CON	_	16	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
15	خصوصاً	خصوصاً	ADV	ADV	_	16	advmod	_	Translit=ḫṣūṣāan|LTranslit=ḫṣūṣāan
16	قالی‌فروشان	قالی‌فروش	NOUN	N_PL	Number=Plur	13	conj	_	Translit=qālīfrūšān|LTranslit=qālīfrūš
17	و	و	CCONJ	CON	_	18	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
18	همسایگان	همسایه	NOUN	N_PL	Number=Plur	16	conj	_	Translit=hmsāīgān|LTranslit=hmsāīh
19	بازار	بازار	NOUN	N_SING	Number=Sing	18	nmod:poss	_	Translit=bāzār|LTranslit=bāzār
20	آقای	آقا	NOUN	N_SING	Number=Sing	19	nmod:poss	_	Translit=Āqāī|LTranslit=Āqā
21	حسین‌جانی	حسین‌جانی	NOUN	N_SING	Number=Sing	20	flat	_	SpaceAfter=No|Translit=ḥsīnjānī|LTranslit=ḥsīnjānī
22	،	،	PUNCT	DELM	_	26	punct	_	Translit=,|LTranslit=,
23	و	و	CCONJ	CON	_	26	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
24	سه	سه	NUM	NUM	NumType=Card	26	nummod	_	Translit=sh|LTranslit=sh
25	چهار	چهار	NUM	NUM	NumType=Card	26	nummod	_	Translit=čhār|LTranslit=čhār
26	تن	تن	NOUN	N_SING	Number=Sing	21	conj	_	Translit=tn|LTranslit=tn
27	از	از	ADP	P	_	28	case	_	Translit=āz|LTranslit=āz
28	سفرای	سفیر	NOUN	N_PL	Number=Plur	26	nmod	_	Translit=sfrāī|LTranslit=sfīr
29	کشورهای	کشور	NOUN	N_PL	Number=Plur	28	nmod:poss	_	Translit=kšūrhāī|LTranslit=kšūr
30	عربی	عربی	ADJ	ADJ	Degree=Pos	29	amod	_	Translit=ʿrbī|LTranslit=ʿrbī
31	که	که	SCONJ	CON	_	36	mark	_	Translit=kh|LTranslit=kh
32	بعضی	بعضی	PRON	PRO	PronType=Ind	36	nsubj	_	Translit=bʿḍī|LTranslit=bʿḍī
33	مشتریان	مشتری	NOUN	N_PL	Number=Plur	36	xcomp	_	Translit=mštrīān|LTranslit=mštrī
34	قالی‌های	قالی	NOUN	N_PL	Number=Plur	33	nmod:poss	_	Translit=qālīhāī|LTranslit=qālī
35	او	او	PRON	PRO	Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	34	nmod:poss	_	Translit=āū|LTranslit=āū
36	هستند	هست	VERB	V_PRS	Number=Plur|Person=3|Tense=Pres	29	acl:relcl	_	Translit=hstnd|LTranslit=hst
37	مخلص	مخلص	NOUN	N_SING	Number=Sing	40	nsubj	_	Translit=mḫlṣ|LTranslit=mḫlṣ
38	هم	هم	SCONJ	CON	_	40	mark	_	Translit=hm|LTranslit=hm
39	بر	بر	NOUN	N_SING	Number=Sing	40	compound:lvc	_	Translit=br|LTranslit=br
40	خورده	خورد	VERB	V_PP	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	root	_	OrigLemma=خورد#خور|Translit=ḫūrdh|LTranslit=ḫūrd
41	بودم	بود	AUX	V_PA	Number=Sing|Person=1|Tense=Past	40	aux	_	Translit=būdm|LTranslit=būd
42	و	و	CCONJ	CON	_	51	cc	_	Translit=ū|LTranslit=ū
43	طبعاً	طبعاً	ADV	ADV	_	51	advmod	_	Translit=ṭbʿāan|LTranslit=ṭbʿāan
44	یکی	یک	NUM	NUM	NumType=Card	46	nummod	_	Translit=īkī|LTranslit=īk
45	دو	دو	NUM	NUM	NumType=Card	46	nummod	_	Translit=dū|LTranslit=dū
46	کتاب	کتاب	NOUN	N_SING	Number=Sing	51	obj	_	Translit=ktāb|LTranslit=ktāb
47	به	به	ADP	P	_	48	case	_	Translit=bh|LTranslit=bh
48	میزبان	میزبان	NOUN	N_SING	Number=Sing	51	obl	_	Translit=mīzbān|LTranslit=mīzbān
49	هم	هم	SCONJ	CON	_	51	mark	_	Translit=hm|LTranslit=hm
50	تقدیم	تقدیم	NOUN	N_SING	Number=Sing	51	compound:lvc	_	Translit=tqdīm|LTranslit=tqdīm
51	کردم	کرد	VERB	V_PA	Number=Sing|Person=1|Tense=Past	40	conj	_	OrigLemma=کرد#کن|SpaceAfter=No|Translit=krdm|LTranslit=krd
52	.	.	PUNCT	DELM	_	40	punct	_	Translit=.|LTranslit=.
