Der US-amerikanische Software-Hersteller Novell hat ein schwaches Ergebnis für sein am 31. Juli zuende gegangenes drittes fiskalisches Quartal 2000 vorgelegt .
1	Der	Der	DET	ART	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art	3	det	_	_
2	US-amerikanische	amerikanisch	ADJ	ADJA	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Software-Hersteller	Hersteller	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	21	nsubj	_	_
4	Novell	Novell	PROPN	NE	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	flat:name	_	_
5	hat	haben	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	21	aux	_	_
6	ein	ein	DET	ART	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Art	8	det	_	_
7	schwaches	schwach	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	8	amod	_	_
8	Ergebnis	Ergebnis	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	21	obj	_	_
9	für	für	ADP	APPR	AdpType=Prep	19	case	_	_
10	sein	sein	PRON	PPOSAT	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	19	det	_	_
11-12	am	_	_	_	_	_	_	_	_
11	an	an	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	14	case	_	_
12	dem	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
13	31.	31.	ADJ	ADJA	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	14	amod	_	_
14	Juli	Juli	NOUN	NN	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	16	obl	_	_
15	zuende	zuende	ADP	PTKVZ	PartType=Vbp	16	compound:prt	_	_
16	gegangenes	gehen	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	19	amod	_	_
17	drittes	dritte	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	19	amod	_	_
18	fiskalisches	fiskalisch	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	19	amod	_	_
19	Quartal	Quartal	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	21	obl	_	_
20	2000	2000	NUM	CARD	Number=Plur|NumType=Card|Person=3	19	nmod	_	_
21	vorgelegt	vorlegen	VERB	VVPP	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	root	_	_
22	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	21	punct	_	_
