Man habe die Hoffnung gehabt , dass eine endgültige Fassung noch vor der Sommerpause vom Parlament verabschiedet werden könne , sagte Christopher Wilkinson von der Generaldirektion Informationsgesellschaft der Kommission am Rande der Konferenz Cooperative Alliance for the Namespace .eu .
1	Man	Man	PRON	PIS	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind,Neg,Tot	5	nsubj	_	_
2	habe	haben	AUX	VAFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	aux	_	_
3	die	die	DET	ART	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	4	det	_	_
4	Hoffnung	Hoffnung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	5	obj	_	_
5	gehabt	haben	AUX	VAPP	Aspect=Perf|VerbForm=Part	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	18	punct	_	_
7	dass	dass	SCONJ	KOUS	_	18	mark	_	_
8	eine	eine	DET	ART	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	10	det	_	_
9	endgültige	endgültig	ADJ	ADJA	Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
10	Fassung	Fassung	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	nsubj:pass	_	_
11	noch	noch	ADV	ADV	_	14	advmod	_	_
12	vor	vor	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	14	case	_	_
13	der	der	DET	ART	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	14	det	_	_
14	Sommerpause	Pause	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	obl	_	_
15-16	vom	_	_	_	_	_	_	_	_
15	von	von	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	17	case	_	_
16	dem	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Art	17	det	_	_
17	Parlament	Parlament	NOUN	NN	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	obl	_	_
18	verabschiedet	verabschieden	VERB	VVPP	Aspect=Perf|VerbForm=Part	4	ccomp	_	_
19	werden	werden	AUX	VAINF	VerbForm=Inf	18	aux:pass	_	_
20	könne	können	AUX	VMFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|VerbType=Mod	18	aux	_	_
21	,	,	PUNCT	$,	PunctType=Comm	22	punct	_	_
22	sagte	sagen	VERB	VVFIN	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	5	parataxis	_	_
23	Christopher	Christopher	PROPN	NE	Number=Sing|Person=3	22	nsubj	_	_
24	Wilkinson	Wilkinson	PROPN	NE	Person=3	23	flat:name	_	_
25	von	von	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	27	case	_	_
26	der	der	DET	ART	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	27	det	_	_
27	Generaldirektion	Direktion	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	22	obl	_	_
28	Informationsgesellschaft	Gesellschaft	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	27	appos	_	_
29	der	der	DET	ART	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	30	det	_	_
30	Kommission	Kommission	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	28	nmod	_	_
31-32	am	_	_	_	_	_	_	_	_
31	an	an	ADP	APPR	AdpType=Prep|Case=Dat	33	case	_	_
32	dem	der	DET	ART	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Art	33	det	_	_
33	Rande	Rand	NOUN	NN	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	22	obl	_	_
34	der	der	DET	ART	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	35	det	_	_
35	Konferenz	Konferenz	NOUN	NN	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	33	nmod	_	_
36	Cooperative	Cooperative	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	35	appos	_	_
37	Alliance	Alliance	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	36	flat	_	_
38	for	for	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	36	flat	_	_
39	the	the	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	36	flat	_	_
40	Namespace	Namespace	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	36	flat	_	_
41	.eu	.eu	X	FM	Foreign=Yes|Person=3	36	flat	_	_
42	.	.	PUNCT	$.	PunctType=Peri	5	punct	_	_
