Naneštěstí když se Bohr se svými kolegy pokusil přesně rozhodnout, kdo či co je to "pozorovatel", jejich filosofická diskuse byla méně rigorózní než jejich fyzika.
1	Naneštěstí	naneštěstí	PART	TT-------------	_	26	advmod	26:advmod	_
2	když	když	SCONJ	J,-------------	_	8	mark	8:mark	_
3	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	8	expl:pv	8:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
4	Bohr	Bohr	PROPN	NNMS1-----A----	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	8	nsubj	8:nsubj|10:nsubj	_
5	se	s	ADP	RV--7----------	AdpType=Voc|Case=Ins	7	case	7:case	LId=s-1
6	svými	svůj	DET	P8XP7----------	Case=Ins|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	det	7:det	LId=svůj-1|LGloss=(přivlast.)
7	kolegy	kolega	NOUN	NNMP7-----A----	Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	8	obl	8:obl:s:ins	_
8	pokusil	pokusit	VERB	VpYS---XR-AA---	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	26	advcl	26:advcl:když	_
9	přesně	přesně	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	10	advmod	10:advmod	LDeriv=přesný
10	rozhodnout	rozhodnout	VERB	Vf--------A----	Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf	8	xcomp	8:xcomp	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	18	punct	18:punct	_
12	kdo	kdo	PRON	PKM-1----------	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Int,Rel	18	nsubj	18:nsubj	_
13	či	či	CCONJ	J^-------------	_	14	cc	14:cc	_
14	co	co	PRON	PQ--1----------	Animacy=Inan|Case=Nom|PronType=Int,Rel	12	conj	12:conj|18:nsubj	LId=co-1
15	je	být	AUX	VB-S---3P-AA---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	cop	18:cop	_
16	to	ten	DET	PDNS1----------	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	18	discourse	18:discourse	_
17	"	"	PUNCT	Z:-------------	_	18	punct	18:punct	SpaceAfter=No
18	pozorovatel	pozorovatel	NOUN	NNMS1-----A----	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	10	ccomp	10:ccomp	SpaceAfter=No
19	"	"	PUNCT	Z:-------------	_	18	punct	18:punct	SpaceAfter=No
20	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	8	punct	8:punct	_
21	jejich	jeho	DET	PSXXXXP3-------	Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	23	det	23:det	LGloss=(přivlast.)
22	filosofická	filosofický	ADJ	AAFS1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	23	amod	23:amod	_
23	diskuse	diskuse	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	26	nsubj	26:nsubj	_
24	byla	být	AUX	VpQW---XR-AA---	Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	26	cop	26:cop	_
25	méně	málo	ADV	Dg-------2A----	Degree=Cmp|Polarity=Pos	26	advmod	26:advmod	LId=málo-3
26	rigorózní	rigorózní	ADJ	AAFS1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	0	root	0:root	_
27	než	než	SCONJ	J,-------------	_	29	mark	29:mark	LId=než-2
28	jejich	jeho	DET	PSXXXXP3-------	Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	29	det	29:det	LGloss=(přivlast.)
29	fyzika	fyzika	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	25	advcl	25:advcl:než	SpaceAfter=No
30	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	26	punct	26:punct	_
