V polovině 16. století byl tento chybný letopočet vytesán na nový náhrobní kámen Janova hrobu.
1	V	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	2	case	2:case	LId=v-1
2	polovině	polovina	NOUN	NNFS6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	10	obl	10:obl:v:loc	_
3	16	16	NUM	C=-------------	NumForm=Digit|NumType=Card	5	nummod	5:nummod	SpaceAfter=No
4	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	3	punct	3:punct	_
5	století	století	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	2	nmod	2:nmod:gen	_
6	byl	být	AUX	VpYS---XR-AA---	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	aux:pass	10:aux:pass	_
7	tento	tento	DET	PDYS1----------	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	9:det	_
8	chybný	chybný	ADJ	AAIS1----1A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	9	amod	9:amod	_
9	letopočet	letopočet	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	10	nsubj:pass	10:nsubj:pass	_
10	vytesán	vytesaný	ADJ	VsYS---XX-AP---	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	0:root	LDeriv=vytesat
11	na	na	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	14	case	14:case	LId=na-1
12	nový	nový	ADJ	AAIS4----1A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	14	amod	14:amod	_
13	náhrobní	náhrobní	ADJ	AAIS4----1A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	14	amod	14:amod	_
14	kámen	kámen	NOUN	NNIS4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	10	obl	10:obl:na:acc	_
15	Janova	Janův	ADJ	AUIS2M---------	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Poss=Yes	16	amod	16:amod	LDeriv=Jan
16	hrobu	hrob	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	14	nmod	14:nmod:gen	SpaceAfter=No
17	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	10	punct	10:punct	_
