Česky Benhartovi do jeho sedmdesátin, které oslaví tento měsíc, vyšlo mimo jiné šestatřicet knižních překladů ze slovinštiny.
1	Česky	česky	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	12	advmod	12:advmod	LDeriv=český
2	Benhartovi	Benhart	PROPN	NNMS3-----A----	Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	12	obl	12:obl:dat	_
3	do	do	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	5	case	5:case	LId=do-1
4	jeho	jeho	DET	PSXXXZS3-------	Gender[psor]=Masc,Neut|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	5:det	LGloss=(přivlast.)
5	sedmdesátin	sedmdesátiny	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	12	obl	8:obj|12:obl:do:gen	SpaceAfter=No
6	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	8	punct	8:punct	_
7	které	který	DET	P4FP4----------	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int,Rel	8	obj	5:ref	_
8	oslaví	oslavit	VERB	VB-S---3P-AA---	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	acl:relcl	5:acl:relcl	_
9	tento	tento	DET	PDIS4----------	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	10:det	_
10	měsíc	měsíc	NOUN	NNIS4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	8	obl	8:obl:acc	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	8	punct	8:punct	_
12	vyšlo	vyjít	VERB	VpNS---XR-AA---	Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	_
13	mimo	mimo	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	14	case	14:case	LId=mimo-1
14	jiné	jiný	ADJ	AANS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	12	obl	12:obl:mimo:acc	_
15	šestatřicet	šestatřicet	NUM	Cn-S1----------	Case=Nom|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card	17	nummod:gov	17:nummod:gov	LNumValue=36
16	knižních	knižní	ADJ	AAIP2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	17	amod	17:amod	_
17	překladů	překlad	NOUN	NNIP2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	12	nsubj	12:nsubj	_
18	ze	z	ADP	RV--2----------	AdpType=Voc|Case=Gen	19	case	19:case	LId=z-1
19	slovinštiny	slovinština	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	17	nmod	17:nmod:z:gen	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	12	punct	12:punct	_
