V roce 1985 se stal členem Slovinské akademie věd a letos obdržel tzv. Listinu Otona Župančiče (pojmenovanou podle vůdčího představitele slovinské literární moderny) za propagaci slovinské literatury v zahraničí.
1	V	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	2	case	2:case	LId=v-1
2	roce	rok	NOUN	NNIS6-----A---1	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	5	obl	5:obl:v:loc	_
3	1985	1985	NUM	C=-------------	NumForm=Digit|NumType=Card	2	nummod	2:nummod	_
4	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	5	expl:pv	5:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
5	stal	stát	VERB	VpYS---XR-AA---	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LId=stát-2|LGloss=(něco_se_přihodilo)
6	členem	člen	NOUN	NNMS7-----A----	Animacy=Anim|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	5	obl:arg	5:obl:arg:ins	_
7	Slovinské	slovinský	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	8	amod	8:amod	_
8	akademie	akademie	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	6	nmod	6:nmod:gen	_
9	věd	věda	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	8	nmod	8:nmod:gen	_
10	a	a	CCONJ	J^-------------	_	12	cc	12:cc	LId=a-1
11	letos	letos	ADV	Db-------------	_	12	advmod	12:advmod	_
12	obdržel	obdržet	VERB	VpYS---XR-AA---	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	0:root|5:conj	_
13	tzv	takzvaný	ADJ	AAXXX----1A---8	Abbr=Yes|Degree=Pos|Polarity=Pos	15	amod	15:amod	SpaceAfter=No
14	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	13	punct	13:punct	_
15	Listinu	listina	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	12	obj	12:obj	_
16	Otona	Oton	PROPN	NNMS2-----A---2	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos|Style=Arch	15	nmod	15:nmod:gen	_
17	Župančiče	Župančič	PROPN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	16	flat	16:flat	_
18	(	(	PUNCT	Z:-------------	_	19	punct	19:punct	SpaceAfter=No
19	pojmenovanou	pojmenovaný	ADJ	AAFS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	15	amod	15:amod	LDeriv=pojmenovat
20	podle	podle	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	22	case	22:case	LId=podle-2
21	vůdčího	vůdčí	ADJ	AAMS2----1A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	22	amod	22:amod	_
22	představitele	představitel	NOUN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	19	obl	19:obl:podle:gen	_
23	slovinské	slovinský	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	25	amod	25:amod	_
24	literární	literární	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	25	amod	25:amod	_
25	moderny	moderna	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	22	nmod	22:nmod:gen	SpaceAfter=No
26	)	)	PUNCT	Z:-------------	_	19	punct	19:punct	_
27	za	za	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	28	case	28:case	LId=za-1
28	propagaci	propagace	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	12	obl	12:obl:za:acc	_
29	slovinské	slovinský	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	30	amod	30:amod	_
30	literatury	literatura	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	28	nmod	28:nmod:gen	_
31	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	32	case	32:case	LId=v-1
32	zahraničí	zahraničí	NOUN	NNNS6-----A----	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	28	nmod	28:nmod:v:loc	SpaceAfter=No
33	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	5	punct	5:punct	_
