O dva roky později Québec odmítl podepsat federální ústavu, pokud v ní nebude dostatečně zaručeno zachování kulturních odlišností provincie a současně i posílení jejího samostatného postavení.
1	O	o	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	3	case	3:case	LId=o-1
2	dva	dva	NUM	ClYP4----------	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3	3	nummod	3:nummod	LNumValue=2
3	roky	rok	NOUN	NNIP4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	4	obl	4:obl:o:acc	_
4	později	pozdě	ADV	Dg-------2A----	Degree=Cmp|Polarity=Pos	6	advmod	6:advmod	_
5	Québec	Québec	PROPN	NNIS1-----A---1	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Geo|Number=Sing|Polarity=Pos	6	nsubj	6:nsubj|7:nsubj	_
6	odmítl	odmítnout	VERB	VpYS---XR-AA--1	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	_
7	podepsat	podepsat	VERB	Vf--------A----	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	6	xcomp	6:xcomp	_
8	federální	federální	ADJ	AAFS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	9	amod	9:amod	_
9	ústavu	ústava	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	7	obj	7:obj	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	16	punct	16:punct	_
11	pokud	pokud	SCONJ	J,-------------	_	16	mark	16:mark	_
12	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	13	case	13:case	LId=v-1
13	ní	on	PRON	P5FS6--3-------	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Pre|PronType=Prs	16	obl	16:obl:v:loc	LId=on-1
14	nebude	být	AUX	VB-S---3F-NA---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux:pass	16:aux:pass	_
15	dostatečně	dostatečně	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	16	advmod	16:advmod	LDeriv=dostatečný
16	zaručeno	zaručený	ADJ	VsNS---XX-AP---	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	7	advcl	7:advcl:pokud	LDeriv=zaručit
17	zachování	zachování	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	16	nsubj:pass	16:nsubj:pass	LDeriv=zachovat
18	kulturních	kulturní	ADJ	AAFP2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	19	amod	19:amod	_
19	odlišností	odlišnost	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	17	nmod	17:nmod:gen	LDeriv=odlišný
20	provincie	provincie	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	19	nmod	19:nmod:gen	_
20.1	_	_	_	_	_	_	_	7:advcl:pokud|16:conj	_
21	a	a	CCONJ	J^-------------	_	22	cc	20.1:cc	LId=a-1
22	současně	současně	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	16	conj	20.1:advmod	LDeriv=současný
23	i	i	CCONJ	J^-------------	_	24	advmod:emph	24:advmod:emph	LId=i-1
24	posílení	posílení	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	22	orphan	20.1:dep	LDeriv=posílit
25	jejího	jeho	DET	PSZS2FS3-------	Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	27	det	27:det	LGloss=(přivlast.)
26	samostatného	samostatný	ADJ	AANS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	27	amod	27:amod	_
27	postavení	postavení	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	24	nmod	24:nmod:gen	SpaceAfter=No|LDeriv=postavit
28	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	6	punct	6:punct	_
