Zjistí-li soud, že rozhodnutí soudu nebo státu je v rozporu s Úmluvou a jestliže vnitrostátní právo umožňuje pouze částečné odstranění následků takového rozhodnutí, soud přímo v rozhodnutí může přiznat poškozené straně spravedlivé zadostiučinění (v národní měně dotčeného členského státu).
1	Zjistí	zjistit	VERB	VB-S---3P-AA---	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	advcl	32:advcl:li	SpaceAfter=No
2	-	-	PUNCT	Z:-------------	_	1	punct	1:punct	SpaceAfter=No
3	li	li	PART	TT-------------	_	1	mark	1:mark	_
4	soud	soud	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	1	nsubj	1:nsubj	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	11	punct	11:punct	_
6	že	že	SCONJ	J,-------------	_	11	mark	11:mark	_
7	rozhodnutí	rozhodnutí	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	11	nsubj	11:nsubj	LDeriv=rozhodnout
8	soudu	soud	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	7	nmod	7:nmod:gen	_
9	nebo	nebo	CCONJ	J^-------------	_	10	cc	10:cc	_
10	státu	stát	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	8	conj	7:nmod:gen|8:conj	LId=stát-1|LGloss=(státní_útvar)
11	je	být	AUX	VB-S---3P-AA---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	1:ccomp	_
12	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	15	case	15:case	LId=v-1
13	rozporu	rozpor	NOUN	NNIS6-----A----	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	12	fixed	12:fixed	LGloss=(např._v_názorech)
14	s	s	ADP	RR--7----------	AdpType=Prep|Case=Ins	12	fixed	12:fixed	LId=s-1
15	Úmluvou	úmluva	NOUN	NNFS7-----A----	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	11	obl	11:obl:v_rozporu_s:ins	_
16	a	a	CCONJ	J^-------------	_	20	cc	20:cc	LId=a-1
17	jestliže	jestliže	SCONJ	J,-------------	_	20	mark	20:mark	_
18	vnitrostátní	vnitrostátní	ADJ	AANS1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	19	amod	19:amod	_
19	právo	právo	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	20	nsubj	20:nsubj	LGloss=(právo_na_něco;_také_jako_obor)
20	umožňuje	umožňovat	VERB	VB-S---3P-AA---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	1:conj|32:advcl:li	_
21	pouze	pouze	ADV	Db-------------	_	23	advmod:emph	23:advmod:emph	_
22	částečné	částečný	ADJ	AANS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	23	amod	23:amod	_
23	odstranění	odstranění	NOUN	NNNS4-----A----	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	20	obj	20:obj	LDeriv=odstranit
24	následků	následek	NOUN	NNIP2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	23	nmod	23:nmod:gen	_
25	takového	takový	DET	PDZS2----------	Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem	26	det	26:det	_
26	rozhodnutí	rozhodnutí	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	24	nmod	24:nmod:gen	SpaceAfter=No|LDeriv=rozhodnout
27	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	1	punct	1:punct	_
28	soud	soud	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	32	nsubj	32:nsubj|33:nsubj	_
29	přímo	přímo	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	31	advmod:emph	31:advmod:emph	_
30	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	31	case	31:case	LId=v-1
31	rozhodnutí	rozhodnutí	NOUN	NNNS6-----A----	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	32	obl	32:obl:v:loc	LDeriv=rozhodnout
32	může	moci	VERB	VB-S---3P-AA---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	LGloss=(mít_možnost_[něco_dělat])
33	přiznat	přiznat	VERB	Vf--------A----	Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf	32	xcomp	32:xcomp	_
34	poškozené	poškozený	ADJ	AAFS3----1A----	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	35	amod	35:amod	LDeriv=poškodit
35	straně	strana	NOUN	NNFS3-----A----	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	33	obl:arg	33:obl:arg:dat	LId=strana-3|LGloss=(u_soudu,_na_úřadě,_smluvní_strany;_na_něčí_straně)
36	spravedlivé	spravedlivý	ADJ	AANS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	37	amod	37:amod	_
37	zadostiučinění	zadostiučinění	NOUN	NNNS4-----A----	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	33	obj	33:obj	LDeriv=zadostiučinit
38	(	(	PUNCT	Z:-------------	_	41	punct	41:punct	SpaceAfter=No
39	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	41	case	41:case	LId=v-1
40	národní	národní	ADJ	AAFS6----1A----	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	41	amod	41:amod	_
41	měně	měna	NOUN	NNFS6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	33	obl	33:obl:v:loc	_
42	dotčeného	dotčený	ADJ	AAIS2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	44	amod	44:amod	LGloss=(fyz._i_abstr.,_př._drátů,_práv,_citů)|LDeriv=dotknout
43	členského	členský	ADJ	AAIS2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	44	amod	44:amod	_
44	státu	stát	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	41	nmod	41:nmod:gen	SpaceAfter=No|LId=stát-1|LGloss=(státní_útvar)
45	)	)	PUNCT	Z:-------------	_	41	punct	41:punct	SpaceAfter=No
46	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	32	punct	32:punct	_
