Režijní interpretace Jany Kališové je nesena vlnobitím sentimentu a ve chvílích, kdy se jižanský temperament neodbytně dere na povrch, režisérka odvážně nasazuje prostředky silné exprese a naturalismu, které však jsou pouhou vnější ilustrací (například scéna, kdy Pepe znásilní Marii, či závěrečná rvačka obou milenců s následnou katarzí).
1	Režijní	režijní	ADJ	AAFS1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	2	amod	2:amod	_
2	interpretace	interpretace	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	6	nsubj:pass	6:nsubj:pass	_
3	Jany	Jana	PROPN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos	2	nmod	2:nmod:gen	_
4	Kališové	Kališová	PROPN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	3	flat	3:flat	_
5	je	být	AUX	VB-S---3P-AA---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux:pass	6:aux:pass	_
6	nesena	nesený	ADJ	VsQW---XX-AP---	Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	0:root	LDeriv=nést
7	vlnobitím	vlnobití	NOUN	NNNS7-----A----	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	6	obl	6:obl:ins	_
8	sentimentu	sentiment	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	7	nmod	7:nmod:gen	_
9	a	a	CCONJ	J^-------------	_	24	cc	24:cc	LId=a-1
10	ve	v	ADP	RV--6----------	AdpType=Voc|Case=Loc	11	case	11:case	LId=v-1
11	chvílích	chvíle	NOUN	NNFP6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	24	obl	18:obl|24:obl:v:loc	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	18	punct	18:punct	_
13	kdy	kdy	ADV	Db-------------	PronType=Int,Rel	18	advmod	11:ref	_
14	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	18	expl:pv	18:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
15	jižanský	jižanský	ADJ	AAIS1----1A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	16	amod	16:amod	_
16	temperament	temperament	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	18	nsubj	18:nsubj	_
17	neodbytně	odbytně	ADV	Dg-------1N----	Degree=Pos|Polarity=Neg	18	advmod	18:advmod	LDeriv=odbytný
18	dere	drát	VERB	VB-S---3P-AA---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	acl:relcl	11:acl:relcl	LId=drát-2
19	na	na	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	20	case	20:case	LId=na-1
20	povrch	povrch	NOUN	NNIS4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	18	obl	18:obl:na:acc	SpaceAfter=No
21	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	18	punct	18:punct	_
22	režisérka	režisérka	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	24	nsubj	24:nsubj	LDeriv=režisér
23	odvážně	odvážně	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	24	advmod	24:advmod	LDeriv=odvážný
24	nasazuje	nasazovat	VERB	VB-S---3P-AA---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	0:root|6:conj	_
25	prostředky	prostředek	NOUN	NNIP4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	24	obj	24:obj|36:nsubj	LId=prostředek-2|LGloss=(způsob,_nástroj)
26	silné	silný	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	27	amod	27:amod	_
27	exprese	exprese	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	25	nmod	25:nmod:gen	_
28	a	a	CCONJ	J^-------------	_	29	cc	29:cc	LId=a-1
29	naturalismu	naturalismus	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	27	conj	25:nmod:gen|27:conj	SpaceAfter=No
30	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	36	punct	36:punct	_
31	které	který	DET	P4IP1----------	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel	36	nsubj	25:ref	_
32	však	však	CCONJ	J^-------------	_	36	cc	36:cc	_
33	jsou	být	AUX	VB-P---3P-AA---	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	36	cop	36:cop	_
34	pouhou	pouhý	ADJ	AAFS7----1A----	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	36	amod	36:amod	_
35	vnější	vnější	ADJ	AAFS7----1A----	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	36	amod	36:amod	_
36	ilustrací	ilustrace	NOUN	NNFS7-----A----	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	25	acl:relcl	25:acl:relcl	_
37	(	(	PUNCT	Z:-------------	_	39	punct	39:punct	SpaceAfter=No
38	například	například	ADV	Db-------------	_	39	advmod:emph	39:advmod:emph	_
39	scéna	scéna	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	36	dep	36:dep|43:obl	SpaceAfter=No
40	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	43	punct	43:punct	_
41	kdy	kdy	ADV	Db-------------	PronType=Int,Rel	43	advmod	39:ref	_
42	Pepe	Pepe	PROPN	NNMS1-----A----	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos	43	nsubj	43:nsubj	_
43	znásilní	znásilnit	VERB	VB-S---3P-AA---	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	39	acl:relcl	39:acl:relcl	_
44	Marii	Marie	PROPN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos	43	obj	43:obj	SpaceAfter=No|LId=Marie-1
45	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	48	punct	48:punct	_
46	či	či	CCONJ	J^-------------	_	48	cc	48:cc	_
47	závěrečná	závěrečný	ADJ	AAFS1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	48	amod	48:amod	_
48	rvačka	rvačka	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	39	conj	36:dep|39:conj	_
49	obou	oba	NUM	ClXP2----------	Case=Gen|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3	50	nummod	50:nummod	LNumValue=2
50	milenců	milenec	NOUN	NNMP2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	48	nmod	48:nmod:gen	_
51	s	s	ADP	RR--7----------	AdpType=Prep|Case=Ins	53	case	53:case	LId=s-1
52	následnou	následný	ADJ	AAFS7----1A----	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	53	amod	53:amod	_
53	katarzí	katarze	NOUN	NNFS7-----A----	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	48	nmod	48:nmod:s:ins	SpaceAfter=No
54	)	)	PUNCT	Z:-------------	_	39	punct	39:punct	SpaceAfter=No
55	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	6	punct	6:punct	_
