Rok poté, co v listopadu 1989 padla berlínská zeď, v době, kdy vstoupila v platnost smlouva o německém sjednocení, se v Berliner Zeitung poprvé objevila karikatura, která se pro pozdější dobu stala zaklínadlem:
1	Rok	rok	NOUN	NNIS4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	29	obl	29:obl:acc	_
2	poté	poté	ADV	Db-------------	_	1	advmod	1:advmod	SpaceAfter=No
3	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	8	punct	8:punct	_
4	co	co	SCONJ	J,-------------	_	8	mark	8:mark	LId=co-3|LGloss=(když:_poté/od_té_doby,_co)
5	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	6	case	6:case	LId=v-1
6	listopadu	listopad	NOUN	NNIS6-----A----	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	8	obl	8:obl:v:loc	_
7	1989	1989	NUM	C=-------------	NumForm=Digit|NumType=Card	6	nummod	6:nummod	_
8	padla	padnout	VERB	VpQW---XR-AA--1	Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	acl	1:acl:co	_
9	berlínská	berlínský	ADJ	AAFS1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	10	amod	10:amod	_
10	zeď	zeď	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	8	nsubj	8:nsubj	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	13	punct	13:punct	_
12	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	13	case	13:case	LId=v-1
13	době	doba	NOUN	NNFS6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	1	appos	1:appos|16:obl	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	16	punct	16:punct	_
15	kdy	kdy	ADV	Db-------------	PronType=Int,Rel	16	advmod	13:ref	_
16	vstoupila	vstoupit	VERB	VpQW---XR-AA---	Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	acl:relcl	13:acl:relcl	_
17	v	v	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	18	case	18:case	LId=v-1
18	platnost	platnost	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	16	obl:arg	16:obl:arg:v:acc	LDeriv=platný
19	smlouva	smlouva	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	16	nsubj	16:nsubj	_
20	o	o	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	22	case	22:case	LId=o-1
21	německém	německý	ADJ	AANS6----1A----	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	22	amod	22:amod	_
22	sjednocení	sjednocení	NOUN	NNNS6-----A----	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	19	nmod	19:nmod:o:loc	SpaceAfter=No|LDeriv=sjednotit
23	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	13	punct	13:punct	_
24	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	29	expl:pv	29:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
25	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	26	case	26:case	LId=v-1
26	Berliner	Berliner	ADJ	AAXXX----1A----	Degree=Pos|Foreign=Yes|NameType=Com|Polarity=Pos	29	obl	29:obl:v:loc	_
27	Zeitung	Zeitung	PROPN	NNFPX-----A----	Foreign=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Number=Plur|Polarity=Pos	26	flat:foreign	26:flat:foreign	LId=Zeitung-1|LGloss=(souč._názvu_něm._novin)
28	poprvé	poprvé	ADV	Cv-------------	NumType=Ord	29	obl	29:obl	_
29	objevila	objevit	VERB	VpQW---XR-AA---	Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	_
30	karikatura	karikatura	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	29	nsubj	29:nsubj|37:nsubj	SpaceAfter=No
31	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	37	punct	37:punct	_
32	která	který	DET	P4FS1----------	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel	37	nsubj	30:ref	_
33	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	37	expl:pv	37:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
34	pro	pro	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	36	case	36:case	LId=pro-1
35	pozdější	pozdní	ADJ	AAFS4----2A----	Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	36	amod	36:amod	LId=pozdní-1|LGloss=(v_krátkém_čase,_následující_o_něco_později)
36	dobu	doba	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	37	obl	37:obl:pro:acc	_
37	stala	stát	VERB	VpQW---XR-AA---	Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	30	acl:relcl	30:acl:relcl	LId=stát-2|LGloss=(něco_se_přihodilo)
38	zaklínadlem	zaklínadlo	NOUN	NNNS7-----A----	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	37	obl:arg	37:obl:arg:ins	SpaceAfter=No
39	:	:	PUNCT	Z:-------------	_	29	punct	29:punct	_
