Stejně jako v případě Cortázarova Nebe, pekla, ráje, kde však muselo být v roce 1972 jméno překladatele Vladimíra Medka zamlčeno.
1	Stejně	stejně	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	0	root	0:root	LDeriv=stejný
2	jako	jako	SCONJ	J,-------------	_	6	mark	6:mark	_
3	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	6	case	6:case	LId=v-1
4	případě	případ	NOUN	NNIS6-----A----	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	3	fixed	3:fixed	_
5	Cortázarova	Cortázarův	ADJ	AUNS2M---------	Case=Gen|Gender=Neut|Gender[psor]=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Poss=Yes	6	amod	6:amod|8:amod|10:amod	LDeriv=Cortázar
6	Nebe	nebe	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	1	obl	1:obl:jako|14:obl	SpaceAfter=No
7	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	8	punct	8:punct	_
8	pekla	peklo	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	6	conj	1:obl:jako|6:conj|14:obl	SpaceAfter=No
9	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	10	punct	10:punct	_
10	ráje	ráj	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	6	conj	1:obl:jako|6:conj|14:obl	SpaceAfter=No
11	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	14	punct	14:punct	_
12	kde	kde	ADV	Db-------------	PronType=Int,Rel	14	advmod	6:ref|8:ref|10:ref	_
13	však	však	CCONJ	J^-------------	_	14	cc	14:cc	_
14	muselo	muset	VERB	VpNS---XR-AA---	Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	acl:relcl	6:acl:relcl|8:acl:relcl|10:acl:relcl	_
15	být	být	AUX	Vf--------A----	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	23	aux:pass	23:aux:pass	_
16	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	17	case	17:case	LId=v-1
17	roce	rok	NOUN	NNIS6-----A---1	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	23	obl	23:obl:v:loc	_
18	1972	1972	NUM	C=-------------	NumForm=Digit|NumType=Card	17	nummod	17:nummod	_
19	jméno	jméno	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	14	nsubj	14:nsubj	_
20	překladatele	překladatel	NOUN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	19	nmod	19:nmod:gen	_
21	Vladimíra	Vladimír	PROPN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Giv|Number=Sing|Polarity=Pos	20	flat	20:flat	_
22	Medka	Medek	PROPN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	20	flat	20:flat	_
23	zamlčeno	zamlčený	ADJ	VsNS---XX-AP---	Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	ccomp	14:ccomp	SpaceAfter=No|LDeriv=zamlčet
24	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	1	punct	1:punct	_
