Vyhláška, podle níž si některé vyjmenované státní orgány za určitých okolností mohly pořídit tlumočení nebo překlad za jimi nadiktovanou nižší cenu, existovala již za předchozího režimu.
1	Vyhláška	vyhláška	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	24	nsubj	13:obl:podle:gen|24:nsubj	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	13	punct	13:punct	_
3	podle	podle	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	4	case	4:case	LId=podle-2
4	níž	jenž	PRON	P9FS2----------	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PrepCase=Pre|PronType=Rel	13	obl	1:ref	LGloss=(který_[ve_vedl.větě])
5	si	se	PRON	P7-X3----------	Case=Dat|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	14	obl	14:obl:dat	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
6	některé	některý	DET	PZIP1----------	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	9	det	9:det	_
7	vyjmenované	vyjmenovaný	ADJ	AAIP1----1A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	amod	9:amod	LDeriv=vyjmenovat
8	státní	státní	ADJ	AAIP1----1A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	9	amod	9:amod	_
9	orgány	orgán	NOUN	NNIP1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	13	nsubj	13:nsubj|14:nsubj	_
10	za	za	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	12	case	12:case	LId=za-1
11	určitých	určitý	ADJ	AAFP2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	12	amod	12:amod	_
12	okolností	okolnost	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	13	obl	13:obl:za:gen	_
13	mohly	moci	VERB	VpTP---XR-AA---	Animacy=Inan|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	acl:relcl	1:acl:relcl	LGloss=(mít_možnost_[něco_dělat])
14	pořídit	pořídit	VERB	Vf--------A----	Aspect=Perf|Polarity=Pos|VerbForm=Inf	13	xcomp	13:xcomp	_
15	tlumočení	tlumočení	NOUN	NNNS4-----A----	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	14	obj	14:obj	LDeriv=tlumočit
16	nebo	nebo	CCONJ	J^-------------	_	17	cc	17:cc	_
17	překlad	překlad	NOUN	NNIS4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	15	conj	14:obj|15:conj	_
18	za	za	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	22	case	22:case	LId=za-1
19	jimi	on	PRON	PPXP7--3-------	Case=Ins|Number=Plur|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs	20	obl:arg	20:obl:arg:ins	LId=on-1
20	nadiktovanou	nadiktovaný	ADJ	AAFS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	22	amod	22:amod	LDeriv=nadiktovat
21	nižší	nízký	ADJ	AAFS4----2A----	Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	22	amod	22:amod	_
22	cenu	cena	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	14	obl	14:obl:za:acc	SpaceAfter=No|LId=cena-1|LGloss=(v_penězích,_naturální,_nevyčíslitelná,...)
23	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	13	punct	13:punct	_
24	existovala	existovat	VERB	VpQW---XR-AA---	Aspect=Imp|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	_
25	již	již	ADV	Db-------------	_	24	advmod	24:advmod	_
26	za	za	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	28	case	28:case	LId=za-1
27	předchozího	předchozí	ADJ	AAIS2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	28	amod	28:amod	_
28	režimu	režim	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	24	obl	24:obl:za:gen	SpaceAfter=No
29	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	24	punct	24:punct	_
