De Saussurův imanentismus nalezl nejen kritiku v řadách vědců, kteří zdůrazňovali společenské funkce jazyka, ale také neopozitivisticky vyhraněné pokračování u dánského lingvisty * Hjelmsleva, jeho základní dílo z * # vyšlo pod názvem O základech teorie jazyka v českém překladu v * # , zakladatele glosématické varianty soudobého lingvistického strukturalismu.
1	De	de	ADP	RR--1----------	AdpType=Prep|Case=Nom|Foreign=Yes	2	nmod	2:nmod:nom	LGloss=(z_franc._de,_zejm._ve_jménech)
2	Saussurův	Saussurův	ADJ	AUIS1M---------	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Poss=Yes	3	amod	3:amod	LDeriv=Saussure
3	imanentismus	imanentizmus	NOUN	NNIS1-----A---1	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Style=Rare	4	iobj	4:iobj	_
4	nalezl	nalézt	VERB	VpYS---XR-AA---	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	_
5	nejen	nejen	PART	TT-------------	_	6	cc	6:cc	_
6	kritiku	kritika	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	4	obj	4:obj	_
7	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	8	case	8:case	LId=v-1
8	řadách	řada	NOUN	NNFP6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	6	nmod	6:nmod:v:loc	LGloss=(linka,zástup,pořadí,...)
9	vědců	vědec	NOUN	NNMP2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	8	nmod	8:nmod:gen|12:nsubj	SpaceAfter=No
10	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	12	punct	12:punct	_
11	kteří	který	DET	P4MP1----------	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel	12	nsubj	9:ref	_
12	zdůrazňovali	zdůrazňovat	VERB	VpMP---XR-AA---	Animacy=Anim|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	acl:relcl	9:acl:relcl	_
13	společenské	společenský	ADJ	AAFP4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	14	amod	14:amod	_
14	funkce	funkce	NOUN	NNFP4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	12	obj	12:obj	_
15	jazyka	jazyk	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	14	nmod	14:nmod:gen	SpaceAfter=No
16	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	12	punct	12:punct	_
17	ale	ale	CCONJ	J^-------------	_	21	cc	21:cc	_
18	také	také	ADV	Db-------------	_	21	cc	21:cc	LGloss=(rovněž)
19	neopozitivisticky	neopozitivisticky	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	20	advmod	20:advmod	_
20	vyhraněné	vyhraněný	ADJ	AANS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	21	amod	21:amod	LDeriv=vyhranit
21	pokračování	pokračování	NOUN	NNNS4-----A----	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	6	conj	4:obj|6:conj	LDeriv=pokračovat
22	u	u	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	26	case	26:case	LId=u-1
23	dánského	dánský	ADJ	AAMS2----1A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	24	amod	24:amod	_
24	lingvisty	lingvista	NOUN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	26	obl	26:obl:gen	_
25	*	&cwildcard;	SYM	Xx-------------	Abbr=Yes	26	nmod	26:nmod	_
26	Hjelmsleva	Hjelmslev	PROPN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	21	nmod	21:nmod:u:gen	SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	34	punct	34:punct	_
28	jeho	jeho	DET	PSXXXZS3-------	Gender[psor]=Masc,Neut|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	30	det	30:det	LGloss=(přivlast.)
29	základní	základní	ADJ	AANS1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	30	amod	30:amod	_
30	dílo	dílo	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	34	nsubj	34:nsubj	LGloss=(umělecké,_vědecké,...)
31	z	z	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	33	case	33:case	LId=z-1
32	*	&cwildcard;	SYM	Xx-------------	Abbr=Yes	33	nmod	33:nmod	_
33	#	&cyear;	NUM	C=-------------	NumForm=Digit|NumType=Card	30	nummod	30:nummod	_
34	vyšlo	vyjít	VERB	VpNS---XR-AA---	Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	26	parataxis	26:parataxis	_
35	pod	pod	ADP	RR--7----------	AdpType=Prep|Case=Ins	36	case	36:case	LId=pod-1
36	názvem	název	NOUN	NNIS7-----A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	34	obl	34:obl:pod:ins	_
37	O	o	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	38	case	38:case	LId=o-1
38	základech	základ	NOUN	NNIP6-----A----	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	36	nmod	36:nmod:o:loc	_
39	teorie	teorie	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	38	nmod	38:nmod:gen	_
40	jazyka	jazyk	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	39	nmod	39:nmod:gen	_
41	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	43	case	43:case	LId=v-1
42	českém	český	ADJ	AAIS6----1A----	Animacy=Inan|Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	43	amod	43:amod	_
43	překladu	překlad	NOUN	NNIS6-----A---1	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	34	obl	34:obl:v:loc	_
44	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	46	case	46:case	LId=v-1
45	*	&cwildcard;	SYM	Xx-------------	Abbr=Yes	46	nmod	46:nmod	_
46	#	&cyear;	NUM	C=-------------	NumForm=Digit|NumType=Card	34	nummod	34:nummod	_
47	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	48	punct	48:punct	_
48	zakladatele	zakladatel	NOUN	NNMS2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	26	appos	26:appos	_
49	glosématické	glosématický	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	50	amod	50:amod	_
50	varianty	varianta	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	48	nmod	48:nmod:gen	_
51	soudobého	soudobý	ADJ	AAIS2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	53	amod	53:amod	_
52	lingvistického	lingvistický	ADJ	AAIS2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	53	amod	53:amod	_
53	strukturalismu	strukturalizmus	NOUN	NNIS2-----A---1	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	50	nmod	50:nmod:gen	SpaceAfter=No
54	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	4	punct	4:punct	_
