Po založení Československé akademie věd v byl ÚÚF spolu s ostatními ústředními ústavy převeden do ČSAV, v níž pak bylo postupně vybudováno šest fyzikálních pracovišť ČSAV, Ústav fyziky pevných látek ČSAV, Fyzikální ústav ČSAV, Ústav fyziky plazmatu ČSAV, Ústav jaderné fyziky ČSAV, Ústav přístrojové techniky ČSAV, Laboratoř radiologické dozimetrie ČSAV, a dvě fyzikální pracoviště ve Slovenské akademii věd, Fyzikální ústav SAV v Bratislavě a Ústav experimentálnej fyziky SAV v Košicích s celkovým počtem # pracovníků zabývající se fyzikálním bádáním.
1	Po	po	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	2	case	2:case	LId=po-1
2	založení	založení	NOUN	NNNS6-----A----	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	14	obl	14:obl:po:loc	LDeriv=založit
3	Československé	československý	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	4	amod	4:amod	_
4	akademie	akademie	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	2	nmod	2:nmod:gen	_
5	věd	věda	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	4	nmod	4:nmod:gen	_
6	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	2	case	2:case	LId=v-1
7	byl	být	AUX	VpYS---XR-AA---	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	aux:pass	14:aux:pass	_
8	ÚÚF	ÚÚF	PROPN	NNIXX-----A---8	Abbr=Yes|Animacy=Inan|Gender=Masc|NameType=Com|Polarity=Pos	14	nsubj:pass	14:nsubj:pass	_
9	spolu	spolu	ADV	Db-------------	_	13	case	13:case	_
10	s	s	ADP	RR--7----------	AdpType=Prep|Case=Ins	9	fixed	9:fixed	LId=s-1
11	ostatními	ostatní	ADJ	AAIP7----1A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	13	amod	13:amod	_
12	ústředními	ústřední	ADJ	AAIP7----1A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	13	amod	13:amod	_
13	ústavy	ústav	NOUN	NNIP7-----A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	14	obl	14:obl:spolu_s:ins	_
14	převeden	převedený	ADJ	VsYS---XX-AP---	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	0:root	LDeriv=převést
15	do	do	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	16	case	16:case	LId=do-1
16	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	14	obl	14:obl:do:gen	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
17	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	23	punct	23:punct	_
18	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	19	case	19:case	LId=v-1
19	níž	nízko	PRON	P9FS6----------	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PrepCase=Pre|PronType=Rel	23	obl	23:obl:v:loc	LId=nízko-1|LGloss=(níže,_než...)
20	pak	pak	ADV	Db-------------	_	23	advmod	23:advmod	_
21	bylo	být	AUX	VpNS---XR-AA---	Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	23	aux:pass	23:aux:pass	_
22	postupně	postupně	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	23	advmod	23:advmod	LDeriv=postupný
23	vybudováno	vybudovaný	ADJ	VsNS---XX-AP---	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Variant=Short|VerbForm=Part|Voice=Pass	16	amod	16:amod	LDeriv=vybudovat
24	šest	šest	NUM	Cn-S1----------	Case=Nom|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Card	26	nummod:gov	26:nummod:gov	LNumValue=6
25	fyzikálních	fyzikální	ADJ	AANP2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	26	amod	26:amod	_
26	pracovišť	pracoviště	NOUN	NNNP2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	23	nsubj:pass	23:nsubj:pass	_
27	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	26	nmod	26:nmod	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
28	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	29	punct	29:punct	_
29	Ústav	ústav	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	24	appos	24:appos	_
30	fyziky	fyzika	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	29	nmod	29:nmod:gen	_
31	pevných	pevný	ADJ	AAFP2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	32	amod	32:amod	_
32	látek	látka	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	30	nmod	30:nmod:gen	_
33	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	29	nmod	29:nmod	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
34	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	36	punct	36:punct	_
35	Fyzikální	fyzikální	ADJ	AAIS1----1A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	36	amod	36:amod	_
36	ústav	ústav	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	29	conj	24:appos|29:conj	_
37	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	36	nmod	36:nmod	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
38	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	39	punct	39:punct	_
39	Ústav	ústav	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	29	conj	24:appos|29:conj	_
40	fyziky	fyzika	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	39	nmod	39:nmod:gen	_
41	plazmatu	plazma	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	40	nmod	40:nmod:gen	_
42	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	39	nmod	39:nmod	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
43	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	44	punct	44:punct	_
44	Ústav	ústav	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	29	conj	24:appos|29:conj	_
45	jaderné	jaderný	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	46	amod	46:amod	_
46	fyziky	fyzika	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	44	nmod	44:nmod:gen	_
47	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	44	nmod	44:nmod	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
48	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	49	punct	49:punct	_
49	Ústav	ústav	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	29	conj	24:appos|29:conj	_
50	přístrojové	přístrojový	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	51	amod	51:amod	_
51	techniky	technika	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	49	nmod	49:nmod:gen	_
52	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	49	nmod	49:nmod	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
53	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	54	punct	54:punct	_
54	Laboratoř	laboratoř	NOUN	NNFS1-----A----	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	29	conj	24:appos|29:conj	_
55	radiologické	radiologický	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	56	amod	56:amod	_
56	dozimetrie	dozimetrie	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	54	nmod	54:nmod:gen	_
57	ČSAV	ČSAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	54	nmod	54:nmod	SpaceAfter=No|LId=ČSAV-1|LGloss=(Čs._akademie_věd)
58	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	29	punct	29:punct	_
59	a	a	CCONJ	J^-------------	_	62	cc	62:cc	LId=a-1
60	dvě	dva	NUM	ClHP1----------	Case=Nom|Gender=Fem,Neut|Number=Plur|NumForm=Word|NumType=Card|NumValue=1,2,3	62	nummod	62:nummod	LNumValue=2
61	fyzikální	fyzikální	ADJ	AANP1----1A----	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	62	amod	62:amod	_
62	pracoviště	pracoviště	NOUN	NNNP1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	26	conj	23:nsubj:pass|26:conj	_
63	ve	v	ADP	RV--6----------	AdpType=Voc|Case=Loc	65	case	65:case	LId=v-1
64	Slovenské	slovenský	ADJ	AAFS6----1A----	Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	65	amod	65:amod	_
65	akademii	akademie	NOUN	NNFS6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	62	nmod	62:nmod:v:loc	_
66	věd	věda	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	65	nmod	65:nmod:gen	SpaceAfter=No
67	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	69	punct	69:punct	_
68	Fyzikální	fyzikální	ADJ	AAIS1----1A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	69	amod	69:amod	_
69	ústav	ústav	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	62	appos	62:appos	_
70	SAV	SAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	69	nmod	69:nmod	_
71	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	72	case	72:case	LId=v-1
72	Bratislavě	Bratislava	PROPN	NNFS6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|NameType=Geo|Number=Sing|Polarity=Pos	69	nmod	69:nmod:v:loc	_
73	a	a	CCONJ	J^-------------	_	74	cc	74:cc	LId=a-1
74	Ústav	ústav	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	69	conj	62:appos|69:conj	_
75	experimentálnej	experimentálny	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Foreign=Yes|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	76	amod	76:amod	_
76	fyziky	fyzika	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	74	nmod	74:nmod:gen	_
77	SAV	SAV	PROPN	NNFXX-----A---8	Abbr=Yes|Gender=Fem|NameType=Com|Polarity=Pos	74	nmod	74:nmod	_
78	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	79	case	79:case	LId=v-1
79	Košicích	Košice	PROPN	NNFP6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|NameType=Geo|Number=Plur|Polarity=Pos	74	nmod	74:nmod:v:loc	_
80	s	s	ADP	RR--7----------	AdpType=Prep|Case=Ins	82	case	82:case	LId=s-1
81	celkovým	celkový	ADJ	AAIS7----1A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	82	amod	82:amod	_
82	počtem	počet	NOUN	NNIS7-----A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	74	nmod	74:nmod:s:ins	_
83	#	&camount;	NUM	C=-------------	NumForm=Digit|NumType=Card	84	nummod:gov	84:nummod:gov	_
84	pracovníků	pracovník	NOUN	NNMP2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	82	nmod	82:nmod	_
85	zabývající	zabývající	ADJ	AGIS1-----A----	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	84	amod	84:amod	LDeriv=zabývat
86	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	85	expl:pv	85:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
87	fyzikálním	fyzikální	ADJ	AANS7----1A----	Case=Ins|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	88	amod	88:amod	_
88	bádáním	bádání	NOUN	NNNS7-----A----	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	85	obl:arg	85:obl:arg:ins	SpaceAfter=No|LDeriv=bádat
89	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	14	punct	14:punct	_
