Text, který už ani v originálu nemá zvláštní účinnosti slohové, ponechal Erben zcela v poloze knižního stylu.
1	Text	text	NOUN	NNIS4-----A----	Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	13	obj	8:nsubj|13:obj	SpaceAfter=No
2	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	8	punct	8:punct	_
3	který	který	DET	P4YS1----------	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel	8	nsubj	1:ref	_
4	už	už	ADV	Db-------------	_	7	advmod:emph	7:advmod:emph	_
5	ani	ani	CCONJ	J^-------------	_	7	advmod:emph	7:advmod:emph	_
6	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	7	case	7:case	LId=v-1
7	originálu	originál	NOUN	NNIS6-----A---1	Animacy=Inan|Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	8	obl	8:obl:v:loc	_
8	nemá	mít	VERB	VB-S---3P-NA---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	acl:relcl	1:acl:relcl	_
9	zvláštní	zvláštní	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	10	amod	10:amod	_
10	účinnosti	účinnost	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	8	obl:arg	8:obl:arg:gen	_
11	slohové	slohový	ADJ	AAFS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	10	amod	10:amod	SpaceAfter=No
12	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	8	punct	8:punct	_
13	ponechal	ponechat	VERB	VpYS---XR-AA---	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	_
14	Erben	Erben	PROPN	NNMS1-----A----	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	13	nsubj	13:nsubj	_
15	zcela	zcela	ADV	Db-------------	_	13	advmod	13:advmod	_
16	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	17	case	17:case	LId=v-1
17	poloze	poloha	NOUN	NNFS6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	13	obl	13:obl:v:loc	_
18	knižního	knižní	ADJ	AAIS2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	19	amod	19:amod	_
19	stylu	styl	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	17	nmod	17:nmod:gen	SpaceAfter=No
20	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	13	punct	13:punct	_
