Protože se v naší jazykovědě od konce let padesátých věnovalo poměrně málo pozornosti vztahům mezi jazykem a společností a jazykové politice, zvláště z hlediska národnostního, docházelo v řadách jazykovědců ke kontraverzím v otázkách vztahů mezi češtinou a slovenštinou.
1	Protože	protože	SCONJ	J,-------------	_	10	mark	10:mark	_
2	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	10	expl:pv	10:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
3	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	5	case	5:case	LId=v-1
4	naší	můj	DET	PSFS6-P1-------	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	5:det	LGloss=(přivlast.)
5	jazykovědě	jazykověda	NOUN	NNFS6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	10	obl	10:obl:v:loc	_
6	od	od	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	7	case	7:case	LId=od-1
7	konce	konec	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	10	obl	10:obl:od:gen	_
8	let	rok	NOUN	NNNP2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	7	nmod	7:nmod:gen	_
9	padesátých	padesátý	ADJ	CrNP2----------	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|NumType=Ord	8	amod	8:amod	_
10	věnovalo	věnovat	VERB	VpNS---XR-AA---	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	28	advcl	28:advcl:protože	_
11	poměrně	poměrně	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	12	advmod	12:advmod	LDeriv=poměrný
12	málo	málo	ADV	Dg-------1A----	Degree=Pos|Polarity=Pos	10	nsubj	10:nsubj	LId=málo-3|LGloss=(málo_+_příd._jm.,_př._byl_málo_důsledný)
13	pozornosti	pozornost	NOUN	NNFS2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	12	nmod	12:nmod:gen	LId=pozornost-1|LGloss=(všímavý,_milý,_soustředěný)|LDeriv=pozorný
14	vztahům	vztah	NOUN	NNIP3-----A----	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	10	obl:arg	10:obl:arg:dat	_
15	mezi	mezi	ADP	RR--7----------	AdpType=Prep|Case=Ins	16	case	16:case	LId=mezi-1
16	jazykem	jazyk	NOUN	NNIS7-----A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	14	nmod	14:nmod:mezi:ins	_
17	a	a	CCONJ	J^-------------	_	18	cc	18:cc	LId=a-1
18	společností	společnost	NOUN	NNFS7-----A----	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	16	conj	14:nmod:mezi:ins|16:conj	LDeriv=společný
19	a	a	CCONJ	J^-------------	_	21	cc	21:cc	LId=a-1
20	jazykové	jazykový	ADJ	AAFS3----1A----	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	21	amod	21:amod	_
21	politice	politika	NOUN	NNFS3-----A----	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	14	conj	10:obl:arg:dat|14:conj	SpaceAfter=No|LGloss=(věda)
22	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	25	punct	25:punct	_
23	zvláště	zvláště	ADV	Db-------------	_	25	advmod:emph	25:advmod:emph	_
24	z	z	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	25	case	25:case	LId=z-1
25	hlediska	hledisko	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	10	obl	10:obl:z:gen	_
26	národnostního	národnostní	ADJ	AANS2----1A----	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	25	amod	25:amod	SpaceAfter=No
27	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	25	punct	25:punct	_
28	docházelo	docházet	VERB	VpNS---XR-AA---	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	_
29	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	30	case	30:case	LId=v-1
30	řadách	řada	NOUN	NNFP6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	28	obl	28:obl:v:loc	LGloss=(linka,zástup,pořadí,...)
31	jazykovědců	jazykovědec	NOUN	NNMP2-----A----	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	30	nmod	30:nmod:gen	_
32	ke	k	ADP	RV--3----------	AdpType=Voc|Case=Dat	33	case	33:case	LId=k-1
33	kontraverzím	kontraverze	NOUN	NNFP3-----A----	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	28	obl:arg	28:obl:arg:k:dat	_
34	v	v	ADP	RR--6----------	AdpType=Prep|Case=Loc	35	case	35:case	LId=v-1
35	otázkách	otázka	NOUN	NNFP6-----A----	Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	33	nmod	33:nmod:v:loc	_
36	vztahů	vztah	NOUN	NNIP2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	35	nmod	35:nmod:gen	_
37	mezi	mezi	ADP	RR--7----------	AdpType=Prep|Case=Ins	38	case	38:case	LId=mezi-1
38	češtinou	čeština	NOUN	NNFS7-----A----	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	36	nmod	36:nmod:mezi:ins	_
39	a	a	CCONJ	J^-------------	_	40	cc	40:cc	LId=a-1
40	slovenštinou	slovenština	NOUN	NNFS7-----A----	Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	38	conj	36:nmod:mezi:ins|38:conj	SpaceAfter=No
41	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	28	punct	28:punct	_
