Toscanini byl toho názoru, že přikrašlování, vylepšování, přehazování a efekty, které se po celá desetiletí ze všech stran do díla vnášely, aby se představení udělala zábavnější pro galérii, že nespočet těchto tradic změnilo původní partituru tak, že její uvedení do původního stavu, kdyby se o to někdo pokusil, by se minulo účinkem.
1	Toscanini	Toscanini	PROPN	NNMS1-----A----	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|NameType=Sur|Number=Sing|Polarity=Pos	4	nsubj	4:nsubj	_
2	byl	být	AUX	VpYS---XR-AA---	Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	cop	4:cop	_
3	toho	ten	DET	PDZS2----------	Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	4:det	_
4	názoru	názor	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	0	root	0:root	SpaceAfter=No
5	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	7	punct	7:punct	_
6	že	že	SCONJ	J,-------------	_	7	mark	7:mark	_
7	přikrašlování	přikrašlování	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	4	dep	4:dep|25:nsubj:pass	SpaceAfter=No|LDeriv=přikrašlovat
8	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	9	punct	9:punct	_
9	vylepšování	vylepšování	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	7	conj	4:dep|7:conj|25:nsubj:pass	SpaceAfter=No|LDeriv=vylepšovat
10	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	11	punct	11:punct	_
11	přehazování	přehazování	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	7	conj	4:dep|7:conj|25:nsubj:pass	LDeriv=přehazovat
12	a	a	CCONJ	J^-------------	_	13	cc	13:cc	LId=a-1
13	efekty	efekt	NOUN	NNIP1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos	7	conj	4:dep|7:conj|25:nsubj:pass	SpaceAfter=No
14	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	25	punct	25:punct	_
15	které	který	DET	P4IP1----------	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel	25	nsubj:pass	7:ref|9:ref|11:ref|13:ref|40:ref	_
16	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	25	expl:pass	25:expl:pass	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
17	po	po	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	19	case	19:case	LId=po-1
18	celá	celý	ADJ	AANP4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	19	amod	19:amod	_
19	desetiletí	desetiletí	NOUN	NNNP4-----A----	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	25	obl	25:obl:po:acc	_
20	ze	z	ADP	RV--2----------	AdpType=Voc|Case=Gen	22	case	22:case	LId=z-1
21	všech	všechno	PRON	PLXP2----------	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Tot	22	nmod	22:nmod:gen	_
22	stran	strana	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	25	obl	25:obl:z:gen	LId=strana-1|LGloss=(v_prostoru)
23	do	do	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	24	case	24:case	LId=do-1
24	díla	dílo	NOUN	NNNS2-----A----	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos	25	obl	25:obl:do:gen	LGloss=(umělecké,_vědecké,...)
25	vnášely	vnášet	VERB	VpTP---XR-AA---	Animacy=Inan|Aspect=Imp|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	acl:relcl	7:acl:relcl|9:acl:relcl|11:acl:relcl|13:acl:relcl|40:acl:relcl	SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	31	punct	31:punct	_
27-28	aby	_	_	_	_	_	_	_	_
27	aby	aby	SCONJ	J,-------------	_	31	mark	31:mark	_
28	by	být	AUX	Vc-------------	Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin	31	aux	31:aux	_
29	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	31	expl:pass	31:expl:pass	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
30	představení	představení	NOUN	NNNP1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	31	nsubj:pass	31:nsubj:pass	LId=představení-2|LGloss=(divadelní,_filmové_apod.)
31	udělala	udělat	VERB	VpQW---XR-AA---	Aspect=Perf|Gender=Fem,Neut|Number=Plur,Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	25	advcl	25:advcl:aby	_
32	zábavnější	zábavný	ADJ	AANP1----2A----	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos	30	xcomp	30:xcomp	_
33	pro	pro	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	34	case	34:case	LId=pro-1
34	galérii	galérie	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	32	obl	32:obl:pro:acc	SpaceAfter=No
35	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	40	punct	40:punct	_
36	že	že	SCONJ	J,-------------	_	40	mark	40:mark	_
37	nespočet	nespočet	NOUN	NNIS1-----A----	Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	40	nsubj	40:nsubj	_
38	těchto	tento	DET	PDXP2----------	Case=Gen|Number=Plur|PronType=Dem	39	det	39:det	_
39	tradic	tradice	NOUN	NNFP2-----A----	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos	37	nmod	37:nmod:gen	_
40	změnilo	změnit	VERB	VpNS---XR-AA---	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	4:dep|7:conj|25:nsubj:pass	_
41	původní	původní	ADJ	AAFS4----1A----	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	42	amod	42:amod	_
42	partituru	partitura	NOUN	NNFS4-----A----	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos	40	obj	40:obj	_
43	tak	tak	ADV	Db-------------	PronType=Dem	40	advmod	40:advmod	SpaceAfter=No|LId=tak-3
44	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	62	punct	62:punct	_
45	že	že	SCONJ	J,-------------	_	62	mark	62:mark	_
46	její	jeho	DET	PSZS1FS3-------	Case=Nom|Gender=Masc,Neut|Gender[psor]=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	47	det	47:det	LGloss=(přivlast.)
47	uvedení	uvedení	NOUN	NNNS1-----A----	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|VerbForm=Vnoun	62	nsubj	62:nsubj	LDeriv=uvést
48	do	do	ADP	RR--2----------	AdpType=Prep|Case=Gen	50	case	50:case	LId=do-1
49	původního	původní	ADJ	AAIS2----1A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	50	amod	50:amod	_
50	stavu	stav	NOUN	NNIS2-----A----	Animacy=Inan|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	47	nmod	47:nmod:do:gen	SpaceAfter=No
51	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	58	punct	58:punct	_
52-53	kdyby	_	_	_	_	_	_	_	_
52	když	když	SCONJ	J,-------------	_	58	mark	58:mark	_
53	by	být	AUX	Vc-------------	Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin	58	aux	58:aux	_
54	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	58	expl:pv	58:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
55	o	o	ADP	RR--4----------	AdpType=Prep|Case=Acc	56	case	56:case	LId=o-1
56	to	ten	DET	PDNS4----------	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	58	obl:arg	58:obl:arg:o:acc	_
57	někdo	někdo	PRON	PZM-1----------	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|PronType=Ind	58	nsubj	58:nsubj	_
58	pokusil	pokusit	VERB	VpYS---XR-AA---	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	62	advcl	62:advcl:když	SpaceAfter=No
59	,	,	PUNCT	Z:-------------	_	58	punct	58:punct	_
60	by	být	AUX	Vc-X---3-------	Mood=Cnd|Person=3|VerbForm=Fin	62	aux	62:aux	_
61	se	se	PRON	P7-X4----------	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes|Variant=Short	62	expl:pv	62:expl:pv	LGloss=(zvr._zájmeno/částice)
62	minulo	minout	VERB	VpNS---XR-AA---	Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	40	advcl	40:advcl:že	_
63	účinkem	účinek	NOUN	NNIS7-----A----	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos	62	obl:arg	62:obl:arg:ins	SpaceAfter=No
64	.	.	PUNCT	Z:-------------	_	4	punct	4:punct	_
