como termina avatar la leyenda de aang
En la segunda temporada, Aang aprende Tierra-control de Toph Beifong, un niño ciego prodigio del control terrestre de doce años. Zuko e Iroh, ahora fugitivos del Señor del Fuego, se convierten en refugiados en el Reino de la Tierra, estableciéndose finalmente en su capital Ba Sing Se. Ambos grupos son perseguidos por Azula, la hermana pequeña de Zuko y prodigio del fuego control. El grupo de Aang viaja a Ba Sing Se en busca del apoyo del Rey Tierra para atacar a la Nación del Fuego durante un eclipse solar, durante el cual los maestros fuego no tendrán poder. Azula instiga un golpe de estado, poniendo la capital bajo el control de la Nación del Fuego, y Zuko se pone del lado de su hermana. Aang es herido de muerte por Azula, pero es revivido por Katara.