cual de estos nombres es titulo de un disco de red hot chili pepper
En noviembre de 2001 volvieron a los estudios californianos, para sacar el 9 de julio de 2002 el álbum "By the Way". Este es el disco más melódico, prescinde de los ritmos de fusión que les hicieron tan famosos a principios de los noventa. El primer sencillo del álbum fue By the Way, que fue n.º 1 del Billboard Modern Rock Charts durante 14 semanas, convirtiéndose en la segunda canción hasta el momento que más tiempo duró en el n.º 1 de esta lista tras "Scar Tissue". La promoción del disco continuo con el 2.º sencillo del álbum, la canción fue The Zephyr Song. Can't Stop fue el tercer sencillo del álbum y el segundo en alcanzar el n.º 1 de rock moderno de Billboard. Otro sencillo del disco fue Universally Speaking. Gracias a este disco se lograron dos galardones en los MTV Europe Music Awards: al mejor directo y al mejor grupo de rock. Y también se llevaron una lengua en los MTV Video Music Awards Latinoamérica como mejor artista de rock internacional. El disco lleva vendidas unas 12 millones de copias en el mundo.