porque cataluña se llama asi
Otra propuesta sugiere que por las necesidades defensivas de la Marca se levantaron muchas fortificaciones. Sus guardas eran los "castellanos" que en el bajo latín medieval tomaría el nombre de "castlanus" de cuya voz surgen las formas catalanas "castlà", "catlà" y "carlà". De estas formas, los extranjeros que pasaban por sus tierras habrían comenzado a nombrar así a los habitantes y su territorio ("català" > "Catalonia", "Catalaunia"), por lo que Cataluña significaría «tierra de castillos». Sin embargo, esta explicación ha sido cuestionada por dificultades fonéticas. Autores modernos como Ronjat ("Grammaire historique des parlers provençaux modernes") y Grammont ("Sur la métathèse") defienden que el topónimo procede de una alteración de la latina referida a los lacetanos (). La transformación se daría por metátesis entre la "-l" y la "-c": "lacetanos" > "catelanos" > "catelans". Este proceso debió darse entre las capas populares y en tiempos remotos, previos a cualquier influencia erudita. Actualmente, esta etimología y la referida a los godos son las más extendidas. Además de las comentadas hay aún más propuestas etimológicas menos conocidas.