quienes firmaron el tratado hay pauncefote
Fue negociado entre John Milton Hay, Secretario de Estado de los Estados Unidos, y Lord Pauncefote, embajador británico en EE. UU. Ambos dan nombre al acuerdo. Así, los británicos reconocían que su influencia en la región había disminuido.