como decir yo quiero en ingles
En inglés, nos encontramos a menudo con el concepto incontable / contable. La dificultad, si acaso, puede estar en los casos límite. ¿El agua es contable? En principio no, pero igual que pedimos dos cervezas, a veces pedimos dos aguas. En inglés, el concepto de incontable es más riguroso, y raramente se diría "two waters", ni "two breads" a la hora de pedir pan. Y la mayor diferencia con el español es que hay bastantes términos abstractos que son incontables en inglés, pero sí pueden contarse en español. Por ejemplo, "un consejo, dos consejos". En inglés, los consejos no se pueden contar, o sea que es incorrecto decir "an advice". Para ofrecerle un consejo a alguien, podemos decir "I can give you some advice". Es decir, una cierta cantidad de consejo. No hay reglas que nos digan qué nombres son incontables (más allá del sentido común que nos puede dar pistas en el caso de palabras que se refieren a cosas materiales, como el agua y el pan). El dinero es incontable; es incontable en inglés "money" y también en español: no se puede decir "un dinero, dos dineros".