como mueren bruno y shmuel
Los padres de Bruno deciden un buen día que ese no es un lugar adecuado para el crecimiento sus hijos, decisión que precipita la madre de Bruno al conocer la verdadera misión de su marido en el campo de concentración, ya que ella descubre que en el campo están asesinando a los judíos cuando huele el humo que sale de un crematorio del mismo campo. La madre y los niños partirían de Auschwitz en un par de días. Bruno da la noticia de su traslado a Shmuel, justo el día en que Shmuel se encuentra triste porque no encuentra a su padre. Bruno decide ayudarle, ya que sería la última aventura antes de marchar de Auschwitz, y para liberarse de la vergüenza de haber traicionado a su amigo frente al teniente Kotler. Deciden que al día siguiente, Bruno pasaría al otro lado de la alambrada y disfrazado con ropas de prisionero que Shmuel podría conseguir fácilmente buscarían al padre de este. Al día siguiente Bruno se disfraza con el pijama de rayas y cruza la alambrada: Por fin Bruno y Shmuel están juntos. Mientras buscan al padre de este entre los barracones comienza a llover. Los soldados alemanes forman a un grupo de prisioneros entre los que se encuentran Bruno y Shmuel. El grupo es llevado a una cámara de gas, donde Bruno y Shmuel mueren juntos sin sospechar que el lugar no era un refugio para la lluvia, tal y como Bruno había pensado. Un soldado de la SS luego arroja bolas impregnadas con Zyklon B, un pesticida a base de cianuro, causando que los prisioneros entren en pánico, griten y golpeen la puerta.