no pueden pronunciar la x
En sílaba trabada por consonante (como en "explicar"), la "x" toma generalmente el valor fonético de [s] en algunos países, pero en el habla enfática culta se pronuncia [ks] o [ɣ̞s]. Debido a esto, las faltas ortográficas derivadas de la confusión entre "x" y "s" no son raras. La Ortografía de Bello creada en Chile aconsejaba reemplazar esta «x» por «s»: "esplicación", "estraño".