en donde se habla la lengua jacalteco
La comunidad lingüística del idioma jacalteco en Guatemala alcanza los cuarenta mil hablantes, concentrados sobre todo en el municipio Jacaltenango del departamento de Huehuetenango, al norocccidente de Guatemala. Debido a la guerra civil de ese país durante la década de 1980, algunos miembros del grupo huyeron de Jacaltenango para refugiarse en el territorio chiapaneco, donde en la actualidad suman alrededor de seis centenares de personas sobre todo en el egido de Guadalupe Victoria. En Jacaltenango se encuentra las oficinas de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.