cuando te digo buenos dias
Normalmente las frases "buenos días/tardes/noches" se utilizan en contexto formal y como un modo cortés de saludo, principalmente hacia las figuras de autoridad o entre personas de negocios. La interjección "hola" se reserva para contextos informales, familiares y de amistad.