porque hector salamanca esta en silla de ruedas
Después de que Héctor sufre un derrame cerebral, Lalo llega desde México para ayudar a administrar la operación familiar de drogas en Albuquerque y se interesa más en los detalles del día a día que Héctor.