es: En el siglo primero antes de nuestra era, el gladiador Espartaco lideró a unos cien mil esclavos en una rebelión fallida contra Roma. En el siglo dieciocho, los esclavos de la isla caribeña de La Española se levantaron contra sus amos.
qu: Ñakarichisqa kasqankuraykum sirvientekunaqa libre kanankupaq achka kutipi hatarirqaku. 73 watapim, Espartaco sutiyuq peleaq runa yaqa 100.000 sirvientemasinkunawan ñawpaq Roma nacionpa contranpi hatarirqaku, ichaqa manam venceyta atirqakuchu.