es: “Venían todos [los] hijos y [las] hijas [de Jacob] a consolarle, pero él rechazaba todo consuelo, diciendo: ‘ En duelo bajaré al sepulcro con mi hijo ’.
qu: ‘ Llapallan churinkunam asuykurqaku consuelanankupaq ichaqa paymi consuelanankuta mana munaspan nirqa: — Ñoqaqa churiymantaqa llakikusaq wañunaykamam — nispa.