es: Cuando este rey descubrió que era una mujer casada, comprendió que ningún hombre de su reino debía unirse a ella, pues quien lo hiciera cometería un pecado y acarrearía culpa a su pueblo.
qu: Rebeca casada kasqanta kay kamachikuq yacharuspanmi, entienderurqa llaqtanpi runakuna paywan mana puñunankuta, mana kasukuspa Rebecawan puñuqqa huchallikunmanmi karqa hinaspa llaqtapas culpayoqmi kanman karqa.