es: La escribieron unos cuarenta hombres a lo largo de unos mil seiscientos años (desde el año 1513 antes de Cristo hasta aproximadamente el 98 después de Cristo).
qu: Yaqa 1.600 watakunapim 40 runakuna qillqarqaku (manaraq Jesus nacechkaptin 1513 watamanta Jesuspa nacesqan 98 wata qipakama).