es: Cuando azotan desastres, ya sean naturales o provocados por el hombre, no les decimos a los hermanos necesitados: “Manténganse calientes y bien alimentados ”.
qu: Ima desgraciapas pasaptinqa manam iñiqmasinchikkunataqa “hawkalla rispayá mikumuy hinaspa qonikamuy ” nispallachu ninanchik.