es: Pero rechazó su oferta y así dejó claro de qué lado estaba en la cuestión de la soberanía. “¡Vete, Satanás! — le dijo —.
qu: Chaymi munachisqanta mana chaskirqachu, chaynatam qawachirqa llapallan kamachiq Diospa favorninpi kasqanta.