es: Los romanos, en concreto, los ataban o los clavaban a ese instrumento de tortura, y podían pasar varios días antes de que el condenado a muerte finalmente pereciera a causa del dolor, la sed, el hambre y la exposición a los elementos.
qu: Mana allin ruwaq runakunatam Roma nacionniyoq runakunaqa qeruman wataqku otaq takaqku, hinaptinmi paykunaqa wañunankukama achka punchawkuna nanaywan, yakumanta, mikuymanta, chiripi hinaspa rupaypi ñakariqku.