es: Entonces, Boaz hizo algo que demostró con claridad que se preocupaba por Rut y por las dificultades que tenía por ser extranjera. La invitó a quedarse con sus siervas jóvenes para que los hombres que trabajaban en el campo no la trataran mal.
qu: Booz sutiyuq runaqa huk law llaqtayuqkunataqa llakipayarqam, chaymi Rutta nirqaraq sirvientankunawan kuska pallapakamunanpaq hinaspa yakutapas kuska tomanankupaq chaynataq mikuytapas kuska mikunankupaq.