es: Escrito por el médico Lucas, el libro presenta un relato dinámico sobre la obra cristiana que abarca unos veintiocho años, desde el 33 hasta el 61 de nuestra era.
qu: Lucasmi qellqarqa kay librotaqa, willawanchikmi Cristopi iñiqkuna yaqa iskay chunka pusaqniyoq wata predicasqankumanta, 33 watamanta 61 watakama.