es: Más tarde, Jehová le ordenó aniquilar a la nación de Amaleq porque en el pasado esta había atacado a Israel sin provocación alguna; ni siquiera debía conservar vivos a los animales domésticos.
qu: Tiempopa risqanman hinam, Jehová Dios kamachirqa Amalec nacionta tukuy imantinta chinkachinanpaq Israel runakunapa contranpi yanqamanta sayarisqankumanta, manamá kawsaqtaqa uywa animalninkunatapas saqenanchu karqa.