es: Este pacto contiene dos disposiciones fundamentales: por un lado, prohíbe el desarrollo de armas nucleares a los países que aún no las poseen, y por otro, limita su producción a quienes sí disponen de ellas.
qu: Chay acuerdopim kan iskay arreglokuna: bombas nucleares nisqankuta manaraq ruraq nacionkunatam kamachin chayta mana ruranankupaq, chaynallataqmi bombas nucleares nisqanku ruraq nacionkunatañataq kamachin manaña runanakupaq.