es: La primera persona a la que aborda le dice que vaya hacia la izquierda; la segunda, que vaya hacia la derecha, y la tercera le dice que vaya por donde mejor le parezca.
qu: Hinaptin punta kaq tapukusqayki runa nisunkiman, ichoq lawninta rinaykipaq, hukninñataq alliq lawninta rinaykipaq, hukñataq munasqayki lawninta rinaykipaq.