es: Así que para mantener abiertas las líneas de comunicación, todos deben prestar atención — verdadera atención⁠ — cuando los demás hablan (lea Santiago 1: 19).
qu: Chaynaqa, tayta - mamakunawan churi - wawakuna sumaqta parlanakunankupaqqa llapankum allinta uyarinakunanku (leey Santiago 1: 19).