es: Tobías era ammonita y, probablemente, un representante de bajo rango del gobierno persa en Judea.
qu: Tobiasñataqmi Amon castamanta karqa, payqa yaqapaschá Persia nacionpi kamachikuqpa yanapaqninkunamanta huknin karqa Judea lawpi.