es: Es obvio que el Diablo no puede ser una representación abstracta, o símbolo, del mal ni un supuesto lado oscuro de la personalidad de Dios.
qu: Kaywanqa nichwanmi, Diabloqa manam mana allinkunapa rikchayllanchu nitaq Diospa mana allin kaynintaqchu.