es: El tsunami del 2004 se cobró la vida de más de 220.000 personas, siendo uno de los tsunamis más destructivos de los que se tiene registro.
qu: 2004 watapi lamar qucha lluqsiramuptinqa 220.000 runakunam llapallan llaqtakunapiqa wañururqa, chay kutipim huk kutikunamantaqa aswan achka runakuna wañururqaku.