es: El director siguió mirándome sin decir nada. Entonces, rojo de ira, se levantó lentamente de la silla, se acercó y me gritó: “¡Si no saludas la bandera, te vamos a expulsar de la escuela! ”.
qu: Upallalla qawawaspanmi, rabiawan pukayaspanraq tiyasqanmanta allillalla asuykamuwaspan qaqcharuwarqa: “¡Banderata mana saludaptikiqa escuelamantam qarqorusqayki! ”, nispa.