es: Muchas versiones modernas de la Biblia traducen néfesch como “ser viviente ” (La Biblia de las Américas),“ ser vivo ” (Nueva Biblia Española) o simplemente “comenzó a vivir ” (Traducción en lenguaje actual).
qu: Pasaq watakunapim, yachaysapa runakuna lamar qucha ukupi tarirurqaku waranqantin watayuq plantachata.