es: Juan empieza su segunda carta con estas palabras: “El anciano, a la señora escogida y a sus hijos ”.
qu: Kaynata nispanmi iskay kaq cartanta Juan qellqayta qallarirqa: “Ñoqa anciano Juanmi Diospa akllasqan señoraman hinaspa wawankunaman ”, nispa.