es: Antes del Diluvio de Noé, Dios observó que — en buena medida por influencia del Diablo — el mundo se hallaba en un estado lamentable: “la maldad del hombre abundaba en la tierra, y [...] toda inclinación de los pensamientos del corazón de este era solamente mala todo el tiempo ”.
qu: Noepa tiemponpi manaraq Sinchi para chayamuchkaptinmi, Dios qawarqa: “kay pachapi runakunaqa llumpay mana allin rurayllapiña kasqankuta chaynataq piensasqankupas, lliw yuyayninkupas sapa punchaw mana allinllaña kasqanta ”, yaqa llapanpiqa chaynam karqa Diablo kallpanchaptin (Genesis 6: 5).