es: El relato bíblico dice: “Abrahán tomó la leña de la ofrenda quemada y la puso sobre Isaac su hijo, y tomó en sus manos el fuego y el cuchillo de degüello, y ambos siguieron adelante juntos ”.
qu: DIOSMI Abrahanta kamachirqa karuta illaspan paypaq churinta kañapunanpaq, bibliam nin: ‘ Wañuchispa kañananpaq yantatam churin Isaacwan [Abrahanqa] qipichirqa, aparqataqmi ninatawan cuchillotapas, paykunaqa kuskam rirqaku ’, nispa (Gen. 22: 6).