es: En esa misma época, Teófilo de Antioquía citó en uno de sus escritos las palabras de cierta profetisa griega — conocida como la Sibila —, quien describía así el castigo que sufrirían los malvados: “Una llama de fuego abrasador ha de veniros, y por siempre, el día entero, seréis en su ardor abrasados ”.
qu: Chay tiempopitaqmi Antioquia llaqtayoq Teófilo qellqarqa Sibila nisqa adivinaq warmipa nisqanmanta, paymi nirqa mana allin ruraq runakuna imayna castigasqa kasqankumanta: “Mana amachay atina ratachkaq ninapim tukuy punchaw rupanqaku ”, nispa.