es: No fue sino hasta que salió a la luz el robo que el culpable confesó: “Cuando llegué a ver [los objetos] [...] los quise, y los tomé ”.
qu: Chaynaqa tarikurqaku suwakuq runa kaynata willakunankamam: “Jerico llaqtamanta qechusqa kaqkunamantam [tukuy imata] rikururqani [...].