es: Otras traducciones vierten así su saludo: “Dios te salve, llena de gracia, el Señor es contigo ”.
qu: Wakin Bibliapiqa kaynatam angelpa saludasqanta tikranku: ‘ Diospa salvasqan chaynataq favorecesqan, Señormi qanwan kachkan ’, nispa.