es: Victorine es viuda, tiene cinco hijos en edad escolar y vive en un país en vías de desarrollo donde la ayuda para los pobres es limitada, de modo que su vida no es fácil.
qu: Victorine warmiqa viudam, 5 wawankunapas escuelapiraqmi kachkanku, payqa wakcha nacionpim yachan, chaymi mana ancha yanapakuytaqa chaskinchu hinaspam llumpayta sasachakun.