es: Al principio, Pedro cuestiona lo que hace Jesús. Después se niega a que le lave los pies, para luego, ante la explicación de Jesús, insistir en que también le lave las manos y la cabeza.
qu: Qallariypiqa Pedroqa hukmanyanmi, hinaspam mana munanchu chakin mayllananta, Jesus entiendechiptinmi ichaqa munarqaña makintawan umantapas mayllananta.