es: En el libro XX de su obra Antigüedades Judías, Flavio Josefo, historiador del primer siglo de nuestra era, habla de la muerte de Santiago, hermano de Jesús: “[Se trajo] a juicio al hermano de Jesús que se llamó Cristo; su nombre era Jacobo [o Santiago] ”.
qu: Cristianokunapa tiemponpi tukuy pasakusqanmanta qellqaq Flavio Josefo runam, Antigüedades Judías nisqa qellqanpa XX kaq libronpi riman Jesuspa wawqen Santiago wañuchisqa kasqanmanta, nirqam: “Cristowan sutichasqa Jesuspa wawqentam juzgarqaku; paypa sutinmi karqa Jacobo [otaq Santiago] ”, nispa.