es: Se ha dicho que el diésel es más ecológico, pues es más eficiente y produce menos dióxido de carbono. Sin embargo, el 91% de las partículas que contaminan el aire de la zona se debe a la combustión de diésel.
qu: Diésel nisqanku motortam ruwarqaku petroliowan funcionaqta, chaytaqa ruwarqaku imatapas mana qachachasqanta piensaspankum, ichaqa astawanraqsi (91%) wayrata qachachan chayna motorniyoq carrokunaqa (Public Health England).