es: Busca convencer a la gente de que el dinero es sinónimo de seguridad y de que la valía de una persona no se mide por sus cualidades espirituales, sino por la cantidad y el tipo de bienes que posee.
qu: Runakunatam creechin qollqeyoq hinaspa tukuy imayoq kaspanku allin kawsanankuta, creechintaqmi Diospa agradonpaq kawsayqa mana valeq kasqanta.