es: Juan dirige su tercera carta a su amigo íntimo, Gayo, y le dice: “No tengo mayor causa de sentir agradecimiento que estas cosas: que oiga yo que mis hijos siguen andando en la verdad ”.
qu: Kimsa kaq cartantaqa kuyasqan amistadnin Gayopaqmi qellqarqa kaynata nispa: “Iñichisqaykuna cheqap kaqpi kawsasqanmanta uyarispaymi ñoqaqa ancha - anchata kusikuni ”, nispa.