es: Y Lucas dijo haber “investigado todas las cosas desde el comienzo con exactitud ” al preparar su Evangelio, lo que tal vez signifique que consultó los registros disponibles para trazar la genealogía de Jesús.
qu: Chaynallataqmi Lucaspas nirqa ‘ qallariyninmanta sumaqta yachaykuspan ’ libronta qellqasqanmanta, arí yaqapaschá chay tiemponpi kaq sapaq qellqakunata servichikurqa Jesuspa abuelonkuna pikuna kasqanmanta allinta yachananpaq.