es: Situación actual: “Durante el siglo XX ha habido tres veces más muertos debido a las guerras que en todos los siglos pasados desde el nacimiento de Cristo ” (Instituto Worldwatch).
qu: Kay tiemponchikpi: “Cristopa nacesqan tiemponmantam kay timponchikkama runakunaqa guerrapi wañurqaku, ichaqa kay pachak wata pasaqllatam runakuna guerrapi wañurqaku kimsa kuti mastaraq ” (Instituto Worldwatch).