es: Aunque la Biblia no habla específicamente de las familias monoparentales, en ella sí aparecen con frecuencia las expresiones “viuda ” y“ huérfano de padre ”, de lo que se deduce que este tipo de familias eran muy comunes.
qu: Bibliaqa manam ninchu warmankuta sapallan uywaqkuna nispaqa, ichaqa rimanmi ‘ viudakunamanta ’ hinaspa ‘ mana taytayoqkunamantapas ’, chayna nisqanwanmi yachanchik wawankuta sapallanku uywaq achka kasqankumanta (Isaias 1: 17).