es: En una reunión del cuerpo gobernante celebrada en el año 49, el discípulo Santiago dijo: “Symeón [Pedro] ha contado cabalmente cómo Dios por primera vez dirigió su atención a las naciones para sacar de entre ellas un pueblo para su nombre ”.
qu: Jacobom 49 kaq watapi Diospa llaqtanpi punta apaqkunapa huñunakusqankupi kaynata nirqa: “Simonmi (Pedrom) willakurqa kunan imaynam [Diosqa] qallariymantapacha, gentilkunapa chawpinpi, paypa sutinpaq, huk llaqta akllakunan kasqanta ”, nispa.