es: El hermano Geoffrey Jackson explicó que durante un tiempo se publicaría como prueba una edición de La Atalaya en inglés sencillo para beneficio de quienes tienen limitaciones en ese idioma.
qu: Geoffrey Jackson iñiqmasinchikmi willakurqa ingles rimaypi chaylla entiendenapaq Llaqta Cuidaq huk tiempo lloqsimunanmanta, chaynapi inglesta mana ancha entiendeqkuna yanapachikunankupaq.