es: Y hemos peleado tantas veces ‘ la guerra que acabaría con todas las guerras ’ que ya nadie cree que seamos capaces de eliminar los conflictos bélicos ” (New Statesman).
qu: Achka kutitam pelearqanchik ‘ lliw guerrakuna tukuchiq guerrapi ’, chaymi manaña pipas creenchu guerrakuna chinkananmantaqa ” (New Statesman).