es: Anunció a los habitantes de Jerusalén: “Esto es lo que ha dicho el rey de Asiria: ‘ Háganme una capitulación, y salgan a mí, [...] hasta que yo venga y realmente los lleve a una tierra semejante a su propia tierra, una tierra de grano y vino nuevo, una tierra de pan y viñas, una tierra de olivos aceiteros y miel, y sigan viviendo ’ ”.
qu: Jerusalenpi kaqkunatam nirqa: “Asiria nacionpa reyninmi kaynata nin: ‘ Ñoqawan contratota ruraspayá ñoqamanña humillakuychik [...]. Kikiypuni hamuspaymi pusasqaykichik kay yachasqaykichik allpaman hina kawsaypapas vinopapas kasqan allpaman, mikuypapas, uvas huertapapas kasqan allpaman, aceitunas sachapa chaynataq mielpapas kasqan allpaman, chaypi kawsaspaykichikqa manam wañunkichikchu ’ ” (2 Rey. 18: 31, 32).