es: En hebreo, esta expresión puede significar sencillamente que Jehová no ocasionó la calamidad que tenía pensada contra la nación.
qu: Ima rurananmantam Diosqa manaraq tantearqachu, Bibliam nin: ‘ Diosqa mana allin rurananpaq piensasqantam manaña rurarqachu ’, nispa.