es: Muchas religiones afirman que las imágenes no son ídolos, sino un medio para acercarse y honrar a la persona a la que representan.
qu: Achka religionkunam ninku retratokuna mana taytacha - mamachakuna kasqanta, piensankum chaynintakama paykunaman asuykuspa alabay atisqankuta.