es: Martin, relató así el progreso realizado: “El Señor nos abrió la puerta en el momento preciso, y llegó a nuestras manos una gran rotativa cuya estructura y manejo desconocíamos por completo.
qu: Martin, chay tiempokama rurasqankumanta nirqa: “Señormi punkuta kichaykurqa necesitasqayku tiempopi, hatun maquinam chayaramurqa qellqakuna ruranapaq ichaqa manam yacharqanikuchu imayna kasqanta nitaq manejaytapas.