es: * Pero ¿por qué ha sobrevivido la Biblia, con frecuencia de manera extraordinaria, a pesar del deterioro de los materiales, la oposición despiadada y la manipulación deliberada de su mensaje?
qu: * Ichaqa ¿imanasqataq bibliaqa mana chinkarqachu imapi qillqasqa kasqan mawkayaruptinpas, chinkachiyta munaptinkupas hinaspa textonkunata cambiayta munaptinkupas?