es: Mi mamá le enseñó a tejer a Louise cuando tenía nueve años, y una de sus cuidadoras y yo le enseñamos a bordar.
qu: Mamaymi Louiseta isqon watachayoq kachkaptin tejeyta yachachirqa, ñoqañataqmi huk kaqnin cuidaqninwan bordayta yachachirqaniku.