es: La inscripción dice: “El tributo de Jehú (ia - ú - a), hijo de Omrí (hu - um - ri): recibí de él plata, oro, un tazón saplu de oro, un vaso de oro de fondo puntiagudo, cubiletes de oro, cubos de oro, estaño, un bastón de rey (y) puruhtu de madera [el significado de esta última palabra no se conoce] ”.
qu: Chay qellqasqankupim nin: “Omri (hu - um - ri) runapa churin Jehuqa (ia - ú - a) pagotam chaskirqa: qollqeta, qorita, qorimanta huk matita, qorimanta huk vasota, reypa varanta (hinaspa) kullumanta rurasqa tukuy imakunatapas ”, nispa.