es: En 1934, el Bulletin publicó planos detallados para construir una vivienda pequeña pero confortable, con comodidades como un tanque de agua, una cocina o estufa, una cama plegable y aislamiento del frío.
qu: * Asamblea kaptinpas chay ruedayoq wasichankupim puñuqku hotelpi hinaraq. 1934 kaq watapim Bulletin nisqa qellqapi planota horqorqaku chayna wasichakunata imaynata ruwanankupaq, chay planowanmi ruedayoq wasichankuta ruwarqaku cañoyoqta, cocinayoqta, patarana camayoqta chaynataq chiriptinpas qoñiqta.