es: Antes de tener a Samuel, Ana creía que había fracasado porque no podía tener hijos. Tuvo que soportar que se burlaran de ella por ser estéril.
qu: Manaraq wawan Samuel kachkaptinmi Anaqa qulluq kasqanrayku mana imapaq valeq kasqanta piensarqa, chayraykum runakuna asipayaptin waqasqallanpi kaspa mikuytapas munaqchu (1 Samuel 1: 6, 8).