es: Mientras los pastores hablaban, “María iba conservando todos estos dichos, sacando conclusiones en su corazón ”.
qu: Oveja michiqkuna rimanakuchkaptinkum, ‘ Mariaqa chaykunata sonqollanpi hatallispa yuyaymanarqa ’.