es: Lamentablemente, Bano fue una de las 77 personas asesinadas el 22 de julio de 2011 por un extremista, quien dijo fanfarroneando: “Quiero disculparme [...] por no haber podido matar a más gente ”.
qu: Ichaqa llakikuypaqmi 2011 julio 22 punchawpi hukkunata mana kuyapayaq runa Banotaqa wañurachirqa 77 runakunatawan kuskata, chay runam burlakuspan nirqa: “Pampachaykuwaychik [...] astawanraq mana wañuchisqaymanta ”, nispa.