es: La historia está repleta de dictadores que gobernaron con mano de hierro y causaron indecibles sufrimientos a sus pueblos.
qu: Ñawpa tiempokunamantaraqmi runakunaqa llumpayta ñakarinku mana allin gobernantekuna kamachisqanwan.