es: A causa del magnetismo. Esta fuerza invisible la obliga a alinearse con el campo magnético que rodea a nuestro planeta de un polo a otro.
qu: Ichaqa manamá sapallaykichu richkanki, richkankim chay llaqtata reqsiq runawan.