es: Aunque la localidad carece de servicio eléctrico, ellas explican que no les supone ningún problema: “Como no hay ni radio ni televisión, la gente puede dedicarse sin distracciones a su pasatiempo favorito: la lectura ”.
qu: Chay llaqtapi luzninku mana kaptinpas manam sasachakunkuchu, ninkum: “Radiowan televisionpas mana kasqanraykum runakunaqa mana sasachakuspanku gustollawanña imatapas leenku ”, nispa.