es: La ciencia y la tecnología cambian muy rápido, pero ¿ha cambiado la naturaleza humana? Las personas siguen queriendo ser felices, sentirse seguras y tener vidas con sentido, familias unidas y buenos amigos.
qu: Runakunapa yachasqankuwan ruwasqanku watakunapa risqanman hina mana chaynalla kaptinpas, hinallam munanchik kusisqa hinaspa hawkalla kawsakuyta chaynataq runamasinchikkunawanpas allinlla kawsakuyta.