es: El centurión entrenaba y disciplinaba a sus hombres, revisaba su armadura y equipo, y los dirigía cuando entraban en acción.
qu: Payqa soldadonkunatam yachachiq hinaspa armankutapas qawaq, guerraman riptinkuñataqmi imayna peleanankupaq yachachiq.