es: Al mismo tiempo, en Edimburgo (Escocia) se celebró un juicio similar, en el que se declaró inocente a James Frederick Scott, un colportor (como se llamaba entonces a los precursores) de 25 años de edad.
qu: Chay tiempollapitaqmi Edimburgo (Escocia) lawpi 25 watanpi James Frederick Scott iñiqmasinchik juzgasqa kaspan mana tumpasqachu karqa, payqa colportormi karqa (chaynatam precursorkunata suticharqaku).