es: Puede que en el pasado hubiera sido un profeta fiel, pero en esa ocasión actuó con engaño, lo cual se condena enérgicamente en la Biblia (léase Proverbios 3: 32).
qu: Yaqapaschá punta tiempopiqa kasukuq profeta karqa, ichaqa kay kutipiqa engañarurqam, chaymi Bibliaqa anchata cheqnin chay ruraytaqa (leey Proverbios 3: 32).