es: El significado literal del término griego que se traduce por “completamente equipado ” es“ aprovisionado por completo ” o “preparado y a punto ”.
qu: “Tukuy allinkunata rurananchikpaq ” niq palabrakunaqa griego rimaypiqa:“ tukuy imayoq ” otaq “preparasqa hinaspa listollaña ” ninanmi.