es: El hecho de que la bestia salvaje de dos cuernos — la potencia mundial angloamericana — hable como un dragón significa que recurre a amenazas, presiones y actos violentos para obligar a la gente a aceptar su manera de gobernar.
qu: Carnero hina waqrayoq animalqa tupanmi Estados Unidos hinaspa Gran Bretaña nacionkunawan, kaykunam dragon hina rimanku: runakunata tukuy imawan obligaspanku chaynataq imayna kamachikuyninta kasukunankupaq manchachispanku.