es: De acuerdo con los informes, un buen número de expertos aseguraba que este texto cambiaría radicalmente nuestra opinión de Judas, el discípulo que traicionó a Jesús; finalmente entenderíamos que Judas fue en realidad un héroe, el apóstol que mejor conocía a su Maestro y que actuó por instrucciones suyas al entregarlo a sus ejecutores.
qu: Chay willakuymantam yachaysapa achka runakuna nirqaku chay qellqapa nisqanmi Judas Iscariotemanta imayna piensasqanchikta cambianqa. Yachasunmi Judasqa Jesuspa allin apostolnin kasqanta chaynataq paypa kamachisqanman hina traicionasqanmantapas, nispa.