es: Queríamos tomarlo en brazos y acariciarlo, pero no nos dejaron ni siquiera tocarlo durante diez angustiosas semanas.
qu: Abrazaykuspa kuyaykuytam munarqaniku, ichaqa chunka semanapunim llapchaykunaykutapas mana saqewarqakuchu.