es: Este insecto ve a través de dos ojos compuestos, cada uno de los cuales posee cerca de treinta mil lentes. Su minúsculo cerebro es capaz de descifrar todas esas señales que recibe y detectar hasta el más mínimo movimiento a su alrededor.
qu: Kachikachipa umanpi ñutquchanqa ñawintakamam tukuyta musyan, chay ñawinqa yanapanmi mana musyaylla imapas kuyurisqanta musyakunanpaq.