John Damian
ಜಾನ್ ಡಾಮಿಯನ್ ಡಿ ಫಾಲ್ಕ್ಯೂಸ್ (ಇಟಾಲಿಯನ್ಃ ಗಿಯೋವನ್ನಿ ಡಾಮಿಯಾನೋ ಡಿ ಫಾಲ್ಕುಸಿ) ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಔಷಧ, ರಸವಿದ್ಯೆ, ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜನ ಪ್ರಗತಿಯು ಕವಿ ವಿಲಿಯಂ ಡನ್ಬಾರ್ ಅವರ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಖಜಾನೆಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಡಾಮಿಯನ್ ಅವರನ್ನು "ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೀಚ್" ಅಥವಾ "ಮಾಸ್ಟರ್ ಜಾನ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೀಚ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಲೀಚ್" ಎಂಬುದು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಹಳೆಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಆತ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1501ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಐದನೇ ಅಂಶವಾದ "ಕ್ವಿನ್ಟಾ ಎಸೆನ್ಷಿಯಾ" ಅನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮತ್ತು ಹೋಲಿರೂಡ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಕುಲುಮೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಕುಲುಮೆಯನ್ನು ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಓಗಿಲ್ವಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅಯ್ಟೌನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ, ಏಳನೇ ಹೆನ್ರಿಯೂ ಸಹ ರಸವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು 1499ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ "ಕ್ವಿನ್ಟಾ ಎಸೆನ್ಷಿಯಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ ಪರ್ಪಿಗ್ನಾನ್ನ ಅಪರಿಚಿತ" ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು "ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೈಯರ್" ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಡಾಮಿಯನ್ ಅವರನ್ನು ಟೋಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಠಾಧಿಪತಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1501 ಮತ್ತು 1508ರ ನಡುವೆ ಅವನು ರಾಜನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಆಕ್ವಾ ವಿಟೇ, ಕ್ವಿಕ್ಸಿಲ್ವರ್, ಸಾಲ್ ಅಮೋನಿಯಾಕ್, ಅಲುಮ್, ಲಿಥಾರ್ಜ್, ಆರ್ಪಿಮೆಂಟ್, ಸಾಲ್ಟ್ ಪೆಟರ್, ಬೆಳ್ಳಿ, ಸಕ್ಕರೆ, ಸಲ್ಫರ್, ಟಿನ್, ವರ್ಡಿಗ್ರಿಸ್, ವಿನೆಗರ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸೀಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅನೇಕ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಕುಲುಮೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆಸ್ಥಾನದ ಔಷಧ ತಜ್ಞ ಜಾನ್ ಮೊಸ್ಮಾನ್ ಅವರು ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟತೆಗಾಗಿ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ಚಿನ್ನದ ಕೆಲಸಗಾರ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಆಚಿನ್ಲೆಕ್, ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸುವ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. 1504ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜಾನ್ ಆಸ್ಥಾನದ ಮನರಂಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೈ ಹಾಕಿದರು. 1507ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಕೋಟೆಯ ಕೋಟೆಗಳಿಂದ ಹಾರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ತೊಡೆ ಮುರಿಯಿತು. ರಾಜಮನೆತನದ ಖಜಾಂಚಿಯ ದಾಖಲೆಗಳು ರಾಜನು ಜಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೈ ಕಲ್ವೆರಿನ್ನಿಂದ ಶೂಟಿಂಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಹಣವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಜಾನ್ 1509ರಲ್ಲಿ ಟೋಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಠಾಧೀಶರಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೋಪ್ ಎರಡನೇ ಜೂಲಿಯಸ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು ಜಾನ್ನ 200 ಚಿನ್ನದ ಡ್ಯೂಕಾಟ್ಗಳ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೋರಿದರು. 1513ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋಡೆನ್ ಕದನಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು ಜಾನ್ ಡಾಮಿಯನ್ ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ಕವಿ ವಿಲಿಯಂ ಡನ್ಬಾರ್ ಅವರು "ಎ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಾಲ್ಸ್ ಫ್ರಿಯರ್ ಆಫ್ ಟಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಹೌ ಹಿ ಫೆಲ್ ಇನ್ ದಿ ಮೈರ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟು ಟರ್ಕಿ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಡಾಮಿಯನ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹಾಸ್ಯದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡನ್ಬಾರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಡಾಮಿಯನ್ ಪೂರ್ವದಿಂದ ಬಂದು ಲೊಂಬಾರ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರ ನಿಲುವಂಗಿಯನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ವೈದ್ಯನಂತೆ ನಟಿಸಿ ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ "ಲೀಚೆಕ್ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಹೋಮ್ಸೈಡ್ ಆಗಿದ್ದರು" (ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಾರ). ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಅವರು ಟರ್ಕಿಗೆ ಹಾರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅವನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕೀಳಿಕೊಂಡು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು. ಡನ್ಬಾರ್ ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಕವಿತೆ, ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಮೊದಲ ಸಾಲು "ಲೂಸಿನಾ ನೈಟ್ನ ಮೌನದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ", ಒಂದು ಕನಸನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಡೇಮ್ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಕವಿಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ತನ್ನ ಚಕ್ರ ಮತ್ತು ಹಾರುವ ಅಬ್ಬೋಟ್ನ ಉಗಮವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಳು. ಡನ್ಬಾರ್ ಅವರು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವವರೆಗೂ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಡನ್ಬಾರ್ ಈ ಕನಸನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅದರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಬಲ್ಲಾಡ್ನ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ, ಡನ್ಬಾರ್ ಹಾರುವ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡರು. ನಂತರದ ಬರಹಗಾರರಾದ ಜಾನ್ ಲೆಸ್ಲಿಯವರು ಪೂರಕವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಲೆಸ್ಲಿ ರಸವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಉದ್ಯಮದ ವೈಫಲ್ಯವು ಡಾಮಿಯನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವರು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಿಂದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಮುಂದೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ತಲುಪುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ದಿನದಂದು ಅವನು ಗರಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಒಂದು ಜೋಡಿ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕೋಟೆಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಬಿಂದುವಿನಿಂದ ಹಾರಿದನು. ಲೆಸ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕೂಡಲೇ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆತನ ನಿಧನಕ್ಕೆ ಸಂತಾಪ ಸೂಚಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಆತನ ಚತುರತೆಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕೇ ಎಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಡಾಮಿಯನ್ ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಮೂಳೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಹದ್ದು ಗರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾದ ಕೆಲವು ಕೋಳಿ ಗರಿಗಳು ಅವನ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದವು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದನು. ಲೆಸ್ಲಿಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು 1508ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಅವನ ಮರಣದ ತಕ್ಷಣವೇ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1507ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಪುರಾವೆಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಹಾರಾಟದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಕ ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾ ಬಾವ್ಕಟ್ ಅವರು ಬಲ್ಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಡಾಮಿಯನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಿರ ಗುರುತಿನಿಲ್ಲದ ಆಕಾರ-ಬದಲಾಯಿಸುವವನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡನ್ಬಾರ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಲಿಯ ನಂತರದ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಹಾರಾಟದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಹಾರಾಟದ ಪ್ರಸಂಗವು ಹಲವಾರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅತಿಮಾನುಷ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಮೂರ್ಖತನದ ಪ್ರಯತ್ನದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಫ್ಲೈಯರ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅವನ ಗುರುತಿನ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತವೆ; "ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅವನು ಏನು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ". 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಬಡಗಿ ನೀಡಿದ ಬಿಲ್ ಈಗ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಜೇಮ್ಸ್ IV ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ 'ದೆವ್ವವು ಹಾರಿಹೋಯಿತು'. ಫ್ರಾಂಜ್ ರೀಚೆಲ್ಟ್, ನಂತರದ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ಪ್ರವರ್ತಕ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಸ್ಮಾಲ್, ಜಾನ್, ಆವೃತ್ತಿ, ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಡನ್ಬಾರ್; ದಿ ಪೊಯೆಮ್ಸ್, ಸಂಪುಟವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 2 (ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಃ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 1893). ಸ್ವೀನಿ, ಚಾರ್ಲೀನ್, '16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಸವಿದ್ಯಾವಿದ್ರು ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ? ', ದಿ ಟೈಮ್ಸ್, 7 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2008. ಮಾರಿಯೋ ಎಮ್. ರೊಸ್ಸಿ, 'ಎಲ್' ಅಬಾಟೆ ಏವಿಯಾಟೋರ್ ', ಪು. 43-80, ಫ್ರೆಂಡ್ಷಿಪ್ 'ಸ್ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರಿಯೋ ಪ್ರಾಜ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಸಂಪುಟ. 1 (ರೋಮ್, 1966). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಜೇಮ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಸವಾದಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಸವಾದಿಗಳು ವಾಯುಯಾನ ಪ್ರವರ್ತಕರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದ ನೆಚ್ಚಿನವರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ರಸವಾದಿಗಳು ಸ್ಟಿರ್ಲಿಂಗ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಜನರು