Murder of Stephen Oake
ಡಿಸಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ರಾಬಿನ್ ಓಕ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೋಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಯೋತ್ಪಾದನಾ-ವಿರೋಧಿ ಪತ್ತೇದಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, 14 ಜನವರಿ 2003 ರಂದು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ ಭಯೋತ್ಪಾದಕನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಕೊಲೆಯಾದನು. ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲಂಟ್ರಿ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಓಕ್ ಚೆಷೈರ್ನ ಪೊಯಿನ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರ ತಂದೆ ರಾಬಿನ್ ಓಕ್ ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಓಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1999 ರಿಂದ ವಿಶೇಷ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಭಯೋತ್ಪಾದನಾ-ವಿರೋಧಿ ಪತ್ತೇದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. 2003ರ ಜನವರಿ 14ರಂದು, ಓಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ವಲಸೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಕ್ರಂಪ್ಸಾಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಫ್ಲಾಟ್ 4,4 ಕ್ರಂಪ್ಸಾಲ್ ಲೇನ್ಗೆ ಹೋದರು. ನಿವಾಸಿ ಅಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಲಾರಿಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗ ಕಮೆಲ್ ಬೋರ್ಗಾಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ದಾಳಿಗೆ ಮುಂಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಮುಹಾಜಿರೂನ್ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಬೌರ್ಗಾಸ್, ಲಂಡನ್ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಜೈವಿಕ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಸಂಚು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವುಡ್ ಗ್ರೀನ್ ರಿಸಿನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ ತಕ್ಷಣ ಗುರುತಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆತ ಬೆದರಿಕೆ ಒಡ್ಡುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕೈಕೋಳ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಿಸಿನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಿ, ಬೋರ್ಗಾಸ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಗುದ್ದಿ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಚಾಕುವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು. ನಿರಾಯುಧನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರದ ಓಕ್, ಶಂಕಿತನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹೋದನು ಆದರೆ ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ಒಂದು ಹೊಡೆತವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವನ ಎದೆ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಬಾರಿ ಇರಿದನು. ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಗಾಯಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಓಕ್ ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಬೋರ್ಗಾಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಂಕಿತನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಇತರ ಮೂವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಓಕ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಓಕ್ನ ಕೊಲೆಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಯಾವುದೇ ಶಂಕಿತರು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತಕ್ಷಣದ ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಒಡ್ಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, ಅವರಿಗೆ ಕೈಕೋಳ ಹಾಕಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಪೊಲೀಸರು ಮುಕ್ತರಾಗಿರಬೇಕೆ ಎಂಬ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಯ ತನಿಖೆಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಓಕೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಓಕ್ ಅವರ ಪೂರ್ಣ ಪೊಲೀಸ್ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನಿ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಸೇರಿದಂತೆ 1,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಪೂರ್ಣ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಪೊಲೀಸರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ನ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಟೆಜ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಮತ್ತು ಓಕ್ನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಆರು ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಗೌರವ ರಕ್ಷಕರ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು. ಒಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿವರ್ಧಕದ ಮೂಲಕ ಹೊರಗಿನ ನೂರಾರು ಜನರ ಗುಂಪಿಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2005ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇಂಜುರೀಸ್ ಕಾಂಪೆನ್ಸೇಷನ್ ಅಥಾರಿಟಿಯು ಓಕೆ ಅವರ ವಿಧವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ 13,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿತು, ಇದು ಪತ್ತೇದಾರನು ಮಾಡಿದ ತ್ಯಾಗಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಹೇಳಿದೆ. ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಒಂದು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸ್ಟೀಫನ್ ಓಕ್ ಕ್ಲೋಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಕ್ರಂಪ್ಸಾಲ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಓಕ್ನ ಕೊಲೆಯಾದ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಕಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿತು. ಮರುಮದುವೆಯಾದ ಅವರ ವಿಧವೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 150 ಜನರು ಅನಾವರಣ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವಿಧ್ವಂಸಕರು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್, ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ £15,000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರೂ ಸ್ಮಾರಕ ಹಾನಿಗಾಗಿ ಯಾರನ್ನೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆತನ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಗರಿಕ ಗೌರವವಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರಾಸ್ (ಜಿ. ಸಿ.) ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆತನ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ನಿಂದ ಕರೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ಬೋರ್ಗಾಸ್ನ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಆತನ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಓಕೆಯನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯಿತು. ನಾಗರಿಕ ಸೇವಾ ಸಮಿತಿಯು 2006ರಲ್ಲಿ ಓಕೆ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳು ಜಿ. ಸಿ. ಯ ಕರ್ತವ್ಯದ ಕರೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ "ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತ" ಶೌರ್ಯದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲಂಟ್ರಿ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು-ಇದು ಜಿಸಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಪದಕದ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಹಂತದ ನಾಗರಿಕ ಗೌರವವಾಗಿದೆ-ಇದು 1974 ರಲ್ಲಿ ಪದಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ನಂತರ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಒಂಬತ್ತನೇ ಮರಣೋತ್ತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಇರಿದು ಬದುಕುಳಿದ ಆತನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಹೆಸರಿಸದ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್, ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಮೆಂಡೇಶನ್ ಪಡೆದರು. 2009ರ ಜನವರಿ 6ರಂದು ಲಂಡನ್ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಓಕ್ನ ತಂದೆ ರಾಬಿನ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಓಕ್ನಂತೆಯೇ ಪ್ರಬಲ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ರಾಬಿನ್ ತನ್ನ ಮಗನ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿದನು. ಬೋರ್ಗಾಸ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವಾದ ಕಮೆಲ್ ಬೋರ್ಗಾಸ್ನನ್ನು 2004ರ ಜೂನ್ 29ರಂದು ಓಲ್ಡ್ ಬೆಯ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಓಕ್ನ ಕೊಲೆ, ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕೊಲೆ ಯತ್ನ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನು ಭಯದಿಂದ ಓಕ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ 22 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಯತ್ನದ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ 15 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬೌರ್ಗಾಸ್ ಈ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು 2005ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಜೈವಿಕ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಪಿತೂರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡನೇ ವಿಚಾರಣೆ 2005ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ವಿಷ ಅಥವಾ ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಪದ್ರವವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬೌರ್ಗಾಸ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 17 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಲೆಕ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ತೀರ್ಪು ನೀಡಲು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಆರೋಪವನ್ನು ಕಡತದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಬೌರ್ಗಾಸ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಇತರ ನಾಲ್ವರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ಮೌಲೂದ್ ಸಿಹಾಲಿ, ಡೇವಿಡ್ ಖಲೇಫ್, ಸಿಡಾಲಿ ಫೆಡಾಗ್ ಮತ್ತು ಮುಸ್ತಫಾ ತಲೇಬ್ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮೀರ್ ಅಸ್ಲಿ, ಖಾಲಿದ್ ಅಲ್ವರ್ಫೆಲಿ, ಮೌಲೌದ್ ಬೌಹ್ರಾಮಾ ಮತ್ತು ಕಮೆಲ್ ಮೆರ್ಜೌಗ್ ಎಂಬ ಇತರ ನಾಲ್ವರ ಎರಡನೇ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಬೋರ್ಗಾಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ವೆಸ್ಟ್ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವರನ್ನು ಮೂಲತಃ ಡರ್ಹಾಮ್ ಬಳಿಯ ಫ್ರಾಂಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಜುಲೈ 2008 ರಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳು ಅವರ ಕೋಶಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, 2009ರಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದಂತೆ, ಹೊಸ ವಿಷಪೂರಿತ ಸಂಚುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಹಸ್ಯ ಅಲ್-ಖೈದಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬೋರ್ಗಾಸ್ ಸಹ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಜೈಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿವೆ ಎಂದು ಬೌರ್ಗಾಸ್ನ ವಕೀಲರು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮನವಿಯನ್ನು ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಇತರ ಕೈದಿಗಳ ಮೇಲೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು "ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದ" ಸಹ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೇರಲು ಬೋರ್ಗಾಸ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಆತನ ಮುಖಕ್ಕೆ 50 ಹೊಲಿಗೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕಾದ ಒಬ್ಬ ಕೈದಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಆತ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದೂ ಶಂಕಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವುಡ್ ಗ್ರೀನ್ ರಿಸಿನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿನ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಘಟನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2003ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯೆಗಳು 2003ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಲೆಗಳು 2000ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದಾದ ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಸಾವುಃ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಜನವರಿ 2003ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು 2004ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಲೆ 2003ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಇತಿಹಾಸ