Alsószentmihály inscription
ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಶಾಸನವು ಕ್ಲುಜ್ (ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ, ಇಂದಿನ ರೊಮೇನಿಯಾ) ದ ಮಿಹೈ ವಿಟೇಜು ಕಟ್ಟಡದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನವಾಗಿದೆ. ಶಾಸನದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅನುವಾದವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಲ್ಲು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಕಟ್ಟಡದ ಕಲ್ಲಾಗಿತ್ತು-ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಶಾಸನಗಳ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಅಂಶವಾದ ಎಲೆ-ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ-ಇದನ್ನು 10ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೊನೆಯ ಡೇಸಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ 3ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಖವರ್ಗಳು (ಖಜಾರ್ ಬಂಡುಕೋರರು 9ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೇರಿದರು) ಬಹುಶಃ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ) ನೆಲೆಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಡೆನ್ಸ್ ತೋರಿಸಿದರು. ಹಂಗರಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ, 13ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದಲೂ ಖವರ್ಗಳ ದತ್ತಾಂಶಗಳಿವೆ. ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಶಾಸನಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾದ ಲಿಪಿಯು ಈ ಶಾಸನದಲ್ಲಿನ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಗಾಬರ್ ವೆಕೋನಿಯ ಕೆಲವು ಉಲ್ಲೇಖಗಳುಃ "ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಶಾಸನವು ಹಳೆಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಲಿಪಿಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ, ಸ್ಜೆಕೆಲಿ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಓದಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ, ಶಾಸನದ ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ಜೆಕೆಲಿ ಲಿಪಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು". "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಗ್ರಾಮ ಶಾಸನವು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಖವರ್ಗಳ ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಖಜರಿಯನ್ ಲಿಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಖಜರಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ". ಇದೇ ರೀತಿಯ ಚಿಹ್ನೆಯು ಇತರ ಖಜರಿಯನ್ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. "ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಚರ್ಚ್ನ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮರುಬಳಕೆಯ ಕಲ್ಲಿನ ಶಾಸನವನ್ನು ಖಜರಿಯನ್ ರೂನಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ". ಮೇಲಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ವೆಕೋನಿ ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಅವಶೇಷದ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಖಜರಿಯನ್ ಲಿಪಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ವೆಕೋನಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮತ್ತೊಂದು ಅವಶೇಷವಾದ ಹೋಮೋಕ್ಮೆಗಿ-ಹಾಲೋಮ್ ಶಾಸನವು ಖಜರಿಯನ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಶಾಸನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಗಾಬರ್ ವೆಕೋನಿ ಅವರು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ವೆಕೋನಿಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನ (ಇದು ಐ. ಪಿ. ಎ. ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ): ವೆಕೋನಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಖವರ್ ನಾಯಕನು ರಚಿಸಿದ್ದನು, ಅವನ ಧರ್ಮವು ಕರೈಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆಯು ಬಂಧನವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಪ್ರತಿಲೇಖನಃ ಅಟ್ಲಿಗಲ್. ಎರಡನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಚಿಹ್ನೆಯು (ಎಡದಿಂದ) ಖಜರಿಯನ್ ಪದ ವಿಭಜಕವಾಗಿದೆ. ಶಾಸನದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಸಾಲಿನ ಮೂರನೇ ಚಿಹ್ನೆ (ಎಡದಿಂದ) ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ತುರ್ಕಿ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ವಂಶಸ್ಥರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು, ಪರ್ಯಾಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ವೆಕೋನಿಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳ ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರಿದ್ದಾರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಆಂಡ್ರಾಸ್ ರೋನಾ-ತಾಸ್. 1999 ಮತ್ತು 2000ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ತ್ವಾನ್ ರಿಬಾ ಈ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೋವಾಸ್ಪೀಡಿಯಾ ಜೆನೊ ಡೆಮೆಕ್ಜ್ಕಿ, ಡಾ. ಗಾಬರ್ ಹೊಸ್ಜು, ತಮಾಸ್ ರೂಮಿ, ಲಾಸ್ಲೋ ಸಿಪೋಸ್, ಡಾ. ಎರ್ಜ್ಸೆಬೆಟ್ ಜೆಲ್ಲಿಗರ್ ಮೇಲಿನ ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿಫಾಲ್ವಾ ರೋವಾಸ್ ಶಾಸನಃ ಯುಸಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ರೋವಾಸ್ ಅನ್ನು ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪರಿಷ್ಕೃತ ಪ್ರಸ್ತಾಪ. ಯುಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಐಎಸ್ಒ/ಐಇಸಿ ಜೆಟಿಸಿ1/ಎಸ್ಸಿ2/ಡಬ್ಲ್ಯುಜಿ2 ಮೂಲಕ ಪರಿಗಣನೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012. ರೋವಾಸ್ ಇನ್ಫೊ ನ್ಯೂಸ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ರೋವಾಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ಃ ಐಎಸ್ಒ 15924 (2012-10-20) ನಲ್ಲಿ ರೋವಾಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಾಗಿ ಕೋಡ್ ವಿನಂತಿ ಜೆನೊ ಡೆಮೆಕ್ಜ್ಕಿ, ಗ್ಯೋರ್ಗಿ ಗಿಕ್ಜಿ, ಡಾ. ಗಾಬರ್ ಹೊಸ್ಜು, ಗೆರ್ಗೆಲಿ ಕ್ಲಿಹಾ, ಡಾ. ಬೊರ್ಬಾಲಾ ಒಬ್ರುಸಾನ್ಸ್ಕಿ, ತಮಾಸ್ ರೂಮಿ, ಲಾಸ್ಲೋ ಸಿಪೋಸ್, ಡಾ. ಎರ್ಜ್ಸೆಬೆಟ್ ಜೆಲ್ಲಿಗರ್ಃ ರೋವಾಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ. ಯುಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಐಎಸ್ಒ/ಐಇಸಿ ಜೆಟಿಸಿ1/ಎಸ್ಸಿ2/ಡಬ್ಲ್ಯುಜಿ2,2012-10-21 ಪರಿಗಣನೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆ. ಜೆನೊ ಡೆಮೆಕ್ಜ್ಕಿ, ಗೈರ್ಗಿ ಗಿಕ್ಜಿ, ಗಾಬರ್ ಹೊಸ್ಜು, ಗೆರ್ಗೆಲಿ ಕ್ಲಿಹಾ, ಬೊರ್ಬಾಲಾ ಒಬ್ರುಸಾನ್ಸ್ಕಿ, ತಮಾಸ್ ರೂಮಿ, ಲಾಸ್ಲೋ ಸಿಪೋಸ್, ಎರ್ಜ್ಸೆಬೆಟ್ ಜೆಲ್ಲಿಗರ್ಃ ರೋವಾಸ್ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನ ಒಮ್ಮತದ ಬಗ್ಗೆ-ಎನ್ 4373 ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (ಹಳೆಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ನ 8 ನೇ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿಶ್ವ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ನಿರ್ಣಯಗಳು). ಯುಟಿಸಿ ಮತ್ತು ಐಎಸ್ಒ/ಐಇಸಿ ಜೆಟಿಸಿ1/ಎಸ್ಸಿ2/ಡಬ್ಲ್ಯುಜಿ2 ಪರಿಗಣನೆಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆ. ಯು. ಟಿ. ಸಿ. ಯಿಂದ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ (ಎಲ್ 2/12-337), 2012-10-24 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಲಿಂಟ್, ಸ್ಯಾನಡ್ (1980): ಪಿ. ಗೋಲ್ಡನ್ನ ಖಜಾರ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಪುರಾತತ್ವ ಅನುಬಂಧ. ರಲ್ಲಿಃ ಆಕ್ಟಾ ಓರಿಯಂಟಲಿಯಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಸೈಂಟೇರಿಯಂ ಹಂಗರಿಕೆ ಸಂಪುಟ. 34 ಆಗಿದೆ. 1981, ಪು. 397-412 ಬಾಲಿಂಟ್, ಸ್ಯಾನಾದ್ (1981): ಎ ಕಜರ್ ಕಾಗನಾಟಸ್ ರೆಗೆಜೆಟಿ ಕುಟಾಟಾಸಾ ಎ ಸ್ಜೋವ್ಜೆಟುನಿಯೋಬನ್ [ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಖಜಾರ್ ಖಾನೇಟ್ನ ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನೆ]. ರಲ್ಲಿಃ ಮಗ್ಯಾರ್ ಟುಡೋಮಾನಿ [ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನ], ನಂ. 5ರಷ್ಟಿದೆ. 1980, ಪು. 381-386 ಬೆಂಕೋ, ಎಲೆಕ್ (1972): ಇಗಿ ಯುಜಾಬ್ ರೋವಾಸಿರಾಸೊಸ್ ಎಮ್ಲೆಕ್ ಎರ್ಡಿಲಿಬೋಲ್ [ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಿಂದ ಹೊಸ ರೂನಿಕ್ ಲಿಪಿಯ ಅವಶೇಷ]. (ಎ ಸೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿಫಾಲ್ವಿ ಟೆಂಪ್ಲೊಮ್ ರೊವಾಸ್ಫೆಲಿರಾಟಾ [ಅಲ್ಸೋಸ್ಜೆಂಟ್ಮಿಹಾಲಿ ಚರ್ಚ್ನ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನ]). ರಲ್ಲಿಃ ಮಗ್ಯಾರ್ ನೈಲ್ವ್ [ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆ]. 1972, ಸಂಪುಟ. ಎಲ್ಎಕ್ಸ್ವಿIII, ನಂ. 4, ಪು. 453 ಮತ್ತು ಅಪೆಂಡಿಕ್ಸ್ ಡೆನ್ಸ್, ಜೋಸೆಫ್ (1984-1985): ಎ ಮಗ್ಯಾರೋಕ್ ಹೆಟ್ ನೆಮೆ ಎಸ್ ಹೆಟ್ ಒರ್ಸ್ಜಾಗಾ (ಎ ಮಗ್ಯಾರ್ "ಟಾರ್ಜ್ಸೆಕ್" ಎಲ್ಹೆಲೀಜೆಕೆಡೆಸ್ ಎ ಕಾರ್ಪಾಟ್-ಮೆಡೆನ್ಸೆಬೆನ್ ") [ಮಗ್ಯಾರ್ಗಳ ಏಳು ಜೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಏಳು ದೇಶಗಳು (ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಗ್ಯಾರ್" ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ "ಹಂಚಿಕೆ)]. In: ಮೊರಾ ಫೆರೆಂಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎವ್ಕೊನೈವ್ [ದಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಫೆರೆಂಕ್ ಮೊರಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸ್ಜೆಗ್ಡ್], ಸ್ಜೆಗ್ಡ್, 1991, pp. 571-577 ಗ್ಯೋರ್ಫಿ, ಗ್ಯೋರ್ಗಿ (1990): ಎ ಮಗ್ಯಾರ್ಸಾಗ್ ಕೆಲೆಟಿ ಎಲೆಮಿ. [ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಪೂರ್ವದ ಅಂಶಗಳು]. ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ಃ ಗೊಂಡೋಲಾಟ್. ಕ್ರಿಸ್ಟೋ, ಗ್ಯುಲಾ & ಮಾಕ್, ಫೆರೆಂಕ್ (2001): ಎ ಕಿಲೆನ್ಸೆಡಿಕ್ ಎಸ್ ಎ ಟಿಸೆಡಿಕ್ ಸ್ಜಾಜಾದ್ ಟರ್ಟೆನೆಟೆ [9ನೇ ಮತ್ತು 10ನೇ ಶತಮಾನಗಳ ಇತಿಹಾಸ]. ರಲ್ಲಿಃ ಮಗ್ಯಾರ್ ಸ್ಜಾಜಡೋಕ್ [ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಶತಮಾನಗಳು]. ಪಾನ್ನೋನಿಕಾ ಕಿಯಾಡೋ, ಸೆರ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಡ್. : Gyula Szvák, 222 p. Róna-Tas, András (1999): The Khazars and the Magyars. ರಲ್ಲಿಃ ಗೋಲ್ಡನ್, ಬೆನ್-ಶಮ್ಮೈ, ಮತ್ತು ರೋನಾ-ತಾಸ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು., 1999), ಪು. 269-278 ರೋನಾ-ತಾಸ್, ಆಂಡ್ರಾಸ್ (2007): ಟುಡ್ಟಕ್-ಇ ಅರ್ನಿ ಎ ಮ್ಯಾಗ್ಯಾರೋಕ್ ಎ ಹಾನಫೋಗ್ಲಾಲಾಸ್ ಎಲಿಯಟ್? ಇರಾಸ್ಬೆಲಿಸೆಗ್ ಯುರಾಜ್ಸಿಯಾಬಾನ್, 7-9. ಸ್ಜಾಜಾದ್ [ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರು ಮಗ್ಯಾರ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟೇಕಿಂಗ್ನ ಮೊದಲು ಬರೆಯಬಹುದೇ? ಯುರೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಕ್ಷರತೆ, 7ನೇ-9ನೇ ಶತಮಾನಗಳು], ಇನ್ಃ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ, ಸಂಪುಟ. 29, ನಂ. 8, ಪು. 22-24 ವೆಕೋನಿ, ಗಬೋರ್ (1985): ಕೆಸೊ ನೆಪ್ವಾಂಡೊರ್ಲಾಸ್ಕೋರಿ ರೋವಾಸ್ಫೆಲಿರಾಟೋಕ್ [ಕೊನೆಯ ವಲಸೆಯ ಅವಧಿಯ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನಗಳು]. ರಲ್ಲಿಃ ಎಲೆಟುಂಕ್ ಸಂಪುಟ. XXII, ನಂ. 1, ಪು. ವೆಕೋನಿ, ಗಬೋರ್ (1987): ಕೆಸೊನೆಪ್ವಾಂಡೊರ್ಲಾಸ್ಕೋರಿ ರೋವಾಸ್ಫೆಲಿರಾಟೋಕ್ ಎ ಕಾರ್ಪಾಟ್-ಮೆಡೆನ್ಸೆಬೆನ್ [ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಕೊನೆಯ ವಲಸೆಯ ಅವಧಿಯ ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನಗಳು]. ಸ್ಜೋಂಬಾಥೆಲಿ-ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ಃ ಎಲೆಟುಂಕ್ ಸೆರ್ಕೆಸ್ಟೆಸೆಜ್. ವೆಕೋನಿ, ಗಾಬರ್ (2004): ಎ ಸ್ಜೆಕೆಲಿ ಇರಾಸ್ ಎಮ್ಲೆಕೀ, ಕಾಪ್ಸೊಲಾಟಾಯ್, ಟರ್ಟೆನೆಟೆ. ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ಃ ನಾಪ್ ಕಿಯಾದೊ. ಯುರೋಪ್ನ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರ ಇತಿಹಾಸ ವಿವಾದಿತ ಮೂಲದ ಶಾಸನಗಳು ಕರೈಟ್ ಜುದಾಯಿಸಂ ರೋವಾಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಟರ್ಕಿಕ್ ಶಾಸನಗಳು ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು