John Charles (footballer, born 1944)
ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಂ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (9 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1944-17 ಆಗಸ್ಟ್ 2002) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಪರ ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಆಡಿದರು. "ಚಾರ್ಲೋ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದೊಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು 1963 ರಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಟೌನ್ನ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಅವೆನ್ಯೂಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಿಟೋರಿಯಾ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಒಂಬತ್ತು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕ್ಲೈವ್ ಕೂಡ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಪರ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಾಕರ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬಿಳಿಯಾಗಿದ್ದ ಆತನ ತಾಯಿ ಸಿಲ್ವರ್ಟೌನ್ನಿಂದ ಬಂದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆತನ ತಂದೆ ಗ್ರೆನಡಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನಾವಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ತಂಡ, ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಬಾಯ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಡುವ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಜಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೌಟ್, ಎರ್ನೀ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಗುರುತಿಸಿದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಸ್ಕೌಟ್ ವ್ಯಾಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರ್ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ 1959 ರಲ್ಲಿ ಯುವ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು 1963 ರಲ್ಲಿ 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರು 1963ರ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ನ ಯೂತ್ ಕಪ್ ವಿಜೇತ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು; ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಟ್ರೋಫಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಆಟಗಾರ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಮೇ 1963 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. 1964ರ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಮತ್ತು 1965ರ ಯುಇಎಫ್ಎ ಕಪ್ ವಿನ್ನರ್ಸ್ ಕಪ್ ಫೈನಲ್ ಗೆದ್ದ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ತಂಡಗಳ ಭಾಗವಾಗುವುದರಿಂದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಯವು ತಡೆಯಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಬಾಬಿ ಮೂರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾ, ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಪರ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ 142 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಒಂದು ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯ, ಇನ್ನೊಂದು ಅಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 6-1 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಗೋಲು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು. 1969ರ ಶರತ್ಕಾಲದಿಂದ 1970ರ ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ, ಗಾಯವು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೇವಲ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಆತ 1971ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ತೊರೆದರು. ಮಾಜಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಆಟಗಾರ ಜಿಮ್ಮಿ ಬ್ಲೂಮ್ಫೀಲ್ಡ್ರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಓರಿಯಂಟ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮಂಡಿರಜ್ಜು ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕೇವಲ 26 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಗ್ರೀನ್ಗ್ರೋಸರ್ನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾವು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಲವಾದ ಕುಡಿಯುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವೆಂದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ಘೋಷಣೆಯಾದ "ವಿನ್, ಡ್ರಾ ಅಥವಾ ಲೂಸ್, ವಿ ಆರ್ ದಿ ಬೂಜ್" ಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ ಆತ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಎಂದು ಸ್ವತಃ ಆತ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರದ ಭವಿಷ್ಯವು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು; ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ವಾರಕ್ಕೆ £65 ಗಳಿಸಿದರು ಆದರೆ ಗ್ರೀನ್ಗ್ರೋಸರ್ನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ ಅವರು £200 ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದರು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಜನರು ಪ್ರಮುಖ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವರ ವ್ಯವಹಾರವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ವಿಫಲಗೊಳ್ಳತೊಡಗಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮದ್ಯ ವ್ಯಸನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 2001ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 2002ರ ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು ತಮ್ಮ 57ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಪತ್ನಿ ಕರೋಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು, ಪುತ್ರರಾದ ಕೀತ್ ಮತ್ತು ಬುಚ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಲೆಸ್ಲಿಯನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1944 ಜನನಗಳು 2002 ಸಾವುಗಳು ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಟೌನ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ರಕ್ಷಕರು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಗ್ರೆನೇಡಿಯನ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪುರುಷರ ಯುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು