Battle of Moira
ಮಘ್ ರಥ್ ಕದನ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮೊಯಿರಾ ಕದನವು 637ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಉನ್ನತ ರಾಜ ಎರಡನೇ ಡೊಮ್ನಾಲ್ನಿಂದ, ಉಲೈಡ್ನ ರಾಜನಾದ ತನ್ನ ಸಾಕು ಮಗ ಕಾಂಗಲ್ ಕೇಚ್ ವಿರುದ್ಧ, ಅವನ ಮಿತ್ರನಾದ ಡಾಲ್ ರಿಯಾತಾದ ರಾಜ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಬ್ರೆಕ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ಯುದ್ಧವು ಹೈ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾಂಗಲ್ ಕೇಚ್ ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕೌಂಟಿ ಡೌನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮೊಯಿರಾ ಗ್ರಾಮದ ಹೊರಗಿನ ಕಿಲ್ಲುಲ್ಟಾಗ್ ಕಾಡಿನ ಬಳಿ ಈ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಾಂಗಲ್ ಸಾವು ಮತ್ತು ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಬ್ರೆಕ್ನ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳವು ನೆಲೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಈ ಸ್ಥಳವು ಕ್ರೌನ್ ಮೌಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರಾಚೀನ ರಥದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಶೀಪ್ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಡೆರಿಲ್ಲೆಕ್ಲಾಗ್ನ ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂರಿ, ಕೌಂಟಿ ಡೌನ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯೆಂದರೆ, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ನಿಷ್ಠೆಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ರಾಜ್ಯಗಳ ಒಂದು ಜೋಡಣೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ನೀರಿನ ಆಚೆಗಿನ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡವು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡಾಲ್ ರಿಯಾತಾದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಶಾಖೆ, ಇದು ಮೂಲತಃ ಲೊಫ್ ನೀಗ್ನ ಉತ್ತರದಿಂದ ಬಂದಿತ್ತು ಆದರೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬುಡಕಟ್ಟು ನಿಷ್ಠೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಐರಿಷ್ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾಗಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಕುಲಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಣ್ಣ ರಾಜ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ಪೈಪೋಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೈತ್ರಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದ ದಾಲ್ ರಿಯಾಟಾ, ಫಿದ್ ಇಯೋನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ (629 ಅಥವಾ 630) ತಮ್ಮ ರಾಜರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಅವನ ಸಹೋದರನು ಕೊಂದಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದನು. 627ರಲ್ಲಿ ಉಲೈದ್ನ ರಾಜನೆಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಸ್ವತಃ ಕಾಂಗಲ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರದ ನೆಲೆಯನ್ನು ದಾಲ್ ರಿಯಾತಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ರಾಜನಾದನು. ಅವನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 628ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಉನ್ನತ ರಾಜನಾದ ಎರಡನೇ ಡೊಮ್ನಾಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಎರಡನೇ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಅಂತಹ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಕಾಂಗಲ್ ಹಿಂದಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಉನ್ನತ ರಾಜನಾದ ಸುಬ್ನೆ ಮೆನ್ನನ್ನು (ಯುಯಿ ನೀಲ್ ರಾಜವಂಶದಲ್ಲಿ ಡೊಮ್ನಾಲ್ನ ದೂರದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ) ಸೋಲಿಸಿ ಕೊಂದಿದ್ದರು. ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ 628ರಲ್ಲಿ ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ರಾಜನಾಗಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸೂಬ್ನೆ ಮೆನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಕಾಂಗಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅರ್ಡ್ ರಿ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಕೆಲವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ತನ್ನ ಅಲ್ಟೋನಿಯನ್ ಎದುರಾಳಿಯಿಂದ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಏನೇ ಆಗಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ವೈರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಈ ಪೈಪೋಟಿಯನ್ನು ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು 629ರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ರಾಜರು ಈಗ ಕೌಂಟಿ ಲಂಡನ್ಡೆರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡುನ್ ಸೀಥಿರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಹೋರಾಡಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗಲ್ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಮತ್ತು ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಅವರನ್ನು ಉನ್ನತ ರಾಜನಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 630ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಯುಯಿ ನೀಲ್ ಕುಲದ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 637ರಲ್ಲಿ, ಕಾಂಗಲ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆರ್ಡ್ ರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಲು ಎದ್ದು ನಿಂತನು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಡಾಲ್ ರಿಯಾತನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಕಾಂಗಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಐರಿಷ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು, ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹೆಚ್ಚು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದ ಡಾಲ್ ರಿಯಾಟಾ ಸೈನ್ಯವು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಸ್ಥಳ 637ರಲ್ಲಿ, ಮೊಯಿರಾ ವಸಾಹತು ಇಂದಿನ ಕಾಲಕ್ಕಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಮೊಟ್ಟೆ ಇತ್ತು (ಅದರ ದಿಬ್ಬವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು). 1 ನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹೆಚ್ಚು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಬಳಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಇಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ನ್ಯೂರಿಯ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರದೇಶವೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ಬ್ಯಾಟಲ್ ಲಿಟಲ್ ನಿಜವಾದ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಡಾಲ್ ರಿಯಾತಾದ ಮೊದಲನೇ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಈ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದ ಬಲವನ್ನು ತಂದನು. ಅವನ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್, ಪಿಕ್ಟ್ಸ್, ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನರು (ವೆಲ್ಷ್ ಜನರು) ಸೇರಿದ್ದರು. ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 50,000 ಪುರುಷರಿದ್ದರು. ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಕಡೆಯಾದರೂ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಅಶ್ವದಳವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಾಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಬಹುಶಃ ಡನ್ಸೆವೆರಿಕ್ ಬಳಿ ಇಳಿದಿರಬಹುದು. ಅವರು ಬಹುಶಃ ತಾರಾಗೆ ತೆರಳಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ತಾರಾದಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುವ ಐದು ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಹೈ ಕಿಂಗ್ಸ್ ರೋಡ್ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಓಡಿತು ಮತ್ತು ಡನ್ಸೆವೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಮೊಯಿರಾ ಬಳಿಯಿರುವ ಲಗಾನ್ ಅನ್ನು ದಾಟುವ ಸೇತುವೆಯಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತಾರಾದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು. ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಂಗಲ್ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು. ಒಟ್ಟು 100,000 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳು ಮೊಯಿರಾದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದವು. ಸರ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಹೋರಾಟವು ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ನಂಬಲು ಕಾರಣವಿದೆ", ಅದರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತ ಪಡೆ ಕಿಲ್ಲುಲ್ಟಾಗ್ನ ಕಾಡಿನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು. ಉಲೈದ್ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ ರಿಯಾತಾದ ಪಡೆಗಳು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಡಾಲ್ ರಿಯಾತಾದ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ರಾಜ್ಯದ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗಲ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೊಯಿರಾ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ರೈಲ್ವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಾಗ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ. ಬದುಕುಳಿದವರು ಬಹುಶಃ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ, ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಮಾಣದ ಖ್ಯಾತಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗಲ್ನ ಮರಣದೊಂದಿಗೆ, ಡಾಲ್ ಎನ್ ಅರೆಡಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಡೊಮ್ನಾಲ್ನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ರಾಜನು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಉಲೈದ್ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಬಾರದಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಡಾಲ್ ರಿಯಾಟಾ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊಯಿರಾದಲ್ಲಿನ ಭೂ ಪರಾಜಯವು ನಿಖರವಾಗಿ ಅದೇ ದಿನದಂದು ನೌಕಾ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು; ಮುಲ್ ಆಫ್ ಕಿಂಟೈರ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅರ್ಡ್ ರಿ ಅವರ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಡಾಲ್ ರಿಯಾಟರನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಎರಡೂ ಯುದ್ಧಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಉನ್ನತ ರಾಜನ ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತರ ಆಂಟ್ರಿಂನಲ್ಲಿರುವ ಡಾಲ್ ರಿಯಾಟಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅವು ಈಗ ಇದ್ದಂತೆ ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧದ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಯುಯಿ ನೀಲ್ ರಾಜವಂಶವು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿತು. ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1607 ರಲ್ಲಿ ಏರ್ಲ್ಸ್ನ ಹಾರಾಟದವರೆಗೂ ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಆಧುನಿಕ ಮೊಯಿರಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕೆಲವು ಪಟ್ಟಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಯುದ್ಧದಿಂದ ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ಸ್ಲಾಟರ್ ಫೀಲ್ಡ್' ಎಂದರ್ಥವಿರುವ ಔಗ್ನಾಫೋಸ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನಲ್ಬನಾಗ್ ಎಂದರೆ 'ದಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ಮನ್' ಸ್ ಗ್ರೇವ್ '. ನಂತರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಕಂಬವಿತ್ತು, ಇದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಅನೇಕ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಜಕುಮಾರರ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೈತನೊಬ್ಬ ಈ ಕಲ್ಲನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದನು. ಆಂಡರ್ಸನ್, ಅಲನ್ ಓರ್, ಅರ್ಲಿ ಸೋರ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ 500-1286, ಸಂಪುಟ 1. ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. ಪಾಲ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್, ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್, 1990. ಬ್ಯಾನರ್ಮನ್, ಜಾನ್, ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಡಾಲ್ರಿಯಾಡಾ. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್, 1974. ಬೈರ್ನ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಜಾನ್, ಐರಿಷ್ ರಾಜರು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ರಾಜರು. ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್, ಲಂಡನ್, 1973. ಓ ಕ್ರೋಯಿನಿನ್, ಡೈಬಿ, ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಃ 400-1200. ಲಾಂಗ್ಮನ್, ಲಂಡನ್, 1995. ಮಾರ್ಸ್ಟ್ರಾಂಡರ್, ಕಾರ್ಲ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ಮತ್ತು ಟಿ. ), "ಮಾಗ್ ರಥ್ ಕದನದ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ", ಎರಿಉ 5 (1911): 226-247. ಒ 'ಡೊನೊವನ್, ಜಾನ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ಮತ್ತು ಟಿ. ), "ದಿ ಬಾಂಕ್ವೆಟ್ ಆಫ್ ಡುನ್ ನಾ ಎನ್-ಗೆದ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಮಾಘ್ ರಥ್", ಡಬ್ಲಿನ್ಃ ಐರಿಷ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, 1842. "ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಮಾಗ್ ರಥ್-ಇಟ್ಸ್ ರಿಯಲ್ ಸೈಟ್ ಡಿಟರ್ಮೈನ್ಡ್" ಅನ್ನು ಜೆ. W ಹನ್ನಾ 1856 https://www.jstor.org/stable/20608792?Search=yes&resultItemClick=true&searchText=castle&searchText=enigan&searchUri=%2Faction%2FdoBasicSearch%3FQuery%3Dcastle%2Benigan&refreqid=search%3A1d2bdcc97a8ebca90302eb77acbacc0b&seq=1#metadata_info_tab_contents ಮೊಯಿರಾ ಮೊಯಿರಾ ಮೊಯಿರಾ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 7ನೇ ಶತಮಾನ 637