Nicholas Barham
ನಿಕೋಲಸ್ ಬರ್ಹಮ್ (ಮರಣ 1577) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಬರ್ಹಮ್ ಅವರು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ವಾಧರ್ಸ್ಟ್ನ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕೆಲವು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಯೊಮನ್ ರೈತರು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗಿ ನೆಲೆಸಿತ್ತು. ನಿಕೋಲಸ್ ಬರ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು 1542ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ ಬಾರ್ಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಆ ಸಮಾಜದ 'ಪ್ರಾಚೀನ' ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು, 1552ರ ಮೇ 24ರಂದು ಲೆಂಟ್ ರೀಡರ್ ಆದರು, ಮತ್ತು 1567ರಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಜೆಂಟ್-ಅಟ್-ಲಾ ಆದರು, ಈ ಹಿಂದೆ (1562-3) ಅವರು ಮೈಡ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ದೇಶದ್ರೋಹದ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಡುಗ್ಡೇಲ್ 1573ರವರೆಗೆ ಬರ್ಹ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ರಾಣಿಯ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಸ್ಕಾಟ್ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ 4ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಥಾಮಸ್ ಹೋವರ್ಡ್ನ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಆತನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಿಂದ, ಡ್ಯೂಕ್ನ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸಾಕ್ಷಿ ಬ್ಯಾನಿಸ್ಟರ್ ಮೇಲೆ ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಡ್ಯೂಕ್, ಸಾಕ್ಷಿಯ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, 'ಬ್ಯಾನಿಸ್ಟರ್ ಅವರು ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ ಜಾಣತನದಿಂದ ಇಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು,' ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಬರ್ಹಮ್, 'ನಿಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಡ್ಯೂಕ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯು 1572ರ ಜನವರಿ 16ರಂದು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ರಾಣಿಯ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡುವ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ರಾಜಕುಮಾರನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಿಗ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಬರ್ಹಮ್ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು. ಹಿಗ್ಫೋರ್ಡ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಯಜಮಾನನಂತೆ, ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು. 1577ರಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಜೆಂಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಅಸಮರ್ಪಕ ಬುಕ್ ಬೈಂಡರ್ನ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಹಮ್ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಅಸ್ಸೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದನು. ಜೆಂಕ್ಸ್ ಘನತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ದೂರವಿದ್ದನು; ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಜುಲೈ 4 ರಂದು ನಡೆಯಿತು, ಆಗ ಆತನಿಗೆ ತನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂಥೋನಿ ವುಡ್ ಅವರ ಖಾತೆಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರೆ, ಬರ್ಹಮ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೆಲ್, ಬೊಕ್ಕಸದ ಬ್ಯಾರನ್, ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಉಪ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಯಾಬಿಂಗ್ಟನ್, ನಾಲ್ಕು ಶಾಂತಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಮೂವರು ಮಹನೀಯರರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಮರಣಹೊಂದಿದರು; ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಐದು ವಾರಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಐದು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇತರರು ನಿಧನರಾದರು. ಬರ್ಹಮ್ ಕುಟುಂಬವು ಚೆಷೈರ್ನ ಜಾನ್ ಹೋಲ್ಟ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಎರಡು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಬಿಗನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಡಿಗನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಆತ 1554 ರಲ್ಲಿ ಕಿರೀಟದಿಂದ ಅನುದಾನದ ಮೂಲಕ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಮಾಜಿ ಮಾಲೀಕ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ವ್ಯಾಟ್ ಅವರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು; ಇನ್ನೊಂದು, ಚಿಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಆತ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದನು. ಎರಡೂ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಅವನ ಮಗ ಆರ್ಥರ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಕುಟುಂಬದ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಶಾಖೆಯು ಕಬ್ಬಿಣದ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹದಿನಾರನೇ ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿಯು ಅಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯುವ ಮೊದಲು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ 1577 ಸಾವುಗಳು ವಾಧರ್ಸ್ಟ್ನ ಜನರು ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1563-1567 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಕೀಲರು ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ಸ್-ಅಟ್-ಲಾ (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್)