Kołłątaj's Forge
ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಸೆಜ್ಮ್ ಅವಧಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಪ್ರಚಾರಕರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಗುಂಪಾಗಿತ್ತು. ಪೋಲಿಷ್ ಜ್ಞಾನೋದಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಚಿಂತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಹ್ಯೂಗೋ ಕೋಲ್ಟಾಜ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಫೋರ್ಜ್ (ಕುಜ್ನಿಸಾ) ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಸುಧಾರಣಾ ಬೆಂಬಲಿಗರ (ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ, ಮೊದಲ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಸ್ಥೆ) ಆಮೂಲಾಗ್ರ, ಎಡಪಂಥೀಯ ಬಣವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಕರಪತ್ರಗಳು ಊಳಿಗಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಕುಲೀನರ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದವು. ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಎದುರಾಳಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಕೋಲಾತಾಜ್ ಫೋರ್ಜ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಮೂಲತಃ ಅವಮಾನಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆರಂಭಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಫೋರ್ಜ್ನ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಜ್ಮ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಮಾಲಾಚೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಅನಾಮಧೇಯ ಪತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿಟ್ಟಿತು. ಈ ಪತ್ರಗಳನ್ನು 1788-1789 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಮಾಲಾಚೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ. ಅನಾಮಧೇಯ ಬರಹಗಾರರಿಂದ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಗಳು (ಡೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಾ ಮಾಲಾಚೋವ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದ. ಅನೋನಿಮಾ ಲಿಸ್ಟೌ ಕಿಲ್ಕಾ). ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಲೆಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಆನ್ ಅನಾನಿಮಸ್ ರೈಟರ್" ಅಥವಾ "ಅನಾನಿಮಸ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಟು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಮಾಲಾಚೋವ್ಸ್ಕಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 1790ರಲ್ಲಿ "ಆಫ್ ದಿ ಪೋಲಿಷ್ ನೇಷನ್" (ಪ್ರಾವೋ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಜ್ನೆ ನರೋಡು ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ) ಅವರಿಂದ ಪೂರಕವಾಯಿತು. ಪ್ರಬಲ ಶ್ರೀಮಂತರು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಕೋಲಾತಾಜ್ ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ (ರಾಜ) ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವುದು, ರಾಜ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸುಧಾರಣೆ, ಲಿಬರಮ್ ವೀಟೋ ನಿರ್ಮೂಲನೆ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದ ವರ್ಗಗಳ (ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ, ಬರ್ಗರ್ಗಳು ಮತ್ತು ರೈತರು) ವಿಮೋಚನೆಯಂತಹ ವಿವಿಧ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಫೋರ್ಜ್ನ ಯೋಜನೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹೊಸ ಸಂವಿಧಾನದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ "ರಾಜಕೀಯ ಕಾನೂನು" ಯು ಮೇ 3ರ ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಯಿತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲವಾದ ಕೋಲಾತಾಜ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಗುಂಪಿನ ಇತರ ಪ್ರಚಾರಕರು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ (ಗ್ರೇಟ್ ಸೆಜ್ಮ್) ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅದರ ಹೊರಗೂ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಫೋರ್ಜ್ ಬರಹಗಾರರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಗಂಭೀರವಾದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಫೋರ್ಜ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನರ (ಸ್ಜ್ಲಾಚ್ಟಾ) ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದರು, ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ರಾಜ್ಯ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಪೋಲಿಷ್ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳ ಮಧ್ಯಮವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಫೋರ್ಜ್ ಬಲವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬರ್ಗರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ, ಅವರನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮನಸ್ಸಿನ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಗುಂಪು ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಸಭೆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ಕೋಲಾತಾಜ್ ಅವರ ಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಫೋರ್ಜ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು, ಸ್ವತಃ ಕೋಲಾತಾಜ್ ಜೊತೆಗೆ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಜೆಕ್ ಸಲೆಜಿ ಜೆಜಿಯರ್ಸ್ಕಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಜೆಕ್ ಕ್ಸಾವೆರಿ ಡಿಮೋಚೋವ್ಸ್ಕಿ, ಜೋಸೆಫ್ ಮೇಯರ್ (ಮೆಜೆರ್), ಆಂಟೊನಿ ಟ್ರೆಬಿಕಿ (ಟ್ರೆಬಿಕಿ), ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಜೆಕ್ ಜೆಲ್ಸ್ಕಿ, ಟೋಮಾಸ್ ಮರುಸೆವ್ಸ್ಕಿ, ಜಾನ್ ಡೆಂಬೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಕೊನೊಪ್ಕಾ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಜೆಕ್ ಜಬ್ಲಾಕಿ, ಜಾನ್ ಸ್ನಿಯಾಡೆಕಿ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಉರ್ಸಿನ್ ನೀಮ್ಸೆವಿಕ್ಜ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಸಂವಿಧಾನದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಗೋವಿಕಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಅಂತಿಮ ಮೂರನೇ ವಿಭಜನೆಯ ನಂತರ ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಸ್ವತಃ ಕೋಲಾತಾಜ್ ಹೆಚ್ಚು ಮಿತವಾದಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಫೋರ್ಜ್ನ ಕೆಲವು ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1794ರ ಕೊಸಿಯುಸ್ಕೊ ದಂಗೆಯ ಪೋಲಿಷ್ ಜಾಕೋಬಿನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಫೋರ್ಜ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಫೋರ್ಜೆ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾರ್ಸಾದ ಸೊಲೆಕ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೋಲ್ಟಾಜ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಪ್ಪು ಮೆರವಣಿಗೆ ಸುಧಾರಣಾ ಚಳವಳಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬೊಗುಸ್ಲಾ ಲೆಸ್ನೋಡೋರ್ಸ್ಕಿ, ಕುಜ್ನಿಕಾ ಕೋಲ್ಟಾಜೋವ್ಸ್ಕಾಃ ವೈಬೋರ್ ಝ್ರೋಡೆಲ್, ಝಕ್ಲಾಡ್ ನರೋಡೋವಿ ಇಮ್. ಓಸ್ಸೋಲಿನ್ಸ್ಕಿಚ್, 1949 ಗ್ರೇಟ್ ಸೆಜ್ಮ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಚಳುವಳಿಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ಜ್ಞಾನೋದಯ