Bambang Harymurti
ಬಾಂಬಾಂಗ್ ಹರಿಮೂರ್ತಿ (ಜನನ 10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1956), ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳಾದ ಬಿ. ಎಚ್. ಎಂ. ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಟೆಂಪೊದ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2004 ರಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಟಾಮಿ ವಿನಾಟಾ ಅವರು ತಂದ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಂಡಳಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹರಿಮೂರ್ತಿಯವರು 1956ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ವಾಯುಪಡೆಯ ಪೈಲೆಟ್ ಅಹ್ಮದ್ ಸುದರ್ಶೋನೋ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಿನಾ ಕೋಯೆಸೆಮಾದಿನಾಟಾ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಗನಯಾತ್ರಿಯಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಹರಿಮೂರ್ತಿ ಅವರು 1984ರಲ್ಲಿ ಬಂಡುಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಿಂದ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಗವರ್ನಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಎಂಪಿಎ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಶಿಸಿದ್ದರೂ, ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 1982 ರಲ್ಲಿ ಟೆಂಪೊದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಟೆಂಪೋ, ಟೈಮ್ ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ಡೈಲಿ 1997 ರ "ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಜರ್ನಲಿಸಂ" ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು 2006 ರ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಐ ಜಾವಾ ತೈಮೂರ್ ಪೆನಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. ಅವರು 1991ರಿಂದ 1994ರವರೆಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಟೆಂಪೋಸ್ ಕಚೇರಿಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಟೆಂಪೋದೊಂದಿಗೆ ನಿಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಹರಿಮೂರ್ತಿಯು ಸಂಭಾವ್ಯ ಗಗನಯಾತ್ರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರು. 1997ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು, ಮೀಡಿಯಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಂಪಾದಕ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಹರಿಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಮಾನತು "ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ" ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಭಾನುವಾರದ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಮುಖಪುಟ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಗಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸುಹಾರ್ತೋ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನದ ಲೇಖನವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿಸಲು ಮರೆತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದು ಹರಿಮೂರ್ತಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1997ರ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೀಡಿಯಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಸುಹಾರ್ಟೋ ವಿರೋಧಿ ನಿಲುವಿನಿಂದಾಗಿ ಆತನ ಅಮಾನತುಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1999ರಲ್ಲಿ ಟೆಂಪೊದ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಗೋಯನವಾನ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹರಿಮೂರ್ತಿಯವರು ವಹಿಸಿಕೊಂಡು ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಹರಿಮುತ್ರಿಯ ವರದಿಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಅಹ್ಮದ್ ತೌಫಿಕ್, 2003ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಕಾರ್ತಾದ ತಾನಾಹ್ ಅಬಾಂಗ್ ಜವಳಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿನಟಾವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ವಿನಟಾಗೆ ಲಾಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ತೌಫಿಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ ವಿನತಾ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆತ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು, ವಿನಾಟಾದ ವಕೀಲರು ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು; ಮರುದಿನ, 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಗುಂಪು ಟೆಂಪೋ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು, ತೌಫಿಕ್ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು, ಜನಾಂಗೀಯ ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಕೂಗಿತು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹೊರಗೆ ಹೋದಾಗ ತೌಫಿಕ್ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವರದಿಗಾರ ಕರನಿಯಾ ಧರ್ಮಸಪುತ್ರ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಲು ಹರಿಮೂರ್ತಿ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋದಾಗ, ಈ ಬಾರಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಅವರ ಮೇಲೂ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದರು. ವಿನತಾ ನಂತರ ತೌಫಿಕ್, ಅವನ ಸಂಪಾದಕ ಇಸ್ಕಂದರ್ ಅಲಿ ಮತ್ತು ಹರಿಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಈ ಮೂವರ ವಿರುದ್ಧ ಮಾನನಷ್ಟ, ಮಾನನಷ್ಟ ಮತ್ತು "ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು" ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸಿತು. ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು "ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಹರಿಮೂರ್ತಿ ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು "[ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ] ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಹಗರಣ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 19, ಫ್ರೀಡಮ್ ಹೌಸ್, ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಆನ್ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್, ವರ್ಲ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಕಮಿಟಿ, ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಸ್ಪೇಪರ್ಸ್, ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್, ಕೆನಡಿಯನ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೀ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಶನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಕಮಿಟಿ ಟು ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟ್ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ನಂತಹ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹರಿಮುತ್ರಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದವು. ವರದಿಗಾರರ ಪರವಾಗಿ ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮನವಿಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು, ಅವರನ್ನು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕೈದಿಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸುಸಿಲೋ ಬಾಂಬಾಂಗ್ ಯುಧೋಯೊನೊ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ "ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ವಾತಾವರಣ" ವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿತು, ಇದು ಹರಿಮೂರ್ತಿಯು ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯ ಉಪ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೌಲ್ ವೋಲ್ಫೊವಿಟ್ಜ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿ ಈ ಬಂಧನವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ್ದು, ಈ ವಿಚಾರಣೆಯು "ಜಕಾರ್ತಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಮೀರಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಇದನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಪರೀಕ್ಷೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2004ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಹರಿಮೂರ್ತಿಯು "ಮಾನನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ವರದಿ" ಮಾಡಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ತೌಫಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಯನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಟೆಂಪೊ $55,000 ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಜಕಾರ್ತಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ನಂತರ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ದಿನದಂದು, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹರಿಮುತ್ರಿಯ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಕ್ತಾರರು, "ನಾವು ಪತ್ರಕರ್ತರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾನೂನು ಲೆಕ್ಸ್ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ (ಕೆಯುಎಚ್ಪಿ) ಗಿಂತ ಮೇಲಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಹರಿಮೂರ್ತಿ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು "ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಜಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರ ವಿಜಯ" ಎಂದು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಹರಿಮೂರ್ತಿಯವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಂಡಳಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಹರಿಮೂರ್ತಿ 1984ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಮಾರ್ಗ ಅಲಿಸ್ಜಹಬಾನಾರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1956 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಕೆನಡಿ ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತರನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಬಂಡುಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಟೆಂಪೊ (ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕ) ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು