St Botolph's Church, Hardham
ಸೇಂಟ್ ಬೊಟೊಲ್ಫ್ ಚರ್ಚ್ ಎಂಬುದು ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಹಾರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಹಾರ್ಶಾಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಲವತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಿದೆ. 12 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ, ಅವುಗಳನ್ನು 1866 ರಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ "ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬಣ್ಣದ ಒಳಾಂಗಣದ ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ". ಸರಳವಾದ ಎರಡು ಕೋಶಗಳ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡವು, ಅದರ ಮೂಲ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಹೊರಭಾಗದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಕಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಹರ್ಧಾಮ್ ಗ್ರಾಮವು ಮುಖ್ಯ ಎ29 ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಕಿರಿದಾದ ಹೆಡ್ಜಸ್ಗಳಿಂದ ಹಳ್ಳಿಯ ಲೇನ್ನಿಂದ "ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿ" ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಎ29 ಪ್ರಮುಖ ರೋಮನ್ ರಸ್ತೆಯಾದ ಸ್ಟೇನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ನಗರವಾದ ನೊವಿಯೊಮಾಗಸ್ ರೆಜಿನೋರಮ್ (ಇಂದಿನ ಚಿಚೆಸ್ಟರ್) ಅನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಹಾರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮೊದಲ ಪೋಸ್ಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಹಾರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು 1086ರ ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೆರಿಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಹಾರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರಿಯೋರಿಯನ್ನು 1248ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚರ್ಚ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ನಾರ್ಮನ್ ಆಗಿದೆ. ಡೊಮೆಸ್ಡೇ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 11ನೇ ಶತಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಗಳು ಇದು 1125ರ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. "ಪ್ರಾಚೀನ" ಮತ್ತು ಸರಳ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು, ಕೆಲವು ಸಮಕಾಲೀನ ಚರ್ಚುಗಳಂತೆ "ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಮನ್ ನಡುವೆ ಅಲುಗಾಡುವ" ಬದಲು ಕೇವಲ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ನಾರ್ಮನ್ ಶೈಲಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಸೇಂಟ್ ಬೊಟೊಲ್ಫ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಚರ್ಚುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ರೋಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿದ ಕೆಲವು ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಡದ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಾಯಶಃ ಮೈಲಿಯಾನಾ ಎಂಬ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಸುಮಾರು 1250ರಿಂದ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಲಿಪೀಠದ ಕಡೆಗೆ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಆಕೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೋಶದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿವಾಸಿ ಪ್ರಿಯರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1285ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಕ್ವಿಂಟ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸುಮಾರು 1900 ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೇವ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 14ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಎರಡು ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಸೌತ್ ಡೌನ್ಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಬೊಟೊಲ್ಫ್ ಚರ್ಚ್ ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಕಳಪೆಯಾಗಿದ್ದವು, ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಅಥವಾ ಹೊಸ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಬೆಲ್-ಗೋಪುರವನ್ನು ಸೇರಿಸುವವರೆಗೆ ಚರ್ಚ್ ತನ್ನ ಸರಳ ನೋಟವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತುಃ ಮೊದಲು 1862ರಲ್ಲಿ, ಒಳೆಗೆ ಹಾಕಿದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಕಂಡುಬಂದಾಗ (ಕೆಲಸವು ಅದನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದ್ದರೂ), ಮತ್ತು ನಂತರ 1866ರಲ್ಲಿ, ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ. ಅವು ಮರೆಯಾಗಿವೆ ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಫಿಲಿಪ್ ಮೈನ್ವಾರಿಂಗ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ 1900 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳ ಕೆಲವು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1901 ರಲ್ಲಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಬರೆದರು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಈ ಚರ್ಚ್ ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಂತಹ ಎರಡು-ಕೋಶಗಳ ರಚನೆಗಳು ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಸೌತ್ ಡೌನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ನೇವ್ ಅಳತೆಗಳು, ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಿರಿದಾಗಿದೆ. ಗೋಡೆಗಳು, ದಪ್ಪವಾಗಿದ್ದು, ಒರಟಾದ ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಆಗ್ನೇಯ ಕ್ವಾಯಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಮೂಲ ರೋಮನ್ ಗಾರೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಮಾರು 16 ಅಂಚುಗಳ ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಇತರ ಕ್ವಾಯಿನ್ಗಳು ಸುಮಾರು ಅಳತೆಗಳಿರುವ ಒರಟಾದ-ಮುಖದ ಕಲ್ಲಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಗುಹೆಯ ಪೂರ್ವದ ಗೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಂಗಲ್ನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಬೆಲ್ಫ್ರಿ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪವು ಉತ್ತರ ಭಾಗದಿಂದ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿದೆ. ಹೊರಗಿನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ-ಇದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಕಮಾನುಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ "ಕಠಿಣ" ಮತ್ತು "ವಿಶಾಲವಾದ ಸರಳತೆ" ಆರಂಭಿಕ ನಾರ್ಮನ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲ್ಮೈಯು "ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತ", ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ರಿಂಗ್-ಮೋಲ್ಡೆಡ್ ಇಂಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ನಯವಾದ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಚೌಕಾಕಾರದ ಪೂರ್ವ ತುದಿ ಮತ್ತು ಗಣನೀಯ, ಬ್ಲಾಕ್ ಕ್ವಾಯಿನ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ದ್ವಾರವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್-ಯುಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಾಗಿರಬಹುದು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಕಟ್ಟಡವು ಕಡಿಮೆ, ಅಗಲ ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿದೆ-ಇದು ನಾರ್ಮನ್ ಬಿಲ್ಡರ್ಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾದ "ಹುರುಪಿನ, ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕೆಲಸ". ಕಿಂಗ್-ಪೋಸ್ಟ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಮೂಲವಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ನೇವ್ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಕಿಟಕಿಗಳು ಸಾಧಾರಣ ಸ್ಪ್ಲೇಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮೂಲ ಆರಂಭಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಶೈಲಿಯ ಲ್ಯಾನ್ಸೆಟ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ಸಹ ಇವೆ, ಅವು "ಚರ್ಚ್ಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ" ಮತ್ತು ಇತರ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಬೆಲ್-ಗೋಪುರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಈಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಆಂಕರೈಟ್ನ ಕೋಶದ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಬಹುದಿತ್ತು. ಆಂತರಿಕ ಜೋಡಣೆಗಳಲ್ಲಿ 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಂಬವಾದ ಗೋಥಿಕ್ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ, ಅದೇ ಯುಗದ ಸರಳ ನೇರ-ತಲೆಯ ತುದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಂಚುಗಳು ಮತ್ತು 1720ರ ಬಲಿಪೀಠದ ಹಳಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಬಹುಶಃ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದಲ್ಲ, ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಚರ್ಚ್ ವರ್ತ್ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದು; ಇನ್ನೊಂದನ್ನು 1636ರಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲೆವೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಪ್ರಿಯರಿ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಾಂಗಣದ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿತು. ಲೆವೆಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅದೇ ಶಾಲೆಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಶೋರ್ಹಾಮ್-ಬೈ-ಸೀ ಬಳಿಯ ಕಾಂಬ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್, ಕ್ಲೇಟನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ವೆಸ್ಟ್ಮೆಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಾಣಬಹುದಾಗಿದೆ. ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳು ಇಡೀ ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಿವೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು, ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಃ ಇಯಾನ್ ನಾಯರ್ನ್ ಅವರನ್ನು "ಹರ್ಧಾಮ್ನ ಖ್ಯಾತಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಉತ್ತಮ", "[ಹರ್ಧಾಮ್ನ] ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೈಭವ" ಮತ್ತು "ದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂಬಂತಹ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹರ್ಧಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಆರಾಧಕರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲಃ ಅವುಗಳನ್ನು 13ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿಚರ್ಮದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು. ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಶೈಲಿ ಕಲಾವಿದರ "ಲೆವೆಸ್ ಗುಂಪು" ಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಜೊತೆಗೆ, ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಈ ಅವಧಿಯ "ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್" ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಾರ್ಮನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಯಕ್ಸ್ ಟೇಪ್ಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ದೃಶ್ಯ 20ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ). ತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಗೋಡೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮೂರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲು, ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ದಪ್ಪವಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ನ ಪದರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು; ನಂತರ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಚುಗಳ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ಯಾಚ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೆಳುವಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ನ ಪದರವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು; ನಂತರ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಇನ್ನೂ ತೇವವಾಗಿದ್ದಾಗ ಪ್ರತಿ ಪ್ಯಾಚ್ಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಾಕಲಾಯಿತು. (ಇದು ನಿಜವಾದ ಫ್ರೆಸ್ಕೋ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ). ಬಣ್ಣಗಳ "ಬೇಕನ್ ಮತ್ತು ಎಗ್" ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅಗ್ಗದ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಯಿತುಃ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಗೇರು, ಸುಣ್ಣದ ಬಿಳಿ, ಇಂಗಾಲದ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ತಾಮ್ರದ ಕಾರ್ಬೋನೇಟ್ನಿಂದ ಹಸಿರು. 1866 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗಿನಿಂದ, ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1936,1950, ಮತ್ತು 1986 ರಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತೇವಾಂಶ ಮತ್ತು ಲವಣಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಚರಂಡಿ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳಿವೆಃ ಆಡಮ್ ಮತ್ತು ಈವ್, ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್, ಜಡ್ಜ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ (ನರಕದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ), ಮತ್ತು ದಿ ಲೇಬರ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಂತ್ಸ್. ಪ್ರತಿ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎರಡು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿವೆ. ದೃಶ್ಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂಲತಃ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಶಾಸನಗಳು ಇದ್ದವು, ಆದರೆ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ತುಣುಕು ಮಾತ್ರ ಗುಹೆಯ ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ವಿವರಣೆಯು ಕೆಳಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕೋರ್ಟಾಲ್ಡ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಕಿರುಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಸಂಖ್ಯಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ದೃಶ್ಯ 1: ಅಗ್ನುಸ್ ಡೀ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಂಬ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲೆ ದೇವರ ಕುರಿಮರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ದೇವದೂತನೊಂದಿಗೆ ಆರಿಯೋಲ್ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ದೃಶ್ಯಗಳು 2 ರಿಂದ 14: ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆ ಪೂರ್ವ, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ನೇವ್ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುವುದು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಸಂಗಗಳ ಚಿತ್ರಣಗಳಾಗಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ನೇಟಿವಿಟಿ, ಕುರುಬರಿಗೆ ಘೋಷಣೆ, ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ವಿಷಯ, ಮಾಗಿಯ ಪ್ರಯಾಣ, ಹೆರೋಡ್ ಅಮಾಯಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸುವುದು, ಮಾಗಿಯ ಆರಾಧನೆ, ಜೋಸೆಫ್ನ ಕನಸು, ಮಾಗಿಯ ಕನಸು, ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಪಲಾಯನ, ಅಮಾಯಕರ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹತ್ಯೆ ಸೇರಿವೆ. ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಸಲ್ಯೂಟೇಶನ್ ಅಥವಾ ವಿಸಿಟೇಷನ್ (ಮೇರಿ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು) ದೃಶ್ಯಗಳು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಓದುತ್ತದೆಃ "ಕನ್ಯಾರಾಶಿ. ಸ್ಟೆರಿಲಿಸ್ ಫೆಕುಂಡಾ ಪ್ರೋಬಟುರ್ ". ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಹೀಗಿದೆಃ "ಕನ್ಯೆಗೆ ವಂದನೆ. ಬಂಜರು ಫಲದಾಯಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ ". ದೃಶ್ಯ 15: ಪೂರ್ವ ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ರಿಸ್ತನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವು ಕ್ರಿಸ್ತನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ಕಳಪೆ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ. ದೃಶ್ಯಗಳು 16 ರಿಂದ 19: ಡೈವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಜಾರಸ್ ಈ ದೃಶ್ಯಗಳು ಡೈವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಜಾರಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಡೈವ್ಸ್ ಹಬ್ಬದ ತುಣುಕು, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾದ ಲಜಾರಸ್ನ ಆತ್ಮ, ಅಬ್ರಹಾಮನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಲಜಾರಸ್ನ ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಡೈವ್ಸ್ನ ಸಾವು ಸೇರಿವೆ. ದೃಶ್ಯಗಳು 20 ರಿಂದ 24: ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದೃಶ್ಯ 20 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು "ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್" ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ 1095 ರಿಂದ 1099 ರ ಮೊದಲ ಕ್ರುಸೇಡ್ನ ನಂತರ ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಪಡಿಸುವವರು, ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ, ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ರ ಸಮಾಧಿ ಸೇರಿವೆ. ಇವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಸಂತನ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ದೃಶ್ಯ 25: ಲೇಬರ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಂತ್ಸ್ ದೃಶ್ಯ 26: ನರಕದ ದೃಶ್ಯಗಳು ನಾಲ್ಕು ನರಕದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪು (ದಿ ಟಾರ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್) ಗುಹೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತದೆ. ದೃಶ್ಯಗಳು 27 ರಿಂದ 30: ಆಡಮ್ ಮತ್ತು ಈವ್ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ ಮತ್ತು ಈವ್ ದೃಶ್ಯಗಳು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವು ಟೆಂಪ್ಟೇಶನ್ನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಟ್ರೊಂಪೆ-ಎಲ್ 'ಒಯಿಲ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಜವಳಿ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಇತರ ದೃಶ್ಯಗಳು ಈ ಜೋಡಿಯು ತಮ್ಮ ಬೆತ್ತಲೆತನವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವುದನ್ನು, ಹಿಂತಿರುಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಬಿದ್ದ ನಂತರ ವಿಲಾಪ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಹವ್ವಳು ನಿಷೇಧಿತ ಹಣ್ಣಿನಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಹಾವನ್ನು ಹಾಲು ಕುಡಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೈವರ್ನ್ ತರಹದ ಹಾವು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಈವ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಅಂಕಿ-ಅಂಶಗಳು "ರಷ್ಯಾದ ಐಕಾನ್ನಂತೆ ವಿಕೃತವಾದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದವು [.], ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ನಾಯರ್ನ್" ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪೃಷ್ಠದ ರೇಖಾಚಿತ್ರದ ರೇಖಾಚಿತ್ರವು [, ಇದು] ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ದೃಶ್ಯಗಳು 31 ರಿಂದ 36: ಪ್ಯಾಶನ್ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ಯಾಶನ್ ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಥಾನವನ್ನು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಸಪ್ಪರ್, ಜುಡಾಸ್ನಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ದ್ರೋಹ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಧ್ವಜ, ಅವನ ಸಮಾಧಿ, ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೂವರು ಮೇರಿಯರು ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯರ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು ಸೇರಿವೆ. ದೃಶ್ಯಗಳು 37 ರಿಂದ 39: ಅಪೊಸ್ತಲರು, ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ನ ಹಿರಿಯರು, ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಇನ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಅಪೊಸ್ತಲರು ಚಾನ್ಸೆಲ್ನ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಇನ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಮೂಲತಃ ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕಿಟಕಿಯ ಅಳವಡಿಕೆಯಿಂದ ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ನಾಶವಾಗಿದೆ. ಪಾರ್ಶ್ವದ ಸೆರಾಫ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ. ಇಂದಿನ ಸೇಂಟ್ ಬೊಟೊಲ್ಫ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 15 ಮಾರ್ಚ್ 1955 ರಂದು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣ ಆಸಕ್ತಿಯ" ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2001 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದು ಹಾರ್ಶಾಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 38 ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದರ್ಜೆಗಳ 1,726 ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಹರ್ಧಾಮ್ನ ಕುಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅರುಣ್ ನದಿ, ಪುಲ್ಬರೋದ ದಕ್ಷಿಣದ ಅಂಚು ಮತ್ತು ಮೈದಾನದ ಗಡಿಗಳು ಅದರ ಹೊರಗಿನ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಎ29 ರಸ್ತೆಯು ನೈಋತ್ಯದಿಂದ ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯುಟನ್, ಕೋಲ್ಡ್ವಾಲ್ಥಮ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯುರಿಯ ಜಂಟಿ ಪ್ರಯೋಜನದಲ್ಲಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರದಂದು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಹಾರ್ಶಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ಪೂಜಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿ (ಜಿಲ್ಲೆ) ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್, ಕ್ಲೇಟನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಸೆಕ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚುಗಳ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಬೊಟೊಲ್ಫ್ ಚರ್ಚ್. ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಗ್ರೇಡ್ I ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಹಾರ್ಶಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿವೆ.