Kwaio language
ಸೊಲೊಮನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮಲೈಟಾ ದ್ವೀಪದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ವಾಯೊ ಅಥವಾ ಕೊಯೊ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸುಮಾರು 13,000 ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ವಾಯೋ ಭಾಷೆಯ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನವು 5 ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು 18 ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು (ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಬಿಯಲೈಸ್ಡ್ ವೇಲಾರ್ಗಳು (ಜಿಡಬ್ಲ್ಯೂ, ಕೆಡಬ್ಲ್ಯೂ, ಮತ್ತು ಎನ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಹಿಂದಿನ ಸ್ವರಗಳಾದ ಎ, ಇ, ಮತ್ತು ಐ ಇದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರಗಳಿಗೆ (a, o, ಮತ್ತು e) ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಧ್ವನಿ/l/ಅನ್ನು [l] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವರಗಳಿಗೆ (i, ಮತ್ತು u) ಮುಂಚಿತವಾಗಿ [r] ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲು 'ಯು ಅನ್ನು "ರು' ಯು" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಂಟರ್ವೊಕ್ಯಾಲಿಕ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನಾಸಲೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ [ಎಂಬಿ, ಎನ್ಡಿ, ಎನ್ಜಿಜಿ, ಎನ್ಜಿಜಿಡಬ್ಲ್ಯೂ]. ಕ್ವಾಯೊ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿವಿಸಿವಿ ಚುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಿವಿವಿ, ವಿಸಿವಿ ಮತ್ತು ವಿವಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯಂಜನ ಸಮೂಹಗಳಿಲ್ಲ (ಸಿಸಿ), ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಒಂದೇ ಸ್ವರವು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ (ಸಿ. ವಿ. ವಿ ಅಥವಾ ವಿ. ವಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ), ಸ್ವರಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾರ್ಫೀಮ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡರಿಂದ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬೇಸ್ಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದಾಗ, ಈ ನಿಯಮದ ಪ್ರಕಾರ ಒತ್ತಡವು ಎರಡರಿಂದ ಕೊನೆಯ ಸ್ವರಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವಿನಾಯಿತಿಯೆಂದರೆ, ಒಂದು ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಸಿ. ವಿ. ವಿ. ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮೊನೊಸಿಲೇಬಿಕ್ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಿದಾಗ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವು ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಫೈ 'ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚ್' ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು [a] ಮೇಲೆ ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಫೈ-ಎ 'ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಚ್ ಇಟ್' ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವು ಮೊದಲನೆಯದರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು [i] ಗೆ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ವಾಯೊದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮಯದ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ತೋರಿಸುವಾಗ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ; ವಿಶೇಷಣದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು (ಸಿಸಿಕಾ 'ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದು'); ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ, ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು (ಬೊನೊಬೊನೊ 'ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ'); ಅಥವಾ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತ್ವವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು (ರುವಾ ನಿನಿಮಾನಾ 'ಎರಡು ತೋಳುಗಳು'). ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಅನುಕ್ರಮ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳು ಇದ್ದಾಗ ಕ್ವಾಯೋ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪದವು-ವಿ 'ವಿ ಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪದವು' ವಿ-'ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದರೆ ಇದು ಪದದ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಿವಿ' ವಿ (ವಿ 'ವಿ' ವಿ ಬದಲಿಗೆ) ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ. ಗ್ಲೋಟಲ್ ನಿಲುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ te 'e +' ola → tee 'ola. ಇತರ ಮೆಲನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆಯೇ, ಕ್ವಾಯೊ ಎರಡು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆಃ ಬೇಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಗಳು. ಅಂಟುಗಳನ್ನು (ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು, ಅಥವಾ ಇನ್ಫಿಕ್ಸ್ಗಳು) ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಬೇಸ್ಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬೇಸ್ಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಕಣಗಳು ಬೇಸ್ಗಳಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಬೇಸ್ಗಳು ಸಿ. ವಿ. ಸಿ. ವಿ, ಸಿ. ವಿ. ವಿ ಅಥವಾ ವಿ. ಸಿ. ವಿ ಎಂಬ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ನಾಮಪದಗಳು ಮಲೈಟಾದಲ್ಲಿನ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಂತೆಯೇ, ಕ್ವಾಯೊ ಭಾಷೆಯು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಕಣ ಎ-ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. 'ಇಫಿ ಅ-ಗು' ನನ್ನ ಮನೆ '. ಅನ್ಯಲೋಕದ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಕ್ವಾಯೊ ಫ್ಯೂ ನುವಾ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು 'ನನ್ನ ಹೆಸರು' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಸ್ವಾಮ್ಯವು ನಾಮಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದಾದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೋಡಬೇಕು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳು ನಿರ್ಜೀವ ನಾಮಪದವನ್ನು ಎಣಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಅದನ್ನು ಬಹುವಚನ ಲೇಖನವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ನಿ ಯಿಂದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿ 'ಐ' ಮರಗಳಲ್ಲಿ 'ಐ' ಮರ 'ಎಂಬ ನಾಮಪದವನ್ನು ಬಹುವಚನ ಲೇಖನದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ನಾಮಪದವು ಎಣಿಸಲಾಗದ ಅಥವಾ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಸ್ತುವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿ ಅಥವಾ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು 'ಮರಳು' ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 'ನಿ ಒನ್' ವ್ಯಾಕರಣರಹಿತವಾಗಿದೆ. ಆದರೂ, ಕೆಲವು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಳತೆಯ ಪದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಓರು ಫೂಯಿ ಒನ್ 'ಮೂರು ಗ್ರೇನ್ ಮರಳಿನ' ಅಳತೆ ಪದವಾದ ಫೂಯಿ 'ಗ್ರೇನ್' ಅನ್ನು ಒಂದು 'ಮರಳು' ಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ವಾಯೊದಲ್ಲಿ 15 ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿವೆ, ಅವು ನಾಲ್ಕು ಸಂಖ್ಯೆಯ ವರ್ಗಗಳನ್ನು (ಏಕವಚನ, ದ್ವಂದ್ವ, ಪ್ರಯೋಗ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ) ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು (ಮೊದಲನೆಯದು, ಮೊದಲ ವಿಶೇಷ, ಎರಡನೆಯದು ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು) ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಭಾಷೆಯು ಫೋಕಲ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವರಗಳು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಉದ್ದವಾಗುವ ಸ್ವರಗಳಾಗಿವೆ. ಕ್ವಾಯೊದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಪರಿವರ್ತಕ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾಕ್ಯ ಅಥವಾ ಷರತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವ ನಾಮಪದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಕ್ವಾಯೊದಲ್ಲಿನ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯ ವಾಕ್ಯಗಳು ಮೌಖಿಕ ಊಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವಾಕ್ಯವು ಮೌಖಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಘೋಷಣಾತ್ಮಕವಾದುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಯ ವಾಕ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಎಸ್ವಿಒ ಪದದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ವಾಯೊದಲ್ಲಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ನಾಮಪದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಪದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಮೌಖಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ವಾಕ್ಯಗಳು ಸಮತುಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಸೂಚಕ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. ವಾಕ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಘೋಷಣಾತ್ಮಕ ಮೌಖಿಕ ವಾಕ್ಯಗಳು, ಸ್ಥಿತಿಶೀಲ ಮೌಖಿಕ ವಾಕ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದರಹಿತ ಘೋಷಣಾತ್ಮಕ ವಾಕ್ಯಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಸ್ವರದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಮಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು, ಇಲೆಕಾ ಲೀಲೆಕಾ ಲೀಲೆಕಾ ಮಾ ಲಾ ಏಜ್ ನೊ 'ಓ ಐ ಮೇ-ನಾ' ಅವರು ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು [ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ] ಅವರು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಔತಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಲೆಕಾ 'ಗೋ' ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಲೈಟಾ ಭಾಷೆಗಳು ಸೊಲೊಮನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಭಾಷೆಗಳು ಕ್ವಾಯೊ