Anneliese von Oettingen
ಅನ್ನೆಲೀಸ್ ಹೆಲೆನ್ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ (22 ಜನವರಿ 1917-9 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2002) ಒಬ್ಬ ನರ್ತಕಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿ ಸಿವಿಕ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ನಗರದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1917 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ಅವರು ನೃತ್ಯ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮೂಲತಃ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಯುಜೆನಿ ಎಡ್ವರ್ಡೋವಾ ಅವರ ಸೂಚನೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಬ್ಯಾಲೆ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. 16 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವೃತ್ತಿಪರ ನೃತ್ಯಗಾರರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಜರ್ಮನ್ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದರು. ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ನಂತರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಕೊಲಾಯ್ ಲೆಗಾಟ್ ಮತ್ತು ನಾಡಿನ್ ನಿಕೋಲೆವಾ-ಲೆಗಾಟ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ಒಪೇರಾಗೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾವು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ವಾಯುದಾಳಿಗಳು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ನಾವು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಒಮ್ಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಧ್ವನಿ ಬಂದ ನಂತರ, ನಾವು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಏನೂ ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಟಿಸಬೇಕಾಯಿತು ". ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ಕಾರ್ಲ್ ಸಾಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೊರಟಳು, ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಧವೆಯಾಗಿ ಕಳೆದರು, ಎಂದಿಗೂ ಮರುಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1947 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಾದ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಟೈಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಓಹಿಯೋದ ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಿಕ್ಷಕರಾದರು. ಅವರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ 1948ರಲ್ಲಿ ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ (ನಂತರ ಎಡ್ಜ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾಲೇಜು) ಮತ್ತು 23 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹುಡುಗಿಯರಿಗಾಗಿ ಮಾಸ್ ಲೇಕ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 1962 ರಲ್ಲಿ ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ಅವರು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಪ್ರದೇಶದ ಏಳು ಬ್ಯಾಲೆ ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಸಿವಿಕ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಗ್ಗೂಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಇಂದು ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಬ್ಯಾಲೆ ಕಂಪನಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಲೇಜ್-ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಒಲೆಗ್ ಸಬ್ಲೈನ್ ಅವರನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. 1973 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಈಗಲ್ ಬೇ (ಫೋರ್ತ್ ಲೇಕ್) ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆಡಿರೋಂಡಾಕ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಕ್ಲಿಯರ್ವಾಟರ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 85ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವ ಒಂದು ವರ್ಷ ಮೊದಲು, 2001ರವರೆಗೆ ಈ ಶಿಬಿರವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1977ರಲ್ಲಿ ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ಅವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಬ್ರಾಡ್ ಕಸಿನೊ ಮತ್ತು ಕೆನ್ ಆವೆರಿ ಅವರು ಗಾಯಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ನಂತರ ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅನ್ನೆಲೀಸ್ ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಲೆನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಈಗಲ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ಅವರ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಸಿನೊ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. 1989ರಲ್ಲಿ, ವಾನ್ ಓಟಿಂಗನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿ ನಗರದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಲೆ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ದ್ವಿಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಫಲಕದೊಂದಿಗೆ "ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿ ಫಸ್ಟ್" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, 1998ರಲ್ಲಿ, ಓಹಿಯೋದ ಗವರ್ನರ್ ಬಾಬ್ ಟಾಫ್ಟ್ ಅವರು ಆಕೆಗೆ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1917 ಜನನಗಳು 2002 ಸಾವುಗಳು ಅಲೈಡ್-ಆಕ್ರಮಿತ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಿಕ್ಷಕರು ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯಗಾರರು