Charles Monselet
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಾನ್ಸೆಲೆಟ್ (30 ಏಪ್ರಿಲ್ 1825, ನಾಂಟೆಸ್-19 ಮೇ 1888, ಪ್ಯಾರಿಸ್) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರು "ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋನೋಮ್ಸ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಅವರು ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಒಟ್ಟು ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಸುಮಾರು 40 ಸಂಪುಟಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಜನಿಸಿದ್ದು ನಂ. 16 ನಾಂಟೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರ್ಯೂ ಜೀನ್-ಜಾಕ್ವೆಸ್-ರೂಸೋ, ಒಂದು ಫಲಕವು ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಪೋಷಕರು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು. ಬೋರ್ಡೋದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ನಂತರ, ಅವರು 1852 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತವರು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಬ್ಯಾರನ್ ಬ್ರಿಸ್ಸೆಯ ಮರಣವು, ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಈ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು-ಬಹುಶಃ ಅಪೋಕ್ರಿಫಲ್ಃ "ನಾವು ಟೇಬಲ್ಗೆ ಹೋಗೋಣ!" ಆತ ಎಂದಿಗೂ ಅತಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಫ್ರಿಕಾಟ್ಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ". ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಶಾಟ್ಗಳು, ತಮಾಷೆಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಥೆಗಳು, ಅವರ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಣ್ಣ, ಉಲ್ಲಾಸ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲಾ ಫ್ರಾಂಕ್-ಮ್ಯಾಕೋನೆರಿ ಡೆಸ್ ಫೆಮೆಮ್ಸ್ (1856). ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಒಳಸಂಚಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಟ್ಟವಾದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಥೆ. 1843 ರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಯುವ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಫಿಲಿಪ್ ಬೇಲೆ ಸುಂದರ ಗಾಯಕ ಮರಿಯಾನಾಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಹೃದಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ, ತನ್ನ ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ, ಗಾಯಕನು ತನ್ನ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತುಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವಶಕ್ತವಾದ ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮಹಿಳಾ ಫ್ರೀಮಾಸನ್ರಿಯೊಳಗೆ, ಮಹಿಳೆಯರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಮಾನಾಂತರ ಪೊಲೀಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಕವಿತೆ ಲೆಸ್ ಪೆಟೈಟ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಂಚಿಸ್ಸಿಯಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಪತ್ರಕರ್ತರು ತಮ್ಮ ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಮಿ-ಕ್ಯಾರೆಮ್. ಈ ಲಿಬರ್ಟೈನ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ 3 ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲಃ ನಾವು ನೋಡುವ ಸಣ್ಣ ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ಗಳು, ಪ್ರತಿ ಸೋಮವಾರ, ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಲಾಂಡ್ರಿ ಧರಿಸಿ, ಅವರು ಲೆ ಪಾರ್ನಾಸಿಕ್ಯುಲೇಟ್ ಸಮಕಾಲೀನ 4 ರ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಕ್ಯಾಪೊಟ್ ಡಿ ಫ್ಯೂಯಿಲಿಡ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಅವರು ಲಾ ಲಾರ್ಗ್ನೆಟ್ ಲಿಟ್ಟರೇಯರ್ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. ನನ್ನ ಕಾಲದ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಲೇಖಕರ ನಿಘಂಟು 5. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೌಡೆಲೈರ್ ಅವರ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನಿಮಿಷದ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಇತರರ ಜೊತೆಗೆ, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಈ ಮನರಂಜಿಸುವ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಲೆ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ. ಯುಜೀನ್ ಚಾವೆಟ್ಟೆ, ಮಾನ್ಸೆಲೆಟ್ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಬಯಸಿ, ಅವನನ್ನು ಒಂದು ದಿನ ಔರೆಲೀನ್ ಸ್ಕೋಲ್ ಜೊತೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಬ್ರೆಬಾಂಟ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮುದ್ರಿತ ಮೆನುಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಊಟವನ್ನು ಬಡಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನುಃ ಲೆಸ್ ನೆಸ್ಟ್ಸ್ ಡಿ 'ಸ್ವಾಲೋಸ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಿಸುಕಿದ ಫ್ಲಾಜಿಯೋಲೆಟ್ ಬೀನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸರಳ ನೂಡಲ್ಸ್, ಬಾಚಣಿಗೆ ಮೇಲೆ ಬೇಯಿಸಿದ ಕಾಡ್ ಬ್ರೀಮ್, ಹೀದರ್ ಕೋಳಿ, ಅಬ್ಸಿಂಥೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಟರ್ಕಿ, ಚಾಟೇವ್-ಲಾರೋಸ್, ಗ್ರಾಸಾಟ್ ಪಂಚ್ನ ಕೆಲವು ಹನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಕೋನ್ ಇತ್ಯಾದಿ. ಮೊನ್ಸೆಲೆಟ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್ಗಳು ಸೊಗಸಾದವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಅಲ್ಪ-ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕರ ಚಿತ್ರಸದೃಶ ಪುನರ್ವಸತಿ, ಮರೆತುಹೋದ ಮತ್ತು ಡೆಡೈಗ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಎರಡನೇ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಶೈಲಿಯ ಶಾಲೆಗಳ ಸಾರಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆತನನ್ನು ಪೆರೆ-ಲಾಚೈಸ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ (66ನೇ ವಿಭಾಗ) ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಗದ್ಯ (ಅಪೂರ್ಣ) ಲೆಸ್ ಕೆಮಿಸಸ್ ರೂಜ್ಸ್, 5 ಸಂಪುಟ, 1850-1857)-3 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ಅಯಾಂಟ್ ಪೋರ್ ಟೈಟ್ರೇ ಎಮ್. ಲೆ ಡುಕ್ ಎಸ್ 'ಅಮ್ಯೂಸ್, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ; ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಸೋಲೈಲ್, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ; ಲಾ ಫಿನ್ ಡೆ ಎಲ್' ಓರ್ಜಿ, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ (1866). ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು, 1852. ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಅನೆಕ್ಡೋಟಿಕ್ ಡು ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ (17 ನವೆಂಬರ್-29 ನವೆಂಬರ್ 1792), 1853, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಬ್ರೆಟನ್ನಿನ ಪರಿಹಾರ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಮದ ದಾಖಲೆಗಳು; ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು; ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಡಿ ಸೆಸ್ ಔವ್ರೇಜಸ್, 1854, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ಅವೆಕ್ಸ್ ಡಿ ಅನ್ ಪಾಂಪ್ಲೆಟೈರ್, 1854. ಮೂರ್ತಿಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸಿಯೆನ್ಸ್, 1854, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ವಿಗ್ನೆಸ್ ಡು ಸೀಗ್ನೂರ್, 1854. ಲಾ ಫ್ರಾಂಕ್-ಮ್ಯಾಕೋನೆರಿ ಡೆಸ್ ಫೆಮೆಮ್ಸ್, 1856,4 ಸಂಪುಟ. - ಮುಖವಾಡದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಕೊಲ್. "ಲ್ಯಾಬಿರಿಂಥೆಸ್", ಸಂಖ್ಯೆ 190,2011. ಫಿಸಿಯೋನೋಮಿಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸಿಯೆನ್ಸ್. ನಟರು ಮತ್ತು ನಟರು, 1857. ಲಾ ಲಾರ್ಗ್ನೆಟ್ ಲಿಟ್ರೇಯರ್. ಡಿಕ್ಷ್ನೈರ್ ಡಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಪೆಟಿಟ್ಸ್ ಆಟರ್ಸ್ ಡಿ ಮಾನ್ ಟೆಂಪ್ಸ್, 1857, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ಔಬ್ಲಿಯಸ್ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಡೆಡೈನ್ಸ್, 1857, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ರುಯಿನ್ಸ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1857, ಸಂಪುಟ, 1 [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ; 2 [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ 3 [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ 4 [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ-ರೆಡಿಟೆ ಸೌಸ್ ಲೆ ಟೈಟ್ರೆ ಎಲ್ ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಮೌಡಿಟ್, 1875. ಮಾನ್ಸ್ಯೂರ್ ಡಿ ಕ್ಯುಪಿಡಾನ್, 1858, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲಾ ಕ್ಯೂಸಿನಿಯೆರ್ ಪೊಯೆಟಿಕ್, ಅವೇಕ್ ಡಿ 'ಔಟ್ರೆಸ್ ಆಟ್ಯೂರ್ಸ್ (1859) ಲೆಸ್ ಟ್ರೆಟೌಕ್ಸ್, 1859, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡು ಫಿಗಾರೊ, 1861, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ಗ್ಯಾಲಂಟರೀಸ್ ಡು xviiie siècle (ರೆಡಿಟೆ ಸೌಸ್ ಲೆ ಟೈಟ್ರೆ ಲೆಸ್ ಅಮೋರ್ಸ್ ಡು ಟೆಂಪ್ಸ್ ಪಾಸ್, 1875), 1862, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಅಲ್ಮಾನಾಚ್ ಡೆಸ್ ಗೌರ್ಮ್ಯಾಂಡ್ಸ್, 1862-1870,6 ಸಂಪುಟ. ಫ್ರೆರಾನ್, ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರಿ ಕ್ರಿಟಿಕ್, ಸ ವೈ, ಸೆಸ್ ಎಕ್ರಿಟಿಸ್, ಸ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಸ್, ಸ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ, ಇತ್ಯಾದಿ, 1864. ಡಿ ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆ ಎ ಸೆವಿಲ್ಲೆ, 1865, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ-ರೆಡಿಟೆ ಸೌಸ್ ಲೆ ಟೈಟ್ರೆ ಲೆಸ್ ಸೋಲಿಯರ್ಸ್ ಡಿ ಸ್ಟರ್ನ್. ರೆಸಿಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಟ್ಯಾಬ್ಲೋಸ್ ಡಿ ವಾಯೇಜ್ಃ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಆಂಗ್ಲೆಟೆರೆ, ಇಟಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಅಲ್ಲೆಮ್ಯಾಗ್ನೆ, ಎಸ್ಪಾನ್ನೆ, ಪೋರ್ಚುಗಲ್, 1874, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆ ಪ್ಲೈಸಿರ್ ಎಟ್ ಎಲ್ ಅಮೌರ್, 1865, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ಫೆಮೆಮ್ಸ್ ಕ್ವಿ ಫಾಂಟ್ ಡೆಸ್ ಸೈನ್ಸ್, 1865, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಅಲ್ಮಾನಾಚ್ ಡೆಸ್ ರ್ಯೂಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಬೋಯಿಸ್, ಸಿಟಾಡಿನ್, ಚಾಂಪೆಟ್ರೆ ಎಟ್ ಪೊಯೆಟಿಕ್, ಪೋರ್ 1866, ಇನ್ಸಿಪೆನ್ಸಬಲ್ ಎ ಟೂಸ್ ಲೆಸ್ ಜೆನ್ಸ್ ಡಿ ಬಿಯೆನ್, 1866. ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಅಪ್ರೆಸ್ ಡೆಸಸ್, ಅವೇಕ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಇನ್ಡೆಟ್ಸ್, 1866, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ-ರೆಡಿಟೆ ಸೌಸ್ ಲೆ ಟೈಟ್ರೆ ಲೆಸ್ ರೆಸುಸಿಟೆಸ್, 1876. ಲೆಸ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಷನ್ಸ್ ಸೆಲೆಬ್ರೆಸ್, 1867, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ಕ್ರೆನ್ಸಿಯರ್ಸ್, 1870. ಲೆ ಮ್ಯೂಸಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ವಿ. 1870, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಚಾನ್ವಲ್ಲನ್, ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡಿ ಅನ್ ಸೌಫ್ಲರ್ ಡಿ ಲಾ ಕಾಮಿಡಿ-ಫ್ರಾಂಚೈಸ್, 1872, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ಫ್ರೆರೆಸ್ ಚಾಂಟೆಮೆಸ್ಸೆ, 1872,2 ಸಂಪುಟ, 1 [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಮಾರ್ಜಸ್ ಡು ಕೋಡ್. ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಒಲಿಂಪೆ, 1873, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಸ್ ಮಿಸ್ಟೆರೆಸ್ ಡು ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಡೆಸ್ ಇನ್ವಾಲೈಡ್ಸ್, 1873, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಪ್ಯಾನಿಯರ್ ಫ್ಲೂರಿ, ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿ, 1873, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋನಮಿ, ರೆಸಿಟ್ಸ್ ಡಿ ಟೇಬಲ್, 1874. ಲೆಸ್ ಅನೀಸ್ ಡಿ ಗೈಟೆ, ನೌವೆಲ್ಸ್ (1875). ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯಗಳು, 1876, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಗೌರ್ಮಂಡೆಸ್, ಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಡಿ ಹೋಮ್ ಎ ಟೇಬಲ್, 1877. ಯುನೇ ಟ್ರೂಪ್ ಡಿ ಕಾಮಿಡಿಯನ್ಸ್, 1879, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಲೆ ಪೆಟಿಟ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಟ್ಯಾಬ್ಲೋಸ್ ಎಟ್ ಫಿಗರ್ಸ್ ಡಿ ಸಿಇ ಟೆಂಪ್ಸ್, 1879, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊನ್ಸೆಲೆಟ್ನ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಕಲನ, 1880. ಮೊನ್ ಡರ್ನಿಯರ್-ನೆ, ಗೈಟೆಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸಿಯೆನ್ಸ್, 1883. , 1885, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಪೆಟಿಟ್ಸ್ ಮೆಮೊಯರ್ಸ್ ಲಿಟ್ಟರೇರ್ಸ್, 1885, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಜೀನ್ ಡೆ ಲಾ ರಿಯೋಲ್, ರೋಮನ್ (1888, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಡಿ ಎ ಎ ಝೆಡ್, ಸಮಕಾಲೀನ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, 1888, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯ, 1888. ನೀವು ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾರ್ಡ್, ಔಯೆಸ್ಟ್, ಎಸ್ಟ್, ಸುಡ್, 1889, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಸೌಸ್ ಲೆ ಮಾಂಟೆವ್ಃ ನೌವೆಲ್ಸ್, 1889, [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ-ರೆಡಿಟೆ ಸೌಸ್ ಲೆ ಟೈಟ್ರೆ ಪೆಟಿಟ್ಸ್ ಪೆಚೆಸ್, 1893. ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಳ ಕುತೂಹಲ, 1890. ಫ್ಯಾಂಟೈಸೀಸ್, 1895, ಲೈರ್ ಎನ್ ಲಿಗ್ನೆ [ಆರ್ಕೈವ್] ಸುರ್ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಿಲಿಯನ್ ಸ್ಟೆಂಗೆಲ್. ಆಂಥಾಲಜಿ ಡೆಸ್ ಪೊಯೆಟ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಬೊನ್ನೆ ಚೆರೆ, ed.Table ರೋಂಡೆ (ಗ್ರೂಪ್ ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್), 2007. ನಾಂಟೆಸ್ 1825ರ ಜನನ 1888ರ ಬರಹಗಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿಗಳನ್ನು ಪೆರೆ ಲಾಚೈಸ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಪತ್ರಕರ್ತರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು