Khufu's Wisdom
ಖುಫುಸ್ ವಿಸ್ಡಮ್ (ಖುಫುಸ್ ವಿಸ್ಡಮ್) ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಬರಹಗಾರ ನಾಗಿಬ್ ಮಹ್ಫೌಜ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1939 ರಲ್ಲಿ ಸಲಮಾ ಮೌಸಾ ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಇದನ್ನು ಅಲ್ ಮಜಲ್ಲಾ ಅಲ್ ಜದೀದಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ () ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಮಹ್ಫೌಜ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಫೇರೊನಿಕ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲನೆಯದು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಡೋಪಿಸ್ ಮತ್ತು ಥೀಬ್ಸ್ ಅಟ್ ವಾರ್ ಕೂಡ ಸೇರಿವೆ. 1930 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅರಿಸ್ಸಾಲಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮಹ್ಫೌಜ್, 1939 ರಲ್ಲಿ ಅರಿಸ್ಸಾಲಾದಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ತೊಡಗಿದರು. ಇದು ಮಹ್ಫೌಜ್ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫರೋನಿಕ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆದ ಹಲವಾರು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವನ ಸಹಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯಾಗುವುದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನುಬಿಯಾದ ರಾಡೋಪಿಸ್ (1943) ಮತ್ತು ಥೀಬ್ಸ್ ಅಟ್ ವಾರ್ (1944) ಮಹ್ಫೌಜ್ನ ಫೇರೊನಿಕ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ರೇಮಂಡ್ ಸ್ಟಾಕ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವು 2003ರಲ್ಲಿ ಖುಫುಸ್ ವಿಸ್ಡಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಫೇರೊನಿಕ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳು (ಎವ್ರೀಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ, 2007) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನಗುಯಿಬ್ ಮಹ್ಫೌಜ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1939 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 26ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು