The Fatal Wedding
ದಿ ಫಾಟಲ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಬುದು ಥಿಯೋಡೋರ್ ಕ್ರೆಮರ್ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1911ರಲ್ಲಿ ರೇಮಂಡ್ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮತ್ತು ಲೊಟ್ಟಿ ಲೈಲ್ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದ್ದ ಭಾವಾತಿರೇಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ದಿನದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕಳೆದುಹೋದ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥಿಯೋಡೋರ್ ಕ್ರೆಮರ್ ಅವರ ಮೂಲ ನಾಟಕವು 1901 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಮೇರಿ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ನಾಟಕದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಕ್ರೆಮರ್ ನಂತರ 1902ರಲ್ಲಿ ಫಾರ್ ಹರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಸೇಕ್ ಎಂಬ ಸಹವರ್ತಿ ನಾಟಕವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. ಈ ನಾಟಕವು ವಿಫಲ ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಕೋರಾ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಸಾಹಸಿ, ಹಾವರ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮಾಬೆಲ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಕೋರಾ ಕರ್ಟಿಸ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಟಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ತಪ್ಪು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಹೋವರ್ಡ್ ಮಾಬೆಲ್ಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ಜೆಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕಿಯ ಪಾಲನೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮಾಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಕೋರಾ ಮಾಬೆಲ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಮಾಬೆಲ್ಗೆ ವಿಷ ಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಕಳ್ಳತನದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ವಿಫಲಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಹೋವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಬೆಲ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಟಾಮ್ ಕಾಸ್ಗ್ರೋವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೋವರ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ವಾಲ್ಟರ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೇಮಂಡ್ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಟಾಮ್ ಕಾಸ್ಗ್ರೋವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೋಟೋ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಯಾವಿಲ್ಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಜಾರ್ಜ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೆವರೆಂಡ್ ಡಾ ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮಿಸ್ ಕ್ಲೇರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೋರಾ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಹೆಲೆನ್ ಫೆರ್ಗುಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್ ಎಲ್ಸಿ ರೆನ್ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರ್ಯಾಂಕಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ನಟನಾಗಿ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1908 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್-ಜಾನ್ಸನ್ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಲೊಟ್ಟಿ ಲೈಲ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಉದ್ಯಮಿ ಫಿಲಿಪ್ ಲೈಟನ್ ಅವರ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಾಗ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೈಲ್ ಈ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಬಜೆಟ್ಗಾಗಿ ವಿವಿಧ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ-ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಯು ಇದು 500 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ 2,000 ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೋಂಡಿಯಲ್ಲಿನ ಕಲಾವಿದರ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಅದರ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಳಕನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಆರು ಅಡಿ ಪ್ರತಿಫಲಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದು "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಮೊದಲ ಆಂತರಿಕ ಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಒಂದು ನಿರ್ಗಮನವೆಂದರೆ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರು ಕಾರಿನ ಪರಿಚಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಚಿಕ್ಕ ಜೆಸ್ಸಿ (ಎಲ್ಸಿ ರೆನ್ನೀ) ಬಡ ಮಕ್ಕಳ ಅಂಗರಕ್ಷಕನೊಂದಿಗೆ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಅಲ್ಲಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ನಾಟಕವು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಹೊಳಪಿನ ನಡುವೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾಬೆಲ್ನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ". ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಒಳಗೊಂಡ ನಾಟಕದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ನಿಜವಾದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ನುಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಜಾಹೀರಾತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಚಲನೆಯ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯುಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಇದನ್ನು 1911ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರಂದು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, ನಟನೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಟಕದ ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಚಿತ್ರವು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಮಿನುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳು ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ "ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್" ಅನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಲಿಟಲ್ ಮದರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರ ಪಾತ್ರಗಳು ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಿಡ್ನಿ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಈ ನಾಟಕವು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಸಿ. ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಲೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ [ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು] ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥನೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಹೊಸ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆಗಿದೆ. ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅವರ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗಾಗಿ ಭಾವಾತಿರೇಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಂಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ಲಿಫ್ ಹೌಸ್ನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪುಟ್ಟ ನಾಯಕಿಯ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ. 'ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬುಶ್ರೇಂಜರ್ಸ್' ನ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫ್ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಹೃದಯದ ಮಕ್ಕಳು ವಿಶ್ವದ ಈ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬಡವರಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸಮಾಧಾನಕರವಾಗಿದೆ. ಯುವಕರ ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೆಸ್ಸಿ, ಚಿಕ್ಕ ತಾಯಿ, ಕ್ರಿಟೇರಿಯನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಡಿದಾಗ ದಿ ಫಾಟಲ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಆರ್. ಎಚ್. ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅವರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂರನೆಯ ಕೃತಿಯ 'ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಪಾರ್ಟಿ' ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಮಗು ಜಾಣತನದಿಂದ ನಕಲಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಗಿದಾಗ ಅಥವಾ ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಗದ್ದಲ ಮಾಡಿದಾಗ 'ಗುಪ್ತ ಶಬ್ದಗಳು' ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ನಾಟಕದಲ್ಲಿಯೇ ನೋಡಿದ ನೃತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ನೃತ್ಯವಿದೆ. ಪರ್ತ್ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ತಾನು-ಖಳನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮಹಿಳೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಸೆಲ್ಯುಲಾಯ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಮರಗಿಡವಾಗಿದೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಅದರ ನಾಟಕೀಯ ರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ ಅಬ್ಬರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಅಳತೆಯು ಸಿಡ್ನಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿರುಚಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಟುವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ-ಸಿಡ್ನಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಇದನ್ನು ಕೇವಲ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಮೇರುಕೃತಿ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸದ ಹೊರತು" ಎಂದು ಬುಲೆಟಿನ್ ಹೇಳಿದೆ. ಅದೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ನಂತರ "ವಿಷಯವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮಾಂಚನವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ" ಪುಸ್ತಕ "ದ ಚಲನೆ ಕೇಳಿರದದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವೇನೆಂದರೆ, ಚಿತ್ರ-ಪ್ರೇಕ್ಷಕನು ತನ್ನ ಹಣದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ರಂಗಭೂಮಿ-ಪ್ರೇಕ್ಷಕನು ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಕಿನ ಆಯ್ಕೆಯು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ಲಿಂಗ್ [ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್] ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ ". ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದಿ ಫಾಟಲ್ ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು-ಗವರ್ನರ್ ಜನರಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೂ ಸಹ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ನಂತರ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು, ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲೈಲ್ ಅವರ ಸಿನೆಮಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕೊಜೆನ್ಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಸಿಡ್ನಿಯಲ್ಲಿ ರಶ್ಕಟರ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಇದು ಇನ್ನೂ 1914ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅದರಿಂದ £5,000 ಗಳಿಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. 1922ರಲ್ಲಿ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 16,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ನಂತರ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ದೇಶೀಯ ನಾಟಕೀಯ ಚಿತ್ರವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಲೋಸ್ ಅಪ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಥರ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಅವರು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ರೇ, ನಾವು ಈ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ದೀರ್ಘ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ನಾಟಕವನ್ನು 1914 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್ನ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿತು. 1922ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರಿಮೇಕ್ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದು ಆಗಲಿಲ್ಲ. 1933ರಲ್ಲಿ ಸಿನೆಸೌಂಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಈ ನಾಟಕದ ಧ್ವನಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು ಆದರೆ ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1911 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೇಮಂಡ್ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1911 ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೆಲೊಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1911 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಳೆದುಹೋದ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಲೆಂಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು