Two Weeks Vacation
ಟೂ ವೀಕ್ಸ್ ವೆಕೇಷನ್ ಎಂಬುದು ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ರೇಡಿಯೋ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ 1952ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ರಜಾದಿನದ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಗೂಫಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಕಿನ್ನಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗೂಫಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಂಟೊ ಕೊಲ್ವಿಗ್ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಅಲನ್ ರೀಡ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಗೂಫಿ ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮುಂಬರುವ ಸಂಬಳದ ರಜೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅವರು "ಫಾಂಡ್ ಡು ಲ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ರಾಕೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯೋದಯ, ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಕಿಂಗ್, ಡ್ಯೂಡ್ ರಾಂಚಿಂಗ್, ಗಾಲ್ಫಿಂಗ್, ಬೋಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ ವುಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದನ್ನು" ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗಡಿಯಾರವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12 ಗಂಟೆಗೆ ಮುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ಗೂಫಿ ಕಚೇರಿಯ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ ತನ್ನ ಕೆಂಪು ಕಾರಿನತ್ತ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹಂತದಿಂದ, ಚಿತ್ರವು ಗೂಫಿಯ ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿರೂಪಕನ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಗೂಫಿ ಎದುರಿಸುವ ಮೊದಲ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಟ್ರೇಲರ್ನ ಹಿಂದೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಅದನ್ನು ಅವನು ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಟ್ರೇಲರ್ ಗೂಫಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನಿಗಿಂತ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಗೂಫಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅದನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಹಾಲಿನ ಬಾಟಲಿ ಟ್ರೇಲರ್ನ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ನಿಂದ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾರಿನ ಟೈರ್ ಮತ್ತು ಮೋಟರ್ಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಲೀಕರು ಕಾರಿನ ಎಂಜಿನ್ನ ಮೂಲಕ ಅಗೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮೋಟಾರು ಹೊರತೆಗೆಯುವವರೆಗೆ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಟ್ರಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುವ ಮೊದಲು ತನಗೆ ಹೊಸದು ಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೋಟಾರು ಅಳವಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಗೂಫಿ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಗೂಫಿ ಟೈರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಟ್ರೇಲರ್ ಬರುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಗೂಫಿ ಮರುಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಲಿಫ್ಟ್ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಕಾರಿನ ಕಳಪೆ ಗುಣಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ರೇಡಿಯೋ, ಹೀಟರ್, ಉತ್ತಮ ಬಣ್ಣದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ದಪ್ಪವಾದ ಟೈರ್ಗಳ ಕೊರತೆ). ಗೂಫಿ "ಸ್ಟಾಪ್" ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಕೆಲವು ದೂರ ನಿಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅದರ ಮುಂದೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮಳೆಯ ಮೋಡವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗೂಫಿಯ ಕಾರಿನ ಮೇಲೆ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಲೈಟ್ "ಹೋಗಿ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟ್ರೇಲರ್ ಅವನನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಗೂಫಿ ಅದನ್ನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಧೂಳು ಟ್ರೇಲರ್ನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಗೂಫಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮಬ್ಬಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅವನನ್ನು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮರಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಟ್ರೇಲರ್ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಾದುಹೋಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆಗ ರಾತ್ರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಗೂಫಿ ಮಲಗಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಓದುವ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಹೊಡೆದ ನಂತರ, ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಅದರ ಹೆಡ್ಲೈಟ್ಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಕಾರ್ಜ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನು ಅದನ್ನು ಓದಬಹುದು. ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆತ ಬಂದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಿವೆ ಎಂದು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ನಂತರ ಅವನು ತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಕಾರು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ಅನಿಲ ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ, ಟ್ರೇಲರ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಗೂಫಿ ತನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಉರುಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಸರಳ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮುಂದೆ ನಕಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸುಂದರವಾದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರೈಲು ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಹೊರಟು ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದಣಿದ ಗೂಫಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಅದರೊಳಗೆ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಾದುಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಟ್ರಕ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂಡೆಯ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಚಾಲಕನ ಮೇಲೆ ಕೂಗಿದಾಗ, ಯಾರೂ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನು ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿದ ಕಾರು ಮತ್ತು ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಗೂಫಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕಾರಿನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ ಟ್ರೇಲರ್ನ ಕಾರಿಗೆ ತಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ನಂತರ, ತಾನು ಅದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕಾರು ನಿಧಾನವಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪೋಲೀಸನಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ "ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ತಾಣ" ವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ. ಬಿಡುಗಡೆಗಳು 1952-ಮೂಲ ನಾಟಕೀಯ ಬಿಡುಗಡೆ 1957-ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್, ಸಂಚಿಕೆ #4.11: "ಹೌ ಟು ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸ್" (ಟಿವಿ) ಸಿ. 1983-ಗುಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್, ಮಿಕ್ಕಿ!, ಸಂಚಿಕೆ #35 (ಟಿವಿ) 1998-ದಿ ಇಂಕ್ ಅಂಡ್ ಪೇಂಟ್ ಕ್ಲಬ್, ಸಂಚಿಕೆ #1.43: "ಆನ್ ವೆಕೇಷನ್" (ಟಿವಿ) ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ ಟ್ರೆಶರ್ಸ್ಃ ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಗೂಫಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿತ್ರವು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2,2002 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ 1984-"ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ಃ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಗೂಫಿ 'ಸ್ ವೆಕೇಷನ್" (ವಿಎಚ್ಎಸ್) 1992-"ಕಾರ್ಟೂನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್-ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಃ ಹ್ಯಾಪಿ ಸಮ್ಮರ್ ಡೇಸ್" (ವಿಎಚ್ಎಸ್) 2005-"ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಫೇವರಿಟ್ಸ್ಃ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಫನ್" (ಡಿವಿಡಿ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಡಿಸ್ನಿ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ರೋಡ್ಸೈಡ್ ಡಿಸ್ನಿಯ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳ ರಜಾದಿನಃ 2719 ಹೈಪರಿಯನ್ ನಿಂದ ಟ್ರೇಲರ್ ಟೇಲ್ಸ್, ಡಿಸ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಯಾಣ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳ ವಿಷಯದ ಪ್ರಬಂಧ; ಮೇ 6,2008 ಗೂಫಿ (ಡಿಸ್ನಿ) ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ಡಿಸ್ನಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ಡಿಸ್ನಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ರಸ್ತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1952 ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1952 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು