The Procuress (Dirck van Baburen)
ಡಚ್ ಸುವರ್ಣ ಯುಗದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಡಿರ್ಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾಬುರೆನ್ ಅವರು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರೋಕ್ರೆಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್ ಶಾಲೆಯ ಕಾರವಾಗ್ಜೀಸ್ಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಮೂರು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆಃ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ವೇಶ್ಯೆ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಅಂಗೈಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಅವಳು ಪಾವತಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕನು ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ವೀಣೆಯನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಿರುವ ವೇಶ್ಯೆಯ ಸುತ್ತ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಬೋರ್ಡೆಲ್ಟ್ಜೆಸ್ ಅಥವಾ ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ (ಮೆರ್ರಿ ಕಂಪನಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ). ಸಮತಟ್ಟಾದ ಖಾಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಚಿತ್ರದ ಸಮತಲಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕತ್ತರಿಸಿದ, ನಿಕಟವಾದ ಅಂಕಿ-ಅಂಶಗಳು ಉಟ್ರೆಕ್ಟ್ ಕಾರವಾಗ್ಜಿಸಮ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ. ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ರಿಜ್ಕ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಡಿರ್ಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾಬುರೆನ್ ಅಥವಾ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಜೋಹಾನ್ಸ್ ವರ್ಮೀರ್ ಅವರ ಅತ್ತೆ ಮಾರಿಯಾ ಥಿನ್ಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಎರಡು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದರು. ಲಂಡನ್ನ ಕೋರ್ಟಾಲ್ಡ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಒಡೆತನದ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನಕಲಿ ಹ್ಯಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಮೀಜೆರೆನ್ ಅವರ ಕೃತಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯ ಫೇಕ್ ಆರ್ ಫಾರ್ಚೂನ್? ನ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ವರ್ಮೀರ್ ಅವರ ಅತ್ತೆ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ಇದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿರಬಹುದು, ಇದನ್ನು ದಿ ಪ್ರೋಕ್ಯೂರೆಸ್ (1656) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ವರ್ಮೀರ್ನ ನಂತರದ ಎರಡು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಾದ ದಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ (c.1664) ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಸೀಟೆಡ್ ಅಟ್ ಎ ವರ್ಜಿನಲ್ (c.1670) ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಎರಡೂ ನಂತರದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಬುರೆನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಕಾಮವು ವರ್ಮೀರ್ನ ಮಹಿಳೆಯರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಸೌಮ್ಯ, ಆದರೆ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ, ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು "ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ನಡುವಿನ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಬಂಧ" ವನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ವರ್ಮೀರ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ಸಂಯಮದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಬಾಬುರೆನ್ನ ಅಶ್ಲೀಲ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ನಡುವಿನ ವೈರುಧ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲ್ ವೇಯ್ನ್ ಕೋಲ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಪಾರ್ಡೊ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ ಇದು ಅಂತಹ ಕಡಿಮೆ-ಜೀವನದ ವಿಷಯಗಳಿಂದ ವರ್ಮೀರ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಬುರೆನ್ನ ಹಳೆಯ, ಒರಟಾದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ, "ವರ್ಮೀರ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುವ ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ರೀತಿಯ ಸೌಮ್ಯ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ". 1960ರಲ್ಲಿ, ಜೆಫ್ರಿ ವೆಬ್ ಅವರು ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೋರ್ಟಾಲ್ಡ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಜಿಗಳು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇದು ಹಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಮೀಗೆರೆನ್ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ನಕಲಿ ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಕೋರ್ಟೌಲ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾನ್ ಮೀಜೆರೆನ್ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಪುರಾತನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ನಕಲಿ ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಂಬಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು 2009ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಧ್ಯಯನವು ಯಾವುದೇ ಆಧುನಿಕ ವರ್ಣದ್ರವ್ಯಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ನಿಜವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಗ್ಯಾಲರಿಯ ವಕ್ತಾರರು ಅವರು ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ "ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು", ಆದರೆ ಇದು "17ನೇ ಶತಮಾನದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಪುರಾವೆಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಬಿಬಿಸಿ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಫೇಕ್ ಆರ್ ಫಾರ್ಚೂನ್? ಮುಂದಿನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2011ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಲಿಪ್ ಮೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫಿಯೋನಾ ಬ್ರೂಸ್ ಅವರು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವ್ಯಾನ್ ಮೀಜೆರೆನ್ ಬಳಸಿದ ಬಣ್ಣಗಳ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಕೆಲೈಟ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದ ಕೃತಕ ರಾಳವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಬೇಕೆಲೈಟ್ನ ಬಳಕೆಯು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿಸುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಹೊಸದು ಎಂದು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು. ರಾಸಾಯನಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಕೋರ್ಟಾಲ್ಡ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೇಕೆಲೈಟ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿತು, ಹೀಗಾಗಿ ಇದು ಆಧುನಿಕ ನಕಲಿ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ವ್ಯಾನ್ ಮೀಜೆರೆನ್ ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ ಏಕೈಕ ನಕಲುಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಅವನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ ವರ್ಮೀರ್ ನಕಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಇದು ಈಗ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪ್ರತಿಗಿಂತ ವ್ಯಾನ್ ಮೀಜೆರೆನ್ ನಕಲಿ ಕೃತಿಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಅವಿವಾ ಬರ್ನ್ಸ್ಟಾಕ್ ದಿ ಪ್ರೊಪೊಸಿಷನ್ (ಚಿತ್ರಕಲೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1620 ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಡಿರ್ಕ್ ವ್ಯಾನ್ ಬಾಬುರೆನ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ನಕಲಿ ಅಥವಾ ಫಾರ್ಚೂನ್? ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯ ಕಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳು