Administrative courts in Mongolia
ಮಂಗೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು. 1992ರ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಸಂವಿಧಾನವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಐಮಾಗ್ (ಪ್ರಾಂತೀಯ) ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ ನಗರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು, ಸಮ್ (ಕೌಂಟಿ), ಅಂತರ-ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಮಿನಲ್, ಸಿವಿಲ್ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಂತಹ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು. ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ ". ಇದು ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 26,2002 ರಂದು ಸ್ಟೇಟ್ ಗ್ರೇಟ್ ಖುರಾಲ್ ಸಂವಿಧಾನದ 48 (1) ನೇ ವಿಧಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕಾನೂನಿನೊಂದಿಗೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರ ಅಗಾಧವಾದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಸ್ಟೇಟ್ ಗ್ರೇಟ್ ಖುರಾಲ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಕಾನೂನು 2004ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಇದನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಮೊದಲನೆಯದು-ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ (ಗಳು) ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಾಗರಿಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಘಟಕಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದೂರಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೂಲ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ, ಎರಡನೆಯದು-ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ. ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಏಕೈಕ ಗುರಿಯೆಂದರೆ "ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಕ್ರಮ" ಮತ್ತು ಅದರ ಸಿಂಧುತ್ವ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಯಾಗಿದೆ. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಕಾನೂನಿನ 3.1.4 ನೇ ವಿಧಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾಯಿದೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನು ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮೌಖಿಕ ಅಥವಾ ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಹೊರಡಿಸಿದ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಬಲವಾದ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಾಗಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಗಳೆಂದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಪರವಾನಗಿ, ತೆರಿಗೆ ಆದೇಶ, ಭೂಮಿ ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೂರು ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಸಿವಿಲ್, ಕ್ರಿಮಿನಲ್, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು 17 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಐವರು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ-ಕೊನೆಯ ರೆಸಾರ್ಟ್, ಐಮ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ ನಗರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು-ಮೇಲ್ಮನವಿ, ಮೊತ್ತ, ಅಂತರ-ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು-ವಿಚಾರಣೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಸ್ಟೇಟ್ ಗ್ರೇಟ್ ಖುರಾಲ್ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಮೊದಲನೆಯದು-ಹಣಕಾಸಿನ ಕೊರತೆ (ಮೂರು ಹಂತದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಹಣದ ಕೊರತೆ) ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು-ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಕರಣಗಳಿಲ್ಲದಿರುವುದು. ಹೀಗಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ಐಮಾಗ್ ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ ನಗರವು (ಆದರೆ ಮೊತ್ತ ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲ) ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತ ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತ ಕ್ರಮದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟಿವ್ ಚೇಂಬರ್ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, ಕೊನೆಯ ಹಂತದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಮಧ್ಯಂತರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿಯೂ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಂತರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಮಿತಿಯು ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಇಡೀ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ಕೊನೆಯ ನಿದರ್ಶನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಚೇಂಬರ್ ಐವರು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಈ ನಂತರದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೊದಲು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚೇಂಬರ್ ಆಲಿಸಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು 2004ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 2004ರಿಂದ, ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮಧ್ಯಂತರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಿಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, 21 ಪ್ರಾಂತೀಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟಿವ್ ಚೇಂಬರ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಮಧ್ಯಂತರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಆಶ್ರಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಮಧ್ಯಂತರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮಂಗೋಲಿಯಾವು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ದೇಶವು ಮಧ್ಯಂತರ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿನ ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1,2011 ರಂದು, 21 ಪ್ರಾಂತೀಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ ನಗರದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉಲಾನ್ಬಾತರ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ನ್ಯಾಯಾಂಗ 2002ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು