Black Limelight
ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೈಮ್ಲೈಟ್ ಎಂಬುದು ಗಾರ್ಡನ್ ಶೆರ್ರಿಯವರ 1936ರ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, 1938ರಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಎಲ್. ಸ್ಟೈನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಜೋನ್ ಮೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ ಮಾಸ್ಸಿ ನಟಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಪರಾಧ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು "ಇದು ಅಶ್ಲೀಲ ಯುವತಿಯ [ಲಿಲಿ] ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಪತ್ನಿ [ಮೇರಿ] ಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಿಳುವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಯುವತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾರದ ಅಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಯುವ ವಿವಾಹಿತ ಪೀಟರ್ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನವು ನಿಂತಿದೆ. ಆಕೆ, ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಪತ್ತೆದಾರರು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಬಹಳ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಪೀಟರ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಅಸಮಾಧಾನದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆತನೇ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ನಾ? ". ನಿರ್ಮಾಣ ಶೆರ್ರಿಯ ನಾಟಕವು ಆರಂಭಿಕ ಸರಣಿ-ಕೊಲೆಗಾರ ನಾಟಕವಾಗಿತ್ತು ("ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸನ ನರಹತ್ಯೆಯ ಉನ್ಮಾದವು ಚಿಮ್ಮುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ) ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು 9 ನವೆಂಬರ್ 1936 ರಂದು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಲಂಡನ್ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸಣ್ಣ ಕ್ಯೂ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯ ವಾರದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ 22 ರಂದು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಅನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಒಟ್ಟು 414 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು; ಇತರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ, ನಾಯಕಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನವೋಮಿ ಯಿಂದ ಮೇರಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ರಾಲಿಂಗ್ಸ್ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು-ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ಟ್ II ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಕೊಲೆಯಾದ ಪ್ರೇಯಸಿ ಲಿಲಿ-ಇದನ್ನು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಟಿಯರಾದ ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಲೆನಿಹಾನ್ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ವಾರ್ರಿನರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರು. "ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕಡೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸಿದ ಗುಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು" ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಶೆರ್ರಿಯ ಆದ್ಯತೆಯ ವಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತೆಯೇ, ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ವಿನ್ "ನಾನು ಯುಗಗಳಿಂದ ನೋಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಪ್ರದರ್ಶನ" ವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೂ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ರಾಲಿಂಗ್ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಸ್ವಗತವನ್ನು ಕೇಳಲು ಹೋಗಬೇಕು" ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ರೂಪಾಂತರಗಳು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ರಾಲಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ 1 ಜೂನ್ 1952 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಬಿಬಿಸಿ ಸಂಡೇ ನೈಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಚಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ವೇದಿಕೆಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟಿವಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಆರ್ಮ್ಚೇರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂತು 30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1956 ರಂದು ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ ರೋಸಲಿ ಕ್ರಚ್ಲಿಯನ್ನು ಮೇರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿತು. 14 ಜನವರಿ 1962 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಸಂಡೇ-ನೈಟ್ ಪ್ಲೇ ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಟಿವಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರೆನೀ ಆಶರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಿಗೆಲ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಬ್ರೂಸ್ ಬೀಬಿ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಕೆನಡಿ ನಟಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಟಿವಿ ನಿರ್ಮಾಣವು 1959ರ ಜುಲೈ 15ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು-ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಂತೆ-ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಎಬಿಪಿಸಿಯ ಎಲ್ಸ್ಟ್ರೀ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಶೆರ್ರಿಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಾದ ಡಡ್ಲಿ ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1938ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ವೆರೈಟಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿತು ("ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ವೇದಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ") ಮತ್ತು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಮಂತ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಬುಲೆಟಿನ್ ವಿಮರ್ಶಿಸಿತು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೈಮ್ಲೈಟ್ ಅನ್ನು "ಅದರ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉದಾಹರಣೆ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಎಮ್ಎಫ್ಬಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಜೋನ್ ಮೇರಿಯನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವು "ಎಷ್ಟು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕೊಲೆ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಹುತೇಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಗಮನಸೆಳೆದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1939ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೈಮ್ಲೈಟ್ ಎಂಬ ಕೊಲೆಯ ರಹಸ್ಯವು ಆಟದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರಣಗೊಂಡ ಜನರಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿ ಇದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ". ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಸರ್ವಜ್ಞರ ಬದಲಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ". ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1942 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಂತರ ಫೂಟ್ಸ್ಟೆಪ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ ಎಂಬ ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬಿ ಕಸ್ಟ್ 1992ರ ಪಾಯ್ರೊಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ದಿ ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೈಮ್ಲೈಟ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮರ್ಡರ್ಸ್, 1936ರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1938ರವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಜೋನ್ ಮೇರಿಯನ್-ಮೇರಿ ಚಾರಿಂಗ್ಟನ್ ರೇಮಂಡ್ ಮಾಸ್ಸಿ-ಪೀಟರ್ ಚಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಎಲಿಯಟ್ ಮೇಸನ್-ಜೆಮಿಮಾ ವಾಲ್ಟರ್ ಹಡ್-ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಹೆನ್ರಿ ಆಸ್ಕರ್-ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಟ್ಯಾನರ್ ಡಾನ್ ಟೋಬಿನ್-ವರದಿಗಾರ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಲೆಸ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ-ಬಿಲ್, ಯುವ ಪತ್ತೇದಾರಿ-ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಡಯಾನಾ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್-ಗ್ವೆನ್, ಯುವ ದಾಸಿ-ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲಿನ ಕೋರಲ್ ಬ್ರೌನ್-ಲಿಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1936 1939 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು 1930 ರ ಅಪರಾಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.