Thomas Luttrell (Irish judge)
ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಲಟ್ರೆಲ್ (1490ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಜನಿಸಿದರು-1554ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ಪೇಲ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಮೂಲತಃ ಲಿಂಕನ್ಶೈರ್ನಿಂದ ಬಂದ ಪ್ರಮುಖ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಲಟ್ರೆಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ ಲಟ್ರೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಫಿಟ್ಜ್ಲ್ಯೋನ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಲ್ಯೋನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಫಿಟ್ಜ್ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ. ಆತನ ನಿಖರವಾದ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1506ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೊದಲ ಮದುವೆ ನಡೆದು 1490ಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದು ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅನ್ನಿ ಅಯ್ಲ್ಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಮದುವೆಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಅವರ ಕಿರಿಯ ವರ್ಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆತ 1527ರಲ್ಲಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1532ರಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ (ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹಿರಿಯವಾಗಿತ್ತು) ಆತ ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1533ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಸಂಭಾವ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೆಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಬರ್ಕ್ ಅವರು 1533ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಂತೆ, ಅವರು ರಾಜನ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಕಾನೂನು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಅವರನ್ನು 1532 ರಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ತಕ್ಷಣವೇ ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ ಆದ ನಂತರ, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಕೆಫಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಓ 'ಟೂಲ್ ಕುಲದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. (ಬಹುಶಃ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಗೇಲಿಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ) ಅವರು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ಕಿಲ್ಡೇರ್ನ 9ನೇ ಅರ್ಲ್, ಸಿಲ್ಕೆನ್ ಥಾಮಸ್ನ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ಬಂಡುಕೋರರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದರುಃ ಫಿಟ್ಜ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ರಾಜವಂಶದ ಕಿಲ್ಡೇರ್ ಶಾಖೆಯು ಅವನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಶತ್ರುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನೋಡಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನನ್ನು ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜನರಲ್ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಪೀಠಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 1541ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ ಆಫ್ ಮೊನಾಸ್ಟಿಕ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯೋಗವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಮೀಥ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಭೂಮಿ ಅನುದಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಲೋನ್ಸಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಭೂಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಟಿವ್ ಅಬ್ಬೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್, ಟ್ರಿಮ್ನ ಆದಾಯಗಳು. ಅವನ ಮರಣದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವನು ಆರು ಹಿಂದಿನ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಅಥವಾ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆತನಿಗೆ 1540ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿ VIII 1537ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಸೇಂಟ್ ಲೆಗರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಲಟ್ರೆಲ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಪೇಲ್ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಉಡುಗೆ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೇರುವುದು, ಪೇಲ್ನಿಂದ ಐರಿಷ್ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಮನೆಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಐರಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಂಬುವ ಅಪಾಯ, ನೆರೆಯ ಗೇಲಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೌಂಟಿ ವಿಕ್ಲೋನ ಒ 'ಬೈರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಒ' ಟೂಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆ, ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಆಂಗ್ಲರ ಅಪೇಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಅವರು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪೇಲ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಮೀರಿದ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಐರಿಷ್ ಶಾಸನಗಳ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು. ಮೊದಲನೇ ಮೇರಿಯ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಟ್ರೆಲ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಡಬ್ಲಿನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ಆತ ಬಹಳ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನುಃ ಆತನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 1538ರಲ್ಲಿ ಆತ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ಗೆ ಗೋಶಾಕ್ ಅನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಕ್ರೌನ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ 6000 ಪೌಂಡ್ ಸಾಲವನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಇದು ಲಟ್ರೆಲ್ನ ಸಂಪತ್ತಿನ ಗಾತ್ರದ ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಆತ ಬಾಹ್ಯವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದರೂ, ತಮ್ಮ ಮರಣಶಯ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಮತ್ತು ಆತ ಯಾವಾಗಲೂ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿ ಉಳಿದರು ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಮಾನವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಐರಿಷ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಅವರ ಕೆಲವು ವಂಶಸ್ಥರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನ ಥಾಮಸ್ ಲಟ್ರೆಲ್ (1634ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತನ ಸ್ವಂತ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ ಆತನನ್ನು ಕ್ಲೋನ್ಸಿಲ್ಲಾ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ "ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಿಂದ ಆದರೆ ಆಡಂಬರವಿಲ್ಲದೆ" ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಶವಾಗಾರದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒಂದು ಉಯಿಲನ್ನು ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಪಂಚಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಟ್ರೆಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ತೆರೆದ ಮನೆಯನ್ನು ಇಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ ಬಾಲ್ ಪಾತ್ರವು ಲಟ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು "ಅವರ ಕಾಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೇಲ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಆತನ ಕುಟುಂಬವು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರೂ, ಆತ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ನೆರೆಯ ಹಳೆಯ ಐರಿಷ್ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಐರಿಶ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಆತ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಪೇಲ್ನ ಹೊರಗಿನ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅವನಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ದೇಶವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ನ್ಯಾಯೋಚಿತವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಗುಣವೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ಆತಿಥ್ಯ. ಕುಟುಂಬ ಲಟ್ರೆಲ್ ಮೊದಲು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಆತ ಇನ್ನೂ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ (1506), ಲಿಯೋನ್ಸ್ನ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಅಯ್ಲ್ಮರ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಚೀವರ್ಸ್ನ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಚೀವರ್ಸ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಸರ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಅಯ್ಲ್ಮರ್ನ ಸಹೋದರಿ ಅನ್ನಿ ಅಯ್ಲ್ಮರ್. ಆತನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಾಥೆ, 1550ರ ನಂತರ ಆತ ಮದುವೆಯಾದ ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್ನ ರಾಥ್ಫೆಯ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬಾಥೆಯ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಹ-ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ. ಅವರ ಎರಡು ಮದುವೆಗಳಿಂದ, ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಹತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ-ರಿಚರ್ಡ್, ಅವರು ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್ನ ರಿವರ್ಸ್ಟೌನ್ನ ಥಾಮಸ್ ಡಿಲ್ಲನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅನ್ನಿ, ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿಲ್ಲನ್ನ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಆದರೆ ಅವರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು, ಪುರುಷ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಮಾರ್ಗರೆಟ್, ಲ್ಯೂಕ್ ನೆಟರ್ವಿಲ್ಲೆ, ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ನ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರುಃ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ನೆಟರ್ವಿಲ್ಲೆ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಟ್ರೆಲ್, ಕೌಂಟಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ನಿಂದ ಲಟ್ರೆಲ್ಸ್ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು; ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ವಿವಾಹವಾದ ಡೇಮ್ ಜೆನೆಟ್ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಎರಡನೇ ಪತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಸಹೋದರ ಸೈಮನ್, ಉಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಿಲ್ಬ್ರೈಡ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ರೋಚ್ಫೋರ್ಟ್, ಎಸ್ಕ್ಯೂ, ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್ನ ಟ್ಯಾಂಕಾರ್ಡ್ಸ್ಟೌನ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ ಲಟ್ರೆಲ್ ಅವರ ತಂದೆ, ಅವರು ಎಮ್. ಅನ್ನಿ, ಡೌ. ರಾಬರ್ಟ್ ಕುಸಾಕ್, ಎಸ್ಕ್ಯೂ, ಕಸಿಂಗ್ಟನ್, ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್, ಮತ್ತು ಡಿ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1633 ರಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಅಂದರೆ, ಟ್ಯಾಂಕಾರ್ಡ್ಸ್ಟೌನ್ನ 1 ಆಲಿವರ್; 2 ಜೇಮ್ಸ್; 1 ಜೇನ್, ಎಂ. ಕಾಕ್ಲೆಸ್ಟೌನ್ನ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲಂಕೆಟ್ಗೆ; ಮತ್ತು 2 ಮೇರಿ, ಎಂ. ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್ನ ಎಡಿಕ್ಸ್ಟನ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ಬಾಥೆಗೆ. ಜಾನ್ ಲಟ್ರೆಲ್, ಎಂ. ಮೇರಿ, ಡೌ. ವಾಲ್ಟರ್ ನುಜೆಂಟ್, ಎಸ್ಕ್ಯೂ, ಮೊಯ್ರಾಥ್, ಕೌಂಟಿ ಮೀಥ್. ವಾಲ್ಟರ್ ಕನಿಷ್ಠ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಗಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1554 ಸಾವುಗಳು ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ವಕೀಲರು 1490ರ ದಶಕದ ಜನನಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ಸ್-ಜನರಲ್ ಐರಿಶ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸೆರ್ಜೆಂಟ್ಸ್-ಅಟ್-ಲಾ (ಐರ್ಲೆಂಡ್)