Zahra Jishi
ಜಹ್ರಾ ಜಿಶಿ ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಲೆಬನೀಸ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ವೇರ್ ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಸಿರಿಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ ಲೊಟ್ಫಿ ಹದದ್ ಅವರ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಸಹ-ಅನುವಾದಕ-ರೀಮ್ ಸಲೇಂ. ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಥ್ರೂ ದಿ ಐಸ್ ಆಫ್ ಏಂಜಲ್ಸ್, ಇದು ಇರಾಕಿ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ ಮಹಮೂದ್ ಸಯೀದ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಸಹ-ಭಾಷಾಂತರಕಾರರುಃ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರಫಾ ಅಬುನ್ನಾಬ್. ಜಿಶಿ, ಸಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅಬುನ್ನಾಬ್ ಅವರು ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ 2010ರ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಅನುವಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅರೇಬಿಕ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅರೇಬಿಕ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಲೆಬನಾನಿನ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಜೀವಂತ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು