Dilras Banu Begum
ದಿಲ್ರಾಸ್ ಬಾನು ಬೇಗಂ (1622-8 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1657) ಆರನೇ ಮೊಘಲ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಔರಂಗಜೇಬನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಮರಣೋತ್ತರವಾದ ರಾಬಿಯಾ-ಉದ್-ದುರ್ರಾನಿ ("ಯುಗದ ರಾಬಿಯಾ") ಎಂಬ ಬಿರುದಿನಿಂದಲೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಾಜ್ ಮಹಲ್ (ಔರಂಗಜೇಬನ ತಾಯಿ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನ ಸಮಾಧಿ) ಅನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೋಲುವ ಔರಂಗಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೀಬಿ ಕಾ ಮಕ್ಬರಾವನ್ನು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಆಕೆಯ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ದಿಲ್ರಾಸ್ ಪರ್ಷಿಯಾದ ಸಫಾವಿದ್ ರಾಜವಂಶದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಗುಜರಾತಿನ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಷಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ Iನ ವಂಶಸ್ಥ ಮಿರ್ಜಾ ಬಡಿ-ಉಜ್-ಜಮಾನ್ ಸಫಾವಿಯ (ಶಹನಾವಾಜ್ ಖಾನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯುಳ್ಳ) ಮಗಳಾಗಿದ್ದನು. ಆಕೆ 1637ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರ ಮುಹಿ-ಉದ್-ದಿನ್ (ನಂತರ ಆತನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ನಂತರ 'ಔರಂಗಜೇಬ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ) ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಐದು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು, ಅವರಲ್ಲಿ ಮೊಘಲ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಜಂ ಷಾ (ಔರಂಗಜೇಬ್ನಿಂದ ಅಭಿಷಿಕ್ತನಾದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ), ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಕವಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಜೆಬ್-ಉನ್-ನಿಸಾ (ಔರಂಗಜೇಬನ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಗಳು), ರಾಜಕುಮಾರಿ ಜಿನತ್-ಉನ್-ನಿಸಾ (ಪದ್ಶಾ ಬೇಗಂ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಕ್ಬರ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ದಿಲ್ರಾಸ್ ತನ್ನ ಐದನೇ ಮಗನಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಕ್ಬರನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಭ್ರಾತೃತ್ವದ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರುವ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು 1657 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯಶಃ ಪ್ರಸವ ಜ್ವರದಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವಂಶಾವಳಿಯ ದಿಲ್ರಾಸ್ ಬಾನು ಬೇಗಂ ಪ್ರಮುಖ ಸಫಾವಿದ್ ರಾಜವಂಶದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಪರ್ಷಿಯಾದ ಆಡಳಿತ ರಾಜವಂಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಆಡಳಿತ ರಾಜವಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ಮಿರ್ಜಾ ಬಡಿ-ಉಜ್-ಜಮಾನ್ ಸಫಾವಿಯ (ಶಹನಾವಾಜ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಮಿರ್ಜಾ ಡೆಕ್ಕನ್ ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅವರ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಸಫಾವಿದ್ ರಾಜವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕ ಷಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ I ಸಫಾವಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಶಹನಾವಾಜ್ ಖಾನ್ ಗುಜರಾತಿನ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೊಘಲ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ, ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವೈಭವ ಮತ್ತು ವೈಭವವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಇದು ಅವರ ಮಗಳು ದಿಲ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಮುಹಿ-ಉದ್-ದಿನ್ ಅವರ ಅದ್ದೂರಿ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಮದುವೆಯ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ದಿಲ್ರಾಸ್ನ ತಾಯಿ, ನೌರಾಸ್ ಬಾನು ಬೇಗಂ, ಮಿರ್ಜಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಷರೀಫ್ನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮಿರ್ಜಾ ರುಸ್ತಮ್ ಸಫಾವಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಜಹಾಂಗೀರನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ಏರಿದರು. 1638ರಲ್ಲಿ, ದಿಲ್ರಾಸ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಸಾಕಿನಾ ಬಾನು ಬೇಗಂ, ಔರಂಗಜೇಬನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಾಜಕುಮಾರ ಮುರಾದ್ ಬಕ್ಷ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಶಹನಾವಾಜ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮತ್ತು ದಿಲ್ರಾಸ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕೂಡ ಔರಂಗಜೇಬನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಾಜಕುಮಾರ ಷಾ ಶುಜಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ಮದುವೆಗಳು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಷಾನವಾಜ್ ಖಾನ್ ಕುಟುಂಬದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸಫಾವಿದ್ ರಾಜವಂಶದ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾಯಿತು. 1637ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೊಘಲ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಷಹಜಹಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ನಿ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗನಾದ ರಾಜಕುಮಾರ ಮುಹಿ-ಉದ್-ದಿನ್ (ನಂತರ ಔರಂಗಜೇಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ) ಗೆ ದಿಲ್ರಾಸ್ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಷಹಜಹಾನನು ಮುಂದಿಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದಿಲ್ರಾಸ್ನ ತಂದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಇದು ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಔರಂಗಜೇಬನನ್ನು ದಖ್ಖನ್ನಿನ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕರೆದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು 1637ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು ಅವನ ಮದುವೆಗೆ ಆಗ್ರಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದನು. ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ 1637ರ ಮೇ 8ರಂದು ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸಂತೋಷದ ನಡುವೆ ಈ ಮದುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಸ್ಥಾನದ ಜ್ಯೋತಿಷಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಂತೆ, ಅವರ ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಮುಂಜಾನೆ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಮೊದಲು, ಅದ್ದೂರಿ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಆಚರಣೆಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಹನಾವಾಜ್ ಖಾನ್ ಅವರ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಆಚರಣೆಗಳ ವೈಭವವನ್ನು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಖಫಿ ಖಾನ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, "ಪಟಾಕಿ ಸಿಡಿಸುವಿಕೆಯು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಆಕಾಶವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು", ಮತ್ತು ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ನರ್ತಕರ ಮೋಡಿಗಳು "ಶುಕ್ರನ" ಅಸೂಯೆ ಆಗಿರಬಹುದು. ಖಾಜಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಈ ದಂಪತಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ಮೆಹ್ರ್ ಅನ್ನು 400,000 ರೂಪಾಯಿಗಳಿಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಮೇ 14ರಂದು ಔರಂಗಜೇಬನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭ (ವಾಲಿಮಾ) ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಷಹಜಹಾನನು ಅಮೀರ್ಗಳಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಹೊಸದಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದ ದಂಪತಿಗಳು 1637ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಔರಂಗಜೇಬ್ ವೈಸ್ರಾಯ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡೆಕ್ಕನ್ಗೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಸಂತೋಷಕರ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ, ದಿಲ್ರಾಸ್ ಔರಂಗಜೇಬನ ಮೊದಲ ಮಗುವನ್ನು ಪಡೆದನುಃ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಕವಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಝೆಬ್-ಉನ್-ನಿಸಾ. ಅವರು ಮದುವೆಯಾದ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ 1638ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ದಖ್ಖನ್ನಿನ ದೌಲತಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಮುಂದಿನ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ದಂಪತಿಗಳು ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಔರಂಗಜೇಬನು ತನ್ನ ಎರಡನೆಯ ಹೆಂಡತಿಯರಿಂದ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಒಲವು ತೋರಿದನು. ಔರಂಗಜೇಬನ ಮುಖ್ಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ದಿಲ್ರಾಸ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಂತಃಪುರವನ್ನು ಆಳಿದನು. ಆಕೆ ಮೊಘಲ್ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿದ್ದಳು, ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿಯರಂತೆ, ಅವರು ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿಲ್ರಾಸ್ ಆಸ್ಥಾನದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿರಲಿಲ್ಲ. ದಿಲ್ರಾಸ್ ಅವರ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಸುಂದರ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಆಕೆಯ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆಕೆ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮತ್ತು ಸ್ವ-ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಪ-ಸ್ವಭಾವದವಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು "ತೀವ್ರ ನಿರಂಕುಶತ್ವದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆ ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆಯೂ ಆಕೆಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೋಯಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಔರಂಗಜೇಬ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಔರಂಗಜೇಬ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ದುರಹಂಕಾರದ ಮತ್ತು ದುರಹಂಕಾರದ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ದಿಲ್ರಾಸ್ನ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಸ್ವಭಾವವು ಅವಳ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಿಲ್ಲ. ದಿಲ್ರಾಸ್ ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲೂ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರಾಗಿದ್ದರು, ಧಾರ್ಮಿಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭೌತಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಸಡ್ಡೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔರಂಗಜೇಬ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸುನ್ನಿ ಆಗಿದ್ದರೆ, ದಿಲ್ರಾಸ್ ಬೇಗಂ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಶಿಯಾ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ಶಿಯಾ ಮತ್ತು ಸುನ್ನಿ ಉಲೇಮಾಗಳ ನಡುವೆ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದಳು, ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಝೆಬ್-ಉನ್-ನಿಸಾ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದಾಗ, ದಿಲ್ರಾಸ್ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಔರಂಗಜೇಬ್ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಈ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮಗನ್ ಲಾಲ್ ಪ್ರಕಾರ. ಔರಂಗಜೇಬನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಫಾವಿದ್ ಶಿಯಾಗಳು ಬೆಳೆದು ಮೊಘಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರು ಔರಂಗಜೇಬನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಯಶಸ್ವಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಔರಂಗಜೇಬನ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ದ್ವಿತೀಯ ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗಿನ ಇತರ ಮದುವೆಗಳು ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿದ್ದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಇಬ್ಬರು ಕೀಳು ಪತ್ನಿಯರು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತರೂ, ತಮ್ಮ ಪತಿಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಪತ್ನಿಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದಿಲ್ರಾಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವನ ನೆಚ್ಚಿನ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಳು. ಆಕೆಯ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣದ ನಂತರವೂ, ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆತನ ಎರಡನೆಯ ಪತ್ನಿಯರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ದಿಲ್ರಾಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯು ಔರಂಗಜೇಬನ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಆಳಲಿಲ್ಲ. ಸಂಚಿಕೆ ದಿಲ್ರಾಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳು ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅನ್ನಿ ಕ್ರೀಗರ್-ಕ್ರಿನಿಕ್ಕಿ ಹೇಳುವಂತೆ, "ಷಹಜಹಾನನು ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮಹಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಹೇರುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ದುರ್ಬಲ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಔರಂಗಜೇಬ್ ಬಯಸಿರಲಿಲ್ಲ". ತಮ್ಮ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಮದುವೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ದಂಪತಿಗಳು ಐದು ಮಕ್ಕಳ ಪೋಷಕರಾದರುಃ ಶಹಜಾದಿ ಜೆಬ್-ಉನ್-ನಿಸ್ಸಾ ಬೇಗಂ (15 ಫೆಬ್ರವರಿ 1638-26 ಮೇ 1702) ಅವಿವಾಹಿತೆಯಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಶಹಜಾದಿ ಜಿನತ್-ಉನ್-ನಿಸಾ ಬೇಗಂ (5 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1643-7 ಮೇ 1721) ಔರಂಗಜೇಬನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಥಮ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ (ಪಾದ್ಶಾ ಬೇಗಂ) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆಕೆ ಅವಿವಾಹಿತೆಯಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಶಹಜಾದಿ ಜುಬ್ದತ್-ಉನ್-ನಿಸಾ ಬೇಗಂ (2 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1651-17 ಫೆಬ್ರವರಿ 1707) ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ದಾರಾ ಶಿಕೋಹ್ನ ಮಗ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸಿಫೀರ್ ಶಿಕೋಹ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಷಹಜಾದಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಜಂ ಷಾ ಶಾಹಿ ಅಲಿ ಜಾ (28 ಜೂನ್ 1653-8 ಜೂನ್ 1707), ಮೊಘಲ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು, ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ದಾರಾ ಶಿಕೋಹ್ನ ಮಗಳಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಜಹಾನ್ಜೆಬ್ ಬಾನುವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಶಹಜಾದಾ ಸುಲ್ತಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಕ್ಬರ್ (11 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1657-31 ಮಾರ್ಚ್ 1706) ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ದಾರಾ ಶಿಕೋಹನ ಮೊಮ್ಮಗಳಾದ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸಲೀಮಾಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. 1657ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ದಿಲ್ರಾಸ್ ತನ್ನ ಐದನೇ ಮಗುವಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಕ್ಬರ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು, ಅದರ ನಂತರ ಆಕೆ ಹೆರಿಗೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ತೊಡಕುಗಳಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಾಯಶಃ ಪ್ರಸವ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು 1657ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಔರಂಗಜೇಬನ ನೋವು ತೀವ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ರಾಜಕುಮಾರ ಅಜಮ್ ಎಷ್ಟು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ ಆತನಿಗೆ ನರಗಳ ಕುಸಿತವಾಯಿತು. ಇದು ದಿಲ್ರಾಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಜೆಬ್-ಉನ್-ನಿಸಾ ಅವರ ನವಜಾತ ಸಹೋದರನ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಯಿತು. ಜೆಬ್-ಉನ್-ನಿಸಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಔರಂಗಜೇಬ್ ತನ್ನ ತಾಯಿರಹಿತ ಮಗನನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗನಾದನು. ಬೀಬಿ ಕಾ ಮಕ್ಬರಾ 1660ರಲ್ಲಿ, ದಿಲ್ರಾಸ್ನ ಮರಣದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಔರಂಗಜೇಬನು ಔರಂಗಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಬಿ ಕಾ ಮಕ್ಬರಾ ("ಮಹಿಳೆಯ ಸಮಾಧಿ") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಆಕೆಯ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಒಂದು ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಔರಂಗಜೇಬನು ತನ್ನ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಮಾರಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಅದು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು. ಇಲ್ಲಿ, ದಿಲ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ 'ರಬಿಯಾ-ಉದ್-ದೌರಾನಿ' ("ಯುಗದ ರಬಿಯಾ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಸ್ರಾದ ರಬಿಯಾ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಆಕೆಗೆ ಈ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬಸ್ರಾದ ರಾಬಿಯಾ ಸಾ. ಶ. 9ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಸಂತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೀಬಿ ಕಾ ಮಕ್ಬರಾವು, ಸ್ವತಃ ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ದಿಲ್ರಾಸ್ ಅವರ ಅತ್ತೆ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮುಮ್ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯಾದ ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ಅನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಬೀಬಿ ಕಾ ಮಕ್ಬರಾವು ಔರಂಗಜೇಬನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಚನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವನ ವೈವಾಹಿಕ ನಿಷ್ಠೆಯ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಮಗ ಅಜಂ ಷಾ ಔರಂಗಜೇಬನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿದನು. ಸ್ವತಃ ಔರಂಗಜೇಬನನ್ನು ಖುಲ್ದಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕೆಯ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ದಿಲ್ರಾಸ್ ಬಾನು ಬೇಗಂ ಅವರು ರುಚಿರ್ ಗುಪ್ತಾ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮಿಸ್ಟ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ (2014) ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎನ್. ಎಸ್. ಅವರು ಬರೆದ 2016ರ ಕಾದಂಬರಿ ಶಹೆನ್ಶಾಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಔರಂಗಜೇಬ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಇನಾಮದಾರ್ ಮತ್ತು ವಿಕ್ರಾಂತ್ ಪಾಂಡೆ. ಮೇಧಾ ದೇಶ್ಮುಖ್ ಭಾಸ್ಕರನ್ ಬರೆದ 2018ರ ಕಾದಂಬರಿ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಸ್ಃ ದಿ ರೆಲೆಂಟ್ಲೆಸ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಔರಂಗಜೇಬ್ ಅಂಡ್ ಶಿವಾಜಿ ಯಲ್ಲಿ ದಿಲ್ರಾಸ್ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕರಣ್ ಜೋಹರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮುಂಬರುವ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಚಿತ್ರ ತಖ್ತ್ (2020) ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಯಾ ಭಟ್ ಅವರು ಅವಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಪೂರ್ವಿಕರು ಬೀಬಿ ಕಾ ಮಕ್ಬರಾ ಸಫಾವಿದ್ ರಾಜವಂಶವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಔರಂಗಜೇಬ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು ಅನ್ನಿ ಕ್ರೀಗರ್-ಕ್ರಿನಿಕ್ಕಿ (2005). ಬಂಧಿತ ರಾಜಕುಮಾರಿಃ ಜೆಬುನ್ನಿಸ್ಸಾ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಔರಂಗಜೇಬನ ಮಗಳು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. .. ಸಫಾವಿದ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಇರಾನಿನ ಮೂಲದ ಭಾರತೀಯ ಜನರು ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವುಗಳು 1657 ಸಾವುಗಳು 1622 ಜನನಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಔರಂಗಜೇಬನ ಪತ್ನಿಯರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇರಾನಿನ ಮಹಿಳೆಯರು ಮೊಘಲ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳ ತಾಯಂದಿರು