By the Time I Get to Arizona
"ಬೈ ದಿ ಟೈಮ್ ಐ ಗೆಟ್ ಟು ಅರಿಝೋನಾ" ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ಗುಂಪು ಪಬ್ಲಿಕ್ ಎನಿಮಿಯ 1991ರ ಆಲ್ಬಂ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ 91ರ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಶತ್ರು ಕಪ್ಪು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅರಿಜೋನಾ ರಾಜ್ಯದ ಗವರ್ನರ್ ಇವಾನ್ ಮೆಕಾಮ್ ಅವರು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ದಿನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಜನರು ಅದರ ಮರು ಪರಿಚಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮುಂದಾಳು ಚಕ್ ಡಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1992ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ "ಷಟ್ ಎಮ್ ಡೌನ್" ಏಕಗೀತೆಯ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ರಾಜನಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಅರಿಝೋನಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದ ಕಪ್ಪು ಅರೆಸೈನಿಕ ಪಡೆಗಳ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಈ ವೀಡಿಯೊ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಕಪ್ಪು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ರಾಜನ ವಿಧವೆ ಕೊರೆಟ್ಟಾ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಿಂಗ್ ವೀಡಿಯೊದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಚಕ್ ಡಿ ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಕ್ ಎನಿಮಿಯ ವಕ್ತಾರ ಹ್ಯಾರಿ ಅಲೆನ್ ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ರಾಜನ ಹತ್ಯೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರವೆಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶತ್ರುವಿನ ಮುಂದಾಳು ಚಕ್ ಡಿ ಅರಿಝೋನಾ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಇವಾನ್ ಮೆಕಾಮ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ದಿನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಈ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಹಿನ್ನಡೆಯಾಗಿ ಎನ್ಎಫ್ಎಲ್ ಸೂಪರ್ ಬೌಲ್ XXVII ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು, ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು $100 ಮಿಲಿಯನ್ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಚಕ್ ಡಿ ಅವರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ ಹೇಯ್ಸ್ ಅವರ "ಬೈ ದಿ ಟೈಮ್ ಐ ಗೆಟ್ ಟು ಫೀನಿಕ್ಸ್" ನ ಮುಖಪುಟದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದಾಗಿ "ಬೈ ದಿ ಟೈಮ್ ಐ ಗೆಟ್ ಟು ಅರಿಝೋನಾ" ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾರಿ ಜಿ-ವಿಜ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಗೀತಸಂಪುಟವನ್ನು ಮಾಂಡ್ರಿಲ್ನ "ಟೂ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರಿ" (1973) ಮತ್ತು ಜಾಕ್ಸನ್ 5ರ "ವಾಕ್ ಆನ್" (1971) ನಿಂದ 45 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಮಾದರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಪಿನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಇವಾನ್ ಸೆರ್ಪಿಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ನಂತರದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಗಳು "ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರನ್ನು ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ಕರೆಯುವಂತೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತವೆ". ಈ ರಾಪ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ "ಷಟ್ ಎಮ್ ಡೌನ್" ಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾದ ಬೀಟ್ ಮೇಲೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಚಕ್ ಡಿ "ಯಾವ ಪಕ್ಷವೂ ನನ್ನದಲ್ಲ, ಜಾಕಸ್ ಅಥವಾ ಆನೆ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಮುದಾಯವು ಆ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಥವಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾಡಿನ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗುಂಪು ಕ್ಲಾನ್ಸ್ಮನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕುತ್ತದೆ. 1992ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾದ ಟೆಂಪೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸನ್ ಡೆವಿಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಯು2ಗಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಹಾಡಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಯು2 ಗಾಯಕ ಬೊನೊ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ವೀಡಿಯೊ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದಿದ್ದರೂ, "ಬೈ ದಿ ಟೈಮ್ ಐ ಗೆಟ್ ಟು ಅರಿಝೋನಾ" ಒಂದು ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ದಿನವನ್ನು ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಆಚರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿಝೋನಾದ ಬಿಳಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿಯೊಬ್ಬರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಇದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅತಿಥಿ ಕಲಾವಿದ ಸಿಸ್ಟರ್ ಸೋಲ್ಜಾ ನಂತರ ಅರೆಸೈನಿಕ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅರಿಝೋನಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅರೆಸೈನಿಕ ಪಡೆಗಳು ಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ನಡುವೆ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಮನರಂಜನೆಗಳು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಎರಿಕ್ ಮೆಜಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಎನ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎ. ಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅದರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ರಾಜನ ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕಪ್ಪು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಆತನ ವಿಧವೆ ಕೊರೆಟ್ಟಾ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಿಂಗ್ ಇದನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಎಂಟಿವಿಯ ನಿಯಮಿತ ಆವರ್ತನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ರೈಬ್ಯಾಕಿ ಮತ್ತು ರೈಬ್ಯಾಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಅರಿಝೋನಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಪ್ಪು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮಾಡಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ನಡುವಿನ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿನ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ "ಥ್ರೋಮೈಸ್" ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ-ಇದು ರಾಜನ ಶಾಂತಿಯುತ ಕ್ರಿಯಾವಾದ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿರೋಧ ಎರಡರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ. ಎಂ. ಟಿ. ವಿ. ಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ದಿನದಂದು ಚಕ್ ಡಿ, ಕಪ್ಪು ನಾಯಕನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಬಿಳಿ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ತೋರಿಸುವ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ವೀಡಿಯೊ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ಹೆಚ್ಚು ಆಮೂಲಾಗ್ರ "ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಫರ್ರಾಖಾನ್" ಆಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶತ್ರು ವಕ್ತಾರ ಹ್ಯಾರಿ ಅಲೆನ್ ಅವರು ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದರೆ ಕಿಂಗ್ ತೀವ್ರಗಾಮಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರುಃ "ಆ ಗುಂಡು ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹರಿದ ನಂತರ ಅವನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ನಾವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇವೆ. ಕೊಲೆಯಾಗುವುದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚಕ್ ಡಿ 2011 ರಲ್ಲಿ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರುಃ "ನಾನು ಶಾಂತಿಯ ಪರವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ದೃಶ್ಯ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ, ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿ ನಾನು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ". ಫೀನಿಕ್ಸ್ ನ್ಯೂ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ 2020ರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮೆಟ್ರೋ ಫೀನಿಕ್ಸ್ನ 27 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು "ಅರಿಝೋನಾದ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ವಿಮರ್ಶೆ, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಅಳತೆಯೊಂದಿಗೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 2014 ರಲ್ಲಿ, ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಅರಿಝೋನಾ ಎಸ್ಬಿ 1062 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಫೆಡೆರಿಕೊ "ದಿ ವೀಕ್ ಇನ್ ಒನ್ ಸಾಂಗ್" ಗಾಗಿ ಹಾಡನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಚಕ್ ಡಿ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಗಾಯೆ ಥೆರೆಸಾ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ದಿ ಹಫಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಾಗಿ 2010 ರ ಲೇಖನವನ್ನು ಸಹ-ರಚಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಕಪ್ಪು-ವಿರೋಧಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯು ಅರಿಝೋನಾ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಆದರೆ ಅರಿಝೋನಾ ಎಸ್ಬಿ 1070 ಮೂಲಕ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ವಲಸಿಗರ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವಲಸೆ ಶಾಸನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ನಡುವೆ, ಚಕ್ ಡಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಲಾಕೃತಿಗಾಗಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ರವಿ ದೋಸಾಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಅರಿಜೋನಾದ ಯುವ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ 2012 ರ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡು 2002ರ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ಟೋನಿ ಹಾಕ್ಸ್ನ ಪ್ರೊ ಸ್ಕೇಟರ್ 4ರ ಧ್ವನಿಪಥದಲ್ಲಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1991ರ ಹಾಡುಗಳು ಪಬ್ಲಿಕ್ ಎನಿಮಿ (ಬ್ಯಾಂಡ್) ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟ್ ಹಾಡುಗಳು ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಮತ್ತು ಜೆನೋಫೋಬಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಹಾಡುಗಳು ಅರಿಝೋನಾ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು ಚಕ್ ಡಿ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಗ್ಯಾರಿ ಜಿ-ವಿಜ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ 1992 ವಿವಾದಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊ ವಿವಾದಗಳು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ವಿವಾದಗಳು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಜೂನಿಯರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು.