Juan Arolas
ಜುವಾನ್ ಅರೋಲಾಸ್ (1805-1849) ಒಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮಗನಾದ ಆತ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆತ 1819ರಲ್ಲಿ ಪೆರಾಲ್ಟಾ ಡೆ ಲಾ ಸಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಆತನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಪ್ರಕಾರ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಆತ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೆಸರು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು. ಅವರು ಜರಾಗೊಜಾದಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1825 ರಿಂದ 1842 ರವರೆಗೆ ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಜಿಯೋ ಆಂಡ್ರೇಸಿಯಾನೊದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಸಂಪಾದಕ ಕ್ಯಾಬ್ರೆರಿಜೋ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವರ್ಗದ ಇತರ ಸಹೋದರರಾದ ವಿಸೆಂಟೆ ಬೋಯಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಸ್ಕುವಲ್ ಪೆರೆಜ್ ರೊಡ್ರಿಗಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಉದಾರವಾದಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಅರೋಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಪೆರೆಜ್ ಅವರು 1833ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ IIರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಡಿಯಾರಿಯೊ ಮರ್ಕಂಟಿಲ್ ಎಂಬ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಣಯ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಂದ್ರಿಯ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅರೋಲಾಸ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದ ಫಲವತ್ತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹಣ ಗಳಿಸಲು ಕೃತಿಚೌರ್ಯ ಅಥವಾ ಪ್ಯಾರಾಫ್ರೇಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದರು. ಅವನು ಇಡೀ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಕವಿಯಾಗಿ ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಬೋಯಿಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1842ರಿಂದ ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಭ್ರಮೆಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿವೇಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಕೃತಿ ಅವರು ಅತಿಯಾದ ಸೌಲಭ್ಯದ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಕೃತಿಚೌರ್ಯ ಅಥವಾ ಅನುಕರಣೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅತಿಯಾದ ಫಲಪ್ರದ ಮತ್ತು ಸಂಶಯಗಳಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಔಪಚಾರಿಕ ಅಲಂಕರಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯ ಆಂತರಿಕ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಅರೋಲಾಸ್ನ ಕವಿತೆಯನ್ನು ದ್ವಿತೀಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪದ್ಯಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗ್ರಹಗಳೆಂದರೆ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಪೌರಸ್ತ್ಯ ಕವಿತೆಗಳು (ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಕ್ಯಾಬ್ರೆರಿಜೋ, 1840), ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಕಾಮುಕ ಕವಿತೆಗಳು (ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಮೊಂಪಿ, 1843), ಧಾರ್ಮಿಕ, ಶೌರ್ಯ, ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಪೌರಸ್ತ್ಯ (ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, ಮರಿಯಾನಾ ವೈ ಸಾನ್ಜ್, 1860). ಈ ಕೊನೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ವರ್ಗೀಕರಣವು ನಾವು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದ ಎರಡೂ ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ ಅದರ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಣಯ ಕವಿತೆಯು ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಲಿಜಿಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ದೈಹಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇರುಕೃತಿಯು "ಎ ಉನಾ ಬೆಲ್ಲಾ" ಆಗಿದ್ದು, ಅದರ ಪಲ್ಲವಿ "ಸೆ ಮಾಸ್ ಫೆಲಿಜ್ ಕ್ಯೂ ಯೋ" [ನನಗಿಂತ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ]. ಅರೋಲಾಸ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಶೈಲಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗವು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅವರಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಕವಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಡೆಲ್ ಕಾಸಲ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ. ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲೇಖಕನ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದ ಕಾಮಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಒಂದು ನೆಪವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಪೀಡಿಸಿತು. ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕ್ಲೀಷೆಗಳು ಏಕತಾನತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯವು ಬೈಬಲ್ನ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ಲೆಯೆಂಡಾ ಟಾರ್ಟಾರಾ", "ಲಾಸ್ ಅಮೋರ್ಸ್ ಡಿ ಸೆಮಿರಾಮಿಸ್" ಮತ್ತು "ಗ್ರೆನಡಾ" ನಂತಹ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಶೌರ್ಯಭರಿತ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವಿಷಯಗಳು ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸೀಮಿತ ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಪೇನ್ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ವಿವಿಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ರಿವಾಸ್ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಝೋರಿಲ್ಲಾರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಏಕತಾನತೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳಿಂದಾಗಿ ಅದರ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಲಾ ಸಿಲ್ಫೈಡ್ ಡೆಲ್ ಅಕ್ಯುಡಕ್ಟೊ (ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾ, 1837). ಇದು 4,300 ಪದ್ಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪೆರಾಲ್ಟಾದ ಲಿಯೊನೊರ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ನಿರ್ವಿವಾದವಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಆಧಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೋರ್ಮೆಸಿಂಡಾ ಮತ್ತು ರಿಕಾರ್ಡೊ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಿಂದ ಮಠಕ್ಕೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಅವನ ಕೋಶಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹೋರ್ಮೆಸಿಂಡಾಗೆ ವಿಷ ಉಣಿಸಿದ ಮತ್ತು ರಿಕಾರ್ಡೊನನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟ ಮಠಾಧೀಶನು ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಆತ್ಮಗಳು ಎಲಿಸಿಯನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ಅವರ ಉದಾರವಾದದ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕವಿತೆಗಳು ಲ್ಯಾಮಾರ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳಿಲ್ಲಃ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ಹಾಗೆಯೇ ದೇವರ ಬಗೆಗಿನ ಮನುಷ್ಯನ ಪಾಪ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೈಬಲ್ನ ವಿಷಯಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜೀವನದ ಪ್ರಸಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಮ್ಃ ಚಳವಳಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯಃ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಕಸನ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರು 1805ರ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಬರಹಗಾರರು 1849ರ ಜನನಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕವಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು