Arjeplog blasphemy trial of 1687
1687ರ ಅರ್ಜೆಪ್ಲಾಗ್ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯು 1687ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಜೆಪ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಎಸ್ಕಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅಮುಂಡ್ ಥಾರ್ಸನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಾಮಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು, 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಿ ಜನರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರೈಸ್ತೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಿ ಷಮಾನಿಸಂನ ಅನುಯಾಯಿಗಳಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಮಿಯವರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಆಚರಿಸಿದರು; ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ವೀಡನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೈ ಚರ್ಚ್ ಲುಥೆರನ್ ಆರಾಧನೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಿ ಧರ್ಮದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಿಕ್ ಎಸ್ಕಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಥಾರ್ಸನ್ ನಾರ್ಬೋಟೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ಸಾಮಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕಿರೀಟಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಬಹುದಾದ ತೆರಿಗೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಲುಥೆರನ್ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಚಿವರು ಸಾಮಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದಾಗ, ಎಸ್ಕಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಥಾರ್ಸನ್ ಅವರು ಸಾಮಿ ಧರ್ಮದ ಬಗೆಗಿನ ಹಗೆತನವನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಸಚಿವರು ಹಲವಾರು ಲುಥೆರನ್ ಸಾಮಿಯರೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಪೇಗನ್ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಮೂಲಕ ಸಾಮಿ ಡ್ರಮ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಎಸ್ಕಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಥಾರ್ಸನ್ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. ಮಂತ್ರಿಯು ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಥಾರ್ಸನ್ನ ತಂದೆಯು ಪೇಗನ್ ಆಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟನು. ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಥಾರ್ಸನ್ಃ "ನನ್ನ ತಂದೆ ನರಕದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವನಂತೆಯೇ ಅದೇ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು". ಧರ್ಮನಿಂದನೆಗಾಗಿ ಸಚಿವರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ "ಕಳೆಗಳನ್ನು" ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡದ ಹೊರತು ಸಾಮಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ರೈಸ್ತೀಕರಣ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. 1687ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು, ಎಸ್ಕಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಥಾರ್ಸನ್ ಅರ್ಜೆಪ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಈ ಆರೋಪಗಳು ಧರ್ಮನಿಂದೆಯಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎರಡನೇ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದವು. ಪಾದ್ರಿಯು ಸಾಮಿಗೆ ಮದ್ಯವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಕಿಲ್ಸನ್ ಕುಡಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಎರಿಕ್ ಎಸ್ಕಿಲ್ಸನ್ನನ್ನು ಲುಥೆರನ್ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ ಆರೋಪದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತನು ಸಾಮಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಲುಥೆರನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡು ತನ್ನ ಡ್ರಮ್ ಅನ್ನು ಶರಣಾದ ನಂತರ ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ಥಾರ್ಸನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. 1665 ಮತ್ತು 1708ರ ನಡುವೆ, ಧರ್ಮನಿಂದನೆಗಾಗಿ ಸಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಮರಣದಂಡನೆಗಳಿದ್ದವು, ಇದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಸಾಮಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರೋಪವಾಗಿತ್ತು. ಲಾರ್ಸ್ ನಿಲ್ಸನ್ (ಶಾಮನ್) ಕ್ವಿವೇ ಬಾರ್ಸೆನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೇಮಿ ಜನರ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಂದ ಪೇಗನ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಿರುಕುಳ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮಿ ಜನರ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಅಪರಿಚಿತ ಸಾಮಿ ಇತಿಹಾಸ 1687 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಯೋಗಗಳು 1687 ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಸ್ವೀಡನ್ನಿಂದ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮರಣದಂಡನೆಗಳು