Chapel of Nossa Senhora das Vitórias (Furnas)
ಅಜೋರಿಯನ್ ದ್ವೀಪವಾದ ಸಾವೊ ಮಿಗುಯೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫರ್ನಾಸ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಗೋವಾ ದಾಸ್ ಫರ್ನಾಸ್ನ ನೈಋತ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರದ ಚಾಪೆಲ್, ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ದಿ ವಿಕ್ಟೋರೀಸ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ನೋಸಾ ಸೆನ್ಹೋರಾ ದಾಸ್ ವಿಟೋರಿಯಸ್ ಚಾಪೆಲ್. ಅಜೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಶ್ರೀಮಂತ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಇದನ್ನು ಸಾವೊ ಮಿಗುಯೆಲ್ನ ಸಜ್ಜನ-ರೈತ ಜೋಸ್ ಡೊ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ನಿ ಮಾರಿಯಾ ಗಿಲ್ಹೆರ್ಮಿನಾ ತವೀರಾ ಬ್ರುಮ್ ಡೊ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಅವರ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 27 ಜೂನ್ 1862 ರಂದು ಬರೆದ ತನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ 1852 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ತೀವ್ರ ತೀವ್ರತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ವಿಕ್ಟರೀಸ್ನ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಮೀರಿದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿಲ್ಲ, ನೀವು ನಿಜವಾದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರೆಟನ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು 1864 ರಲ್ಲಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬ್ರೆಟನ್ನ ಯೋಜನೆಯು, ಸೆಮಿನರಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಆಂಗರ್ಸ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು, ಜೋಸ್ ಡೊ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಅವರ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಈ ಆಶ್ರಮವು ಜೋಸ್ ಡೊ ಕ್ಯಾಂಟೊ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಫರ್ನಾಸ್ ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಯ ಬಳಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪವಾಡವಾಗಿತ್ತುಃ ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹಸಿರು-ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಮಹಾನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿದ ನಿಯೋ-ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯ ಚಾಪೆಲ್. 1870 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ವಿಲಾ ಫ್ರಾಂಕಾ ಡೊ ಕ್ಯಾಂಪೊದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ಸೌಸಾ ರೆಡೆಮೊಯಿನ್ಹೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲೆನ್ಸ್ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರರು ವಿವರವಾದ ಬಸಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಟಫ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗಾಗಿ ಇದು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿತ್ತು. 1882ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪಿರಮಿಡ್ನಂತಹ ಶಿಖರದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಯೋಜನೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬಂದಿತ್ತು. ಇದು ಶಿಲುಬೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದ್ದು, ಯುರೋಪಿನ ದೊಡ್ಡ ಗೋಥಿಕ್ ರಚನೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮೂಲ ಸೆಮಿನರಿ ಚರ್ಚ್ನ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಗಾತ್ರದ್ದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1886ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಆಸ್ತಿಯ ಮಾಲೀಕರು ಗೌರವದಿಂದ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದ ಅನೇಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಕನ್ಯೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಸುಂದರವಾದ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಸ್ಪರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದವು. ಮಾಲೀಕನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಾಪೆಲ್ನೊಳಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಹೀಗೆ ಅವನ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅಣೆಕಟ್ಟೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದು, ಫರ್ನಾಸ್ ಸರೋವರದ ಉದ್ದದ ಕಡೆಗೆ, ಸರೋವರದ ನೀರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಆಸ್ತಿಯ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ 13 ಮೂರು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಆರ್ಕೇಡ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆಃ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅವಳಿ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಅಕ್ಷೀಯ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸರಳ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಳಿದವು ರಚನಾತ್ಮಕ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವಿನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಸೆಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಜೋಸ್ ಡೊ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಅವರ ಸೂಚನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಈ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮೆಗ್ನೆನ್, ಕ್ಲಾಮೆನ್ಸ್ ಎಟ್ ಬಾರ್ಡಾರೊ ಅವರು 1883-1884 ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವುಗಳನ್ನು ಉಕ್ಕಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲೋಹದ ಜಾಲರಿ ಪರದೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಉತ್ಪಾದಕರಿಂದ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂಭಾಗದ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು, ಮೊಯಿಸೆರಾನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್. ಆಂಡ್ರೆ ಅವರು ಅಜುಲೆಜೊದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1883 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಂದೆ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಪ್ಯಾಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಮೂರು-ಕಮಾನು ಒಳಾಂಗಣವಾಗಿದೆ (ಮೂರು ದಿಕ್ಕುಗಳು): ಮೊಯಿಸೆರಾನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್. ಆಂಡ್ರೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮುಖ್ಯ ಬಾಗಿಲು, ಕಂಚಿನ ಲೇಪಿತ ಮರದ ಬಾಗಿಲಾಗಿದ್ದು, ಉಕ್ಕಿನ ಗ್ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಮೊಯಿಸೆರಾನ್ ಮತ್ತು ಎಲ್. ಆಂಡ್ರೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ದವಾದ, ಕಿರಿದಾದ ರೋಮನ್ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆತ್ತಿದ ರಾಜಧಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಗೋಪುರವು ಸೊಗಸಾದ ಶಿಖರದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಬೆಲ್ಫ್ರಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಶಂಕುವಿನಾಕಾರದ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಸಣ್ಣ ಗೋಪುರಗಳು, ಶಿಖರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತ್ರಿಕೋನ ಗೂಡುಗಳು ಮತ್ತು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಶಿಲುಬೆಗಳಿವೆ. ಅದರ ವಿಶಾಲವಾದ ಟ್ರನ್ಸೆಪ್ಟ್ನ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ಗೆ ಚಾಪೆಲ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಎದುರು ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತೆರೆದ ಸ್ಯಾಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಇದೆ. ಅದರ ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳೊಳಗೆ ಸ್ತಂಭಗಳಿವೆ, ಕೆತ್ತಿದ, ಚೌಕಾಕಾರದ ಕ್ಯಾಪಿಟೋಲ್ಗಳಿವೆ, ಇವು ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಬಾಹ್ಯ ಕಂಬಗಳು ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ. ಉನ್ನತ ಗೋಥಿಕ್ ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಹೊರಭಾಗವು ಸೂಕ್ತವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್-ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಳಾಂಗಣದಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಕೆತ್ತಿದ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಎಡಿಕ್ಯುಲಾ, ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಮುಖ್ಯ ಬಲಿಪೀಠದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನವ-ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಶೈಲಿಗೆ ನಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನು ಚಾಪೆಲ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಗ್ರಿಡ್, ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ನ ಬಲಿಪೀಠದ ಸರಳೀಕೃತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಪವಿತ್ರ ನೀರಿಗಾಗಿ ಕೆತ್ತಿದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಫಾಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಕೊನೆಯ ಗೋಥಿಕ್ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಮರದ ಪೀಠ, ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆತ್ತಿದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಬದ್ಧತೆಯಾಗಿದೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯ ಅನುಕರಣೆಯಲ್ಲಿ "ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಚೈಲ್ಡ್" ನ ಆಕೃತಿ (ಅದರ ಪೂರ್ವಜರಂತೆ ಮೊಯಿಸೆರಾನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಲ್ಡಾ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ), ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್, ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಚಾಪೆಲ್ ಒಳಾಂಗಣದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಎನಾಮೆಲ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಚಿನ ಬೆಳಕಿನ ಜೋಡಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೂಲ್ಗಳ ಸಲಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಸಾರಸಂಗ್ರಹವು ಹಾಗೆಯೇ ಇದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಅಜೋರ್ಸ್ನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚಾಪೆಲ್ಗಳ ಪೊವೊವಾಕಾವೊದಲ್ಲಿನ ನೋಸಾ ಸೆನ್ಹೋರಾ ವಿಟೋರಿಯಾಸ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು