Killing of Mark Duggan
29 ವರ್ಷದ ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು 4 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಂದು ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ನ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ದಾಳಿಗೆ ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಶಂಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಬಳಿ ಕೈಬಂದೂಕು ಇದೆ ಎಂದು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಎದೆಗೆ ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದಾದ ಗಾಯದಿಂದ ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ಡುಗ್ಗನ್ನ ಸಾವಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು, ಇದು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗಳಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ನಡೆಸಿದ ಅಪರಾಧ ವಿರೋಧಿ ಯೋಜನೆಯಾದ ಆಪರೇಷನ್ ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ ಮೂಲಕ ದುಗ್ಗನ್ ತನಿಖೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಆತನಿಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಘಟನೆಯ ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳ ಮೊದಲು "ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ ಹ್ಯಾವ್ ಜಾಮ್ ಮಿ" ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಆತ ಬಿಬಿಎಂ ಬ್ರುನಿ ಮಾಡೆಲ್ 92 ಕೈಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಬೆರೆಟ್ಟಾ 92 ಪಿಸ್ತೂಲ್ನ ಬ್ಲಾಂಕ್-ಫೈರಿಂಗ್ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಲೈವ್ ರೌಂಡ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಆತನಿಗೆ ಕೆವಿನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ನೀಡಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012ರಲ್ಲಿ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ತೀರ್ಪನ್ನು ತಲುಪಲು ವಿಫಲರಾದರು. 31 ಜನವರಿ 2013 ರಂದು ಮರು-ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ಅವರು ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಬಂದೂಕು ಪೂರೈಸಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. 2013ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪೊಲೀಸ್ ದೂರುಗಳ ಆಯೋಗವು (ಐಪಿಸಿಸಿ) ತನ್ನ ತನಿಖೆಯು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಅಪರಾಧದ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2014ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು 8-2ರ ಬಹುಮತದೊಂದಿಗೆ ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಘಟನೆಗಳ ಸಂಘರ್ಷದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ಒದಗಿಸಿದ್ದು, ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಂದ ಟೀಕೆ ಮತ್ತು ಅನುಮಾನವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಈ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪೊಲೀಸರು ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಎಸಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ 1981ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ನ ಬ್ರಾಡ್ವಾಟರ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮಿಶ್ರ ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರು. 12 ಮತ್ತು 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನ ನಡುವೆ, ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತನ ತಾಯಿಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಜೂಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ನೂನನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡುಗ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಗಾತಿ ಸೆಮೋನ್ ವಿಲ್ಸನ್ 10 ವರ್ಷ, 7 ವರ್ಷ ಮತ್ತು 18 ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆತನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಮಹಿಳೆ ಆತನ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಅವರು ಒಟ್ಟು ಆರು ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಮಗನು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಜನಿಸಿದನು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಸ್ಟೆಡ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಮಗ ಕೆಮಾನಿ, ಬಂಡೊಕೆ ಎಂಬ ಉಪನಾಮ ಹೊಂದಿರುವ ಯುಕೆ ಡ್ರಿಲ್ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್ ಒಎಫ್ಬಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲಂಡನ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನ ಟೋನಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯು, ಡುಗ್ಗನ್ ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ನ "ಸ್ಟಾರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್" ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಮ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದೆ. ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮೂಲಕ ಹೆಸರಿಸದ ಪೊಲೀಸ್ ಮೂಲಗಳು ದುಗ್ಗನ್ ಒಬ್ಬ "ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದರೋಡೆಕೋರ" ಮತ್ತು "ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಚಿರಪರಿಚಿತ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿವೆ. ಆಪರೇಷನ್ ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದುಗ್ಗನ್ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಗಾವಲು ಇಟ್ಟಿದ್ದರು; ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಲಂಡನ್ನ ಬಾರ್ನ ಹೊರಗೆ ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕೆಲ್ವಿನ್ ಈಸ್ಟನ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ದುಗ್ಗನ್ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಪೊಲೀಸರು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಯ ಮರಣದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ದುಗ್ಗನ್ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಶಯಗ್ರಸ್ತನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಂಡದ "ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕೋಡ್" ನಿಂದ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಸಾವಿನ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದುಗ್ಗನ್ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಆರೋಪಿಸಿದೆ. ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ಆತನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಈ ಆರೋಪವನ್ನು ಆತನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳು "ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ" ಮತ್ತು ಆತ "ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆತ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಹೇಳಿದೆ. ಗಾಂಜಾ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆತ ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆತನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಹೇಳಿದಳು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯ ಶೂಟಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 4 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಂದು ಸುಮಾರು 18:15 ಬಿಎಸ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಡುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಿನಿಕ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಯಾಬ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಸ್ಥಳದ ಯಾವುದೇ ಸಿ. ಸಿ. ಟಿ. ವಿ. ಪ್ರಸಾರವಿರಲಿಲ್ಲ. 2012ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸದ ಬಂದೂಕು ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, ಡುಗ್ಗನ್ ಕ್ಯಾಬ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೊಂಟದ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಸೆಲ್ಫ್ ಲೋಡಿಂಗ್ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಅಥವಾ ಕೈಬಂದೂಕು ಎಳೆದನು. ನಂತರದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕನ ಪ್ರಕಾರ, ದುಗ್ಗನ್ ಕಾರನ್ನು ತೊರೆದು ಓಡಿಹೋದನುಃ ದುಗ್ಗನ್ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದಾಗಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದರು ಎಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ "ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣ [ಲೈ] ಮತ್ತು ಒರಟಾಗಿ [ಲೈ]" ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಪೊಲೀಸರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ, ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಕತ್ತು ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸೇವೆಯ ಅರೆವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಏರ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ 18:41 BST ಯಲ್ಲಿ ದುಗ್ಗನ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಪೊಲೀಸರು ಆಪರೇಷನ್ ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಫೈರ್ ಅರ್ಮ್ಸ್ ಕಮಾಂಡ್ (ಸಿಒ19) ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು "ಪೊಲೀಸರು ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು". ದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು "ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 'ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ' ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಕೂಗಿದರು, ಆದರೆ ಆತ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಲಿಲ್ಲ". ಬಿಬಿಸಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಎರಡು ಬಾರಿ "ಅದನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಆದರೆ, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೊಲೀಸರು ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೂಗಿದರು ಎಂದು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ವಿಚಾರಣೆ ವೇಳೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಬ್ಬರು, ದುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ಅಧಿಕಾರಿಯು "ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಗುಂಡು ತಗುಲಿದ್ದು, ಅದು ಅವರ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ವಿ53 ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪೊಲೀಸರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ತೋಳಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗಿ ನಂತರ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದರು. ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಅದೇ ಸಂಜೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ರಮಗಳು ಪೊಲೀಸರು ದುಗ್ಗನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ವಾಹನವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ವಿವಾದಗಳ ನಂತರ, ಪೊಲೀಸರು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಾನತೆಯ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು, ಐಪಿಸಿಸಿಗೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದು ವಾಹನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಡಬ್ಲ್ಯೂ 70" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಘಟನೆಯ ಆರಂಭಿಕ "ಕಿರು-ರೂಪ" ವರದಿಯು ದುಗ್ಗನ್ ಬಂದೂಕು ಎತ್ತಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 48 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಡಬ್ಲ್ಯೂ70 ಮತ್ತೊಂದು ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಅದು ದುಗ್ಗನ್ ತನ್ನ ಸೊಂಟದ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕು ಎಳೆದಿದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಪ-ರೂಪದ ವರದಿಗಳು "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿ W70 ನಂತರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ ಹತ್ಯೆಯಾದ ಒಂದೂವರೆ ದಿನದವರೆಗೂ ಆತನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರು ಆತನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಳಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ನಂತರ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ಐಪಿಸಿಸಿ ವಿವರಣೆಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಪೊಲೀಸ್ ದೂರುಗಳ ಆಯೋಗದ (ಐಪಿಸಿಸಿ) ವಕ್ತಾರರು "[ದುಗ್ಗನ್] ಅವರನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಪೊಲೀಸರು ನಂತರ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪೊಲೀಸರು ಧರಿಸಿದ್ದ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಂಡು ಹುದುಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿಯ ಮೇಲಿನ ಬ್ಯಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಅದು "ಜಾಕೆಟ್ ಸುತ್ತಿನ" ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸರು ಬಳಸುವ ಹೆಕ್ಲರ್ & ಕೋಚ್ ಎಂಪಿ5 ಅರೆ-ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಾರ್ಬೈನ್ ನಿಂದ ಹಾರಿಸಿದ ಗುಂಡು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ರಿಚೋಚೆಟ್ ಅಥವಾ ಅತಿಯಾದ ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿರಬಹುದು. 18 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ಹತ್ಯೆಯ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 9 ಎಂಎಂ ಬಂದೂಕು ಬೇಲಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಐಪಿಸಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಪೊಲೀಸರು ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ತಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ತಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡುಗ್ಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ನ್ಯಾಯವಾದಿ ಕ್ಯೂಸಿ ಮೈಕೆಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಐಪಿಸಿಸಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಬಂದೂಕು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ಮೂವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಐಪಿಸಿಸಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಈ ವರದಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಐಪಿಸಿಸಿ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಮೇಲೆ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಸೇವೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಅಕ್ರಮ ಬಂದೂಕು ಎಂದು ಸಲಹೆ ಪಡೆದಿದೆ. ಬಂದೂಕು ಅನ್ನು ಕಾಲುಚೀಲದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಲಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬಿಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಈ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಬಂದೂಕು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಐಪಿಸಿಸಿ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆರು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಜುಲೈ 29,2011 ರಂದು, ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ಬಂದೂಕು ತೋರಿಸಿದ ನಂತರ 30 ವರ್ಷದ ಕೆವಿನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ಅವರು ಹ್ಯಾಕ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಷೌರಿಕ ಪೀಟರ್ ಒಸಾಡೆಬೇ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಅದೇ ಬಂದೂಕು ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಐಪಿಸಿಸಿ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಿದೆ ಎಂದು 18 ನವೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 31 ಜನವರಿ 2013 ರಂದು, ಕೆವಿನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ಅವರು ಡುಗ್ಗನ್ಗೆ ಬಂದೂಕು ಪೂರೈಸಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಸಾಡೆಬೇ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಅದೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಾಗ ಬಂದೂಕು ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಒಳಗೆ ಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಾಲುಚೀಲವು, ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಎಷ್ಟು ದೂರವೋ ಅಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಆತನ ಡಿಎನ್ಎ ಅಥವಾ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳು ಬಂದೂಕು ಸುತ್ತುವ ಕಾಲ್ಚೀಲದ ಮೇಲಾಗಲೀ ಅಥವಾ ಆಯುಧದ ಮೇಲಾಗಲೀ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ದುಗ್ಗನ್ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಗುಂಡಿನ ಅವಶೇಷಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡಿತು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಕೂಡಲೇ, ಪೊಲೀಸರು ಆತನ ದೇಹವೊಂದರ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪೊಲೀಸರ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ರೋಶವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಮತ್ತು ಅಶಾಂತಿ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ 1985ರ ಬ್ರಾಡ್ವಾಟರ್ ಫಾರ್ಮ್ ಗಲಭೆಗೆ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಪ್ಪು ಸಮುದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರ ನಡುವೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ, ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಲೇಬರ್ ಸಂಸದ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಮಿ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ನಡುವೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಿರುಕುಗಳು ಆಳವಾದ ಬಿರುಕುಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು". 1985ರಿಂದ "ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಗತಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ", ಆದರೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು "ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು". "ಪೊಲೀಸ್ ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಇತಿಹಾಸ" ದ ಭಾಗವಾಗಿ ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಲ್ಯಾಮಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆಪರೇಷನ್ ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಕ್ಲಾಡಿಯಾ ವೆಬ್ಬೆ, ಅನೇಕ ಕಪ್ಪು ಜನರು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು "ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಅನ್ಯಾಯದ ಸಾವು" ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿನ ಯುವ ಕಪ್ಪು ಜನರು "ಇನ್ನೂ ಆರು, ಏಳು, ಎಂಟು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ತಮ್ಮ ಬಿಳಿ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಹುಡುಕುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. 1981ರ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಅಲೆಕ್ಸ್ ವ್ಹೀಟಲ್, ಪೊಲೀಸ್ ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಪ್ಪು ಸಾವುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ "ಆಳವಾದ ಉದ್ವೇಗ" ಇದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. 2017ರಲ್ಲಿ, ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಳಸಿದ ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಬಂದೂಕು ಅಧಿಕಾರಿ ಟೋನಿ ಹ್ಯಾನ್ಲಿ, ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದು, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವನ ಪ್ರೇತವನ್ನು ನೋಡಿದ ಹ್ಯಾನ್ಲಿಯು ದುಗ್ಗನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ದಂಗೆಗಳು 2011ರ ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು ಸುಮಾರು ಬಿ. ಎಸ್. ಟಿ. ಯಲ್ಲಿ, ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಬ್ರಾಡ್ವಾಟರ್ ಫಾರ್ಮ್ನಿಂದ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯವರೆಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು. ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು "ನಮಗೆ ಉತ್ತರಗಳು ಬೇಕು" ಎಂದು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು ಮತ್ತು ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವಿನ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಳಪೆ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ "ನ್ಯಾಯ" ಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಮುಖ್ಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಅವರು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು ಬಿ. ಎಸ್. ಟಿ. ಯಲ್ಲಿ, 16 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಒಂದು ಕರಪತ್ರ ಅಥವಾ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆದಿರಬಹುದು. ಪೊಲೀಸರು ಬಾಲಕಿಯ ಮೇಲೆ ಗುರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಠಿಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ್ದರಿಂದ ತಲೆಗೆ ಗಾಯಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 20:20 ಬಿಎಸ್ಟಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ಹತ್ತಿರದ ಎರಡು ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಅವುಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು "ಜಾಗೃತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರದ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ. ರ್ಯಾಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ ಪೊಲೀಸ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಎಂದು ಇತರ ವೀಕ್ಷಕರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗಲಭೆ, ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶ ಮತ್ತು ಲೂಟಿಗಳು ಲಂಡನ್ನ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು. ಪೊಲೀಸ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಬಡತನ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗಿನ ಜನಾಂಗೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಗಲಭೆಗೆ ಗಲಭೆಕೋರರು ಮಿಶ್ರ ಪ್ರೇರಣೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು. "ನಾವು ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಹೇಳಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಬಹುಶಃ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಗಲಭೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಲೂಟಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರವಾದ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಮುಖ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಥೆಯಾಯಿತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಒಂದು ಹೊಡೆತವನ್ನು 'ಕಾರಿನೊಳಗಿನ ಅಕ್ರಮ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗಿದೆ' ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. 2014ರ ಜನವರಿ 8ರಂದು ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಆತ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ". ದುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ದರೋಡೆಕೋರನಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅವನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದವು. ದುಗ್ಗನ್ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಪೊಲೀಸರ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾಯಿತು-ಇದು ಕೂಡ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗಲಭೆಗಳು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದವು, ಇದನ್ನು ಇರಾನಿನ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು "ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. 2011ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ವುಡ್ ಗ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್ನಲ್ಲಿ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯಿತು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಪೊಲೀಸರು ಲೋ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡರು. ತನಿಖೆಗಳು ಐಪಿಸಿಸಿ ಪೊಲೀಸ್ ಸಂಪರ್ಕದ ನಂತರ ಯಾರಾದರೂ ಸತ್ತರೆ ಅಥವಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪೊಲೀಸ್ ದೂರುಗಳ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ (ಐಪಿಸಿಸಿ) ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು. ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮುಂದೆ ಬರುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ಐಪಿಸಿಸಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು, 999 ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಸಹ ಶೋಧಿಸಿದರು. 2011ರ ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ಐಪಿಸಿಸಿ ಈ ಘಟನೆಯ ತಕ್ಷಣದ ನಂತರ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ದುಗ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರ ನಡುವೆ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು. ಪೊಲೀಸ್ ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ದುಗ್ಗನ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೆಂದು ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯು ಒಂದು "ಮರಣದಂಡನೆ" ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಐಪಿಸಿಸಿ ಘೋಷಿಸಿತುಃ "ಮಾರ್ಕ್ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತಲೆಗೆ ಹಲವಾರು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 'ಹತ್ಯೆ' ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು". ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಐಪಿಸಿಸಿಗೆ ತಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿಲ್ಲ ಎಂದು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಹೇಳಿತು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಐಪಿಸಿಸಿ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೋರಿತು. ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವಾಕರ್ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು 2011ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು. 2011ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಐಪಿಸಿಸಿ ನೇಮಿಸಿದ "ಸಮುದಾಯ ಉಲ್ಲೇಖ ಗುಂಪಿನ" ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರು ಆ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಮೂರನೇಯವರು ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದರು. ಹೊರಟುಹೋದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, "ನಿಜವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸದ ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 'ಶೂಟೌಟ್' ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಐಪಿಸಿಸಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ನಾನು ಗಾಬರಿಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಅವರ ತನಿಖೆಯು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕಳಂಕಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಅಂದರೆ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಂತಿಮ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 29 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು ಐಪಿಸಿಸಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು 4 ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಂದು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ದೂರನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿದಿದೆ. ಐಪಿಸಿಸಿಯ ತನಿಖೆಯು 2011ರ ಆಗಸ್ಟ್ 6 ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರ ಉಪ ಸಹಾಯಕ ಆಯುಕ್ತ ಸ್ಟೀವ್ ಕವನಾಗ್ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ (ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ) ಪೊಲೀಸರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದ ರೀತಿಗಾಗಿ ದುಗ್ಗನ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಐಪಿಸಿಸಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಐಪಿಸಿಸಿ, 2000ರ ತನಿಖಾ ಅಧಿಕಾರಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾಯ್ದೆಯು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು, ಇದು ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಎಂದಾದರೂ ನಡೆಸಬಹುದೇ ಎಂಬ ಅನುಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 2012ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿಯು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ತಕ್ಷಣದ ನಂತರದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಈ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯು ಅರೆವೈದ್ಯರು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಮೊದಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸದೆ ತುಣುಕನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಐಪಿಸಿಸಿ ಬಿಬಿಸಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು. ಐಪಿಸಿಸಿ 2012ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು. 2013ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡದ ಕಾರಣ, ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಜಿತ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಐಪಿಸಿಸಿ 2013ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ದುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಐಪಿಸಿಸಿ ವಕ್ತಾರರು 2013ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರಂದು "ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಐಪಿಸಿಸಿ ತನ್ನ ತನಿಖೆಯು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ವರದಿಯನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ 11 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಐಪಿಸಿಸಿ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಈಗ "ವಿ53" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ದುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ಅಧಿಕಾರಿಯು ನಂತರ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ 2011 ರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಕರೆ ನೀಡಿತು, ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ವಾಸ್ತವ ಮಾದರಿಯು ಅದರ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಅವರ ವರದಿಯನ್ನು 2020ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಐಒಪಿಸಿ (ಐಪಿಸಿಸಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ) 2021ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ತನಿಖೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಹೊಸ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪೊಲೀಸರು "ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರಿಯು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಕ್ರಿಯ ಬಂದೂಕು ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಿ53 ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಬಂದೂಕು ಅಧಿಕಾರಿಯು ಐಪಿಸಿಸಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಆದರೆ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸಂಸದ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಮಿ ಅವರ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಪರಾಧ ಎಸಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಶಂಕಿಸದಿದ್ದರೂ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಐಪಿಸಿಸಿ ಕೇಳಿತು. ಕೆವಿನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫೋಸ್ಟರ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯು 2011ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಐಪಿಸಿಸಿ 29 ಜುಲೈ 2011ರಂದು ನಡೆದ ಘಟನೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪೊಲೀಸರು ನೀಡಿದ "ತನಿಖಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ" ದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ಕೆವಿನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫೋಸ್ಟರ್ನ ಮೇಲೆ ಕೈಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಡುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ ಕಂಡುಬಂದ ಬಂದೂಕು ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. 2012ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು, ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯು ಸ್ನಾರೆಸ್ಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ದುಗ್ಗನ್ನ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಅವನ ಕಾರಿನ ಬಳಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಬಿಬಿಎಂ ಬ್ರುನಿ ಮಾಡೆಲ್ 92 ಕೈಬಂದೂಕು ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದ ಆರೋಪವನ್ನು ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಆರೋಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದುಗ್ಗನ್ ಒಳಗೊಂಡ ತಂಡವು ತನ್ನನ್ನು ಆಯುಧದಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಂದೂಕಿನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಡಿಎನ್ಎ ಇರುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯೂಇಬಿಯ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್ ಕ್ಯೂಸಿ ಹಾಲಿಸ್ ವೈಟ್ಮ್ಯಾನ್, ಡುಗ್ಗನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫೋಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಲೇಟನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫೋಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕು ಪಡೆದಿದ್ದರು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೊಲೀಸ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಏಳು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರಿಗೆ ಅನಾಮಧೇಯರಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಗುಪ್ತನಾಮಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ದುಗ್ಗನ್ ತನ್ನ ಸೊಂಟದ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಬಂದೂಕು ಹೊರತೆಗೆದು, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೊಲೀಸರತ್ತ ತೋರಿಸಿದ್ದ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾಬ್ ಚಾಲಕ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ದೃಢೀಕರಿಸಿದಂತೆ, ದುಗ್ಗನ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದನು. ಚಾಲಕ ಹೇಳಿದ, "ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಹೊರಬಂದು ಓಡಿಹೋದದ್ದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿದೆ. ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ಗೆ ಹೊಡೆದ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು "ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. "ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ನನ್ನ ಕಾರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 2 ಅಡಿ-3 ಅಡಿ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರು" ಎಂದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ನಂತರ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಾದ ಸೈಮನ್ ಪೂಲ್, ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, 2013 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ನ ಮರು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ದುಗ್ಗನ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ಗಾಯಗಳು ಘಟನೆಯ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಪೊಲೀಸ್ ಗುಂಡು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭೇದಿಸಿ ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪೂಲ್ ಹೇಳಿದರು. ಪೂಲ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರುಃ "ಹಾಗಾದರೆ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಸರಿಯಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ಅಧಿಕಾರಿಯು ತನ್ನ ಎಡಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗುಂಡು ಶ್ರೀ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಎದೆಗೆ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು-ಆದರೆ ಅದು ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಸರಿಯಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ದುಗ್ಗನ್ ತಿರುಗಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆತನ ಸ್ಥಾನವು ಬದಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಪೂಲೆ ನಂತರ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 2011ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಐಪಿಸಿಸಿ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯು, ಎರಡನೇ ಗುಂಡು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕೈಗೆ ತಗುಲಿದ್ದುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೂಲ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತ್ತು. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ತೀರ್ಪು ನೀಡಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಮರು-ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 2013ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2013ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಕೈಬಂದೂಕು ಪೂರೈಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 26 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಂದು, ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು; ಬಂದೂಕು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳು, ಸಂಬಂಧಿತ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು. ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ತೀರ್ಪು ದುಗ್ಗನ್ ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಇದು 2013ರ ನಂತರದ ವಿಚಾರಣೆಯವರೆಗೆ ತೆರೆದಿತ್ತು. ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ, ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳು ತಾವು ಪೊಲೀಸರು ಅಥವಾ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 2012ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬರಬೇಕಿದ್ದ ವರದಿಯನ್ನು 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು ತಾವು ಐಪಿಸಿಸಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದರ ತನಿಖೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. 2012ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 31 ಪೊಲೀಸ್ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ-ಬದಲಿಗೆ ಲಿಖಿತ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ಅಧಿಕೃತ ತನಿಖೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಾಶೆ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸಂಸದ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಮಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಐಪಿಸಿಸಿಗೆ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ". ಪೊಲೀಸರು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ನಂಬಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಗಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಐಪಿಸಿಸಿ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದ್ದಾರೆ. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಪೌಲೆಟ್ ಹಾಲ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ನಮಗೆ ನ್ಯಾಯ ಬೇಕು. ಅವರು ನಿರ್ದೋಷಿಗಳಾಗಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಪೊಲೀಸರು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಮನುಷ್ಯರು. ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೊಂದರೆ, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವಂತೆಯೇ ನೀವು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ". ಹಾಲ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಚಿತ್ರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದಿ ರಿಯಲ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಪಮೇಲಾ, "ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಕ್ಗೆ ನ್ಯಾಯ ಸಿಗುವವರೆಗೂ ನಾನು ಸೋಲೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಗನ ಸಾವಿಗೆ ಜನರನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮುಂದೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಬೇಕು ". ಮುಖ್ಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂಘ (ಎಸಿಪಿಒ) ಮತ್ತು ಐಪಿಸಿಸಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಕೋರಿ ಅವರು ಪ್ರಕರಣದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಲಂಡನ್ನ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2013ರ ಜೂನ್ 18ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಆಕೆಯ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ತನಿಖೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕುಟುಂಬವು ಐಪಿಸಿಸಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದೆ. ಜನವರಿ 28 ರಂದು ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟಾವಧಿಯ ಮುಂದೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಬದಲು, ದುಗ್ಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ "ಇಂದು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನದಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ತನಿಖೆಗಳು, ಮೂಲಭೂತ ತನಿಖೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ". ಮೂಲತಃ ಆಪರೇಷನ್ ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ನ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ಸ್ಕಾಟ್, ತನಿಖೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ತನಿಖೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸದ ದುಗ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ಶೂಟೌಟ್" ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಐಪಿಸಿಸಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದರ ತನಿಖೆಯು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭವನೀಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಳಂಕಿತವಾಗಿದೆ-ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ ಅದರ ಅಂತಿಮ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2011ರ ಗಲಭೆಗಳ ಉಲ್ಬಣಕ್ಕೆ ದುಗ್ಗನ್ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಪೊಲೀಸರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವರು ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ದುಗ್ಗನ್ ತನಿಖೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ 'ಅವರು ಮಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು' ಎಂಬ ಮಾತು ಇತ್ತು. ಏಳು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಬಂದೂಕಿನ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದರ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸರ ನಿಯಂತ್ರಣವಿತ್ತು ಎಂಬ ಮಾತುಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು ". ಹಚಿನ್ಸನ್-ಫಾಸ್ಟರ್ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಸ್ಕಾಟ್ ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ ಪೊಲೀಸರ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ಆದ್ದರಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬೀದಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸುವರ್ಣಾವಕಾಶವಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಹೇಗಾದರೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡದೇ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಘಾತಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕಪ್ಪು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಟ್ರೈಡೆಂಟ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಘಟಕವನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಜೂನ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೂರ್ವ-ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮರಣದಂಡನೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವಾಕರ್, ಸಾಕ್ಷಿಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಐಪಿಸಿಸಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದು "ಸಾಕಷ್ಟು ಅಸಾಧಾರಣ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 28 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಂತೆ ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಡುಗ್ಗನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಮೈಕೆಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ಯೂಸಿ, ಐಪಿಸಿಸಿಯ ನಿಲುವು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮರಣದಂಡನೆ ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ ಅವರು ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. 2013ರ ಜನವರಿ 28ರಂದು ಈ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿ 25ರಂದು, ಐಪಿಸಿಸಿ ತನ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡದ ಕಾರಣ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ವಿಚಾರಣೆ ಆರಂಭವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಕೀತ್ ಕಟ್ಲರ್ ನಂತರ ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯು ಆರರಿಂದ ಎಂಟು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ನಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು. ಸರ್ಕಾರವು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲು ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಬಂದೂಕು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವಿಚಾರಣಾ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸದಸ್ಯರನ್ನೂ ಸಹ ಅನಾಮಧೇಯರಾಗಿಡಬಹುದು. ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳು 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. 2011ರಲ್ಲಿ ಡುಗ್ಗನ್ ಹತ್ಯೆಯಾದ ಟೊಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಬೀದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪೊಲೀಸ್ ಆರೋಪಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ದುಗ್ಗನ್ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಪರಾಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದನು. "ಬಂದೂಕು ಅಪರಾಧದ ಜೊತೆಗೆ, ಆತ ಎ ವರ್ಗದ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು" ಎಂದು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಮಿಕ್ ಫೂಟ್ ಹೇಳಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ ಪೊಲೀಸರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಫೂಟ್, ಘಟನೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಗಳು "ಶೂಟೌಟ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ತನಗೆ "ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಪತ್ರಕರ್ತರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಐಪಿಸಿಸಿ ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಐಪಿಸಿಸಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಹಾಜರಾದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು, ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆತನ (ದುಗ್ಗನ್) ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಂದೂಕು ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆದಿದ್ದು, ಅದು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಂತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬೇರೆ ಯಾವ ಅಧಿಕಾರಿಯೂ ಇದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. 870 ಎಮ್ಪಿಎಚ್ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ 9 ಎಂಎಂ ಪ್ಯಾರಾಬೆಲ್ಲಮ್, ಟೊಳ್ಳಾದ-ಪಾಯಿಂಟ್ ಬುಲೆಟ್ನಿಂದ ದುಗ್ಗನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಈ ರೀತಿಯ ಬುಲೆಟ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣದ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡೆರಿಕ್ ಪೌಂಡರ್, ಪೊಲೀಸರು ತಮ್ಮ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ "ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದುಗ್ಗನ್ಗೆ ಮೊದಲು ತೋಳಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹೊಡೆದು, ನಂತರ ಅವನ ಎದೆಗೆ ಎರಡನೇ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಎಂದು ಪೌಂಡರ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಕೈಬಂದೂಕವನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದುಗ್ಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ವಕೀಲರು ವಾದಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಮಿನಿಕ್ಯಾಬ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕು ಪತ್ತೆಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ದೇಹದಿಂದ 20 ಅಡಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಒಬ್ಬ ಸಾಕ್ಷಿ ("ಮಿಸ್ ಜೆ") ಆ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಬಂದೂಕು ಎತ್ತುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆಂದು ಹೇಳಿ, "ನೀವು ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸರಳ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆ ಅಧಿಕಾರಿಯು "ಆತ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಂತೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು" ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿದಳು. "ವಿಕ್ರಮ್ ಡಾಡ್", ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಸಾಕ್ಷಿಯು ಅಧಿಕಾರಿ ಕಾರಿನಿಂದ ಬಂದೂಕು ತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆಃ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ 'ಆತ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಂತೆ' ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಕ್ಯಾಬ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮಹಿಳೆ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, "ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, 16 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2013. ಮಿಸ್ ಜೆ ದೃಶ್ಯದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರು (ನಡುವೆ ಬೇಲಿಯೊಂದಿಗೆ), ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಐಪಿಸಿಸಿ ವರದಿಯು" ಆಕೆಯ ಖಾತೆಗಳ ನಡುವೆ ಅನೇಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ, ಇದು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಆಕೆಯ ಅವಲೋಕನಗಳಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದಾದ ತೂಕವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಆಕೆಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿಸುತ್ತವೆ ". ಮಿನಿಕ್ಯಾಬ್ನ ಚಾಲಕನು ತಾನು ದುಗ್ಗನ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ನೋಡಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುವುದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದನು. ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಾಕ್ಷಿ ಡುಗ್ಗನ್ ಅವರ hand.Sam ಜೋನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ" ಫೋನ್ ಇತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಫೋನ್ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ವಿಚಾರಣೆ ಕೇಳುತ್ತದೆಃ 2011 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಆತನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೈಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ", ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, 3 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2013. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರ ವಕೀಲ ಇಯಾನ್ ಸ್ಟರ್ನ್, ಅದೇ ಸಾಕ್ಷಿಯು-ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ-ಈ ಹಿಂದೆ ತಾನು (ದುಗ್ಗನ್) ಕೈಬಂದೂಕು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ವಿ53", ದುಗ್ಗನ್ ನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಅಧಿಕಾರಿ, ಎರಡೂ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದ ನಂತರವೂ ದುಗ್ಗನ್ ಇನ್ನೂ ಬಂದೂಕು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು "ಬಂದೂಕಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಜೊನಾಥನ್ ಕ್ಲಾಸ್ಪರ್, ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದ ನಂತರ ದುಗ್ಗನ್ ತನ್ನ ಬಂದೂಕು 20 ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಕೀಲ ಲೆಸ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ "ವಿ59" ಅವರನ್ನು ಗನ್ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎದುರಿಸಿ, "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಿದ್ದೇನೆ, ವಿ59, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು (ಬೇಲಿ) ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಗನ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ "ನಾನು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಂದೂಕು ಇಡಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿನ ಅಸಮಂಜಸತೆಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಪಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಥಾಮಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ "W70" ಅನ್ನು ದೂಷಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು "ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ಕೊಂದವರು ಯಾರು?" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿರುವುದು ಕೇಳಿಸಿತು. ನೀವು ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ರಾಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನ ಹೊರಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಿದರು. ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಹತ್ಯೆ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹತ್ಯೆ ಅಥವಾ ಮುಕ್ತ ತೀರ್ಪಿನ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಲು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 2013ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ, 10 jurors.Natricia ಡಂಕನ್ಗಳಲ್ಲಿ 8ರ ಬಹುಮತದ ಒಪ್ಪಂದದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಾಗಿ ಕಟ್ಲರ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, "ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತುಃ ತೀರ್ಪನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅನಾಮಧೇಯ ವಿಚಾರಣೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ," ದಿ ವಾಯ್ಸ್, 19 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2013. ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2014ರ ಜನವರಿ 7ರಂದು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಜನವರಿ 8ರಂದು ಸರಿಸುಮಾರು 16:00 ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, (8-2 ಬಹುಮತದಿಂದ) ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಸಾವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹತ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಕಾನೂನು ಸವಾಲು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷಕರ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿ, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆ ಕೋರಿ ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತಂದರು. ತೀರ್ಪುಗಾರರ ನಿರ್ದೇಶನವು ದುಗ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಅಧಿಕಾರಿಯು ದುಗ್ಗನ್ ಬೆದರಿಕೆಯೆಂದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ನಂಬಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿತು, ಅವನ ನಂಬಿಕೆಯು ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಅಲ್ಲ. ಜೀವಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮಾವೇಶದ 2ನೇ ವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ವಯಂ-ರಕ್ಷಣೆಯ ಕಾನೂನು ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿತು. 2014ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಈ ಸವಾಲನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಿವಿಲ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2017ರಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 2019ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ದುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರ ವಿರುದ್ಧ ಸಿವಿಲ್ ದಾವೆಯನ್ನು ತಂದಿತು. ಈ ಮನವಿಯನ್ನು 2019ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿದ್ದವು. ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ದುಗ್ಗನ್ ಸಾವಿನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಆಂಥೋನಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಅವರ ಸಾವು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದ ನಂತರ ಸಾವು ಹಾರ್ಡ್ ಸ್ಟಾಪ್ "ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಇನ್ಕ್ವೆಸ್ಟ್ಃ ವಿಚಾರಣೆಯ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಜಾಲತಾಣ ಮಾರ್ಕ್ ಡುಗ್ಗನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು-2011 ರ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ 2011 ರ ಲಂಡನ್ ಗಲಭೆಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಂದೂಕಿನ ಸಾವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ವಿವಾದಗಳು