United Nations Security Council Resolution 1713
ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಕುರಿತಾದ ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1556 (2004), 1591 (2005), 1651 (2005) ಮತ್ತು 1665 (2006) ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2006 ರಂದು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯ 1713, ಡಾರ್ಫರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2007 ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ತಂಡಕ್ಕೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ತಜ್ಞರನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿತು. ಈ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಚಿಸಿತು. ಅವಲೋಕನಗಳು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ, ಸಮಗ್ರ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಫರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಡಾರ್ಫರ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕದ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಿಂಸಾಚಾರ, ಶಿಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಮಾನವೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು; ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಣಯದ ಪೀಠಿಕೆಯು ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನದಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿತು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಲೇ ಇದೆ ಎಂದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಯಿದೆಗಳು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನದಿನ VIIನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾದ ನಿರ್ಣಯವು, 1591ರ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು 1651ರ ನಿರ್ಣಯದ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2006ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಮಿತಿಗೆ ಐದನೇ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸುವಂತೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನು ಕೋರಿತು. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾರ್ಚ್ 29,2007 ರಂದು ಮಧ್ಯಂತರ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಆದೇಶವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ 30 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಅಂತಿಮ ವರದಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಸಮಿತಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಆಫ್ರಿಕನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಇತರರು 1591ರ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿ ಮತ್ತು ಸಮಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವಂತೆ ಕೋರಲಾಯಿತು. ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮಿಷನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಯೂನಿಯನ್-ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಹೈಬ್ರಿಡ್ ಆಪರೇಷನ್ ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿರ್ಣಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ 1701 ರಿಂದ 1800 (2006-2008) ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಡಾರ್ಫರ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ undocs.org 1713 2006ರಲ್ಲಿನ ನಿರ್ಣಯದ ಪಠ್ಯ 1713 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2006 ಘಟನೆಗಳು