Irandaam Ulagam
ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2013ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್. ಆರ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಕಾ ಶೆಟ್ಟಿ ನಟಿಸಿರುವ ಈ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಜಯರಾಜ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅನಿರುದ್ಧ್ ರವಿಚಂದರ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಮ್ಜಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ, ಈ ಚಿತ್ರವು 2013ರ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇರಂಡಂ ಉಲಗಂ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಎರಡು ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ-ನಮ್ಮ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿಸದ ಎಕ್ಸೋಪ್ಲಾನೆಟ್. ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮಧು ಬಾಲಕೃಷ್ಣನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಮೋಹ ಹೊಂದಿರುವ ಅಂಜುಬುರುಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ ರಮ್ಯಾ, ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ, ಆತನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಮನ ಮತ್ತು ಆರೈಕೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ಆತ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಮಧು ಕ್ರಮೇಣ ರಮ್ಯಾಳ ಕಾಳಜಿಯ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನೋಡಿ ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ, ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಈಗಾಗಲೇ ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಆಕೆ ಆತನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗೋವಾ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಮಧು ರಮ್ಯಾಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ವರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿಚಿತ್ರ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಇದರ ನಂತರ ಮಧುವಿನ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಒಳಗಾದ ತಂದೆಯ ಮರಣವೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಹಠಾತ್ ಅವಳಿ ದುರಂತಗಳಿಂದ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಮಧು ಗೋವಾದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವವಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮೃತ ತಂದೆಯ ಪ್ರೇತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸಾವು ಒಂದು ಭ್ರಮೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಅವನು ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಕಾರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಆತ ಗಾಯಗೊಂಡು ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕಥೆಯು ಅಮರ ಅಮ್ಮನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾತ್ತ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಮಾರವನನ ಮಗನು ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಅನಾಥ ವರ್ಣನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾರವನ್, ನಿರ್ಭೀತರಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಮರ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸಿ ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ವರ್ಣಳು ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಜೀವನ ಸಾಗಿಸಲು ಕಾಡು ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ರಾಜ್ಯದ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಅಮ್ಮನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಬಯಕೆಯೂ ಆಕೆಗೆ ಇದೆ. ಅಮ್ಮನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರವೇಶ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವಾಗ, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ರಾಜನು ವರ್ಣನನ್ನು ತನ್ನ ಅಂತಃಪುರಕ್ಕೆ ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾರವನ್ ವರ್ಣವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ರಾಜನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ರಾಜನು ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಹದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವಂತೆ ಮಾರವನ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಮಾರವನ್, ಅನನುಭವಿ ಆದರೂ, ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಎಂದಿಗೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಸಿಂಹದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವರ್ಣವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಜನ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ವರ್ಣನು ಮರವನನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವಳ ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವಳು ರಾಜನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಅಮ್ಮ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾಜನು ಅವಳನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಮಾರವನ್ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಮಿಲಿಟರಿ ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತರಾದ ಮಾರವನ್, ಸ್ವಾಮಿಮಲೈ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅಮ್ಮನ ವಿಶೇಷ ಅಧಿಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸ್ವಾಮಿಮಲೈನಲ್ಲಿ ಮಾರವನ್ ಮತ್ತು ಗೋವಾದ ಮಧು ನಡುವೆ ಅಂತರ-ಗ್ರಹಗಳ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರವನ್ ಮೂರ್ಛಿತನಾದ ಮಧುವನ್ನು ಕಾರಿನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಅಮ್ಮನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಮಧು ಅವರನ್ನು ದೇವತೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶತ್ರುಗಳು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾರವನ್ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ವರ್ಣನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮಧು ವರ್ಣವನ್ನು (ರಮ್ಯಾಳಂತೆ ಕಾಣುವ) ನೋಡಿದಾಗ, ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೂವುಗಳು ಅರಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಅಂಜುಬುರುಕ ಜನರು ವರ್ಣನನ್ನು ಮರಳಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಮಾರವನನ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಅವನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ರಾಜನು ಪ್ರತಿಫಲ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಾರವನ್, ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಕಂಬಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವರ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಧು ಕೂಡ ವರ್ಣನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಬಾರಿ, ವರ್ಣನು ಅವನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ವನ್ಗೆ ಮಧುವಿನ ಮೇಲೆ ಅಸೂಯೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಬಿರುಗಾಳಿಯ ರಾತ್ರಿಯು ವರ್ಣನನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾಡಿನಿಂದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಾಜ್ಯದ ಶತ್ರುಗಳು ಅಮ್ಮನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ರಾಜನು ವರ್ಣನಿಗೆ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರವನನನ್ನು ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಮ್ಮನನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವಾಗ ಮಾರವನನನ್ನು ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ. ಮಧು ಮತ್ತು ವರ್ಣ ಮರವನ್ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಹೊರಟರು. ರಮ್ಯಾ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ ತಾನು ತನ್ನ ಪತಿ ಮಾರವನನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವರ್ಣಾಗೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರಿವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾರವನ್ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಶತ್ರುವಿನ ಇಡೀ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಮಧು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದಂತೆ ಅಮ್ಮ ವರ್ಣ ಮತ್ತು ಮಾರವನನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅಂತರ-ಗ್ರಹಗಳ ಪೋರ್ಟಲ್ ಮತ್ತೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಧು ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರಿಸದ ಎಕ್ಸೋಪ್ಲಾನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿ ರಮ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯೇ ಎಂದು ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇದು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಹಣೆಬರಹ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ಯನನ್ನು ಮಧು ಬಾಲಕೃಷ್ಣನ್/ಮರವನ್ ಅನುಷ್ಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಮ್ಯಾ/ವರ್ಣ/ಅನುಷ್ಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ಮಾಯಿಯಿಂದ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ಧ್ವನಿ) ವೆಂಕಿ ಅಶೋಕ್ ಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಧು ಬಾಲಕೃಷ್ಣನ ತಂದೆ ಪಾಡು ರಾಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವೈದ್ಯೆ ಹೇಮಾ ರಾಜ್ಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಮ್ಯಾ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಸೆಲ್ವ ರೋಹಿತ್ ಕಾಲಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಮ್ಯಾ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಾಗಿ ("ಕನಿಮೊಳಿ" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ) ನಿರ್ಮಾಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಧನುಷ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಅಭಿನಯದ ಇದು ಮಲೈ ನೇರತ್ತು ಮಾಯಕ್ಕಂ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ 2010ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಮರವನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಚೆನ್ನೈನ ಜೆಪ್ಪಿಯಾರ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ನಡೆಯಿತು. ನಂತರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಇರಂದಾಮ್ ಉಲಗಂ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ, ಯುವನ್ ಶಂಕರ್ ರಾಜಾ ಅವರು ಪ್ರಕಾಶ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುವನ್ ಶಂಕರ್ ರಾಜಾ ಈ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ, ಸಂಚಲನಕಾರಿ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಾಶ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ನಟಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಚಿತ್ರದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಚಿತ್ರವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪ್ರಕಾಶ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಜಯರಾಜ್ ಈ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಶಿವಕಾರ್ತಿಕೇಯನ್ ಸಹ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ವೆಂಕಟೇಶ ಹರಿನಾಥನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2011ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ರಾಮೋಜಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಗೋವಾದ ಬಿಟ್ಸ್-ಪಿಲಾನಿ, ಗೋವಾ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ತಂಡವು ರಿಯೋ ಡಿ ಜನೈರೊ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿತು. ಆರ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುಷ್ಕಾ ದ್ವಿಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಸಿಜಿಐ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೈದರಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ನಾಯುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೇಮ್ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ಸ್-ಪ್ಯಾಕ್ ಅಬ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆರ್ಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ತೀವ್ರತರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಿರಂತರ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ ತಂಡವು ಜಾರ್ಜಿಯಾದಿಂದ ಮರಳಿತು. ಅನುಷ್ಕಾಗಾಗಿ ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ಮಯಿ ಡಬ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ರಾಮೋಜಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ನಂತರ ತಂಡವು ಕರ್ನೂಲಿನ ನಲ್ಲಮಲ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಶ್ರೀಶೈಲಂಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಕಥೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೋಜನೆಯ ಮಾತಿನ ಭಾಗಗಳನ್ನು 2013ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2013 ರಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಜನರೇಟೆಡ್ ಇಮೇಜರಿ ಕೆಲಸ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಸ್ಟ್-ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಕೆಲಸಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಗಿದವು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅಂದಾಜು 55 ಕೋಟಿ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ. ಇರಂದಾಮ್ ಉಲಗಂಗೆ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಜಯರಾಜ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ವೈರಮುತ್ತು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯದ ಪ್ರಕಾರ ಹಾಡುಗಳು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶ ಆಧಾರಿತ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಜಯರಾಜ್ ಹೇಳಿದರು. ಎಸ್. ಪಿ. ಬಾಲಸುಬ್ರಮಣ್ಯಂ ಹಾಡಿದ "ಎನ್ ಕಾದಲ್ ಥೀ" ಹಾಡನ್ನು 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಧನುಷ್ ಹಾಡಿದ "ಪಜಾಂಗ್ಕಲ್ಲಾ" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಯು 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಚೆನ್ನೈನ ಸತ್ಯಮ್ ಸಿನಿಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಿಡುಗಡೆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಿಹೈಂಡ್ವುಡ್ಸ್ ಈ ಆಲ್ಬಂಗೆ 5ರಲ್ಲಿ 3.5 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ, "ಎರಡು ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಪಂಚಗಳು ಘರ್ಷಣೆಗೊಂಡು ಸುಂದರವಾದ ಶಬ್ದಗಳ ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು 26 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2013 ರಂದು ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ, ಆಲ್ಬಮ್ ಐಟ್ಯೂನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್ (ತಮಿಳು ಧ್ವನಿಪಥ) ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್ (ಅಡಿಷನಲ್ಸ್) ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರು ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅತಿಯಾಗಿ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು ಬಳಸಲು ತಂಡವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಸೆಲ್ವನು ಅನಿರುದ್ಧನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆತ ಸಂಗೀತದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ ಅನಿರುದ್ಧ್ "ನಾವು ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತದ ಭಾಗವಾಗಿ ನಾನು ಮೂರು ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ತಲಾ ಸುಮಾರು 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಈ ಹಾಡುಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಂಟೇಜ್ಗಳಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ". ಈ ಹಾಡುಗಳನ್ನು 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಧ್ವನಿಪಥಗಳಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ವ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಬಿರುಕು ಅಥವಾ ಘರ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇರಾಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್ ತಂಡವು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ. ವರ್ಣ (ತೆಲುಗು ಧ್ವನಿಪಥ) ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿಯ ವರ್ಣದ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಜಯರಾಜ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಏಳು ಹಾಡುಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. "ಪಾಲಲ್ಲೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಏಕಗೀತೆಯು 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕಾರ್ತಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿಜಯ್ ಪ್ರಕಾಶ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಧನುಷ್ ಹಾಡಿದ "ಪಳಂಗಕಲ್ಲಾ" ಹಾಡಿನ ತೆಲುಗು ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಇತರ ಹಾಡುಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಗಾಯಕರನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಧ್ವನಿಪಥವು 2013ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆಡಿಯೋ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಮಾಧಾಪುರದ ಶಿಲ್ಪಕಲಾ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಷ್ಕಾ ಅವರ 70 ಅಡಿ ಉದ್ದದ ಕಟ್-ಔಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ವಿಜಯ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2013ರ ದೀಪಾವಳಿಯಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ, ಜಾರ್ಜಿಯನ್, ರಷ್ಯನ್, ಉಜ್ಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೆಂಬರ್ 22ಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು, ಇದು ವರ್ಷದ ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಭಾರತೀಯ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯು ಯಾವುದೇ ಕಟ್ಗಳಿಲ್ಲದೆ ಯು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು 2 ಗಂಟೆ 40 ನಿಮಿಷ ಮತ್ತು 9 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಪಿವಿಪಿ ಸಿನೆಮಾ, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ 1,200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಿದೆ, ಇದು ಆರ್ಯ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ. ಭಾರತದ ಹೊರತಾಗಿ, "ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್" ಯುಎಸ್, ಯುಕೆ, ಮಲೇಷ್ಯಾ, ಸಿಂಗಾಪುರ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ ಬುಧವಾರ (ನವೆಂಬರ್ 20) ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಚಿತ್ರದ ಮುಂಗಡ ಬುಕಿಂಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ದೊರೆತಿದೆ. ಚೆನ್ನೈ ನಗರದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬುಕಿಂಗ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಮದ ಟ್ರ್ಯಾಕರ್ ಶ್ರೀಧರ್ ಪಿಳ್ಳೈ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ನಗರದ ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕೌಂಟರ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವು. ಬುಕಿಂಗ್ಗಳು ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದವರೆಗೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ, ಟಿಕೆಟ್ಗಳು ಬಿಸಿ ಕೇಕ್ಗಳಂತೆ ಮಾರಾಟವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ಗಳು ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ 15,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿವೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಯಾದ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಮಿಳು ಆವೃತ್ತಿಯು ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 1 ಕೋಟಿ ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ 79 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಥಿಯೇಟರ್ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು ಎಂದು ಬಿಹೈಂಡ್ವುಡ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ, ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ 19,024 ಪೌಂಡ್ (19.28 ಲಕ್ಷ) ಗಳಿಸಿತು. ಇದು 14 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. "ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರಮುಖ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಉದ್ಯಮವಾದ ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್ ಅನ್ನು ವಿಷಯಾಧಾರಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿತವಾದ ಕೃತಿ ಮತ್ತು (ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕ) ಸ್ವತಂತ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ (ಯೋಗ್ಯ) ಮುಂದಿನ ಕಂತು ಎಂದು ನೋಡುವುದು ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 5ರಲ್ಲಿ 2 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯಗಳು ಆಡುವ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾದ ವಿಧಾನವು ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜ್ವರಭರಿತ ಕನಸಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಬಿಹೈಂಡ್ವುಡ್ಸ್ ಇದನ್ನು 5ರಲ್ಲಿ 3 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ, "ನೀವು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒನ್ಇಂಡಿಯಾ 5ಕ್ಕೆ 2.5 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, ಇರಂಡಂ ಉಲಗಮ್ನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಆದರೆ ಇರಂಡಂ ಉಲಗಂ ನೋಡುವ ನಿರ್ಧಾರವು ನೀವು ಅಮೂರ್ತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರೋ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಮನರಂಜನಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರೋ ಎಂಬುದರ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ". ಸಿಫಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಇರಂಡಂ ಉಲಗಂ ಎಲ್ಲರ ಚಹಾವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ಇದು ಕೂಡ ಅದರ ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದಿದೆ ". ರೆಡಿಫ್ 5ಕ್ಕೆ 3 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯವಾಗಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾನವನ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. (ಇದು) ತನ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರಮಿಸುವ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ ". ಐಎಎನ್ಎಸ್ 5ರಲ್ಲಿ 2 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಬರೆದಿದೆ, "ಸೆಲ್ವ ಅವರು ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅಸಹನೀಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಮೂರ್ತ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಾಳಾಗಿದೆ ". ಇಂಡಿಯಾ ಗ್ಲಿಟ್ಜ್ ರೇಟಿಂಗ್ 2.75/5 "ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್" ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ಷನ್, ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್, ಕಾಮಿಡಿ ಮತ್ತು ಮಸಾಲಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಇದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಎಲ್ಲವೂ ಮಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಮೀರಿದ ಪ್ರೇಮಕಥೆ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ಅಭಿರುಚಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಹುಭಾಷಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಂಬ ನ್ಯಾಯಯುತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 'ಇರಂಡಂ ಉಲಗಂ' ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ". "ಎರಡು ಲೋಕಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಡವಳಿಕೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನಶೈಲಿಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಂತಹ ಸವಾಲಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಲ್ವಾರನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬೆಂಗಳೂರು ಮಿರರ್ ಬರೆದಿದೆ. ಡೆಕ್ಕನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ 5ಕ್ಕೆ 2 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ಇರಂಡಮ್ ಉಲಗಮ್, ಅವಳಿ ಲೋಕಗಳು, ಎರಡೂ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿರೂಪಣೆಯು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅದರ ನೀರಸ, ಮಂದ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ನಿರಾಸೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ನ್ಯೂ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ". ಪ್ಲಾನೆಟರಿ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2013 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2013 ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2013 ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010 ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ಲಾನೆಟರಿ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಭಾರತೀಯ ಸಂಗೀತ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೆಲ್ವರಾಘವನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಜಯರಾಜ್ 2010 ರ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಮಾನಾಂತರ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಗ್ರಹಗಳ ಮೇಲೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು