Samuel Wilbore
ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವಿಲ್ಬೋರ್ (c. 1595-1656) ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಪ್ಲಾಂಟೇಷನ್ಗಳ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ವಸಾಹತುಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1633ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಸೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಇಬ್ಬರೂ ಬೋಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆದರೆ ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿವಾದವು 1636 ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ವಿಲ್ಬೋರ್ ಜಾನ್ ವೀಲ್ರೈಟ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಮಂತ್ರಿ ವೀಲ್ರೈಟ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಹೀಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಆತನನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರನ್ನು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚಿನಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1638ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ 23 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ಗುಂಪು ರೋಜರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ ನರ್ರಾಗನ್ಸೆಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ನಿಂದ "ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅಕ್ವಿಡ್ನೆಕ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ವಸಾಹತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ವಿಲ್ಬೋರ್ ವೀಲ್ರೈಟ್ಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ವಸಾಹತಿಗೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1645ರ ವೇಳೆಗೆ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಆಸ್ತಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯೊಳಗೆ ಟೌನ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1656ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉಯಿಲನ್ನು ಬರೆದಾಗ ಟೌನ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗ ಅವರು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿಗೆ ಬೋಸ್ಟನ್, ಟೌನ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆತನ ಎಲ್ಲಾ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ವಿಲ್ಬರ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೈಫ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವಿಲ್ಬೋರ್ 1595ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯ ನಿಕೋಲಸ್ ವಿಲ್ಬೋರ್ ಮತ್ತು ಸಿಬಲ್ ಹೆಡಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ವಿಲ್ಬೋರ್ 1620ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಬಲ್ ಹೆಡಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಆನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಐದು ಮಕ್ಕಳು 1622 ಮತ್ತು 1631ರ ನಡುವೆ ಅಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಮಗ ಆರ್ಥರ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರರಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್, ವಿಲಿಯಂ, ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಶಾದ್ರಾಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1633ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಬೇ ಕಾಲನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಬೋರ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1633ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಪತ್ನಿ ಇಬ್ಬರೂ 1633ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ತೆರಿಗೆಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪಕನಾಗಿದ್ದನು. 1636ರಲ್ಲಿ, ಆಂಟಿನೋಮಿಯನ್ ವಿವಾದವು ವಸಾಹತನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿತು; ವಿಲ್ಬೋರ್ ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ವೀಲ್ರೈಟ್ ಅವರ ಬೋಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನ್ನಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಬೋಧನೆಗಳತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ವೀಲ್ರೈಟ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮನವಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವೀಲ್ರೈಟ್, ಹಚಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. "ಶ್ರೀ. ವೀಲ್ರೈಟ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ" ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು 20 ನವೆಂಬರ್ 1637 ರಂದು ಎಲ್ಲಾ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಪಿಸ್ತೂಲುಗಳು, ಕತ್ತಿಗಳು, ಪುಡಿ ಮತ್ತು ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವೀಲ್ರೈಟ್ ಮತ್ತು ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಹಲವಾರು ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಂಪು ಬೋಸ್ಟನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮೊದಲು 7 ಮಾರ್ಚ್ 1638 ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ವರೂಪದ ಪಂಥೀಯೇತರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಸಹಿ ಮಾಡಿದವರ ಗುಂಪು ನಂತರ ನ್ಯೂ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಹೋಗುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿತು, ಆದರೆ ರೋಜರ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ನರ್ರಾಗನ್ಸೆಟ್ ಭಾರತೀಯರಿಂದ ನರ್ರಾಗನ್ಸೆಟ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅಕ್ವಿಡ್ನೆಕ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಪೊಕಾಸೆಟ್ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1639ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1638ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಬೋರ್ಗೆ ಟ್ರೈನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಗುಮಾಸ್ತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ಕೋವ್ ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1641ರಲ್ಲಿ ಆತ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದನು ಮತ್ತು 1644ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು. 1639ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಬೋರ್ ಅವರು ವೀಲ್ರೈಟ್ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇಲಿನ ತಮ್ಮ ಸಹಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಬೇ ಕಾಲನಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1645ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರನ್ನು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1648ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಟೌನ್ಟನ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1655 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1656 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉಯಿಲನ್ನು ಬರೆದಾಗ ಟೌನ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನ ಮರಣವನ್ನು 1656ರ ನವೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವಿಲ್ಬೋರ್ ಅವರು ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಆರಂಭಿಕ ನಿವಾಸಿ ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಬೋರ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಮಗ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜೂನಿಯರ್ 1663ರ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನು ಪೆಟ್ಟಾಕ್ವಾನ್ಸ್ಕಟ್ನ (ನಂತರ ಸೌತ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟೌನ್, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್) ಮೂಲ ಖರೀದಿದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಆತ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಹಿಗಾರ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಟಾಕ್ವಾಮ್ಸ್ಕಟ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಜಾನ್ ಪೋರ್ಟರ್ನ ಮಗಳಾದ ಹನ್ನಾ ಪೋರ್ಟರ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರ ಮಗಳು ಅಬಿಗೈಲ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಗವರ್ನರ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಮಗ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರ ಮಗಳು ಹನ್ನಾ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆರೆಮಿ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲ್ಯಾಥಮ್ ಅವರ ಮಗ ಲ್ಯಾಥಮ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವಿಲ್ಬೋರ್ ಅವರ ಗಮನಾರ್ಹ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ 1812 ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಕ್ಸ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಯಕ ಕೊಮೊಡೊರ್ ಆಲಿವರ್ ಹಜಾರ್ಡ್ ಪೆರ್ರಿ; 1854 ರಲ್ಲಿ ಕನಗವಾ ಸಮಾವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನ್ನನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತೆರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕೊಮೊಡೊರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸಿ. ಪೆರ್ರಿ; ಮತ್ತು 1858 ರಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಮೊದಲು ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಂತರ 1860 ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಸೋತ ಸ್ಟೀಫನ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಉಪ ಗವರ್ನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹಜಾರ್ಡ್ ಸಹ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪೂರ್ವಜರ ಚಾರ್ಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗಾಗಿ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ ಕಾಲೋನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವಿಲ್ಬರ್, ಜೂನಿಯರ್ ಸಫೊಲ್ಕ್ ಕೌಂಟಿ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್, ಪ್ರೋಬೇಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ (1628-1667). Vol.1. ಸ್ಯಾಮುಯೆಲ್ನ ಕೊನೆಯ ಉಯಿಲು ಮತ್ತು ಒಡಂಬಡಿಕೆಯು Wilbore.pp. 292-295. ಆನ್ಲೈನ್ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1663ರ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಫ್ ಜೆನಿಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ವಿಲ್ಬೋರ್ 1595 ಜನನಗಳು 1656 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಜನರು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ಸಿಬಲ್ ಹೆಡಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಜನರು, ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ಜನರು