Sapotaweyak Cree Nation
ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ನೇಷನ್ (ಎಸ್ಸಿಎನ್, ಅರ್ಥಃ "ಗೋಲ್ಡನ್ ಈಗಲ್") ಒಂದು ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸರ್ಕಾರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಮೀಸಲುಗಳು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 400 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಾನ್ ನದಿಯ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರೀ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ಲೈನ್ಸ್ ಕ್ರೀ, ಸ್ವಾಂಪಿ ಕ್ರೀ ಮತ್ತು ಸೌಲ್ಟೆಕ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ನೈಋತ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ವುಸ್ವಿ ಸಿಪಿಹ್ಕ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹಲವಾರು ಚದುರಿದ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ವಿನ್ನಿಪೆಗೋಸಿಸ್ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಸಮುದಾಯದ ಮುಖ್ಯ ಕೇಂದ್ರವೆಂದರೆ ಶೋಲ್ ರಿವರ್ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಸರ್ವ್ 65ಎ, ಇದು ಪೆಲಿಕನ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ (ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಇದನ್ನು "ಮೆಟಿಸ್ ಸೈಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಸಮುದಾಯದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಉಳಿದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. 1874ರಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾದ 4ನೇ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಎಸ್ಸಿಎನ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದೆ. ಎಸ್ಸಿಎನ್ ಸ್ವಾಂಪಿ ಕ್ರೀ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಂಡಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಚೆಮಾವಾಯಿನ್ ಕ್ರೀ ನೇಷನ್, ಮಥಿಯಾಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್, ಮಿಸಿಪಾವಿಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ರೀ ನೇಷನ್, ಮೊಸಾಕಾಹಿಕೆನ್ ಕ್ರೀ ನೇಷನ್, ಒಪಾಸ್ಕವ್ಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ನೇಷನ್, ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ನೇಷನ್ ಮತ್ತು ವುಸ್ವಿ ಸಿಪಿಹ್ಕ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ ಸೇರಿವೆ. 2018ರ ಮೇ 20ರಂದು ಕಾಡ್ಗಿಚ್ಚಿನಿಂದಾಗಿ ಸುಮಾರು 900 ಜನರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 5ರಂದು ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಮುದಾಯದ 260 ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020 ರಲ್ಲಿ 49 ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು 313 ಇತರರು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯ ನೆಲ್ಸನ್ ಜೆನೈಲ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ 2016ರ ಮಾರ್ಚ್ 24ರಂದು ಸಿ. ಬಿ. ಸಿ. ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಜೆನೈಲ್, ಎಸ್. ಸಿ. ಎನ್. ಗೆ "ತಕ್ಷಣದ ವಸತಿ, ನೀರಿನ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು $29 ಮಿಲಿಯನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಸತಿ ಎಸ್ಸಿಎನ್, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಹಯೋಗದ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 2011 ರ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ನದಿ ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಎಸ್ಸಿಎನ್ನ ಸ್ಥಳವು ವಸಂತ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಸತಿ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಪ್ರವಾಹ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಿನ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆ, ಸರೋವರ ಮತ್ತು ನದಿಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳು, ಉಪಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ವಸಾಹತು ರೂಪಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಎಸ್ಸಿಎನ್ಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ 50 ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 200 ಮನೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಚೀಫ್ ಜೆನೈಲ್ 2016ರಲ್ಲಿ ಸಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಮನೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು $135,000 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದರು. ವಸತಿ ವರದಿಯು "ತೀವ್ರ ಅಚ್ಚು ಮತ್ತು ರಚನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು" ಗುರುತಿಸಿದೆ. ನೀರು ಮತ್ತು ತ್ಯಾಜ್ಯ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಐ. ಎನ್. ಎ. ಸಿ. 2004ರಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಎಸ್. ಸಿ. ಎನ್. ಗೆ ನೀರಿನ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಶೋಲ್ ನದಿ ಅಥವಾ ಡಾಸನ್ ಕೊಲ್ಲಿ. 2004ರಲ್ಲಿ, ನೀರಿನ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋರಿನೇಷನ್ ನಂತರ, ನೀರನ್ನು ಕೊಳವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನೀರಿನ ಟ್ರಕ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮನೆಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ $14.2-million ನೀರಿನ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಘಟಕದಿಂದ ನೀರಿನ ಮಾದರಿಗಳು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಒಳಹರಿವು, ಒದ್ದೆಯಾದ ಬಾವಿಯೊಂದಿಗೆ ಪಂಪ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸುವುದು, ಹೊರಹರಿವು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಡ್ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಜಲಾಶಯಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ 1,350 ಘನ ಮೀಟರ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ" ಅಗತ್ಯವಾದ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 2021ರ ಮೇ 20ರಂದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 2007ರಲ್ಲಿ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್-ಚಾಲಿತ ನೀಲ್ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಕೆಮಾಚ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಕೆ4-8 ಹಂತಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಆಗ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕೆನಡಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವೆಗಳ ಕೆನಡಾ, ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗೆ $4,500 ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಮುಖ್ಯ ಜೆನೈಲ್ ಇದನ್ನು "ಅದೇ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಆಫ್-ರಿಸರ್ವ್ಗೆ ಹೋಗಲು" $13,000 ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ ಸೀಮಿತ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಎಸ್ಸಿಎನ್ "ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳಂತಹ ಸರಬರಾಜುಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. "ನಾವು ವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯಗಳ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಸಹ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ವಿಜ್ಞಾನ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಗಣಕಯಂತ್ರದಂತಹ [ವಿಷಯಗಳಿಗೆ] ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ programming.Thee ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾದ wage.When ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ $26,000 ಪಾವತಿಸಲು ಮಾತ್ರ ನೀವು ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನಾವು ಅವರಿಗೆ $40,000 ವರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಶಿಕ್ಷಣ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ". ಪೆಲಿಕನ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶೋಲ್ ರಿವರ್ ಹೆಲ್ತ್ ಆಫೀಸ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಯೂಟ್ ಆರೋಗ್ಯ ಶಾಖೆಯು ಎಸ್ಸಿಎನ್ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯದ ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಬ್ಬರು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ದಿ ಪಾಸ್ನಲ್ಲಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ, ಎಸ್. ಸಿ. ಎನ್. ನ ಆರ್ಥಿಕ ನೆಲೆಯು "ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುವುದು, ಜಾನುವಾರು ಸಾಕಣೆ ಮತ್ತು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಬೇಟೆ ಹಕ್ಕುಗಳು 2021ರಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಸಿಎನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಂಪಿ ಕ್ರೀ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಂಡಳಿಯು 2011ರ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಮೂಸ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿವೆ. 2011 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮೂಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವುಗಳ ಮೂಸ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು. ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ ಮೂಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಬೇಟೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರ ಜಂಟಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ, ಎಸ್ಸಿಎನ್ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಂಡಳಿಯು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ "2011 ರಿಂದ ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮೂಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮೂಸ್ ಅನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಈ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಗೆ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮರದ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು, ಪ್ರಸರಣ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು, ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದ ಪರಿಶೋಧನೆ, ಸ್ನೋಮೊಬೈಲ್ ಹಾದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿತು, ಮೂಸ್ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮೂಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ". 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಿರ್ಕ್ ಕೆಮಾಚ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕೆಮಾಚ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಧನರಾದ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಸ್ನೊಂದನ್ನು ಕೊಂದಾಗ ಈ ಸವಾಲು ಎದುರಾಗಿದೆ. ಕೆಮಾಚ್ "ತನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು". ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಪೂರ್ವಜರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಹೈಡ್ರೊನ ಬೈಪೋಲ್ III ಪ್ರಸರಣ ಮಾರ್ಗವು 2015ರಲ್ಲಿ, ಬೈಪೋಲ್ III ಪ್ರಸರಣ ಮಾರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ದಿ ಪಾಸ್ನಿಂದ ಸ್ವಾನ್ ನದಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತಾಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಪೂರ್ವಜರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 200 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ "66 ಮೀಟರ್ ಅಗಲದ ಬಲ-ಮಾರ್ಗವನ್ನು" ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಹೈಡ್ರೊ ತಡೆಯಲು ಎಸ್ಸಿಎನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಎನ್4 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ಪ್ರದೇಶವು 1997ರ ಭೂ ಹಕ್ಕಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದು ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ನಡುವೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಾಲೋಚನೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಪಿ. ಬ್ರೈಕ್ ಈ ಮನವಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಹೈಡ್ರೊದ ಎಡ್ ವೋಜ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಾನಾಡಾದ ರದ್ದುಗೊಂಡ ಎನರ್ಜಿ ಈಸ್ಟ್ ಕಚ್ಚಾ ತೈಲ ಪೈಪ್ಲೈನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡು ಪೈಪ್ಲೈನ್ಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿದ್ಯುತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಬೈಪೋಲ್ III ಪ್ರಸರಣ ಮಾರ್ಗ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲುಗಳೆಂದರೆಃ ಚಾನೆಲ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ನೇಷನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ರಿಸರ್ವ್. ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯುವ ನದಿ ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ರಾಷ್ಟ್ರ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯ-ಪೆಲಿಕನ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್ ಪ್ರವೇಶ ರಸ್ತೆ ಹಂತ 1 ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯ-ಪಿ. ಟಿ. ಎಚ್. 10 ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ರಾಷ್ಟ್ರ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯ-ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ರಾಷ್ಟ್ರ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯ-ಸಾಪೋಟವೇಯಾಕ್ ಕ್ರೀ ರಾಷ್ಟ್ರ-ಸ್ಪ್ರೂಸ್ ದ್ವೀಪ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯ-ಶೋಲ್ ನದಿ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ. 65ಎ-ದಿ ಪಾಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 83 ಕಿ. ಮೀ. ಶೋಲ್ ನದಿ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ನಂ. 65ಬಿ-; ಸ್ಟಿಪ್ ರಾಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್, ಡಾಸನ್ ಬೇ, ಲೇಕ್ ವಿನ್ನಿಪೆಗೋಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ. ಶೋಲ್ ನದಿ ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ನಂ. 65 ಎಫ್-; ಲೇಕ್ ವಿನ್ನಿಪೆಗೋಸಿಸ್ನ ಡಾಸನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮೀಸಲು 32 ಇತರ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪಂದ 4ಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಒಪ್ಪಂದ ನಾಲ್ಕು ಮೀಸಲು ಮೈದಾನಗಳು ಭಾರತೀಯ ಮೀಸಲು ನಂ. 77-; ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ಕ್ವಾಪೆಲ್ಲೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಟಾಟ್ಕನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಶೋಲ್ ನದಿ 65ಎ ನಕ್ಷೆ ಸ್ವಾಂಪಿ ಕ್ರೀ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮಂಡಳಿ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಕ್ರೀ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸರ್ಕಾರಗಳು