Johann Kastenberger
ಜೋಹಾನ್ ಕಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ (1958ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ಲಿಯೊನ್ಹಾರ್ಡ್ ಆಮ್ ಫಾರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, 1988ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಲೋವರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ಪೋಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಓಟಗಾರ, ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ರೊನಾಲ್ಡ್ ರೇಗನ್ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಇದು ಅವನಿಗೆ ಪಂಪ್ಗನ್ ರೋನಿ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಕಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ಜೀವನವು 2010ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ರಾಬರ್ಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು. 1977ರ ಜನವರಿ 25ರಂದು ಕಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೋಕ್ಸ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ, 70,000 ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಸ್ (~ €5,000) ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸರು ವಿಯೆನ್ ವೆಸ್ಟ್ಬಾಹ್ನ್ಹೋಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ದರೋಡೆಗಾಗಿ ಆತ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಆತ ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಸಿಮ್ಮರಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 13,1985 ರಂದು ಕಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರು ಹಾಫ್ನರ್ಬಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಫೀಸೆನ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಗೆ ನುಗ್ಗಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಪೊಲೀಸರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ನನ್ನು ಶಂಕಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವನ ಗೆಳತಿ ಅವನಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದಳು. 1987ರ ನವೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಆತ ಹಾನೋಲ್ಡ್ಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಫೀಸೆನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ 88,000 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು (ಸುಮಾರು €6,400) ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದನು. 19 ಫೆಬ್ರವರಿ 1988 ರಂದು ಅವರು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮೂರು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಒಟ್ಟು 18 ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು (~ €133,000) ಗಳಿಸಿದರು. 1988ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಲ್ಯಾಂಡರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಎರಡು ದಶಲಕ್ಷ ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು (~ €145,000) ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಆತನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಧನವಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ, ತಲಾ ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷ ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಆಗಸ್ಟ್ 13,1985 ರಂದು, ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ ಅದೇ ದಿನ, ಕಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅಪ್ಪರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ 28 ವರ್ಷದ ಎವಾಲ್ಡ್ ಪೊಲ್ಹ್ಯಾಮರ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದುಹಾಕಿದನು, ಆತನೊಂದಿಗೆ ಆತ ವೃತ್ತಿಪರ ತರಬೇತಿ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು ಇತರ ಮೂರು ಕೊಲೆಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಶಂಕಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರು 1984ರ ಮೇ 26ರಂದು ಪರ್ಕರ್ಸ್ಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅನಿಲ ಕೇಂದ್ರವೊಂದನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ, 51 ವರ್ಷದ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅಟೆಂಡೆಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ ಬುಬೆನ್ಡಾರ್ಫರ್ ಅವರನ್ನು ಅಸಾಲ್ಟ್ ರೈಫಲ್ನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ. 1986ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಮುಂದೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ರೋಜರ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಬಂದೂಕು ಬಳಸಿದ್ದನೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಿಗಿಟ್ಟೆ ಹ್ರಾಂಕಾನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕದ್ದ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಬಳಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಂಧನ, ಪಲಾಯನ ಮತ್ತು ಮರಣ 11 ನವೆಂಬರ್ 1988 ರಂದು ಕಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು, ನಂತರ ಅವರು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆತನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಸುಮಾರು 5,5 ಮಿಲಿಯನ್ ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು (~ €4,000) ಹೊಂದಿರುವ ಸುರಕ್ಷಿತ ಠೇವಣಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ತನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಜಿಗಿದು, ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಕಾರಿನ ಹುಡ್ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮರುದಿನ ಅವನು ಗಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಕಾರನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಪೊಲೀಸ್ ಗಸ್ತು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಹೋದನು. ಮರುದಿನ, ಆತ ಮರಿಯಾ ಎನ್ಜರ್ಸ್ಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿ, ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಆತನ ಕಾರನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದನು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದನು, ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಳವು ಮಾಡಿದ ವಾಹನವನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಗಮನಿಸಿದನು, ಕಾವಲುಗಾರನ ರೈಲಿಗೆ ಎಳೆದನು, ನಂತರ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಓಡಿ ವಾಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ವಾಹನವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದನು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಪಶ್ಚಿಮ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಸ್ಯಾಂಕ್ಟ್ ಪೋಲ್ಟನ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಅವರು ರಸ್ತೆ ತಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ನನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ಆತ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಜೋಹಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 450ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅತಿದೊಡ್ಡ ತನಿಖೆಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಯಶಸ್ವಿ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ಓಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೇಸ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು 1988 ರಲ್ಲಿ 3:16:07 ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಕೈನಾಚ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 2009ರಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಹೈಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಪ್ರಿನ್ಜ್ ಅವರ 2002ರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ದಿ ರಾಬರ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರನ್ನರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರನಾಗಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗರ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಲಸ್ಟ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 2005 ರಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆನ್ ದಿ ರನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2010ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ 60ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1958 ಜನನಗಳು 1988 ಸಾವುಗಳು 1988 ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಜನರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಕೋರರ ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದವರು ಶಂಕಿತ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರು