Called Back (1911 film)
ಕಾಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಎಂಬುದು ಹಗ್ ಕಾನ್ವೇ ಅವರ 1883 ರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜೆ. ಲಿಂಕನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1911 ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜನಪ್ರಿಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೂ, ಈಗ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಹೋದ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕೆಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಟೈಟ್ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕನ್ ಮಾಡಿದ ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಸೆನೆರಿ ತನ್ನ ಅನಾಥ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮತ್ತು ಸೋದರಳಿಯ ಪೌಲಿನ್ ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಗರಿಬಾಲ್ಡಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ದೊಡ್ಡವರಾದಾಗ, ಆತ ಆ ಹಣವನ್ನು ಏನು ಮಾಡಿದನೆಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಂಥೋನಿ ಖಳನಾಯಕನಾದ ಮಕಾರಿಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಹುಚ್ಚನಾಗುವ ಪೌಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕುರುಡನಾದ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ವಾಘನ್ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ವಾಘನ್ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪೌಲಿನ್ ತನ್ನ ವಿವೇಕವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮಕಾರಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ವಿಲಿಯಂ ಕ್ವಿನ್ ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಟೀನ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಈ ನಾಟಕವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ರಿಗ್ನೋಲ್ಡ್ನ ವಾಹನವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ನ ಸೇಂಟ್ ಕಿಲ್ಡಾದಲ್ಲಿರುವ ಅಮಾಲ್ಗಮೇಟೆಡ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಂಡನ್ನ ಯೂಸ್ಟನ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಕಿಲ್ಡಾ ನಿಲ್ದಾಣದೊಂದಿಗೆ ಸೇಂಟ್ ಕಿಲ್ಡಾ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು. 1911ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ದಿ ಬುಲೆಟಿನ್, ಟೈಟ್ಸ್ನ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ ಗುಡಾರ, ದಿ ಗ್ಲೇಸಿಯಾರಿಯಂ, ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರ ಗಾಯನದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ "ಕಾಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್" ನ ವಿಶೇಷ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಹ ಶಕ್ತಿಯುತ ವಾದ್ಯವೃಂದವು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉಪನ್ಯಾಸಕರ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಆರ್ಗನ್ ಟೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜೆ ಎನ್ನಿಸ್ ಎಂಬ ಉಪನ್ಯಾಸಕನೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ದಿ ಅಡಿಲೇಡ್ ಡೈಲಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ "ಆಮದು ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಿನೆಮಾಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಶಿಸಬಹುದಾದಷ್ಟು ರೋಮಾಂಚಕ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು 2000 ಅಡಿ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಆರಂಭದಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ನಟನೆ ಬುಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣ ಓ! ಗಮ್ ಮರಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಚಲನಚಿತ್ರ ". ದಿ ಬೆಂಡಿಗೊ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ "ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಿವರಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ದಿ ಪ್ರಹ್ಲಾನ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆಃ ಅಡಾಪ್ಟರ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಘಟನೆಯು ಘಟನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯಲಾದ ಸಂಯೋಜಕ ವಿವರಣೆಗಳು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಉಪನ್ಯಾಸಕನು ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸೇಂಟ್ ಕಿಲ್ಡಾ ಜನರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯ ಕೆಲಸದ ಅನೇಕ ತುಣುಕುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸದಿದ್ದರೆ, ಸಂಚುಕೋರನಾದ ಮಕಾರಿಯ ಸಾವು ಸ್ಯಾಂಡ್ರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ರೋಮಾಂಚಕ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪಾಲಿನ್ ಹಾಡನ್ನು ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ಹಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬುಲೇಟಿನ್ "ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಮೇಲೆ" ಕಾಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ "ನ ಟೈಟ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯು ಬಹಳ ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಆಡಂಬರದಿಂದ ಕೂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಾಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಹಾಲೊವೇ, ಮಕರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಗ್ನೊಯ್ಡ್ ಅಥವಾ ಮೆರ್ವೇಲ್, ಸೆನೆರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಥೋಲ್ ವುಡ್ ಮತ್ತು ವಾಘನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯರು. "ಕಾಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್" ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ-ಇತರ ಯಾವುದೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಕಾಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಅಟ್ ಆಸ್ಟ್ಲಿಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1911 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಾಸ್ಟ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜೆ. ಲಿಂಕನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು