Eternity (2010 Thai film)
ಎಟರ್ನಿಟಿ (ಎಟರ್ನಿಟಿ) 2010ರ ಥಾಯ್ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ಯಾಂಟ್ವಾನೋಪ್ ತೆವಾಕೋಲ್ ಅವರದು. ಇದು ಮಲೈ ಚುಪಿನಿಜಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1957 ರಲ್ಲಿ ರತ್ತನ ಪೆಸ್ಟನ್ಜಿ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆನಂದ ಎವರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಲೈಲಾ ಬೂನ್ಯಾಸಕ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳಾದ ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಪತ್ನಿ ಯುಪದಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ ಸೇರಿದಂತೆ ಐದು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಬರ್ಮಾದ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಯುವಕನೊಬ್ಬ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ ಅವನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರುವ ಕಿರುಚಾಟದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಮರುದಿನ, ಯುವಕನು ನಿ ಹಾನ್ ನ ಬಲಗೈ ಮನುಷ್ಯನಾದ ಥಿಪ್ ನನ್ನು ಕಿರುಚಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಥಿಪ್ ಅವನಿಗೆ ಯುಪದೀ ಮತ್ತು ನಿ ಹಾನ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಸೋದರಳಿಯ ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ಆತನ ಪೋಷಕರು ತೀರಿಕೊಂಡರು. ಅವನನ್ನು ಮಗನಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿ ಹಾನ್ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ದಿನಗಳು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆತನಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾದ ನಿ ಹಾನ್. ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಅನ್ನು ಮನುಷ್ಯನಾಗಿಸಲು ಬಯಸುವ ನಿ ಹಾನ್, ಥಿಪ್ ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಅನ್ನು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಸಂತೋಷಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಆಕೆಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿದು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ನಿ ಹಾನ್ ಮತ್ತು ಥಿಪ್ ಅವರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿ ಹಾನ್ ಅವನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಸರಿಯಾದ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನಿ ಹಾನ್ ಯುಪದೀ ಎಂಬ ವಿಧವೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಹಳ್ಳಿಯ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದಾಗ, ಯುಪಾದಿಯು ಸಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ನಿ ಹಾನ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯುಪದೀ ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ತನ್ನ ಶೆಲ್ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಬೆರೆಯುವವನಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಯುಪದೀ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕ್ಷಣ ತಣ್ಣಗಾಗುವ ಮೂಲಕ ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ಗೆ ಮಿಶ್ರ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಮೃತ ಮೊದಲ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಯುಪಾದಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೋಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಜ್ವರದಿಂದ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಅದು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿ ಹಾನ್ ತಾನು ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯುಪಾದಿಯನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಹಿಂದೆ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ನಿ ಹ್ಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ, ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ನುಸುಳುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಥಿಪ್ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ನಿ ಹಾನ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗಲೂ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿ ಹಾನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ನಂಬಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಅವನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಶಾಶ್ವತತೆಯವರೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅವರ ಮಣಿಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿ, ಯುಪದಿಯನ್ನು ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆತನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ದಣಿದು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನಿ ಹಾನ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ; ಆತ ಅವರಿಗೆ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಬಂದೂಕು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನನ್ನು ಅಥವಾ ಯುಪಾದಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್, ಪ್ರತಿ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬರುವ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನುಮಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅವನು ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಅವರ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸರಪಳಿಯು ಎಂದಾದರೂ ಮುರಿದುಹೋದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾ ಯುಪದೀ ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಿ ಹಾನ್ನ ಪುರುಷರು ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಬಂದೂಕು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಯುಪಾದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಯುಪದೀ ಅವನಿಂದ ಬಂದೂಕು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳ ಕೊಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಶವವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅವಳಿಗೆ ಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಒಬ್ಬ ಸೇವಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಯುಪಾದಿಯ ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ ದುಃಖದಿಂದ ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಿವೇಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಿ ಹಾನ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡಿ, ಕಾಡು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಯಾತನೆಯಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಕಥೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುವಕನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಸುಂದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ಆ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿ ಹಾನ್ ಅವರ ಮಹಿಳೆಯರು ಎಂದು ಥಿಪ್ ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಭಯಭೀತರಾದ ಯುವಕನು ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತುರಪಡುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ, ಯುವಕನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿ ಹಾನ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆತನ ಸುತ್ತಲೂ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಕಾಲಮ್ನ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಿರುವ ಸರಪಳಿಗಳಿವೆ. ನಿ ಹಾನ್ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯನನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಯುವಕನಿಗೆ ಭಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಯುವಕನು ಸಾಂಗ್ಮೋಂಗ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಯುವಕನು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂಗ್ಮೊಂಗ್ ಲೈಲಾ ಬೂನ್ಯಾಸಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯುಪದೀ ತೀರಾಪೊಂಗ್ ಲಿಯೋರಾಕ್ವಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಾಪೋ ಸಕ್ರತ್ ರುಯೆಕ್ತಾಮ್ರೊಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಥಿಪ್ ಫೆನ್ಫೆಟ್ ಫೆನ್ಕುಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಫೋನ್ ಡಾರನೀನುಚ್ ಫೋಟಿಪಿಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಖಿನ್ ಮಾರಿಯೋ ಮೌರರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯಂಗ್ ಬೌದ್ಧ ಮಾಂಕ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2010ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಥಾಯ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಥಾಯ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ ಸುಫಾನಾಂಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು 2010ರ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು