W. S. Lach-Szyrma
ರೆವರೆಂಡ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ ಲಾಚ್-ಝಿರ್ಮಾ, ಎಂ. ಎ., F.R.H.S. (25 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1841-25 ಜೂನ್ 1915) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯುರೇಟ್, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. "ಮಾರ್ಟಿಯನ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನಾಮಪದವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಆತನಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ ಲಾಚ್-ಝಿರ್ಮಾ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಲಾಚ್-ಝಿರ್ಮಾ (1790-1866) ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ (1802-1869) ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನವೆಂಬರ್ ದಂಗೆಯ ನಡುವೆ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸುಮಾರು 1830 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ವಾರ್ಸಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಸಾರಾ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮಗ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ 25 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1841 ರಂದು ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು-ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪಟ್ಟಣಗಳಾಗಿದ್ದವು. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಲಾಚ್-ಸಿರ್ಮಾ (18 ಫೆಬ್ರವರಿ 1844-19 ಜೂನ್ 1844), ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ರೋಸಿನಾ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ (1846-1929) 13 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಬ್ರಸೆನೋಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಲಿಟೆರಾ ಹ್ಯುಮನಿಯೋರೆಸ್ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂರಸಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೇವೆಯ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1869 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರುರೊದಲ್ಲಿನ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂರಸಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಂತರ 1871 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನ್ಮೆನೆಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು; ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಚೇತರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಹಲವಾರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅವರ ಸಂತಾಪವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳು ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1871ರ ಜನವರಿ 30ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದವುಃ ಡೆತ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆವ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜಿ. ಲಾಚ್-ಜಿರ್ಮಾ.-ಈ ಸಜ್ಜನ, ದಿವಂಗತ ಕರ್ನಲ್ ಲಾಚ್-ಜಿರ್ಮಾ ಅವರ ಮಗ, ಪೋಲ್, ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಟ್ರುರೊದ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕ್ಯೂರೇಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಹಾನ್ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಯುವಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 29 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣವು ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಉನ್ನತ ಚರ್ಚಿನವರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಿನ್ನಮತೀಯರ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಒಲವಿನಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಾರ್ಟ್ಮೂರ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮೂರ್ಮೆನ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. 1873ರಿಂದ 1890ರವರೆಗೆ ಆತ ಬಂದರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ನ್ಯೂಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1886ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಲಿನ್ ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್, ಅದರ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಲಾಚ್-ಝಿರ್ಮಾ ಅವರು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಅಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಚರ್ಚುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಪುಲವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರವರ್ತಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ 1883 ರ ಕಾದಂಬರಿ, ಅಲೆರಿಯಲ್, ಅಥವಾ ಎ ವಾಯೇಜ್ ಟು ಅದರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್, ಮಾರ್ಟಿಯನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನಾಮಪದವಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆತ 1915ರ ಜೂನ್ 25ರಂದು ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಬಾರ್ಕಿಂಗ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ನಾನ್-ಫಿಕ್ಷನ್ 1864: ಆನ್ ದಿ ರಿಲೇಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಲಾವೋನಿಯನ್ಸ್ ಟು ದಿ ಅದರ್ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ನೇಷನ್ಸ್. 1878: ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್, ಎಸ್. ಮೈಕೇಲ್ಸ್ ಮೌಂಟ್, ಎಸ್. ಐವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಎಂಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಇತಿಹಾಸ. ಟ್ರುರೋಃ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಸರೋವರ. 1882: "ಎಂ. ಸೆಬಿಲೋಟ್ಸ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಕಾರ್ನಿಷ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ". ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ವಹಿವಾಟುಗಳು. ಹೊಸ ಸರಣಿಃ pp. 132-150. 1884: ನ್ಯೂಲಿನ್ಃ ಇಟ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್. ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್ಃ ಓಕ್ಮ್ಯಾಜಿಕ್, 2001 (ಮೂಲತಃ ನ್ಯೂಲಿನ್ & ಇಟ್ಸ್ ಪಿಯರ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್ಃ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್. ಲಾಚ್-ಸಿರ್ಮಾ, 1884). 1889: ಕಾರ್ನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅವಶೇಷಗಳು. ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್ (ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸಿ. ಬೊರ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ರಂಡಲ್ ಜೊತೆ) (ಮರುಮುದ್ರಣ [ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್? ]: ಓಕ್ಮ್ಯಾಜಿಕ್, 2008) 1891: ಎ ಚರ್ಚ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ಟ್ರುರೊ. ಲಂಡನ್ಃ ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲಿಯಟ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಕ್ಯೂರಿಯಸ್ ಚರ್ಚುಗಳು. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ 1883: ಅಲೆರಿಯಲ್, ಅಥವಾ ಎ ವಾಯೇಜ್ ಟು ಅದರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್. ಲಂಡನ್ಃ ವೈಮನ್ ಅಂಡ್ ಸನ್ಸ್ (ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ, 2011.) 1892: ಅಂಡರ್ ಅದರ್ ಕಂಡಿಷನ್ಸ್ಃ ಎ ಟೇಲ್. (ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ, 2011.) ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1841 ಜನನಗಳು 1915 ಸಾವುಗಳು ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಬರಹಗಾರರು, ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಬ್ರಸೆನೋಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಟ್ರುರೋ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ರಾಯಲ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಡೆವೊನ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಯುಗದ ನ್ಯೂಲಿನ್ ಜನರ ಪಾದ್ರಿಗಳು