Ralph Townsend
ರಾಲ್ಫ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ (ನವೆಂಬರ್ 27,1900-ಜನವರಿ 25,1976) ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ, ಕಾನ್ಸುಲ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು 1931ರಿಂದ 1933ರವರೆಗೆ ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಟ್ರುತ್ ಎಬೌಟ್ ಚೀನಾ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾದ ಚೀನೀ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕಠಿಣ ವಿಮರ್ಶೆಯಾಗಿದೆ. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡದಿರುವಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾದರು, ಮತ್ತು 1930 ಮತ್ತು 1940 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಪರ ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಗೆ ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ವಿರೋಧಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ವಿದೇಶಿ ಏಜೆಂಟ್ಗಳ ನೋಂದಣಿ ಕಾಯ್ದೆಯಡಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಜಪಾನಿನ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರು ಜಪಾನಿನ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆತನಿಗೆ 8 ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಮಹಾ ದೇಶದ್ರೋಹದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 25 ಜನವರಿ 1976 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಬರಹಗಳು ಬಲಪಂಥೀಯ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ, ರಾಲ್ಫ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ನವೆಂಬರ್ 27,1900 ರಂದು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ರೇನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ "ರೋಬೆಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ" ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ರಿಚರ್ಡ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ (1859-1937) ಮತ್ತು ಮಾರಾ ಅರೋರಾ ಮೆಕ್ಡಫಿ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ (1866-1906) ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್, ಸೀನಿಯರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ವರು ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಮೌಂಟ್ ಹರ್ಮನ್ ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1927 ರಿಂದ 1930 ರವರೆಗೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸಿದರು. 11 ನವೆಂಬರ್ 1930 ರಂದು ಅವರು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸೇವಾ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು ಮತ್ತು 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1930 ರಂದು ಕೆನಡಾದ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ಉಪ-ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ನಿಯೋಜನೆಯು ಶಾಂಘೈಗೆ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1931 ಮತ್ತು 9 ಜನವರಿ 1932 ರ ನಡುವೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಉಪ-ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಿವರಗಳು ಅವರನ್ನು ಶಾಂಘೈ ಘಟನೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸುವಷ್ಟು ಕಾಲ ನಗರದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಅದರ ನಂತರ ಅವರು 1933ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಸೇವೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವವರೆಗೆ ಫುಝೌನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಏಷ್ಯಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅವರ ಚೀನಾದಲ್ಲಿನ ಅನುಭವಗಳು ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಟ್ರುತ್ ಎಬೌಟ್ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದವು, ಇದರ ಬಿಡುಗಡೆಯು ನವೆಂಬರ್ 10,1933 ರಂದು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು. "ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮೇಯೊ ಮದರ್ ಇಂಡಿಯಾಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿದಳೋ ಅದು ಚೀನಾಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಪುಸ್ತಕವು ಚೀನೀ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಚೀನಾ ನಾಗರಿಕ ಕಲಹದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಮೂಲವು ತನ್ನ ಜನರ ನೈತಿಕತೆಯಲ್ಲಿನ ಮೂಲಭೂತ ದೋಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಒಲವು, ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಗುಂಪಿನ ಹೊರಗಿನ ಸ್ಥಿರ ನಿಷ್ಠೆಗಳ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಹಕರಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ದುರಾಸೆ, ದೈಹಿಕ ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಕೊರತೆ. ಚೀನಾದ ಜನರ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು" "ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಚೀನಿಯರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೇಶದೊಳಗಿನ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಚೀನಾದ ಬಗೆಗಿನ ಜಪಾನ್ನ ವಿವೇಕಯುತ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಿಷ್ಕಪಟ "ಭಾವನಾತ್ಮಕ" ನೀತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಆಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಗರು ಇಬ್ಬರಿಂದಲೂ ಗದ್ದಲದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಕರೆಂಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಇ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬ್ರೌನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಮದ್ದು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಲವು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಪಾಲಿಸಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಚಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಿನಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಓವೆನ್ ಲ್ಯಾಟಿಮೋರ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು "ಇಡೀ ಜನಾಂಗದ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೋಷಾರೋಪಣೆ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಇದು ಒಳನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ ಮತ್ತು "ಈಗಾಗಲೇ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಜನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ". ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸ್ವತಃ ಅದು ಚರ್ಚಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರವು ನಿಷೇಧಿಸಿತು ಆದರೆ ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಉಚಿತವಾಗಿ ವಿತರಿಸಿತು. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೌಂಟಿಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದಿ ರೋಬೆಸೋನಿಯನ್, 1934ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು "ದೂರದ ಪೂರ್ವದ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕುರಿತು ಇತರ ಯಾವುದೇ ಇತ್ತೀಚಿನ ಭಾಷಣಕಾರರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಿಗಿಂತ ಚೀನಾದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಳೆಯುವ ಪ್ರಶಂಸೆ ಮತ್ತು ಕಹಿ ನಿಂದನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ 1934ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಷ್ಯನ್ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಕ್ವಿನ್ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1941ರವರೆಗೆ ಆತ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಹಲವಾರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1936ರಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಏಷ್ಯಾ ಆನ್ಸರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಪಾನ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜಪಾನೀಸ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪರವಾದ "ಉದಾರವಾದಿಗಳಿಗೆ" ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಏಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಜಪಾನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನದಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಉದಾರವಾದಿಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಂಭವನೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸ್ವಾಧೀನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ವಿರೋಧಿ ಯುದ್ಧೋನ್ಮಾದವನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದ ಕಡೆಗೆ ತಟಸ್ಥತೆಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಸೋವಿಯತ್ ಪರವಾದ ಪಕ್ಷಪಾತಗಳೆಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಏಷ್ಯಾ ಆನ್ಸರ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ತಂಪಾದ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ದಿ ಚೀನಾ ವೀಕ್ಲಿ ರಿವ್ಯೂ, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಲಿಟರರಿ ಸಪ್ಲಿಮೆಂಟ್, ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಏಜ್ನಲ್ಲಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದು ಏಷ್ಯಾ ಆನ್ಸರ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಟೋಕಿಯೊ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು, ಇದು "ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ". ಪುಸ್ತಕದ ಟೀಕಾಕಾರರಲ್ಲಿ ಪರ್ಲ್ ಎಸ್. ಬಕ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಇದನ್ನು "ಲೇಖಕರ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದರಿಂದ ಲೇಖಕರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳದೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಟೀಕಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಂಚುಕುವೊದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮಂಚೂರಿಯಾ ಯೂತ್ ಲೀಗ್ನ ನಾಯಕ ಸಾದಟೋಮೊ ಕೊಯಾಮಾ, "ಚೀನಾದ ಬಗ್ಗೆ [ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ] ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ನಿಷ್ಪಾಪವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಪುಸ್ತಕದ ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷಾಂತರದ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡದಿರುವಿಕೆಯ ವಕೀಲ, ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್, ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲು ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ, ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ತಟಸ್ಥತೆಯ ಪರವಾದ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅವರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜಕೀಯದ ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. ಈ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಶಾಂತಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಕಾಶಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ-ವಿರೋಧಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡು, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1938 ಮತ್ತು 1940 ರ ನಡುವೆ ಅವರು ಕರಪತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ವಿರೋಧಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾದವು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು, ದಿ ಹೈ ಕಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಹೇಟ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾ ಹ್ಯಾಸ್ ನೋ ಎನಿಮೀಸ್ ಇನ್ ಏಷ್ಯಾ, ಕನಿಷ್ಠ 60,000 ಪ್ರತಿಗಳ ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೊಂದು, ದೇರ್ ಈಸ್ ನೋ ಹಾಫ್ ವೇ ನ್ಯೂಟ್ರಾಲಿಟಿ 30,000 ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿತು. ಈ ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ಕರಪತ್ರವಾದ ಸೀಕಿಂಗ್ ಫಾರಿನ್ ಟ್ರಬಲ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಅದು ಅದರ 500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ವಿತರಿಸಿತು. ತನ್ನ ಕರಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಜಪಾನ್ನಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಚೀನಾಕ್ಕಿಂತ ಜಪಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಶಾಂತಿಯುತ ವ್ಯಾಪಾರವು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಚೀನಾದೊಳಗಿನ "ಕೆಂಪು ಅಂಶಗಳನ್ನು" ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು ವರ್ತಿಸಿದ "ಮಾನವೀಯ" ವಿಧಾನಕ್ಕಾಗಿ ಜಪಾನ್ನನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು "ಪ್ರಬಲ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ" ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪರ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮಾತ್ರ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಜಪಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಚೀನೀಯರು ಜಪಾನ್ನೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಅದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಚೀನಾವನ್ನು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಜಪಾನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವರು "ಚರ್ಚಿಸಲು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖತನ" ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ನಡವಳಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರಗಳು "ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಒಂದು ಘಟಕವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸುವ" ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಇದೇ ರೀತಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ 1940ರಲ್ಲಿ ಅದರ ರಚನೆಯ ನಂತರ ಅಮೇರಿಕಾ ಫರ್ಸ್ಟ್ನ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯನಾದನು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1941ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಲೆಂಡ್-ಲೀಸ್ ಕಾಯ್ದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸೆನೆಟ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಮುಂದೆ ಬಂದಾಗ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಒಬ್ಬ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಈ ಶಾಸನವನ್ನು "ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ" ಮತ್ತು "ನಮಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡಲು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ" "ಯುದ್ಧ ಮಸೂದೆ" ಗೆ ಸಮಾನವೆಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯು ಅವನನ್ನು ಅವನ ವಿರೋಧಿಗಳು "ಏಜೆಂಟ್" ಮತ್ತು "ಪ್ರಚಾರಕ" ಎಂದು ಹಣೆಪಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಇದನ್ನು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಅವರ ಕ್ರಿಯಾವಾದವು ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಲೇಕ್ ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ಸ್ ಕಾಮೆಂಟರ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಜಾರ್ಜ್ ಟೀಪಲ್ ಎಗ್ಲೆಸ್ಟನ್ ಅವರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆದಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಲೇಕ್ ಜಿನೀವಾಗೆ ತೆರಳುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ದಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸ, ಕಾನೂನಿನೊಂದಿಗೆ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ರನ್-ಇನ್ 25 ನವೆಂಬರ್ 1941 ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್-ಅನುದಾನಿತ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ಮುಂದೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಆತ ಜಿನೀವಾ ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ಆತನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರದಿದ್ದಾಗ, ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಶೋಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಬಂದು, ತಾನು ಕೇವಲ ದಕ್ಷಿಣ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಬೇಕಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಅವರು ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಮಾಲೀಕರ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು "ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು" ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಸಂಘರ್ಷವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ತಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರೂ, ಈಗ ತಾನು ಯು. ಎಸ್. ನ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಏಜೆಂಟರು ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕಕ್ಕೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹಣ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ನಂತರ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಜನವರಿ 28,1942 ರಂದು, ಎಫ್ಬಿಐ ಏಜೆಂಟರು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1938 ರ ವಿದೇಶಿ ಏಜೆಂಟ್ಸ್ ನೋಂದಣಿ ಕಾಯ್ದೆಯಡಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಜಪಾನಿನ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಜಪಾನಿನ ಪ್ರಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಫೆಡರಲ್ ತನಿಖೆಯು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ 1937 ಮತ್ತು 1940 ರ ನಡುವೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಜಪಾನಿನ ಪ್ರಚಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಜಪಾನೀಸ್ ಕಮಿಟಿ ಆನ್ ಟ್ರೇಡ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ಫಾರ್ಮೇಷನ್ನಿಂದ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ತಾನು ಪಾವತಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ಏಜೆಂಟ್ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರೂ, ಅವರು ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಕೇವಲ ತಮ್ಮ ಕರಪತ್ರಗಳ ಬೃಹತ್ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪಾವತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಮಾರ್ಚ್ 27 ರಂದು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತ್ಯಗಳು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ವಾದಿಸಿದರು. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಸಹ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ-ವಿರೋಧಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಸೆನೆಟರ್ ರಶ್ ಡಿ. ಹೋಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತ ಸೆನೆಟರ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ನೈ ಇಬ್ಬರೂ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಪಾತ್ರದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು "ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಟಿ. ಅಲನ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಬರೋ ಅವರು, ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು "ವಿಕರ್ಷಣಕಾರಿ, ಅಶ್ಲೀಲ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅವರಿಗೆ ಜೂನ್ 12ರಂದು 8ರಿಂದ 24 ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ಸೆಡಿಷನ್ ಟ್ರಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಯಾದ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್, "ಗ್ರೇಟ್ ಸೆಡಿಷನ್ ಟ್ರಯಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜೈಲುವಾಸದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಯಾದನು. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿರುವವರನ್ನು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಅಟಾರ್ನಿ-ಜನರಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬಿಡ್ಲ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ವಿರುದ್ಧ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದಿಂದ ವಿಚಾರಣೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 23,1942 ರಂದು, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ 27 ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಿತ್ ಆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥೈರ್ಯವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ಬೆಂಬಲಿತ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು. 1941ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಯು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅವರು ಬರೆದ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು, ಅವರು ದೇಶದ್ರೋಹವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆಃ ಭೂಮಿಯ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗದ ಜನರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದಾಗ, [ಬ್ರಿಟಿಷರು] ವಿಷಯದ ಜನರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಹೋರಾಡಿದರು. ಹಿಂದೆಂದೂ ತಿಳಿದಿರದ ಅತ್ಯಂತ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ-ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದ-ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಈಗ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಅವರು, ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಭೀತಿಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕೇಳುವಂತೆ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 20 ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಬರಹಗಳು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ಆರೋಪಗಳ ಕಾನೂನು ಅಡಿಪಾಯಗಳೆಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದವು. ಇತರ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ನೈ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ವಿರೋಧಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೆನೆಟರ್ಗಳು ಬಲವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುವ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ದೇಶದ್ರೋಹದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಿಂಧುತ್ವ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಕಳವಳಗಳು ಇದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಪರಸ್ಪರರೊಂದಿಗೆ ಶಾಮೀಲಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪುರಾವೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ವಿಚಾರಣೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯದು ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ 1943ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಳಂಬಗಳು ಉಂಟಾದವು ಮತ್ತು 1944ರ ಜನವರಿ 3ರಂದು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದಾಗ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಇನ್ನೂ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬಿಡ್ಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಕಾನೂನು ವೆಚ್ಚಗಳಿಂದ ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನನ್ನು ತೊರೆದರು. ನಂತರ ಬಿಡ್ಲ್ ಸ್ವತಃ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು "ನೀರಸ ಪ್ರಹಸನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಏಜೆಂಟರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಈ ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಇನ್ನೂ, "ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಯಾರ ವಿದೇಶಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಎಲ್ಲವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು 100 ಪ್ರತಿಶತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದವು, ಈ ನಿಲುವನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜೀವನ, 1950ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮರಣದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರನ್ನು "ಪ್ರಮುಖ ನಿವಾಸಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಿಐಎ ಮೇಲೆ ಲಾಬಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1967ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿಫೆಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಹೌಸ್ ಕಮಿಟಿ ಆನ್ ಇಂಟೀರಿಯರ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ಸುಲಾರ್ ಅಫೇರ್ಸ್ನ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾದರು ಮತ್ತು 1972ರಿಂದ 1976ರ ನಡುವೆ ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಉತ್ತಮ ಹಣಕಾಸು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಒತ್ತಾಯ" ಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿ ಎಲ್ಮರ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಕಾರ್ಟೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಲಪಂಥೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಕಾರ್ಟೊನ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿಗೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು "ಎಫ್ಡಿಆರ್ನ ಯುದ್ಧ ಯೋಜನೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದ ಮಾಜಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸೇವಾ ಅಧಿಕಾರಿ" ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ 1976ರ ಜನವರಿ 25ರಂದು ತನ್ನ 75ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಫೇರ್ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೆಗಸಿ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಜಪಾನಿನ ಪರವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿರುವ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಸ್ಟಸ್ ಡೊನೆಕೆ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು "ಜಪಾನಿನ ನೀತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಅಚಲ ಮತ್ತು ತೀವ್ರ ಧ್ವನಿಗಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜುಡಿತ್ ಪಾಪಾಚ್ರಿಸ್ಟೌ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆಃ "ಕೆಲವು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ವಿರೋಧಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ ರಾಲ್ಫ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನಷ್ಟು ತೀವ್ರರಾಗಿದ್ದರು". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ "ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ" ಎಂಬ ಹಣೆಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ವಾಸ್ತವಿಕವಾದಿ" ಮತ್ತು "ಶಾಂತಿ ಪರ" ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡನು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಬಲಪಂಥೀಯರ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ವಿಧವೆ ಜಾನೆಟ್ ತನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಒಕ್ಲಹೋಮಾ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಮತ್ತು ಬಲಪಂಥೀಯ ಮಿಲಿಟಿಯ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಗುಂಪುಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರಾದ ಲ್ಯಾರಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು "ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಜಪಾನ್ನನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಎಫ್ಡಿಆರ್ ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಿತು". ಹಂಫ್ರೀಸ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ತನ್ನ "ಹೆರಿಟೇಜ್ ಲೈಬ್ರರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಇಂದು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಕಾರ್ಟೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಬಳಿ ಇವೆ. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಬಾರ್ನ್ಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಟ್ರುತ್ ಎಬೌಟ್ ಚೀನಾವನ್ನು ಕಾರ್ಟೊ ಬರೆದ ಹೊಸ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರು-ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಅವರು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು "ಆಳವಾದ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಬರಹಗಾರ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ ನ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಆವೃತ್ತಿಯ ಜಪಾನಿನ ಅನುವಾದವು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಜಪಾನಿನ ಬಲಪಂಥೀಯರಲ್ಲಿ "ನಾಯಕ" ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿತು. ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮಿಶ್ರವಾಗಿವೆ. ಓವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಂತ್ಲಿ ಮತ್ತು ಔಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ಲಿಮಿನ್ ಚು, ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು "ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ನಿಷ್ಕಪಟ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಸ್ಟಸ್ ಡೊನೆಕೆ ಅವರ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು "ಒರಟಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಮುಸಾಶಿನೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಪೀಟರ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್, ಅದೇ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾದಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧಿಸಿದ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಟ್ರುತ್ ಎಬೌಟ್ ಚೀನಾ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪುಟ್ನಾಮ್, 1933. ಒಸಿಎಲ್ಸಿ 2274633 ಏಷ್ಯಾ ಉತ್ತರಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪುಟ್ನಮ್, 1936. ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ. 3561777 ಕರಪತ್ರಗಳು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಪ್ರಭಾವದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ವ್ಯಾಪಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಜಪಾನ್ ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟುತ್ತದೆಯೇ? ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಃ ಜಪಾನೀಸ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್, 1938. ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ. 2812462 ಅರ್ಧ ತಟಸ್ಥತೆಯಿಲ್ಲ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಃ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ, 1938. ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ. 12360876 ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶತ್ರುಗಳಿಲ್ಲ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಃ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ, 1938. ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ. 1541811-ದ್ವೇಷದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಃ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ, 1939. ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ 58937759 ಸೀಕಿಂಗ್ ಫಾರಿನ್ ಟ್ರಬಲ್. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊಃ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ, 1940. ಒಸಿಎಲ್ಸಿ 11256314 ದೇಶಭಕ್ತ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಒಂದು ಮನವಿ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿಃ ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಕಟಿತ, 1943. ಒಸಿಎಲ್ಸಿ 750182191 ಲೇಖನಗಳು "ಚೀನಾ ಚೋಸ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ", ಪ್ರಸ್ತುತ ಇತಿಹಾಸ, ಜೂನ್ 1933. "ಅವರ್ ಸ್ಲಂಪ್ ಇನ್ ಫಾರಿನ್ ಪೆಟ್ಸ್", ದಿ ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಿವ್ಯೂ, ಆಗಸ್ಟ್ 1933. "ಮಿಷನ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಕರ್ಬ್ಡ್ ಇನ್ ಚೀನಾ", ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ನವೆಂಬರ್ 12,1933. "ಅಮೇರಿಕಾ ವಾಚ್ಸ್ ಸಿನೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್", ಸಮಕಾಲೀನ ಜಪಾನ್, ಜೂನ್ 1934. "ಲೆಟ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಬೈಟಿಂಗ್ ಜಪಾನ್", ಓವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಂತ್ಲಿ ಅಂಡ್ ಔಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1934. "ಮೀಟಿಂಗ್ ಜಪಾನ್ಸ್ ಚಾಲೆಂಜ್", ಓವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಂತ್ಲಿ ಅಂಡ್ ಔಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಜೂನ್ 1935. "ಈಸಿಂಗ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಟೆನ್ಶನ್", ಓವರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಂತ್ಲಿ ಅಂಡ್ ಔಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಜುಲೈ 1935. "ಲಾ ಚೈನ್, ಟೆರ್ರೆ ಡಿ ಲ 'ಓಪಿಯಮ್", ರೆವ್ಯೂ ಬೆಲ್ಜ್, ಜನವರಿ 15,1936. "ಜಪಾನೀಸ್", "ಅಸಾಹಿ ಶಿಂಬುನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 16,1937. "ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರ", ದಿ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರಿವ್ಯೂ, ಆಗಸ್ಟ್ 1938. "ಪಿಡ್ಜಿನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ 'ಕ್ಯಾನ್ ಡು", ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಜನವರಿ 23,1939. "ಜಪಾನ್ಃ ನಮ್ಮ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ", ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ, ನವೆಂಬರ್ 1940. "ಮರ್ಸಿ-ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಲಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್", ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ, ಮಾರ್ಚ್ 1941. "ಮಸ್ಟ್ ವಿ ಫೈಟ್ ಜಪಾನ್?", ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರ, ಜೂನ್ 1941. "ಪಬ್ಲಿಸಿಟಿ ರಿವರ್ಸಲ್ ಟೆಕ್ನಿಕ್", ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ಸ್ ಕಮೆಂಟೇಟರ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1941. "ಸೆಡಿಷನ್. ಥೆನ್ ಅಂಡ್ ನೌ", ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ, ಸಮ್ಮರ್ 1968. "ದಿ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್", ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ, ವಿಂಟರ್ 1969. "ಸೇವಿಂಗ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಸ್ಮಲ್ ಸ್ವಾಂಪ್", ಡಿಫೆಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ವೈಲ್ಡ್ಲೈಫ್ ನ್ಯೂಸ್, ಮಾರ್ಚ್ 1973. ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಜಾನ್ ರಾಯ್ ಅವರ ಅಂಡರ್ ಕವರ್ಃ ಮೈ ಫೋರ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ನಾಜಿ ಅಂಡರ್ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ (ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಬ್ಲಾಕಿಸ್ಟನ್, 1943) ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋಲ್, ವೇಯ್ನ್ ಎಸ್., ಅಮೇರಿಕಾ ಫಸ್ಟ್ಃ ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಇಂಟರ್ವೆನ್ಷನ್, 1940-41 (ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1953). ಡೊನೆಕೆ, ಜಸ್ಟಸ್, ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಆನ್ ದಿ ಹರೈಸನ್ಃ ದಿ ಚಾಲೆಂಜ್ ಟು ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಟರ್ವೆನ್ಷನ್ 1939-1941 (ಲಾನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ರೋಮನ್ & ಲಿಟಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 2000). ಡೊನೆಕೆ, ಜಸ್ಟಸ್, ಆಂಟಿ-ಇಂಟರ್ವೆನ್ಷನ್ಃ ಎ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಇಂಟ್ರಡಕ್ಷನ್ ಟು ಐಸೊಲೇಷನಿಸಮ್ ಅಂಡ್ ಪಸಿಫಿಸಮ್ ಫ್ರಮ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ I ಟು ದಿ ಅರ್ಲಿ ಕೋಲ್ಡ್ ವಾರ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 1987). ಎಗ್ಲೆಸ್ಟನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಟೀಪಲ್, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್, ಚರ್ಚಿಲ್, ಮತ್ತು ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಃ ಎ ರಿವಿಷನಿಸ್ಟ್ ಆಟೋಬಯಾಗ್ರಫಿ (ಓಲ್ಡ್ ಗ್ರೀನ್ವಿಚ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ಃ ಡೆವಿನ್-ಅಡೈರ್ ಕಂ, 1979). ಹೋಕ್, ಹೆನ್ರಿ, ಇಟ್ಸ್ ಎ ಸೀಕ್ರೆಟ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರೇಯ್ನಲ್ & ಹಿಚ್ಕಾಕ್, 1946). ಮಾರ್ಟೆಲ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಯಾರು, 1931-1949 (ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ಃ ಗೇಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಕಂ, 1978). ಮಿಂಟ್ಜ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಪಿ., ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದ ಮತ್ತು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಮೂಲಗಳು (ಲಾನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 1985). ಓ 'ಕಾನ್ನರ್, ಪೀಟರ್, "ಜನರಲ್ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್", ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿಃ ಆಯ್ದ ವಾಚನಗಳು, ಸರಣಿ 2, ಸಂಪುಟ 1, ಆವೃತ್ತಿ. ಪೀಟರ್ ಓ 'ಕಾನ್ನರ್ (ಟೋಕಿಯೊಃ ಆವೃತ್ತಿ ಸಿನಾಪ್ಸ್, 2005). ರೋಗ್, ಒ. ಜಾನ್, ದಿ ಅಫೀಶಿಯಲ್ ಜರ್ಮನ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ಃ ನಾಜಿ ಪೆನೆಟ್ರೇಷನ್ 1924-1942 (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಟಿ. ಯೋಸೆಲೋಫ್, 1961). ಸ್ಕೋನ್ಬಾಚ್, ಮೋರಿಸ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ 1930 ಮತ್ತು 1940 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಗಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, 1985). ಸ್ಟೀಲ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ., ಗುಡ್ ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 1999). ಟನಾಕಾ, ಹಿಡಿಯೋ, "ರಾಲ್ಫ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್ ಟಾನ್ಸಂಟ್. ಟೌನ್ಸೆಂಡ್, ರಾಲ್ಫ್, ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಟ್ರುತ್ ಎಬೌಟ್ ಚೀನಾ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪುಟ್ನಮ್, 1933). ಟೌನ್ಸೆಂಡ್, ರಾಲ್ಫ್, ಏಷ್ಯಾ ಆನ್ಸರ್ಸ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪುಟ್ನಮ್, 1936). ವಾಕರ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್, ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿವಿಲ್ ಲಿಬರ್ಟೀಸ್ ಫ್ರಮ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಟು ಒಬಾಮಾಃ ಎ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಪೂರ್ ಕಸ್ಟೋಡಿಯನ್ಸ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2012). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ವೇಸ್ ದಟ್ ಆರ್ ಡಾರ್ಕ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ ಏಷ್ಯಾ ಆನ್ಸರ್ಸ್ 1938 ಕರಪತ್ರ ಅಮೇರಿಕಾ ಹ್ಯಾಸ್ ನೋ ಎನಿಮೀಸ್ ಇನ್ ಏಷ್ಯಾ 1939 ಕರಪತ್ರ ದಿ ಹೈ ಕಾಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಹೇಟ್ 1940 ಕರಪತ್ರ ಸೀಕಿಂಗ್ ಫಾರಿನ್ ಟ್ರಬಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಫ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ 1941 ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಸೆನೆಟ್ ಫಾರಿನ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಕಮಿಟಿ 1900 ಜನನಗಳು 1976 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಹಯೋಗಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ಬರಹಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಂಟಿ-ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟಿಮೆಂಟ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದ ಹಳೆಯ ಹಕ್ಕು (