Whiteside Theatre
ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಒರೆಗಾನ್ನ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. 1922 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮತ್ತು 2002 ರಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಈ 800 ಆಸನಗಳ ಸ್ಥಳವನ್ನು 2009 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲಾತಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಒರೆಗಾನ್ನ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ 4 ನೇ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಅವೆನ್ಯೂನ ಈಶಾನ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 10,1922 ರಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ರಂಗಮಂದಿರದ ಉದ್ಘಾಟನೆಯು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಟಿ. ರಾಯ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್, ಫ್ರಿಟ್ಜಿ ರಿಡ್ಜ್ವೇ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಫಾಸೆಟ್ ನಟಿಸಿದ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ಸೋಮವಾರ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪುಟದ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟನೆಯನ್ನು "ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತುಃ ಶುಕ್ರವಾರ ರಾತ್ರಿ ಹೊಸ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮಳೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಭವ್ಯವಾದ ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ಅರಮನೆಯ ಉದ್ಘಾಟನೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಜನರ ಗುಂಪು ಹೊರಬಂದಿತು. ಜನಸಂದಣಿ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕರ ತ್ವರಿತ ಪರಿಶ್ರಮದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು 7 ಗಂಟೆಯ ನಂತರವೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆರ್ಗನ್ ರೇಲಿಂಗ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿನ ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನ ಆಸನಗಳವರೆಗೆ, ಮನೆ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಜನರು ಹೊರಗೆ ನಿಂತರು ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹೋಗದೆಯೇ ಹೊರಟುಹೋದರು. ರಂಗಮಂದಿರವು ವುರ್ಲಿಟ್ಜರ್ ಅಂಗವನ್ನು "ರಾಜ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಅಂಗದಿಂದ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವಿನ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನಿಶ್ಶಬ್ದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಆರ್ಗನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ವಿನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಎಂಬ ಸಿಯಾಟಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಂದಿರದ ಮಾಲೀಕರು ಉದ್ಘಾಟನಾ ರಾತ್ರಿ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ "ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅಳವಡಿಸದೆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳು "ಚಿತ್ರ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಗೀತವನ್ನು" ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಹೊಸ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ "ಅಂತಹ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ" ಎಂದು ವಿನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕಾರ್ವಾಲಿಸ್ ಅಮ್ಯೂಸ್ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಸಹೋದರರಾದ ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು $120,000 ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶ್ವೇತವರ್ಣೀಯರು ಅಯೋವಾದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರಿನ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಮೊದಲು ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಶತಮಾನವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದರು. ಈ ಜೋಡಿಯು ಸುಮಾರು 1910 ರಿಂದ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ತೆರೆದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ವೈಟ್ಸೈಡ್ಸ್ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂಬ ಎರಡನೇ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ವೈಟ್ಸೈಡ್ನ ಪ್ರಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಮೀರಿತು. 1922ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 1927 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಇದು ವೇದಿಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಣ್ಣದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. 16, 000 ಡಾಲರ್ ಮೌಲ್ಯದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವುರ್ಲಿಟ್ಜರ್ ಆರ್ಗನ್, ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ವರ್ಷವಿಡೀ ದುರಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು. ನವೀಕರಿಸಿದ ರಂಗಮಂದಿರವು ಜನವರಿ 2,1928 ರಂದು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಹೀರೋ ಫಾರ್ ಎ ನೈಟ್ ಚಿತ್ರದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಡೆದ ಕಿರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಯೊಬ್ಬರು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಹೊಸ ಅಂಗದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ರಾಗಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ರಂಜಿಸಿದರು. ಮಾತನಾಡುವ ಚಿತ್ರಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 26,1928 ರಂದು, ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ "ಮಾತನಾಡುವ ಚಿತ್ರ" ವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಹೊಸ ವಿಟಾಫೋನ್ ಉಪಕರಣದಲ್ಲಿ ವೈಟ್ಸೈಡ್ಸ್ ಸುಮಾರು $35,000 ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಇದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ಸುಮಾರು ಆರು ವಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ವಿಟಾಫೋನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಕದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ತಿರುಗುವ ಮೇಜಿನ ಫಲಕವನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಇವೆರಡೂ ಒಂದೇ ಮೋಟರ್ನಿಂದ ಚಾಲಿತವಾಗಿದ್ದವು, ಇದು ವೇಗವನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಿಸಿತು. ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿದ್ಯುತ್ ಪಿಕ್-ಅಪ್ ಮತ್ತು ಆಂಪ್ಲಿಫೈಯರ್ ಶಬ್ದವನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರದಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿರುವ ಅನೇಕ ಹಾರ್ನ್ಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಕರ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ 50 ಸೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ 15 ಸೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಲಾಗ್ ಆಸನಗಳು 75 ಸೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು-ಆದಾಗ್ಯೂ ವಾರದ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಮೆಟಿನೀಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರವೇಶ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ ಜೋಲ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ 1927ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಜಾಝ್ ಸಿಂಗರ್, 1929ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ದಿನದಂದು ವೈಟ್ಸೈಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ನಂತರದ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ "ಟಾಕೀಸ್" ಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ವೇದಿಕೆಯು ಸಮುದಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೇ 1928 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಜನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಸ್ಮಾರಕ ದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1929 ರಲ್ಲಿ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ನಗರವ್ಯಾಪಿ ಸೌಂದರ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಜೇತರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಗ್ಯಾಲ್ವೆಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 10 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೇಜೆಂಟ್ ಆಫ್ ಪುಲ್ಚ್ರಿಟ್ಯೂಡ್ಗೆ (ಇಂದಿನ "ಮಿಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸ್" ಸ್ಪರ್ಧೆ) ಒರೆಗಾನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಮೂಲದ ರೀಗಲ್ ಸಿನೆಮಾಸ್ನ ನಾಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಖರೀದಿಸಿತು, ಇದು 2002ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ ಈ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಅವತಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಕೊನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದರೆ ಪೀಟರ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ದಿ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಂಗ್. ವಿಫಲವಾದ ಒಳಚರಂಡಿ ಮಾರ್ಗಗಳು ದುಬಾರಿಯಾದ ಮರುರೂಪಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು ಮತ್ತು ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಯುಗದಲ್ಲಿ 800 ಆಸನಗಳ ಬೃಹತ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅರಮನೆಯ ಲಾಭದಾಯಕತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಭೂಮಿ ಸರಪಳಿಯು ಮುಚ್ಚಲು ಕಾರಣವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸದಿರಲು ರೀಗಲ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಂಘಟಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ನಡೆಯಿತು; ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ. ಈ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು 2009ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐಬಿ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಹೌಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ ಬೆಂಟನ್ ಕೌಂಟಿ, ಒರೆಗಾನ್ ಫೂಟ್ನೋಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ವೈಟ್ಸೈಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್, ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿನ 1922 ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೊರ್ವಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು, ಒರೆಗಾನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಇನ್ ಬೆಂಟನ್ ಕೌಂಟಿ, ಒರೆಗಾನ್ ಥಿಯೇಟರ್ಸ್ 1922ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿನ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು ಒರೆಗಾನ್ನ ಬೆಂಟನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು