Through the Fire (1988 film)
ಥ್ರೂ ದಿ ಫೈರ್ 1988ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಗ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕಮ್ (ಜಿ. ಡಿ. ಮಾರ್ಕಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ತಮಾರಾ ಹೆಕ್ಸ್ಟ್, ಟಾಮ್ ಕ್ಯಾಂಪಿಟೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಂಡಿ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಯುವತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಕಾಣೆಯಾದ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ; ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಬಲವಾದ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ದುಷ್ಟ ಸೈತಾನವಾದಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. 1986ರಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಥ್ರೂ ದಿ ಫೈರ್ 1988ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ದಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆಲ್ ಪಾರ್ಟ್ II: ಡೆಡ್ ಅವೇಕನಿಂಗ್ ಎಂಬ ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಎಚ್ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವವರೆಗೆ, 1997 ರವರೆಗೆ ಇದನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಲುಸಿಯೋ ಫುಲ್ಸಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಡೆಡ್ (1980) ನ ಉತ್ತರಭಾಗವೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಫೋರ್ತ್ ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಸಾಂಡ್ರಾ ಕರ್ಟಿಸ್ ಅಮಲೇರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ನಿಕ್ ಬರ್ಕ್ಲಿಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸೈತಾನನ ನಿಗೂಢ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಾಲ್ಕು ಪುರುಷರು ಒಂದು ಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಚರಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ರಾಕ್ಷಸ ಮೊಲೋಚ್ನನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಆಕೆಯ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಸಾಂಡ್ರಾ ನಿಕ್ಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಐದು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಾಣೆಯಾದ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮರ್ಲಿನ್ಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿಕ್ ಸಾಂಡ್ರಾಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಯಾಂಡ್ರಾ ಆಭರಣ ದುರಸ್ತಿ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಮರ್ಲಿನ್ಗೆ ಒಂದು ಪದಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾರ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪಂಥದ ಸದಸ್ಯರು ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಗಳ ದದ್ದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಎರಡನೆಯದು ಬಂಡೆ ಹತ್ತುವಾಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪುರುಷರು. ಕಣ್ಮರೆಗಳು ಮರ್ಲಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಿ, ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಪುರುಷರು ಕಾಣೆಯಾದ ಏಕಶಿಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಂಡೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೆಂಟಾಗ್ರಾಮ್ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಕ್ ಮರ್ಲಿನ್ನ ಪದಕವನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ತರುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಪಿ. ಜೆ. ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾದ ಹೀಬ್ರೂ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಬಹುದು. ಈ ಪದಕವನ್ನು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ದೇವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದ "ವಿಧ್ವಂಸಕ" ಧರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ನಿಕ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅತೀಂದ್ರಿಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪಿ. ಜೆ., ತಾಯಿತ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸ-ಕನ್ಜ್ಯೂರಿಂಗ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಧಾರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಬೆಳಕಿನ ಹರಿವು ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಮೂಲಕ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಂಗೆಟ್ಟ ಮೂವರೂ ಆ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿಕ್ ಅವಳ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಪಿ. ಜೆ. ಯನ್ನು ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳೇ ಇರುವ ಸಾಂಡ್ರಾ, ತನ್ನ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ತನ್ನ ಫ್ರೀಜರ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿಸಿ ಸಾಯಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಪದಕವನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿಕ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಒಂದು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಾಂಡಿ ಸ್ಟರ್ನ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದುಷ್ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವುದು ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆತ ತಾನು ಮರ್ಲಿನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಪಂಥವು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಸಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಹೋಟೆಲ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ಗೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಒಳಗೆ, ಅವರು ರಾಂಡಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಸತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಗಂಟಲು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸತ್ತ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ರಾಕ್ಷಸ ಮೊಲೊಚ್ನಿಂದ ಸೋಮಾರಿಗಳಾಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಮೂಲಕ ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೋಮಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗಿನ ವಾಗ್ವಾದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಕ್ ಗಾಯಗೊಂಡು, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಂಡ್ರಾ ಒಬ್ಬಳೇ ಉಳಿದಿದ್ದಳು. ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿರುವ ರಾಂಡಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾ, ಸಾಂಡ್ರಾ ಒಂದು ಕೋಣೆಯ ಹೊರಗಿನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ತೂಗುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಒಳಗೆ ಗ್ರೆನೇಡ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡು ಅವನನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಕ್ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಾಂಡ್ರಾ, ಅವನನ್ನು ಮೃತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ನಂಬಿ, ತಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಅವಳಿಗೆ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪಠಿಸುವಂತೆ ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದನ್ನು ಪಠಿಸಲು ಅವನು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಮೊಲೊಚ್ ತನ್ನನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿಲ್ಲ ಎಂದು ತನ್ನ ಎಡವಿನಿಂದ ಸಾಂಡ್ರಾ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಹೋಟೆಲ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಥ್ರೂ ದಿ ಫೈರ್ ಅನ್ನು 1986ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 125,000 ಡಾಲರ್ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಆಗ ಪರಿತ್ಯಕ್ತವಾಗಿದ್ದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ಟೋನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಹುಲೆನ್ ಮಾಲ್ ಸೇರಿದ್ದವು. 1988ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ರಿಡ್ಗ್ಲಿಯಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಥ್ರೂ ದಿ ಫೈರ್ನ ಸಣ್ಣ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾದ ಫೋರ್ಟ್ ವರ್ತ್ ಸ್ಟಾರ್-ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ನ ಮೈಕೆಲ್ ಎಚ್. ಪ್ರೈಸ್, ಚಿತ್ರದ ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳು "ಕಥೆಯನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ", ಅವು "ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮರೆತುಹೋದ ನಂತರವೂ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವಂತಹ ಕೋಲಾಹಲದ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಚಿತ್ರದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಹಾಸ್ಯವು "ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಡೆನೌಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರೈಸ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ. ದಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆಲ್ ಪಾರ್ಟ್ II: ಡೆಡ್ ಅವೇಕನಿಂಗ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೇಚರ್ ಫೀಚರ್ಗಳಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 18,1997 ರಂದು ವಿಎಚ್ಎಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಈ ಚಿತ್ರವು ಲುಸಿಯೋ ಫುಲ್ಸಿಯ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಡೆಡ್ (1980) ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ದಿ ಗೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಹೆಲ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2021ರಲ್ಲಿ, ವಿನೆಗರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬ್ಲೂ-ರೇನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಮೂಲ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಂಶಗಳ ಹೊಸ 2ಕೆ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1988 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1988 ರ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಲೌಕಿಕ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ರೈಮ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆರಾಧನೆಯ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಣೆಯಾದ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು