Feldkirch railway station
ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಫೆಡರಲ್ ರಾಜ್ಯವಾದ ವೋರಾರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ನ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. 1872ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಇದು ವೋರಾರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್-ಬುಚ್ಸ್ ರೈಲ್ವೆಯ ನಡುವಿನ ಜಂಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಫೆಡರಲ್ ರೈಲ್ವೆಯ (ಒಬಿಬಿ) ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಲೆವಿಸ್ನ ಉತ್ತರ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಡೆಟ್ಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಜೆಲೆ ನಡುವೆ ಇರುವ ಬಹನ್ಹೋಫ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು 1872ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು, ವೊರಾರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಅರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ ರೈಲ್ವೆಯು ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ಅನ್ನು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾರಿಗೆ ಕೇಂದ್ರವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮೂಲ ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1884ರಿಂದ ಪದೇ ಪದೇ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮೂಲ ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1969ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು. 1999 ಮತ್ತು 2001ರ ನಡುವೆ, ØBB-ಬಾನ್ಹಾಫ್ಸಿನೇಟಿವ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ನವೀಕರಣ ಕಾರ್ಯವು ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ಗಳು, ಪಾದಚಾರಿ ಅಂಡರ್ಪಾಸ್ ಮತ್ತು ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 2010 ರಲ್ಲಿ, ವೆರ್ಕೆಹರ್ಸ್ಕ್ಲಬ್ ಓಸ್ಟೆರಿಚ್ (ವಿಸಿಒ) ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಈ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆರನೇ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವೆಂದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು. ಸರ್ವೀಸಸ್ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ವೋರಾರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ನ ಪ್ರಮುಖ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ನಿಂದ ವಿಯೆನ್ನಾ, ಗ್ರಾಜ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾಚ್ಗೆ ಮೋಟಾರು ರೈಲಿನ ಲೋಡಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ಬುಚ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದ ಗಡಿ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ; ಇದು ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಡಿ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ. ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ನಿಲ್ದಾಣವು, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಬರುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಒಂದು ಗಡಿ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ತಪಾಸಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು. 2008ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಷೆಂಗೆನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಾಗ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 2011ರಲ್ಲಿ ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸೇರಿದಾಗ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂದರ್ಶಕರು ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಯ್ಸ್ ಐರಿಶ್ ಬರಹಗಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಯ್ಸ್ 1932ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಯುಜೀನ್ ಜೋಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೊಲಾಸ್ಗೆ, "ಅಲ್ಲಿ, ಆ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಯುಲಿಸೆಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು 1915ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಡೇ 1994 ರಿಂದ, ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷಾಂತರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಕಾನ್ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾಯ್ಸ್ 1915ರಲ್ಲಿ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ಮೂಲಕ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಅವನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು "ಶತ್ರು ಅನ್ಯಲೋಕದವನು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಭಾವಿ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರ ನೋರಾ ಬಾರ್ನಾಕಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ಜ್ಯೂರಿಚ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅವನ ಸಹೋದರ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ ಜಾಯ್ಸ್ನನ್ನು ಟ್ರಿಯೆಸ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಗಡಿ ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪಾಸಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನಾಕಲ್ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ರೈಲನ್ನು ಹತ್ತಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು; ಜಾಯ್ಸ್ ಬಂಧನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಗ ಜಾಯ್ಸ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದರೆ, ಆತನಿಗೆ ಯುಲಿಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆತ ಜೋಲಾಸ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. 2001 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂಮ್ಸ್ಡೇ 1994 ರಂದು ಟಿಕೆಟ್ ಕೌಂಟರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವೃತ್ತದಿಂದ ಆರೋಹಿತವಾದ ಫಲಕವನ್ನು ಜೋಯ್ಸಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉದ್ಧರಣದ ಹೆಚ್ಚು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯೊಂದಿಗೆ ಓಬಿಬಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಝ್ವೀಗ್ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ನಿನ್ನೆ (ಜರ್ಮನ್ಃ ಡೈ ವೆಲ್ಟ್ ವಾನ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್) ನಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಸ್ಟೀಫನ್ ಝ್ವೀಗ್ ಅವರು 1919 ರ ಮಾರ್ಚ್ 24 ರಂದು ಫೆಲ್ಡ್ಕಿರ್ಚ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ I ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತುಃ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ರೈಲು ಸಾರಿಗೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ವೋರಾರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಲ್ಲಿನ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು 1872ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವೋರಾರ್ಲ್ಬರ್ಗ್ ಎಸ್-ಬಾನ್ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು 1870ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು.