Sifuna Okwethu
ಸಿಫುನಾ ಒಕ್ವೆತು ("ವಿ ವಾಂಟ್ ವಾಟ್ ಈಸ್ ಅವರ್ಸ್") 2011ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕುಟುಂಬವಾದ ನಡೋಲಿಲಾಗಳು ಅನುಭವಿಸಿದಂತೆ ನಷ್ಟ, ಪ್ರತಿರೋಧ, ಗುರುತು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯದ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಕುಟುಂಬದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವರ್ಣಭೇದ ಸರ್ಕಾರವು 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಒಂದೇ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಮ್ಮದೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನ್ಡೋಲಿಲಾಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವರ್ಣಭೇದ ಸರ್ಕಾರವು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಡೋಲಿಲಾದ ಭೂಮಿಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಕಪ್ಪು ಮನೆಮಾಲೀಕರು ಅವರ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಮನೆ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ, ಅವರು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು ಅವರ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳ ಈಡೇರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನ್ಡೋಲಿಲಾಗಳಿಗೆ, ಈ ಭೂಮಿಯು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಪರಂಪರೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಭೂಮಿಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರೀಸ್ ಟು ಇನ್ಸ್ಪೈರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಚೇಂಜ್, ಎನ್ಎಫ್ಪಿ (ಡಿಐಎಸ್ಸಿ) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ತೀವ್ರ ಭೂ ಅಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ಹೋರಾಟದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಿಫುನಾ ಒಕ್ವೆತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ಯುಗದ ಭೂ ಕಳ್ಳತನದಿಂದಾಗಿ, 1994 ರಲ್ಲಿ-ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಪತನಗೊಂಡಾಗ ಮತ್ತು ನೆಲ್ಸನ್ ಮಂಡೇಲ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ-ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಶೇಕಡಾ 87 ರಷ್ಟು ಭೂಮಿಯು ಬಿಳಿಯರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದರೂ ಅವರು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 10 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಇದು ಯಾವುದೇ ಅಳತೆಯಲ್ಲೂ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮೊದಲ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 30ರಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಮಂಡೇಲ ಮತ್ತು ಎಎನ್ಸಿ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಎಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ (ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದವರಿಗೂ ಸಹ) ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ 15 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಶೇಕಡಾ 10ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಳಿಯರ ಕೈಯಿಂದ ಕಪ್ಪು ಜನರಿಗೆ ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಕಡೆಗಣಿಸಲಾದ ಅನ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕರಗಿಸಲು, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ನ್ಡೋಲಿಲಾಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಅಟುವಾಹೆನೆ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಿಫುನಾ ಒಕ್ವೆತು ಒಂದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಭೂ ಕಳ್ಳತನದ ಇಂದಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯತ್ತ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2011 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಕುರಿತಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2011ರ ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು