Aimirgin Glúngel tuir tend
ಐಮಿರ್ಜಿನ್ ಗ್ಲುಂಜೆಲ್ ತುಯಿರ್ ಟೆಂಡ್, ಚೋಮ್ಡೆಡ್ ಹುವಾ ಕಾರ್ಮೈಕ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಾ ಬರೆದ ಮಧ್ಯ ಐರಿಷ್ ಕವಿತೆ. ಅವಲೋಕನ ಐಮಿರ್ಜಿನ್ ಗ್ಲುಂಜೆಲ್ ತುಯಿರ್ ಟೆಂಡ್ ("ಐಮಿರ್ಜಿನ್ ಬ್ರೈಟ್-ನೀ ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಹೀರೋ") ಎಂಬುದು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳ ಕುರಿತಾದ ಮಧ್ಯ ಐರಿಷ್ ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಗಿಲ್ಲಾ ಅವರು ಚೊಮ್ಡೆಡ್ ಹುವಾ ಕಾರ್ಮೈಕ್ (ಫ್ಲಾ. 1150-c.1170), ಅವರು ತುಲಚ್ ಲೀಯಿಸ್ನ ಕವಿ ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ಕೆಲಸದ ದಿನಾಂಕದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸಿ. 1100-1160 ಆಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಐರಿಷ್ ಕಾನೂನು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://www.ucc.ie/celt/published/G100033/index.html ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಮೂಲಗಳು ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ, MS 1225, ಫೋಲಿಯೊಸ್ 142r-v (ಅಲಿಯಾಸ್ D II1, ಅಲಿಯಾಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಯುಯಿ ಮೈನೆ, 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ನೋಡಿ. ಆಡಮ್ ಕ್ಯೂಸಿನ್ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು 1392 ಮತ್ತು 1407ರ ನಡುವೆ ನಕಲಿಸಿದರು. ಆರ್. ಎ. ಎಸ್. ಮ್ಯಾಕಲಿಸ್ಟರ್ (ಆವೃತ್ತಿ), ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಯುಯಿ ಮೈನೆ, ಫ್ಯಾಕ್ಸಿಮೈಲ್ಸ್ ಇನ್ ಕೊಲೊಟೈಪ್ ಆಫ್ ಐರಿಶ್ ಮ್ಯಾನುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್ IV (ಡಬ್ಲಿನ್ಃ ಐರಿಶ್ ಮ್ಯಾನುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್ ಕಮಿಷನ್ 1942); ರಾಯಲ್ ಐರಿಶ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಐರಿಶ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್, pp 3314-56). ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್, MS G 488, ಪುಟಗಳು 21-28 (18ರಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನ). ಬರಹಗಾರ ಅಪರಿಚಿತ. ನೆಸ್ಸಾ ನಿ ಶೇಘ್ಡಾ, ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಆಫ್ ಐರಿಷ್ ಮ್ಯಾನುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. 10 (ಡಬ್ಲಿನ್ಃ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ 1987) 99-101). ಡಬ್ಲಿನ್, ಕಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ಸ್, MS 20, ಪುಟಗಳು 187-91 (c. 1720. ಬರಹಗಾರಃ ತಾದ್ಗ್ ಓ ನೀಚ್ಟೈನ್. ಪ್ಯಾಡ್ರೈಗ್ ಡಿ ಬ್ರೂನ್, ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಆಫ್ ಐರಿಷ್ ಮಾನ್ಯುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಡಬ್ಲಿನ್ (ಡಬ್ಲಿನ್ಃ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ 1972). ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ, ಎಂಎಸ್ 775, ಪುಟ 57 (ಅಲಿಯಾಸ್ ಎಫ್ ವಿ 4. ತುಣುಕುಃ ಮೊದಲ ಎರಡು ಚತುಷ್ಕೋಣಗಳು ಮಾತ್ರ). ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಲೈಬ್ರರಿ, 1318, ಕಾಲಮ್ಗಳು 341-42, ಲೋವರ್ ಮಾರ್ಜಿನ್ (ಅಲಿಯಾಸ್ H2. 16 ಅಲಿಯಾಸ್ ಯೆಲ್ಲೊ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಲೆಕಾನ್. ಕ್ವಾಟ್ರೇನ್ 25ರ ಒಂದು ಪ್ರತಿ ಮಾತ್ರ). ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಲಿಯಾಮ್ ಬ್ರೀತ್ನಾಚ್, ಕ್ಯಾನನ್ ಲಾ ಅಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುಲರ್ ಲಾ ಇನ್ ಅರ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಃ ದಿ ಸಿಗ್ನಿಫಿಕೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಥಾ ನೆಮೆಡ್, ಪೆರಿಟಿಯಾ 3 (1984) 439-59:440-41 (ಕವಿತೆಯ 6 ಚತುಷ್ಕೋಣಗಳ ಆವೃತ್ತಿ). ಪೀಟರ್ ಸ್ಮಿತ್, ಐಮಿರ್ಜಿನ್ ಗ್ಲುಂಜೆಲ್ ತುಯಿರ್ಃ ಎ ಮಿಡಲ್-ಐರಿಷ್ ಪೋಯೆಮ್ ಆನ್ ದಿ ಆಥರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಾಸ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಪೆರಿಟಿಯಾ 8 (1994). ಅನುವಾದ ಲಿಯಾಮ್ ಬ್ರೀತ್ನಾಚ್, ಕ್ಯಾನನ್ ಲಾ ಅಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುಲರ್ ಲಾ ಇನ್ ಅರ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಃ ದಿ ಸಿಗ್ನಿಫಿಕೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಥಾ ನೆಮೆಡ್, ಪೆರಿಟಿಯಾ 3 (1984) 439-59:440-41 (ಕವಿತೆಯ 6 ಚತುಷ್ಕೋಣಗಳ ಅನುವಾದ). ಪೀಟರ್ ಸ್ಮಿತ್, ಐಮಿರ್ಜಿನ್ ಗ್ಲುಂಜೆಲ್ ತುಯಿರ್ಃ ಎ ಮಿಡಲ್-ಐರಿಷ್ ಪೋಯೆಮ್ ಆನ್ ದಿ ಆಥರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಾಸ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಪೆರಿಟಿಯಾ 8 (1994). ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಲಿಯಾಮ್ ಬ್ರೀತ್ನಾಚ್, ಕ್ಯಾನನ್ ಲಾ ಅಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುಲರ್ ಲಾ ಇನ್ ಅರ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಃ ದಿ ಸಿಗ್ನಿಫಿಕೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೆಥಾ ನೆಮೆಡ್, ಪೆರಿಟಿಯಾ 3 (1984) 439-59:440-41. ಪೀಟರ್ ಸ್ಮಿತ್, ಐಮಿರ್ಜಿನ್ ಗ್ಲುಂಜೆಲ್ ತುಯಿರ್ಃ ಎ ಮಿಡಲ್-ಐರಿಷ್ ಪೋಯೆಮ್ ಆನ್ ದಿ ಆಥರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಾಸ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಪೆರಿಟಿಯಾ 8 (1994). ಐರಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಐರಿಷ್ ಕವಿತೆಗಳು ಐರಿಷ್ ಆರಂಭಿಕ ಐರಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕವಿತೆಗಳು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿತೆಗಳು