Samuel Backhouse
ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬ್ಯಾಚಸ್ ಅಥವಾ ಬೇಕ್ಹೌಸ್; 18 ನವೆಂಬರ್ 1554-24 ಜೂನ್ 1626) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನಂತರ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಜ್ಜನರಾದರು. ಆತ ಮೊದಲನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು (ಎಂ. ಪಿ.), ಮೊದಲು 1604ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ವಿಂಡ್ಸರ್ಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1614ರಲ್ಲಿ ಐಲ್ಸ್ಬರಿಗೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಲಂಡನ್ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಸರ್ನ ಮಗನಾದ ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಅವರು, 1580ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದರು. ಮುಂದಿನ ಮೊತ್ತವು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಕುಲೀನ ವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯೆಯಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬೊರ್ಲೇಸ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಬಂದಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಸ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಪುರಸಭೆಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮೂಲಕ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಜ್ಜನನ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು 1600 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ ರಾಣಿಯನ್ನು ಮನರಂಜಿಸಿತು. ಬಹುಶಃ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅವರ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಧೈರ್ಯಗೊಂಡ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಐಡಿ1ನ ಪೂಜ್ಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಐವತ್ತು ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು, ಆದರೂ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1614ರ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಒಂಬತ್ತು ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಮೌನ ಸಂಸದರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಅಡಲ್ಡ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಮರುಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಅವರು 1619 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ರಿವರ್ ಕಂಪನಿಯ ಷೇರುದಾರರಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಣ್ಣ ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ; ಅವರು ಬಹುಶಃ ನಿಗೂಢತೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಹವರ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1626ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಭೂಮಿಯು ಅವನ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜಾನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಅವನ ಕಿರಿಯ ವಿಲಿಯಂಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರವಾಯಿತು. ವಿಲಿಯಂನ ಏಕೈಕ ಮಗು ಫ್ಲವರ್ ಅವನನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಹೀಗೆ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ 18 ನವೆಂಬರ್ 1554 ರಂದು ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ (ಕ್ರೊಕ್ಸಾಲ್ನ ಥಾಮಸ್ ಕರ್ಜನ್ ಅವರ ಮಗಳು) ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಇದರ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಸದಸ್ಯ, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಅಜ್ಜ, ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಥಾಮಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ಗೆ 1574ರ ಮಾರ್ಚ್ 27ರಂದು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಕುಟುಂಬವು "ಅವರು ಪೂಜನೀಯ ದರ್ಜೆಯವರಾಗಿದ್ದ ಲ್ಯಾನ್ಸಾಶೆರೆನಿಂದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಭೂತಕಾಲವು ಹೊರಬಂದಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ನಿಕೋಲಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಅನುದಾನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಗ್ರೋಸರ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1578 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಆದರು, ಪ್ರಮುಖ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸಿ. ಎಚ್. ಜೋಸ್ಟನ್ ಅವರು "ಗಣನೀಯ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನಮಾನದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬೇಕು" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಿಕೋಲಸ್ನ ಮೇನರ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1569 ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1573 ರಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಪಡೆದರು. ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ 1572ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಜ್ಜನನಾದ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಆಸ್ತಿಯು 1580ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಬಂದಿತು, ಆಗ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು. 1581ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಲಿಟಲ್ ಮಾರ್ಲೋದ ಜಾನ್ ಬೋರ್ಲಾಸ್ನ ಮಗಳಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ವಿವಾಹವಾದ ನಂತರ ಮುಂದಿನದು ಬಂದಿತು, ಹೀಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ಕುಲೀನ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆ ವರ್ಷ, ಅವರು ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ನ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದಾದರು, ಇದು ಅವರ ಹೊಸ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸಾಮೀಪ್ಯವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ "ಗಣನೀಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ" ಬೆಳೆಯಿತು, ಅವರು ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ಲೆರ್ಕೆನ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ 70 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಜ್ಜನರಿಗಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಅವರ ಸಹೋದರ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಕುಟುಂಬದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಚುಕ್ಕಾಣಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ 1600ರಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಗೆ 240 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಈ ಹೊಸ ಜೀವನ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಪೀರ್ ಜಾನ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್, ಕೌಂಟಿಯ ಹೊಸದಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ I ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಸಿದ ನಂತರ "ಬಹುತೇಕ ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ" ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರೂ, "ಡೇಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಹಲವಾರು ಪುರಸಭೆಯ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು 1593ರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು; 1602ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಶೆರಿಫ್; 1602ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಪುನರಾವರ್ತಕಗಳ ಆಯುಕ್ತರು; 1613ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಜಂಟಿ ಸಹಾಯ ಸಂಗ್ರಾಹಕ; ಮತ್ತು 1622ರಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಒಳಚರಂಡಿಗಳ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಸತ್ತಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಪೂಜ್ಯ ಸಂಸತ್ತುಃ ನ್ಯೂ ವಿಂಡ್ಸರ್, ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ 1604 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತು, ಜೇಮ್ಸ್ I ರ ಪೂಜ್ಯ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಡರ್ಡೆಂಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂ ವಿಂಡ್ಸರ್ಗಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತು. ಸಂಸದೀಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಅಲನ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಥ್ರಷ್ ಅವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನೇಕ ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಸೋದರಳಿಯ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೊರ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಿದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಉನ್ನತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿದ್ದ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದ, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೋವರ್ಡ್ನ ಒಲವಿನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರಬಹುದು. ಒಬ್ಬ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ ಡರ್ಡೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಡರ್ಡೆಂಟ್ ನಂತರ ಕೆಳ-ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಸಂಸತ್ತಿನ ಆರಂಭಿಕ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ಸಂಸದೀಯ ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಕ್ಕೆ ಅವನು ತನ್ನ ಅಳಿಯಂದಿರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೊಂದಿಗೂ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದನು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ 1604ರ ಮೇ 5ರಂದು ಖಜಾನೆಯ ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಂದು ಸಮಿತಿ (ಫುಲ್ಲರ್ನೊಂದಿಗೆ); ಮೇ 8ರಂದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಮೂವರೂ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಮೇ 26ರಂದು ವಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ನ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ತೆರಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಡೆದ ಜಂಟಿ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಮೂವರೂ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. 1606ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಎರಡನೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಹತ್ತು ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಸೂದೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡು ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ನಗರದ ವಸತಿ ಮತ್ತು (ಮೈಡ್ಲೆಟನ್ನೊಂದಿಗೆ) ನಗರದ ನೀರು ಸರಬರಾಜಿಗೆ ಲೀ ನದಿಯ ಕೊಡುಗೆ. ಅದೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ತನ್ನ ಅಳಿಯನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಸಂಸದ ರಾಬರ್ಟ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಪಾವತಿಯ ದುರುಪಯೋಗದ ವಿರುದ್ಧದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಫುಲ್ಲರ್ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೇ 14ರಂದು, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ಗೆ, ಹಲವಾರು ಇತರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ, ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ I ಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಯ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವ ಜಂಟಿ ಸಮಾವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿರಬೇಕಾದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅಧಿವೇಶನದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಐದು ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಗುಂಪು-ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಗ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆನ್ನನ್ ತಮ್ಮ ಮೂವರು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ-ಭಾನುವಾರ ಮುಂಜಾನೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಮರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಅವರನ್ನು ಸ್ಟಾರ್ ಚೇಂಬರ್ ಮುಂದೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಅವರು ಈ ಕ್ರಮವು ಮ್ಯಾಗ್ನಾ ಕಾರ್ಟಾವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಇದು ಸಬ್ಬತ್ ದಿನದಂದು ಸಂಭವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಅವಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, "ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅಪರಾಧ". ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಯಜಮಾನರಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇವಕರನ್ನು ನಿಂದಿಸಲಾಯಿತು. 1606ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಚಾನ್ಸರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಪಿಯನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫೆಲಿಪ್ಸ್ ಅವರು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಹ-ಪ್ರತಿವಾದಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1606ರ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಕ್ರೌನ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜಂಟಿ ಸಮಾವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೂರನೇ ಅಧಿವೇಶನವು ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1606ರ ನವೆಂಬರ್ನಿಂದ 1607ರ ಜೂನ್ವರೆಗೆ, ಸಂಸತ್ತಿನ ಈ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಮಸೂದೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತುಃ ಚರ್ಚಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ; ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ; (ಮೈಡ್ಲೆಟನ್ನೊಂದಿಗೆ) 1606ರ ಹೊಸ ನದಿ ಕಾಯ್ದೆ; ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಲಿವರಿ ಕಂಪನಿಗಳ ಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದು; ಮತ್ತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜೂನ್ 13ರಂದು, ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಸಜ್ಜನ ವಿಲಿಯಂ ಎಸೆಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಸಾಲಗಾರರಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಈ ಅಂತಿಮ ಸಮಿತಿಯು ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮೊದಲ ದಾಖಲಿತ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಈ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ, ಧರ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ಜಿಯೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಳಿಯರಿಗೂ ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧಿವೇಶನದ ನಡುವಿನ ವಿರಾಮ-ಪ್ಲೇಗ್, ಆರ್ಥಿಕ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನೊಂದಿಗಿನ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಉದ್ವೇಗದಿಂದ-ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಎರಡನೇ ಸದಸ್ಯ ಡರ್ಡೆಂಟ್ನ ಮರಣವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಡರ್ಡೆಂಟ್ 1607 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆದರೆ 1610 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 1 ರಂದು, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ ನಾವಿಕ ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೋವರ್ಡ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸಂಸತ್ತಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧಿವೇಶನವು ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ನೆವಿಲ್ಲೆ ನಡುವಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸಹಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು, 16 ಫೆಬ್ರವರಿ 1610 ರಂದು, ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಎಸೆಕ್ಸ್ ವಿಷಯದ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಅದೇ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು; ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಮೇ 3 ರಂದು ಈ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಥ್ರಷ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, 1606 ಮತ್ತು 1607ರ ಹೊಸ ನದಿ ಕಾಯಿದೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆತನನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು ಶುದ್ಧೀಕರಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಮಸೂದೆಗೆ ಮತ್ತು ಮರದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಪರವಾಗಿ "ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆಯ್ಕೆ" ಆಗಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಈ ಮೊದಲ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಐವತ್ತು ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಅಯ್ಲೆಸ್ಬರಿ, 1614 ಮುಂದಿನ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಡಾರ್ಟನ್ನ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಡಾರ್ಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಯ್ಲೆಸ್ಬರಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ ಜಾನ್ ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅವರು 1603 ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರನ್ನು ವಿಪರೀತವಾಗಿ ಮನರಂಜಿಸಿದ್ದರು; ಅವರು ಬಹುಶಃ ಈ ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಚುನಾವಣೆಗೆ ತಮ್ಮ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕ ಬೋರ್ಲಾಸ್ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ವಿಂಡ್ಸರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಪೋಷಕ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದರು; ಪಟ್ಟಣದ ಉನ್ನತ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾದ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಲವ್ಲೇಸ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1614ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಜೂನ್ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಈ ಸಂಸತ್ತು, ಯಾವುದೇ ಶಾಸಕಾಂಗವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರುವಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ರಾಜ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಸತ್ತು ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಂಸತ್ತಿನಂತೆಯೇ, ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ಸಮಿತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಮೌನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 8 ರಂದು, ಅಟಾರ್ನಿ-ಜನರಲ್ ಆಗಲು ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಕೂಡ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ವಿವಿಧ "ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ, ಲಾಭದಾಯಕವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹಾನಿಕಾರಕ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು" ರದ್ದುಪಡಿಸುವುದು; ಸಬ್ಬತ್ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಿಲ್ಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದು; ಚಾರ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವುದು; ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಿಂದ ಮೀನು-ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮೇಲಿನ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು; ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಸುಲಿಗೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಆತನೂ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಚಾರ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮಸೂದೆಗಾಗಿ ಸಮಿತಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ 1621ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಮುಂದಿನ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮರು-ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಹೆನ್ರಿ ಬೊರ್ಲೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಾರ್ಮರ್ ಮತ್ತೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಸಂಸತ್ತು ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಂಸತ್ತು ತನಗೆ ಒದಗಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಹಣದ ಬದಲಾಗಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು ವಿಧಿಸಿದ್ದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ವಿಫಲರಾದ ಕಾರಣ 1622ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿವೀ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆತನನ್ನು ಕರೆಸಿತು. ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಸಂಸದೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1619ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ರಿವರ್ ಕಂಪನಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮರುಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರ ಮಗ ಜಾನ್, ಹಲವಾರು ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸರ್ ಹ್ಯೂ ಮೈಡೆಲ್ಟನ್ (ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು) ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಗಮದ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ "ಸಾಹಸಿಗರ" (ಷೇರುದಾರರು) ಪೈಕಿ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಕೂಡ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, 1614ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬ್ಯಾಕ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂವರು ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಹೊಸ ನದಿಯ ಮೂಲದಲ್ಲಿರುವ ವೇರ್ ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಣ್ಣ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೈಡ್ಡೆಲ್ಟನ್ ಅವರು ಕ್ಲೆರ್ಕೆನ್ವೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನ್ಯೂ ರಿವರ್ ಹೆಡ್ಗಾಗಿ ಬಳಸಲು ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ಗೆ 65 ಪೌಂಡ್ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರಿಯರು (ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಆತನಿಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ನಿಧನರಾದರು). ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು ಜಾನ್ (ಬಿ. 1584), ನಿಕೋಲಸ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ (ಬಿ. 1593). 1607ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದವರೊಬ್ಬರು, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ತನ್ನ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ನೆವಿಲ್ಲೆಯ ಒಬ್ಬ ಮಗಳ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು "ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ", ಆದರೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ನಿರಂತರ ದ್ವೇಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನೆವಿಲ್ಲೆಯ ಮಗುವಿಗೆ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಗಾಡ್ಫಾದರ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1618ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಟಾರ್ ಚೇಂಬರ್ನ ಮುಂದೆ ತರಲಾಯಿತು. ಈ ವಿವಾದದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ಮಗ ಜಾನ್, ಜಾನ್ ಫಿಪ್ಸ್ ಎಂಬವನ ಮೇಲೆ ಈಟಿನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ 1626ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು "ದುರ್ಬಲ ದೇಹ" ಎಂಬ ತನ್ನ ಉಯಿಲನ್ನು ಬರೆದು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 1626ರ ಜೂನ್ 24ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆತನನ್ನು ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1627ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಂತದ ಸಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಸಾವಿನ ಸುದ್ದಿ ವೈಟ್ಹಾಲ್ನಷ್ಟು ದೂರ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಜಾನ್, ತರುವಾಯ ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು 1625ರಿಂದ 1629ರವರೆಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ಮಾರ್ಲೋದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು. ಜಾನ್ 1615 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ 1649 ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಮಧ್ಯದ ಪುತ್ರರಾದ ನಿಕೋಲಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇಬ್ಬರೂ 1628 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ತಾಯಿಯ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ 1649 ರ ಮೊದಲು ಅವಿವಾಹಿತರಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಏಕೈಕ ಮಗನಾದ ವಿಲಿಯಂ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನುಃ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗಳು, ಫ್ಲವರ್. ಇಬ್ಬರೂ ಪುತ್ರರು ವಿಲಿಯಂಗಿಂತ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು, ಫ್ಲವರ್ 1662ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ಏಕೈಕ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿದನು. ಮೂರು ಮದುವೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 1700 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲವರ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನ ನೇರ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಮಗ, ವಿಲಿಯಂ, ಆಂಥೋನಿ ಎ ವುಡ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, "ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಚೈಮಿಸ್ಟ್, ರೋಸಿಕ್ರೂಸಿಯನ್, ಮತ್ತು ಚೈಮಿಸ್ಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದವರ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕರಾದರು", ನಂತರ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅಶ್ಮೋಲ್ನ ಬೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಿ. ಎಚ್. ಜೋಸ್ಟನ್, ವಿಲಿಯಂನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂನ ಪೂರ್ವಜರು ಸಹ ರಸವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಶ್ಮೋಲಿಯನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡೈಯರ್ ಅವರು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಡ್ರೆಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ "ಸರ್ ಎಸ್. ಬ್ಯಾಕಸ್" ಅವರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒಂದು ನಿಗೂಢವಾದ "ಡಚ್ ಸೈಫರ್" ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಈ "ಎಸ್. ಬ್ಯಾಕಸ್" ಅನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ಹೌಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಈ ದಾಖಲೆಯು ಅವನನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅತೀಂದ್ರಿಯವಾದಿಗಳ ಪರಿಚಯಸ್ಥನಂತೆ ಇರಿಸುತ್ತದೆ, ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1554 ಜನನಗಳು 1626 ಸಾವುಗಳು ಸ್ವಾಲೋಫೀಲ್ಡ್ನ ಜನರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1604-1611 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1614 ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು