The Fly-fisher's Entomology
ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಕೃತಕ ಕೀಟಗಳ ಬಣ್ಣದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳಿಂದ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಟ್ರೌಟ್-ಅಂಡ್-ಗ್ರೇಲಿಂಗ್ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ, 1836ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ (1802-1860) ಮೊದಲಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ದಿ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶರ್ಸ್ ಎಂಟೋಮಾಲಜಿ, ನೊಣ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೀಟಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸಮಗ್ರ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕೃತಿಯು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು 1836 ಮತ್ತು 1913ರ ನಡುವೆ 11 ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಳೆದ 100 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. ದಿ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶರ್ಸ್ ಎಂಟಮಾಲಜಿ ಎಂಬುದು ಫ್ಲೈ-ಫಿಶಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಮೂಲರೂಪವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 1836 ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಅನುಸರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ವಿಧಾನಗಳು, ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಕೃತಕ ನೊಣಗಳನ್ನು, ಮೀನುಗಾರನಿಗೆ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುವುದು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಇಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ನೊಣ-ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜಲಚರ ಕೀಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ-ಮೇಫ್ಲೈಗಳು, ಕ್ಯಾಡಿಸ್ಫ್ಲೈಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೋನ್ಫ್ಲೈಗಳು-ಟ್ರೌಟ್ ಮತ್ತು ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪ್ರತಿರೂಪವಾದ ಕೃತಕ ಅನುಕರಣೆಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ. ಅರ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪುಸ್ತಕವು (I-III ಅಧ್ಯಾಯಗಳು) ಟ್ರೌಟ್ಗಳ ಅವಲೋಕನಗಳು, ಅವುಗಳ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಳಸುವ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಹುಪಾಲು, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನಗಳಿಂದ ವರ್ಧಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಕೇವಲ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬೌಲ್ಕರ್ ಅವರ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಆಂಗ್ಲಿಂಗ್ ನ ವರ್ಧನೆಯಾಗಿದೆ (ಮೊದಲು 1774 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ 1836 ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮೊದಲನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಅವಲೋಕನಗಳು ಅವರನ್ನು ಟ್ರೌಟ್ನ ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು, ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಇಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಮರಿನಾರೊ, ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಯಾದ ಇನ್ ದಿ ರಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ರೈಸ್ (1976) ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ದಾಖಲಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಟ್ II-ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಸಹೋದರ ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಅವರ ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದರು. ಉಪ-ಅಧ್ಯಾಯ "ಹಾಂಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಯ ಮೂಲಕ (ಪ್ಲೇಟ್ I), ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಇಂದು ನೀರನ್ನು ಓದುವುದು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಮೀನುಗಾರನಿಗೆ ಟ್ರೌಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ನಿಜವಾದ ಮಾಂಸವೆಂದರೆ ಚಾಪ್ಟರ್ IV: ಆಫ್ ಎ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಇನ್ಸೆಕ್ಟ್ಸ್, ಅಂಡ್ ದೇರ್ ಇಮಿಟೇಷನ್ಸ್, ಯೂಸ್ಡ್ ಇನ್ ಫ್ಲೈ ಫಿಶಿಂಗ್. ಇಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಲೇಖಕರು ಹೆಸರಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೃತಕ ನೊಣ ಅನುಕರಣೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅನುಗುಣವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕೀಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಅವರ ಮಾಸದ ನೋಟದಿಂದ ಆಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್, ಕೃತಕ ನೊಣಗಳಿಗೆ ಗಾಳಹಾಕಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವವರ ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮೊದಲ ಲೇಖಕ. ದಿ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶರ್ಸ್ ಎಂಟಮಾಲಜಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ವರ್ಷದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೃತಕ ನೊಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಮೀನುಗಾರರಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆ ಸಲಹೆಗಳು ಮೀನುಗಾರನು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಎದುರಿಸಬಹುದಾದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕೀಟಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಚರ್ಚೆಯಾಗಿದೆಃ ಲೇಖಕ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು 1802ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಹೈಬರಿಯಲ್ಲಿ 12 ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ 11ನೇಯವರಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತಿಗಳ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. 1817ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ 15ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ, ಶಿಲಾಮುದ್ರಣಕಾರ ಮತ್ತು ತಾಮ್ರ-ಫಲಕ ಮುದ್ರಕನಾಗಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1830ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಟಿಕ್ಸಾಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆತ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಬಾಂಡ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು 1831ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಸ್ಟ್ಯಾಫೋರ್ಡ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಟ್ರೆಂಟ್, ಬ್ಲೈಥ್ ಮತ್ತು ಡೋವ್ ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕರಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾ ಫ್ಲೈ ಫಿಶಿಂಗ್ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬ್ಲೈಥ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ, ಇಂದಿನ ಕ್ರೆಸ್ವೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಬಳಿ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗುಡಿಸಲನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರೌಟ್ ನಡವಳಿಕೆಯ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಗುಡಿಸಿಯಿಂದ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನದಿಗಳ ಇತರೆಡೆಗಳಿಂದ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದಿ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶರ್ಸ್ ಎಂಟಮಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ನೊಣ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಕದ ಕೌಶಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ, 20 ಬಣ್ಣದ ಫಲಕಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. 1844 ರಲ್ಲಿ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಡಾಲ್ಗೆಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1846 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಬ್ರೆಕಾನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ನಂತರ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯದ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್ ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಹಾರಾಟದ ಶ್ರೇಣಿಯಾಗಲು ಲ್ಯಾನಲ್ವೆಡ್ನ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂಬ್ಯಾಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1847ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೆರಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1848ರಲ್ಲಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಆರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1850 ರ ಚಿನ್ನದ ರಶ್ಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬಲ್ಲಾರತ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1860 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ನಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು. ಆತ ಎಂದಿಗೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ವಿಷಯಗಳು ಅಧ್ಯಾಯ 1-ಟ್ರೌಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಲಿಂಗ್ ಕುರಿತ ಅವಲೋಕನಗಳು. ದಿ ಟ್ರೌಟ್. ಅಳತೆ, ತೂಕ, ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಬಣ್ಣ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಆಶ್ರಯಧಾಮಗಳು, ಮತ್ತು ಸಿ. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ-ಗುಡಿಸಲು ಅಥವಾ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದ ವಿವರಣೆ, ಟ್ರೌಟ್ನ ಶ್ರವಣ, ದೃಷ್ಟಿ, ರುಚಿ ಮತ್ತು ವಾಸನೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ. ಆಹಾರದ ವಿಧಾನ, ಮತ್ತು ಸಿ. ರೂಪ, ತೂಕ, ರೆಕ್ಕೆಗಳು, ಮತ್ತು ಸಿ. ಗ್ರೇಲಿಂಗ್, ಬಣ್ಣ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಹಾಂಟ್ಸ್, ಆಹಾರ ಅಧ್ಯಾಯ II-ಆಫ್ ಟ್ಯಾಕಲ್ ರಾಡ್, ಲೈನ್, ರೀಲ್. ಫುಟ್ ಲೈನ್, ಹುಕ್, ಡಬ್ಬಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಗ್, ಫ್ಲೈ ಮತ್ತು ಪಾಮರ್ ತಯಾರಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು. ಗರಿಗಳಿಗೆ ಬಣ್ಣಗಳು. ಫ್ಲೈ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಕ್ರೆಲೆ [sic], ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ನೆಟ್ ಚಾಪ್ಟರ್ III-ಟ್ರೌಟ್ಗಾಗಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಲೈನ್ನ ಗ್ರೇಲಿಂಗ್ ಸಿದ್ಧತೆ. ಎಸೆಯುವ ಕಲೆ, ಹವಾಮಾನದ ಆಯ್ಕೆ. ನೀರಿನ ಸ್ಥಿತಿ. ಒಂದು ಹಾರಾಟದ ಆಯ್ಕೆ. ನೊಣಕ್ಕೆ ಜೀವದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಝ್ ನೊಣಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೈಸಿಂಗ್ ಶಾರ್ಟ್, & ಸಿ. ರೈಸಸ್ನ ಹಠಾತ್ ನಿಲುಗಡೆ, & ಸಿ. ಚಾವಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಗಳು, & ಸಿ ಟ್ರೌಟ್ಗೆ ಎಸೆಯುವುದು ಈಗಷ್ಟೇ ಏರಿದೆ. ಆಘಾತಕಾರಿ. ಕೊಲ್ಲುವುದು, ಇಳಿಯುವುದು. ಟ್ರೌಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಲಿಂಗ್ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು. ಫ್ಲೈಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ವಿಧಾನ. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್, & ಸಿ ಅಧ್ಯಾಯ IV-ನೊಣ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಕೀಟಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅನುಕರಣೆಗಳು. ಫ್ಲೈಸ್, & ಸಿ. ಅನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಫ್ಲೈಸ್, & ಸಿ. ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮೇನಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ಲೇಟ್ ಟ್ರೌಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಲಿಂಗ್ ಫ್ರಂಟಿಸ್ಪೀಸ್ನ ಸೀಸನ್ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಪಾಲ್ಮರ್ಸ್. I. ಹಾಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರೌಟ್, & c. II. ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು III. ಫ್ಲೈ-ಮೇಕಿಂಗ್ ಫಿಗರ್ಸ್ IV. ರೆಡ್ ಫ್ಲೈ ಕಾಕ್ ವಿಂಗ್ರೆಡ್ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ವಿ. ವಾಟರ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಗ್ರೇಟ್ ಡಾರ್ಕ್ ಡ್ರೋನ್ ಕೌ ಡಂಗ್ ಫ್ಲೈ VI. ಪೀಕಾಕ್ ಫ್ಲೈಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರೌನ್ ಗ್ರೇಟ್ ರೆಡ್ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ VII. ಗೋಲ್ಡನ್ ಡನ್ ಮಿಡ್ಜ್ಸ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ಲೈಸ್ಟೋನ್ ಫ್ಲೈ VIII. ಗ್ರೇವಲ್ ಬೆಡ್ಗ್ರಾನ್ನಮ್ ಯೆಲ್ಲೋ ಡನ್ IX. ಐರನ್ ಬ್ಲೂ ಡನ್ಜೆನ್ನೀ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ಹಾವ್ಥಾರ್ನ್ ಫ್ಲೈ ಎಕ್ಸ್. ಲಿಟಲ್ ಯೆಲ್ಲೊ ಮೇ ಡನ್ಬ್ಲಾಕ್ ಗ್ನಾಟ್ಡೌನ್ ಹಿಲ್ ಫ್ಲೈ XI. ಟರ್ಕಿ ಬ್ರೌನ್ಲಿಟಲ್ ಡಾರ್ಕ್ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ ಯೆಲ್ಲೋ ಸ್ಯಾಲಿ XII. ಸ್ಕೈ ಬ್ಲೂ ಫರ್ನ್ ಫ್ಲೈ ಆಲ್ಡಾರ್ ಫ್ಲೈ XIII. ಗ್ರೀನ್ ಡ್ರೇಕ್-ಗ್ರೇ ಡ್ರೇಕ್ XIV. ಮಾರ್ಲೋ ಬಝ್ಡಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಕೆರೆಲ್ XV. ಪೇಲ್ ಇವನಿಂಗ್ ಡನ್ಜುಲಿ Dun.Gold ಐಡ್ ಗೌಜ್ ವಿಂಗ್ XVI. WrenTailRed Ant.Silver ಕೊಂಬುಗಳು XVII. ಆಗಸ್ಟ್ ಡನ್ಓರೇಂಜ್ ಫ್ಲೈ ದಾಲ್ಚಿನ್ನಿ ಫ್ಲೈ XVIII. ಬ್ಲೂ ಬಾಟಲ್ ವಿರ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ಲೂ ಡನ್ಲಿಟಲ್ ಪೇಲ್ ಬ್ಲೂ ಡನ್ ವಿಲ್ಲೋ ಫ್ಲೈ XIX. ರೆಡ್ ಪಾಮರ್ ಬ್ರೌನ್ ಪಾಮರ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಪಾಮರ್ ಕಂಟೆಂಟ್ಸ್, 1 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1836 ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಜಾನ್ ವಾಲರ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫ್ಲೈ ಫಿಶಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಟ್ರೌಟ್ (1921) ನಲ್ಲಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಕೃತಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿತುಃ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಶ್ವಿಬರ್ಟ್, ತನ್ನ 1973 ರ ಮೂಲ ಕೃತಿಯಾದ ನಿಮ್ಫ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಗಿಂಗ್ರಿಚ್, ತನ್ನ ದಿ ಫಿಶಿಂಗ್ ಇನ್ ಪ್ರಿಂಟ್ (1974) ನಲ್ಲಿ, ರೊನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಹರ್ಡ್, ದಿ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶರ್ಸ್ ಕೀಟಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೀಗೆ ನಿರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ವಿಲಿಯಂ ಸಿ. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್, ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಪ್ರಿಫರ್ಡ್ ಡ್ರೈ ಫ್ಲೈಸ್ (2010) ನಲ್ಲಿಃ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಫಸ್ಟ್ ಎಡಿಷನ್, ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್, 1836. 115 ಪುಟಗಳ ಇಪ್ಪತ್ತು ತಾಮ್ರ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್, 1839 115 ಪುಟಗಳು ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್, 1844. 115 ಪುಟಗಳ ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್, 1849. 115 ಪುಟಗಳು ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಪಿಸ್ಕೇಟರ್ ಅವರ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್, 1856. 132 ಪುಟಗಳ ಆರನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್. 1862 ರಲ್ಲಿ. 132 ಪುಟಗಳು ಏಳನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್. 1868. 132 ಪುಟಗಳ ಎಂಟನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್, 1877. ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಪುಸ್ತಕ ವಿನಿಮಯ ಒಂಬತ್ತನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಿಂದ 132 ಪುಟಗಳು. ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್, 1883. 132 ಪುಟಗಳ ಹತ್ತನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಲಂಡನ್, ಲಾಂಗ್ಮನ್ಸ್, 1901. 132 ಪುಟಗಳು, ಜೆ. ಸಿ. ಕಾರ್ಟರ್ 1913 ಸೀಮಿತ ಆವೃತ್ತಿ (250), ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಹೆನ್ರಿ ಯಂಗ್ ಮತ್ತು ಸನ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1913 1921 ಆವೃತ್ತಿ, ಲಂಡನ್, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್. 152 ಪುಟಗಳು, 1993ರ ಫ್ಲೈ-ಫಿಶರ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿಯು ಸಂಪಾದಿಸಿದೆ, 5ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸೀಮಿತ ಮರುಮುದ್ರಣ (1000), 1993ರ 1997ರ ಮರುಮುದ್ರಣ, ಈಸ್ಟನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1997ರ 1836ರ ಮರುಮುದ್ರಣ, ಪ್ರಣವ ಪುಸ್ತಕಗಳು, 2007ರ ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಣ, 1923ರ ಪೂರ್ವ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ, ಬಿಬ್ಲಿಯೋಲೈಫ್, 2009, ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಇವುಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ ಫ್ಲೈ ಫಿಶಿಂಗ್ನ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1836ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನಾ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ