Federal Bank Heist
ಫೆಡರಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಹೀಸ್ಟ್ 2011ರ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಪಾಲೊ ಸಿಮೋಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಹೆಮ್ ಕೊರ್ಟಾಜ್, ಹರ್ಮಿಲಾ ಗುಡೆಸ್, ಎರೆಬೆರ್ಟೊ ಲಿಯೊ ಮತ್ತು ಲಿಮಾ ಡುವಾರ್ಟೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 2005ರಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟಲೆಜಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬ್ಯಾಂಕೋ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ದರೋಡೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಪರಾಧಿ ಬಾರಾವೊ (ಮಿಲ್ಹೆಮ್ ಕೊರ್ಟಾಜ್) ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿ ಕಾರ್ಲಾ (ಹರ್ಮಿಲಾ ಗುಡೆಸ್) ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ-ಅವರು ಫೋರ್ಟಲೆಜಾದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕೋ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸುರಂಗವನ್ನು ಅಗೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಕ್ಷಾಂತರ ರಿಯಲ್ಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ. ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಅವರು ಇತರ ಎಂಟು ಅಪರಾಧಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಮಿನೀರೊ (ಎರಿಬೆರ್ಟೊ ಲಿಯೊ), ಬಾರಾವೊ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ದಂಪತಿಯ ಬಲಗೈ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ; ಡೌಟರ್ (ಟೊನಿಕೊ ಪಿರೇರಾ), ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್; ಟಾಟು (ಗೆರೊ ಕ್ಯಾಮಿಲೊ), ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ; ಕೇಟಾನೊ (ಫ್ಯಾಬಿಯೊ ಲಾಗೊ), ಸೌಲೊ (ಕ್ರೆಯೊ ಕೆಲ್ಲಾಬ್), ಡೆಸಿಯೊ (ಜೂಲಿಯಾನೊ ಕಝಾರೆ) ಮತ್ತು ಫಿರ್ಮಿನೊ (ಕಾಡು ಫವೇರೊ), ಎಲ್ಲಾ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು; ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಲಿಯೋ (ಹೈಟರ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್), ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮೊದಲು, ಬಾರಾವೊ ಮೋಯಾಸಿರ್ (ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅಬುಜಾಮ್ರಾ) ನಿಂದ ಪ್ರಮುಖ ಭದ್ರತಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಾಲ್ಟ್ ಒಳಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಗುಂಪಿನ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾರಾವೊ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಹಳೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಎರಡನೇ ಮನೆಯನ್ನು ಸಹ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಗುಂಪಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ಆತ ನಕಲಿ ಕೃತಕ ಟರ್ಫ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಲಾ ಅವರ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಸಹೋದರ ದೇವನಿಲ್ಡೋ (ವಿನಿಸಿಯಸ್ ಡಿ ಒಲಿವೇರಾ) ನಂತರ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಂತರ ಆತ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸುರಂಗದೊಳಗೆ ನುಸುಳಿ ತಂಡದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬರಾವೊನನ್ನು ಹೊರಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಶೆರಿಫ್ ಅಮೋರಿಮ್ (ಲಿಮಾ ಡುವಾರ್ಟೆ) ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯಕ ಟೆಲ್ಮಾ (ಗಿಯುಲಿಯಾ ಗ್ಯಾಮ್) ಕಳ್ಳತನದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕೋ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸುರಂಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ನಕಲಿ ಕಂಪನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗುಂಪಿನ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅಮೋರಿಮ್ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನೂ ಸಹ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಳ್ಳತನದ ಹಿಂದಿನ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ 6,2005 ರಂದು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ. ಬಾರಾವೊ, ಕಾರ್ಲಾ ಮತ್ತು ಮಿನೆರೊ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಆರ್ $164 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿ ಆರ್ $2 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೌಟರ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆದರ್ಶಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಸೌಲೋ, ಹಣದ ಅಸಮಾನ ವಿಭಜನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಾರಾವೊನಿಂದ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಪೊಲೀಸರನ್ನು ತನ್ನ ಇರುವಿಕೆಯಿಂದ ದೂರವಿಡಲು, ಬಾರಾವೊ ಕಾರಿನೊಳಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸಾವೊ ಪಾಲೋಗೆ ಹೋಗುವ ಆಟೋರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಸಾವೊ ಪಾಲೋಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಪೊಲೀಸರು ಆಟೋರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಅದರ ಚಾಲಕನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಲಿಯೋ ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ರಾಬ್ಸನ್ (ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲೊ ಗೊನ್ಸಾಲ್ವೆಸ್) ಮತ್ತು ವ್ಯಾಗ್ನರ್ (ಜಾರ್ಜ್ ಮದೀನಾ) ಅವರ ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನ ಹಠಾತ್ ಪುಷ್ಟೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಯೋಜನೆಯೊಳಗೆ ಇರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಯೋ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ತಾನು ಕಳ್ಳತನದ ಭಾಗವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಡೆಸಿಯೋನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆತನನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಲಿಯೊ ಕೆಲವು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಡೆಸಿಯೊ ತನ್ನ ಮೊತ್ತದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲಿಯೋನಿಂದ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ನಂತರ ಡೆಸಿಯೋನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ನುಸುಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಹೂವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಆಮೋರಿಮ್ ನಂತರ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕಾರ್ಲಾ ಮತ್ತು ಬಾರಾವೊ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ-ಪೊಲೀಸ್ ಶಾಖವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಬಾರಾವೊ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾರಾವೊನ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಆಕೆ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಮಿನೀರೊ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾಳೆ. ಕಳ್ಳತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಳವು ಮಾಡಲಾದ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಹಳೆಯ ಆರ್ $50 ನೋಟುಗಳ ಆರ್ $1 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ಮಹಲು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಂತರ ಅಮೋರಿಮ್ ಕೇಟಾನೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಕೇಟಾನೊ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕಳ್ಳತನದೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಮೋರಿಮ್ನ ಪುರುಷರಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. "ಭಗವಂತನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸದ" ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ತಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ದೇವನಿಲ್ಡೋ ತನ್ನ ಪಾದ್ರಿಗೆ (ಮಿಲ್ಟನ್ ಗೊನ್ಸಾಲ್ವೆಸ್) ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾದ್ರಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಚರ್ಚ್ಗೆ ದಾನ ಮಾಡುವಂತೆ ಅವನ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದೇವನಿಲ್ಡೋ ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಇಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಅವನು ಕೆಲವು ನೋಟುಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಎತ್ತಿದಾಗ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಮೋರಿಮ್ನಿಂದ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಮೋರಿಮ್ ಮತ್ತು ಟೆಲ್ಮಾ ಸಹ ಫಿರ್ಮಿನೊನನ್ನು ಬರಾವೊ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಫಿರ್ಮಿನೊ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬರಾವೊ ಎಂದು ತನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬರಾವೊನ ವಕೀಲನು ಬರಾವೊನ ಕೋಪವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಬರಾವೊನ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮಿನೀರೊ ಉಳಿದ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕರೆದು ಸಭೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಈಗ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ತಂಡದ ನಾಯಕ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಬರಾವೊ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಮಿನೆರೊನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳತನದ ನಂತರ ಪ್ರತಿ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ನಿಗಾ ಇಡಲು ಅವನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ಪತ್ತೇದಾರ ಮಾರ್ಟಿನ್ಹೋ (ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಗ್ಯಾಬಸ್ ಮೆಂಡೆಸ್) ಅವರಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕಾರ್ಲಾಳೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾರಾವೊ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಿನೈರೊನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಗನ್ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲಿಯೋ ತನ್ನ ಪೊಲೀಸ್ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಉಳಿದ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮೋರಿಮ್ ಮತ್ತು ಟೆಲ್ಮಾ ಅವರು ಮಿನೈರೊ ಅವರ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಟೇಪ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಹಳೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ನುಗ್ಗಿ, ಮಿನೀರೊ, ಲಿಯೋ, ಟಾಟೂ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಾರನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಯೋ ಅವರ ಪೊಲೀಸ್ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಫಿರ್ಮಿನೊನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಮೋರಿಮ್ಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ವಿಧಾನದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಆತ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಟೆಲ್ಮಾಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಮೋರಿಮ್ ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಟೆಲ್ಮಾ ಕಾರ್ಲಾಳನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಎಸ್ಯುವಿಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಬರಾವೊ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ನಡುವೆ ತನ್ನನ್ನು ಒಳನುಸುಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಾ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅಮೋರಿಮ್ನ ಮುಂದೆ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿತರಿಸಿದ ಫಾಕ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬ್ರೆಸಿಲ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅಸ್ಸಾಲ್ಟೋ ಓ ಬ್ಯಾಂಕೋ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ 325,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಯುಒಎಲ್ ಸಿನೆಮಾದ ಮಾರಿಶಿಯೋ ಸ್ಟೈಸರ್ ಅವರು "ಆಕ್ಷನ್ ಇಲ್ಲದ ಅಪರೂಪದ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮಿಲ್ಹೆಮ್ ಕೊರ್ಟಾಜ್-ಬಾರಾವೊ ಎರೆಬೆರ್ಟೊ ಲಿಯೊ-ಮಿನೆರೊ-ಕಾರ್ಲಾ ಲಿಮಾ ಡುವಾರ್ಟೆ-ಡೆಲಿಗಾಡೊ ಅಮೋರಿಮ್ ಗಿಯುಲಿಯಾ ಗ್ಯಾಮ್-ಟೆಲ್ಮಾ ಮೊಂಟೆರೊ ಟೊನಿಕೊ ಪಿರೇರಾ-ಡೌಟರ್ ಗೆರೊ ಕ್ಯಾಮಿಲೊ-ಟಾಟು ವಿನಿಸಿಯಸ್ ಡಿ ಒಲಿವೇರಾ-ದೇವನಿಲ್ಡೋ-ಲಿಯೋ-ಫಿರ್ಮಿನೊ ಫಾಬಿಯೊ ಲಾಗೊ-ಕೇಟಾನೊ ಜೂಲಿಯಾನೊ ಕಜಾರೆ-ಡೆಸಿಯೋ ಕ್ರಿಯೋ ಕೆಲ್ಲಾಬ್-ಸೌಲೊ ಕಾಸಿಯೋ ಗಾಬಸ್ ಮೆಂಡೆಸ್-ಮಾರ್ಟಿನ್ಹೋ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2011ರ ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಿಯೊ ಡಿ ಜನೈರೊದಲ್ಲಿ (ನಗರ) ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಫೋರ್ಟಲೆಜಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು