Te Rangi-tua-mātotoru
ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾವೊರಿ ರಂಗತೀರಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಟೌಪೋ ಸರೋವರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ನಗತಿ ತೆ ರಂಗಿತಾ ಹಪು ಮತ್ತು ಅರಿಕಿ (ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ಯ ತೋಹುಂಗನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ನಾಗತಿ ತುವಾರೆತೊವಾದ ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ವಾರೆನುಯಿ (ಸಭೆ ಮನೆಗಳು) ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ತುವಾರೆಟೋವಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಟುಟಕರೋವಾ ನಗಾತಿ ತಾಹುನಲ್ಲಿ ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ವಾಕಾಹೋಕೌನಲ್ಲಿ ಟುಟಕರೋವಾ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ತೆ ಅರಾವಾದಿಂದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಸಾಹಸದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡನೇ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತೆ ಅರಾವಾ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವ ಮೊದಲು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ನಗತಿ ಕಹುಂಗುನುವಿನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ನಗತಿ ಕಹುಂಗುನುವಿನ ನಗತಿ ತೆ ಉಪೊಕೊಯಿರಿ ಹಪುನಿಂದ ವಾಕತಾನೆಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವನು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆತ ಶಾಂತಿಯ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿ ತುಹೋ-ನ್ಗಾತಿ ತುವಾರೆತೋವಾ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಒಂದನೇ ಹೀರಾ ತೆ ಹ್ಯೂಹ್ಯೂ ಟುಕಿನೊ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಅವನು ನಂತರದ ಸರ್ವೋನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ನಾಗತಿ ತುವಾರೆತೊವಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದನು. ಎರಡನೇ ಟೆ ಹ್ಯೂಹೆಯು ಅವರನ್ನು "ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಅಥವಾ "ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಜಾನ್ ಟೆ ಹೆರೆಕೀಕಿ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು "ನಗತಿ ತುವಾರೆಟೊ ಅವರು ಟೌಪೊವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮನ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 2013 ರ ವೈತಾಂಗಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ವರದಿಯು ಅವರು "ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಫ್ ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಅವರು ಮೆರೆಮೆರೆ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಗತಿ ತುವಾರೆಟೋವಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತೆ ಅರಾವಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ರೊಟೈಟಿ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ತಂದೆಯ ಮೂಲಕ, ಅವನು ತಮಾಮುಟುವಿನ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ ಮತ್ತು ತುವಾರೆತೋವ ಐ ತೆ ಅಪೌರಿಯ ನೇರ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು. ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಟೌಪೋ ಸರೋವರದ ಆಗ್ನೇಯ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಮೊಟುಟೆರೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಂಡನು. ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಅರಿಕಿ ಆಗುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ತನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ವಿವಿಧ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ವಾರೆನುಯಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದನು. ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಹೌತು-ತೆ-ರಾಂಗಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದು ಆತನ ಸ್ವಂತ ಗ್ರಾಮವಾದ ಮೊಟುಟೆರೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದು ಟೋಕಾನುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಟೆ ರಿರಿಕಾವೆರ್ವೇರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಮನೆಗಳ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಂಗತೀರಾ ಹೋಪಾರನು ಹೌಹೌ-ಪೌಣಮು ಎಂಬ ಪೌಣಮು ಉಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಅರಿಕಿ ಆದ ನಂತರ, ರೋಟೋಯಿರಾ ಸರೋವರದ ಸುತ್ತ ವಾಸಿಸುವ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಭಾಗವು ತಮಗಾಗಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡುವ ಹಾಡನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಜಾನ್ ಟೆ ಹೆರೆಕೀಕೀ ಗ್ರೇಸ್ ಅವರು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಅಯ್ಯೋ! ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಮನೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಯುವಂತಹ ನೋವನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. "ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ರೋಟೋಯಿರಾ ಸರೋವರದ ನೈಋತ್ಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆರೆಟೋವಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ವಾರೆನುಯಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಇದಕ್ಕೆ ಟೊಂಗರಿಯೊ ಪರ್ವತದ ಸ್ಥಳದ ನಂತರ ಹಾರುರು-ಒ-ತೆ-ರಾಂಗಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಇಬ್ಬರು ಆಟುವಾಗಳಾದ ತಕಾಕಾ ಮತ್ತು ತೆ ರಿರಿಯಾವೊ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಗತಿ ಅವಾ, ನಗತಿ ಮಾರು ಮತ್ತು ನಗತಿ ತುವಾರೆಟೋವಾ ಎಂಬ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವು ಟೋಕಾನು ಮತ್ತು ಮೋಟುಟೆರೆಯಲ್ಲಿ ಟೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರುದಲ್ಲಿನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬೇ ಆಫ್ ಪ್ಲೆಂಟಿ ಯಿಂದ ಬಂದನು. ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಿಂದಿನ ಕೆಲವು ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ತಪಪಾಕುವೊದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ನಾಗಾತಿ ತಹು ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಕೊಂದನು. ಕೊಲೆಯು ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ, ನಗತಿ ತಾಹುವಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ತೆ ರಂಗಿಪಟೋಟೋ ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಹೊರಟನು, ಈಗ ತೆ ವೈ-ಒ-ಕೆರೆವಾ (ರೊಟೋಕಾವಾ ಬಳಿಯ ವೈಕಟೋ ನದಿಯ ಉಪನದಿಯಾದ ಕೆರೆವಾದ ನೀರು) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೊಳೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆರೆವಾವಾವನ್ನು ಕೊಂದನು. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಓಹಾಕಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿನ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿದನು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಉಮು-ಒ-ಕೆರೆವಾ (ಕೆರೆವಾದ ಒವನ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೋಕಾನು ಮೂಲದ ನ್ಗಾತಿ ತೆ ಅಹೋನ ತು-ತಕ-ರೋವಾ, ಕೆರೆವಾದ ಕೊಲೆಗೆ ನ್ಗಾತಿ ತಾಹುವಿನ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಯುದ್ಧದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವಲ್ಲಿ ನ್ಗಾತಿ ಆವಾದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರುಗೆ ಹೋದನು. ನ್ಗಾತಿ ತಾಹು ನ್ಗಾತಿ ತುವಾರೆಟೋವಾದ ನಿಕಟ ಮಿತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನು "ನೀವು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದರೆ, ನೀವು ನನ್ನ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದನು! ನಂತರ ಟುಟಕರೋವಾ ಬೇ ಆಫ್ ಪ್ಲೆಂಟಿಗೆ ಹೋಗಿ ಟೋಕಿವಾತಿ ಮತ್ತು ಪರಾವೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನ್ಗಾತಿ ಅವಾ ಮತ್ತು ನ್ಗಾತಿ ಮಾರುವಿನ ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡು ಯುದ್ಧದ ಕೂಟವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು. ಅವರು ಪಿರಿಪೆಕಾಪೆಕಾದ ನಾಗಾತಿ ತಹು ವಸಾಹತಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತು-ತಕ-ರೋವಾ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ತಮ-ಕಿನೊ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಕೂಡ ತುವಾರೆಟೋವಾ ವಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ತು-ತಕ-ರೋವಾ ಅವರು ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರುಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ತಮ-ಕಿನೊನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಟುಟಕರೋವಾ ಟೋಕಾನುಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ಜನರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವೈತಹಾನುಯಿಯಲ್ಲಿ ಟೋಕಾನು ಡೆಲ್ಟಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಾಕಾ-ಒಹೋ-ಕೌನಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. 1959 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಕೋಟೆಯ ಕೆಲವು ಪಾಲಿಸೇಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳು ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದರೂ ಈ ಸ್ಥಳವು 1942 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ತಮಾಕಿನೋಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ತೇ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು, ತೇ ಅರಾವಾದ ತುಹೋರಂಗಿ, ನ್ಗಾತಿ ವಾಕೌ ಮತ್ತು ನ್ಗಾತಿ ರಂಗಿತಿಹಿ ಹಪುಗಳಿಂದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧದ ತಂಡವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ತನ್ನದೇ ಆದ ಯುದ್ಧದ ತಂಡದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ವಾಕಾ-ಓಹೋ-ಕೌ ಕಡೆಗೆ ಭೂಮಿಯ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಸ್ವತಃ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೋದನು. ಅವನು ತೆ ಅರಾವಾ ಶಿಬಿರವನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಟೋಕಾನುವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಕೇಳಿದನು, ಅದು ಅವನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ ಹಾನಿಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ವಾಕಾ-ಓಹೋ-ಕೌಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ತೆ ಅರಾವಾದ ಪುರುಷರು ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕಾ-ಓಹೋ-ಕೌವರೆಗೆ ಓಡಿದರು ಮತ್ತು ತು-ತಕ-ರೋವಾ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಎದುರಿಸಲು ನೀರಿಗೆ ಹೊರಟನು. ತನ್ನ ಜನರು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ತಿರುಗಿ ಓಡಿಹೋದನು, ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಕೋಟೆಗೆ ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದ್ದು, ಅವರು ಹೊರಬಂದು ತೆ ಅರಾವಾ ಪಡೆಗಳು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇದನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ತೆ ಅರಾವಾ ಪಡೆಗಳು ಕೋಪಗೊಂಡವು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಹೊರಹೋಗಲು ಮನವರಿಕೆಗೊಂಡವು. ಹಾಕ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮರೈಕಾಕಾಹೊದ ಔರಂಗಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಗಾತಿ ಕಹುಂಗುನುವಿನ ನಗಾತಿ ತೆ ಉಪೊಕೊಯಿರಿ ಹಾಪುವಿನ ತೆ ಉ-ಮೈ-ರಾಂಗಿ ಎಂಬ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿದ್ದನು. ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಧಾನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ನಗತಿ ವ್ಹಾಟುಯಾಪಿಟಿಯ ತೆ ತೌವಿತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತೆ ತೌವಿತು ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾದ ತುಪುರುಪುರುವನ್ನು ಕರೆತಂದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ತೆ ಉವಾ-ಮೈ-ರಾಂಗಿಯು ನಗಾತಿ ತೆ ಉಪೊಕೊಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಗಾತಿ ವ್ಹಾಟುಯಾಪಿಟಿ ನಡುವೆ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಗಾತಿ ತೆ ಉಪೊಕೊಯಿರಿಯ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ತೆ ಉಮೈರಂಗಿ ಅವರು ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಹೋರಾಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಟಿಟಿಯೋಕುರಾ ಸ್ಯಾಡಲ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಹಾಕ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ವಾಕಟಾನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಒಂದು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದು ತೆ ಉಮೈರಂಗಿಯನ್ನು ರುಹೈನ್ ಶ್ರೇಣಿಯಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ವಾಕಾಟಾನೆಗೆ ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಿತು. ತುಹೋಯ್-ನ್ಗಾತಿ ತುವಾರೆಟೋವಾ ಯುದ್ಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತೈ-ಹಕೋವಾ, ಒಬ್ಬ ನ್ಗಾತಿ ತುವಾರೆಟೋವಾ ರಂಗತೀರಾ, ತೆ ಉರೇರಾದಲ್ಲಿನ ತುಹೋಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೆ ಅರಾವಾದ ನ್ಗಾತಿ ವೇರ್ ಹಾಪುಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಟುವಾರೆಟೋವಾದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಟುವೋರ ರಂಗತಿರನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತೆಂದರೆ, ಅವರು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಟುವಾರೆಟೋವಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಯುದ್ಧದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತುವಾರೆಟೊವಾದ ನಾಗತಿ ತೆ ಅಹೋ ಹಪುಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ತೂಹೋ ತೋಹುಂಗಾ, ತೆ ವಾರಂಗಿ ಮತ್ತು ತೆ ಅಕೌರಂಗಿ, ಟೌಪೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊಟುಟೆರೆಯಲ್ಲಿ ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರುಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ತೂಹೋ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತುಹೋ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿ, ಪಾಕಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬಳಿ ನಾಲ್ಕು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ದ್ವೀಪದಾದ್ಯಂತದ ತುವಾರೆಟೋವಾ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಓರಾನಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋತರು ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿದವರು ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹೇರಿಯಾ ದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಓರಾನಾದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ದೋಣಿಯನ್ನು ಪಕ್ಕಾ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ತೆ ಪುರೇವಾದೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ತುಹೋ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಕೂಗಿದನು. ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಟೆ ಹಿಂಗನುಯಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ವಿಚಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಬಂದಿಳಿದನು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೇಳಿದನು. ತುಹೋ ಮತ್ತು ತುವಾರೆಟೋವಾ ಪಡೆಗಳು ನಂತರ ಒಪೆಪೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಟಾಟೌ ಪೌನಮು (ಗ್ರೀನ್ಸ್ಟೋನ್ ಬಾಗಿಲು, ಅಂದರೆ. ಶಾಶ್ವತವಾದ ಶಾಂತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು) ತುವಾರೆಟೋವಾ ಪರವಾಗಿ ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಮತ್ತು ತುಹೋ ಪರವಾಗಿ ತೆ ಉಮುರಿಕಿ ಮತ್ತು ಕೊರೋಕಿಯವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನಂತರ ಟೌಹೋ ಮತ್ತೆ ಟೌಪೋ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ಟೆ ಯುರೆವೆರಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಸಾವು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವು ನಂತರದ ಕೊಹಿಕೆಟೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಗಾತಿ ತುವಾರೆಟೋವಾ ನ್ಗಾತಿ ಮಾನಿಯಾಪೊಟೊದ ಪೇಹಿ ತುಕೋರೆಹು ಸಹಾಯದಿಂದ ನ್ಗಾತಿ ವಾರಾಹೋವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಇದಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ದೇಹವು ಮೊಟುಟೈಕೊ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ತೈಹಾ, ಚಾಪೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕಾಕ-ಗರಿಗಳ ಮೇಲಂಗಿಯೊಂದಿಗೆ, ರಂಗತೀರಾ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಪಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ದಾಳಿಯ ಮೂಲಕ ಆ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡ ಎರಡನೇ ಮನನುಯಿ ತೆ ಹ್ಯೂಹಿಯು ಟುಕಿನೊನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಟೌವಾ, ವಾಹಿನ್-ಇಟಿ ಮತ್ತು ಹೇಪ್ ನೇತೃತ್ವದ ನಗತಿ ರೌಕಾವಾ ಮತ್ತು ನಗತಿ ಮಾರು ಅವರ ದಾಳಿ ತಂಡವು ಅದನ್ನು ಅಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಾಟೋಟೋರು ಅವರ ಮಗ, ತೆ ರಂಗಿಹಿರಾವಿಯಾ, ನಗತಿ ತೆ ರಂಗಿತಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ತುವಾರೆಟೋವಾದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ದೂರದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಒಂದನೇ ಹೇರಿಯಾ ಟೆ ಹ್ಯೂಹಿಯು ಟುಕಿನೊ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕುಟುಂಬ ತೆ ರಂಗಿ-ತುವಾ-ಮಟೋಟೋರು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ತೆ ರಂಗಿಹಿರಾವಿಯಾ, ಅವರು ನಗತಿ ತೆ ರಂಗಿತದ ರಂಗತಿರರಾಗಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಪಿಪಿರಿ, ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಟೆ ಟೌರಿ, ಅವರು ಹೇರಾ ತೆ ಹ್ಯೂಹೆ ತುಕಿನೊ I ರ ಮಗಳು ಹುರಿಹಿಯಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ನೊಹೋಪಾಪಾ, ಅವರು ಮನಾನುಯಿ ತೆ ಹ್ಯೂಹೆ ತುಕಿನೊ II ತೆ ಮಾರೆಯವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಪತ್ನಿಯಾದರು, ಅವರು ಮನಾನುಯಿ ತೆ ಹ್ಯೂಹೆ ತುಕಿನೊ II ಅನ್ನು ಸಹ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಟೆ ಹ್ಯೂಹೆ ತುಕಿನೊ IV ಸೇರಿದಂತೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಜನರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮಾವೊರಿ ಪುರುಷ ಮಾವೊರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ನಾಯಕರು ಟೌಪೊದ ಜನರು