Execution of Angel Mou Pui Peng
ಏಂಜೆಲ್ ಮೌ ಪುಯಿ ಪೆಂಗ್ 1995 ರಲ್ಲಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗಾಗಿ ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 25 ವರ್ಷದ ಮಹಿಳಾ ಮಕಾವು ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದರು. 1970 ರಲ್ಲಿ ಮಕಾವುವಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಏಂಜೆಲ್ ಮೌ ಪುಯಿ ಪೆಂಗ್ ಅವರು ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1991ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಏಂಜೆಲ್ ಮೌ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಮೇಯಿ ಮೇಯಿ ಅವರನ್ನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ತೈವಾನ್ಗೆ "ಏನನ್ನಾದರೂ" ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು, ಅದನ್ನು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್ ಬೂಟುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, 1991ರ ಜುಲೈ 24ರಂದು ಅವರು ಶಾಮ್ ಶೂಯಿ ಪೊದಲ್ಲಿರುವ ಗಾರ್ಡನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 'ಆಹ್ ಹಂಗ್' ಮತ್ತು 'ಪೀಟರ್' ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ HK $50,000 ಶುಲ್ಕದ ಮುಂಗಡವಾಗಿ ತಲಾ HK $10,000 ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಮೌ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ದುರಾದೃಷ್ಟವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ರಕ್ಷಕ ಬೌದ್ಧ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು. 1991ರ ಆಗಸ್ಟ್ 24ರಂದು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಅವರು, ಆಹ್ ಹಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಎತ್ತರದ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲು ಚೀಲಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು, ಮತ್ತು ಅವರು ತೈವಾನ್ ಬದಲಿಗೆ ಸಿಂಗಪುರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಯುರೋಪಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ನಿಷೇಧಿತ ರೋಲೆಕ್ಸ್ ಕೈಗಡಿಯಾರಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮೇಯಿ ಮೇಯಿ ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಸಹೋದರಿಯರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಹೋಟೆಲ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಮೌ ಅವರನ್ನು ಸಿಂಗಾಪುರಕ್ಕೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮೌ ಅವರ ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಆಹ್ ಹಂಗ್ ಅವರು ಮೇಯಿ ಮೇಯ ವಿಮಾನವನ್ನು ಸಿಯೋಲ್ ಮೂಲಕ ಜುರಿಚ್ಗೆ ಮರು-ಮಾರ್ಗ ಮಾಡಿದರು (ಏಂಜೆಲ್ಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸದೆ). ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯು ಹಾಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಪೊಲೀಸರ ನಾರ್ಕೋಟಿಕ್ಸ್ ಬ್ಯೂರೋ ಪತ್ತೆದಾರರು ಕೈ ತಕ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಮೇಯಿಯು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು. ಚಾಂಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಏಂಜೆಲ್ ಮೌ ಅವರು 29 ಆಗಸ್ಟ್ 1991 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಚಾಂಗಿ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನಡವಳಿಕೆಯು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು. ಟರ್ಮಿನಲ್ 1 ರ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಗೇಜ್ ಕನ್ವೇಯರ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ 17 ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಡಫಲ್ ಚೀಲವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡಳು ಆದರೆ ನಂತರ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಸೆದಳು, ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಸುತ್ತಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಳು. ಅದೇ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೂಲಕ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಪೂನ್ ಯುಯೆನ್ ಚುಂಗ್ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ಚೀಲವು ಅದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ರೋಸ್ಲಿ ಬ್ರಾಹಿಮ್ ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೌ ತನ್ನ ಟ್ರಾಲಿಯ ಮೇಲೆ ಚೀಲವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಆಗಮನದ ಸಭಾಂಗಣದ ನಿರ್ಗಮನದ ಕಡೆಗೆ ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರೋಸ್ಲಿ ಬ್ರಾಹಿಮ್ ಮತ್ತು ಸೂರಿಯಾಟಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆಕೆಯನ್ನು ತಡೆದರು, ಅವರು ಮೌ ಅವರನ್ನು ತಪಾಸಣೆಗೆ ತನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ನರ್ವಸ್ ನಡವಳಿಕೆಯು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಚೀಲವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ ಆಕೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಅದರ ಒಳಭಾಗದ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ನಂತರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೆಚ್ಚೆಚ್ಚು ಉದ್ವಿಗ್ನರಾಗಿದ್ದ ಮೌ ಅವರನ್ನು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಡ್ಯೂಟಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಗ್ರವಾದ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು. ಚೀಲದ ಎಲ್ಲಾ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ ನಂತರ ತೂಕದ ಮಾಪಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 7 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾರವಾದ ತೂಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಚೀಲದ ಸುಳ್ಳು ತಳಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು 20 ಬ್ಲಾಕ್ ಹೆರಾಯಿನ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಒಟ್ಟು 5.5 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಅಂದಾಜು ರಸ್ತೆ ಮೌಲ್ಯ $5 ಮಿಲಿಯನ್). 1991ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು, ತನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಹೆರಾಯಿನ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಆರೋಪವನ್ನು ಮೌ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಅದೇ ಉಪನಾಮದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮೌ ಅವರ ತಾಯಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆಕೆಗೆ ಫೋನ್ ಕರೆ ಬಂದಿದ್ದು, ಸ್ವತಃ ಮೌ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 1993ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಸಿಂಗಾಪುರದ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೌ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ರೋಸ್ಲಿ ಬ್ರಾಹಿಮ್, ತನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಏರಿಳಿತದಿಂದ ಹಿಂಪಡೆದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಲ್ಲಿ ಮೌ ಹೇಗೆ ಒಬ್ಬಳು ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು, ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಸೂರಿಯಾಟಿ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಆಕೆಯನ್ನು ತಡೆದು, ಆಕೆಯ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕೆಯ ಚೀಲವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಹೇಳಿದರು. ಚೀಲದ ಕೆಳಭಾಗ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿ, ಅವರು ಆಕೆಯನ್ನು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಡ್ಯೂಟಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚೀಲವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ ಗುಪ್ತ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ತಾನು ಅರೆಕಾಲಿಕ ವೇಶ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ವಾರಾಂತ್ಯದವರೆಗೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಯು. ಎಸ್. $1,000 ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಮೌ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದಳು, ನಂತರ ಕ್ಲೈಂಟ್ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಿಂಗಪುರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಅವಳ ಪಿಂಪ್ ಅವಳಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿತು. ಆಕೆ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪಿಂಪ್ ತನಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ತನ್ನ ಚೀಲವನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ ಆ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ತಾನು ಸಿಂಗಾಪುರಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮೌ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದಳು. 1993ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳ ದುರುಪಯೋಗ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 7ಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ 4 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಶುದ್ಧ ಹೆರಾಯಿನ್ ಅನ್ನು ಸಿಂಗಪುರಕ್ಕೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಮೌ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಆಯುಕ್ತ ಅಮರ್ಜೀತ್ ಸಿಂಗ್ ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿವಾದವನ್ನು "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಎಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ತೀರ್ಪನ್ನು ಕೇಳಲು ಮೌ ಅವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಮೇಯಿ ಮೇಯಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಘೋಷಣೆಯಿಂದ ಅವರು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮೌ, ಶಿಕ್ಷೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ರಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. 11 ಜುಲೈ 1994 ರಂದು, ಆಕೆಯ ಮರಣದಂಡನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೌ ಅವರ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಸಿಂಗಪುರದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 29 ನವೆಂಬರ್ 1993 ರಂದು, 'ಆಹ್ ಹಂಗ್' ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗೆ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು (ಡೇಂಜರಸ್ ಡ್ರಗ್ಸ್ ಆರ್ಡಿನೆನ್ಸ್ನ ಸೆಕ್ಷನ್ 40), ಇದು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಕಾನೂನು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವಾಗಿದೆ. ಉಪ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ವಾಂಗ್ ಅವರು ಆಹ್ ಹಂಗ್ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮೌ ಅವರು ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರೂ, ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲ ಗ್ಯಾರಿ ಪ್ಲೋಮನ್ ಕ್ಯೂ. ಸಿ. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗೆ ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಆಹ್ ಹಂಗ್ಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಹಂಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಂಗ್, ಸಿಯಾ ಖಿಮ್ ಮೆಂಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕರಣದ ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು ಥಾಯ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆಹ್ ಹಂಗ್, ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ತರುವಾಯ ಅವರನ್ನು ಚೀನಾದ ಪ್ರಜೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಏಂಜೆಲ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಮೇಯಿ ಮೇಯಿ ತನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಹಂಗ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಧಾನ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು, ಆತನನ್ನು ಸಹೋದರಿಯರ ಚೀಲಗಳಲ್ಲಿ ಹೆರಾಯಿನ್ ತುಂಬಿದ ಸಿಂಡಿಕೇಟ್ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತನ್ನ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ತಾನು ಏನನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೌಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಿಂಗಾಪುರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿ ಮೇಯಿ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದಿದ್ದನು (ಆತ ಆಕೆಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ). ಆ ಹಂಗ್ 1994ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡನು. ಮರಣದಂಡನೆ 1994 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಿಂಗಪುರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಓಂಗ್ ಟೆಂಗ್ ಚಿಯಾಂಗ್ ಕ್ಷಮಾದಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಂಜೆಲ್ ಮೌ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ 1994ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಚಾಂಗಿ ಸೆರೆಮನೆಯ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ನಿಂದ ತಂತಿ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಂಗಪುರದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳಾದ ಲಿಯಾಂಗ್ ವಿಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಿಮ್ ಚೂನ್ ಚಾಯ್ರೊಂದಿಗೆ ಮೌ ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಆಕೆಯ ವಕೀಲರು ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಆಚರಿಸಬಹುದು (ಮೌ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದಳು). ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಓಂಗ್ ಟೆಂಗ್ ಚಿಯಾಂಗ್ ಅವರು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಮೌ ಅವರ ಕ್ಷಮಾದಾನದ ಮನವಿಯನ್ನು ಅವರ ಮೂಲ ದಿನಾಂಕದ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದರು, ಮೌ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸಿಂಗಪುರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಹಿನ್ರಿಚ್ಸ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಎರಡು ರಿಟರ್ನ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಭಾರತೀಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ HK $10,000 ಅನ್ನು ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿತು. 1994ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 30ರಂದು, ಮೌ ಅವರ ತಾಯಿಗೆ ಸಿಂಗಪುರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತಂತಿ ಸಂದೇಶವೊಂದು ಬಂದಿತು, ಅದು ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮೌ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿತು. ನಿಗದಿತ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮೌ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಹೇಳಿದೆ. 1995ರ ಜನವರಿ 6ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮರಣದಂಡನೆ ತಡೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಮರು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, 25 ವರ್ಷದ ಏಂಜೆಲ್ ಮೌ ಪುಯಿ ಪೆಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಚಾಂಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾದ ಮೌ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ದೈನಂದಿನ ನವೀಕರಣಗಳು ಅವಳ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಬರೋಸೊ ಮತ್ತು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಕ್ರಿಸ್ ಪ್ಯಾಟನ್ ಅವರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಾರಿಯೋ ಸೋರೆಸ್ ಅವರ ಮಹತ್ವದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೌ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವಂತೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಅನೇಕ ಮನವಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು. ಮಕಾವುವಿನ ಗವರ್ನರ್, ವಾಸ್ಕೋ ರೋಚಾ ವಿಯೆರಾ, ಮೌ ಅವರ ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು "ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು ದಂಗೆ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೌ ಅವರ ಸಾವು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ "ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು" ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ ಪ್ಯಾಟನ್ ಅವರು "ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ತೀವ್ರ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ" ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾದ ಹಾಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೌ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ "ಆಳವಾದ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತಾಪವನ್ನು" ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಿಂಗಪುರದ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ರಾಯಭಾರಿ, ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾವೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೋ ಬ್ರಾಂಕೊ ಈ ಹಿಂದೆ ಮೌ ಅವರನ್ನು "ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ಅಪರಾಧದ ಗಂಭೀರತೆಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯಾವಂತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದರು. ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಿಂಗಪುರದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮರಣದಂಡನೆ 1970 ಜನನ 1991 ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಗಳು 1995 ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು ಮಾದಕವಸ್ತು ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮಕಾವು ಜನರು ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು