Tommy Steele Stage Show
ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಶೋ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮನರಂಜಕ ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರ ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿದ್ದು, ಮಾರ್ಚ್ 1957 ರಲ್ಲಿ ಡೆಕ್ಕಾದಿಂದ 10 ಇಂಚಿನ ಎಲ್ಪಿ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಲಂಡನ್ನ ಕಾನ್ವೇ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಲ್ಮೆನ್ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೀಲ್ನ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ, ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಮೂರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಡುಗಳ ಹಲವಾರು ಕವರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ "ರಾಕ್ ವಿತ್ ದಿ ಕೇವ್ ಮ್ಯಾನ್" ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬ್ರಿಟನ್ನ ಮೊದಲ ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ತಾರೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯರಾಗಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರ ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವಾದ "ಸಿಂಗಿಂಗ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್" ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಆಲ್ಬಮ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ಮ್ಯೂಟ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಆದರೆ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು, ಯುಕೆ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 1936 ರಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಮೊಂಡ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಥಾಮಸ್ ಹಿಕ್ಸ್ 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಗೀತ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರು. ಅವರು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1956ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಹಿಕ್ಸ್ ಸೊಹೊ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ಗಳಾದ ಲಿಯೋನೆಲ್ ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಕೇವ್ ಮೆನ್ ಎಂಬ ಸಡಿಲವಾದ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹಾಡುಗಳ ಜೊತೆಗೆ "ಬ್ಲೂ ಸ್ಯೂಡ್ ಶೂಸ್" ಮತ್ತು "ಹಾರ್ಟ್ಬ್ರೇಕ್ ಹೋಟೆಲ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಸೋಹೋ ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2ಐ 'ಸ್ ಕಾಫಿ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಕೆನಡಿ ನೋಡಿದರು. ಕೆನಡಿ ಆ ಗಾಯಕನಿಂದ ಕುತೂಹಲಗೊಂಡನು, ನಂತರ "ಟಾಮಿ ಸುಂದರನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವನ ಒಂದು ನಗು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವನತ್ತ ಸೆಳೆಯಿತು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದನು. ಕೆನಡಿ ಇಂಪ್ರೆಸಾರಿಯೋ ಲ್ಯಾರಿ ಪಾರ್ನೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತಂದರು, ಅವರು ಈ ಕೃತ್ಯವನ್ನು "ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಣ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಕೆನಡಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಕ್ಸ್ ಡೆಕ್ಕಾಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. 1956ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಿ ಮತ್ತು ಪಾರ್ನೆಸ್ ಅವರು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಪ್ರಚಾರದ ಸಾಹಸವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರು ಅಭಿಜಾತ ವರ್ಗದವರಂತೆ ನಟಿಸಿದ ರೂಪದರ್ಶಿಗಳು ಮತ್ತು ನಟಿಯರಿಂದ ತುಂಬಿದ ವೇದಿಕೆಯ ಚೊಚ್ಚಲ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಗಾಯಕನಿಗೆ "ಬ್ರಿಟನ್ನ ಅಗ್ರ ರಾಕ್ 'ಎನ್' ರೋಲ್ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ಪೀಪಲ್ನಲ್ಲಿ "ರಾಕ್ 'ಎನ್' ರೋಲ್ ಕೂಡ ಡೆಬ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ!" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅವರ ಮೊದಲ ಏಕಗೀತೆ, "ರಾಕ್ ವಿತ್ ದಿ ಕೇವ್ ಮ್ಯಾನ್" ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀಲ್ ಮೆನ್ ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಾಝ್ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೀಲ್ ಬರೆದ ಹಾಸ್ಯಮಯ ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಈ ಹಾಡು, ನವೆಂಬರ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 13 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ, ಸ್ಟೀಲ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ನೋಟುಗಳನ್ನು ಹೆಡ್ಲೈನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ "ಸಿಂಗಿಂಗ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್" ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಜನವರಿ 1957 ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು, ಅದೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಏರಿದ ನಾಟಕೀಯ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಟೀಲ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಎಂದು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪತ್ರಕರ್ತ ಬ್ರೂಸ್ ಈಡರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಟೀಲ್ಮೆನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರ ಏಕಗೀತೆಗಳು "ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು" ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದವು. ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿಗೆ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಉತ್ತರ ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರ ಶಕ್ತಿಯುತ ನಡವಳಿಕೆಯು ಪ್ರೀಸ್ಲಿಯ ವರ್ತನೆಗಿಂತ ಅವರ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು. ಸೈಮನ್ ನೇಪಿಯರ್-ಬೆಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹದಿಹರೆಯದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು "ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸೆಕ್ಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಗೀತ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದೂ ಮಾಡಿರದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿ! ". ಹದಿಹರೆಯದ ವಿಗ್ರಹವಾದ ಸ್ಟೀಲ್, ಟೈ-ಇನ್ ಸ್ವೆಟರ್ಗಳು, ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಿಕೆ ಗಿಟಾರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಮೊದಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಾಪ್ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1956ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು, ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಲಂಡನ್ನ ಕಾನ್ವೇ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಶೋ ಅನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಯಿತು, ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪಿಮ್ಲಿಕೋ ನ್ಯೂಸ್ನ ವೆಂಡಿ ನ್ಯೂಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಂದ ಆಲ್ಬಂನ ಲೈವ್ ಸ್ಥಿತಿ "ಕೇವಲ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ನೇರವಾದ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹದಿಹರೆಯದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಕೂಗುವ ಮತ್ತು ಕಿರುಚುವ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ". ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಉನ್ಮಾದದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕಿರಿಚುವ ವರದಿಗಳು ಮುಳುಗಿಸಿದವು. 1957ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 11ರಂದು ಪೀಟರ್ಬರೋದಲ್ಲಿನ ಎಂಬಸಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು, "ಅವರು ಚಲಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರು ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುವಾಗ ಮತ್ತು ಬೀಟ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಹಾಕಿದಾಗ ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಒಂದು ಹೊಡೆತವು ಅವರಿಗೆ ಉನ್ಮಾದವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆಲ್ಬಂನ ಮೂರು ಆಯ್ಕೆಗಳಾದ "ಹಾಂಕಿ-ಟಾಂಕ್ ಬ್ಲೂಸ್", "ಕಾ-ಲಿಗಾ" ಮತ್ತು "ವೆಡ್ಡಿಂಗ್ ಬೆಲ್ಸ್" ಅನ್ನು ಹ್ಯಾಂಕ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಬರೆದರು ಅಥವಾ ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ಸ್ಟೀಲ್ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತ ಮೊದಲ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಲೈವ್ ಸೆಟ್ನ "ಉತ್ತಮ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗ" ವನ್ನು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, "ಡ್ರಮ್ಗಳು ಬಾರ್ನ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಬೀಟ್ಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಂಬಿ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅದನ್ನು ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. 1957ರ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಕೋಲ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಬರೆದ ಜಾಝ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ "ವಾಟ್ ಈಸ್ ದಿಸ್ ಥಿಂಗ್ ಕಾಲ್ಡ್ ಲವ್" ಅನ್ನು ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರು ಹಾಡಲು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸ್ಟೀಲ್ ಮೆಚ್ಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಜೆಸ್ಸಿ ಸ್ಟೋನ್ ಬರೆದ "ರೇಜ್ಲ್-ಡ್ಯಾಜ್ಲ್" 1956ರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಹ್ಯಾಲೆ & ಹಿಸ್ ಕಾಮೆಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ಹಿಟ್ ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ "ಗಿಡ್ಡಿ ಅಪ್ ಎ ಡಿಂಗ್-ಡಾಂಗ್" ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು 1957ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಸ್ಟೀಲ್ ಬರೆದ "ಟೀನೇಜ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 1957 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಏಕಗೀತೆ "ನೀ ಡೀಪ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್" ನ ಬಿ-ಸೈಡ್ ಆಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತವಾದ ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಶೋ ಅನ್ನು ಡೆಕ್ಕಾ 29 ಮಾರ್ಚ್ 1957 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ 12 ಇಂಚಿನ ಬದಲಿಗೆ 10 ಇಂಚಿನ ಎಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿತ್ತು. ಇದು 21 ಏಪ್ರಿಲ್ 1957 ರಂದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಿರರ್ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ (ನಂತರ ಯುಕೆ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ) ಐದನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ವಾರದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಟಿಂಗ್ ನಾನ್-ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅಥವಾ ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿತ್ತು. ದಿ ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಸ್ಟೋರಿ (1957) ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಫ್ಯೂರಿಯ ದಿ ಸೌಂಡ್ ಆಫ್ ಫ್ಯೂರಿ (1960) ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಮಧ್ಯ-ಬೆಲೆಯ ಡೆಕ್ಕಾ ಅಭಿಯಾನದ ಭಾಗವಾಗಿ 1981ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ 10-ಇಂಚಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 2017 ರಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್ ಗಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ 4 ಸಿಡಿ ಮೂರು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರ 1950 ರ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಸಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ಅದು ಕಳಪೆ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆಗ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜಾಝ್-ಆಧಾರಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದ್ದ ಮೆಲೊಡಿ ಮೇಕರ್ನ ಬಾಬ್ ಡಾವ್ಬರ್ನ್, "ಸಂಗೀತದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ-ಪಿಚಿಂಗ್, ಟೆಂಪೋ, ನಮೂದುಗಳ ಸಮಯ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಶೈಲಿಯು" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಾವ್ಬರ್ನ್ ಅವರು "ಅಂತಹ ಮಾರಾಟವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಇಡೀ ಎಲ್ಪಿಯಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಇದು ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿನಿಕತನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಕೋದಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಕರ್ ಎಂಬ ತನ್ನ ಗುಪ್ತನಾಮದಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಟೋನಿ ಬ್ಯಾರೋ ಅವರು ಸ್ಟೀಲ್ ಅವರನ್ನು "ಜೀವನದಿಂದ ತುಂಬಿದವರು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮನರಂಜಕನು "ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ "ಅವನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಆತನಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಅನೇಕ ಹಾಡುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಅವರು ಗಿಟಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ". ಅವರು "ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕಿರುಚಾಟಗಾರರ ಆನಂದವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡೆಕ್ಕಾ ಬಹುಶಃ ಈ ಆಲ್ಬಂನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ" ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ (1997), ಕಾಲಿನ್ ಲಾರ್ಕಿನ್ ಈ ಆಲ್ಬಂಗೆ ಐದರಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1957 ರ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂಗಳು 1957 ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಡೆಕ್ಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಲೈವ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಕ್-ಅಂಡ್-ರೋಲ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು