Diana: Her True Story (book)
ಡಯಾನಾಃ ಹರ್ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ (ನಂತರ ಡಯಾನಾಃ ಹರ್ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ ಇನ್ ಹರ್ ಓನ್ ವರ್ಡ್ಸ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು) ಎಂಬುದು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮಾರ್ಟನ್ ಬರೆದ ಡಯಾನಾ, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಡ್ಕವರ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ 1992ರ ಜೂನ್ 16ರಂದು ಮೈಕೆಲ್ ಒ 'ಮಾರಾ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಡಯಾನಾಳ ಮದುವೆಯೊಳಗಿನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಅಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಖಿನ್ನತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಆಕೆಯ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆಯು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಸಹಕಾರವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಷಯದ ಹಿಂದಿನ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲ ಡಯಾನಾ ಎಂದು ನಂತರ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1986 ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜಮನೆತನದ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಬೆಂಗಾವಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಕೋಲ್ಥರ್ಸ್ಟ್ನ ಕ್ಷ-ಕಿರಣ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಿಟಿ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು, ಅವರು ರಾಜಮನೆತನದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಕೋಲ್ಥರ್ಸ್ಟ್ ಡಯಾನಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ ನಡುವಿನ "ಮಧ್ಯವರ್ತಿ" ಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. 1991ರಲ್ಲಿ, ಕೋಲ್ಥರ್ಸ್ಟ್ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೈವಾಹಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವನು ಮಾರ್ಟನ್ನಿಂದ ಅವಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ತಂದನು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಮರಳಿ ತರಲು ಅವಳ ಉತ್ತರಗಳ ಟೇಪ್ಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದನು. ಆ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಲ್ಥರ್ಸ್ಟ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಅವಳು [ಡಯಾನಾ] ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ತರಲು ಅಪಾರ ಉತ್ಸಾಹ ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು ಸೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಬ್ರೀಫ್ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿರುತ್ತವೆ, ನಾವು ಊಟ ಮಾಡಿ ನಂತರ ಊಟದ ನಂತರ ಹೊರಬರುತ್ತೇವೆ, ನಾನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ". 1992 ರಲ್ಲಿ, ಡಯಾನಾಃ ಹರ್ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ರಾಜಕುಮಾರಿ ಕೋಲ್ಥರ್ಸ್ಟ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ನಾವು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಿಭಾಯಿಸಲು ನಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜಾಗಿದ್ದೇನೆ! ನನ್ನ ಮೇಲಿನ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಮತ್ತು ಈ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತೊಂದರೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು-ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರದಿರುವುದು ಮತ್ತು ನಾನಾಗಿರುವುದು ಸರಿಯೇ ". 1993ರಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸೆರೆನಾ ಸ್ಕಾಟ್ ಥಾಮಸ್ ಡಯಾನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಡಯಾನಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೇರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವೆಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಮಾರ್ಟನ್ ಪುಸ್ತಕದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಡಯಾನಾಃ ಹರ್ ಟ್ರೂ ಸ್ಟೋರಿ ಇನ್ ಹರ್ ಓನ್ ವರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ಡಯಾನಾ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಡಯಾನಾ ಅವರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಇನ್ಪುಟ್ ಪಡೆಯುವ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಟೇಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿತ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಕೆಲವರು ಮಾರ್ಟನ್ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣದ ದುರಂತವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇತರರು ಅವರ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಯು. ಕೆ. ಪ್ರಕಾಶಕರ ಪುಟ ಅಧಿಕೃತ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಕಾಶಕರ ಪುಟ 1992 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಡಯಾನಾ, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಹಗರಣಗಳು