Hells Angels MC criminal allegations and incidents in Canada
ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಕ್ಲಬ್, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕ್ ಸವಾರರ ತಂಡವಾಗಿದ್ದು, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಪರಾಧಗಳು, ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕೆನಡಾ (ಸಿಐಎಸ್ಸಿ) ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ತಂಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಎಂ. ಸಿ. ಯು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಪರಾಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಮೂವತ್ತನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 1,260 ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ (ಪ್ಯಾಚ್ಡ್) ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಲೇಖನದ ಪ್ರಕಾರ, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಂಟು, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಐದು, ಆಲ್ಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಮೂರು, ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಬ್ಲಾಕ್ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ ಸಂಸದ ರೆಲ್ ಮೆನಾರ್ಡ್ (ಹೋಚೆಲಾಗಾ) 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತ ಮೂವತ್ತೆಂಟು ಎಚ್ಎಎಂಸಿ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿದ್ದವು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಖೆಗಳಿರುವ ಯು. ಎಸ್. ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಯಾವುದೇ ದೇಶಕ್ಕಿಂತ ಕೆನಡಾವು ತಲಾ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಕೆನಡಿಯನ್ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮೆಡೆಲಿನ್ ಕಾರ್ಟೆಲ್, ರಿಜ್ಜುಟೊ ಕ್ರೈಮ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ, ಸಿನಾಲೋವಾ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕ್ಲಬ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್, ರೆಡ್ ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯನ್ಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಬಾಯ್ ಪೊಸ್ಸೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಚಸ್, ಗೇಟ್ ಕೀಪರ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಡೆವಿಲ್ಸ್ನಂತಹ ಸಣ್ಣ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಗುಂಪುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಬೀದಿ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕೆನಡಿಯನ್ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1977 ರಂದು, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಯವೆಸ್ ಬ್ಯೂಟೋ ನೇತೃತ್ವದ ಪೊಪಾಯ್ಸ್ ಎಂಬ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು "ಪ್ಯಾಚ್ಡ್ ಓವರ್" ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1979ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಲಾವಲ್ ಮತ್ತು ಶೆರ್ಬ್ರೂಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ, ಸಾಟನ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು 1983 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಿ. ಸಿ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಜೋಡಿಸಲಾಯಿತು. 1984ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಡೇವಿಡ್ "ವೋಲ್ಫ್" ಕ್ಯಾರೊಲ್ ನೇತೃತ್ವದ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ 13ನೇ ಟ್ರೈಬ್ ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯವಾಯಿತು. ದಿ ಔಟ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟನ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾ-ಡೈಸ್ ರೈಡರ್ಸ್ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ಲಬ್ಗಳು 2000 ರವರೆಗೆ ಕೆನಡಾದ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಪ್ರಬಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪ್ರೈರೀಸ್ನಲ್ಲಿ, ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ಗ್ರಿಮ್ ರೀಪರ್ಸ್, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದ ಲಾಸ್ ಬ್ರಾವೊಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೈರೀಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಇತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಒಂದು ಸಡಿಲವಾದ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದವು, ಇದು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೈರೀ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಮಾಡಿತು. 1997 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿಯ ಗ್ರಿಮ್ ರೀಪರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಚ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1998 ರಲ್ಲಿ ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನ ಸಸ್ಕಾಟೂನ್ನ ರೆಬೆಲ್ಸ್ ಸೇರಿದರು. 2000ದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ವಾಲ್ಟರ್ "ನೂರ್ಗೆಟ್" ಸ್ಟಾಡ್ನಿಕ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ 29 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2000 ರಂದು ಒಂಟಾರಿಯೊ ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಬಹುಪಾಲು "ಪ್ಯಾಚಿಂಗ್ ಓವರ್" ನೊಂದಿಗೆ ಕೆನಡಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ಯಾಚ್ಓವರ್ ಸಂಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಕನಿಷ್ಠ ಹತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡರಲ್ಲಿ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳಿವೆ. 2002ರ ಜನವರಿ 12ರಂದು, ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ಟೊರೊಂಟೊದ ಮೇಯರ್ ಮೆಲ್ ಲಾಸ್ಟ್ಮನ್ ಅವರು ಗೇಟ್-ಕ್ಲಾಷ್ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಏಂಜೆಲ್ ಟೋನಿ ಬಿಯಾಂಕಾಫ್ಲೋರಾರೊಂದಿಗೆ ಕೈಕುಲುಕುತ್ತಿರುವ ಫೋಟೋವನ್ನು ತೆಗೆದರು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಟೊರೊಂಟೊಗೆ ತುಂಬಾ "ವ್ಯವಹಾರ" ವನ್ನು ತಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರುಃ "ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಅವರು ಕೇವಲ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗರ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದಾರೆ". 1995ರಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ 11 ವರ್ಷದ ಡೇನಿಯಲ್ ಡೆಸ್ರೋಚರ್ಸ್ನ ತಾಯಿ ಜೋಸೀ-ಆನ್ನೆ ಡೆಸ್ರೋಚರ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನನಗೆ ಇದು ಅವಮಾನಕರವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಾರ ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದೆಯೋ ಅಥವಾ ಬೈಕ್ ಸವಾರರೇ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿದ್ದಾರೋ? 2006ರಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಏಕೈಕ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾದ ಬ್ಯಾಂಡಿಡೋಸ್, ಶೆಡ್ಡೆನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಯಂ-ನಾಶವಾಯಿತು, ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಏಕೈಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿ ಬಿಟ್ಟಿತು. ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಶೆಡ್ಡೆನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸುಲಭ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ". ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಮೊದಲ ಮೂರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಎಚ್ಎಎಂಸಿ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು, ನನೈಮೊ, ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ರಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಸೈತಾನನ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ನ ವಿಲೀನದ ನಂತರ 23 ಜುಲೈ 1983 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಪೂರ್ವ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಅಧ್ಯಾಯವಾಯಿತು. ರಾಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ಪೊಲೀಸ್ (ಆರ್ಸಿಎಂಪಿ) ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಡ್ರಗ್ ಎನ್ಫೋರ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ (ಡಿಇಎ) ಜಂಟಿ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕ್ಲಬ್ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ತಂಡದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ" ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಹತ್ತು ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೆಥಾಂಫೆಟಮೈನ್ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 6,1988 ರಂದು, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಅಧ್ಯಾಯದ "ಫುಲ್ ಪ್ಯಾಚ್" ಸದಸ್ಯ ಡೇವಿಡ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ "ಸ್ಕ್ರೂಯಿ" ಸ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಲಿನ್ ನೀಲ್ ಎಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ರೈಫಲ್ನಿಂದ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದು, ನಂತರ ಅದೇ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಸರ್ರೆಯ 15771 96 ನೇ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪುರುಷರು ಅತಿಯಾಗಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಜಗಳವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಮರಳಿ ಕೊಲೆ-ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಲಿನ್ ನೀಲ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಜೀನ್ ಎಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ಮಗ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಸಿಂಡಿ ಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಯುವ ರಾತ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಸನ್ ನ ಕರೋಲ್ ವೋಲ್ಕಾರ್ಟ್ರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂಬ ಭಯದಿಂದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಗುರಿಗಳಾಗುವುದನ್ನು ಅವನು ಬಯಸದ ಕಾರಣ ತನ್ನ ಮಗ ಸ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಜೀನ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. ಆಕೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಯುವಕರ ನಡುವಿನ ವಾಗ್ವಾದವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜೆಲ್ನ ಕೊಲೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಇದು ಗುಂಪಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೊಲೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ". 1988ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 10ರಂದು ಎಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಮೂವರು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವ್ಯಾಲಿ ವ್ಯೂ ಫ್ಯೂನೆರಲ್ ಹೋಮ್ ಚಾಪೆಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಅವರ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಉಗುಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತುಃ "ನಾವು ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ". ಮರುದಿನ, ಜೀನ್ ಎಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಿಸುವ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಡಲಾಯಿತುಃ "ಆ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ನೀಲ್ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಂದಿನವರು". ಜೀನ್ ಎಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಈ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಸರ್ರೆ ಆರ್. ಸಿ. ಎಂ. ಪಿ. ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಆದರೆ ಪೊಲೀಸ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕೋರಲಿಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕ "ಸ್ಕ್ರೂ ರೈಡ್" ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆ. ಅವರ ಮಗ ಕೂಡ ಕ್ಲಬ್ನ ಸದಸ್ಯನಾದನು. 2003ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಟೆ, ಪೊಲೀಸ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಮುಂದಾದರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆದರು, ಅವರ ಸುತ್ತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಇ-ಪಂಡೋರಾ ತನಿಖೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಚಾರ್ಟರ್ನ ಆಪಾದಿತ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯಾದ ಇ-ಪಂಡೋರಾ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಆರೋಪಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು. ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು, ಭೌತಿಕ ಕಣ್ಗಾವಲು ಮತ್ತು ತಜ್ಞ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಖಾಸಗಿ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆರ್. ವಿ. ಗೈಲ್ಸ್ನ ವಿಚಾರಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೂವರು ಆರೋಪಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ (ಎಸ್ಸಿಬಿಸಿ) ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. 2007ರ ಮೇ 14ರಿಂದ 2008ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 20ರವರೆಗೆ 72 ಹಾಜರಾತಿಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮೇಡಮ್ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಅನ್ನಿ ಮ್ಯಾಕೆಂಜೀ ಅವರ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 2004ರ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 2005ರವರೆಗೆ, ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಕ್ರಮಗಳ ತನಿಖೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ತಂಡದ ಇತರ ಸಹಚರರು ಸೇರಿದಂತೆ 18 ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 27 ಮಾರ್ಚ್ 2008 ರಂದು, ಎಸ್ಸಿಬಿಸಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮ್ಯಾಕೆಂಜೀ ಅವರು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸದಸ್ಯನನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸಹಚರರಾದ ಡೇವಿಡ್ ರೋಜರ್ ರಿವೆಲ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ರೆಂಪೆಲ್ ಅವರು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮ್ಯಾಕೆಂಜೀ ಅವರು, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜೆಲ್ನ ಏಕೈಕ ಸದಸ್ಯನಾದ ಡೇವಿಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಕೇನ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅವರ ವಿರುದ್ಧದ ಎರಡನೇ ಆರೋಪವೂ (ಎರಡನ್ನು ಎಣಿಸಿ) ವಿಫಲವಾಗಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ರಿವೆಲ್ ಮತ್ತು ರೆಂಪೆಲ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು ಆದರೆ ಗೈಲ್ಸ್ ಎರಡೂ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ರೆವೆಲ್ ಮತ್ತು ರೆಂಪೆಲ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಗೈಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮೆಕೆಂಜಿ, ಆತನ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು "ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ" ಮತ್ತು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾದ ಸಂವಹನಗಳು "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಸಮಂಜಸವಾದ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಮೀರಿ ಈ ಗುಂಪು "ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ ಚಾರ್ಟರ್ನ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇರೆಗೆ ಅಥವಾ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಹ್ಯಾಲೊ, ಆರ್ಸಿಎಂಪಿಯ ಕಂಬೈನ್ಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎನ್ಫೋರ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ತಂಡದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ತನಿಖೆಯಾಗಿದ್ದು, ನನೈಮೊ ಅಧ್ಯಾಯದೊಂದಿಗೆ ಆಪಾದಿತ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2003ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಸರ್ಚ್ ವಾರಂಟ್ ಜಾರಿಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ತನಿಖೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 2007ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಆರ್ಸಿಎಂಪಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ ಸೆಕ್ಷನ್ 467.12 (1) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದರು. [80] ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಕೆಲೋನಾ ಅಧ್ಯಾಯದ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಡೇವಿಡ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಕೊಕೇನ್ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪಿತೂರಿ, ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗೆ ಸಂಚು ಮತ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ 31 ಮಾರ್ಚ್ 2017 ರಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತು. 2012ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, ಆತ ಮತ್ತು ಇತರ ಏಳು ಮಂದಿಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಆರ್. ಸಿ. ಎಂ. ಪಿ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದ ನಂತರ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ನಾಬಿ ಗೋದಾಮಿಗೆ 200 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಕೊಕೇನ್ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಆತ $4 ಮಿಲಿಯನ್ ಡೌನ್ಪೇಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದನು. ಗೈಲ್ಸ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಪೂರ್ವ ಕೆನಡಾದವರಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಮಾರಿಸ್ "ಮಾಮ್" ಬೌಚರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಗೈಲ್ಸ್, 1 ಜುಲೈ 2017 ರಂದು 67 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಬಾಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1996ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ವಾರಿಯರ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಸಹಚರರ ನಡುವಿನ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯ ದಂಧೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಬಗೆಗಿನ ದ್ವೇಷದ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಕಿಲ್ಡೋನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯೊಂದರೊಳಗೆ ಮೂವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆಯ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೆರೋಲ್ಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಜೀವಾವಧಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂರನೇ ಆರೋಪಿಯನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಲಾಸ್ ಬ್ರಾವೊಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ ಬ್ರಾವೊಸ್ ಅನ್ನು "ಪ್ಯಾಚ್ಡ್ ಓವರ್" ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಎಚ್ಎಎಂಸಿ ಅಧ್ಯಾಯವಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 15,2006 ರಂದು, ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಆರ್ಗನೈಸ್ಡ್ ಕ್ರೈಮ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್, ಆರ್ಸಿಎಂಪಿ, ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯ 150 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ನ ತನಿಖೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ, ಸುಲಿಗೆ, ಅಪರಾಧದ ಆದಾಯ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಪರಾಧಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಹದಿಮೂರು ಜನರ ಮೇಲೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಕೋಶಗಳ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸದಸ್ಯರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಕೋಶಗಳೊಳಗಿನ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರಿಂದ ಒಟ್ಟು ಏಳು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಕೊಕೇನ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಮೆಥಾಂಫೆಟಮೈನ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹದಿಮೂರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಬಂಧನ ವಾರಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ 12 ಶೋಧ ವಾರಂಟ್ಗಳನ್ನು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಿಗೂಢ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಆರ್ಗನೈಸ್ಡ್ ಕ್ರೈಮ್ ಟಾಸ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದನ್ನು 2004 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆ, ಆರ್ಸಿಎಂಪಿ, ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನಡುವೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಕಾರ್ಯಪಡೆಯ ಆದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 12,2007 ರಂದು, ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ ಮೇಲೆ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಪೊಲೀಸರು ದಾಳಿ ನಡೆಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡ್ರಿಲ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡ್ರಿಲ್ ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ಥಾಂಪ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರೆ-ಜೋಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡ್ರಿಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರು ವಾಹನಗಳು, ಸುಮಾರು $70,000 ನಗದು, ಬಂದೂಕುಗಳು, ಗಾಂಜಾ, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜೆಲ್ ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳು/ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಪರಾಧ ಸಂಬಂಧಿತ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 12 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 14 ಜನರು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 2001 ರಲ್ಲಿ ಈ ತಂಡವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಇದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ಸ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬುಧವಾರದ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸದಸ್ಯ ಅಲ್ ಲೆಬ್ರಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಾರ್ಬರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಸ್ತಿ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಕಾಯ್ದೆಯು ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪರಾಧದ ಆದಾಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾದ ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ಪೊಲೀಸರು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2,2009 ರಂದು, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡಿವೈಡ್ 26 ಬಂಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು 8 ಬಂಧನ ವಾರಂಟ್ಗಳು ವರ್ಷವಿಡೀ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ. ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಬಂಧನಗಳು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಕೈಗೊಂಬೆ ಕ್ಲಬ್-ಜಿಗ್ ಝಾಗ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಆಪಾದಿತ ಮಾದಕವಸ್ತು-ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇತರ ಜಂಟಿ ತನಿಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆವಲಪ್, ಒಂಟಾರಿಯೊ, ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ 18 ತಿಂಗಳ ತನಿಖೆಯು ಜನವರಿ 2006ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಹಸ್ಕಿ, ಒಂಟಾರಿಯೊ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ತನಿಖೆಯು, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಕೋಕರ್ನ ಐದು ಪೂರ್ಣ-ಪ್ಯಾಚ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ಶಂಕಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಎಡ್ಮಂಟನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಹ್ಯಾಲೊದಲ್ಲಿ 23 ತಿಂಗಳ ತನಿಖೆಯು, ಆರ್ಸಿಎಂಪಿಯ ಕಂಬೈನ್ಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಎನ್ಫೋರ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ತಂಡವು ನನೈಮೊ ಅಧ್ಯಾಯದೊಂದಿಗೆ ಆಪಾದಿತ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ತನಿಖೆಯಾಗಿದೆ. 2003ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಸರ್ಚ್ ವಾರಂಟ್ ಜಾರಿಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ತನಿಖೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 2007ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಆರ್ಸಿಎಂಪಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ ಸೆಕ್ಷನ್ 467.12 (1) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದರು. ಡೇವಿಡ್ "ವೋಲ್ಫ್" ಕ್ಯಾರೊಲ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ 13 ನೇ ಬುಡಕಟ್ಟು ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ 1984 ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5 ರಂದು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೆನಡಾದ ಮೊದಲ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯವಾಯಿತು. ರಾಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ಪೊಲೀಸ್ (ಆರ್ಸಿಎಂಪಿ) ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಡ್ರಗ್ ಎನ್ಫೋರ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ (ಡಿಇಎ) ಪ್ರಕಾರ, ಎಚ್ಎಎಂಸಿ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಂದರನ್ನು ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಿಂದ ಕೊಕೇನ್ ಸಾಗಣೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವೇಶ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ನೋಡಿತು, ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ 13 ನೇ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಕ್ಲಬ್ಗೆ "ಕೆನಡಾದ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು" ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು, ಫಾರ್ಚೂನ್ ಎಂಡೀವರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಹಡಗು ಯಾಂತ್ರಿಕ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ ಶೀಟ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ 750 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಕೊಕೇನ್ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಡಗಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಕೆನಡಾದ ಕೋಸ್ಟ್ ಗಾರ್ಡ್ ಹಡಗಿನಿಂದ ದೋಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಒಂಬತ್ತು ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಒಳಚರಂಡಿ ಕೊಳವೆಗಳೊಳಗೆ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಜಲನಿರೋಧಕ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಔಷಧದ ರವಾನೆಯನ್ನು ವೆನೆಜುವೆಲಾದಿಂದ ಹೊರಟ ಹಡಗಿನೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜಲಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಧಿಸಿದ ನಂತರ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಎಂಡೀವರ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಿಟಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿಭಾಗಗಳು, ರಿಜುಟೊ ಅಪರಾಧ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಪಿತೂರಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಆಂಟಿಕೋಸ್ಟಿ ದ್ವೀಪದ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೋನಾರ್ ಮತ್ತು ಡೈವರ್ಗಳ ತಂಡದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಟ್ರಾಲರ್ ಅನ್ನಿಕ್ ಸಿ II ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1993ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು, ಆರ್. ಸಿ. ಎಂ. ಪಿ. ಯು ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ನ 39 ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಮಾದಕವಸ್ತು ಸಾಗಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ನಾಲ್ಕು ದೋಣಿಗಳು, ಒಂದು ಸ್ಪೀಡ್ ಬೋಟ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಹಾರ ನೌಕೆಯನ್ನು ಸಹ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮುಳುಗಿದ ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಕೆನಡಾದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಬ್ಮರ್ಸಿಬಲ್ ಪಿಸಸ್ IV ಮತ್ತು ಡೈವಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲ ಹಡಗು ಎಚ್ಎಂಸಿಎಸ್ ಕಾರ್ಮೊರೆಂಟ್ 14 ನವೆಂಬರ್ 1994 ರಂದು ಮರುಪಡೆಯಿತು. ಹಲವಾರು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿಜ್ಜುಟೊ ಕುಟುಂಬದ ಸಹವರ್ತಿ ರೇನಾಲ್ಡ್ ಡೆಸ್ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗಿನ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಕೊಕೇನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸೀನ್ ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, "ಫುಲ್ ಪ್ಯಾಚ್" ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜೆಲ್ ನೀಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಗೆಳತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಸಾಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ಆತನ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಇಬ್ಬರು ಪಾಲುದಾರರಾದ ಪಾಲ್ ಡೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ವೇಯ್ನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಈ ಕೊಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸ್ಟೀವನ್ ಗರೆಯು, ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು. 2000ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು, ಜೇಮ್ಸ್, ಗರೆಯು, ಜೇಮ್ಸ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಡೀನ್ ಕೆಲ್ಸೀ ಮತ್ತು ಡೆರ್ರಿಯ ಪತ್ನಿ ಟೀನಾ ಪಾಟ್ಸ್ ಅವರು ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಕೆಲ್ಸೀ ನಂತರ ಕಟ್ಟಡದ ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಕೆಲ್ಸಿಯು 2003ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೆರೋಲ್ಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದ ಜೀವಾವಧಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು. ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2018 ರಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 2019 ರಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು, ಕೆಲ್ಸಿಯ ಪಿತೂರಿಯ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆಯ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಕೊಲೆಯ ಕಡಿಮೆ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿತು. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಮೆಕ್ಕ್ರಿಯಾ ಅವರು 2003 ರವರೆಗೆ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇಡೀ ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಗೆ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೆಕ್ಕ್ರಿಯಾ ಅವರು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ವಿಶ್ವ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಇತರ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ಪೊಲೀಸರು ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ "ಬಿಲ್" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಬಿಲ್" ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಕಂಡನು ಮತ್ತು 2006ರಲ್ಲಿ ಆತ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಜೂಲಿಯನ್ ಶೇರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಸ್ಡೆನ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನುಃ "ನಾನು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ". "ಬಿಲ್" ನ ರಹಸ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೂವರು "ಫುಲ್ ಪ್ಯಾಚ್" ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮಾದಕವಸ್ತು ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಾಲ್ ಡೆರ್ರಿ ಎಂಬ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರನು ಏಂಜಲ್ಸ್ಗೆ ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಕೆಲಸಗಾರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ಕ್ರೌನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಡೆರ್ರಿ ಶೇರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸ್ಡೆನ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೊಲೆಯೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಹಿಟ್ಮ್ಯಾನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ದೂಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ನನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು. ಇದು ಈ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆಃ ನಾನು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಅವರಿಗೆ ". ಡೆರ್ರಿ ಯಾವುದೇ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಲಿಯಾಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗುತಾಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಡೆರ್ರಿಯವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಒಬ್ಬ "ಫುಲ್ ಪ್ಯಾಚ್" ಸದಸ್ಯರ ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು "ಭವಿಷ್ಯ" ಮತ್ತು "ಹ್ಯಾಂಗ್-ಅರೌಂಡ್" ಗಳ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಅವರ ಶಾಸನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಗಳ ನಂತರ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯವು ನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಸೋನಿ ಬಾರ್ಗರ್ 2003ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಸನ್ನದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮೆಕ್ಕ್ರಿಯಾ ತನ್ನ ಬೈಕ್ ಸವಾರರ ಉಡುಪನ್ನು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಪ್ಯಾಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 2007ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು, ರಾಯಲ್ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿಯು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಚಾಂಪೌಕ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್-ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾದಕವಸ್ತು ಜಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 12 ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಚಾಂಪೌಕ್ಸ್ ತಂಡವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಸುಮಾರು $1 ಮಿಲಿಯನ್ ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಚಾಂಪೌಕ್ಸ್ನನ್ನು ಮೇ 2008ರಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 2009ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಚಾಂಪೌಕ್ಸ್ಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂಟಾರಿಯೊ ಗ್ರೇಟರ್ ಟೊರೊಂಟೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ಕೊಕೇನ್ ಮಾಫಿಯಾ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು 85%-90% ಶುದ್ಧ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಉತ್ತರ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಕೊಕೇನ್ ಸುಮಾರು 25 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಭವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪೊಲೀಸರ ಬೈಕರ್ ವಿರೋಧಿ ಜಾರಿ ಘಟಕದ ಡಾನ್ ಬೆಲ್ 2006ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಶೇರ್ ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಕೋಕ್ ಅಥವಾ ಕೋಕ್ ಇಲ್ಲ. ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅವರೇ ಆಟ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ಮಿ ಕೋಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಕೋಟ್ಸ್ 6 ಅಡಿ 7 ಇಂಚು ಎತ್ತರ ಮತ್ತು 300 ಪೌಂಡ್ ತೂಕದ ದೊಡ್ಡ ಎತ್ತರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಶೇರ್ಬ್ರೂಕ್ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಜಿಮ್ಮಿ, ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಅವರನ್ನು ಬಹಳ ಭಯಹುಟ್ಟಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2001ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ ಡೀಲರ್ಶಿಪ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಗೆರ್ರಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರಿಗೆ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ "ಪ್ಲಗ್" ಜಾನ್ಸನ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದು, ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಏಂಜಲ್ಸ್ಗೆ $70,000 ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ವಾರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಲಂಡನ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಜಿಮ್ಮಿ ಕೋಟ್ಸ್, ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ನಿನಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದಾಳೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಮಗಳಿದ್ದಾಳೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಬೆದರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಮಿತ್ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಕೋಟ್ಸ್, ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಏಂಜೆಲ್, ಥಾಮಸ್ ವಾಲಿನ್ಶಾ, ಜಾನ್ಸನ್ನ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು $70,000 ಪಾವತಿಸಲು ಹೇಳಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ವಾಲಿನ್ಶಾ ಅವರು "ಯಾರಿಗೂ ಗಾಯವಾಗುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಮಿತ್ $70,000 ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೊಲೀಸರು ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ಮೂವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂವರು ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಕ್ರೌನ್ ಅಟಾರ್ನಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮ್ಯಾಗೈರ್, ಅವರು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋದಾಗ ಪುರುಷರು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಪ್ಯಾಚ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ಕೇವಲ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರುಃ "ಅದರ ಶಸ್ತ್ರವು ಶ್ರೀ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ತಲೆಗೆ, ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ತಲೆಗೆ, ಅವರ ಮಗಳ ತಲೆಯು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು". ಮೂವರು ಪುರುಷರು ಕಡಿಮೆ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಜನವರಿ 7,2002 ರಂದು, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಕೈಗೊಂಬೆ ಕ್ಲಬ್, ಜಾಕಲ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕು ಸದಸ್ಯರು, 434 ಎಗರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಔಟ್ಲಾಸ್ ಲಂಡನ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಾಮಸ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಹ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಾನೂನು ಬಾಹಿರ ಅಧಿಕಾರಿ ಮಾರ್ಕಸ್ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಇದು ಜ್ಯಾಕಲ್, ಎರಿಕ್ ಡೇವಿಗ್ನಾನ್ ಅವರ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲಿಸೆ ಬೀದಿಗಿಳಿದು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಜಾಕೆಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಶೂಟ್-ಔಟ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 2003ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾಹಿತಿದಾರಳಾದ ಪರಿಚಾರಿಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒ. ಪಿ. ಪಿ. ಯು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಶಿರ್ಲಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಿಂದ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವ "ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಂಪರ್ಕ" ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಪಿಪಿ 14 ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಟೊರೊಂಟೊ, ಪೂರ್ವ ಟೊರೊಂಟೊ, ಉತ್ತರ ಟೊರೊಂಟೊ, ಸಿಮ್ಕೋ ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಕೆಸ್ವಿಕ್ ವಿಭಾಗಗಳಿಂದ ಬಂಧಿಸಿತು. ಕೊಕೇನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿರುವ ಅಶ್ಲೀಲ ಬಾರ್, ಕಂಟ್ರಿ ಬಿಹೇಪ್ಸ್ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪಿಪಿ ಆರೋಪಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕ್ರೌನ್ ಕೇವಲ 2 ಕ್ರೌನ್ ಅಟಾರ್ನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಶಿರ್ಲಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಏಂಜಲ್ಸ್ ನೇಮಿಸಿದ 86 ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ಕ್ರೌನ್ ಅಟಾರ್ನಿಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಮುಳುಗಿಸಿತು ಎಂದರೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಶಿರ್ಲಿಯಾ ಚಾರ್ಜರ್ಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಮನವಿಯ ಚೌಕಾಸಿಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಏಂಜೆಲ್ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೇಗ್, ಡೌನ್ಟೌನ್ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಧ್ಯಾಯದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2004ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀವನ್ "ಟೈಗರ್" ಲಿಂಡ್ಸೆ ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ ಬೋನರ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಏಂಜಲ್ಸ್ಗಳು ಬ್ಯಾರಿಯಲ್ಲಿನ ಕಪ್ಪು-ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಉಪಗ್ರಹ ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ $75,000 ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಏಂಜಲ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಪ್ಯಾಚ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪೊಲೀಸ್ ದೋಷವು ಲಿಂಡ್ಸೆ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಅಥವಾ "ನನ್ನಂತೆಯೇ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಮದರ್ಫಕರ್ ಆಗಿರುವ ಇತರ ಐದು ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು" ಹೇಳಿರುವುದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಮೈಕೆಲ್ ಫ್ಯುಯೆರ್ಸ್ಟ್ ಕೂಡ ದರೋಡೆಕೋರರ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿ, "ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಲಿಪಶುವಿನಲ್ಲಿ ಭಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅವರು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಎಚ್. ಎ. ಎಂ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಾವು ಸೇರಿದ ಎಚ್ಎಎಂಸಿ ಎಂಬ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡಿದರು ". ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2006 ರಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನಡೆಸಿದ ಮತ್ತು "ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಟಂಡೆಮ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ 18 ತಿಂಗಳ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, 500 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 21 ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ತಂಡಗಳು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು. ಕನಿಷ್ಠ 27 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ 15 ಮಂದಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆಸ್ತಿಯು 1 ದಶಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ 470,000 ಡಾಲರ್ ನಗದು, 300,000 ಡಾಲರ್ ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು 140,000 ಡಾಲರ್ ಮೋಟರ್ಸೈಕಲ್ಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ದಾಳಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೊಕೇನ್ ಮತ್ತು ಭಾವಪರವಶತೆಯಂತಹ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು; ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳ ಒಟ್ಟು ಬೀದಿ ಮೌಲ್ಯವು $3 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಓಷಾವಾ ಅಧ್ಯಾಯದ ಖಜಾಂಚಿಯಾದ ಸ್ಟೀವನ್ ಗಾಲ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಟಂಡೆಮ್ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಂತಿ ಧರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕೆನಡಾದ "ಫುಲ್ ಪ್ಯಾಚ್" ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜೆಲ್ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಸ್ಟಾರ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2007 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು 18 ತಿಂಗಳ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, ಇದನ್ನು "ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಒಂಟಾರಿಯೊ, ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ 32 ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಟೊರೊಂಟೊದ 498 ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ಹೌಸ್ ಮೇಲೆ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪೊಲೀಸ್ (ಒಪಿಪಿ) ನ ಬೈಕರ್ ಎನ್ಫೋರ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಘಟಕ ಮತ್ತು ಟೊರೊಂಟೊ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಏಪ್ರಿಲ್ 4,2007 ರಂದು ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು, ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಕ್ಲಬ್ಹೌಸ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಕನಿಷ್ಠ 15 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾದಕವಸ್ತು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಪರಾಧಗಳ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊಲೀಸರ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಅಂದಾಜು $996,000 ಮೌಲ್ಯದ ಸುಮಾರು 500 ಲೀಟರ್ ಜಿಎಚ್ಬಿ, ಒಂಬತ್ತು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಕೊಕೇನ್, ಎರಡು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಗಾಂಜಾ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಕೋಡೋನ್ ಮತ್ತು ವಯಾಗ್ರ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 21, 000 ಡಾಲರ್ ನಗದು ಹಣವನ್ನು ಸಹ ಪೊಲೀಸರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆವಲಪ್ 67 ಬಂದೂಕುಗಳು, ಐದು ಕೈಬಂದೂಕುಗಳು, ಮೂರು ಜೋಡಿ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಬೆರಳುಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಲಾಠಿಗಳನ್ನೂ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಧ್ಯಾಯವೊಂದರ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್-ಅಟ್-ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಅಟ್ವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 2011ರ ಮೇ 21ರಂದು, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಡೆವಲಪ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾದ ಐವರು ಆರೋಪಿಗಳಿಗೆ ಕೊಕೇನ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಕೋಡೋನ್ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ, ಜಿಎಚ್ಬಿ ಸಂಚಾರದ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಜಿಎಚ್ಬಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಮಾದಕವಸ್ತು ಅಪರಾಧಗಳ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರು. ಆರೋಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲ ಲೆನ್ನಿ ಹೋಚ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ಆರೋಪಿಯನ್ನು ಎರಡು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಕೈಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಆರೋಪಿ, ಸ್ವತಃ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಧ್ಯಾಯದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಲ್ಯಾರಿ ಪೂಲರ್, ಪರವಾನಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಎರಡು ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡರು, ಆಕ್ಸಿಕೋಡೋನ್ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯ ಎರಡು ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ಜಿಎಚ್ಬಿ ಸಂಚಾರದ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಒಂದು ಆರೋಪ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಿಗಳು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಅದರ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳಿಂದ ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡರು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ 1920ರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅನೇಕ ನಗರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ತಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೃಷಿ ಮಾಡಲು ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯಗಳತ್ತ ಸಾಗುವುದನ್ನು ಕಂಡಿತು. ವಸಾಹತುಗಾರರ ಮಕ್ಕಳು, ಈ ಯುಗದ ಅನೇಕ ಯುವಕರಂತೆ, ಬಂಡಾಯಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. 1936ರಿಂದ 1960ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕ್ವಿಬೆಕೋಯಿಸ್ ಗ್ರಾಂಡೆ ನೊಯರ್ಸರ್ ("ಗ್ರೇಟ್ ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್") ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅನ್ನು ಬಹುಪಾಲು ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಯೂನಿಯನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಪಕ್ಷವು ಆಳುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಈಗ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇರಿತು. 1960ರ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯೂನಿಯನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಅನ್ನು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಲಿಬರಲ್ಸ್ ಸೋಲಿಸಿತು, ಇದು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಒಂದು ದಶಕದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸಮಾಜದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಉದಾರವಾದಿ ಸಮಾಜವಾಗಲು ಕಾರಣವಾದ ಶಾಂತಿಯುತ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಆರಂಭವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಂಡೆ ನೊಯರ್ಸಿಯರ್ನ "ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ" ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮೌಲ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಭೋಗವಾದದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೆನಡಾಗಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಾದಕವಸ್ತು ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಜನನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಗ್ರಾಂಡೆ ನೊಯರ್ಸಿಯರ್ನ "ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ" ಅನುಸರಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಯುವ ಫ್ರೆಂಚ್-ಕೆನಡಿಯನ್ ಪುರುಷರು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಂಡಾಯ ಮತ್ತು ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ನೋಡಿದರು, ಮತ್ತು 1968 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ 350 ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1960ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳಂತೆಯೇ ಅನೇಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಒಂದೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕರ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧ ದಂಧೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕ್ರೂರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅಪರಾಧ ಪತ್ರಕರ್ತ ಜೇಮ್ಸ್ ಡುಬ್ರೊ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕರ್ ಉಪ-ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಿಂಸಾಚಾರಗಳು ನಡೆದಿವೆ. ಬೈಕ್ ಸವಾರರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕೆಂಪು ವಲಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊಡೆದದ್ದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ ". 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಗುಂಪುಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಗುಂಪುಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಔಟ್ಲಾಸ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಬೈಕರ್ ಗುಂಪುಗಳು ತಮ್ಮ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಹವರ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಂಯೋಜಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಸುಮಾರು 45 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಬೆಳೆದವು. 1978ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು, ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಹಂತಕನಾದ ವೈವ್ಸ್ "ಅಪಾಚೆ" ಟ್ರುಡೆಯು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಬಾರ್ನ ಹೊರಗೆ ಒಬ್ಬ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಂದನು. ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವಿನ ಖಚಿತವಾದ ಬೈಕರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಟ್ರುಡೆಯು ಸಂಘರ್ಷದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ 23 ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳಲ್ಲಿ 18 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು "ಮನೋರೋಗೀ ಕೊಲೆಗಾರ" ಎಂಬ ತನ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದನು. ಈ ಸಂಘರ್ಷವು 1984ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖ ಬೈಕರ್ ತಂಡವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಔಟ್ಲಾಸ್ ಪ್ರಮುಖ ತಂಡವಾಗಿದ್ದವು. 1985ರಲ್ಲಿ, ಲೆನಾಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ, ಏಂಜಲ್ಸ್ ಲಾವಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ಅನೇಕ ನಾಯಕರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಕೆನಡಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಮೈಕೆಲ್ "ಸ್ಕೈ" ಲಾಂಗೋಯಿಸ್, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆಯ ಬಂಧನ ವಾರಂಟ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮೊರಾಕೊಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಶಾಖೆಯು ಅದರ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ವಿವಿಧ ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಅನೇಕ ಕೈಗೊಂಬೆ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಅಪರಾಧ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರತಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಪ್ರದೇಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೈಗೊಂಬೆ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ರಾಕರ್ಸ್, ಸೋರೆಲ್ನ ರೌಡಿ ಒನ್ಸ್, ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಇವಿಲ್ ಒನ್ಸ್, ಸಗುನೆ ಪ್ರದೇಶದ ಸೈತಾನನ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ನ ಜೋಕರ್ಸ್, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಾರಿಸ್ ಬೌಚರ್ನ ಮಗ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ "ಲಾ ಕೌಟ್ಟೆ" ಮಾಲ್ಟಿಸ್ 29 ಜನವರಿ 1993 ರಂದು ಜಾನ್ಕ್ವಿಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೌಬರ್ಗ್ ಸಗಾಮಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುವಾಗ ಸ್ನೋಮೊಬೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಅಪರಿಚಿತ ಶಂಕಿತರು 9 ಎಂಎಂ ಪಿಸ್ತೂಲಿನಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಬಾರಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಅವನ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಲೂಯಿಸ್ "ಮೆಲೌ" ರಾಯ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ "ಕ್ರೌ" ಎಮಂಡ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಟ್ರೋಯಿಸ್-ರಿವಿಯರ್ಸ್ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಶರಣಾಗಲು ಮಾಲ್ಟಿಸ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ರೂ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಯೋಚಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಕೆನಡಿಯನ್ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಅಧ್ಯಾಯವು ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಲಂಡನ್ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತ್ತು. 1994 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಅಧ್ಯಾಯವು 558 ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಲಂಡನ್ ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ರವಾನಿಸಿತು ಮತ್ತು ತಿಳಿಯದೆ ರಾಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ಪೋಲಿಸ್ನ ರಹಸ್ಯ ಏಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಕೆನಡಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಕೊಕೇನ್ ಅನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ರವಾನಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಆಮದು ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 1994ರ ಆಗಸ್ಟ್ 17ರಂದು, ಕೊಕೇನ್ ತುಂಬಿದ ಹಡಗು ಬ್ಯಾರನ್ಕ್ವಿಲ್ಲಾದಿಂದ ಹೊರಟಾಗ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ವಿಭಾಗದ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರಾದ ಪಿಯರೆ ರಾಡ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ರೌಲ್ಯೂ ಅವರನ್ನು ಹಡಗು ಬಂದಾಗ ಪಾವತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮೌಂಟೀಸ್ನಿಂದ ರವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್, ಕೊಕೇನ್ಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಡ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ರೌಲ್ಯೂ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ನ ನಿಕ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಯುಕೆ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ಸಂಪರ್ಕ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅದನ್ನು ವಿತರಣಾ ಜಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಶಂಕಿಸಿದ್ದೆವು ". ರೊಡ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ರೌಲ್ಯೂ ಅವರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 14 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಬೈಕರ್ ಯುದ್ಧ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಮೆಷಿನ್ ನಡುವಿನ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಬೈಕರ್ ಯುದ್ಧವು 1994 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2002 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 162 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮಾರಿಸ್ (ಅಕಾ ಮಾಮ್) ಬೌಚರ್ ಅವರು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಅಧ್ಯಾಯಗಳ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಿರವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ನೆಲೆಯಿಲ್ಲದ ಅಧ್ಯಾಯವಾದ ಕೆನಡಿಯನ್ ನೋಮ್ಯಾಡ್ ಅಧ್ಯಾಯದ ಎರಡನೇ-ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. 13 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2000 ರಂದು, ಲೆ ಜರ್ನಲ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಅಪರಾಧ ವರದಿಗಾರ ಮೈಕೆಲ್ ಆಗರ್ ಅವರು ಲೆ ಜರ್ನಲ್ ಡಿ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರಿನ ಕಾಂಡವನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಐದು ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆಗರ್ನ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಆರ್ಐಸಿಒ ರೀತಿಯ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅದು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. 2000ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲಾಫಾರೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಟೆರೆಬೊನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಬಾರ್ ಮಾಲೀಕರೊಬ್ಬರು ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಕೈಗೊಂಬೆ ಕ್ಲಬ್ ರೌಡಿ ಒನ್ಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಲಾಫಾರೆಸ್ಟ್ ತನ್ನ ನಾಯಿಯನ್ನು ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೇಲೆ ಮೂವರು ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಬಾವಲಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಿದರು. ಆಗರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಫಾರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಯಿತು, ಆಗರ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಕೊಲೆಗಡುಕ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬೈಕ್ ಸವಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅಪರಾಧಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು law.We ಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವ ವಿಶ್ವದ ಏಕೈಕ ದೇಶವಾಗಿದ್ದು ಅಲ್ಲಿ ಗುಂಪುಗಳು ಉಚಿತ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ". 2002ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಇಬ್ಬರು ಜೈಲು ಕಾವಲುಗಾರರ ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎರಡು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ದೋಷಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದ ಬೌಚರ್ ಅವರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 25 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೆರೋಲ್ನ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಗುಂಪು-ವಿರೋಧಿ ಶಾಸನ, ತನಿಖೆಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 15,2009 ರಂದು, ಆಪರೇಷನ್ ಶಾರ್ಕ್ಯೂಸಿ ಅನ್ನು ಸೂರೆ ಡು ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ನಡೆಸಿತು. ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮೊದಲ ವಿಶೇಷ ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯು ಆರ್ಸಿಎಂಪಿ (ರಾಯಲ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಮೌಂಟೆಡ್ ಪೊಲೀಸ್), ಸೂರೆಟ್ ಡು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ನ ಅಲೆಮಾರಿ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಪ್ರಾಂತ್ಯದಾದ್ಯಂತದ ಕಾರ್ಯಪಡೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವವರೆಗೆ ತನಿಖೆ ಮಾಡುವುದು ಅವರ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಬೆದರಿಕೆಯು ಕೆನಡಾದ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಗುಂಪು-ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಆರ್ಐಸಿಒ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿರೋಧಿ ದಂಧೆ-ವಿರೋಧಿ ಶಾಸನದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆನಡಾದ ಗುಂಪು-ವಿರೋಧಿ ಶಾಸನವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆಯೊಡ್ಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಂಧನಗಳು ಮತ್ತು ಖುಲಾಸೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 15,2009 ರಂದು, ಆಪರೇಷನ್ ಶಾರ್ಕ್ಯೂಸಿ ಅನ್ನು ಸೂರೆ ಡು ಕ್ಯೂಬೆಕ್ ನಡೆಸಿತು. ಪೊಲೀಸರ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಕೆನಡಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಎಚ್ಎಎಂಸಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಎಂಸಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮುಷ್ಕರವಾಗಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಪೊಲೀಸರು 177 ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, 123 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆ, ಕೊಲೆ ಯತ್ನ, ದರೋಡೆಕೋರತನ ಅಥವಾ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊಲೀಸರು $5 ಮಿಲಿಯನ್ ನಗದು, ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಕೊಕೇನ್, ಗಾಂಜಾ ಮತ್ತು ಗಾಂಜಾವನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಬಗೆಹರಿಯದ 22 ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಪರೇಷನ್ ಶಾರ್ಕ್ಯೂಸಿ ಗುಂಪಿನ ಪೂರ್ಣ-ಪ್ಯಾಚ್ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಮಾಹಿತಿದಾರರಾಗುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರಂಟನ್ ಅವರು ಆಪರೇಷನ್ ಶಾರ್ಕ್ಯೂಸಿ ಮತ್ತು 2015 ರ ಭಾಗವಾಗಿ 2009 ರಲ್ಲಿ ಬಂಧನಗಳ ನಡುವಿನ ವಿಳಂಬವು ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳ ಚಾರ್ಟರ್ ಖಾತರಿಪಡಿಸಿದ ತ್ವರಿತ ವಿಚಾರಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಪರೇಷನ್ ಶಾರ್ಕ್ಯೂಸಿ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾದ ಹೆಲ್ಸ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತ ಅಪರಾಧ ಗುಂಪುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಟೊರೊಂಟೊದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಂಗ್ಸ್