2023 in Wales
ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2023ರ ಘಟನೆಗಳು. ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಮಂತ್ರಿ-ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ-ಡೇವಿಡ್ ಟಿ. ಸಿ. ಡೇವಿಸ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್-ಆಂಡಿ ಜಾನ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಐಸ್ಟೆಡ್ಫಾಡ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಬಾಂಗೋರ್ ಆರ್ಚ್ಡ್ರೂಯಿಡ್ನ ಬಿಷಪ್-ಮೈರ್ಡಿನ್ ಆಪ್ ಡಾಫೈಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೊಯೆಟ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್-ಹನಾನ್ ಇಸ್ಸಾ ಈವೆಂಟ್ಸ್ ಜನವರಿ 1-2023ರ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಗೌರವಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಸೋಫಿ ಇಂಗ್ಲೆ (ಒಬಿಇ) ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾಲಿನ್ ರಿಯೋರ್ಡಾನ್ (ಸಿಬಿಇ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರು ನೈಟ್ಹುಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನವರಿ 4-ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಸಂಬಳ, ಪಿಂಚಣಿ, ಉದ್ಯೋಗ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ 6 ದಿನಗಳ ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೇಲ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಹದಿನೇಳು ಪರೀಕ್ಷಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಾಲನಾ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 10-ಸವಾಲಿನ ಸ್ಥೂಲ-ಆರ್ಥಿಕ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವೆಚ್ಚಗಳ ನಡುವೆ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಾಗಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆ ವಿಜ್ ಏರ್ ಘೋಷಿಸಿತು. ಜನವರಿ 14-ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಲ್ಷ್-ಮಾಧ್ಯಮ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಚಾರ ಗುಂಪು ಸೈಮ್ಡೈಥಾಸ್ ಇಯರ್ ಐಯಿತ್ ನ 250 ಸದಸ್ಯರು ಕಾರ್ಮಾರ್ಥೆನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ವೆಲ್ಷ್ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕ ಡಾಫೈಡ್ ಇವಾನ್ ಅವರು ಯಮ ಓ ಹೈಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಜನವರಿ 16-ಎನ್. ಎ. ಎಚ್. ಟಿ. ಸಿಮ್ರು ಮತ್ತು ಎನ್. ಇ. ಯು. ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳು ವೇತನದ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಹೊರನಡೆತವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದವು. ಎನ್. ಎ. ಎಚ್. ಟಿ. ಸಿಮ್ರು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಹಣದುಬ್ಬರದ ಹೆಚ್ಚಳ ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 5ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಎನ್ಇಯು 12 ಪ್ರತಿಶತ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ. 19 ಜನವರಿ-ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರದ ಲೆವೆಲಿಂಗ್ ಅಪ್ ಫಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಿಂದ 11 ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ 208 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವೇಲ್ಸ್ ಹಿಂದಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅಸಮಾನತೆ ಯೋಜನೆಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರು ಹಣವನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಎಂದು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನವರಿ 24-ಟ್ಯಾಟೂ ಕಲಾವಿದರು, ದೇಹ ಚುಚ್ಚುವವರು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಗಳಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳ ಕುರಿತು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು 12 ವಾರಗಳ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ವೇಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ವೃತ್ತಿಗಾರರಿಗೆ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಮೊದಲ ಯುಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜನವರಿ 28-ಪ್ರಥಮ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪತ್ನಿ ಕ್ಲೇರ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಘೋಷಿಸಿತು. ಜನವರಿ 30-ಕೋವಿಡ್-19 ಲಸಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಪೋವಿಸ್ನ ಖಾಸಗಿ ವೈದ್ಯರು ಡಾ. ಸಾರಾ ಮೈಹಿಲ್ ಅವರನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಗಾರರ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಸೇವೆ ನಡೆಸಿದ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 14-ಉದ್ದೇಶಿತ ಥರ್ಡ್ ಮೆನಾಯಿ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಸರದ ಬಗೆಗಿನ ಕಳವಳಗಳ ನಡುವೆ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಬಿಸಿ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ವೀಸ್ (ಈಗ ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಮ್ರು ವೇಲ್ಸ್) ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರದ 100ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 16-ಕ್ಲೇರ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಮುಂದಿನ ಸೆನೆಡ್ ಚುನಾವಣೆಗೆ ವೇಲ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹೊಸ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚುನಾವಣಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯು ವೇಲ್ಸ್ನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿರಬೇಕು. ಫೆಬ್ರವರಿ 20-ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಮುಷ್ಕರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಫೆಬ್ರವರಿ 20 ರಂದು ಜಿಎಂಬಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ಹೊರನಡೆದರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 21 ಮತ್ತು 22 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ಹೊರನಡೆದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 21-ಯುನೈಟೆಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮಾರ್ಚ್ 6 ಮತ್ತು 10ರಂದು ಎರಡು ಮುಷ್ಕರಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 22-NASUWT ಬೋಧನಾ ಒಕ್ಕೂಟವು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಪರಿಷ್ಕೃತ ವೇತನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 23 ಫೆಬ್ರವರಿ-ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಯು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಹೊರರೋಗಿಗಳ ಬಾಕಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕೋವಿಡ್ ನಂತರದ ಗುರಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, 75,000 ಜನರು ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 24-ಎಲಾನ್ ಕಣಿವೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ನಡಿಗೆ ತಾಣವಾದ ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಗುಲ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬಂಡೆಯ ಕುಸಿತದ ನಂತರ ಮುಚ್ಚಿದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 3. 7 ತೀವ್ರತೆಯ ಭೂಕಂಪವು ಬ್ರೈನ್ಮಾವರ್, ಬ್ಲೆನೌ ಗ್ವೆಂಟ್ ಅನ್ನು 11.59pm ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಜಿಎಂಬಿ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ "ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಗತಿಯ" ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 6ರ ಸೋಮವಾರದಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸೇವೆಯ ಯೋಜಿತ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟವು. 2023ರ ಕ್ಯಾನಿ ಜಿಮ್ರು (ಸಾಂಗ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್) ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಡೈಲನ್ ಮೋರಿಸ್ ಅವರು "ಪ್ಯಾಟಗೋನಿಯಾ" ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 6-ಕಾಣೆಯಾದ ವರದಿಯಾದ ಸುಮಾರು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಮರಗಳಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ಅವರ ಕಾರನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ ಮೂವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ಬದುಕುಳಿದ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 8-ಯುನೈಟೆಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಸೇರಿದ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸೇವೆಯ ಸದಸ್ಯರು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ "ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು" ಅನುಸರಿಸಿ ಮಾರ್ಚ್ 10ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣವೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದ್ದು, ಕೋವಿಡ್-19 ರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ನರ್ಸ್ನ ವಿಧವೆ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲಿದ್ದಾರೆ. ಟೈಪ್ 2 ಮಧುಮೇಹದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಗರೆಥ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ವಿಧವೆ ಲಿಂಡಾ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು "ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾಯಿಲೆಯ" ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷಕರೊಬ್ಬರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 10-ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಹೊಸ ವೇತನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 15 ಮತ್ತು 16 ರಂದು ಯೋಜಿಸಲಾದ ಎರಡು ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಮಾರ್ಚ್ 13-ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಮೊರಿಸ್ಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಮನೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಅನಿಲ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ತರುವಾಯ ಆತನನ್ನು 68 ವರ್ಷದ ಪಿಂಚಣಿದಾರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 16-ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಟಿಕ್ಟಾಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅದರ ಭದ್ರತೆಯ ಕಳವಳದ ನಡುವೆ ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 23-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಾರಿಕಾ ವಿವಾದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ, ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಶೇಕಡಾ 8ರಷ್ಟು ಮೌಲ್ಯದ ವೇತನದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ ಹಾಕಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 26-ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ನಂತರ ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಆಡಳಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 8-ಗ್ವಿನೆಡ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಆಸ್ಥಾನವಾದ ನ್ಯೂಬರೋ, ಆಂಗ್ಲೆಸಿ ಬಳಿಯ ಲೈಸ್ ರೋಸೈರ್ ಅನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಸರ ಸೇವೆಯಾದ ಕ್ಯಾಡ್ವಿಯು ಖರೀದಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 13-ಹ್ಯಾವರ್ಫೋರ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ನ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಿದ ನಂತರ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಬಿಳಿ ಪುರುಷರು ಕಪ್ಪು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 17-ಬ್ರೆಕಾನ್ ಬೀಕನ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ತನ್ನ ವೆಲ್ಷ್ ಹೆಸರಾದ ಬನ್ನೌ ಬ್ರೈಚಿನಿಯೋಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದಿಂದ ಪರಿಚಿತವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಪ್ರಾಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ವೇಲ್ಸ್ನ ನೌಕರರು ವೇತನಕ್ಕಾಗಿ ಮೇ 11 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 7ರಂದು ಮುಷ್ಕರ ನಡೆಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 24-ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೇಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಕಮಿಷನ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಂ ಕೂಪರ್ನಿಂದ 1985 ಮತ್ತು 1999 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 25-ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ಕೈಲ್ ಬೆವನ್ಗೆ ತನ್ನ ಎರಡು ವರ್ಷದ ಮಲತಾಯಿ ಲೋಲಾ ಜೇಮ್ಸ್ಳ ಕೊಲೆಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 28 ವರ್ಷಗಳ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 2020ರಲ್ಲಿ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ನ ಹಾವರ್ಫೋರ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಅಥವಾ ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲೋಲಾಳ ತಾಯಿ ಸಿನಾಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 1950, 60 ಮತ್ತು 70ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವಿವಾಹಿತ ತಾಯಂದಿರ ಸಾವಿರಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಬಗ್ಗೆ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 26-ಯು. ಕೆ. ಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಓಪನ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಗಣಿಯಾದ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ ಬಳಿಯ ಫಫೋಸ್-ವೈ-ಫ್ರಾಂ, ಅದರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ 16 ವರ್ಷಗಳ ಉತ್ಖನನದ ನಂತರ ಮುಚ್ಚಬೇಕು. ಏಪ್ರಿಲ್ 28-ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ರಿಷಿ ಸುನಾಕ್ ವೆಲ್ಷ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳಿಗೆ ಸೆನೆಡ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಮತದಾರರು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು "ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಟಿಂಕರಿಂಗ್" ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಏಕಾಂತ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳು 2002ರಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ರಸೆಲ್ ಸ್ಕೋಜಿಯವು ಎಂದು ಮೇ 2ರಂದು ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ ಎಸ್4ಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ಬಿಇಸಿಟಿಯು "ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ" ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವತಂತ್ರ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ. 3 ಮೇ-ಪ್ಲೇಯ್ಡ್ ಸಿಮ್ರುವಿನ ಆಂತರಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಪಕ್ಷದೊಳಗಿನ ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು "ಕಿರುಕುಳ, ಬೆದರಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಿಷಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ. 4 ಮೇ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವ ಜೆರೆಮಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರು ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಾಗರಿಕರ ಪ್ರಮಾಣವು ದೇವರನ್ನು ಶಪಿಸುವಂತೆ ಜನರನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ನೆನಪಿಸಲು ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸೆನೆಡ್ ಪ್ರಿಸೈಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಎಲಿನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ III ರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ "ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಆಗಿ" ಇದು "ಇತರರು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು". 7 ಮೇ-ಬಿಬಿಸಿ ಶೋನಿಂದ ಪಡೆದ ಸೋರಿಕೆಯಾದ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಪ್ಲೇಡ್ ಸಿಮ್ರುವಿನ ಸದಸ್ಯರು ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಆಡಮ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಮೇ 10-ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷ, ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಂಡುಬಂದ ವರದಿಯ ನಂತರ ಆಡಮ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅವರು ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರುವಿನ ನಾಯಕ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮೇ 11-ಆಡಮ್ ಪ್ರೈಸ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ನಂತರ ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರುವಿನ ಮಧ್ಯಂತರ ನಾಯಕನಾಗಿ ಲೈರ್ ಗ್ರುಫೈಡ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 12-ಯುನಿಸನ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ 5 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ ಹಾಕಿದರು, ಜೊತೆಗೆ £900 ಮತ್ತು £1,190 ನಡುವಿನ ಒನ್-ಆಫ್ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಮೇ 18-ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ವೇಲ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದತ್ತಾಂಶವು 30,000 ಜನರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದ ನಂತರ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 19 ಮೇ-ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ತಮ್ಮ 16 ವರ್ಷದ ಸ್ಥೂಲಕಾಯದ ಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಇಬ್ಬರು ಪೋಷಕರ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಮೇ 20-ಇಬ್ಬರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೊರೆಗಳಾದ ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜ ಆರನೇ ಫೆಲಿಪ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ರಾಜ ವಿಲ್ಲೆಮ್-ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರಾದ ರಾಣಿ ಲೆಟಿಜಿಯಾ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ವೇಲ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಲಿಯೊನೊರ್, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಿಯಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೇ 23-ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬೈಕಿನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಹದಿಹರೆಯದವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಸುದ್ದಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಂತರ ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ಗಲಭೆ ನಡೆಯಿತು. ಮರುದಿನ, ವೀಡಿಯೊ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ತಾವು ಮೊದಲು ಹುಡುಗರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪಡೆ ತನ್ನನ್ನು ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ನಡವಳಿಕೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಚೇರಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. 25 ಮೇ ಎಲಿ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಬ್ಲಿನ್ ಮೊಲಿಕ್ ಅವರು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಪ್ಪಾದ ದತ್ತಾಂಶದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೇಲೆ ಆಫ್ವಾಟ್ ತೀರ್ಪಿನ ನಂತರ ವೆಲ್ಷ್ ವಾಟರ್ ಗ್ರಾಹಕರು £10 ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜೂನ್ 1-ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳದ ಆರೋಪದ ನಂತರ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದ ಗೆರೆಂಟ್ ಡೇವಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷದಿಂದ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೂನ್ 7-ಮುಂದಿನ ಯುಕೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲಿರುವ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪರ್ ಸೈನಾನ್ನ ಹೊಸ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಲು ಲೇಬರ್ ಸಂಸದ ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿ ಬೆಂಚರ್ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅಂತಿಮ ಶಿಫಾರಸುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಅಬರ್ಡೇರ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 8-ವೇಲ್ಸ್ನ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಲಿರುವ ಕಾರ್ಡಿಫ್ನ 35 ಅಂತಸ್ತಿನ ಗೋಪುರ ಬ್ಲಾಕ್ಗೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಗರದ ವುಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಚನೆಯು 113 ಮೀಟರ್ (371 ಅಡಿ) ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದು, ಸ್ವಾನ್ಸೀಯಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಟವರ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕುತ್ತದೆ, ಇದು 107 ಮೀಟರ್ (351 ಅಡಿ) ಆಗಿದೆ. 9 ಜೂನ್ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಖಾಸಗಿ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಕುರಿತು ಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಅಂತಿಮ ಇಬ್ಬರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಾದ ಸಿಯಾನ್ ಗ್ವೆನ್ಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಸಿಯೋನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಪ್ಲೇಡ್ ಸಿಮ್ರುವಿನ ಮುಂದಿನ ನಾಯಕರಾಗಲು ರಾನ್ ಆಪ್ ಐವೊರ್ವರ್ತ್ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 10 ಜೂನ್-ಆಕೆ ವಿನಂತಿಸಿದಂತೆ ವೆಲ್ಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ವಾಹನ ಚಾಲಕನ ವಿರುದ್ಧ 160 ಪೌಂಡ್ ದಂಡದ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 13 ಜೂನ್ ಎಲಿ ಗಲಭೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಬೈಕ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಮಗ್ರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ನೋಟಿಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸ್ ನಡವಳಿಕೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಚೇರಿ ಘೋಷಿಸಿದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಇಯುವಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸಂಜೆ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ "ಎಲ್ಲಾ ಟೋರಿಗಳನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಐಲ್ ಆಫ್ ಆಂಗ್ಲೆಸಿ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಉಪನಾಯಕ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಆ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಡತನದ ಬಗ್ಗೆ "ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜೂನ್ 16-ಪ್ಲೇಡ್ ಸಿಮ್ರುವಿನ ಹೊಸ ನಾಯಕನಾಗಿ ರುನ್ ಆಪ್ ಐವೊರ್ವರ್ತ್ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಜೂನ್ 17-ರಾಜನ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಗೌರವಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾಲಿಂಪಿಯನ್ ಪಿಪ್ಪಾ ಬ್ರಿಟ್ಟನ್ (ಒಬಿಇ), ರಾಜಕಾರಣಿ ಜೇನ್ ಹಟ್ (ಸಿಬಿಇ) ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೆಡ್ವಿನ್ ಹ್ಯೂಸ್ (ಸಿಬಿಇ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಜೂನ್ 18-ಭಾರೀ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಸಿಡಿಲಿನಿಂದಾಗಿ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಹಠಾತ್ ಪ್ರವಾಹ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 26-ರಯಾನ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್4ಸಿ ವೆಲ್ಷ್ ವೆಡ್ನೆಸ್ಡೇಸ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಫುಬೊ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 27-ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕೊಬ್ಬು, ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಹಾರದ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಧುಮೇಹ ಮತ್ತು ಸ್ಥೂಲಕಾಯತೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಜೂನ್ 28-ಯು. ಕೆ. ಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಓಪನ್ ಕಾಸ್ಟ್ ಗಣಿಯಾದ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋಸ್-ವೈ-ಫ್ರಾಂ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಅಗೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. 30 ಜೂನ್-ಎಲಿ ಗಲಭೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇನ್ನೂ ಆರು ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಒಟ್ಟು 27ಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದೆ. ಜುಲೈ 4-9-ದಿ ಲಾಂಗೊಲ್ಲೆನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಐಸ್ಟೆಡ್ಫಾಡ್ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಫೀ ಬೋ ಮತ್ತು ಟಾಮಿ ಬ್ಲೇಜ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸೇರಿವೆ. 8 ಜುಲೈ ಫ್ಲಿಂಟ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ "ಫ್ಯೂರರ್" ಎಂದು ಕರೆದ ನಂತರ ಅದರ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಸೆನೆಡ್ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವು ತನಿಖೆಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು "ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಕೋವಿಡ್-19 ಬೆರೆವ್ಡ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಸ್ ಸಿಮ್ರುವಿನ ನಾಯಕ ಅನ್ನಾ-ಲೂಯಿಸ್ ಮಾರ್ಷ್-ರೀಸ್, ವೇಲ್ಸ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೋವಿಡ್-19 ತನಿಖೆಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 11 ಜುಲೈ ಸೆನೆಡ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಮಾಜಿ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವ ವಾಘನ್ ಗೆತ್ತಿಂಗ್ ಅವರು ಕೋವಿಡ್-19 ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುವವರೆಗೆ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ವೆಲ್ಷ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆರ್. ಟಿ. ಡೇವಿಸ್ ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಸಚಿವರಾಗಿ ಗೆತ್ತಿಂಗ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಶಾಲಾ ಊಟವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೆನೆಡ್ಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜುಲೈ 12-ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಹ್ಯೂ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ದಿ ಸನ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದ ನಂತರ ಅವರು ಮಾನಸಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಜುಲೈ 13-ಕ್ಯಾರಿಲ್ ಲೆವಿಸ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ಗಾಗಿ 2023ರ ವೇಲ್ಸ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಜುಲೈ 20-ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಬಾಂಬರ್ ಸಿಯೋನ್ ಆಬ್ರೆ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 200 ಆಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದ ಮೇಯ್ಬಿಯನ್ ಗ್ಲೈಂಡ್ವರ್ ನ ಭಾಗವಾಗಿ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಡೆತನದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವಲ್ಲಿ ತಾನು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದಕ್ಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜುಲೈ 24-ವೆಲ್ಷ್ ವಿಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೂಚಕ ಯೋಜನೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ-2023ರ ರಾಯಲ್ ವೆಲ್ಷ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಬ್ಯೂಲ್ತ್ ವೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ವೆಚ್ಚಗಳು ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ನಷ್ಟಗಳ ಸರಣಿಯು ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೊರಗಿಡಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 1993ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಮೇಗನ್ ಟೂಜ್ ಅವರ ಹತ್ಯೆಗಳ 30ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಶಾಲಾ ಊಟದ ಸಹಾಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಧಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನು ಯೋಜನೆಯು ಕಾನೂನು ಸವಾಲನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಜುಲೈ 29-ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಮಾಜಿ ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ ಕ್ರಿಸ್ ಲೆವಿಸ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ವರ್ಷಗಳ 19,000 ಮೈಲಿ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಚಾರಿಟಿ ಎಸ್ಎಸ್ಎಎಫ್ಎಗಾಗಿ 500,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2-ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಂಸದ ಡೇವಿಡ್ ಟಿ. ಸಿ. ಡೇವಿಸ್ ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿ ಮತದಾರರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಕರಪತ್ರದ ವಿಷಯವನ್ನು "ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಗ್ವೆಂಟ್ ಪೊಲೀಸರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ಕರಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಡೇವಿಸ್ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತರುವಾಯ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 4-ಬಿಎಂಎ ಸಿಮ್ರುವಿಗೆ ಸೇರಿದ ವೈದ್ಯರು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ 5 ಪ್ರತಿಶತ ವೇತನದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಕೊಡುಗೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸದ ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಚಾರಕರಾದ ಟೋನಿ ಶಿಯಾವೋನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಅಬೆರಿಸ್ಟ್ವಿತ್ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 9-ಮೊದಲ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಸೆನೆಡ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೆನೆಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವುದಾಗಿ ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಅವರು ಮೊದಲ ಸಚಿವ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಹಣದುಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ವೇತನವು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಬಜೆಟ್ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೇರಿರುವುದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಮಂತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು, ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಿಯೊಬ್ಬನ ಆದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರಥಮ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಮಗ ಜೇ ಹಂಫ್ರೀಸ್ಗೆ 58 ವಾರಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಅಪರಾಧದ ನಂತರ 2018 ರಲ್ಲಿ ಹಂಫ್ರೀಸ್ಗೆ ಎಂಟೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡೇಟಿಂಗ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಅನಧಿಕೃತ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಂತರ್ಜಾಲ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆದೇಶವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲನ್ ಲ್ವಿಡ್ ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಐಸ್ಟೆಡ್ಫಾಡ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಬಾರ್ಡಿಕ್ ಚೇರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 12-ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ನ ನ್ಯೂಗೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಂಟ್ಗೆ ಕಾರೊಂದು ನುಗ್ಗಿದ ನಂತರ ಒಂಬತ್ತು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಆಗಸ್ಟ್ 13-ಟೇಕ್ಅವೇ ಪಾನೀಯಗಳ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಪಬ್ಗಳಿಗೆ ಕೋವಿಡ್-19 ಪರವಾನಗಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 16-ಅಬಿ ಟಿಯೆರ್ನಿಯನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ನ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 29-ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಸಾರಾ ಬರ್ಚ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರೊಮಾನಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು "ಪ್ರಯಾಣಿಕ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1-ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಯಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ನರ್ಸಿಂಗ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಶೇಕಡಾ 5ರಷ್ಟು ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ ಹಾಕಿದರು, ಜೊತೆಗೆ £900 ಮತ್ತು £1,190ರ ನಡುವಿನ ಒಂದು-ಬಾರಿ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3-ವೆಲ್ಷ್ ರೀಟೇಲ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ವೇಲ್ಸ್ನ ಆರು ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಖಾಲಿ ಇದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5-ಕ್ಲೆಡ್ಡೌ ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರು ಮತ್ತು 52 ಆಸನಗಳ ಬೋಗಿಯ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಜನರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12-ಏಕ-ಬಳಕೆಯ ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಆವಿಗಳ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವಂತೆ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15-ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್, ಪೋರ್ಟ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ವರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿಡಲು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಯು. ಕೆ. ಸರ್ಕಾರದಿಂದ 500 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಟಾಟಾ ಸ್ಟೀಲ್ನಿಂದ 700 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಣಲಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಥಾವರದಿಂದ 3,000 ರಷ್ಟು ಅನಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಕಾನ್ವಿ ಕೌಂಟಿಯ ಕಿನ್ಮೆಲ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಾಲಿಡೇ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ "ಅಡಚಣೆ" ಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಕಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಲ್ವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17-ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವೇಗದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಗಂಟೆಗೆ 30 ಮೈಲಿಗಳಿಂದ 20 ಮೈಲಿಗೆ ಇಳಿಸಿದ ವೇಲ್ಸ್ ಯು. ಕೆ. ಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19-20 mph ವೇಗದ ಮಿತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ gov.wales ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿನ ಅರ್ಜಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗಿನಿಂದ 177,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ 10,000 ಸಹಿಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಸೆನೆಡ್ ಅರ್ಜಿಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಚರ್ಚೆಗೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20-ಲೀ ಚಂಡಮಾರುತದ (2023) ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದ ಭಾರೀ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ವೇಲ್ಸ್ನ ನೂರಾರು ಆಸ್ತಿಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಇಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿವೆ, ಪಟ್ಟಣದ ರೈವ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬಲವರ್ಧಿತ ಆಟೋಕ್ಲೇವ್ ಮಾಡಿದ ಗಾಳಿ ತುಂಬಿದ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಪತ್ತೆಯಾದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23-ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ 20 ಎಂಪಿಎಚ್ ವೇಗದ ಮಿತಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅರ್ಜಿಯು 400,000 ಸಹಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಹೊಸ ಕಾನೂನಿನ ವಿರುದ್ಧ ಅಲೆದಾಡಲು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26-ಮೊದಲ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ 20 ಎಂಪಿಎಚ್ ವೇಗದ ಮಿತಿಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೆನೆಡ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪೊಲೀಸರು ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ "ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಸಂವಹನಗಳ ವರದಿಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27-ಫ್ಲಿನ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 400 ಪುರುಷ ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಾರ್ಥಾಪ್ ಹಾಲ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಮಾಲೀಕರ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30-ರೂಬಿನ್ ಐನನ್ ಅವರ ಮನರಂಜಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು, ಬಾಯ್ಸ್ ಅವರ 80 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಅವರ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಗ್ಲಿನ್ಹೈನ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3-ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ನ ಲಾನೆಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ರಾಡಿ ಪಾರ್ಕ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆರು ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ವಸತಿಗಾಗಿ ಗೃಹ ಕಚೇರಿಯು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4-ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ರಿಷಿ ಸುನಾಕ್ ಅವರು ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ 2 ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕದ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಿಂದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಾರ್ತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗದ ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ 1 ಬಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ಹಣವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10-ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮಿಕ್ದಾದ್ ಅಲ್-ನುಯಿಮಿ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಪೋಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವಾಗ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿತು. ಲನೆಲ್ಲಿಯ ಸ್ಟ್ರಾಡಿ ಪಾರ್ಕ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗೃಹ ಕಚೇರಿಯು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ. ದ್ವಿಭಾಷಾ ಪಾಪ್ ಜೋಡಿ ರೋಗ್ ಜೋನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂ ಡಾಸ್ ಬೆಬೆಸ್ಗಾಗಿ 2023ರ ವೆಲ್ಷ್ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12-ಸೆನೆಡ್ ಪ್ರಿಸೈಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಎಲಿನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಸೆನೆಡ್ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ನಾಯಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆರ್. ಟಿ. ಡೇವಿಸ್ ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದವರು ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದನ್ನು ಹಾರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾ ನಡುವಿನ ರಗ್ಬಿ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಸಿಯಾದ ಮಾತಿನ ಚಕಮಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಘಟನೆಗಳ" ಆರೋಪದ ನಂತರ ಲಿನೊಸ್ ಗ್ರಿಫಿನ್-ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಎಸ್4ಸಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ತರುವಾಯ S4C ಆಕೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಮಾಜಿ ವೇಲ್ಸ್ ಸ್ಕ್ರಾಂ ಅರ್ಧ ಮೈಕ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ಗೆ, ಆತನ ವೆಲ್ಷ್ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಆತನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 14 ಅಕ್ಟೋಬರ್-2023ರ ವೇಳೆಗೆ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 95ರಷ್ಟು ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಹೊಸ ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು 2018ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದತ್ತಾಂಶವು, ವಿಳಂಬದಿಂದಾಗಿ ಶೇಕಡಾ 29ರಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಹೊಸ ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಟಿಎಫ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ ದೂಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17-ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲು ಸಾರಿಗೆಗೆ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಲು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿತವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಪ್ರಥಮ ಸಚಿವ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು. ಇಲಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಟು ಹಲಗೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಯುಕೆಯ ಮೊದಲ ದೇಶ ವೇಲ್ಸ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಿಸೈಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯ ವಕ್ತಾರರು "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಜಿಬಿ ನ್ಯೂಸ್ ಅನ್ನು ಸೆನೆಡ್ನ ಆಂತರಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19-ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ ಕಡತವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ ವೆಲ್ಷ್ ವಾಟರ್ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸದ ಒಳಚರಂಡಿಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಚೆಲ್ಲಿದೆಯೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ. ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ವೇಲ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ದತ್ತಾಂಶವು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಕಾಯುವ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, 760,282 ಜನರು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಐವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೆನೆಡ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಮಿತಿಯ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾದ ಮಾಜಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸರ್ ಜಾನ್ ವಿಟ್ಟಿಂಗ್ಡೇಲ್, ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿಯನ್ನು ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಸೆನೆಡ್ ವಿನಂತಿಸಿದರೆ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗಬೇಕು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20-ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ತನ್ನ ಬುಧವಾರದ ಕ್ಲಬ್ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ನೀಲಿ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚಿನೋಸ್-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ಲಬ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸುವ ಯಾರನ್ನೂ ನಿಷೇಧಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4 ರಂದು ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಪುರುಷ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಗುಂಪಿನ "ಅಜಾಗರೂಕ, ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ" ನಡವಳಿಕೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ವೆಲ್ಷ್ ರಾಪರ್ ರೆನ್ ಗಿಲ್ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬಂ ಸಿಕ್ ಬೋಯಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಯುಕೆ ಆಲ್ಬಂ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವಿವರವಾಗಿದ್ದು, ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21-ನ್ಯಾಚುರಲ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ ವೇಲ್ಸ್ (ಎನ್ಆರ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಸೆವರ್ನ್ ಮತ್ತು ವೈರ್ನ್ವಿ ನದಿಗಳು ಸಂಧಿಸುವ ಪೋವಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ಲ್ಯಾಂಡ್ರಿನಿಯೊಗೆ "ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯ" ಪ್ರವಾಹದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22-ಆರ್ಥಿಕ ಸಚಿವ ವಾಘನ್ ಗೆಥಿಂಗ್, ರೈಲು ನಿರ್ವಾಹಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಫಾರ್ ವೇಲ್ಸ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಧನಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ "ಬ್ಲಾಂಕ್ ಚೆಕ್" ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಬೇ ಆರೋಗ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸೇವೆಯು "ಅಸಾಧಾರಣ ಘಟನೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗಳು ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಮೊರಿಸ್ಟನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ತುರ್ತು ವಿಭಾಗದ ಹೊರಗೆ ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 28 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಇತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25-ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರ ಮಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು 210 ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ಅಸಭ್ಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಿದನು, ಆತನಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 12 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಲ್ಷ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ನಾಯಕ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆರ್ಟಿ ಡೇವಿಸ್ ಅವರು ನಿಗೆಲ್ ಫರಾಜ್ರ ಜಿಬಿ ನ್ಯೂಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಹಿರಿಯ ಸಚಿವರೊಬ್ಬರು ಸೆನೆಡ್ ಕನ್ವೀನರ್ ಎಲಿನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ "ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ "ಭಯಾನಕ ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷ" ವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28-ಮಧ್ಯ ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯಾದ ಪರವಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರೊಬ್ಬರು ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಮ್ರು ವೇಲ್ಸ್ ನ್ಯೂ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಗೀಚುಬರಹವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ಈ ಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30-ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್, ಗಾಜಾ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯ ವಿರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಸರ್ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಅವರ ಕರೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಾ, ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದರು. ಸೆನೆಡ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ 12 ಬ್ಯಾಕ್ಬೇಂಚರ್ಗಳು ಕದನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುವ ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಬಂದಿವೆ. ಕಟ್ಲರಿಗಳು, ಪ್ಲೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವ ಸ್ಟ್ರಾಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ಏಕ ಬಳಕೆಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ನವೆಂಬರ್ 1-ಪ್ರವಾಹದ ಆತಂಕಗಳ ನಡುವೆ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರವಾನ್ ಉದ್ಯಾನವನವಾದ ಕಿಲ್ನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಚಂಡಮಾರುತದ ಸಿಯರಾನ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಐಸ್ಟೆಡ್ಫಾಡ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಚೇರ್ಃ ಅಲನ್ ಲ್ವಿಡ್ ಕ್ರೌನ್ಃ ರೈಸ್ ಐರ್ವರ್ತ್, "ರೈಡ್ಡಿಡ್" ಪ್ರೋಸ್ ಮೆಡಲ್ಃ ಮೆಲೇರಿ ವೈನ್ ಜೇಮ್ಸ್, "ಹಾಲ್ಟ್" ಡ್ರಾಮಾ ಮೆಡಲ್ಃ ಕೈ ಲೈವೆಲಿನ್ ಇವಾನ್ಸ್, ಐಲಿಯಾಡ್ ಒ ಡಿವಿನಿಯಿತ್ ಗ್ವೋಬರ್ ಗೋಫಾ ಡೇನಿಯಲ್ ಓವನ್ಃ ಅಲನ್ ಫ್ರೆಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಗಾಡ್ಸ್ಟಿಕ್ಸ್-ದಿಸ್ ಈಸ್ ವಾಟ್ ಎ ವಿನರ್ ಲುಕ್ಸ್ ಲೈಕ್ ಸ್ಕಿಂಡ್ರೆಡ್-ಸ್ಮೈಲ್ ಫಾರ್ ಫ್ರಮ್ ಸೇಂಟ್ಸ್-ಫಾರ್ ಫ್ರಮ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಒಪೆರಾ ಬ್ಲೇಜ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೋರಿ!, ಡೇವಿಡ್ ಹ್ಯಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಒಪೆರಾ, ಎಮ್ಮಾ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟೊ, ಜೆಫ್ರಿ ಲಾಯ್ಡ್-ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಥೆಮ್ಬಾ ಮ್ವುಲಾ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಇವಾನ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ ವೆಲ್ಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾದಿಂದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಪ್ರಸಾರ-2023ರ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫೈ, ರೈವ್ ಎಸಿ ಅನಬಲ್ಡ್ಗಾಗಿ ಎಸ್4ಸಿ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಹು-ಚಾನೆಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರೇಡಿಯೋ 13 ಫೆಬ್ರವರಿ-ರೇಡಿಯೋ 2 ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ, ಓವೆನ್ ವಿನ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ 2 ಏಪ್ರಿಲ್-ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೊನ್ವೆನ್ ಲೆವಿಸ್ 6 ಜುಲೈ-ವಾಟ್ ಜಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಪನ್ಡ್, ಕಿರಿ ಪ್ರಿಚರ್ಡ್-ಮೆಕ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ 23 ಫೆಬ್ರವರಿ-ಡಾರ್ಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ಹಂಟಿಂಗ್ ದಿ ಕಿಲ್ಲರ್ಸ್, ಸರಣಿ 2 15 ಮೇ-ಸ್ಟೀಲ್ಟೌನ್ ಮರ್ಡರ್ಸ್, ಅನೆರಿನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಫಾನ್ ರೋಡ್ರಿ ನಟಿಸಿದ, ಪೋರ್ಟ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. 31 ಜುಲೈ-ಇವಾನ್ ರಿಯೋನ್, ಆನ್ನೆಸ್ ಎಲ್ವಿ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಟೀಲ್ ನಟಿಸಿದ ವುಲ್ಫ್, ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ರೇಡಿಯೋ 25 ಜುಲೈ-ನಿರೂಪಕಿ ಮಾರಿ ಗ್ರಗ್ ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಶ್ರೋತೃಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ರೋಸ್ ಫ್ರೆಕ್ವಾಸ್ಟ್ಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ದಾಲ್ ವೈ ಮೆಲ್ಟ್/ರಫ್ ಕಟ್ ಡ್ರೈಚ್ಃ ವೈ ಡೈನ್ ಯಿನ್ ವೈ ವ್ಯಾನ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಜನವರಿ 9-ವೆಲ್ಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ದಂತಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗರೆಥ್ ಬೇಲ್ ಅವರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನವರಿ 11-ಎಮಿಲಿಯೊ ಸಲಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಾಂಟೆಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ವರ್ಗಾವಣೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೊದಲ ಕಂತನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ವರ್ಗಾವಣೆ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಜನವರಿ 18-ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಸಮಾನ ವೇತನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 7-ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಸಿಟಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಜೋ ಅಲೆನ್ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 21 ಫೆಬ್ರವರಿ-ವೇಲ್ಸ್ ತಂಡದಿಂದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಆಕ್ಷನ್ ಬೆದರಿಕೆ ಮುಂದುವರಿದ ಕಾರಣ ಫೆಬ್ರವರಿ 25 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸಿಕ್ಸ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಲೈನ್ ಅಪ್ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 22-ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ (ಡಬ್ಲ್ಯು. ಆರ್. ಯು) ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 25 ರಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್-ವೇಲ್ಸ್ ಪಂದ್ಯವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 7-ಎಎಫ್ಸಿ ವಿಂಬಲ್ಡನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಕ್ರಿಸ್ ಗುಂಟರ್ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ 100 ಕ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೊದಲ ವೆಲ್ಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಮಾರ್ಚ್ 12-ಸ್ವಿನ್ಡನ್ ಟೌನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಜಾನಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 17 ಮಾರ್ಚ್-ಆಡ್ರಾನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕ್ಲಬ್ ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಎಫ್ಸಿ ವುಮೆನ್ 9,511 ರ ವೆಲ್ಷ್ ಮಹಿಳಾ ದೇಶೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಜರಾತಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಇದು ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸಿಟಿಯ 5,175 ರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 18-ದಿ ನ್ಯೂ ಸೇಂಟ್ಸ್ ತಂಡವು ಕೊನ್ನಾದ ಕ್ವೇ ನೋಮ್ಯಾಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಗೋಲುರಹಿತ ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಸಿಮ್ರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದು, ತಮ್ಮ 15ನೇ ಸಿಮ್ರು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 26-ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಪೋರ್ಟ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ನಂತರ ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಆಡಳಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 22-ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಬೋರೆಹಾಮ್ ವುಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಲೀಗ್ ಅಲ್ಲದ ತಂಡವಾಗಿ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಇದನ್ನು ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ 3-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರು. ಜೂನ್ 18-ವೇಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ಗೆರ್ವಿನ್ ಪ್ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನಿ ಕ್ಲೇಟನ್, ಡಾರ್ಟ್ಸ್ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಜುಲೈ 19-ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರಾದ ಬಿಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಟನ್, ಗುಸ್ ರಿಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈವ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 24-ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಪನಾಮ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರೆಫರಿಯಾಗಿದ್ದ ಚೆರಿಲ್ ಫೋಸ್ಟರ್ 1978ರ ನಂತರ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಪಂದ್ಯದ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ವೆಲ್ಷ್ ರೆಫರಿಯಾದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 19-27 ಆಗಸ್ಟ್-ವೆಲ್ಷ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಾದ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಅಜು, ಜೋ ಬ್ರಿಯರ್, ನತಾಶಾ ಕಾಕ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಕರ್ಟ್ನಿ-ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಅವರು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 2023ರ ವಿಶ್ವ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರಣಗಳು ಜನವರಿ 4-, ಪ್ರಸಾರಕ, 61. ಜನವರಿ 28-ಕ್ಲೇರ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್, ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಪತ್ನಿ, 71 9 ಫೆಬ್ರವರಿ-ಚಾರ್ಲಿ ಫಾಕ್ನರ್, ರಗ್ಬಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರ, 81 14 ಫೆಬ್ರವರಿ-ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಿಚರ್ಡ್, ನಟಿ (ಪೊಬೋಲ್ ವೈ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ, ಕಾರಾ ಫೈ), 79 9 ಮಾರ್ಚ್-ಅಲನ್ ಜೋನ್ಸ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, 77 14 ಮಾರ್ಚ್-ಲಾರೀ ಡೇನಿಯಲ್, ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರ, 81. 23 ಮಾರ್ಚ್-ಡಾಫೈಡ್ ಹೈವೆಲ್, ನಟ, 77-30 ಮಾರ್ಚ್ (ಈ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮರಣವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ)-ಡೇವಿಡ್ ವಿಲ್ಲಿಕೋಂಬೆ, ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರ, 72. ಏಪ್ರಿಲ್ 6-ನಿಕೋಲಾ ಹೇವುಡ್-ಥಾಮಸ್, ಪ್ರಸಾರಕ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ಓದುಗ, 67. 4 ಮೇ-ಕ್ರಿಸ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್, ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರ, 62 11 ಮೇ-ಶಾನ್ ಪಿಕರಿಂಗ್, ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಶಾಟ್ ಪುಟರ್ ಮತ್ತು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ತರಬೇತುದಾರ, 61 11 ಮೇ-ಟೈರೋನ್ ಒ 'ಸುಲ್ಲಿವಾನ್, ಮೈನರ್, ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ, 77 2 ಜುಲೈ-ವೇಯ್ನ್ ಇವಾನ್ಸ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, 51 21 ಜುಲೈ-ಆನ್ ಕ್ಲೈಡ್, ರಾಜಕಾರಣಿ, 86 24 ಜುಲೈ-ಆಡ್ರಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಕುಸ್ತಿಪಟು, 82. ಜುಲೈ 29-ಕ್ಲೈವ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್, ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ನಂತರ ತರಬೇತುದಾರ, 85. 14 ಆಗಸ್ಟ್-ಬ್ರೈನ್ಲಿ ಎಫ್. ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ಗ್ರಂಥಪಾಲಕ, ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕ, 92 3 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಡೇವಿಡ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್, ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರ, 81 6 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-ಗರೆಥ್ ಮೈಲ್ಸ್, ವೆಲ್ಷ್ ಭಾಷೆಯ ಲೇಖಕ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ, 85 26 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್-, ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, 83 ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ 2020ಸ್ ಇನ್ ವೇಲ್ಸ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ 21st ಸೆಂಚುರಿ ಇನ್ ವೇಲ್ಸ್ ವೇಲ್ಸ್ ವೇಲ್ಸ್