Hartmut Lehmann
ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಲೆಹ್ಮನ್ (ಜನನ ಏಪ್ರಿಲ್ 29,1936) ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪಿಯೆಟಿಸಮ್, ಜಾತ್ಯತೀತತೆ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೀಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಗೌರವ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1936ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು ಬಾಡೆನ್-ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ನ ರುಟ್ಲಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು 1955ರಲ್ಲಿ ನಾಗೋಲ್ಡ್ನ ನರ್ಗೋಲ್ಡರ್ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಬಿಟೂರ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು (1952/1953). ಲೆಹ್ಮನ್ ಮೊದಲು ಟುಬಿಂಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್, ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಟುಬಿಂಗನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆಡಮ್ ವಾಂಡ್ರುಸ್ಕಾ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಲೆಹ್ಮನ್ ತಮ್ಮ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಲೆಹ್ಮನ್ ಅವರು ಕೋಲ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೀಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗುವ ಮೊದಲು ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಹ್ಮನ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಫೆಲೋಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. 1987ರಿಂದ 1993ರವರೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಲು ಲೆಹ್ಮನ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಲೆಹ್ಮನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದರು. ಲೆಹ್ಮನ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್-ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್-ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಲೆಹ್ಮನ್ ಅವರು ಕೀಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಗೌರವ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ 2004ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಬೋಧಿಸಿದರು. ನಿವೃತ್ತಿಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಅವರು ಎಮೋರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಡಾರ್ಟ್ಮೌತ್ ಕಾಲೇಜು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಬರ್ಕ್ಲಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯ (2020) ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (2017) ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್, ಲುಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (2017) ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ (ಡಾ. ಥಿಯೋಲ್. ಎಚ್. ಸಿ.), ಬಾಸೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (1999) ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನ ಸದಸ್ಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯ (1995-ಇಂದಿನವರೆಗೆ) ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ಸ್ ಓಸ್ಟೆರಿಚ್-ಉಂಗರ್ನ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಬೆಲ್ಜಿಸ್ಸೆ ಫ್ರೇಜ್ ಇಮ್ ಎರ್ಸ್ಟೆನ್ ವೆಲ್ಟ್ಕ್ರಿಗ್. 1959 (ಪ್ರಬಂಧ, ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1959). ವುರ್ಟೆಮ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 17ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ಆತ 20ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ಕೊಹ್ಲ್ಹ್ಯಾಮರ್, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಯು. ಎ. 1969 (ಹ್ಯಾಬಿಲಿಟೇಷನ್, ಕೋಲ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1967). ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಕ್ರೈಸ್ತ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಗ್ನಾಟ್ (= ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಟಮ್ ಅಂಡ್ ಗೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್. ಬಿ. ಡಿ. 9). ಕೊಹ್ಲ್ಹ್ಯಾಮರ್, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ಯು. ಎ. 1980, ISBN 3-17-005813-4. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಇನ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಷನ್ (= ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್. ಬಿ. ಡಿ. 63). ಫಿಂಕ್, ಮುನ್ಚೆನ್ 1988, ISBN 3-7705-2478-0. ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ. 19 ಮತ್ತು 20ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ. JHARHUNDERT (= ವೆರೋಫೆಂಟ್ಲಿಚುಂಗನ್ ಡೆಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್-ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್-ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಸ್ ಫರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. ಬಿ. ಡಿ. 119). ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 1995, ISBN 3-525-35433-9. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವೆಬರ್ಸ್ "ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟಿಷ್ ಎಥಿಕ್". ಇತಿಹಾಸಕಾರರು (= ಕ್ಲೈನ್ ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್-ರೀಹೆ. ಬಿ. ಡಿ. 1579). ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್, 1996, ISBN 3-525-33575-X. ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟಿಸ್ಚೆ ವೆಲ್ಟ್ಸಿಚ್ಟೆನ್. 17ರಂದು ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಯಿತು. ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 1998, ISBN 3-525-01373-6. ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2001, ISBN 3-525-36250-1 ಸಾಕ್ಯುಲಾರಿಸಿಯರಿಂಗ್. ದಿ ಯೂರೋಪಿಸ್ಚೆ ಸೋಂಡರ್ವೆಗ್ ಇನ್ ಸಾಚೆನ್ ರಿಲಿಜನ್ (= ಬೌಸ್ಟೀನ್ ಜು ಇನರ್ ಯುರೋಪಿಸ್ಚೆನ್ ರಿಲಿಜಿಯನ್ಸ್ಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಇಮ್ ಝೈಟಲ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಸಾಕ್ಯುಲಾರಿಸಿಯರಿಂಗ್. ಬಿ. ಡಿ. 5). ವಾಲ್ಸ್ಟೀನ್-ವೆರ್ಲಾಗ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2004, ISBN 3-89244-820-5. ಇಬೆಂಡಾ 2007, ISBN 978-3-89244-820-4). ನ್ಯೂಜಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿ. ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಬಿ. ಡಿ. 230). ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2007, ISBN 978-3-525-35885-6. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವರಾಶಿಗಳು ವಾಸವಾಗಿವೆ. ಸ್ಟಡಿಯನ್ ಜು ಥೆಮೆನ್ ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ವೆಬರ್ (= ಬೌಸ್ಟೀನ್ ಜು ಐನರ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಿಲಿಜಿಯನ್ಸ್ಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಇಮ್ ಜೈಟಲ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಸಾಕ್ಯುಲಾರಿಸಿಯರಿಂಗ್. ಬಿ. ಡಿ. 11). ವಾಲ್ಸ್ಟೀನ್-ವೆರ್ಲಾಗ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2009, ISBN 978-3-8353-0456-7. ಗಾಟ್ಫರ್ನರ್ ಝೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ನಂಬಿರಿ. ಸ್ಟಡಿಯನ್ ಜುರ್ ಪಿಯಟಿಸ್ಮಸ್ಫೋರ್ಸ್ಚುಂಗ್ (= ಬೌಸ್ಟೀನ್ ಜು ಇನರ್ ಯುರೋಪಿಸ್ಚೆನ್ ರಿಲಿಜಿಯನ್ಸ್ಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಇಮ್ ಜೈಟಲ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಸಾಕ್ಯುಲಾರಿಸಿಯರಿಂಗ್. ಬಿ. ಡಿ. 12). ವಾಲ್ಸ್ಟೀನ್-ವೆರ್ಲಾಗ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2010, ISBN 978-3-8353-0597-7. 20ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಖಂಡಿತವಾಗಿ. ಫ್ರಾಗನ್, ಪ್ರಾಬ್ಲಮ್, ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವೆನ್ (= ಐನ್ಜೆಲ್ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರ್ಚೆಂಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. ಅಬ್ಬಾ. 4: ನ್ಯೂಯೆಸ್ಟ್ ಕಿರ್ಚೆಂಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. ಬಿ. ಡಿ. 9). ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಚೆ ವೆರ್ಲಾಗ್ಸ್-ಅನ್ಸ್ಟಾಲ್ಟ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್ 2012, ISBN 978-3-374-02500-8. ಲೂಥರ್ಗೆಡಾಚ್ಟ್ನಿಸ್ 1817 bis 2017 (= ರಿಫೊ 500. ಬಿ. ಡಿ. 8). ಗೋಟ್ಟಿಂಗನ್ ಯು. ಎ., ವಂಡೆನ್ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್. 2012, ISBN 978-3-525-55039-7. ದಿ ರಿಫಾರ್ಮೇಷನ್ಸ್ ಜುಬಿಲಾಮ್ 2017. ಉಮ್ಸ್ಟ್ರಿಟೆನೆಸ್ ಎರಿನ್ನರ್ನ್ (= ರೆಫೊ 500. ಬಿ. ಡಿ. 70). ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2021, ISBN 978-3-525-56038-9. ಜೇಮ್ಸ್ ಜೆ. ಶೀಹನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪಾದಿತ ಸಂಪುಟಗಳು, ಆನ್ ಇಂಟರಪ್ಟೆಡ್ ಪಾಸ್ಟ್ಃ ಜರ್ಮನ್-ಸ್ಪೀಕಿಂಗ್ ರೆಫ್ಯೂಜಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ಟರ್ 1933, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, 1991. ವಿಲಿಯಂ ಆರ್. ಹಚಿನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅನೇಕರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಡಿವೈನ್ ಎಲೆಕ್ಷನ್ ಅಂಡ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ನ್ಯಾಶನಲಿಜಂ, ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ಪ್ರೆಸ್, ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್, 1994. ಗ್ವೆಂಥರ್ ರೋತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ವೆಬರ್ 'ಸ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಎಥಿಕ್ಃ ಒರಿಜಿನ್ಸ್, ಎವಿಡೆನ್ಸ್, ಕಾಂಟೆಕ್ಟ್ಸ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಃ ಜರ್ಮನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್; ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 1995. ಆರ್. ಪೊ-ಚಿಯಾ ಸಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಇನ್ ಅಂಡ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಘೆಟ್ಟೋಃ ಜ್ಯೂಯಿಷ್-ಜೆಂಟೈಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಇನ್ ಲೇಟ್ ಮೆಡೀವಲ್ ಅಂಡ್ ಅರ್ಲಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಜರ್ಮನಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಜರ್ಮನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್; ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ವೀರ್ ಪೀಟರ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್, ನೇಷನ್ ಅಂಡ್ ರಿಲಿಜನ್ಃ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ಸ್ ಆನ್ ಯುರೋಪ್ ಅಂಡ್ ಏಷ್ಯಾ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ (ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ): ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 1999. ವ್ಯಾನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಲ್ಟನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಪಾತ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಂಟಿನ್ಯುಟಿಃ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯೋಗ್ರಫಿ ಫ್ರಮ್ ದಿ 1930ಸ್ ಟು ದಿ 1950ಸ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. 2003. ಒಟ್ಟೊ ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಓಕ್ಸ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆಃ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೋಜಿಯಾಲಿಸ್ಮಸ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ಕಲ್ಟರ್ವಿಸೆನ್ಶಾಫ್ಟೆನ್. 2 ತಿಂಗಳುಗಳು. ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ ಉಂಡ್ ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2004; ಸಂಪುಟ 1: ಫಾಚರ್, ಮಿಲಿಯಸ್, ಕರ್ರಿಯನ್ (= ವೆರೋಫೆಂಟ್ಲಿಚುಂಗನ್ ಡೆಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್-ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್-ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಸ್ ಫರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. ಬಿ. ಡಿ. 200) ಆಗಿದೆ. 2004, ISBN 3-525-35198-4; ಸಂಪುಟ 2: ಲೀಟ್ಬೆಗ್ರಿಫ್-ಡ್ಯೂಟಂಗ್ಸ್ಮಸ್ಟರ್-ಪ್ಯಾರಾಡಿಗ್ಮೆನ್ಕ್ಯಾಂಪ್. ಎರ್ಫಾಹ್ರುಂಗೆನ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಇಮ್ ಎಕ್ಸಿಲ್ (= ವೆರೋಫೆಂಟ್ಲಿಚುಂಗೆನ್ ಡೆಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್-ಪ್ಲ್ಯಾಂಕ್-ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಸ್ ಫರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. ಬಿ. ಡಿ. 211). ವಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2004, ISBN 3-525-35862-8. ಹರ್ಮನ್ ವೆಲ್ಲೆನ್ರೂಥರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿಃ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತುಗಳು, ಪೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರೆಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪಾರ್ಕ್, 2010. ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡೌಮ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಜೆ. ಶೀಹನ್ಃ ಎರಡನೇ ಪೀಳಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ. ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಎಮಿಗ್ರೆಸ್. ಬಯೋ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಗೈಡ್ನೊಂದಿಗೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 2016, ISBN 978-1-78238-985-9. ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಹಾರ್ನ್ ಮೆಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪಿಯೆಟಿಸಮ್ 1680-1820, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 2019. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೀಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊ. ಡಾ. ಎಚ್. ಸಿ. ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಲೆಹ್ಮನ್ ಜುಮ್ ಥೀಮಾಃ "ನ್ಯೂಬೆಗಿನ್ ಉಂಡ್ ಎಂಟ್ವಿಕ್ಲುಂಗ್ ಡೆರ್ ಡ್ಯೂಟ್ಸ್ಚೆನ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟ್ಸ್ವಿಸೆನ್ಶಾಫ್ಟ್ ಇನ್ ಡೆನ್ 1950/60 ಎರ್ ಜೆಹ್ರೆನ್" ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಲೆಹ್ಮನ್ ", <ಐಡಿ1: ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ಸ್ ಗ್ರೇಟ್ ಆನಿವರ್ಸರಿ ಇನ್ ಎಜ್ ಆಫ್ ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ಪ್ಲುರಲಿಸಂ & ಸೆಕ್ಯುಲರೈಸೇಶನ್"-ಡೀನ್ 'ಸ್ ಲೆಕ್ಚರ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 1936 ಬರ್ತ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟುಬಿಂಗನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಯೆನ್ನಾ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕೊಲೋನ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕೀಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಗೋಟ್ಟಿಂಗನ್ ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು