Germany–Uzbekistan relations
ಜರ್ಮನಿ-ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ. 1991ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರಂದು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಜರ್ಮನಿಯು ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಕಾನ್ಸುಲೇಟ್ ಜನರಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಆಮ್ ಮೈನ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ನಂಬಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಗೆ ಕಠಿಣ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಕಡೆಯವರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಎತ್ತುತ್ತಾರೆ. ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿರುವ ಟೆರ್ಮೆಜ್ ವಾಯುನೆಲೆಯು, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಅದರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿತು. ಸಕ್ರಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ದ್ವಿಪಕ್ಷಿಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಪೂರೈಕೆದಾರ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ, ಜರ್ಮನಿ 2012ರಲ್ಲಿ ದೇಶದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರರಲ್ಲಿ 6ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಉಜ್ಬೆಕ್ ಆಮದಿನ ಶೇಕಡಾ 3.8ರಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಮುಖ ರಫ್ತುಗಳೆಂದರೆ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು, ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳ ಬಿಡಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧೀಯ ವಸ್ತುಗಳು. 2012ರಲ್ಲಿ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಮಾಣವು 618 ದಶಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 2019 ಮತ್ತು 2020ರ ನಡುವಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದೊಂದಿಗಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಸಹಕಾರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು 192 ದಶಲಕ್ಷ ಯುರೋಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ. ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಆರೋಗ್ಯ ವಲಯದ ಆಧುನೀಕರಣಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲ, ಜೊತೆಗೆ ಸುಸ್ಥಿರ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಬೆಂಬಲ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನೀತಿ ಸಂಬಂಧಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. 1993ರಲ್ಲಿ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು 2002ರಿಂದ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಫಾರ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಅಬ್ರಾಡ್, ಗೋಥೆ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಡಿವಿವಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್, ಕೊನ್ರಾಡ್ ಅಡೆನಾಯರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಎಬರ್ಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಂತಹ ಜರ್ಮನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಬಹಳ ಹತ್ತಿರವಾಗಿವೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು ಇದ್ದಾರೆ. 2000ದ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 10,000 ಜರ್ಮನ್ನರು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಅಥವಾ ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅಪ್ಲೈಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಂತಹ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೋಥೆ-ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಕಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ಓದುವ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಫೆರ್ಗಾನಾದಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾಷಾ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬೇಡಿಕೆ ಇದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಶಾವ್ಕತ್ ಮಿರ್ಜಿಯೋಯೆವ್ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ನಾವೀನ್ಯತೆಯ ಉಪ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಫೆಡರಲ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಸಚಿವಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ನ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು