Robison of San Francisco
ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ರಾಬಿಸನ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಡೆತನದ ಪಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಆಮದುದಾರ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪೂರೈಕೆ ಉತ್ಪಾದಕ ಮತ್ತು ಚಿಲ್ಲರೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 1989 ರವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ 1953ರಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, "ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಿಂದ [19] 20ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ರಾಬಿಸನ್ ಅಂಗಡಿಯು ದೊಡ್ಡ-ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದ ವಿಶ್ವ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು". 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಬಿಸನ್ "ಏಷ್ಯಾದಿಂದ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಬರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ತೆರವು ಕೇಂದ್ರ" ವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1968ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ರಾಬಿಸನ್ "ಆನೆಗಳು, ಹುಲಿಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದೊಡ್ಡ ಆಟದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಪ್ರಚಾರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬಳಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಹಂಸಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನವಿಲುಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಷಿಧಾಮದಲ್ಲಿ ಕ್ವೆಟ್ಝಲ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ ". ರಾಬಿಸನ್ಸ್ ವಿಲಿಯಂ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಹರ್ಸ್ಟ್ನಂತಹ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ರಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸೆಸಿಲ್ ಡಿಮಿಲ್ಲೆಗೆ "ಜೀಬ್ರಾಗಳು, ಆನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳ ಹುಲಿಗಳನ್ನು" ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜೋನಾಸ್ ಸಾಲ್ಕ್ ತನ್ನ ಪೋಲಿಯೊ ಲಸಿಕೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಳಸಿದವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ "ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಮಂಗಗಳನ್ನು" ಒದಗಿಸಿದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸಿಟಿ ಫೋನ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಕಾಗುಣಿತಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಸ್ಥಾಪಕ ಡೇವಿಡ್ ನೀಲಿ ರಾಬಿಸನ್, ಅವರು ಅನ್ಸೆಲ್ ಕಾಬ್ ರಾಬಿಸನ್ ಅವರನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಮೆರಿಟ್ ಡೇವಿಡ್ ರಾಬಿಸನ್ ಮತ್ತು ಅನ್ಸೆಲ್ ವಿಲಿಯಂ ರಾಬಿಸನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದರು. 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೆರಿಟ್ ಸೀನಿಯರ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪಕ್ಷಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅನ್ಸೆಲ್ ಕಾಬ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮೆರಿಟ್ ಡೇವಿಡ್ ಅವರು ಮೆರಿಟ್ ಡಿ. ರಾಬಿಸನ್, ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅನ್ಸೆಲ್ ವಿಲಿಯಂ ರಾಬಿಸನ್, ಅನ್ಸೆಲ್ ಕಾಬ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗ, ಮೂರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದರು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅನ್ಸೆಲ್ ವಿಲಿಯಂ ರಾಬಿಸನ್, ಜೂನಿಯರ್ (ಅವರು 1954 ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು). ಮಗಳು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಡೇವಿಡ್ ಆರ್. ಬ್ರೂಯರ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್. ಬ್ರೂಯರ್ ಜನಿಸಿದರು. ಬ್ರೂಯರ್ ಸಹೋದರರು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡ ಕೊನೆಯ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಇಬ್ಬರು ಅನ್ಸೆಲ್ಸ್ ರಾಬಿಸನ್ ಕುಟುಂಬದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇಲಿನ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಾಬಿಸನ್ ಕುಲದ ಪುರುಷ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಇವರನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕುಟುಂಬದ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಚಾರ ಪಡೆದ ಮಹಿಳೆಯರೂ ಸಹ ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿವಿಯನ್ ಹಿಲ್ಮರ್ ರಾಬಿಸನ್, ಎರಡನೆಯ "ಶ್ರೀಮತಿ ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರಾಬಿಸನ್ [ಸೀನಿಯರ್]" ತನ್ನ ಮಧುಚಂದ್ರವನ್ನು ಕ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಎಣ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕರವಾದ ಒರಾಂಗುಟನ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದರು, ಮತ್ತು ಮಗಳು ಎಥೆಲ್ ರಾಬಿಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಿಯಕರನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಔತಣಕೂಟವು ಬೇಬಿ ಚಿಂಪಾಂಜಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಹುಚ್ಚು ವಿಪರೀತದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. (ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಭೋಜನದ ನಂತರ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಆ ಪ್ರಿಯಕರನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.) ಈ "ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು" ವಿಧಾನವು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆಗ ಮೃಗಾಲಯದ ಪಾಲಕರ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಾವತಿಸದ ಆರೈಕೆದಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ದೊಡ್ಡ ಮಂಗಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆ ತಾಯಂದಿರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಡೇವಿಡ್ ಎನ್. ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಡಿ. ಎನ್. ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಯಿತು. ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸನ್, ಎ. ಸಿ. ರಾಬಿನ್ಸನ್, ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸನ್ಸ್, ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್, ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪೆಟ್ಸ್, ಇದನ್ನು ಮಧ್ಯ ಶತಮಾನದ ಅಂಗಡಿಯ ನಿಯಾನ್-ಲಿಟ್ ಸಂಕೇತದಲ್ಲಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರ ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪೆಟ್ಸ್ ಎಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರಾಬಿಸನ್ ಅವರ ವಿಳಾಸಗಳಲ್ಲಿ 217 ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, 335 ಮತ್ತು/ಅಥವಾ 337 ಕೀರ್ನಿ, 1072 ಮಾರ್ಕೆಟ್, 1394 ಮಾರ್ಕೆಟ್, 469 ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಸ್ಟರ್, 40 ಮತ್ತು/ಅಥವಾ 42 ಓ 'ಫಾರೆಲ್, ದಿ ಎಂಪೋರಿಯಂ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು 135 ಮೇಡನ್ ಲೇನ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಇತಿಹಾಸ-1915 ಸಂಸ್ಥಾಪಕ, ಡೇವಿಡ್ ನೀಲಿ ರಾಬಿಸನ್ (1820-1875) ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು "1849 ರ ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರಾಗಿ, ಪನಾಮದ ಭೂಸಂಧಿಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಚಿನ್ನದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ನಡೆದರು. ಅವರು ಬಫಲೋದಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಹಣ್ಣುಗಳ ಆಮದುದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಪನಾಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುಂಪಿನ ಹಸಿರು ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು. ಚಿನ್ನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಯಾನಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದಾಗ, ಅವರು ಉತ್ಪನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತೆಂಗಿನಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು "ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ". ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆತಂದ ಚಿನ್ನದ ಮೀನುಗಳ ಬಕೆಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ರಾಬಿನ್ಸನ್ ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಗೆ ಪಾದಚಾರಿ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಕುದುರೆ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಿದನು. ಅವರು ವಿವಿಧ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ನಾವಿಕರು ಪಡೆದ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅಥವಾ ಮಂಗಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮೀನುಗಳಿಗೆ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; "ಹಣ್ಣಿನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅದ್ಭುತ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು". ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, "ಹಣ್ಣಿನ ವ್ಯವಹಾರವು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ವ್ಯವಹಾರವಾಯಿತು". ನಗರದ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳು 1860ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಬಿಸನ್ ಮತ್ತು ಸನ್ (ಅನ್ಸೆಲ್ ಸಿ.) ಅವರನ್ನು "ಮೂರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ" ಸಗಟು ಹಣ್ಣಿನ ಮಾರಾಟಗಾರರೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿವೆ; 1870ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಉತ್ಪನ್ನವು "ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪುಗಳು" ಆಗಿತ್ತು. ಡೇವಿಡ್ ಎನ್. ರಾಬಿಸನ್ ಅವರು ಸುಮಾರು 1875 ರಲ್ಲಿ "ವಿಫಲವಾದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಸಾಹಸದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಹೂಡಿಕೆ" ಅವರ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಅನ್ಸೆಲ್ ಕಾಬ್ ರಾಬಿಸನ್ (-ಡಿಸೆಂಬರ್ 17,1923) "ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಗಳನ್ನು" ನೀಡುವ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಎ. ಸಿ. ರಾಬಿಸನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಸಮುದ್ರ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಸುಟ್ರೊ ಮತ್ತು ವುಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ನ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಬುಲ್ಡಾಗ್ಗಳನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಹರ್ಸ್ಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಅನ್ಸೆಲ್ ಸಿ. ಇಸಡೋರಾ ಟೇಲರ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗೆ ಐದು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೂವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದರು, ಮೆರಿಟ್ ಡಿ. ಮತ್ತು ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅವರ ನಡುವೆ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿತ್ತು. 1906 ರಲ್ಲಿ, ಮಹಾನ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಭೂಕಂಪ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಎ. ಸಿ. ರಾಬಿಸನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ "ಹಾರ್ಟ್ಜ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಕ್ಯಾನರೀಸ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಗ್ರೇ ಗಿಳಿ ಈಗಷ್ಟೇ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1906ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 18ರಂದು, ಬೆಂಕಿಯು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಂಗಡಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹರಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅಂಗಡಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಬೆಕ್ಕುಗಳು, ನಾಯಿಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಅಪರಿಚಿತರಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅಪಾಯದಿಂದ ದೂರವಿಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ರಾಬಿಸನ್ ಮನೆ ನಂತರ ಕಳೆದುಹೋದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅಥವಾ ಬದಲಿಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸಮುದಾಯ ಸಭೆ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಮನೆ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಗಡಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನ್ಸೆಲ್ ಸಿ. ರಾಬಿಸನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಬರ್ಲಿಂಗೇಮ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಭೂಕಂಪ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ರಾಬಿಸನ್ ಮತ್ತು ಸನ್ಸ್ ಆಯಿತು, ಮೆರಿಟ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅನ್ಸೆಲ್ಸ್ ಕೀರ್ನಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಿರಿಯ ಅನ್ಸೆಲ್ ರಾಬಿಸನ್ 1920 ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ನಿವೃತ್ತರಾದರು (1920 ರ ಜನಗಣತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು "ಕೋಳಿ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು) ಮತ್ತು ಪುತ್ರರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೆರಿಟ್ ರಾಬಿಸನ್ ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರೆ, ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. "ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ" ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1923 ರಲ್ಲಿ ಅನ್ಸೆಲ್ ಸಿ. ರಾಬಿಸನ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವರನ್ನು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಕ್ಷಿ, ಬೆಕ್ಕು ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಮಾರಾಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೆರಿಟ್ ಡೇವಿಡ್ ರಾಬಿಸನ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,1876-ಜುಲೈ 1965) ಸೇಲ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನ್ಸೆಲ್ ವಿಲಿಯಂ ರಾಬಿಸನ್ (30 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1888-16 ಏಪ್ರಿಲ್ 1975) 12 ವರ್ಷದ ಸ್ವೀಪರ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೊದಲ ಫ್ಲೋರಿನ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮದುವೆಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಮತ್ತು ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 1911 ರಲ್ಲಿ 22 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅನ್ಸೆಲ್ 1914ರಲ್ಲಿ ವಿವಿಯನ್ ಹಿಲ್ಮರ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದನು. 1915-1915 ರಲ್ಲಿ, ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರಾಬಿಸನ್ ಅವರು ಪನಾಮ-ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷವಿಡೀ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರಚಾರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಬಕ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ಏಷ್ಯಾದ ರೀಸಸ್ ಮಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು (ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಒಸಾಕಾ ಶೊಸೆನ್ ಕೈಶಾ ಎಂಬ ಸ್ಟೀಮ್ಶಿಪ್ ಕಂಪನಿಯ ಜಾಹೀರಾತು ಮಾರಾಟಗಾರರಾಗಿ). ಬಕ್ ಮಂಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಇವು ವಿಷಕಾರಿ ಅನಿಲಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟವು. (ಒಂದೆರಡು ದಶಕಗಳ ನಂತರ, ಪೋಲಿಯೊ-ಲಸಿಕೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಜೋನಾಸ್ ಸಾಲ್ಕ್ ಬಳಸಿದ ಮಂಗಗಳನ್ನು ಸಹ ರಾಬಿಸನ್ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದರು.) ರಾಬಿಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಸಾಗಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಬಕ್ ಅವರನ್ನು ರಾಬಿಸನ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು 1925ರವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿಭಜನೆಯ ನಿಖರವಾದ ಸ್ವರೂಪವು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 1930 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗೆ, ಬಕ್ ಈ ಅನುಭವವನ್ನು ತನ್ನ ಬಹು ವೇದಿಕೆ "ಬ್ರಿಂಗ್ ಎಮ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಅಲೈವ್" ಬ್ರಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಿದರು. ಈ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ರಾಬಿಸನ್ (ಬಕ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ) "ಸರ್ಕಸ್ಗಳಿಗೆ ಆನೆಗಳನ್ನು, ಬೊರಾಕ್ಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಲಾಮಾಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಿದರು, ವಿಲಿಯಂ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಹರ್ಸ್ಟ್ನ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಲಿನಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ರಿಗ್ಲಿಯ ಮೃಗಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಫ್ಲೀಶ್ಕೇಕರ್ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು". ಸೆಲ್ಸ್ ಫ್ಲೋಟೊ (ಆನೆಗಳು, ಸೂರ್ಯ ಕರಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಒರಾಂಗುಟನ್ಗಳು), ರಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ ಜಿ. ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಸರ್ಕಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಮೆರಿಕದ ಸರ್ಕಸ್ಗಳಿಗೆ ರಾಬಿಸನ್ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. 1931ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಬರೆದ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿಂಗಾಪುರದಿಂದ ರವಾನೆಯಾದ ಮತ್ತು ರಾಬಿಸನ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾದ ಆರು ಚಿರತೆಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಆರಂಭಿಕ ಸವಾಲುಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದರು-"ನಾವು ಹಿಂದಿನ ಅನೇಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆವು, ನಾನು ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನ ಮಾತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ತಕ್ಷಣದ ಸ್ವೀಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ". 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಈಗಾಗಲೇ "ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಬಾರ್ನ್ಸ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ಬಕ್ ಒದಗಿಸಿದ 4,000 ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವರ್ಷವಿಡೀ ಮೃಗಾಲಯವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1924ರಲ್ಲಿ, ಓಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, ಖುರ ಮತ್ತು ಬಾಯಿಯ ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನ್ಸೆಲ್ ರಾಬಿಸನ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಭಾರತದ ಮೂಲಕ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಬಂದ ಜಿರಾಫೆಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಲ್ವರ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನ್ಸ್ನ ಚಳಿಗಾಲದ ವಸತಿಗೃಹಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ರಾಬಿಸನ್ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಗೆ ಆರು ಜೀಬ್ರಾಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ತರಬೇತುದಾರರು ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಓಡಿಸಲು ಕಲಿಸಿದರು. ಜೀಬ್ರಾಗಳು ನಂತರ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಸೆಸಿಲ್ ಬಿ ಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಡಿ ಮಿಲ್ಲೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್. ಕಾಲಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಗಳು ಬದಲಾದವು-1925 ಮತ್ತು 1950ರ ನಡುವೆ, ರಾಬಿಸನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿದೇಶಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೃಗಾಲಯ-ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ಅಂಗಡಿಯು ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾಯ್ಡ್ ರೈಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ವಿ. ಸಿ. ಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ 135 ಮೇಡನ್ ಲೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಮೋರಿಸ್ ಗಿಫ್ಟ್ ಶಾಪ್, ಮತ್ತು ಯೂನಿಯನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಕ್ಸ್ ಫಿಫ್ತ್ ಅವೆನ್ಯೂಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ರಾಬಿಸನ್ ಹೂಗಾರ ಆರ್ಟ್ ಬೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ "ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಕಮ್ಸ್ ಟು ಮೇಡನ್ ಲೇನ್" ಉತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಥಳದಿಂದ, ರಾಬಿಸನ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಸೆಗೊವಿಯಾ ಅವರ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಡ್ಯಾಷ್ಹಂಡ್ ಅನ್ನು ರಾಬಿಸನ್ನಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಗಿಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದ ರಾಜ ಫೈಸಲ್ ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ "ಮಾಜಿ ರಾಣಿ ತಾಯಿ" ಇಬ್ಬರೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಅವರ ದಿ ಬರ್ಡ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಪೆಟ್ ಶಾಪ್ ಸ್ಥಳದ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಭಾಗಕ್ಕೆ ಮೇಡನ್ ಲೇನ್ ಅಂಗಡಿಯು ಮಾದರಿಯಾಗಿತ್ತು. ರಾಬಿಸನ್ಸ್ನ ದೂರದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ನಗರವಾದಿ ಜೇನ್ ಜೇಕಬ್ಸ್, ಮೇಡನ್ ಲೇನ್ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧ "ಡೌನ್ಟೌನ್ ಈಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಪಲ್" (1958) ಮತ್ತು ತನ್ನ 2002 ರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ನೇಚರ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ರಾಬಿಸನ್ ಹೊನೊಲುಲು ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇರಿ ಎಂಬ ಚಿಂಪಾಂಜಿ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರಭೇದವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಹಾಡುಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರಾಬಿಸನ್ ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಝೂಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಬಿಸನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿಲ್ಲರೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಸಂಘದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ರಾಬಿಸನ್ ಕಂಪನಿಯು ಪಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿಗಳ ಆಹಾರವನ್ನು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮಾಡಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು. 1975ರಲ್ಲಿ ಅನ್ಸೆಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ರಾಬಿಸನ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ರಾಬಿಸನ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್-ಯುಗದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯವಹಾರವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಇನ್ನೂ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ 1989ರಲ್ಲಿ ರಾಬಿಸನ್ಸ್ ಪೆಟ್ ಶಾಪ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ವನ್ಯಜೀವಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಹೆನ್ರಿ ಟ್ರೆಫ್ಲಿಚ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಇತಿಹಾಸ 1906 ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಭೂಕಂಪ ಪ್ರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು