Ethiopia–European Union relations
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದು, ಇಯು ನಿಧಿಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಫಂಡ್ (ಇಡಿಎಫ್) ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಗುರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕೋಟೋನೌ ಒಪ್ಪಂದದ 8 ರಿಂದ 13 ನೇ ವಿಧಿಯು ಬಲವಾದ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇಶದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾತುಕತೆಯಿಂದ ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. 14 ಜೂನ್ 2016 ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹೈಲೆಮರಿಯಮ್ ಡೆಸಾಲೆನ್ ಇಯು ಕಮಿಷನರ್ ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ ಜಂಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡೂ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಜಂಟಿ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಆರು ವಲಯ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು; ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ; ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ತೀವ್ರಗಾಮಿತ್ವವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು; ವಲಸೆ; ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ; ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಹಕಾರ. 2016ರಲ್ಲಿ 4.1 ಶತಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ರಫ್ತುಗಳು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ರಫ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 26ರಷ್ಟನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರೆ, ಸೊಮಾಲಿಯಾ, ಕುವೈತ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಂತರದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆಮದು ಚೀನಾ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಕುವೈತ್ನ ನಂತರದ ಶೇಕಡಾ 12ರಷ್ಟಿತ್ತು. ರಾಜಕೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬಹುಪಾಲು ಧನಸಹಾಯವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಫಂಡ್ (ಇಡಿಎಫ್) ನಿಂದ ಧನಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಸುಧಾರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾಗೆ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಹಾಯವು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಅಂದಾಜು €214 ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟಿದೆ. 2014 ರಿಂದ 2020 ರವರೆಗೆ, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆದ್ಯತೆಗಳೆಂದರೆಃ ಮಾತುಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ತಕ್ಷಣದ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸುಧಾರಣಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಗತ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು. ಇಯು ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ನಡುವಿನ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು ಕೋಟೋನೌ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿವೆ, ಅದರ 8 ರಿಂದ 13 ನೇ ವಿಧಿಯು ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಹಕಾರ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಬಲವರ್ಧನೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯಂತಹ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆಫ್ರಿಕಾದ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವು ಒಂದಾಗಿದೆ. 14 ಜೂನ್ 2016 ರಂದು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹೈಲೆಮರಿಯಮ್ ಡೆಸಾಲೆನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ ಜಂಕರ್ ಇಯು-ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಕಡೆಗೆ ಜಂಟಿ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಇದು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಚಿವ ಮಟ್ಟದ ಸಭೆ ಮತ್ತು ಆರು ವಲಯವಾರು ಸಂವಾದಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆಃ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು; ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ; ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ತೀವ್ರಗಾಮಿತ್ವವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು; ವಲಸೆ; ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ; ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸಹಕಾರ. 2016ರಲ್ಲಿ, ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು 4,1 ಶತಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಷ್ಟನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2016ರಲ್ಲಿ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ರಫ್ತುಗಳು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ರಫ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 26ರಷ್ಟನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದವು, ನಂತರದ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸೊಮಾಲಿಯಾ (ಶೇಕಡಾ 14), ಕುವೈತ್ (ಶೇಕಡಾ 13) ಮತ್ತು ಚೀನಾ (ಶೇಕಡಾ 8) ರಫ್ತು ತಾಣವಾಗಿದ್ದವು. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ಆಮದು ಶೇಕಡ 12ರಷ್ಟು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ, ಚೀನಾದ (ಶೇಕಡ 26) ನಂತರ, ಭಾರತ (ಶೇಕಡ 6) ಮತ್ತು ಕುವೈತ್ (ಶೇಕಡ 5) ಗಿಂತ ಮುಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು 1992 ರಿಂದ 2014 ರವರೆಗಿನ ಒಟ್ಟು 2 ಶತಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಷ್ಟು ಇಯು ಹೂಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ 300 ಇಯು ಸಕ್ರಿಯ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಯು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದಲ್ಲಿ 200,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಉದ್ಯೋಗ ಸೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಉನ್ನತ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾ ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಇಯು ಆಯೋಗ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯತ್ವವು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 1 ಬಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಡಿಎಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಯು + ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಡಿಎಜಿ ಸಮುದಾಯದೊಳಗೆ ನೆರವಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ. ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಜೆಗಳ ವಲಸೆಯು ವಲಸೆಗೆ ಮುಖ್ಯ ಚಾಲಕನಾಗಿ ಜೀವನೋಪಾಯದ ಅವಕಾಶಗಳ ಕೊರತೆ ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರವುಗಳು ರಾಜಕೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಕಿರುಕುಳದ ಭಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. 2015ರಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ 3,500ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದವರು ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 2014ರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2015 ರವರೆಗೆ, 4,650 ಇಥಿಯೋಪಿಯನ್ನರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು, 2015 ರ ಮೊದಲ 3 ತ್ರೈಮಾಸಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕಾರ ದರವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು 50 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯು. ಎನ್. ಎಚ್. ಸಿ. ಆರ್ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 40 ರಿಂದ 60 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಆಶ್ರಯಾಕಾಂಕ್ಷಿಗಳು ಇಥಿಯೋಪಿಯಕ್ಕಿಂತ ಸೊಮಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಎರಿಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನೆರೆಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆದಾಯವನ್ನು ಪಡೆದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಅನಿಯಮಿತ ವಲಸಿಗರ ಮರಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರುಪ್ರವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವು ಸಹಕಾರ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 11 ನವೆಂಬರ್ 2015 ರಂದು, ವಲಸೆ ಕುರಿತ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾ ಶೃಂಗಸಭೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಸಿಎಎಂಎಂ ಜಂಟಿ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. 2016ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಟೆಡ್ರೊಸ್ ಅಧಾನೊಮ್ ಅವರು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಮಿಷನರ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿಸ್ ಅವ್ರಾಮೋಪೌಲೋಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಸಿಎಎಂಎಂ ಅನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ರಿಟರ್ನ್ಸ್ಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ನಾರ್ವೆಯು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾವು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಸಂಬಂಧಗಳು