Bernadette O'Rourke
ಬರ್ನಾಡೆಟ್ಟೆ ಒ 'ರೂರ್ಕೆ (ಬರ್ನಿ ಒ' ರೂರ್ಕೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಕೌಂಟಿ ಕ್ಲೇರ್ನ ಐರಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸಮಾನತೆಗಳ ಮೂಲಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು "ನಿಯೋಫೋನ್ಗಳು" ಅಥವಾ ಐರಿಷ್ ಗೇಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ನಂತಹ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವವರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಏಕಭಾಷಿಕತೆಯ ಊಹೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒ 'ರೂರ್ಕೆ ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಡೇಡ್ ಡಾ ಕೊರುನ್ಹಾ, ಡಬ್ಲಿನ್ ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಎನ್. ಯು. ಐ ಗಾಲ್ವೇ ಮತ್ತು ಹೆರಿಯಟ್-ವ್ಯಾಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಐರಿಷ್ ಗೇಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಪರಿಣತಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಒ 'ರೂರ್ಕೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗೇಲಿಕ್ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಜೆ. ವಾಲ್ಷ್. ಜಾಗತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ನ ಹೊಸ ಭಾಷಿಕರು. ಹೊಸ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ? ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 2020. ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ಃ ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆಗಳು. ಪಾಲ್ಗ್ರೇವ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮಿಲನ್ಃ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 2011. ಆಯ್ದ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಲೇಖನಗಳಾದ ಓ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬಿ. ಮತ್ತು ನಂದಿ, ಎ. (2019) ಸಮಕಾಲೀನ ಗಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಳಮಟ್ಟದ ನೀತಿ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಹೊಸ ಭಾಷಣಕಾರ ಪೋಷಕರುಃ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು, ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಗಳು. ಭಾಷಾ ನೀತಿ, 18 (4), ಪುಟಗಳು. 493-511. ಡೋಯಿಃ 10.1007/s10993-018-9498-y ಬ್ರೆನ್ನನ್, ಎಸ್. ಮತ್ತು ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬಿ. (2019) ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣಗೊಳಿಸುವುದುಃ ಹೊಸ ಭಾಷಿಕರು, ಭಾಷೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವ, ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದು. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ, 48 (1), ಪುಟಗಳು. 125-145. ಡೋಯಿಃ 10.1017/S0047404518001148 ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬಿ., ಪುಜೋಲಾರ್, ಜೆ. ಮತ್ತು ರಾಮಲ್ಲೋ, ಎಫ್. (2015) ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಹೊಸ ಜನರುಃ ಸವಾಲಿನ ಅವಕಾಶ-ಮುನ್ನುಡಿ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, 2015 (239), ಪುಟಗಳು. 1-20. ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬಿ. ಮತ್ತು ವಾಲ್ಷ್, ಜೆ. (2015) ಐರಿಷ್ನ ಹೊಸ ಭಾಷಿಕರುಃ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಾದ್ಯಂತ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, 2015 (239), ಪುಟಗಳು. 63-83. ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬಿ. ಮತ್ತು ರಾಮಲ್ಲೋ, ಎಫ್. (2013) ಸಮಕಾಲೀನ ಗಲಿಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಭಾಷಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ, 42 (3), ಪುಟಗಳು. 287-305. ದೋಯಿಃ 10.1017/S0047404513000249 ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬಿ. ಮತ್ತು ಪುಜೋಲಾರ್, ಜೆ. (2013) ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾತನಾಡುವವರಿಂದ "ಹೊಸ ಮಾತನಾಡುವವರ" ವರೆಗೆಃ ಭಾಷೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕತೆಯನ್ನು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದು. ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಎಪಿಸ್ಟೆಮಾಲಜಿ ಲ್ಯಾಂಗೇಜ್, 35 (2), ಪುಟಗಳು. 47-67. ಒ 'ರೂರ್ಕೆ, ಬಿ. (2011) ಇದು ಯಾರ ಭಾಷೆ? ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟ. ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್, ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಅಂಡ್ ಎಜುಕೇಶನ್, 10 (5), ಪುಟಗಳು. 327-345. ಡೋಯಿಃ 10.1080/15348458.2011.614545 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಪುಟ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಬರ್ತ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ (ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್) ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮಹಿಳಾ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹೆರಿಯಟ್-ವ್ಯಾಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಡಬ್ಲಿನ್ ಸಿಟಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು