The Pupils
ದಿ ಪುಪಿಲ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಮೈಕೆಲ್ ಬೊರೆಮನ್ಸ್ 2001ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂರು ಯುವಕರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಲೆಕೆಳಗಾದ ತಲೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಮೇಲಿನ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ತಲೆಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಡುವೆ ತೆಳುವಾದ ಬಿಳಿ ರೇಖೆಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಎಂಬ ಪದದ ಎರಡು ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ. ವೀಕ್ಷಕರು ಅದರ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ದಿ ಪುಪಿಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಭಾವವು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬಹುದು, ಇದು ಪರಿಚಿತ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತೆಯೂ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ವಯಂ-ಅನುಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಇರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು 2005ರಲ್ಲಿ ಘೆಂಟ್, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬೊರೆಮನ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮೇಲುಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಯುವಕರು ಕರ್ಣೀಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದೆ ತಲೆ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಬಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ತಲೆಯ ಮುಖಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಥವಾ ಅವುಗಳಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನ್ವಯಿಸುವಂತೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಬ್ಬರು ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಪುರುಷರು ತೆಳುವಾದ, ಲಂಬವಾದ ಬಿಳಿ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವನ ಒಂದು ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ತಲೆಯ ನಡುವೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತಲೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವು ಕತ್ತಲಾಗಿದ್ದು, ಅವು ದೇಹಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಮೈಕೆಲ್ ಬೊರೆಮನ್ಸ್ 2001 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಪುಪಿಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಗಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ಎಣ್ಣೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ದಿ ಪುಪಿಲ್ಸ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಮೂಲತಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಯುವಕರು ಮೊದಲು "ಟ್ರೈನಿ ಆಪ್ಟೋಮೆಟ್ರಿಸ್ಟ್" ಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ದಿ ಐರಿಷ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಐಡನ್ ಡನ್ನೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಸ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಸಿಯರ್ಲೆ ಅವರು ತೆಳುವಾದ ಗೆರೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರಿಗೆ ದಂತವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು "ಶುದ್ಧ ಬೆಳಕು ಅಥವಾ ಕಣ್ಣೀರು" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ಜಿಬಾ ಡಿ ವೆಕ್ ಆರ್ಡಲಾನ್ ಅವರು ಕೆಳಗಿನ ತಲೆಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಳಗಿನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ತಲೆಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೋಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವೀಕ್ಷಕರು ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವೆಕ್ ಆರ್ಡಲಾನ್ ಹಲವಾರು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ ಮೂರು ಶಿಷ್ಯರು ವಿವಿಧ ಕೋನಗಳಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ವಿಷಯವು "ಸ್ವಯಂ-ಅನುಮಾನದ ಮಾನವ ಯಾತನೆಯಾಗಿರಬಹುದು", ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಬಹುಶಃ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಡಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಾರ್ಡ್ನ ಸ್ಯಾಮ್ ಸ್ಟೀವರ್ಲಿಂಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಲೆಗಳ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಿಯರ್ಲೆ ಕಣ್ಣುಗಳ ನಡುವಿನ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವೀಕ್ಷಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಪುಪಿಲ್ಸ್ ಕೃತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಂದು ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬೊರೆಮನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಂತೆ ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದರೂ, ಹಳೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸ್ಟಿಲ್ಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಕಾಲಾತೀತತೆ ಮತ್ತು ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾದ ಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಬೋರೆಮನ್ಸ್ ಹೇಗೆ ಸಮತೋಲನ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ವೆಕ್ ಆರ್ಡಲನ್ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ತಂತ್ರಗಳು ಹೋಲುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಅವರು ಬೋರೆಮನ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾವನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾನವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವ, ಸಂಕೀರ್ಣ ಜಗತ್ತಿನೊಳಗಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತಹ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಜನರನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವೆಕ್ ಆರ್ಡಲನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬೋರೆಮನ್ಸ್ ಅವರು "ಬಹುತೇಕ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಾಂಡಿತ್ಯ" ದೊಂದಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಟೀವರ್ಲಿಙ್ಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ದಿ ಪುಪಿಲ್ಸ್ ನಿಗೂಢವಾಗಿದೆ, ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಇಡುವುದು ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದರ "ಅಹಿತಕರ ವಾತಾವರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಗಾಧವಾದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದೆ, ಕೆಲಸವು ನಿಮ್ಮ ರೆಟಿನಾದ ಮೇಲೆ ಉಳಿದಿದೆ". ಪ್ರೊವೆನೆನ್ಸ್ ದಿ ಪುಪಿಲ್ಸ್ 2005ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರವರೆಗೆ ಘೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೆಡೆಲಿಜ್ಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವೂರ್ ಆಕ್ಟುವೆಲ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಡೆದ ಬೊರೆಮನ್ಸ್ನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ದಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ 2005ರ ಮೇ 4ರಿಂದ ಜೂನ್ 30ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ನ ಪ್ಯಾರಾಸೋಲ್ ಯುನಿಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2005ರ ಜುಲೈ 14ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4ರವರೆಗೆ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ರಾಯಲ್ ಹೈಬರ್ನಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 2008ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ಮಾಡೆರ್ನಾ ಮ್ಯೂಸೀಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಕ್ಲಿಪ್ಸ್ ಸಮೂಹ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2001 ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಬೊರೆಮನ್ಸ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು