Xu Dachun
ಕ್ಸು ಡಾಚುನ್ (; 1693-1771), ಸೌಜನ್ಯದ ಹೆಸರು ಕ್ಸು ಲಿಂಗ್ತಾಯ್ (), ಇದನ್ನು ಕ್ಸು ದಯೆ () ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಚೀನೀ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಹಲವಾರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸಿಕು ಕ್ವಾನ್ಶುವಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಕ್ಸು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಜಿಯಾಂಗ್ಸುನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಆದರೆ ಆತ ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕ್ಸು 1693ರಲ್ಲಿ ಜಿಯಾಂಗ್ಸು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವುಜಿಯಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಅಜ್ಜ, ಕ್ಸು ಕಿಯು (; 1636-1708), ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆ ಕ್ಸು ಯಾಂಗ್ಹಾವೊ (; 1721ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ಸು ಹುಟ್ಟಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು. ಔಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬದಲಾಗಿ, ಕ್ಸು ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ನೀರಾವರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವರು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ, ಸಮರ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ, ಓದುವುದು ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕಲಿಸಿಕೊಂಡರು. "ವಿಶಾಲವಾದ ಹಣೆಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತರದ ಎತ್ತರದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ಕ್ಸು ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ವೈದ್ಯನಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅವರು ನ್ಯಾನ್ ಜಿಂಗ್, ಶೆನಾಂಗ್ ಬೆಂಕಾವೊ ಜಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಷಾಂಗನ್ ಲುನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚೀನೀ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 1757ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಯಿಕ್ಸು ಯುವಾನ್ಲಿಯು ಲುನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು (ಅಕ್ಷರಶಃ ಟ್ರೀಟೈಸ್ ಆನ್ ದಿ ಆರಿಜಿನ್ ಅಂಡ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಮೆಡಿಸಿನ್). ವೈದ್ಯಕೀಯದ ಹೊರತಾಗಿ, ಕ್ಸು ನೀರಾವರಿ, ಟಾವೊ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಜಾಜು (ಚೀನೀ ಒಪೇರಾದ ಒಂದು ರೂಪ) ಕುರಿತು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಮಾನವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಮಾನವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಔಷಧದ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ವ್ಯೂಸ್ ಕ್ಸು ಔಷಧದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಔಷಧವು ತನ್ನ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು-ಇದು ಅಮರತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಯು "ಅಸಂಬದ್ಧ" ವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರುಃ "ಕೆಲವು ಜನರು, ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ". ಕ್ಸು ಒಬ್ಬ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯದ ಅವನತಿ-ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚೀನೀ ನಾಗರಿಕತೆಯು-"ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಋಷಿಮುನಿಗಳ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಕಾರಣ" ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಚೀನಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪಠ್ಯವೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಹುವಾಂಗ್ಡಿ ನೀಜಿಂಗ್, "ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮಾನ್ಯವಾದ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಝಾಂಗ್ ಝಾಂಗ್ಜಿಂಗ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಸಂಕಲನವಾದ ಯುಝುವಾನ್ ಯಿಜಾಂಗ್ ಜಿಂಜಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಯಿನ್ ಮತ್ತು ಯಾಂಗ್ ಅಥವಾ ವುಕ್ಸಿಂಗ್ (ಐದು ಹಂತಗಳು) ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಔಷಧವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕ್ಸು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಜನರು ರಾಕ್ಷಸರು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಕಿ ಕೊರತೆಯಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ, ಮತ್ತು "ಆಂತರಿಕ ದೇಹದ ವೈಷಮ್ಯ" ವನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಔಷಧಿಗಳು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಂದಿರುವವರನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿವೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಜಿನ್ಸೆಂಗ್ನಂತಹ "ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸುವ ಔಷಧಿಗಳ" ಅತಿಯಾದ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ಸೇವನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರುಃ "ಮೂರ್ಖ ಜನರು ದುಬಾರಿ ಔಷಧಿಗಳು ಉತ್ತಮ ಔಷಧಿಗಳಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಗ್ಗದ ಔಷಧಿಗಳು ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿರಬೇಕು, ಮತ್ತು ಪೂರಕತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದು ಮತ್ತು ದಾಳಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿರುವುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವಾಗಿದೆ". ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಈಗ ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಾಪಿತ ವೈದ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಕ್ಸು, ಅವರ ಸಲಹೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಬೇಡಿಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, 1761ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಥಾನದ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಜಿಯಾಂಗ್ ಟಿಂಗ್ಸಿಯ ಮಗನಾದ ಜಿಯಾಂಗ್ ಪು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಜಿಯಾಂಗ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ಸು ನಿಖರವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಕ್ಸು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತನ್ನ ತವರು ವುಜಿಯಾಂಗ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಹುಯಿಕ್ಸಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಳೆದನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಹುಯಿಕ್ಸಿ ಲೋರೆನ್ ಅಥವಾ "ಹುಯಿಕ್ಸಿಯ ವೃದ್ಧ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1771ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಸು ಬೀಜಿಂಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ರಾಜಮನೆತನದ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಆತ ತನ್ನ ಮಗ ಕ್ಸು ಕ್ಸಿ () ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸುಯಾಂಗ್ ಕ್ವಾಂಜಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಯುವಾನ್ ಮೇಯಿ () ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "(ಕ್ಸು) ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಔಷಧದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದರು; ಅವರು ರೋಗಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವರು ದೇಹದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಗಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ". ಕ್ಸು ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಸಿಕು ಕ್ವಾನ್ಶುವಿನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1693 ಜನನಗಳು 1771 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಬರಹಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ವೈದ್ಯರು ಸುಝೌ ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಬರಹಗಾರರು