Argu languages
ಓಘುಜ್, ಕಿಪ್ಚಾಕ್, ಕಾರ್ಲುಕ್ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಟರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅರ್ಗು ಅಥವಾ ಅರ್ಘು ಭಾಷೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಟರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿದೆ. ಇತರ ಶಾಖೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಗುಂಪು ಬಹುಭಾಷೆಯಲ್ಲ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅರ್ಗು ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ವಂಶಸ್ಥ ಖಲಜ್ ಮಾತ್ರ ಈ ಗುಂಪಿನ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ಅರ್ಘು (ಕಾರಖಾನಿದ್ಃ أرغو), 11ನೇ ಶತಮಾನದ ತುರ್ಕಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಅರ್ಗು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಗು ಭಾಷೆಯ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಉಲ್ಲೇಖವು ಅಲ್-ಕಶ್ಗರಿಯಿಂದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರನ್ನು ಅರ್ಗು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಂದರೆ "ನಡುವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (9/10 ನೇ ಶತಮಾನ), ಖಲಜ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಧುನಿಕ ಖಲಜ್ಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಖಲಜ್ಗಳ ಭಾಷೆಯು ದಿವಾನ್ ಲುಘಾತ್ ಅಲ್-ತುರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ಗು ಭಾಷೆಯಂತೆಯೇ ಇದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಖಲಜ್ ಅರ್ಘು ಬುಡಕಟ್ಟು ಭಾಷೆಯ ವಂಶಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಕೆಲವು ಭಾಷಾ ಕಾರಣಗಳಿವೆಃ ಹಳೆಯ ತುರ್ಕಿಕ್-ನಿ (-) ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅರ್ಘು ಮತ್ತು ಖಲಜ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ-ಎನ್ (-) ಎಂದು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡರಲ್ಲೂ ಲೇಬಿಯಲೈಸೇಶನ್ ಇದೆ. (ಉದಾ. ಬಾರ್ಡಮ್, ಕಾಲ್ಡಮ್ ಬದಲಿಗೆ ಬಾರ್ಡಿಮ್, ಕೆಲ್ಡಿಮ್) ಅಲ್-ಕಶ್ಗರಿ ಪ್ರಕಾರ, ಅರ್ಗು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು 'ದಾಗ್' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು 'ಅಲ್ಲ' ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇಂದು 'ದಾಗ್' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು 'ಅಲ್ಲ' ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲು ಬಳಸುವ ಏಕೈಕ ಟರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಯು ಖಲಜ್ ಆಗಿದೆ. ಓಘುಜ್ಗಳು * ಡಿಗಲ್ ಮತ್ತು ಇತರರು * ಎರ್ಮೆ ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ಘು z ಬದಲಿಗೆ δ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಖಲಜ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮಹಮೂದ್ ಅಲ್-ಕಶ್ಗರಿ ತನ್ನ ದಿವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಖಲಜ್ಗಳನ್ನು (ಕರಖಾನಿದ್ಃ خلج) ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಘು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ತುರ್ಕಮೆನ್ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಖಲಜ್ಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತುರ್ಕಮೆನ್/ಓಘುಜ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಓಘುಜ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ತುರ್ಕ್ಮೆನ್ಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು, ಆದರೆ ಎರಡು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಖಲಜ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ಓಘುಜ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ". ಅರ್ಘು ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ತಲಾಸ್, ಬಾಲಸಾಗನ್ ಮತ್ತು ಸೈರಾಮ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವರು ಓಘುಜ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅಲ್-ಕಶ್ಗರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಓಘುಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಘುಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಖಲಜ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅರಬ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಸಿರ್ ದರ್ಯಾ ಸುತ್ತಲೂ 9-10 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಚಳಿಗಾಲದ ವಸತಿಗೃಹಗಳು ತಲಾಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿವೆ. ಇದು 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆರ್ಘುಗಳು ನೆಲೆಗೊಂಡ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಖ್ವಾರೆಜ್ಮಿ, ಕಾನ್ಸಿನಾ ಜೊತೆಗೆ, ಖಲಜ್ ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ಎಫ್ತಾಲೈಟ್ಗಳ ಉಳಿದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಖಲಜ್ ನಂತರ ಇಂದಿನ ಇರಾನ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಿರಬೇಕು. ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟರ್ಕಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು