Statue of John Batchelor
ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಲಿಬರಲ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ (1820-1883) ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನ ದಿ ಹೇಯ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯು ನಿಂತಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1886ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು 1975ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಾಂಗ್ರೆಗೇಷನಲಿಸ್ಟ್ ಮರದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಹಡಗು ತಯಾರಕರ ಮಗ. ಅವರು ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ತನ್ನ ಲಿಬರಲ್ ರಾಜಕೀಯದೊಂದಿಗೆ, ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸಸ್ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಟ್ನ ಯಶಸ್ವಿ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಒಬ್ಬ ನಿರರ್ಗಳ ವಾಗ್ಮಿ ಆಗಿದ್ದರು. 1853ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಟೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಲಿಬರಲ್ಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ ಆದರು. ಅವರು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಶುದ್ಧ ನೀರು ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಬ್ಯೂಟೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡ ನಂತರ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ನ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣ ವ್ಯವಹಾರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅನುವರ್ತಕರಲ್ಲದವರು ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲು 3,700 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ಪೆನಾರ್ತ್ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಟಾಫ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಅಣೆಕಟ್ಟೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳೂ ಸೇರಿದ್ದವು (ಇದನ್ನು ಬ್ಯೂಟ್ಸ್ ಸಹ ವಿರೋಧಿಸಿದರು). ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ಮುರಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು ಮತ್ತು 1883ರ ಮೇ 29ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು £1,000 ಮೊತ್ತದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1885ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಯ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಮಾರಕ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಟೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಮಿಲೋ ಗ್ರಿಫಿತ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1886ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಂದು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನ ದಿ ಹೇಯ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನ ದುಡಿಯುವ ಜನರಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಶನಿವಾರದಂದು ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಫ್ರೀ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಮುಂದೆ ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಕಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ ಒಂದು ಕಾಲಿನ ಮುಂದೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಎತ್ತರದ ಕಲ್ಲಿನ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದು, ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಮೆಯು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೀಠವು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಬ್ಯಾಚೆಲರ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಈ ಪ್ರತಿರೂಪವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಮೂಲತಃ ಇಂದಿನ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದರ ಅನಾವರಣವಾದ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಒಂದು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಟೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು ಆದರೆ, ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ವಿಲಿಯಂ ಥಾರ್ನ್ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣ ಮತ್ತು ಟಾರ್ನಿಂದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದರು. 1887ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಇದನ್ನು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಾಲಿಸಿಟರ್, ಟಿ. ಎಚ್. ಎನ್ಸರ್, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಮೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಟುವಾದ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, "ಫ್ರೆಂಡ್ ಆಫ್ ಫ್ರೀಡಮ್" ಪದಗಳನ್ನು "ಕ್ರೌನ್ಗೆ ದೇಶದ್ರೋಹಿ. ಪಾದ್ರಿಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು. ಪಾವತಿಸದ ಸಾಲದಾತರಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಮಾನನಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಆತನ ಮೇಲೆ ವಿಫಲ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲಾಯಿತು. 2010 ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸದಸ್ಯ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಲ್ಡಿಂಗ್, ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕು, ಬದಲಿಗೆ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬದಲು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಡೇವಿಡ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಜಾರ್ಜ್. ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ರಸ್ಸೆಲ್ ಗುಡ್ವೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೇಲ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಚೆಲರ್, ಜಾನ್ ನಲ್ಲಿರುವ 1886ರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು