Miriam Shatal
ಮಿರಿಯಮ್ ಶಾತಾಲ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 12,1903-2006) ಒಬ್ಬ ಡಚ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರೆ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಯೋಜಕಿ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶಾತಾಲ್ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಮರಿಯನ್ ಸ್ಕಿಫ್ರಾ "ಜಾನಿ" ಪಿಂಕ್ಹಾಫ್ ಆಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಮಿರಿಯಮ್ ಅವರು ಕ್ಲಾರಾ ಆಷರ್-ಪಿಂಕ್ಹೋಫ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಲೇಖಕರಾದರು. 1929ರಲ್ಲಿ, ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಆಂಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಿಕ್ ರೋಸೆನ್ಬ್ಲುತ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಸ್ಜೋಲ್ಡ್ ನೇತೃತ್ವದ ಯುವ ಚಳವಳಿಯ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಮರಿಯಾನೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1948ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು 1949ರಲ್ಲಿ ಬೀರ್ಶೆಬಾ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವಳು ಮಿರಿಯಂ ಎಂಬ ಹೀಬ್ರೂ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಳು. 1951 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಗಾಯಕವೃಂದವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು 1985 ರವರೆಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1956 ರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1968 ರಿಂದ ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನೂ ರಚಿಸಿದರು. ಹೇಮ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಪಾಲ್ ಬೆನ್-ಹೇಮ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಗೈಡ್ರನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾತಾಲ್ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ 1930 ರಲ್ಲಿ, ಮರಿಯಾನೆ ಪಿಂಕ್ಹಾಫ್ ಅವರು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಡಾ. ಇಸಿಡೋರ್ "ಐಸ್" (ಹೀಬ್ರೂ ಹೆಸರುಃ ಯಿಟ್ಜಾಕ್) ಸ್ಪ್ಯಾಂಜೆಂಥಾಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಏಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬೀರ್ಶೆಬಾದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯನಾದ ಯಿಟ್ಜಾಕ್, ಅವರ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಶಾತಾಲ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು. 1988ರಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಡಾ. ಯಿಟ್ಜಾಕ್ ಶಾತಾಲ್ ಅವರಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಿರಿಯಮ್ ಶಾತಾಲ್ ಅವರು ಬೀರ್ಶೆಬಾ ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯ ನಿವಾಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪಾಲ್ ಬೆನ್-ಹೈಮ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಶಾತಾಲ್ ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಟಲ್ ಅವರ ಗಾಯನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಅಲ್ ಹರ್ ಗಾವೋವಾ (ಎಂ. ಲುಶಿಗ್ ಅವರ ಮಿಶ್ರ ಕೋರಸ್ಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ) "ಎಕೋ" ಎಲ್ ಆರ್ಟ್ಸಿ (ಮಹಿಳಾ ಕೋರಸ್) ನಾಲ್ಕು ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ (ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್) ಹೀಡ್ (ಮಹಿಳಾ ಕೋರಸ್) ಐ ಕಾಲ್ ಅಪಾನ್ ಥೀ (ಹಿಷ್ಬಾತಿ ಎಟ್ಚೆನ್; ಒಂದು ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಮಹಿಳಾ ಕೋರಸ್) ಕಿನಾ (ಮಹಿಳಾ ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ಪಿಟೀಲು) ಮೇ ಪೀಸ್ ಬಿ ವಿತ್ ಯು (ಶಲೋಮ್ ಅಲಿಚೆಮ್; ಒಂದು ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾ ಮಿಶ್ರ ಕೋರಸ್) "ಪ್ರೇಯರ್" ಪ್ಸಾಮ್ 104 ಪದ್ಯ 4 (ಬಾರ್ಚಿ ನಫ್ಶಿ; ಮಿಶ್ರ ಕೋರಸ್) "ಪ್ಸಾಮ್ 133 ಪದ್ಯ 3" (ಕೇಟಲ್ ಚೆರ್ಮನ್) ಶಟಲ್ ಅವರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡಚ್ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳಾ ಸಂಯೋಜಕರು 2006 ಸಾವುಗಳು ಮಹಿಳಾ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಡಚ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಡಚ್ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಜನರು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಿಂದ 1903 ಜನನಗಳು ಯಹೂದಿ ಡಚ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಜನರು ಡಚ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಇಸ್ರೇಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಹಿಳಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಇಸ್ರೇಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಡಚ್ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಡಚ್ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಡಚ್ ಮಹಿಳಾ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಹಿಳಾ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು