The Tunnel of Love (novel)
ದಿ ಟನಲ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ ಪೀಟರ್ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ; ಇದನ್ನು ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಮೇ 12,1954 ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಕಲಾ ಸಂಪಾದಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಪ್ರಥಮ-ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆತ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅವಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಕಥೆಯನ್ನು, ಆಗೀ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಐಸೊಲ್ಡೆ ಎಂಬ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರನ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಆಡ್ರಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುಪಾಲು ಸಂವಹನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಂತರಿಕ ಚಿಂತನೆಗಳಾಗಿ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಆಗ್ಗಿ ಅಥವಾ ಐಸೊಲ್ಡೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಈ ಇಬ್ಬರು ದಂಪತಿಗಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ ನೋಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯೂ ಸೇರಿದೆ. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಐದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವು 1ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ 6,11,13,15 ಮತ್ತು 17ನೇ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸ್ಲೀಪರ್ ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದು, 1954 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಓದುಗರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು, ಇದು ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸನ್ನಿವೇಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರ-ಆಧಾರಿತ ಹಾಸ್ಯವಿದ್ದರೂ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಹಾಸ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಶಬ್ದರಚನೆಯಾಗಿದೆ; ಲೇಖಕ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ ಅವರು ಶ್ಲೇಷೆಯಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾಗಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸ್ವಭಾವದ ಎರಡು ಅಂಶಗಳಿಲ್ಲ. ನಿರೂಪಕನ ಕೆಲವು ವಾಲ್ಟರ್ ಮಿಟ್ಟಿ ಶೈಲಿಯ ಹಗಲು ಕನಸುಗಳಿವೆ, ವೀರೋಚಿತ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಾಸ್ಯಪ್ರಜ್ಞೆಗಳಿವೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮೇಜರ್ ದಿ ನರೇಟರ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ದಿ ಟೌನ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಕಲಾ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ಸ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಮೈನೆಯ ಮೂಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಅಡಗುತಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಗಲು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವನ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರೇಮಿ ಅವನನ್ನು "ಬ್ರೂಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು "ಡಿಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನ ಮೊದಲ ಹೆಸರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಲ್ಲ. ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಲೇಖಕ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿದೆಃ ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಡ್ರಿಯವರು ನಿರೂಪಕನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ. ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೆಸರು ಅರೋರಾ. ಅವಳು ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅವನ ಶ್ಲೇಷೆಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಏಕೈಕ ಪಾತ್ರ ಆಕೆ. ಆಗ್ಗಿ ಪೂಲ್ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಮೊಂಡುತನದವನು, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿ ಮೋಸಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಐಸೊಲ್ಡೆ ಬ್ರೌನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಬ್ಲೈ ತನ್ನ ಹತ್ತನೇ ಸಂಬಂಧ ಎಂದು ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸದ ಕಾರಣ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಐಸೊಲ್ಡೆ ಬ್ರೌನ್ ಪೂಲ್ ಮಾಜಿ ನಟಿ ಮತ್ತು ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆಗಿಯ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅಷ್ಟು ಮಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜಿಯ ಹಣದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯೇ ಮಗುವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಗಿಯು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ತನಕ ಆಕೆಯು ಆಗಿಯ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹಗಳಿಗೆ ಕುರುಡಳಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ. ಮೈನರ್ ಡಾ. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಒಬ್ಬ ಹೈಪೋಕಾಂಡ್ರಿಯಾಕ್ ಜಿ. ಪಿ. ಆಗಿದ್ದು, ಬೋಳು, ಎರಡು ಗಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಮೌಡ್ ನಿರೂಪಕನ ಹಿರಿಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದು, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಶುಶ್ರೂಷೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮಾರ್ಕೊ ನಿರೂಪಕನ ಎರಡನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದು, ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಒಂಬತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಲ್ಫ್ ನಿರೂಪಕನ ಮೂರನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದು, ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಐದು. ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಫೋಬೆ ನಿರೂಪಕನ ಕಿರಿಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದು, ನಾಲ್ಕು. ಹಠಮಾರಿ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಟೆರ್ಕ್ಲೆ ಅವರು ರಾಕ್-ಎ-ಬೈ ಅಡಾಪ್ಷನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಸ್ ವರ್ಕರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಬ್ಲೈ ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಿಯು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಮಗುವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ವೆತ್ ಬ್ಲೈ ಒಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕ, ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಬ್ಲೈ ಅವರ ಸಹೋದರ. ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಟಿವಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದು, "ಪುಟ್ಜಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಿರೂಪಕ ಬರೆದ ಪಿಟಿಎ ಸ್ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಲಿಯ ನಡುವಿನ ಜಗಳಕ್ಕೆ ಪರೋಕ್ಷ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಟೆರ್ರಿ ಮೆಕ್ಬೈನ್ ಒಬ್ಬ ಯುವ ಬರಹಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ. ಪೆರಿಫೆರಲ್ ಶ್ರೀಮತಿ ಮ್ಯಾಶ್ ಅವರು ಕ್ರಿಬ್ ದತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಕೇಸ್ ವರ್ಕರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪೂಲ್ನ ದತ್ತು ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಗುಡ್ಬ್ರೆಡ್ ಮೂಲತಃ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿನ ಒಬ್ಬ ಶಿಶುಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮೊದಲು ನಿರೂಪಕನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೂಲ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ಲಿಯು ಅವಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದು, ಆಗಿಯು ಆಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯೂಬರ್ಟ್ ಬ್ಲೈ ಒಬ್ಬ ಶಾಶ್ವತ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನಗಳ ವಿಜೇತ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಬ್ಲೈ ಅವರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರ. ಎಮೋರಿ ಬ್ಲೈ ಅವರು ಪ್ರಗತಿಪರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಬ್ಲೈ ಅವರ ಮೂರನೇ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು ಅವಲಾನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕರಿಗೆ ಲಿಫ್ಟ್ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರದವರನ್ನು ಗುಂಪು ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಹಾಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಅತ್ತಿಗೆ; ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ನಿರೂಪಕನು ತನ್ನ ಶ್ಲೇಷಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಲಾರ್ಚ್ ಅವರು ಆಗ್ಗಿ ಜೂನಿಯರ್ ದತ್ತು ಪಡೆದ ರಾಕ್-ಎ-ಬೈ ದತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮುಂದಿನ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆಃ ನಿರೂಪಕನು ಕ್ರಿಬ್ ಅಡಾಪ್ಷನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಕೇಸ್ ವರ್ಕರ್ ಶ್ರೀಮತಿ ಮ್ಯಾಶ್ ಅವರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸೋಗು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಪೋಷಕರಾಗಿ ಪೂಲ್ ಅವರ ಸೂಕ್ತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗಿಯು ತನ್ನಂತೆಯೇ ತಿಳಿದಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಆಡ್ರಿಯವರು ಡಾ. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವೈದ್ಯರು ಏನನ್ನೂ ತಪ್ಪಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ನಿರೂಪಕನು ತಾನು ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯವರು ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. (ಈ ಹಂತದಿಂದ ಕ್ರಿಯೆ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ). ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕ ಐಸೊಲ್ಡೆ ಪೂಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಜೋನ್ ಫಾಂಟೈನ್ಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಐಸೊಲ್ಡೆ ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ನಟನಾ ದಿನಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿರೂಪಕನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ಥಳದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅನುಮಾನದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಮೈನ್ ಕಾಡಿನ ಮೂಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಂಬ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಈ ಅಡಗುತಾಣಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ಅವಳಲ್ಲ, ಇದು ಆಡ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಏಕೈಕ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹದ ಕೃತ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಿರೂಪಕನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರದ ಆಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೂಲ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯವರು ಆಗಿಯು "ಎ. ಪೂಲ್" ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವರು ದಿ ಟೌನ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಆರ್ಟ್ ಎಡಿಟರ್ ಆಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಐಸೊಲ್ಡೆ ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಅವರ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗ್ಗಿ ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಪರಿವರ್ತಿತ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಐಸೊಲ್ಡೆಯ ಅಜ್ಜಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ಬಹುಮಾನದ ಮೇಲೆ ಅವರು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ತಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ತರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಆಗ್ಗಿ, "ಗ್ಯಾಗ್ಮ್ಯಾನ್" ಆಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಆಡ್ರೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಾಕ್-ಎ-ಬೈ ಅಡಾಪ್ಷನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಕೇಸ್ ವರ್ಕರ್ ಶ್ರೀಮತಿ ಟೆರ್ಕ್ಲೆ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯನಾದ ಮೌಡ್ ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ಫೋಬೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೂರ್ತಿಪೂಜಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ರಾಲ್ಫ್ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಅಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂತತಿಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಟೆರ್ಕ್ಲೆ ಅವರ ಭೇಟಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ಅವರು ದತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಯಿಂದ ಏಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಐಸೊಲ್ಡೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋದಾಗ, ಆಡ್ರೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ ಹೊರಾಂಗಣ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಆಗಿಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ನಿರೂಪಕನು ಆಗಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಐಸೊಲ್ಡೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ತನ್ನ ಸರಣಿ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಪಿ. ಟಿ. ಎ. ಒಂದು ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆಯುವಂತೆ ನಿರೂಪಕನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಅವನು ಬದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಐಸೊಲ್ಡೆಯನ್ನು ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾ, ನಿರೂಪಕನ ಸುದೀರ್ಘ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸವು ವಿಳಂಬವಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿರೂಪಕನು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಲಾವಿದ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಬ್ಲೈಗೆ ಆಗಿಯು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಆಗಿಯು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾಗೆ ಮಾಡಿದ ದ್ರೋಹವೆಂದು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಡ್ರೆ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನ ಪೋಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ನಿರೂಪಕನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ದಿ ಟೌನ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಯುವ ಬರಹಗಾರ ಟೆರ್ರಿ ಮೆಕ್ಬೈನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಿರೂಪಕನು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಡ್ರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಕನ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಭಾವನೆಗಳು ಅವನನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ರೀಡರ್ಸ್ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾಗದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಬ್ಲೈ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಆಗಿಯಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬಿತ ನೈತಿಕ ವೈಮನಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ನಿರೂಪಕನು ಇತರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರಿಗೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಗಿಯು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ನಿರೂಪಕನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ದತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಅವಳ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಒಮ್ಮೆ ಜನಿಸಿದ ಮಗುವನ್ನು ರಾಕ್-ಎ-ಬೈ ದತ್ತು ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಅವಳು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸ್ಥಿರವಾದ ಹಣಕಾಸಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಪೂಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಿಯು ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಐಸೊಲ್ಡೆಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಗ್ಯಾಗ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ನಿಯಮಿತ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಈಗ ಶ್ರೀಮತಿ ಮ್ಯಾಶ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಯಾಗಿ ಬಂದಿವೆ. ಪೂಲ್ಸ್ ಈಗ ನಿಯಮಿತ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಐಸೊಲ್ಡೆ ರಾಕ್-ಎ-ಬೈಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮರುಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆಗ್ಗಿ ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿರೂಪಕನು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾವನ್ನು ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ರಾಕ್-ಎ-ಬೈ ಬಳಸದಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ರಾಕ್-ಎ-ಬೈ ಅವರು ಪೂಲ್ ಅವರಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಎರಡೂ ದಂಪತಿಗಳು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಆಗಿಯು ತನ್ನ ನವಜಾತ ಮಗನನ್ನು ನೋಡಿ ಮೂರ್ಛೆಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ತಿಂಗಳುಗಳು ಕಳೆದಂತೆ ಮತ್ತು ಶಿಶುವು ಆಗಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಐಸೊಲ್ಡೆ ಅನುಮಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಗು ತನ್ನದೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆಗ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಐಸೊಲ್ಡೆ ತಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪೂಲ್ನ ಸಾಮರಸ್ಯ, ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕನು ತನ್ನ ಮೂಟ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಹಗಲು ಕನಸುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೆ. ರೋಲೊ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ದಿ ಟನಲ್ ಆಫ್ ಲವ್ ಆಯ್ದ ಕ್ರಮದ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ದಿ ಕ್ಯಾಚರ್ ಇನ್ ದಿ ರೈ ನಂತರ ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಬಂದಿಲ್ಲ ". ರಿಚರ್ಡ್ ಎಲ್. ಹಿರ್ಷ್ ಅವರು ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೋರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಪೀಟರ್ ಡಿವ್ರೀಸ್ ಅವರು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಗೀ ಪೂಲ್ ಅಲ್ಲ, ನಿರೂಪಕನನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅಡಾಪ್ಟೇಶನ್ಸ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಡಿ ವ್ರೀಸ್ ಅವರು ವೇದಿಕೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಥಿಯೇಟರ್ ಗಿಲ್ಡ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೋಸೆಫ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್ನಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 1957 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಎಂಜಿಎಂ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1958 ರಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಅದು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1954 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ