237th Rifle Division
237ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲತಃ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13,1939ರ ಷಾಟ್ (ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ) ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಪರೇಷನ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅದು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗಡಿಯ ಬಳಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತ್ತು ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ನ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಲು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 11ನೇ ಸೇನೆಯ 16ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದು ಸೋಲ್ಟ್ಸಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ಇದು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕಡೆಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 48ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಎಂದರೆ ಅದನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲತಃ 455 ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೊಸ ವಿಭಾಗವು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 237 ನೇಯ 2 ನೇ ರಚನೆಯಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿದ ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ವಿರುದ್ಧ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಫ್ರಂಟ್ ನಡೆಸಿದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದು ವೊರೊನೆಜ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನ ಹೋರಾಟದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಆದರೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ 237 ನೇ ಜನವರಿ-ಫೆಬ್ರವರಿ 1943 ರಲ್ಲಿ ವೊರೊನೆಜ್-ಕಾಸ್ಟೊರ್ನೊಯೆ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಸುತ್ತುವರಿದಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪಡೆಗಳ ಒಂದು ತುಕಡಿಯ ನಾಶದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಇದು ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ನಂತರ ಇದು 40 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ಡ್ನೀಪ್ರ್ ನದಿಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಗೌರವವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ, 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ, ಇದು ಬುಕ್ರಿನ್ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತ್ತು. ಕೀವ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಅದು ಮುಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, 38 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಝ್ಮೆರಿಂಕಾದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲ್ವೋವ್-ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯೆರ್ಜ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ದ್ವಿತೀಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಫಿರಂಗಿ ದಳವು ಯುದ್ಧದ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅದರ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 4ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತಷ್ಟು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಯುದ್ಧ ಘಟಕವಾಗಿ ದೃಢವಾದ ದಾಖಲೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ 237ನೇಯದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. 1 ನೇ ರಚನೆಯು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪೆಟ್ರೋಜಾವೋಡ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 14,1941 ರಂದು ವಿಭಾಗವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಅದು ಇನ್ನೂ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ 835ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 838ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 841ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 691ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 715ನೇ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 5ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 298ನೇ ಆಂಟಿ-ಏರ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 270ನೇ ರಿಕನೈಸೆನ್ಸ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 367ನೇ ಸ್ಯಾಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 574ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 395ನೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ/ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 237ನೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ರಕ್ಷಣಾ (ಅನಿಲ ವಿರೋಧಿ) ಕಂಪನಿ 705ನೇ ಮೋಟಾರ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 490ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಬೇಕರಿ 492ನೇ ವಿಭಾಗೀಯ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆ 682ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 555ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಿಚ್ ಪೊಪೊವ್ ಅವರನ್ನು ವಿಭಾಗವು ರಚನೆಯಾದ ದಿನ ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು 1935ರಿಂದ ಫ್ರುಂಜ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಬೋಧಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 22 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದನ್ನು ಉತ್ತರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 7 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದ ಮೊದಲು 7ನೇ ಸೇನೆಯು ಕವರಿಂಗ್ ರೀಜನ್ ನಂ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 2, ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕೋಟೆಯ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಒನೆಗಾ ಸರೋವರದಿಂದ ಲಡೋಗ ಸರೋವರದವರೆಗೆ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಗಡಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ವಲಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಜುಲೈ 10 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 237 ನೇಯವರನ್ನು ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 11 ನೇ ಸೇನೆಯ 16 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 70 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಸೋಲ್ಟ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕೌಂಟರ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪದಾತಿದಳದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಎಲ್ವಿಐ ಮೋಟರೈಸ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಲೂಗಾ ಅಕ್ಷದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸೋಲ್ಟ್ಸಿಯ ಮೂಲಕ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. 8ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗವು, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ, ಶಿಮ್ಸ್ಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 30-40 ಕಿ. ಮೀ. ಅನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಜುಲೈ 13ರಂದು ತಡವಾಗಿ ಸೋಲ್ಟ್ಸಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು 177ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 10ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಕಠಿಣ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ಯಾಂಜರ್ಗಳು 3 ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಅದರ ಎಡಕ್ಕೆ ಮತ್ತು 3 ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ಟೋಟೆನ್ಕಾಫ್ ವಿಭಾಗವು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ. ತಿರುಗೇಟು ನೀಡುವ ಅವಕಾಶಗಳಿಗಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡ ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ಅತಿಯಾಗಿ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೆ. ಯೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸೊಲ್ಟ್ಸಿ-ಡನೋ ಅಕ್ಷದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎರಡು ಆಘಾತ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು 11ನೇ ಸೇನೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ವೊರೊಶಿಲೋವ್. ಉತ್ತರದ ಗುಂಪು 10ನೇ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತ 21ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 16ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, 1ನೇ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮಿಲಿಷಿಯಾ (ಡಿಎನ್ಒ) ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 1ನೇ ಮೌಂಟೇನ್ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳೊಂದಿಗೆ. ದಕ್ಷಿಣದ ಗುಂಪು 22ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಿಂದ 8ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ 32 ಡಿಗ್ರಿ ಸೆಲ್ಸಿಯಸ್ ಬೇಸಿಗೆಯ ಉಷ್ಣಾಂಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಧೂಳಿನ ಬೃಹತ್ ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ದಾಳಿಯು 8ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಮತ್ತು 3ನೇ ಮೋಟಾರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದವು ಮತ್ತು 8ನೇ ಪಾಂಜರ್ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ದುಬಾರಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು 4ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ಕಿಂಗಿಸೆಪ್ ಮತ್ತು ಲೂಗಾ ಅಕ್ಷಗಳಿಂದ 3ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಎಲ್. ವಿ. ಐ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಇ. ವಾನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಟೀನ್ ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಸೋಲ್ಟ್ಸಿ ಕೌಂಟರ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ಗೆ 8ನೇ ಪೆಂಜರ್ ನಷ್ಟವಾಯಿತು, ಅದರ 150 ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಲ್ಲಿ 70 ನಾಶವಾದವು ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸಾಧಿಸಿದ ಮೊದಲ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾದ, ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಂಗಡವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಒಂದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಾರವನ್ನು ವೆಚ್ಚ ಮಾಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನ ಗ್ರಹಿಸಿದ ವೈಫಲ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ, ಜನರಲ್ ಪೊಪೊವ್ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 19ರಂದು ಅವನ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆತನಿಗೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ಹಿಂಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1943ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪುನಃ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದು, ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಪುನರ್ವಸತಿ ಪಡೆದರು. ಕರ್ನಲ್ ವಾಸಿಲಿ ವಿಕ್ಟೊರೊವಿಚ್ ನೋಸ್ಕೋವ್ ಅವರು 237 ನೇ ಕಮಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 17ರಂದು ಈ ವಿಭಾಗವು 27ನೇ ಸೇನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಇದು ಮತ್ತು ಉಳಿದ 16ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಆರ್ಮಿ ಆಪರೇಷನಲ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು ವಾಯುವ್ಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 48ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 1ನೇ ಡಿಎನ್ಒ ವಿಭಾಗ, 70ನೇ, 128ನೇ ಮತ್ತು 237ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು (16ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು), 1ನೇ ಮೌಂಟೇನ್ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 21ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಇಲ್ಮೆನ್ ಸರೋವರದ ಉತ್ತರದ ಮುಂಭಾಗದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸೇನೆಯು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ I ಮತ್ತು XXVIII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 10 ರಂದು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಅಕ್ಷದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುಂಗಡವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಎರಡು ಪಡೆಗಳು ಮಶಾಗಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 48ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗಶಃ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹರಿದು ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ತಡವಾಗಿ ಶಿಮ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಮರುದಿನ 237 ನೇಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾದ ನಷ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರಬೇಕಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 20ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೇವಲ 6,235 ಸಿಬ್ಬಂದಿ, 5,043 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 31 ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿರುವಾಗ ಸೇನೆಯು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ವಿಭಾಗದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್-ಕೊಲ್ಪಿನ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ 55ನೇ ಸೇನೆಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ನೋಸ್ಕೋವ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇಗ್ನಾಟೆವಿಚ್ ಕೊರೊಲೆವ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 168 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಇದು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ನಿಯೋಜನೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ 55ನೇ ಸೇನೆಯ ಇತರ ಘಟಕಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 70ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬದಲಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು 237ನೇಯದನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊರೊಲೆವ್ ಅವರಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ 90ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1942ರ ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು 1943ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ 23ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಮರಳಿದರು; ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಅವರನ್ನು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29 ರಂದು ಡ್ನೀಪರ್ ನದಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇತುವೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವಾಗ ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು ಅವರನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2 ನೇ ರಚನೆಯು ಮೂಲತಃ 455 ನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೊಸ ವಿಭಾಗವು ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3,1941 ರಂದು ಜುಲೈ 29 ರ ಷ್ತಾಟ್ನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಜನವರಿ 13,1942 ರಂದು ಇದನ್ನು 237 ನೇಯ 2 ನೇ ರಚನೆಯಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಅದರ ಯುದ್ಧದ ಕ್ರಮವು 1 ನೇ ರಚನೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆಃ 835 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 838 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 841 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 691 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 5 ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 124 ನೇ ಮಾರ್ಟರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10,1942 ರವರೆಗೆ) 501 ನೇ ರಿಕನೈಸನ್ಸ್ ಕಂಪನಿ 367 ನೇ ಸ್ಯಾಪರ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 574 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ (ನಂತರ 696 ನೇ ಸಿಗ್ನಲ್ ಕಂಪನಿ) 395 ನೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ/ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ 232 ನೇ ರಾಸಾಯನಿಕ ರಕ್ಷಣಾ (ಅನಿಲ ವಿರೋಧಿ) ಕಂಪನಿ 589 ನೇ ಮೋಟಾರು ಸಾರಿಗೆ ಕಂಪನಿ 442 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಬೇಕರಿ 907 ನೇ ವಿಭಾಗೀಯ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆ 1402 ನೇ ಫೀಲ್ಡ್ ಪೋಸ್ಟಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್ 1072 ನೇ ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಫೀಲ್ಡ್ ಆಫೀಸ್ ಕರ್ನಲ್ ಪಿಯೋಟರ್ ವಾಕುಲೋವಿಚ್ ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಅವರನ್ನು ಆ ದಿನ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು 3ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗದ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು 305ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ 1004ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು. ಕುಜ್ಬಾಗಳಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದ ಈ ಹೊಸ ವಿಭಾಗವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಇದು 1942 ರ ಮೊದಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರಚನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅದನ್ನು ವೊಲೊಗ್ಡಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 237ನೇಯದನ್ನು 2ನೇ ಮೀಸಲು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೇಸಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣವಾದ ಕೇಸ್ ಬ್ಲೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರವೂ ಅದು ಆ ಕಮಾಂಡ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 3 ನೇ ಮೀಸಲು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 10 ರಂದು ಅದನ್ನು 60 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಎಂದು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಆ ಕಮಾಂಡ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ 60ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ವೊರೊನೆಜ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದಾಗ ಈ ವಿಭಾಗವು ಸಕ್ರಿಯ ಸೇನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುಂಪು ಚಿಬಿಸೋವ್ನೊಂದಿಗೆ 237 ನೇ ತಂಡವು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಜುಲೈ 21 ರಂದು ಫ್ರಂಟ್ನ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ನಾಗಿದ್ದ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಎನ್. ಇ. ಚಿಬಿಸೋವ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಡಾನ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಚಿಬಿಸೋವ್ ಗುಂಪು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 340ನೇ, 284ನೇ ಮತ್ತು 193ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ 104ನೇ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 1ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ 237ನೇ ಮತ್ತು 167ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 2ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದುವರಿದ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಯ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಹೊಡೆದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವೊರೊನೆಜ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಹಾಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ 387ನೇ ಮತ್ತು 340ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಅವರು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಗೆದ್ದ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಗೆದು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಈ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ. 148ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, 193ನೇ ಮತ್ತು 167ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಜುಲೈ 22ರಂದು ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯ ಲಾಭ ಗಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಚಿಬಿಸೊವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 237 ನೇ ಮತ್ತು ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ 201 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 13 ರಂದು ಲಿಪೆಟ್ಸ್ಕ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ ವಿಭಾಗವು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು ಸಾರಿಗೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಭಾರೀ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು, ಮೋರ್ಟಾರ್ಗಳು, ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬೇಕಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು. ಜುಲೈ 15ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ಸುಮಾರು 50 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಿಸಿದ್ದರು. (ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು "ಸೈನಿಕರು ಎಷ್ಟು ದಣಿದಿದ್ದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದು ರಸ್ತೆ ಬದಿಯ ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು.) ಮರುದಿನ ಕರ್ನಲ್ ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಈಗ ವೊರೊನೆಜ್ ನದಿಯ ಗ್ಲುಶಿಟ್ಸಿ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಇದು 25 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ಮೊದಲು ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಅನ್ನು ದಾಟಲು ಮತ್ತೊಂದು ಆದೇಶವು ಆಗಮಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಟೆರ್ಟಿಷ್ನಿಯ ಸೈನಿಕರು ಡಿಮಿಟ್ರಿಯಾಶೇವ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕಾನ್-ಕೊಲೊಡೆಜ್ನ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಯಾವುದೇ ಸೇತುವೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ದೋಣಿ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು. ಫಿರಂಗಿ, ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಗನ್ಗಳು ದೋಣಿಯನ್ನು ಬಳಸಲು ತಮ್ಮ ಸರದಿಗಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಹುಪಾಲು ಸೈನಿಕರಿಗೆ ದಾಟಲು ಒಂದೇ ಮಾರ್ಗವಿತ್ತುಃ ಈಜುವ ಮೂಲಕ. ವಿಭಾಗದ ನರ್ಸ್, ಇ. ಐ. ಪ್ಲಾಟೊನೋವಾ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬರೆದರುಃ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಸತ್ತವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಡಿಮಿಟ್ರಿಯಾಶೇವ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಇದು ನೇಗಾ ಕ್ರೀಕ್ನ ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿತು. 167ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದ್ದ 691ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಜುಲೈ 21 ಮತ್ತು 22ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಜುಲೈ 22 ರಂದು 1430 ಗಂಟೆಗೆ ಚಿಬಿಸೊವ್ನಿಂದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಸೇರಲು ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು; ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆದೇಶಗಳು ಆಗಮಿಸಲು ಸುಮಾರು 5-6 ಗಂಟೆಗಳ ತಡವಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು 1130 ಕ್ಕೆ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 237 ನೇ ವಿಮಾನವು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಲೊಮೊವೊ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾರಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ವಾಯು ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಇವೆರಡೂ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಗಂಟೆಗೆ ಸರಿಸುಮಾರು 5-6 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದವು. ಕತ್ತಲೆಯಾದ ನಂತರವೇ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಜಿಗಿತದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಫಿರಂಗಿ ದಳವು ತನ್ನ ಹೊಸ ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 23 ರಂದು 0700 ಗಂಟೆಗಳ ಎಚ್-ಗಂಟೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಚಿಬಿಸೋವ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಆದೇಶಗಳು ಸಹ 0340 ಕ್ಕೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದವು. 201 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದಾಳಿಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ 1500 ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜುಲೈ 23ರ ದಾಳಿ 691ನೇ ಫಿರಂಗಿದಳವು 1430 ಗಂಟೆಗೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಯುದ್ಧದ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ 0.75 ರಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಇರುವುದರಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. 835 ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ವಿಭಾಗದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು, 691 ನೇಯ ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು (ಒಂದು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ) ಜೊತೆಗೆ 10 ಮಟಿಲ್ಡಾ II ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು 10 ಟಿ-60 ಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಇದರ ತಕ್ಷಣದ ಉದ್ದೇಶವು ಹಿಲ್ 212.9 ಮತ್ತು ಚಿಬಿಸೋವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು. 838 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು, 691 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಉಳಿದ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಹಿಲ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು 340 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯ ಮೊದಲ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 841ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅದರ 3ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ದಾಳಿಯ ಮುಂಭಾಗವು ಸರಿಸುಮಾರು 4 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡು ಪೂರ್ಣ-ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ದಟ್ಟವಾದ ಯುದ್ಧ ರಚನೆಗಳಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿದರು, ಪ್ರತಿ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಮತ್ತು ಬಂದೂಕು ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 284 ನೇ ಮತ್ತು 340 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ವೈಸೊಚ್ಕಿನೊದ ಉತ್ತರದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗೂಡು ಇರುವುದರಿಂದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತರವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 835ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಚಿಬಿಸೋವ್ಕಾಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಡ್ಡ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. 838ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಹಿಲ್ನ ಇಳಿಜಾರುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಆದರೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅನನುಭವಿ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ಜರ್ಮನಿಯ ಮುಂದುವರಿದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದರು. ಈಗ ಈ ಸ್ಥಾನವು ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಖಾಲಿಯಾಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಗುಂಡಿನ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಅಥವಾ ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ವಿಭಾಗದ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿಭಾಗೀಯ ಮತ್ತು ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಹಲವಾರು ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಜೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ 237ನೇಯ ದಾಳಿಯು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಜರ್ಮನಿಯ ತೀವ್ರ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ತುತ್ತಾಗಿತ್ತು. 835ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅದರ 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ವೈಸೊಚ್ಕಿನೊದ ಉತ್ತರದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಕಾಡಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಅಂಚಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತುಃ ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿರೋಧ ಗೂಡು ಸ್ವತಃ ನಾಶವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ಅರೆ-ಸುತ್ತುವರಿಯುವಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಕತ್ತಲೆಯು ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ 835ನೇಯದು ಮುಖ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯೊಳಗೆ 1,500 ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ನುಗ್ಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ದಣಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ, ಟೆರ್ಟಿಷ್ನಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. 841ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ 26 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ, 60 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 23 ಮಂದಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳ ಸ್ಥಿತಿ ಭಾಗಶಃ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು; 838ನೇಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, 835ನೇಯ ಕಮಾಂಡರ್ ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಶಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಆತಂಕಕಾರಿ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ 835ನೇಯ ಸೈನಿಕರು ಜುಲೈ 23ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ತಲಾ 100 ಗ್ರಾಂ ಬ್ರೆಡ್ ಮಾತ್ರ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ನಂತರ ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಮರುಪೂರೈಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿ ಬರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಚಿಬಿಸೋವ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಒಂದು ನಿರ್ದೇಶನವು ಬಂದಿತು, ಟೆರ್ಟಿಷ್ನಿಯಿಯ 841 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುಂಪು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ವಿಭಾಗದ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ಮುಂಜಾನೆ ಮುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ, 237 ನೇಯ ಕಳಪೆ-ಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಾನಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಗುಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ತಲಾ 9-12 ಲುಫ್ಟ್ವಾಫ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಾಯುದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು. 9ನೇ ಪಾಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿದ್ದ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಛಾಯಚಿತ್ರಗಳು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡರು. 835ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮುಂಚೂಣಿ ಘಟಕಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 40ರಷ್ಟಿತ್ತು, ನಂತರ ಎರಡನೇ ಗುಂಪು ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸುಮಾರು 100ಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿತು. ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ವಿಭಾಗವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಮಾನಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪದಾತಿದಳವೂ ಸಹ ಕಂಡುಬಂದಿತು. 284ನೇ ವಿಭಾಗದ ಅನುಭವಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಎನ್. ಎಫ್. ಬಟ್ಯುಕ್ ಕೂಡ ಈ ರಚನೆಯನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಬೆದರಿಸುವ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, "ಶತ್ರುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ರಕ್ಷಾಕವಚವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 835ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಡೆಗೆ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಹಿಲ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ನೊವೊಪಾವ್ಲೋವ್ಕಾದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ವಿಭಾಗದ ಯುದ್ಧದ ದಿನಚರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಹೋರಾಟವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಬೆಳೆಯಿತುಃ ಯುದ್ಧವು ಬೆಳೆದಂತೆ, ಹೋರಾಟವು ನಿಕಟ ಹೋರಾಟವಾಯಿತು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ 66ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮಾರ್ಟರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿ, ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ 276 ರಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು. ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ ಅದು ಗಣನೀಯ ವೆಚ್ಚವಾಗಿತ್ತು; ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 200 ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ಗಾಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಮಿಸ್ಸರ್ಗಳು ನಾಶವಾದರು. ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಮೇಜರ್ ಡಡ್ಕಿನ್, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ 3 ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಇನ್ನೂ ಕ್ರೆಶ್ಚೆಂಕಾದ ಬಳಿ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಆದರೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು; ಕೆಲವರು ಡಾನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಒಂದು ಸೋಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, 201 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ, ತನ್ನ 23 ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಮುರಾವೆವ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕಮೆಂಕಾದ ಆಚೆಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, 237 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಬಿಗಡಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿಬಿಸೊವ್ ತನ್ನ 2ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, 237ನೇಯದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬಲು. 838 ನೇಯದು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಕಡೆಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿತ್ತು, 9 ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 835 ನೇ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. 838ನೇಯದು ಸಹ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲೊಮೊವೊ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಎರಡು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು ಕಣಿವೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಮೂರನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ವಿಮಾನಗಳು ಗುರುತಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿತ ವಾಯು, ರಕ್ಷಾಕವಚ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳದ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು, ಇದು ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ತನ್ನ ಬೆಳಗಿನ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ 22 ಕಿ. ಮೀ. ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. 691 ನೇ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಫೈರಿಂಗ್ ಸ್ಥಾನಗಳು ಸಹ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದವು, ಇದು 1 ನೇ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ವಿಭಾಗದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ನೆರೆಯ 284ನೇ ಮತ್ತು 340ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಬಟ್ಯುಕ್ ನಂತರ ಬರೆದರುಃ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವರದಿಯನ್ನು 340ನೇಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 237ನೇಯ ಸುಮಾರು 4,000 ಸೈನಿಕರನ್ನು 340ನೇಯ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಬಂಧಿಸಿವೆ ಎಂಬ ವಿವರವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ್ದ ದುರಂತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಚಿಬಿಸೊವ್ ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಮರುಸಂಘಟಿಸಿ ಮರುದಿನ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಜುಲೈ 25ರ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡನು. 00 ಗಂಟೆಗೆ ಟೆರ್ಟಿಷ್ನಿಯಿಯು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನುಃ "ಮುಂಜಾನೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹಿಲ್ 212.9, ಹಿಲ್ 217.8 ಮತ್ತು ಅದರ ದಕ್ಷಿಣದ ಕಾಡಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 25 ರಂದು 0500 ಕ್ಕೆ 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ; ವೈಸೊಚ್ಕಿನೊವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಿರಿ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂಜಾನೆ ಅವನ ವಿಭಾಗವು ನಕ್ಷೆಯಾದ್ಯಂತ ಚದುರಿಹೋಯಿತು, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕಮೆಂಕಾ ಮತ್ತು ಒಜೆರ್ಕಿಯಿಂದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಖ್ಲೆವ್ನೋ ಮತ್ತು ಕಾನ್ ಕೊಲೊಡೆಜ್ ವರೆಗೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಡಾನ್ನ ಎಡ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಬಹುಪಾಲು ಘಟಕಗಳು ಮುರಾವೆವ್ಕಾ, ಲುಕಿನೋ, ಡೊಲ್ಗೊ ಮತ್ತು ವರ್ಖ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ನಿಜ್ನಿಯಾ ಕೊಲಿಬೆಲ್ಕಾ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ. 841ನೇಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕಮೀಸರ್ ಇನ್ನೂ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದರು; ಕಮಾಂಡರ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬಂದರು, ಆದರೆ ಮೇಜರ್ ಡಡ್ಕಿನ್ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಡಾನ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಓಡಿಹೋದರು. ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಮುಂಜಾನೆ ಹಿಲ್ಸ್ನ 217.8 ಮತ್ತು 208.8 ಮೇಲೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇವೆರಡೂ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವಿಭಾಗೀಯ ದಿನಚರಿಯು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳ ಗುಂಪೊಂದು 0500ಕ್ಕೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಸಾವುನೋವುಗಳು ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದರೂ ಭೀತಿಯನ್ನು "ಭಯಾನಕ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು 237ನೇಯದ ಮನೋಬಲವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯುದ್ಧ-ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 835ನೇಯ ವಿಮಾನವು ಇನ್ನೂ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಗನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯು ಕೇವಲ 36 ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಜುಲೈ 26 ರಂದು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾದ ವಿಭಾಗದ ಅಂಶಗಳು ಕಮೆಂಕಾದಿಂದ ಹಿಲ್ 217.8 ನಿಂದ ಹಿಲ್ 208.8 ವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. 9 ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿತ್ತು ಆದರೆ 387 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮತ್ತು 167 ನೇ ವಿಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಜುಲೈ 284 ನೇ ಮತ್ತು 237 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ಅಂಶಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ 7 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, 385 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು, ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ವೈಸೊಚ್ಕಿನೋ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿತು, ಆದರೆ ಈಗ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 237 ನೇಯವರ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ ಎಂದು 7 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಗಮನಿಸಿದರುಃ "ಶತ್ರು ವಿಮಾನಗಳ ಸಣ್ಣದೊಂದು ದಾಳಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಓಡಿಹೋದರು, ಅವರು ಬೆಟ್ಟದಿಂದ [ID2] ಕಾಮೆಂಕಾಗೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ 29.7.42 ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ. 237ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಅವರು 7ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಿಂದ ಯುದ್ಧದ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮಗೆ ಕೋಡ್ನಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ". ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎರಡೂ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಗಳು ಅಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಮಂದಗತಿಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡವು. ತನ್ನ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ 237ನೇಯದು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಷ್ಟಗಳು ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವುಃ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳಲ್ಲೂ ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಮುಂದಿನ 2-3 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಬಾರದು ಎಂದು ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು ಜನರಲ್ ಚಿಬಿಸೋವ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. 841ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೇಜರ್ ಡಡ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ ಚಿಬಿಸೊವ್ ಫ್ರಂಟ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಚಿಬಿಸೋವ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಜುಲೈ 28 ರಂದು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಆರ್ಡರ್ ನಂ. 227, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ನಾಟ್ ಎ ಸ್ಟೆಪ್ ಬ್ಯಾಕ್!" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಟೆರ್ಟಿಷ್ನಿಯನ್ನು 161ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು; ಆತನಿಗೆ ಜನವರಿ 1943ರಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪ್ರ್ ನದಿಯ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 15 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಕರ್ನಲ್ ವಿಟಾಲಿ ಇವಾನೋವಿಚ್ ನೊವೊಝಿಲೋವ್ ಅವರು 237 ನೇ ಕಮಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಗುಂಪು ಚಿಬಿಸೋವ್ಅನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಿದಾಗ, ಈ ವಿಭಾಗವು 38ನೇ ಸೇನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು, ಅದು ಇನ್ನೂ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ವೊರೊನೆಝ್-ಕಾಸ್ಟೊರ್ನೊಯೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ವಿಭಾಗವು ಅದೇ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 38 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವೊರೊನೆಝ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವವರೆಗೆ ಅದೇ ಆಜ್ಞೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 1943ರವರೆಗೆ ಈ ಆಜ್ಞೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಜನವರಿ 1ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ನೊವೊಝಿಲೋವ್ 237ನೇ ತುಕಡಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯೋಟರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಡಯಾಕೊನೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 340ನೇ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಜನವರಿ 13ರಂದು ಓಸ್ಟ್ರೊಗೊಜ್ಸ್ಕ್-ರೊಸೊಶ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯು 237ನೇ, 167ನೇ ಮತ್ತು 240ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು, 248ನೇ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 7ನೇ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ (ಆಂಟಿಟ್ಯಾಂಕ್) ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಜನರಲ್ ಚಿಬಿಸೊವ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಆ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 38 ನೇಯವರಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಕೋಝಿಂಕಾದಿಂದ ಓಲ್ಖೋವಾಟ್ಕಾದವರೆಗೆ 55 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಜನವರಿ 19 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹಂಗೇರಿಯನ್ 2 ನೇ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ 8 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ 2 ನೇ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ 2 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವು. ಜನವರಿ 24ರಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಚಿಬಿಸೊವ್ ತನ್ನ 167ನೇ ಮತ್ತು 240ನೇ ವಿಭಾಗಗಳಾದ 7ನೇ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಯರ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್, ಜೊತೆಗೆ ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಘಾತ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದನು. 237ನೇ ಮತ್ತು 248ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳು ಉಳಿದ 46 ಕಿ. ಮೀ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೇನೆಯು 206ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು (ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಮೀಸಲು ಪಡೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಕಸ್ತೊರ್ನೊಯೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ನಿಜ್ನಯ ವೇದುಗದ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ 38ನೇ ಮತ್ತು 60ನೇ ಸೇನೆಗಳ ದ್ವಿತೀಯ ದಾಳಿಗಳು ವಿಭಜನೆಗೊಂಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಬಿ ಯ ಆಜ್ಞೆಯು ಅದರ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಅದರ 2ನೇ ಸೇನೆಯು ಸುತ್ತುವರಿಯುವುದು ಕೇವಲ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ VII ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ವೊರೊನೆಜ್ನಿಂದ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 60ನೇ ಸೇನೆಯ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಈ ಚಲನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜನವರಿ 25ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 38 ನೇ ಸೇನೆಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಜನವರಿ 25 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ವೊರೊನೆಜ್ನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಒಂದು ದಿನ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಕೋಝಿಂಕಾದಿಂದ ಓಜೆರ್ಕಿಯವರೆಗಿನ 14 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವಲಯದಲ್ಲಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯ ನಂತರ 1630 ಗಂಟೆಯವರೆಗೂ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜನವರಿ 26 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಆಘಾತ ಗುಂಪು ಆಕ್ಸಿಸ್ ರಕ್ಷಣಾವನ್ನು 8 ಕಿ. ಮೀ. ನಷ್ಟು ಆಳಕ್ಕೆ ಭೇದಿಸಿತ್ತು. 237 ನೇ ಮತ್ತು 248 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್, ತಮ್ಮ ರೇಖೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜೆಮ್ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪೆರ್ಲೆವ್ಕಾ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು ಚಿಬಿಸೊವ್ನಿಂದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆಕ್ಸಿಸ್ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಂತೆ, 38ನೇ ಸೇನೆಯು ಜನವರಿ 27ರಂದು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ವೊರೊನೆಜ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಎಫ್. ಐ. ಗೋಲಿಕೋವ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆಘಾತ ಗುಂಪು ಮತ್ತು 180 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಕಸ್ತೊರ್ನೋಯೆಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಇದು ದಿನದ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 15 ಕಿ. ಮೀ. ಮುನ್ನಡೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, 237ನೇಯದು ಫೆಡೋರೋವ್ಕಾ, ಚಿಬಿಸೊವ್ಸ್ಕಾಯಾ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಮಿಯಾಚಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವೆರಿಕಾದ ಕಡೆಗೆ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಮರುದಿನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ 13ನೇ ಮತ್ತು 40ನೇ ಸೇನೆಯ ಸಂಚಾರಿ ಪಡೆಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಕಸ್ತೊರ್ನೊಯೆ ತಲುಪಿತು, ನಂತರ 13ನೇ ಸೇನೆಯ ರೈಫಲ್ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು 38ನೇಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪು ಜನವರಿ 29ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ವಿಭಾಗವು 248ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೆಮ್ಲಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪೆರ್ಲೆವ್ಕಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪ್ರಗತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಕ್ಸಿಸ್ ವೊರೊನೆಜ್-ಕಾಸ್ಟೊರ್ನೊಯೆ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪಿನ ಮುಖ್ಯ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಕೆಟ್ಗಾಗಿ ನಡೆದ ಕದನವು ಒಟ್ಟು ಎಂಟು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು. 38ನೇ ಮತ್ತು 40ನೇ ಸೇನೆಗಳಿಗೆ ಖಜಾನೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಉಳಿದ ಸೇನೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ತೆರವು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅದರ ನಂತರ ಎರಡು ಸೈನ್ಯಗಳು ಒಬೋಯಾನ್ ಮತ್ತು ಖಾರ್ಕಿವ್ ಕಡೆಗೆ ನಂತರದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಜನವರಿ 29ರಂದು 237ನೇಯ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಟಾರಯಾ ವೇದುಗಾದ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಒರೆಖೋವೊ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಗೊರ್ಷೆಚ್ನೋಯಿಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಕ್ಸಿಸ್ ರಿಯರ್ಗಾರ್ಡ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಜನವರಿ 30 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು ರೆಡ್ಕೋಡ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೋವ್ಕಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಿಜ್ನೇದೇವಿಟ್ಸ್ಕ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ಮರುದಿನ ವಿಭಾಗದ ಘಟಕಗಳು ಗೋರ್ಷೆಚ್ನೋಯ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಶಿರೋಕಿ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲೆವ್ಕಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ಜನರಲ್ ಚಿಬಿಸೊವ್ಗೆ 240ನೇ ಮತ್ತು 167ನೇ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಟಿಮ್ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಿರೋಕಿ-ವಾಸಿಲೆವ್ಕಾ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ 237ನೇ ಮತ್ತು 180ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಎರಡು ರಚನೆಗಳು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಅಲಿಸೊವೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಗೋರ್ಷೆಚ್ನೋಯಿಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 1,000 ಜನರ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗುಂಪು ಇನ್ನೂ ಸುತ್ತುವರಿದಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು 237 ನೇ, ಇತರ ನಾಲ್ಕು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೂರು ಕಾಲಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಬ್ರೇಕ್ಔಟ್ ಪ್ರಯತ್ನವು ಫೆಬ್ರವರಿ 1/2 ರಂದು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮರುದಿನ 237ನೇ ಮತ್ತು 206ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 4 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಉತ್ತರದ (ಸೀಬರ್ಟ್) ಅಂಕಣವು ಬೊಗಾಟೈರೆವೊ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಟಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಆದರೆ 206 ನೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 237ನೇ ಮತ್ತು 25ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗದ ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಕೇಂದ್ರ (ಬ್ರುಚ್ಮನ್) ಕಾಲಮ್ನ ಹಿಂಭಾಗವು ಗೋರ್ಷೆಚ್ನೋ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 129ನೇ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಘಟಕಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ 4/5ರಂದು ಗೋರ್ಷೆಚ್ನೋಯ್ನ ಟಿಮೋಫೀವ್ಕೆಯ ಪೂರ್ವ ಹೊರವಲಯದ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ 237ನೇಯದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ವರ್ಖ್ನಿ ಅಪೊಚ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 5 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೀಬರ್ಟ್ ಕಾಲಮ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳು 206 ನೇಯ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬದಿಗೆ ತಳ್ಳಿದವು ಮತ್ತು ವರ್ಖಿನಿ ಅಪೊಚ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಆದರೆ 237 ನೇಯ ಒಂದು ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು; ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ದಾಟುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು 253 ನೇ ರೈಫಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸೋಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆ ಸಂಜೆ ತಡವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 38ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. 237ನೇಯದನ್ನು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪಡೆಗಳು ಯೆಫ್ರೊಸಿನೋವ್ಕಾ ಮತ್ತು ರೆಪೆವ್ಕಾ ಮೂಲಕ ಟಿಮ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಖ್ನಿ ಅಪೊಚ್ಕಿ ಸೆನ್ನೊಯ್ನ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 6ರಿಂದ 7ರವರೆಗೆ ಹಿಮಪಾತದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ನಡೆದವು; ರಸ್ತೆಗಳು ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಗೋಚರತೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ದಿನವಿಡೀ ವಿಭಾಗವು ವರ್ಖ್ನಿ ಅಪೊಚ್ಕಿ ಚೆಪೆಲ್ಕಿ ವಲಯದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸೀಬರ್ಟ್ನ ಗುಂಪಿನ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕತ್ತಲೆಯ ಆರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗುಂಪು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಭೇದಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಡೆಗ್ತ್ಯಾರ್ನಾಯೆಫ್ರೊಸಿನೋವ್ಕಾ ರೇಖೆಗೆ ಎಸೆಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 7 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೀಬರ್ಟ್ನ ಜನರು ನಂತರದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೂಚ್ಮನ್ ಕಾಲಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 237 ನೇಯನ್ನು ಪೆಟ್ರೋವ್ಕಾ ಡುಬಿನೊವ್ಕಾ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ರೆಪೆವ್ಕಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು. ಈ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗುಂಪುಗಳು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 30 ಕಿ. ಮೀ. ವರೆಗೆ ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವಿಭಾಗವು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ರೇಖೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಕೊರೊವಿ ವರ್ಖಿಯಿಂದ ಬೆಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಡಿವೋರಿಯಿಂದ ಟೆಪ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ರೇಖೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು 240 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಸೀಬರ್ಟ್ನ ತಂಡವು ಟಿಮ್ಗೆ ನುಗ್ಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಆದರೆ 240 ನೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ 60ನೇ ಸೇನೆಯ ಘಟಕಗಳು ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದವು, ಆದರೆ 40ನೇ ಸೇನೆಯು ಬೆಲ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸೀಬರ್ಟ್ನ ಗುಂಪು 232ನೇ ವಿಭಾಗದ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿಬಿಸೊವ್ ಕರ್ನಲ್ ಡಯಾಕೊನೊವ್ಗೆ ಪೊಗೊಝೀ ಮತ್ತು ಕುಸ್ಕಿನೊಗಳ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸೀಬರ್ಟ್ನ ಹಿಂಬಾಗಿಲನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಈ ಸಹಾಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ 232ನೇ ಮತ್ತು 167ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಡುವ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದವು ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗುಂಪುಗಳು ಮಾಂಟುರೊವೊ ಮೂಲಕ ಸೋಲ್ನ್ಟೆಸೊವೊದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ಹಿಮಪಾತವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಹನಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 237 ನೇ, 96 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ, ಮಾಂಟುರೊವೊದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪೊಗೊಝೀಲಿಸಿ ಕೊಲೊಡೆಜ್ ರೇಖೆಯಿಂದ ಮುಂಜಾನೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೋಲ್ನ್ಟೆವೊಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊಗೊಝಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಭಾಗವು ದಿನವಿಡೀ ಹಿಂಬಾಗಿಲೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿತು, ಆದರೆ ಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕುಗಳು ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದರಿಂದ, ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮರುದಿನ ಆಕ್ಸಿಸ್ ತುಕಡಿಗಳು ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದು ಚಿಬಿಸೋವ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. 240 ನೇ ವಿಭಾಗವು ಫೆಬ್ರವರಿ 12 ರಂದು ಬ್ರುಚ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಂಟುರೊವೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 237 ನೇಯವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇತರ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳು ಒಬೋಯಾನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಸೆಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಉಳಿದ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಒಬೋಯಾನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾದವು. ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ 100 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸುಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಪಟ್ಟಣದ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡಲು ಚಿಬಿಸೊವ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಫೆಬ್ರವರಿ 16ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 237ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಒಂದು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾಗಶಃ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದವು. ಚಿಬಿಸೊವ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ಮೂರು ಕಡೆಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆಕ್ಸಿಸ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಸುತ್ತುವರಿದ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಪಡೆಯ ಕೆಲವು ಸಾವಿರ ಪುರುಷರು ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 4 ರಂದು ಡಯಾಕೊನೊವ್ ಅವರಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೌತ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿರತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಮಾರ್ಚ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು 38ನೇ ಸೇನೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆಯೊಡ್ಡಲಿಲ್ಲ. ಆ ತಿಂಗಳ ನಂತರ 237 ನೇಯನ್ನು 40 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇನ್ನೂ ವೊರೊನೆಜ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಮತ್ತು ವೊರೊನೆಜ್ ಮುಂಭಾಗಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕುರ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಕೆ. ಎಸ್. ಮೊಸ್ಕಲೆಂಕೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮೇ 1 ರಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಸೇನಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಎನ್. ಎಫ್. ವಟುಟಿನ್ ಅವರಿಗೆ 38 ಮತ್ತು 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ನಡುವೆ 50 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 237ನೇಯದು 161ನೇ ಮತ್ತು 309ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು 47ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಬೇಕಿತ್ತು ಆದರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೂ ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಿಭಾಗವು ಇತರ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಾಲ್ಕು 45 ಎಂಎಂ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 44 ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರಿಸರ್ವ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ದಾಳಿಯು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ 6 ನೇ ಮತ್ತು 7 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದ ಕಾರಣ 40 ನೇ ಸೇನೆಯು ಆಪರೇಷನ್ ಜಿಟಾಡೆಲ್ಲೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಂಡಿತು; ಜುಲೈ 7 ರಂದು ವಾಟುಟಿನ್ ಮೊಸ್ಕಲೆಂಕೊಗೆ ಟೊಮೊರೊವ್ಕಾ ಕಡೆಗೆ ಪಾರ್ಶ್ವದ ದಾಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 40 ನೇ ಸೇನೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಕ್ಷಾಕವಚ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಫೈಂಟ್ ದಾಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಎದುರಾಳಿ ಪಾರ್ಶ್ವದ 237 ನೇಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದವು. ಬೆಲ್ಗೊರೊಡ್-ಖಾರ್ಕೊವ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಜುಲೈ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ನಂತರ, ಸ್ಟಾವ್ಕಾವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವಿಳಂಬಿತ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. ವೊರೊನೆಜ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪ್ಪೆ ಫ್ರಂಟ್ಗಳು ಬೆಲ್ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಖಾರ್ಕೊವ್ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತವೆ. 40 ನೇ ಸೇನೆಯು 206 ನೇ ಮತ್ತು 100 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳು, 2 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಹೆವಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೆಂಬಲಿತ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ತನ್ನ ಆಘಾತ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಈ ಗುಂಪನ್ನು ವೈಸೋಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಸಾನೋವ್ ನಡುವಿನ 8 ಕಿ. ಮೀ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದರೆ, 237ನೇಯದು, ಸೈನ್ಯದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದು, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಉಸ್ಪೆನ್ಸ್ಕೊಯಿನಿಂದ ವೈಸೋಕಿಯವರೆಗೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಟ್ಟಾರೆ ಆಕ್ರಮಣವು ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 5 ರವರೆಗೆ 27 ನೇ ಮತ್ತು 40 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. 40 ನೇಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪು 0715 ಗಂಟೆಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು, ಜರ್ಮನಿಯ 57 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ಸ್ಥಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಸಿದ್ಧತೆಯ ನಂತರ, ಇದು ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಸ್ತೊರ್ನೊಯೆ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಅದರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹತ್ತಿಕ್ಕಲಾಯಿತು; ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು 26 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದವು ಮತ್ತು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 8 ಕಿ. ಮೀ.-12 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳಿಂದ ಮುಂದುವರಿದವು, 11 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸ್ಟಾರೋಸೆಲ್ನಿಂದ ಕಾಸಿಲೋವೊದಿಂದ ಇವಾನೋವ್ಸ್ಕಾಯಾ ಲಿಸಿಟ್ಸಾದಿಂದ ನಿಕಿಟ್ಸ್ಕೊಯೆವರೆಗಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. 57ನೇ ಪದಾತಿದಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿದದ್ದನ್ನು ತೋಮರೋವ್ಕಾಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ 40ನೇ ಸೇನೆಯು ಇನ್ನೂ ಮುಂಭಾಗದ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ 47ನೇ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರೊಸ್ಟ್ಯಾನೆಟ್ಗಳ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು, 40ನೇ ಸೇನೆಯ ಆಘಾತ ಗುಂಪು ಡೊರೊಗೊಶ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 323ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿತು. ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಕ್ರಾಸ್ನೋಪೋಲ್ನಿಂದ ಪೊಪೊವ್ಕಾದಿಂದ ಸ್ಲಾವ್ಗೊರೊಡಕ್ಗೆ ಒಂದು ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೌತ್ ಈಗ 40ನೇ ಮತ್ತು 27ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ 7ನೇ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೊಬ್ಡ್ಯೂಷ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 8-11 40 ನೇ ಸೇನೆಯು ಬೊರೊಮ್ಲ್ಯಾ ಕಡೆಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಅದು 11ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಮತ್ತು 57ನೇ ಮತ್ತು 323ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು ಮತ್ತು ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಝಿಗಯ್ಲೋವ್ಕಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 9ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು; ಅದರ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಘಟಕಗಳು 4-5 ಕಿ. ಮೀ. ಮುಂದುವರಿದವು ಮತ್ತು ಚೆರ್ನೆಟ್ಚಿನಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸೇನೆಯ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ 10ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, 20 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರ ಕ್ರಮಿಸಿ, ಟ್ರೊಸ್ಟ್ಯಾನೆಟ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 10ರಂದು 40ನೇ ಸೇನೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಐಡಿ1 ಕಿ. ಮೀ. ಮುನ್ನಡೆದು ಗ್ರೆಬೆನಿಕೋವ್ಕಾ ಮತ್ತು ಬೊರೊಮ್ಲ್ಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಘಟಕಗಳು ಟ್ರೊಸ್ಟ್ಯಾನೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊಂಡುತನದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವು, ಮರುದಿನ ಗ್ರೋಸ್ಡ್ಯೂಟ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದವು. ಆಗಸ್ಟ್ 12-16 ಸಮಯದಲ್ಲಿ 38ನೇ ಮತ್ತು 40ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ವರ್ಖನ್ಯಾ ಸಿರೋವಟ್ಕಾದಿಂದ ಟ್ರೊಸ್ಟ್ಯಾನೆಟ್ಗಳವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 52ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ 237ನೇ ಮತ್ತು 309ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ, 47ನೇ ಸೇನೆಯ ಮೀಸಲು ಪಡೆಯ ಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಸ್ಟ್ 17ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 2ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಈಗ ಕಮೆನೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಫಾರ್ಮ್ನಿಂದ ಬ್ರಾಟ್ಸ್ಕಿಯವರೆಗಿನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಮರುಸಂಘಟನೆಯೊಂದಿಗೆ 40ನೇ ಸೇನೆಯನ್ನು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ 47ನೇ ಸೇನೆಯ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 50 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಮೂರು ಸೈನ್ಯಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಬೆಜ್ಡ್ರಿಕ್ನಿಂದ ವೆಲಿಕಿ ಇಸ್ಟೊರೊಪ್ ವರೆಗಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಮರುದಿನ 47ನೇ ಸೇನೆಯು ಇನ್ನೂ 20 ಕಿ. ಮೀ. ಮುಂದುವರಿದ ನಂತರ, ನಂತರದ ಸ್ಥಳದ ಸುತ್ತಲೂ ನೆರೆದಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಲೆಬೆಡಿನ್ ನಿಂದ ಅಖ್ಟೈರ್ಕಾದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. 47 ನೇ ಮತ್ತು 40 ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವು ಆಗಸ್ಟ್ 20 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿತು ಮತ್ತು ಅಖ್ತಿರಕಾದಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು 5 ರಿಂದ 10 ಕಿ. ಮೀ. ಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಆ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಕೊನೆಯ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು. 40ನೇಯ ಬಲ-ಪಾರ್ಶ್ವದ ಪಡೆಗಳು, ಜರ್ಮನಿಯ ಲೆಬೆಡಿನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಪೆಸೆಲ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ 35 ಕಿ. ಮೀ. ಆಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆದು ವೆಪ್ರಿಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಮುಂದಿನ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಅಖ್ತಿರ್ಕಾ ಗುಂಪು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವು ವಿಮೋಚನೆಗೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 27ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ವೊರೊನೆಜ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲ-ಪಾರ್ಶ್ವದ ಸೈನ್ಯಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕೊಟೆಲ್ವಾದವರೆಗೆ ಒಂದು ರೇಖೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಫ್ರಂಟ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಗಡ್ಯಾಚ್ ಕಡೆಗೆ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪೋಲ್ಟಾವಾ ಕಡೆಗೆ ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಜನರಲ್ ಡಯಾಕೊನೊವ್ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೊರೆದು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ ಮಾಸ್ಕೋ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1959ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಇದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಕರ್ನಲ್ ಪ್ಯೋಟರ್ ಮಾರ್ಕೋವಿಚ್ ಮರೋಲ್ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಆತನನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ನೊವೊಝಿಲೋವ್ ಅವರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಡ್ನೀಪ್ರ್ ಕದನ ಮುಂದಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ಡ್ನೀಪ್ರ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡ ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾಗಿ ಸೋತ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ ಮೂಲಕ ಹಿಂತಿರುಗಿದವು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18 ರಂದು 237 ನೇ ವಿಭಾಗವು 309 ನೇ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಪಿರಿಯಾಟಿನ್ ನಗರದ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಈ ವಿಭಾಗವು 5,340 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು 107 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು 40 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ವಾರದಲ್ಲಿ ಅದು ಕನಿವ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಡ್ನೀಪ್ರ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಬುಕ್ರಿನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23 ರಂದು ಜನರಲ್ ಮೊಸ್ಕಲೆಂಕೊ ತನ್ನ 47 ನೇ ಮತ್ತು 52 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ಗಡಿ ರೇಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ದಾಟುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸದೆ, ಡ್ನೆಪ್ರ್ ನದಿಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಕು". ಅದೇ ದಿನ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 52 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಘಟಕಗಳು, ಸ್ಟೈಕಿ, ಗ್ರೆಬೆನಿ ಮತ್ತು ಶುಚಿಂಕಾಗಳ ಬಳಿ ರೈಶ್ಚಿವ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯವನ್ನು ದಾಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಪದಾತಿದಳದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ಎರಡು ವಾಯುಗಾಮಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ಕಾನೇವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ವೈಫಲ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬುಕ್ರಿನ್ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯು ಸುಮಾರು 6 ಕಿ. ಮೀ. ಆಳ ಮತ್ತು 10-12 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ 40 ನೇ ಸೇನೆಯ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ದಾಟುವ ಕಾರ್ಯವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದ 835ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮೊದಲ 13 ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸನಿಟಾರ್ (ಮೆಡಿಕ್) ಮರಿಯಾ ಜಾಖರೋವನಾ ಶೆರ್ಬಚೆಂಕೊ, ಗ್ರೆಬೆನಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು. ಇಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಆಕೆ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಲಘು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು 112 ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23ರಂದು ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಹೆಡ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೇ 1944 ರವರೆಗೆ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಅವರು ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ 1973ರಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಡ್ಕ್ರಾಸ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ 94ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2016ರ ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27-29 ರಂದು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಈ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸ್ಟೈಕಿಯಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕಾನಿವ್ವರೆಗಿನ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಗಳಿಗಾಗಿ ತೀವ್ರವಾದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರಂಟ್ ರಿಸರ್ವ್, 27 ನೇ ಸೇನೆಗೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30 ರಂದು ಯಾನಿವ್ಕಾದಿಂದ ಶಾಂಡ್ರಾ ವರೆಗಿನ ವಲಯದಲ್ಲಿ 40 ನೇ ಸೇನೆಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು; ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 29 ರಂದು 52 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ತನ್ನ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಗಳನ್ನು ರೆಝಿಷ್ಚಿವ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಈಗ 11-16 ಕಿಮೀ ಅಗಲ ಮತ್ತು 4 ಕಿಮೀ ಆಳದವರೆಗೆ ಇತ್ತು. ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ 34ನೇ ಪದಾತಿದಳ ಮತ್ತು 10ನೇ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 2ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ಪ್ಯಾಂಜರ್-ಗ್ರೆನೇಡಿಯರ್ ವಿಭಾಗ ದಾಸ್ ರೀಚ್ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು 237ನೇ ಮತ್ತು 42ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು 5ನೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಾಯುವ್ಯ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಕೇವಲ 838ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮಾತ್ರ ಗ್ರೀಬೆನಿಯ ವಾಯುವ್ಯ ತೀರದ ಬಳಿ ಉಳಿದಿತ್ತು. ವಿಭಾಗದ ಸಮತೋಲನವು ಪೂರ್ವ ದಂಡೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಾರರು ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ರಿಷಿಚಿವ್ನಿಂದ ಕನಿವ್ ವರೆಗಿನ ಹಲವಾರು ಸೇತುವೆಗಳು ದೃಢವಾಗಿದ್ದವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6-11 ರಿಂದ ಈ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾದ ಅವಧಿಯು ನೆಲೆಗೊಂಡಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಿದ್ಧವಾದವು ಆದರೆ ದಾಟುವ ಸಾಧನಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಉಪಕರಣಗಳು; ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಸೇತುವೆಯು ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ದೋಣಿ ದಾಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿತ್ತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಿಭಾಗವನ್ನು 63 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ 4,019 ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆ ಬುಕ್ರಿನ್ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ಹೋರಾಟವು ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ನೇರವಾಗಿ 237ನೇ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಮುಂಚೂಣಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ಎನ್. ಎಫ್. ವಾಟುಟಿನ್ ಬಹಳ ಸೀಮಿತ ಪ್ರಗತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರವರೆಗೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಫ್ರಂಟ್ ಅನ್ನು 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಂದು ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ವಾಟುಟಿನ್ 40 ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು 27 ನೇ ಸೇನೆಯ ಬಲಭಾಗದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿರುವ ವಲಯಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾವ್ಕಾದಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು; ಬುಕ್ರಿನ್ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಷ್ಟದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಿಂದಾಗಿ. ಕೀವ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಲ್ಯುಟೆಜ್ ಸೇತುವೆಯ ತುದಿಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಹೊಸ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೀವ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಡಿಫೆನ್ಸಿವ್ ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 237ನೇಯದು 47ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದು, ಇನ್ನೂ 40ನೇಯ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಕರ್ನಲ್ ಮರೋಲ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ನಜಾರೋವಿಚ್ ಪಾರ್ಕೊಮೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 128ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು. ಸೈನ್ಯವು ಬುಕ್ರಿನ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಪಿನ್ನಿಂಗ್ ದಾಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತು; ಈ ತಿರುವು ಅದೇ ದಿನ 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕೆನಡಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಹೋರಾಟವು ನವೆಂಬರ್ 5ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು 2ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ಅನ್ನು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮರುದಿನವೇ ಕೀವ್ ಲ್ಯುಟೆಜ್ನಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು 40ನೇ ಮತ್ತು 27ನೇ ಸೇನೆಗಳಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಪಡೆಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆ ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಟ್ಯಾಂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂಬರುವ ದಾಳಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 1ರ ರಾತ್ರಿ 47ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಬುಕ್ರಿನ್ ಸೇತುವೆಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 237ನೇ, 309ನೇ ಮತ್ತು 161ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು 52ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು 27ನೇ ಸೇನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೀವ್ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಪಡೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವರು ಬಲವರ್ಧಿತ 4 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಬ್ರೂಸಿಲಿವ್ ಅಕ್ಷವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ 237ನೇ ಮತ್ತು 100ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು 40ನೇ ಸೇನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ತಿಂಗಳ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗವು ಕೊನೆಯ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ 52 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು, ಈಗ ಅದು 38 ನೇ ಸೇನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 25 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಟ್ರೋಯೆವ್ಕಾ ಸ್ಟಾವಿಶ್ಚೆಸ್ಟಾರಿಟ್ಸ್ಕಾಯಾ ವೆಲಿಕಿಯೆ ಗೋಲ್ಯಕಿ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಐದು ಪೆಂಜರ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 26 ರಂದು 1000 ಗಂಟೆಗೆ 52 ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವವು 60 ನೇ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯದ ಎರಡು ಕಾರ್ಪ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿಗೆ ಹೋಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ 38ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು 237ನೇ ಸೇನೆಯು 3,409 ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು 48 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ 1ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 74 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, 38 ನೇ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪ್ರೋಸ್ಕುರೋವ್-ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು 691ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾದ ತಕ್ಷಣದ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇನೆಯು ಮುಂಭಾಗದ ಎಡ (ದಕ್ಷಿಣ) ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 6ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 1ನೇ ಮತ್ತು 4ನೇ ಪಾಂಜರ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ನಡುವೆ ಸುಮಾರು 150 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ಅಂತರವು ಹರಿದುಹೋಗಿತ್ತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹಿಟ್ಲರ್ ತನ್ನ ಆರ್ಡರ್ ನಂ. 11, ಇದು ಕೆಲವು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು "ಭದ್ರವಾದ ಸ್ಥಳಗಳು" ಎಂದು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿತು, ಅವು ಕೊನೆಯ ಮನುಷ್ಯನವರೆಗೆ ದೃಢವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು; ಅಂತಹ ಒಂದು ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ಝ್ಮೆರಿನ್ಕಾ. ಮಾರ್ಚ್ 11 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 2 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ 38 ನೇ ಸೇನೆಯು, 1 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿತು ಮತ್ತು "ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಳ" ದ ಕಡೆಗೆ ತಳ್ಳಿತು. ಸುಮಾರು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 237 ನೇಯನ್ನು 67 ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮಾರ್ಚ್ 18-20 ನಿಂದ ಝ್ಮೆರಿಂಕಾವನ್ನು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಇದನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸೈನ್ಯವು ಕಮಿಯಾನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡಿಲ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು 1ನೇ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು II ಎಸ್ಎಸ್ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಮುರಿಯಿತು ಮತ್ತು 1ನೇ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಸೆರೆಟ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ 38ನೇ ಸೇನೆಯು 1ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಮರಳಿತ್ತು. ಎಲ್ವೋವ್-ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯೆರ್ಜ್ ಆಕ್ರಮಣ ಏಪ್ರಿಲ್ 237ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 18ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು, ಇನ್ನೂ 38ನೇ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೇ 16ರಂದು ಜನರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಹೋಮೆಂಕೊ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದರು; ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು 101ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 121ನೇ ಮತ್ತು ನಂತರ 340ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 237ನೇಯದನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಫಿಯೋಕ್ಟಿಸೋವಿಚ್ ಡ್ರಯೋಮಿನ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಈ ಹಿಂದೆ 107ನೇ, 309ನೇ ಮತ್ತು 316ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಗೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದರು. ಜುಲೈ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 18 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇನ್ನೂ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಪುನಸ್ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, ಇತರ ಹಲವಾರು ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 13ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದ ವಲಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಫ್ರಂಟ್ ಕಮಾಂಡ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ 38ನೇ ಸೇನೆಯ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಇಡೀ ವಲಯವನ್ನು ಮತ್ತು 60ನೇ ಸೇನೆಯ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 13ರಂದು ಆಕ್ರಮಣವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು 17 ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ 118 ಕಿ. ಮೀ. ಅಗಲದ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 237ನೇಯದು ಸೇರಿದಂತೆ 5 ಮೀಸಲು ಪಡೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 38 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಮೀಸಲು ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನಿಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 14-20 ರಿಂದ ಮುಂಭಾಗದ ಉತ್ತರದ ಸೈನ್ಯಗಳು ರವಾ-ರುಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ವೋವ್ ಅಕ್ಷಗಳ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಭೇದಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ಮೀಸಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ರೋಹೋಬಿಚ್ನ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿತು ಅಥವಾ ಈಗಾಗಲೇ ನಾಶಪಡಿಸಿತು. 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಈ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದವು. 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವು ಜುಲೈ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ 6-22 ಕಿ. ಮೀ. ನಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಎ. ಎ. ಗ್ರೆಚ್ಕೊ, ಈಗ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 24 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲೈನಿಂದ ಸೈನ್ಯವು ಮೊಂಡುತನದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ವಿರುದ್ಧ ಮುನ್ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು 27ರಂದು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ 691 ನೇ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಇವಾನ್ ಇವನೋವಿಚ್ ಬೊಗಾಟೈರೆವ್) ಗೆ ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು, 18ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ 4ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿಭಾಗವು ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಈ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಜನರಲ್ ಡ್ರಯೋಮಿನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೊರೆದು 30ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗ್ರಿಗೊರೊವಿಚ್ ಟೆಟೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದೊಳಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರಿಂದ ಆರಂಭಗೊಂಡು, ಮೊದಲ ಪ್ಯಾಂಜರ್ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಲಾಬೋರೆಕ್ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಡುಕ್ಲಾ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಉಝ್ಹೊರೊಡ್ ಕಡೆಗೆ ನುಸುಳಲು ಫ್ರಂಟ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು ಆದರೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ಯಾನ್ಜರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಕಾರಣ ಭಾಗಶಃ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6 ರಂದು ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 237ನೇಯವರು 30ನೇ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 14 ನೇ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮುಂಭಾಗವು ಮತ್ತೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಜರ್ಮನಿಯ ಕೋಟೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಮೂಲಕ ಡುಕ್ಲಾ ಪಾಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿತ್ತು; 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವು ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರಂದು ಈ ವಿಭಾಗವು ಮುಕಚೆವೊದ ವಿಮೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು 835ನೇ ರೈಫಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ (ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಇಗ್ನಾಟ್ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಪೊಡೋಪ್ರಿಗೊರಾ) ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 2ನೇ ಡಿಗ್ರಿಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ವಿಭಾಗವು 17ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಫ್ರಂಟ್ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಆ ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು 18ನೇ ಸೇನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 237ನೇಯದು ನೇರ ಸೇನಾ ಆಜ್ಞೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದು 17ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರಳಿತು. ಜನವರಿ 12,1945 ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ XXXIX ಮೌಂಟೇನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು; ಜನವರಿ 20 ರಂದು ವಿಭಾಗವು ಕೊಸೈಸ್ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತುಃ ಈ ನಗರ ಮತ್ತು ಇತರರ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 19 ರಂದು ಇಡೀ ವಿಭಾಗವು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ಪದವಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 835 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 841 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 3 ನೇ ಪದವಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕೊಸೈಸ್ಗಾಗಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 237ನೇಯದನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಈಗ ಅದನ್ನು ಫ್ರಂಟ್ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿರುವ 95ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಮರು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು ಮೊರಾವಿಯಾ-ಓಸ್ಟ್ರಾವಾ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅದು ಮತ್ತೆ 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ 11ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಇದು ಸೈನ್ಯದ 107ನೇ ರೈಫಲ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು; ಮುಂಗಡವು ಓಡೆರ್ ನದಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ದಾಟಿದೆ ಆದರೆ ನಂತರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರವರೆಗೆ ಫ್ರೆನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಪಾಡ್ ರಾಧೋಸ್ಟೆಮ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ಒಲೋಮೌಕ್ಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು 1 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಿಭಾಗದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು 237ನೇ ರೈಫಲ್, ಪಿರ್ಯಾಟಿನ್, ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್, ಆರ್ಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್ ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ವಿಭಾಗದ ಪೂರ್ಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. (ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಃ 237-я стрелkovaya πιρίτινσκαя Красноеznaменнная оrdenov Суvorova и огдана чмельнитского дависия.) ಜೂನ್ 4ರಂದು ವಿಭಾಗದ ಹಲವಾರು ಉಪಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 841ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದರೆ, 835ನೇ ಮತ್ತು 838ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ತಲಾ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸುವೊರೊವ್, 3ನೇ ಡಿಗ್ರಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 691 ನೇ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಬೊಗ್ಡನ್ ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ, 2 ನೇ ಪದವಿ, ಮತ್ತು 5 ನೇ ಆಂಟಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗೆ ಬೊಹುಮಿನ್, ಫ್ರೆನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಹೋರಾಟಕ್ಕಾಗಿ 3 ನೇ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ಮೇ 29ರಂದು ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ. 11097, ವಿಭಾಗಗಳು 5 ಮತ್ತು 8ರಲ್ಲಿ ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು, ಹೆಚ್ಚಿನ 1ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಉಳಿದ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಬದಲಿ ಒದಗಿಸಲು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಸೆಸ್ಟೋಚೋವಾ ಪ್ರದೇಶದ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ 237ನೇಯದನ್ನು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ pp. 108 pp. 220-21 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಿಚ್ ಪೊಪೊವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇಗ್ನಾಟೆವಿಚ್ ಕೊರೊಲೆವ್ ಪ್ಯೋಟರ್ ವಾಕುಲೋವಿಚ್ ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಪ್ಯೋಟರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಚ್ ಡಯಾಕೊನೊವ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ನಜರೊವಿಚ್ ಪಾರ್ಕೊಮೆಂಕೊ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಫಿಯೋಕ್ಟಿಸೊವಿಚ್ ಡ್ರಯೋಮಿನ್ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇಗ್ನಾಟೆವಿಚ್ ಕೊರೊಲೆವ್ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಪ್ಯೋಟರ್ ವಾಕುಲೋವಿಚ್ ಟೆರ್ಟಿಶ್ನಿ ಎಚ್ಎಸ್ಯು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಫಿಯೋಕ್ಟಿಸೊವಿಚ್ ಡ್ರಯೋಮಿನ್ 237 ನೇ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ. 1941 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ 237 ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು 1945 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಚನೆಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ 1941 ರ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.