Blemyomachia
ಬ್ಲೆಮಿಯೊಮಾಚಿಯಾ ಎಂಬುದು ಕ್ರಿ. ಶ. 4ನೇ ಅಥವಾ 5ನೇ ಶತಮಾನದ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ವಿಭಜಿತವಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬ್ಲೆಮ್ಮಿಯರ ಮೇಲೆ ರೋಮನ್ನರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವಿಜಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಪೈರಿಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 161 ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಲೆಮಿಯೊಮಾಚಿಯಾ (ಫ್ರಮ್) ಎಂಬುದು ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬಳಸುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಬ್ಲೆಮ್ಮೀಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೆಮೀಸ್ ಎಂಬ ಎರಡೂ ಕಾಗುಣಿತಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕವಿತೆಯು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೋಯೆಬ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು "ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಾರಾ ಮಿಗುಯೆಲೆಜ್ ಕ್ಯಾವೆರೋ ಇದನ್ನು "ಜನರಲ್ ಜರ್ಮನಸ್ನ ಪನೆಗ್ರಿಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜರ್ಮನಿಯವನು ಈ ಕೃತಿಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ನಂತರದ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರೋಸೊಪೊಗ್ರಫಿ ಸೂಚಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನು ಪೆಲುಸಿಯಮ್ನ ಇಸಿಡೋರ್ನಿಂದ ಎರಡು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಜರ್ಮನಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಸಿಡೋರ್ ಲೌಕಿಕ ಆನಂದದ ಮೇಲೆ ಆತ್ಮದ ನಿಜವಾದ ವಿಜಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಅನಾಗರಿಕರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. 441ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಥಿಯೋಡೋಸಿಯಸ್ ವಂಡಲ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಯುಟ್ರಿಯಸ್ಕ್ ಮಿಲಿಷಿಯಾ ವಾಕನ್ಸ್ ಈ ಜರ್ಮನಸ್ ಎಂದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೆರೆಯಾಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಯಸ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಹೀಗೆ ಅವರು ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳ ಕಂಚಿನ ಅಂಚನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಜರ್ಮನಿಯಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು-ಒಂದು ಕಡೆ ಬಲವಾದ ತಿರುಚಿದ ಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಯುವ ಯೋಧರ ಹೋಸ್ಟ್ ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಯುದ್ಧದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಜನರ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯದ ಕುದುರೆಗಳ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೆರೆದಿದ್ದ ಭೂಮಿಯು, ಯುದ್ಧದ ಸಂತೋಷದ ವಿಜಯವನ್ನು ಪಿತೃಭೂಮಿಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ, ತುತೂರಿನಿಂದ ಕೂಗಿತು. .. .. ಬ್ಲೆಮಿಯೊಮಾಚಿಯಾವನ್ನು ಹೋಮರಿಕ್ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೀಟರ್ (ಡಾಕ್ಟಿಲಿಕ್ ಹೆಕ್ಸಾಮೀಟರ್) ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಲಾಸ್ಲೊ ಟೊರಾಕ್ ಇದನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮೇರಿ ವಿಟ್ಬಿ "ನುಡಿಗಟ್ಟುಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಇಲಿಯಾಡಿಕ್ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಹೋಮರಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ರುಚಿಯನ್ನು" ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಕ್ವಿಂಟಸ್ ಸ್ಮಿರ್ನಿಯಸ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಕೃತಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು ಟ್ರೈಫಿಯೋಡೋರಸ್ನ ಕೃತಿಗೂ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪನೊಪೊಲಿಸ್ನ ನೋನ್ನಸ್ನ ಕೃತಿಗೆ ಅದರ ಹೋಲಿಕೆಯು ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಬ್ಲೆಮಿಯೊಮಾಚಿಯಾದ ಲೇಖಕರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕೃತಿಯ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದಾಗಿ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮೋನಿಯಸ್, ಕ್ಲೌಡಿಯನ್, ಪನೊಪೊಲಿಸ್ನ ಸೈರಸ್ ಮತ್ತು ಥೀಬ್ಸ್ನ ಒಲಿಂಪಿಯೋಡೋರಸ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ಬಹುಶಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೆಮ್ಮಿಯರೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಘರ್ಷಣೆಗಳಿವೆ. ಈ ಕವಿತೆಯು ನೈಲ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಘರ್ಷಣೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಮೂಲಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬ್ಲೆಮಿಯೊಮಾಚಿಯಾವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟರಿ ಪಪೈರಸ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ P.Berol ನಲ್ಲಿನ 86 ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. 5003. ಇದನ್ನು ಲಕ್ಸಾರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 1881ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ 75 ಸಾಲುಗಳು ಈಗ P.Gen ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಡೇರ್ ಅಪಾ ಫೋಯ್ಬಮ್ಮನ್ನ ಆಶ್ರಮದ ಹಲವಾರು ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಇನ್. 140 ಮತ್ತು P.Phoib. ತುಣುಕುಗಳು 1a, 6a, 11c ಮತ್ತು 12c. ಪ್ಯಾಪಿರಿಯನ್ನು ಪ್ಯಾಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 4ನೇ ಅಥವಾ 5ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಕೈಯಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ನಿಂದ ಬಂದಿವೆ, ಬಹುಶಃ ಮೂಲತಃ ಆಶ್ರಮದ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು P.Berol. 5003 (P.Gen ಗೆ ಹೈಪರ್ಲಿಂಕ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತುಣುಕುಗಳು) ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಕವಿತೆಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯ ಪಾಪಿರಿ ಬ್ಲೆಮ್ಮಿಯಸ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ