American mappillai
ಅಮೆರಿಕಾ ಮಾಪಿಲ್ಲೈ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾಪಿಲ್ಲೈ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರರಂಗದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಒಬ್ಬ ಎನ್. ಆರ್. ಐ ಪುರುಷನನ್ನು ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸೂಟರ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಭಾರತೀಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದ ಪರವಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫುಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮಿಯ ಡಿ. ಅರಾಚಿ ಅವರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯಾಪಿಲ್ಲಾಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವುಗಳ ಆಕರ್ಷಕ ನೋಟ, ಎತ್ತರ, ಸುಂದರವಾದ ಚರ್ಮ, ದುಬಾರಿ ಕಾರಿನ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ತಮಿಳು ನಾಯಕನಿಗಿಂತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನ ಉತ್ತಮ ಗ್ರಹಿಕೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ದೆಹಲಿ ಮಾಪಿಲ್ಲೈ, ದುಬೈ ಮಾಪಿಲ್ಲೈ, ಲಂಡನ್ ಮಾಪಿಲ್ಲೈ ಮತ್ತು ಬೆಂಗಳೂರು ಮಾಪಿಲ್ಲೈ ಮುಂತಾದ ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಾಪಿಲ್ಲೈನ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಬಿಹೈಂಡ್ವುಡ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಅನುಜಾ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಪ್ಪಿಲ್ಲೈ "ಬ್ರಾಂಡೆಡ್ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಅಥವಾ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುವ ಸೂಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಲವು ಹೊಂದಿರುವ ಪೀಡಿತ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, ಭಯಾನಕ ಆಡಂಬರದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ಪಾತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮೇವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಆತನ ಮಾತನಾಡುವ ತಮಿಳು ಕಿವಿಗಳಿಂದ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಅಹಂಕಾರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಗಾತ್ರದ್ದಾಗಿದೆ". ವಾಚಿಂಗ್ ಫ್ರಮ್ ಆನ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಲೆಂಗ್ತ್ಃ ದಿ ಫಾರಿನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ ತಮಿಳ್ ಸಿನೆಮಾ ಎಂಬ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿ ಮುದಲಿಯಾರ್ "ವಿದೇಶಿ ಮಾಪಿಲ್ಲೈ (ವರ) ವಿದೇಶದಿಂದ ಮರಳಿದ ವರನ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಅವನ ಖಳನಾಯಕ ಉದ್ದೇಶಗಳು, ಮಣ್ಣಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಗನ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಮೂಲಭೂತ ಕೀಳರಿಮೆ, ಅಥವಾ ಅವನು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಸಮಾಜದ ಬದಲಾದ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಒದಗಿಸುವ ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಹಾರದಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ವಿದೇಶದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ವರನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಟಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ ". ತನ್ನ 1997 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಿನ್ಸಾರಾ ಕನವು ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ರಾಜೀವ್ ಮೆನನ್, "ವಿದೇಶಿಯರ ಸವಲತ್ತು ವಧುವಿನ ಬೇಟೆಗೆ ಬಂದಾಗ ವರನನ್ನು ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದ್ ಸ್ವಾಮಿಯ ಪಾತ್ರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ, ನಟ ಕಾರ್ತಿಕ್ ಕುಮಾರ್ ಅವರು ಅಲೈ ಪಾಯುಟೆ (2000) ಮತ್ತು ಕಂದ ನಾಲ್ ಮುಧಲ್ (2005) ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ಕಾಸ್ಟ್ ಆಗುವುದರಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಟ 2016 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಂ. ರಾಜೇಶ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಶಿವ ಮನಸುಲ ಶಕ್ತಿ (2009) ನಲ್ಲಿ ಅರುಣ್ (ಆರ್ಯ), ಬಾಸ್ ಎಂಗಿರಾ ಭಾಸ್ಕರನ್ (2010) ನಲ್ಲಿ ಶಿವ (ಜೀವಾ), ಮತ್ತು ಒರು ಕಲ್ ಒರು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಜಯ್ (ನಾರಾಯಣ್ ಲಕ್ಕಿ) (2012). ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ ತೆನಾಲಿ (2000) ನಲ್ಲಿ ಡೈಮಂಡ್ ಬಾಬು (ಮದನ್ ಬಾಬ್), ಮಿನ್ನಾಲೆ (2001) ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ (ಅಬ್ಬಾಸ್), ಅಳಗಿಯಾ ಥೀ (2004) ನಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದ್ ಸಿಂಗ್ (ಪ್ರಕಾಶ್ ರಾಜ್), ಸಂದೈಯಲ್ಲಿ ಮಿಥುನ್ ತೇಜಸ್ವಿ (2008), ವಿನ್ನೈಥಂಡಿ ವರುವಾಯಾ (2010) ನಲ್ಲಿ ರಾಯ್ (ಬೆನಿಟೊ), ನಾನ್ಬನ್ (2012) ನಲ್ಲಿ ರಾಕೇಶ್ (ಟಿ. ಎಂ. ಕಾರ್ತಿಕ್), ವೆಟ್ಟೈಯಲ್ಲಿ (2012) ಗೌತಮ್ (ರಾಜೀವ್ ರವೀಂದ್ರನಾಥನ್), ವಣಕ್ಕಂ ಚೆನ್ನೈ (2013) ನಲ್ಲಿ ದೀಪಕ್ (ರಾಹುಲ್ ರವೀಂದ್ರನ್) ಮತ್ತು ಓ ಮಣಪೆನ್ನೆ! (2021). ಲೆಗಸಿ ಅರಾಚಿಯನ್ನು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾದ "ಲಂಡನ್ ಪೊನ್ನು" (ಲಂಡನ್ ಪೊನ್ನು) ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಆಧುನಿಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾತ್ರ (ಕನಿಷ್ಠ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ)" ಎಂದು ಟೈಪ್-ಕಾಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವರು "ನಂತರದ ಅರ್ಧಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿಧೇಯತ್ವಕ್ಕೆ" ಟೋನ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. 2018ರಲ್ಲಿ, ಅಮೇರಿಕಾ ಮಾಪಿಲ್ಲೈ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸರಣಿಯು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ನಿರ್ದೇಶಕನು ತಾನು "ರೂಢಮಾದರಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ" ಭರವಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಮುದ್ಲಿಯಾರ್, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪಾಲ್, ಜಾಯೋಜೀತ್ ವಾಚಿಂಗ್ ಫ್ರಮ್ ಆ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಲೆಂಗ್ತ್ಃ ದಿ ಫಾರಿನ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ ತಮಿಳ್ ಸಿನೆಮಾ (2015)