Old Town Hall of Timișoara
ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ (;) ರೊಮೇನಿಯಾದ ಟಿಮಿಸೋರಾದ ಲಿಬರ್ಟಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು 1731 ಮತ್ತು 1734 ರ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು ಟಿಮಿಸೋರಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದಾಗ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ () ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ನ್ಯೂ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ () ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಸೆಟೇಟ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲೋ ಇರುವ ಹಳೆಯ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಹಾಲ್ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅಂದಿನ ಮೇಯರ್ ಪೀಟರ್ ಸೋಲ್ಡರ್ ಅವರು 24 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1731 ರಂದು ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು; ಅವರು 1735 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅವಧಿಗೆ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಡೆಲ್ ಬೊಂಜೊ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1737 ಮತ್ತು 1949ರ ನಡುವೆ ನಗರ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸೊಗಸಾದ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಬೆರೆಯಲು ಬಯಸುವ ಬೂರ್ಜುವಾ ವರ್ಗವು ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ನಡೆಯುವ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಯೋಗ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ, 1753ರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1781ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಫ್ರೀ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟಿಮಿಸೋರಾ (ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಫ್ರೀ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟಿಮಿಸೋರಾ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, 1782ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಬಿಲ್ಡರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಐಗ್ನರ್ ಅವರು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನವೋದಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಟಿಮಿಸೋರಾ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ, ರಾಜ ಮುಕ್ತ ನಗರವಾಯಿತು. 1849ರಲ್ಲಿ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಮಾಂಡರ್, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಮೂಲದ ಬ್ಯಾರನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜುರಾಜ್ ರುಕವಿನಾ ವಿಡೋವ್ಗ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ಮುಂದೆ ಎರಡು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1853ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ನವೀಕರಣವು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವು ತನ್ನ ಹೊಸ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ರಿಪೇರಿಗಳು ನಡೆದವು, ಆದರೆ ಅವು ಕಟ್ಟಡದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅನುಪಾತಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲಿಲ್ಲ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಕ್ಕೂಟ ಸಮಿತಿ, ಮರದ ಉದ್ಯಮ ಟ್ರಸ್ಟ್, ಮಾಜಿ ಎಡಿಎಎಸ್, ಸಹಕಾರಿ, ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಕೃಷಿ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಇದು ಪಶ್ಚಿಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂಗೀತ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಾಸನವು ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಸನವಿದೆ. ಈ ಶಾಸನವು ಲಿಬರ್ಟಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಶೋಧಕರು ನಂಬುತ್ತಾರೆಃ ಈ ಸ್ನಾನದ ನಿರ್ಮಾಣದ ವರ್ಷ, ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಎಹಾನ್, ಹೆಡಾ 1053 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಿಂದ. ಈ ಶಾಸನವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಗರದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಏಕೈಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಇತರ ಸಂಶೋಧಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಶಾಸನವು ವಿಭಿನ್ನ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಟಿಮಿಸೋರಾ ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು 1660 ರಲ್ಲಿ ಟೆಮೆಸ್ವರ್ ಇಯಾಲೆಟ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದ ಎವಲಿಯಾ ಸೆಲೆಬಿಯ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆಃ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಮುಂಭಾಗವು ಸಮ್ಮಿತೀಯವಾಗಿದ್ದು, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದ್ವಾರವಿದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಬೋರ್ಡ್ ರೂಮ್ನ ನಾಲ್ಕು ಕಮಾನಿನ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ. ಇದನ್ನು ಮೂರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆಃ ರಸ್ತೆ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದ ನೆಲ ಮಹಡಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಎತ್ತರದ ಮಹಡಿಗಳು. ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಮುಂಭಾಗವು ಕಡಿಮೆ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾಲಮ್ಗಳಿಗೆ ಪೀಠವಾಗಿ ದೃಶ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಮಾರಕ ದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ ಮೆತು ಲೋಹದ ಯಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆದಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಕಮಾನಿನ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಂಭಾಗವು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ವಿಭಜಿತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಎರಡು ಲಂಬವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯ ಟಿಮಿಸೋರಾ ಗೋಡೆಯ ಒಂದು ಭಾಗದ ಚಿತ್ರವಿದೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಯುಜೀನ್ ಅವರ ದ್ವಾರದಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಪಾಲಿಸೇಡ್ ಗೋಡೆಯಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಮಿಸೋರಾ ನಗರದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಪಟ್ಟಣ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಟಿಮಿಸ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಹಿಂದಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು