Bhicoo Batlivala
ಭಿಕೂ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ (13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1910-10 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1983), ಶ್ರೀಮತಿ. ಗೈ ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಅಥವಾ ಬೀ ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್, ಭಾರತೀಯ ಮೂಲದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಚಳುವಳಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಟಾಟ್ಲರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸ್ಕೆಚ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. 1935 ರಲ್ಲಿ, ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಗುಜರಾತಿನ ಬರೋಡಾದ ಮಹಾರಾಜರು, ಆಕೆಯನ್ನು ಅದರ ರಾಜ್ಯ ಸೇವೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ವಕೀಲರಾದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಅವರು 1938ರ ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ಅವರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಂತರ ನೆಹರೂ ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿ ಇಬ್ಬರ ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಹಿಳಾ ಸಂಸದರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಭಾರತದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಗುಪ್ತಚರಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1962ರಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಲ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಭಿಕೂ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ (ಈಗ ಮುಂಬೈ), ಯಶಸ್ವಿ ಪಾರ್ಸಿ ಉಣ್ಣೆ ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕರಾದ ಸೊರಾಬ್ಜಿ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ನಂತರ ನಾಗ್ಪುರದಲ್ಲಿ ಎಂಪ್ರೆಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು 1939ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ 13 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1910 ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಗೆ ಸಿಲೂ ಎಂಬ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಹೋಮಿ ಎಂಬ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು. ನೌರೋಜಿ ಸಕ್ಲತ್ವಾಲಾ ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ "ಬೀ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಲೇಡೀಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಲಿಲಿಯನ್ ಫೇತ್ಫುಲ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1930 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. 1932 ರಲ್ಲಿ, 21 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಬಾರ್ಗೆ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಅವರು ಭಾರತದ ಗುಜರಾತ್ನ ಬರೋಡಾದ ಮಹಾರಾಜರು 1935 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಾಜ್ಯ ಸೇವೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗೈ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ನಂತರ, ಅವರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಉಪನ್ಯಾಸ ಪ್ರವಾಸದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ. ಆನಂದ್ ಭವನದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಯುರೋಪ್ ಮೂಲಕ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. 1938-39 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಪಶ್ಚಿಮದ ಪ್ರಭಾವ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕ್ರಿಕ್ಟನ್ ಕ್ಲಬ್ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಇಂಡಿಯಾ ಲೀಗ್ನ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯು ಕಳವಳಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ನಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ 19 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1939 ರಂದು ಹಾಲೆಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಲೈನ್ನ ಎಸ್ಎಸ್ ವೊಲೆಂಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಭಾರತದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಎದುರಾಳಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಮೇಯೊ ಟೀಕಿಸಿದರು. 1940ರಲ್ಲಿ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಆರು ತಿಂಗಳ ಉಪನ್ಯಾಸ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಇತರ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಸರೋಜಿನಿ ನಾಯ್ಡು, ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪಂಡಿತ್ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಮಲಾದೇವಿ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯ ಸೇರಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೈನೆಯ ವಾಟರ್ವಿಲ್ಲೆಯ ವಾಟರ್ವಿಲ್ಲೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯೂ ಒಂದು. "ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಭಾಷಣಕಾರರು 28 ವರ್ಷದ ಭಿಕ್ಕೋ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಮಾಡುವ ಮೋಡಿ, ಆಕರ್ಷಣೆ, ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಒಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಕ್ಲೈವ್ ಬುಷ್ ಅವರು ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಅವರು 1941ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಭಾರತದ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವುಮನ್ ಸಫ್ರಿಜ್ ನ್ಯೂಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ನಾಜಿ ಬೆದರಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಭಾರತದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಹೀಗೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರುಃ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ತಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಜಗಳವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾರತೀಯ ಜನರು ಪದೇ ಪದೇ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಹೋರಾಟವು ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರೆ, ಅದು ಭಾರತವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಜಗತ್ತು ನೋಡುತ್ತಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಂಡಿಯಾ ಲೀಗ್ನ ವಿ. ಕೆ. ಕೃಷ್ಣ ಮೆನನ್ ಅವರ ಗುಪ್ತಚರ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 1941ರ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಔತಣಕೂಟಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಬಟ್ಲಿವಾಲಾರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್ ಅವರ ಭಾಷಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಾಗ ಅವರನ್ನು ಕೆರಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. 1941ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯಾ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಭಾರತೀಯ ಸದಸ್ಯರಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಅದರ ನೀತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. "ಬಿಡುಗಡೆ ನೆಹರೂ" ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ (1941), ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಅವರು ಎಚ್. ಜಿ. ವೆಲ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನೆಹರೂ ಅವರ ಸೆರೆವಾಸದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ವೆಲ್ಸ್ ಲಿಯೋ ಅಮೆರಿಗೆ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. 1943ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರಂದು, ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರ ಗುಂಪಿನ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ವಹಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯವರನ್ನು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲಾಬಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆ ದಿನ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಸಂಸದರಾದ ಎಲೀನರ್ ರಾಥ್ಬೋನ್, ಕಜಲೆಟ್-ಕೀರ್, ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಸೊರೆನ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಮಾವಿಸ್ ಟೇಟ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಡರ್ಬಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು "ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ" ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ "ಗಾಂಧಿಯವರ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂದೆ ಅತ್ಯಂತ ತುರ್ತು ವಿಷಯವಾಗಿ ಇಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಹಿಂದೂಗಳ ಅಥವಾ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಮುದಾಯಗಳ ಭಾರತೀಯರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಲನೆ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ". ಆ ದಿನ ನಿಯೋಗವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಡಂಡೀ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮೇಲ್, ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ ಸೆಂಟಿನೆಲ್, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಎಕೋ, ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮುಂತಾದವು ಸೇರಿವೆ. ಸಮಾಜ ಸೇವಕಿ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಮಾಜ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 27 ಮೇ 1932ರ ದಿನಾಂಕದ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ನ್ಯೂಸ್ಲೆಟರ್ ಆಕೆಯನ್ನು "ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ತೆಳ್ಳಗಿನವಳಾಗಿದ್ದು, ಆಕೆಯ ಸುಂದರವಾದ ಕೆಂಪು-ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಕೂದಲು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಆಕರ್ಷಕ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವಳ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾದ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಅವಳು ಟೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೋ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ (1933 ರಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ನ ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾಮನ್ನ ವಿಲ್ಮರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೋಲೋ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದಿದ್ದಳು); ಪಶ್ಚಿಮ ಲಂಡನ್ನ ಹೆಸ್ಟನ್ ಏರೋಡ್ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿಯನ್ನು ಹಾರಲು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ದಿ ಸ್ಕೆಚ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; 1933 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಶನ್ ನಿಂದ ಪೋಲಾ ನೆಗ್ರಿಯಂತೆ ಧರಿಸಿದ್ದರು, 1934 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು 1937 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೆರಾರ್ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೋ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. 1935ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಪೌರತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ನಿಧಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಸಾವಿತ್ರಿಯ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸಿವಿಲ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ನೇಪಾಳದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ 1935ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ನವಾಬ್ ಖುಸ್ರು ಜಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದ ಟಾಟ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು "ಬಾಂಬೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಸಂದರ್ಶಕ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಯಿತು. 1964 ರಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಕಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಕೆಸರಿನ ಮೈದಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, "ಆಕೆ ಚಿನ್ನದ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತದ ಮೂಲಕ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಅವಳ ಹೆಮ್ಲೈನ್ ಕೆಸರಿನ ಮೂಲಕ ಎಳೆಯಿತು" ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1946 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಲಾಡ್ಜ್, ಓಲ್ಡ್ ಕಾಮನ್ ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್, ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್, ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1962ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೋಬಮ್ ಹಾಲ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮುಖ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಬ್ರೆಂಡಾ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಲೇಡೀಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಅಂದಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ಅವರ ಏಳು ವರ್ಷದ ಮಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಬಟ್ಲಿವಾಲಾ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಒಂದು ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಂಡಿತ್ ಅವರನ್ನು ಅದರ ಪೋಷಕರಾಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಇತರ ಬೆಂಬಲಿಗರೆಂದರೆ ಸರ್ ಜಾನ್ ರೊಥೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಅವರು 1939 ರಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಅಪ್ಟನ್ನ ಗೈ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಸರ್ರೆಯ ಕೋಬ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಗೈ ಎಂಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಎಡ್ವಿನಾ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1983ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಬರ್ಗೆಸ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಟ್ಲಿವಾಲಾ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ನಿಧನದ ನಂತರ ಕೋಬಮ್ ಹಾಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1910 ಜನನಗಳು 1983 ಸಾವುಗಳು ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಭಾರತೀಯ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ಗಳು ಬಾಂಬೆ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯಿಂದ ಭಾರತೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರು ಮುಂಬೈನಿಂದ ಪಾರ್ಸಿ ಜನರು ಭಾರತೀಯರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ಗಳು ಪಾರ್ಸಿ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಲೇಡೀಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳ ಸ್ಥಾಪಕರು ಮಹಿಳಾ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು