William Miles (1808 ship)
ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು 1808ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾಮನ್ ಆಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದು ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಡಗು ಆಗಿತ್ತು. 1817ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರೊಬ್ಬರು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ (ಇ. ಐ. ಸಿ.) ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1828 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾನ್ ಡೀಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸಾಗಿಸುವ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್, ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಇತರ ಬಂದರುಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1846 ರಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡರು. 20 ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಡಗು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್-ನಿರ್ಮಿತ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಮೆನ್ ಹಡಗಿನ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಗೆ "ಓಡುವ ಹಡಗು" ಯಾಗಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಯಾವುದೇ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾರತೀಯಳಾಗಿ, ಆಕೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಗಾತ್ರದ ಪೂರ್ವ ಭಾರತೀಯರಿಗಿಂತ ಡೆಕ್ಗಳ ನಡುವೆ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ಡೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೆಳಗಿನ ಡೆಕ್ನ ಕೆಳಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. , ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಗಾತ್ರದ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾಮನ್, ಅವಳ ಡೆಕ್ಗಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡು ರೀತಿಯ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸರಕುಗಳು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತವೆ. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಮೆನ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ ಡಬ್ಬಿಗಳಲ್ಲಿ ಅರೆ-ದ್ರವ ಸಕ್ಕರೆಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿ ತಂದರು, ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಮೆನ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಇಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಇಡಬಹುದಾದ ಗಂಟುಗಳು ಅಥವಾ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಗುರವಾದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1808 ರಲ್ಲಿ ಲಾಯ್ಡ್ಸ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ (ಎಲ್ಆರ್) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದು ಮುಂದಿನ 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಡಗು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಥಾರ್ನ್ (ಅಥವಾ ಥಾರ್ನ್), 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1809 ರಂದು ಮಾರ್ಕ್ ಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1813ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು (ಪತ್ರಿಕಾ ತಂಡ) ತಪ್ಪಿಸಲು ತೊರೆದರು. ಅವಳು ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ (ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್) ಒಳಗಿನ ಬೀಗಗಳಲ್ಲಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಡ್ಯಾಕ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಲಾಕ್ನ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಜಜ್ಜಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಮತ್ತು ಉಬ್ಬರವಿಳಿತವು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಬಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಅವಳು 530 ಹಂದಿಗಳ ಸಿಪ್ಪೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಳು; ಅವಳು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬುವ ಮೊದಲು ಕೇವಲ 70 ಹಂದಿಗಳ ಸಿಪ್ಪೆಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8 ರಂದು ಜಾಣ್ಮೆಯ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1813ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇ. ಐ. ಸಿ. ಯು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ನಂತರ ಇಐಸಿಯ ಪರವಾನಗಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರತ ಅಥವಾ ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು. 1817ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಫ್ಲೋಟ್ (ನಾರ್ತ್ ಡಾಕ್ಸ್) ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ, ID1ನ ಒಂದು ಹಡಗು, ಜಮೈಕಾಗೆ ಹೊರಟಿತ್ತು. ಆಕೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಾನಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೈಲ್ಸ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆತನ ಇನ್ನೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಡಗು ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. 1817ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬೀಡಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು ಆಕೆಯ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಲಂಡನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. 1817ರ ಮೇ 17ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೀಡಲ್, ಮದೀರಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿ ಮರುದಿನ ಮದ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು. ಆಕೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 24ರಂದು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1818ರ ಜನವರಿ 27ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಂದು ಮದ್ರಾಸಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದ ಆಕೆ ಜುಲೈ 8ರಂದು ಲೈಮಿಂಗ್ಟನ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಬೀಡಲ್, ಮಾಸ್ಟರ್, ಜುಲೈ 17ರಂದು ಕೆಂಟ್ನ ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1819ರ ಮೇ 16ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಬೀಡಲ್, ಮಾಸ್ಟರ್, ಭಾರತದ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕೋಟೆಗೆ (ಮದ್ರಾಸ್) ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮದೀರಾ ಮತ್ತು ಭಾರತ, ಮದ್ರಾಸ್, ಅಥವಾ ಮದ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳ ಎಂದು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಜೂನ್ 1ರಂದು ಮದೀರಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 5ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. 1820ರ ಮಾರ್ಚ್ 25ರಂದು ಆಕೆ ಮದ್ರಾಸ್ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಕೆ ಮೇ 20ರಂದು ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1821ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಬೀಡಲ್, ಮಾಸ್ಟರ್, ಮದ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳದಿಂದ ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಜುಲೈ 15ರಂದು ಆಕೆ ಮಾರಿಷಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟು, ಮದ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಕೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಮದ್ರಾಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು; ಆಕೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1822ರ ಜನವರಿ 12ರಂದು ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 7ರಂದು ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಜುಲೈ 5ರಂದು ಆಕೆ ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1823ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಬೀಡಲ್, ಮಾಸ್ಟರ್, ಮದ್ರಾಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮಾರಿಷಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 30ರಂದು ಆಕೆ ಮದ್ರಾಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಆಕೆ ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1824ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ಆಕೆ ಮದ್ರಾಸಿನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 10ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಆಕೆ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 9ರಂದು ಆಕೆ ಸ್ಕಿಲ್ಲಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು. ಜೂನ್ 16ರಂದು ಆಕೆ ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1825ರ ಮೇ 12ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಬೀಡಲ್, ಮಾಸ್ಟರ್, ಮದ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 27ರಂದು ಆಕೆ ಮಾರಿಷಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಆಕೆ ಮದ್ರಾಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು; ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಆಕೆ ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಬಂಗಾಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1826ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಪೆನಾಂಗ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 7 ಮೇ 1826 ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್, ಪೆನಾಂಗ್ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು; ಅವರು ಮೇ 10 ರಂದು ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಗ್ರೇವ್ಸೆಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕನ್ವಿಕ್ಟ್ ಸಮುದ್ರಯಾನ (1828): ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಜಿ. ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ 28 ಮಾರ್ಚ್ 1828 ರಂದು ಡೌನ್ಸ್ನಿಂದ ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಆಕೆ ಜುಲೈ 39ರಂದು ಹೋಬರ್ಟ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆ 192 ಪುರುಷ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಏಳು ಮಂದಿ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 39ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ 30 ಶ್ರೇಣಿಯವರು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ ಆಗಸ್ಟ್ 31ರಂದು ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆಕೆ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಕಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1829ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್, ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ಆಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ರಂಗೂನ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಗರೆನ್ಸಿಯೆರೆಸ್ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು 1829ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು, 38ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತದಿಂದ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅಪೋಪ್ಲೆಕ್ಸಿಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಪೆನಾಂಗ್ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1838ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರು ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ನಂತರ ಸೋರಿಕೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ ಮೊಬೈಲ್ಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕಿಂಡ್ಲಿ ಅವರು 1840 ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫೇಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೈಲ್ಸ್ಅನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 1845ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಖಾತೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು 1846 ರಲ್ಲಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ವರದಿಯಲ್ಲಿ 1851ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಆಕೆಯ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಧ್ವಂಸ ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1808 ಹಡಗುಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೈಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಹಡಗುಗಳು 1813 ರಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾಗೆ ದೋಷಿ ಹಡಗುಗಳ ಕಡಲ ಘಟನೆಗಳು