James Irving (slave trader)
ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ (15 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1759-24 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1791) ಒಬ್ಬ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗುಲಾಮ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಸಮುದ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿದ್ದರು. 1789ರಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿಂಗ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಅವರು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಇರ್ವಿಂಗ್ ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ವೃತ್ತಿಜೀವನವಾಗಿ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಂದಿನ ಗುಲಾಮರ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಲಾಂಗ್ಹೋಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಮ್ಮಾರ ಮತ್ತು ಸತ್ರಪಾಲಕನಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ (-1807) ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗು ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಇಸೋಬೆಲ್ನಿಂದ (-1791). ಆತ 1759ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಲಾಂಗ್ಹೋಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1780ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. 1782ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿಂಗ್ ಜಾನ್ ಡಾಸನ್ ಒಡೆತನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗುಲಾಮರ ಹಡಗು ಪ್ರೋಸ್ಪೆರಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡಾಸನ್ 1789ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ ಗುಲಾಮರ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1789ರಲ್ಲಿ, ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾ ಹಡಗು ಧ್ವಂಸವಾಯಿತು. ಇರ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉಪ-ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜಾನ್ ಹಚಿನ್ಸನ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ತನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ನಾವು "ಅರಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಮೂರ್ಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪನೆಗೂ ಮೀರಿದ ದಯನೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯಂತ ಅಸಹನೀಯ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿ". ಅವರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ 14 ತಿಂಗಳ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ನಂತರ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಿಖರವಾದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇರ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾದ ಇತರ 10 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹಚಿನ್ಸನ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಡೆತ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ 1790ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1790ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ 1801ರ ಜನವರಿ 3ರಂದು ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದ ಡಾಸನ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಲಾಮ ಹಡಗು, ಎಲ್ಲೆನ್ನ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು. ಅವಳು ಏಪ್ರಿಲ್ 4 ರಂದು, ಮೊದಲು ಕೇಪ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅನೋಮಾಬುನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಹಡಗಿನ ದಾಖಲೆಯು 24 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1791 ರಂದು ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರ ಮರಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅವರು ಹೇಗೆ ನಿಧನರಾದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಮೂರನೇ ಸಂಗಾತಿಯಾದ, ಆದರೆ ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೈಲಿ, ಇರ್ವಿಂಗ್ನನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ 1792ರ ಜನವರಿ 11ರಂದು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆಕೆ 253 ಜನರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆ 206 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬಂದಳು. 47 ಸೆರೆಯಾಳುಗಳ ನಷ್ಟವು ಶೇಕಡಾ 19ರಷ್ಟು ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲೆನ್ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇ 15ರಂದು ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. ಆಕೆ 16 ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಆರು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾವುಗಳನ್ನು (ಇರ್ವಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಳು. ಇರ್ವಿಂಗ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ನಂತರ ಪ್ರಯಾಣದ ಕಠಿಣತೆಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ಶ್ವಾರ್ಜ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ಈ ಪತ್ರಗಳು, 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಜೀವನದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಶ್ವಾರ್ಜ್, ಸುಝೇನ್ (2008). "'ನರೇಟಿವ್ ಆಫ್ ದಿ ಶಿಪ್ವ್ರೆಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಆನ್' 1789-90". ದಿ ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಗೆಜೆಟ್, 82 (3/4): ಪು. 155-176. ಶ್ವಾರ್ಜ್, ಸುಝೇನ್, ಎಡ್. (1995). ಸ್ಲೇವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಃ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸ್ಲೇವ್ ಟ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನ. ಸೇತುವೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು. pp. 9-77. ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗುಲಾಮ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು 1759 ಜನನಗಳು 1791 ಸಾವುಗಳು