Brian McAlinden
ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ (ಜನನ 1954/1955) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಗೇಲಿಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1977ರ ಆಲ್-ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸೀನಿಯರ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಕಿಕ್ಔಟ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ ಮೊದಲ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಂಡೆನ್ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಔಟ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡಿದ ಆತ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಒಂದು ದಿನ ಗೋಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಮೀಸಲು ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯ ಕೀಪರ್ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಗೋಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ 1975 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರ-ಕೌಂಟಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1990 ರವರೆಗೆ ಆಡಿದರು, ಪೀಟರ್ ಮಾಕೆಮ್ ಅವರು ಸೆಟಪ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವು ಚಾಲೆಂಜ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು; ಲಾಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಅರ್ಮಾಗ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಫಲಿತಾಂಶದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1977 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಸೀನಿಯರ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ (ಎಸ್ಎಫ್ಸಿ) ಫೈನಲ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ ಅವರು ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಇದು 24 ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲನೆಯದು, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು-ಇನ್-ಎ-ರೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಡೆರ್ರಿಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು 1977ರ ಆಲ್-ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸೀನಿಯರ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ (ಎಸ್ಎಫ್ಸಿ) ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ರೋಸ್ಕಾಮನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಈ ಆಟವು ಮರುಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ತಂಡವು ಗೆದ್ದು, ಅವರನ್ನು 1977ರ ಆಲ್-ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಎಸ್ಎಫ್ಸಿ ಫೈನಲ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅವರು ಜಾನ್ ಒ 'ಗಾರಾರಿಂದ ಒಂದು ಸೇವ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಸೇವ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಸನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅವರು ಆಡುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೂರು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಎಸ್ಎಫ್ಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು, 1990ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಅಂತರ-ಕೌಂಟಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಂಡೆನ್ ನುಡಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೈಲ್ವೆ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಪರ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೂಲ್ಸ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಐರಿಷ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಲಾರ್ನೆ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ಲೆನಾವೊನ್ ಪರ ಒಮ್ಮೆ ಆಡಿದರು, ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡವು 4-4 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪಡೆಯದ ನಾಲ್ಕನೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಎಂದು ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಒಬ್ಬ ಅಂಧವಿಶ್ವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಒಂದು ವಿಶೇಷತೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯ ಒಂದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುತ್ತಾನೆ (ಬಾಗಿಲಿನ ಒಳಗಿನಿಂದ ಎರಡನೇ ಆಸನ). ಆಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಂಡೆನ್ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಆಗಿನ ಡಿವಿಷನ್ 2 ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅವರು ಅರ್ಮಾಘ್ ಸೀನಿಯರ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಕ್ಲಬ್ ಎಂದಿಗೂ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಇದು ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು. 1995ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರು 1995ರಿಂದ 2001ರವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಕೌಂಟಿ ತಂಡದ ಜಂಟಿ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮಾಘ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಕ್ಯಾನವನ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ. ಅವರನ್ನು "ದಿ ಟೂ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕ್ಯಾನವನ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅವರು ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾನವನ್ ಅವರು ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಗೆರ್ ಲೊಘ್ನೇನ್ (ಎನ್ನಿಸ್ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಲ್ಯಾರಿ ಟಾಂಪ್ಕಿನ್ಸ್ (ಕಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ) ಅವರಂತಹ ಜನರಿಂದ ಕಲಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಒ 'ನೀಲ್ನಿಂದ (ಅವರು ಬ್ಯಾರೋಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು) ಅವರು ಏನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋಕ್ಕೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಆಗಿನ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಡಿಕ್ ಅಡ್ವೊಕಾಟ್ ಅವರಿಂದ ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಲಿಯಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಹೋದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮಾಘ್ 1999ರ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಎಸ್ಎಫ್ಸಿ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಗೆಲುವು ಖಚಿತವಾದಾಗ, ಓಸಿನ್ ಮೆಕ್ಕಾನ್ವಿಲ್ಲೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೌನ್ ಕೀಪರ್ ಮಿಕ್ಕಿ ಮೆಕ್ವೀಘ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ವೀಘ್ ಅವರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಚೆಂಡನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಮೆಕ್ಕಾನ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಗ್ವಾದ ನಡೆಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗೆಲುವು ಎಂದರೆ ಅವರು ಕ್ರೋಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅರ್ಮಾಗ್ ಸೋತರು. ಅರ್ಮಾಗ್ 2000ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಎಸ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದು, ಸತತವಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮಾಗ್ ಡೆರ್ರಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಮೋನ್ ಕೋಲ್ಮನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೇಂಟ್ ಟಿಯೆರ್ನಾಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಕೋಲ್ಮನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅದನ್ನು ಅವರಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಒಂದು ನಿವೇಶನವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಂಡೆನ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾವು ಫೈನಲ್ಗೆ ಮೊದಲು ಶನಿವಾರ ಡ್ರೈ ರನ್ಗಾಗಿ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ಮನ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ 20 ಕ್ವಿಡ್ ನೀಡಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲು ಮತ್ತು ನಾವು ಭಾನುವಾರ ಬರುವವರೆಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಹೇಳಿದೆಃ 'ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ 20 ನೀಡುತ್ತೇನೆ'. ಅರ್ಮಾಘ್ ಸೇಂಟ್ ಟಿಯೆರ್ನಾಚ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಡೆರ್ರಿ ಅವರೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೋಲ್ಮನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಅವರನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ತಮ್ಮ ಹೆಸರು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅರ್ಮಾಘ್ ಜಿಎಎ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಬದಲಿಗೆ ಎದುರಾಳಿ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ನಿಲುವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪಂಚ್ಗಳು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಾಗ ಅರ್ಮಾಗ್ ಡೆರ್ರಿಯ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಇದು "ಒಳ್ಳೆಯ-ಹುಡುಗನ ವಿಷಯವು ಹೋದಾಗ" ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಂಡೆನ್ ಹೇಳಿದರು. ಅರ್ಮಾಗ್ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದ ಕಾರಣ ಡೆರ್ರಿ ಆಟವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2000ರ ಆಲ್-ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಎಸ್ಎಫ್ಸಿ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೆರ್ರಿ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತ ನಂತರ ತಂಡವು ಎರಡು ಬ್ರಿಯಾನ್ಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮತ ಹಾಕಿತು, ಆದರೆ ಎರಡು ಬ್ರಿಯಾನ್ಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಅರ್ಮಾಗ್ 2002ರ ಆಲ್-ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಎಸ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿನ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನವನ್ ಆ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 2001ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಬ್ರಿಯನ್ನರ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಯಾಲ್ ಮೆಕಾಯ್ ಅವರು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ಎ ಡೇಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಗ್ರಿಮ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೀರನ್ ಮೆಕ್ಗೀನಿ ಅವರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾಗ ಗೋಲ್ಕೀಪಿಂಗ್ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಅರ್ಮಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ತಂಡಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಇತರ ಕ್ಲಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ-ಕೌಂಟಿ ತಂಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಆದರೆ ಸಾರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮಾಗ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ನಿಕಟತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮ್ಯಾಕ್ಅಲಿಂಡೆನ್ ಲುರ್ಗನ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಡೆರ್ರಿಟ್ರಾಸ್ನಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಆತ 1978ರಿಂದ ಡೆರ್ರಿಟ್ರಾಸ್ನಾದಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಕಂಪನಿಯೊಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿವೆ. ಅವರ ಮಗ ಥಾಮಸ್ ಅವರು 2009ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮೈನರ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪದಕವನ್ನು ಅರ್ಮಾಗ್ ಪರ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗೆದ್ದರು. 1950ರ ದಶಕದ ಜನನಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅರ್ಮಾಘ್ ಅಂತರ-ಕೌಂಟಿ ಗೇಲಿಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಕೋಡ್ ಗೇಲಿಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ಗೇಲಿಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಗೋಲ್ಕೀಪರ್ ತರಬೇತುದಾರರು ಗೇಲಿಕ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಐರಿಶ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯಮಗಳ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು