Burgess of Edinburgh
ಎ ಬರ್ಗೆಸ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ ಪಡೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಬರ್ಗೆಸ್ ಎಂದರೆ ಬುರ್ಗ್ನ 'ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ' ಅಥವಾ 'ನಾಗರಿಕ' ಆಗಿರಬೇಕು, ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು (ಬರ್ಗೇಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಪಟ್ಟಣದ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪ್ರಭುವಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಊಳಿಗಮಾನ ಪದ್ದತಿಯಿಂದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಪರಿವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇದು ನಗರದೊಳಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಕರಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಅಥವಾ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ಗೆ ಸೇರುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಹ ತಂದಿತು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ಗಳ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡದೆ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ನಡೆಸುವುದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ಸಹ ಟೌನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನೊಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬರ್ಗೆಸ್ ಆಗಲು ನಗರದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1846ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗೆಸ್ಸೆಗಳ ವಿಶೇಷ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1973ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಬರ್ಗೆಸ್-ಹಡಗಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅನೇಕ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ದಿ ರಾಯಲ್ ಬರ್ಗೆಸ್ ಗಾಲ್ಫಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಅಥವಾ ಬರ್ಗೆಸ್ ರಸ್ತೆಯಂತಹ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿಯೂ "ಬರ್ಗೆಸ್" ಎಂಬ ಪದವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುಗದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಡೀನ್ ಆಫ್ ಗಿಲ್ಡ್ (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದೊಳಗಿನ ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಕಚೇರಿ) ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ಬರ್ಗೆಸ್ಗಳು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ; ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ ಅಥವಾ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಗೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜನನ ಅಥವಾ ಮದುವೆಯಿಂದ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ಗೆಸ್-ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ರೋಲ್ನಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ನಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬರ್ಗೆಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು 'ಫ್ರೀಡಮ್ ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಚಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಹೆಸರಿನ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. 1973ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸುಧಾರಣೆಯು ಲಾರ್ಡ್ ಡೀನ್ ಆಫ್ ಗಿಲ್ಡ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಥವಾ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ನೀಡಬಹುದೆಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ಅಲ್ಲ. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಗರ ಮಂಡಳಿಯು ಬರ್ಗೆಸ್-ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದನ್ನು "ತಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಜನರು ತಾವು ಹೊಂದಿರುವ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಗೌರವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು" ಮಾತ್ರ ನೀಡಿತು. ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬರ್ಗೆಸ್-ಶಿಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಮೊದಲು ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ಕಾರ್ಪೊರೇಟೆಡ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿತು. ಬರ್ಗೆಸ್-ಶಿಪ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಈಗ ಎರಡೂ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರ್ಗೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಈಗ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ದಿ ಕಾನ್ವೆನರಿ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎರಡರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮಿತಿಯು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೋಲ್ ಆಫ್ ಬರ್ಗೆಸ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳ ಸಂಸ್ಕರಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಾಗರಿಕ ಬಾಕಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸಂಘಕ್ಕೆ ವಹಿಸಿದೆ. ಬರ್ಗೆಸ್ ಟಿಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಲಾರ್ಡ್ ಡೀನ್ ಆಫ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಡೀಕನ್ ಕನ್ವೀನರ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪರವಾಗಿ ಲಾರ್ಡ್ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕು. ಬರ್ಗೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ದಿ ಬರ್ಗೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು 2017 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2017 ರಂದು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾರ್ಡ್ ಲಿಯಾನ್ನಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವು 'ಯುನಿಟಿಸ್ ವಿರಿಬಸ್' ಅಥವಾ 'ಯುನೈಟೆಡ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನೊಂದಿಗೆ' ಆಗಿದೆ. ರಾಯಲ್ ಬರ್ಗ್ಸ್ ಸಮಾವೇಶದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗ ನಗರದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ