The Temple (painting)
ದಿ ಟೆಂಪಲ್ 1949ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಕಲಾವಿದ ಪೌಲ್ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ರಚಿಸಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ದೇವಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಮೆಯ ತಲೆ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಆಧುನಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ಚೋಯಿಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ-ಮೇರಿ "ಟಾಮ್" ಡಿ ಮಾರ್ಟೆಲೆರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಇದು ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಈ ದೇವಾಲಯಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಡಿ ಚಿರಿಕೋ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಅಖಂಡವಾದ ದೇವಾಲಯದ ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ದೇವಾಲಯವು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 2012ರಲ್ಲಿ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಪೌಲ್ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕಳಪೆ ಮಾರಾಟವಾದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ಟೆಂಪಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆತನ ಮದುವೆಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1947ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮತ್ತೆ 1928ರಲ್ಲಿ ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅನ್ನಿ-ಮೇರಿ "ಟಾಮ್" ಡಿ ಮಾರ್ಟೆಲೆರೆ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರೇಮಿಗಳಾದರು. ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ನ ಕಲಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ಪುರಸಭೆಯಾದ ಚೋಯಿಸೆಲ್ನ ಒಡೆತನದ ಸ್ಪಾಕ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂಜರಿಕೆಯ ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 1948ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಿಂದ 1949ರ ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಚೋಯಿಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ದಿ ಟೆಂಪಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಅವಧಿಯ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವುಮನ್ ಅಟ್ ದಿ ಟೆಂಪಲ್, ದಿ ಅನನ್ಸಿಯೇಷನ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸೆ ಹೋಮೋ ಸೇರಿವೆ. ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಇದು "P.Delvaux ಚೋಯಿಸೆಲ್ 3-49" ಎಂದು ಸಹಿ ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಕಾಣುವ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ದೇವಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಖಂಡವಾದ ದೇವಾಲಯವು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಚೌಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಪೀಠವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಸೆಲ್ಲಾವನ್ನು-ಒಳಗಿನ ದೇವಾಲಯದ ಕೋಣೆಯನ್ನು-ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸ್ತ್ರೀ ಆರಾಧನಾ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮರದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿದೆ. ಅದರ ಮೇಲೆ, ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಕಿರೀಟ ಮತ್ತು ವಧುವಿನ ಮುಸುಕು ಧರಿಸಿರುವ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಮಹಿಳೆಯ ತಲೆ ಇದೆ. ತಲೆಯು ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಹತ್ತಿರ ಬ್ರೂಚ್ ಪಿನ್ ಇದೆ. ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಆಧುನಿಕ ತೈಲ ದೀಪವಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಹ್ಯಾಟ್ಪಿನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದ ಬಿಲ್ಲು ಇದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಮುದ್ರವಿದೆ. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ನ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು 1940 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವೆ ಅಭಾಗಲಬ್ಧ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಭಾವಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಡಿ ಚಿರಿಕೋ ಅವರು ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ನವ್ಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಆಚರಣೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಡ್ರಿಯೆನ್ ಡುಮಾಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ದಿ ಟೆಂಪಲ್ನಲ್ಲಿನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಚಿರಿಕೋ ಅವರ ಲೆ ರೇವ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ (1913) ಮತ್ತು ದಿ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಲವ್ (1914) ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಟೆಂಪಲ್ ಅನೇಕ ಚಿರಿಕೋ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡುಮಾಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು "ವಿಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಅಸಂಬದ್ಧ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯನ್ನು" ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಸಂಬದ್ಧ ಸಮಕಾಲೀನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ "ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ನಿಗೂಢ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಶಕ್ತಿ" ಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ. ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಪಾಕ್ವೆಟ್ ಅವರು ದಿ ಟೆಂಪಲ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕ್ಯೂಬಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿ" ಯ ನಿರಾಕರಣೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಪಾಬ್ಲೊ ಪಿಕಾಸೊ "ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ-ಸಮತಲವನ್ನು ಮೀರಿದ" ವಿಧಾನವು ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ "ಇತಿಹಾಸದ ರೇಖಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಮೀರಿದ" ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತೈಲ ದೀಪಗಳು ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ. ದಿ ಟೆಂಪಲ್ನ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ದಿ ಲ್ಯಾಂಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1937), ಹಾರಿಜನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1960) ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಹೊರಗೆ, ಆಲ್ ದಿ ಲೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (1962) ಒಂದು ನಡಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ದಿ ಕಾರ್ಟೆಜ್ (1963), ದಿ ಅಕ್ರೋಪೋಲಿಸ್ (1966) ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ (1967) ಮಹಿಳೆಯರು ಸಾಗಿಸುವ ಪ್ರಾಚೀನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ಅವರು ತರ್ಕಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೂಲ ವಿರಾಮದ ಭಾಗವೆಂದು ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾನು ರೋಮನ್ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು, ನೆಲದ ಮೇಲೆ, ಬೆಳಗಿದ ದೀಪಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರಕಲೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವ ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಹಳ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡಿಸಿತು ". ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ದೇವಾಲಯವು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾವುದೇ ನೇರ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ "ಸೂಚಕಗಳ ಜಾಲ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಷಾದದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಭೂತಕಾಲದ ಬಗೆಗಿನ ಹಂಬಲವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಟ್ಟಡ, ಅದರ ಅಲಂಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಆರಾಧನಾ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿವೆ; ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತಲೆಯನ್ನು ದೇಹದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, "ಅದು ತನ್ನ ಅಖಂಡ ಬಣ್ಣಗಳ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಜಾಕಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಜೋಕಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಡೆಲ್ವೋಕ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕ್ಕೆ (1935) ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಲ್ಲಿನ ತುಣುಕುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಬಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್, ಲೋಹೀಯ ನೀಲಿ ಆಕಾಶ, ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ಹೇಗೆ ಕನಸಿನಂತಹ ಮತ್ತು ಆತಂಕದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಮಾರ್ರೆಟ್ ದಿ ಟೆಂಪಲ್ ಅನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇದನ್ನು "ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ನ ರಾತ್ರಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವರ್ಜಿನೀ ಡೆವಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಬಲಿಪೀಠಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಬೆಳಕಿನ "ಶುದ್ಧ ಸೌಂದರ್ಯ", "ಮೋಡಿಮಾಡುವಿಕೆ" ಮತ್ತು "ಘಟನೆ", ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಚಿತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕವಿತೆಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು "ಸ್ಮಾರಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರೇತ" ದೇವಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಇದು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೊವೆನೆನ್ಸ್ ಈ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಜೀನ್-ಲೂಯಿಸ್ ಮೆರ್ಕ್ಸ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸಿಡ್ನಿ ಜಾನಿಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಜೂನ್ 1951 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. 1969 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇದನ್ನು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ರಾಬಿಲಿಯಾರ್ಟ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1990ರಿಂದ 2004ರವರೆಗೆ ಇದು ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿರುವ ಯುಯೆಡಾ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಗ್ಯಾಲರಿ ಯುಯೆಡಾದಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಅದನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟೀಸ್ ಮೂಲಕ 20 ಜೂನ್ 2012 ರಂದು 1,609,250 ಪೌಂಡ್ಸ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಇದು 1962 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, 1967 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಇಕ್ಸೆಲ್ಲೆಸ್, 1969 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಮ್ಯೂಸಿ ಡೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡೆಕೊರಾಟಿಫ್ಸ್ ಮತ್ತು 1973 ರಲ್ಲಿ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಬೊಯಿಜ್ಮನ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಬ್ಯೂನಿಂಗನ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1949 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಲ್ ಡೆಲ್ವಾಕ್ಸ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು