Na Lepem Prijazni
ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿ (ಅನುವಾದ. ಸಡನಲಿ ಪಾಲಿಟ್ (ಒನ್ಸ್) 1979 ರಲ್ಲಿ ಲುಬ್ಲಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಜಾಝ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ. ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಟ್ರೊಬೆಂಟಾರ್ ರಚಿಸಿದ, ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿಯು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಂಕ್ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಹೊಸ ತರಂಗ ದೃಶ್ಯಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರಗತಿಪರ ರಾಕ್ ದೃಶ್ಯದ ಕೊನೆಯ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಡ್ 1981 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸ್ವಯಂ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಬ್ಯಾಂಡ್ 2005 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಯಿತು, ಅಂದಿನಿಂದ ಮೂರು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈಗಾಗಲೇ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿದ್ದ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಟ್ರೊಬೆಂಟಾರ್ ಅವರು 1979ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಟ್ರೊಬೆಂಟಾರ್ ಈ ಹಿಂದೆ, 1974 ರಲ್ಲಿ, ಸೆಡೆಮ್ ಸ್ವೆಟ್ಲೋಬ್ನಿಹ್ ಲೆಟ್ (ಸೆವೆನ್ ಲೈಟ್ ಇಯರ್ಸ್) ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಗಾಯಕ ಮಾರ್ಕೋ ಬ್ರೆಸೆಲ್ಜ್ ಅವರು ಸೆಡೆಮ್ ಸ್ವೆಟ್ಲೋಬ್ನಿಹ್ ಲೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಟ್ರೊಬೆಂಟಾರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಸೆಸ್ಟ್ ಕಿಮೀ ನಾ ಸ್ಯಾಟ್ (ಸಿಕ್ಸ್ ಕಿಮೀ/ಗಂ) ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ನಂತರ ಬೆಗ್ನಗ್ರಾಡ್ ಆಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿ ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಟ್ರೊಬೆಂಟಾರ್, ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ವೋಜ್ಕೊ ಅಲೆಕ್ಸಿಕ್, ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿಜಾ ಪುಸಿಕ್, ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲ್ಡೆ ಪೊಲ್ಜಾನೆಸೆಕ್, ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಸ್ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಸ್ಕ್ರಾಬಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಬ್ಯಾಂಡ್ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೊಬೆಟ್ನರ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಿಕ್ ಕಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಆಂಡ್ರಿಜಾ ಪುಸಿಕ್-ಆಂಟೋನಿಜೆ ಪುಸಿಕ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಅವರ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರು ರಾಂಬೊ ಅಮಾಡಿಯಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು-ಅವರು ಹೆರ್ಸೆಗ್ ನೊವಿಯಿಂದ ಲುಬ್ಲಿಯಾನಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಸ್ಟೋನ್ 1977 ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ಬ್ರಿಟಿಷರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಕ್ರಿ ಮತ್ತು ಜುಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ಪೆಪಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಬ್ಯಾಂಡ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಬೋಟಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಯೂತ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ತರಂಗ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳಾದ ಸಾರ್ಲೋ ಅಕ್ರೋಬಟಾ, ಇಡೋಲಿ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ನಿ ಆರ್ಗಜಮ್, ಫಿಲ್ಮ್, ಹೌಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಟ್ರಾರಿಟಮ್ ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸ್ವಯಂ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು 1981 ರಲ್ಲಿ ಹೆಲಿಡಾನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬ್ರಾಕೋ ಡಾಲ್ಬೇಕರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಲ್ಬಮ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಗಾಗಳನ್ನು ಸಹ ನುಡಿಸಿದರು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗಿಯ ಪ್ರಭಾವಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಜಾಝ್ ರಾಕ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತಂದಿತು. "ಸಕಿಟಾಂಡ್ಸೀ" ಹಾಡಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಎಸ್ಆರ್ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಆಯೋಗವು ಕಿಟ್ಚ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಆಲ್ಬಮ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. 1994 ರಲ್ಲಿ, ನಿಕಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂ ವಾಟ್ ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಮೇಕ್ ಎ ಫೂಲ್ ಆಫ್ ಯೂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂನ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗದ ಮೂರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 2005-ಇಂದಿನವರೆಗೆ 2005ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರೋಬೆಂಟಾರ್, ಅಲೆಕ್ಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ರಾಬಾ ಎರಡು ಪುನರ್ಮಿಲನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾದರು. ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ಟ್ರೋಬೆಂಟಾರ್ ಜೊತೆಗೆ, ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಿಕ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಾಬಾ, ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಟ್ಜಾಜ್ ಉಗೋವ್ಸೆಕ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಟ್ ಹೊಸ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಂಡ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿ ಮ್ಯುಟೆಂಟ್, ತಮ್ಮ ಪುನರಾಗಮನದ ಆಲ್ಬಂ, ಪೊಟಾಪ್ಲಜಾ ಸೆ ರಾಜ್/ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಡ್ರೌನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಆಲ್ಬಮ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಮೂಲ ಸದಸ್ಯರಾದ ಟ್ರೊಬೆಟ್ನರ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಿಕ್, ಸ್ಟೋಜನ್ ಕ್ರಾಲ್ಜ್ (ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್) ಮತ್ತು ಬೋರುಟ್ ಪ್ರಾಪರ್ (ಡ್ರಮ್ಸ್), ಜೊತೆಗೆ ಡೇವಿಡ್ ಜಾರ್ (ತುತ್ತೂರಿ), ಟಿಂಕರಾ ಕೊವಾಕ್ (ಗಾಯನ, ಕೊಳಲು) ಮತ್ತು ಓಟೋ ಪೆಸ್ಟ್ನರ್ (ಗಾಯನ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 2012ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಂಡ್ ಈ ಬಾರಿ ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ತುಡಿ ಚೆ ಸೆ ವರ್ನೆಮೊ ನಜಾಜ್ (ಈವೆನ್ ಇಫ್ ವಿ ಗೋ ಬ್ಯಾಕ್) ಎಂಬ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಟ್ರೊಬೆಟ್ನರ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಿಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಜರ್ನಿ, ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಕೊ ಹೋಸೆವರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಲುಕಾ ಕುಹರ್ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು. 2017ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಸಿಡರ್ (ಹಾರ್ಟ್ಬ್ರೇಕರ್) ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಲುಡ್ವಿಕ್ ಬಾಗರಿ (ಗಾಯನ), ಬೊಸ್ಟ್ಜಾನ್ ಫ್ರೆಂಟಿಕ್ (ಗಿಟಾರ್), ಡಾರ್ಕೊ ಹೋಸೆವರ್ (ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್), ಲುಕಾ ಕುಹರ್ (ಡ್ರಮ್ಸ್) ಮತ್ತು ಜಿಗಾ ಫ್ಯಾಬ್ರೊ (ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು, ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್) ಜೊತೆಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಿಕ್ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿರುವ ಮೂಲ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂಗಳು ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿ (1981) ಪೊಟಾಪ್ಲಜಾ ಸೆ ರಾಜ್/ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಡ್ರೌನಿಂಗ್ (2005) ತುಡಿ ಸೆ ವರ್ನೆಮೋ ನಜಾಜ್ (2012) ಸರ್ಸಿಡರ್ (2017) ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂಗಳು ವಾಟ್ ಎ ಟೈಮ್ ಟು ಮೇಕ್ ಎ ಫೂಲ್ ಆಫ್ ಯೂ (1994) ಸಿಂಗಲ್ಸ್ "ಫೈಟನ್"/"ಅರ್ನಾ ಓವ್ಕಾ" (1980) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿ ಅಟ್ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ಸ್ ನಾ ಲೆಪೆಮ್ ಪ್ರಿಜಾಜ್ನಿ ಅಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್ ಜಾಝ್-ರಾಕ್ ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್ ಪ್ರಗತಿಪರ ರಾಕ್ ಗುಂಪುಗಳು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಜಾಝ್-ರಾಕ್ ಗುಂಪುಗಳು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರಗತಿಶೀಲ ರಾಕ್ ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್ ಫಂಕ್ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪುಗಳು 1978 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು 1981 ರಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು.