Domingo Carulla
ಡೊಮಿಂಗೊ ಕರುಲ್ಲಾ ಬರ್ಟ್ರಾನ್ (25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1903 ಎಲ್ 'ಹಾಸ್ಪಿಟಲೆಟ್ ಡಿ ಲೊಬ್ರೆಗಾಟ್ನಲ್ಲಿ-31 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1939) ಮಾಜಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಎಫ್ಸಿ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಗಮನಾರ್ಹ ತಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್, ಕಾರುಲ್ಲಾ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಘಟಕದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರು 1924ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗೆ ಸ್ಪೇನ್ನ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ ಬಿ ಪರವೂ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. ಎಲ್ 'ಹಾಸ್ಪಿಟಲೆಟ್ ಡಿ ಲೊಬ್ರೆಗಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕಾರ್ಲ್ಲಾ ಅವರು 1920 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೇವಲ 17 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಎಫ್ಸಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅದು 1922 ರಲ್ಲಿ ಯುಇ ಸ್ಯಾಂಟ್ಸ್ ಆಯಿತು. ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಫ್ಸಿ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು, ಅದು 1923 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಿತು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21 ರಂದು ಲೆಸ್ ಕಾರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಬಾಡೆಲ್ ಎಫ್ಸಿ (2-1) ವಿರುದ್ಧ ಕೆಟಲಾನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1930 ರವರೆಗೆ ಬಾರ್ಸಾದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು, 20 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಮೊದಲ ಸುವರ್ಣ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಸಾದ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ತುಣುಕುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಾಮನ್ ಟೊರಾಲ್ಬ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಸ್ಯಾಂಚೊ ಅವರಂತಹ ಉತ್ತಮ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಕ್ಲಬ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ಎಂಟು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು 267 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿ, 15 ಗೋಲುಗಳನ್ನು (121 ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 9 ಗೋಲುಗಳು) ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕೋಪಾ ಡೆಲ್ ರೇ (1925,1926 ಮತ್ತು 1928) ಮತ್ತು ಐದು ಕೆಟಲಾನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಜನವರಿ 1,1929 ರಂದು, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಡೆ ಲಾ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ರೇಸಿಂಗ್ ಡಿ ಫೆರೋಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಾರ್ಸಾವನ್ನು ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿತು, ನಂತರದವರು 7-2 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರು. 1930ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು, ಅವರು ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಬಾಡೆಲ್ ಎಫ್ಸಿ ವಿರುದ್ಧ (2-1) ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಪರ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. ಆತ ಅನುಭವಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಬಾರ್ಸಾ ಆತನಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರು ಸೆಲ್ಟಾ ಡಿ ವಿಗೊ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1930 ರವರೆಗೆ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಯುಇ ಸ್ಯಾಂಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದರು, ಈ ಬಾರಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. 1931ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟ್ಸ್-ಹೋರ್ಟಾ (4-1) ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಳಿಸಿದಂತೆ, ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ನ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ ದೇಹದಾರ್ಢ್ಯವು ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ವೈಭವವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಅವರ ಕಾಲದ ಇತರ ಎಫ್ಸಿ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಆಟಗಾರರಂತೆ, ಅವರು ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು, ಆರ್ಎಫ್ಇಎಫ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಅಂತರ-ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 1923-24 ಆವೃತ್ತಿಯ ಕುಖ್ಯಾತ ಫೈನಲ್ನ ಮರುಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರುಲ್ಲಾ ಆಡಿದರು, ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್/ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ XI ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ರಾಮನ್ ಟ್ರಾಬಲ್ ಬದಲಿಗೆ, 3-3 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿ ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಕಪ್ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿತು. ಅವರು 1924ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗೆ ಸ್ಪೇನ್ನ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮುಖ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಬಿ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. 29 ಮೇ 1927 ರಂದು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಎ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆದ ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರುಲ್ಲಾ ಬಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ಯಾಪ್ ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ತಂಡವನ್ನು 2-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ಅವರು ನರ್ಸ್ ಆಂಟೋನಿಯಾ ಕೋಮಾಸ್ ಕೋಡಿನಾವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಜೋನ್ (1925) ಮತ್ತು ಮಿಂಗೊ (1934). ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅರಾಗೊ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಅವರು ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿದ್ದರು. ನಂತರ, 1937 ರಲ್ಲಿ, ಕಾರುಲ್ಲಾ ಅವರು ಗಂಭೀರವಾದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ (ಕ್ಷಯರೋಗ) ಬಳಲಿದರು, ಅದು ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಿತು. ಬಾರ್ಸಾ ತನ್ನ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಲೆಸ್ ಕಾರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಯುಇ ಸ್ಯಾಂಟ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಯುಇ ಸ್ಯಾಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ವೆಟರನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟ್ಸ್ ಮೊದಲ ತಂಡ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಮೀಸಲು ತಂಡದ ನಡುವಿನ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಎರಡೂ ಪಂದ್ಯಗಳು ಎರಡು ಗೋಲುಗಳ ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು. ಕಾರುಲ್ಲಾ 31 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1939 ರಂದು ಸಾಂಟಾ ಕೊಲೋಮಾ ಡಿ ಗ್ರಾಮೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಪೆರಿಟ್ ಸ್ಯಾಂಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನಿಗೆ ಕೇವಲ 36 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು 1 ಜನವರಿ 1940 ರಂದು ಸಾಂಟಾ ಕೊಲೋಮಾದ ಪುರಸಭೆಯ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆನರ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಫ್ಸಿ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಲಾ ಲಿಗಾ (1): 1928-29 ಕೋಪಾ ಡೆಲ್ ರೇ (3): 1925,1926 ಮತ್ತು 1928 ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ (5): 1923-24,1925-26,1926-27,1927-28 ಮತ್ತು 1928-29 ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ XI ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಕಪ್ಃ 1923-24 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1903 ಜನನಗಳು 1939 ಸಾವುಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಲಾ ಲಿಗಾ ಆಟಗಾರರು ಎಫ್ಸಿ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಆಟಗಾರರು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು