W'akherta Maak
ಲೆಬನಾನಿನ ಗಾಯಕಿ ಎಲಿಸಾ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ವ 'ಅಖೆರ್ಟಾ ಮಾಕ್ () (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಟು ದಿ ಎಂಡ್ ವಿತ್ ಯು) ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮಾಸ್ಟರ್ 8 ಆಗಸ್ಟ್ 2000 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ ಮಾರಾಟದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಗಾಯಕ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಮೌನಿರ್ ಅವರ ಫಿ ಎಶ್ಗ್ ಎಲ್ ಬನಾತ್ ಆಲ್ಬಂನೊಂದಿಗೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಭಾರೀ ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸೀಮಿತ ಲಭ್ಯತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಎಂಟು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಸರಾಸರಿ 120,000 ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. 2000ದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಇಂಟ ಅಲ್ ಅಜೀಜ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಹಿ ಅನಾ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಮತ್ತು 2001ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹಬೀಬ್ ಎಲ್ ಆಲ್ಬ್ ಮತ್ತು ಲೈಲಾ ಹಬೀಬಿ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಆಲ್ಬಂ ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಆಲ್ಬಂ ತಮಾಲಿ ಮಾಕ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅದು ಇಡೀ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಹನ್ನೊಂದು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಲಿಯಾಸ್ ನಾಸರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಘೆಬ್ ಅಲಮಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಬೆತ್ಗೀಬ್ ಬೆತ್ರೌಹ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಹಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಯಶಸ್ಸಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅದರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರಬ್ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಷವಿಡೀ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. 2001ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಪಕ ಯಶಸ್ಸಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರಾಘೆಬ್ ಅಲಾಮಾ ಈ ಹಾಡನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂ ಸಹರುಣಿ ಎಲ್ ಲೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಹಾಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಎಲಿಯಾಸ್ ನಾಸರ್ ಬರೆದ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯ. "ಬೆತ್ಗೀಬ್ ಬೆತ್ರೌಹ್" ಎಂಬುದು 1995ರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಹಾಡು "ಡೆಲೈಸ್ ಬೀರ್ ಸೆವ್ಡಾ" ದ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಮುಖಪುಟವಾಗಿದೆ. "ವಹ್ಯಾತ್ ಎಲ್ ಹೋಬ್" ಎಂಬುದು ಎಮ್ರಾ ಅವರ 2000 ಟರ್ಕಿಶ್ ಹಾಡು "ಯಾ ಹೇ" ಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಮುಖಪುಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡನ್ನು 2001ರ ವಖೇರ್ಟಾ ಮಾಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎಮ್ರಾ ಜೊತೆಗಿನ ಅರೇಬಿಕ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಡಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. "ಸಾ 'ಆಲ್ನಾ" ಎಂಬುದು ಸೆರ್ದಾರ್ ಒರ್ಟಾಕ್ ಅವರ 1999ರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಹಾಡು "ಸೆನಿನ್ಕಿ" ಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಮುಖಪುಟವಾಗಿದೆ. "ಸಹರ್ನಿ ಹಬೀಬಿ" ಎಂಬುದು ಸೆರ್ದಾರ್ ಒರ್ಟಾಕ್ ಅವರ 1999 ರ ಟರ್ಕಿಶ್ ಹಾಡು "ಅಸ್ರಾನ್ ಹಟಾಸಿ" ಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಮುಖಪುಟವಾಗಿದೆ. ಆಲ್ಬಮ್ ಲೈನರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮ್ಯೂನಿಯರ್-ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜಸ್ ಯೂಸೆಫ್-ಡಿಸೈನ್ ನಾದಿನ್ ಅಷ್ಕರ್-ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಲಿಸ್ಸಾ (ಗಾಯಕಿ) ಆಲ್ಬಂಗಳು 2000 ಆಲ್ಬಂಗಳು