Alexandra Lytton Regalado
ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಲೈಟನ್ ರೆಗಲಾಡೋ ಒಬ್ಬ ಸಾಲ್ವಡೋರ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಕವಿ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ರೆಲಿನ್ಕ್ವೆಂಡಾ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕವನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾ, ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಆಕೆ ಕ್ಯಾಂಟೊಮುಂಡೊ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದು, ಆಕೆ ಕಾನಿಸ್ಟನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಕಲಿನಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ವ್ಯಾನಿಶಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಸ್ಃ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಸಾಲ್ವಡೋರನ್ ಪ್ರೋಸ್ (2017) ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು lapisuchamagazine.com ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಮಿಯಾಮಿಯ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವು ಬಾಂಬ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ವರ್ಕ್ಸ್ ರೆಲಿನ್ಕ್ವೆಂಡಾ, ಬೀಕನ್ ಪ್ರೆಸ್, 2022. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 2017. ಲಾ ಮೆಡುಸಾ, ಮತ್ತುಃ ಲಾ ಡೋನಾ, ಕ್ರೀಮ್ ಸಿಟಿ ರಿವ್ಯೂ, 2016. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಲೈಟನ್ ರೀಗ್ಯಾಲಾಡೊ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಜೀವಂತ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿಗಳು ಸಾಲ್ವಡೋರ್ ಮೂಲದ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು