Northallerton Castle
ನಾರ್ಥಲ್ಲರ್ಟನ್ ಕೋಟೆಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ಥಲ್ಲರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ರಚನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮರದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಪಾಲಿಸೇಡ್ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದನ್ನು 1178ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿಯ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆ ಕಟ್ಟಡದ ಮೂಲಕ ಈ ಸ್ಥಳದ ನೆಲದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ಥಲ್ಲರ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಸಂಭಾವ್ಯ ರೋಮನ್ ಶಿಬಿರದ ತಾಣವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಇದು ನಾರ್ಥಲ್ಲರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಎರಡು ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಬಿಷಪ್ ಅರಮನೆಯ ಸ್ಥಳವು, ನಂತರದ ಕೋಟೆಯು, ಹೆಚ್ಚು ಕೋಟೆಯ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ನ ಮೋಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬೈಲೆಯ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು 1068ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 1140ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಬಿಷಪ್ನ ಆಸ್ತಿಯೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗಡಿಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯುಮಿನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು 1068ರಲ್ಲಿ ರಾಜ ವಿಲಿಯಂ ನಿರ್ಮಿಸಿದನೆಂದು ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಐ 'ಅನ್ಸನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆತ ಉತ್ತರದ ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ನಾರ್ಥಾಲರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. 1143ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯುಮಿನ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ರಿಚರ್ಡ್ ಕೊಮಿನ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು 1174ರಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಹ್ಯೂ ಪುಡ್ಸೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆತ ಎರಡನೇ ಹೆನ್ರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಹ್ಯೂ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಬಾರ್ನ ಭದ್ರತೆಯಲ್ಲೇ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಅಲೆರ್ಟನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಗೆ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಪುಡ್ಸೆಯು 1174ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಾರ್ಥಲ್ಲರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯನ್ನು "ಬಹಳವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ಸ್ (ಎಸ್ಇ365940) ಸ್ಥಳವು ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಯ ತಾಣವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸೇಡ್ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಮರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೋಟೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ಅದರ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಕದನದ (1138) ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಥಾಲರ್ಟನ್ ಬಳಿ ಒಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಥಾಲರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ನಂತರದ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಇದು ಯಾಫೋರ್ತ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ಮನ್ ಮೊಟ್ಟೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರ ದಿಬ್ಬವು ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 1177ರಲ್ಲಿ, ಬಿಷಪ್ ಹ್ಯೂ ಪುಡ್ಸೆಯು ಹೆನ್ರಿ IIರ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮುಕ್ತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದನೆಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಆತನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಪುಡ್ಸೆಯು ರಾಜಮನೆತನದ ಬೊಕ್ಕಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹಿಡುವಳಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಶರಣಾದನು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ವರದಿಗಳು ನಾರ್ಥಲ್ಲರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯನ್ನು (ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಮ್ ನೊವಮ್ ಡಿ ಅಲ್ವರ್ಟನ್) ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ರಾಜನ ಇಚ್ಛೆಯ ಮೇರೆಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಕೋಟೆಯ ಅಂಚಿನ ಈಶಾನ್ಯ ಚಾಪವು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ-1838ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದ ಮೂಲಕ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ ಉಳಿದ ಪ್ರದೇಶವು ನಾಶವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಹಳಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಗೆದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಯ್ದ ಕಲ್ಲುಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇನ್ಸ್ಟೇನ್ ಫ್ಲಾ. ಹೈರೋ ಲೆಗ್ ಎಂಬ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. VI V. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕಲ್ಲು 1877ರಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉತ್ತರ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಗೇಟ್ಹೌಸ್ ಗೆಜೆಟೀರ್ ಕೋಟೆಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಾರ್ಥಾಲರ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ಸ್