Dangers of the Mail
ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಎಂಬುದು ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೆಚೌ ಅವರ 1937ರ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಂ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಫೆಡರಲ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ (ಹಿಂದೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡ) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆಯ ವಿಭಾಗದಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ 25 ಹೊಸ ಡೀಲ್ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಅದರ ಸೃಷ್ಟಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು 21ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ರೂಢಿಗತ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಲೈಂಗಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಟೀಕೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. 2000 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಪರದೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನ್ಯೂ ಡೀಲ್ ಕಲಾ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ 1935 ರಲ್ಲಿ ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ವಿಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಸ್ಟ್ ಆಫೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ "ಪೋಸ್ಟ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಮ್ಯಾಟರ್" ಎಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವೂ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೆಚೌ ಅವರನ್ನು ಆಗಿನ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರೋವನ್ ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಅನ್ನು 1937 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಇಲಾಖೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಐದನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್, ಮೇಲ್ ಸ್ಟೇಜ್ ಕೋಚ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ನಡೆಸಿದ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಶೋಧಕ ಜೆಸ್ಸಿ ಒಹ್ಲ್ ಕೇಂದ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಕೆಳಗಿನ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಮೂರು "ನಗ್ನ ಬಿಳಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಕೇಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದನ್ನು" ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊಣಕಾಲೂರಿ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ನೆಲದ ಕಡೆಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಾಗಿರುವುದನ್ನು ಮೂರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2000 ರಲ್ಲಿ ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಈ ದೃಶ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಕನೊಬ್ಬನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿತು, "ಇದು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕ್ರೂರನ ರೂಢಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಪಾತ್ರವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಒಂದೋ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಆಕೆಯ ತಲೆತಗ್ಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ". ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಕರಾಲ್ ಆನ್ ಮಾರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರ ಆಕೃತಿಗಳನ್ನು "ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀ, ಖಚಿತವಾಗಿ, ಗಾತ್ರದ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಜೊತೆಗೆ, ಮುಖ್ಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಕೆಳಗೆ ಐದು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು. ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು 1937ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು, ಟೈಮ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪುಟಗಳ ಹರಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ನಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳ "ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು" ಸೆಳೆಯಿತು. ಇತರ ವಿಮರ್ಶಕರು ನಗ್ನ ಮಹಿಳಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕಿ ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು; ಕೆಲವರು ಮಹಿಳಾ ನಗ್ನತೆ ಮತ್ತು "ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯ" ದ ಸರ್ಕಾರಿ ಅನುದಾನಿತ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ನಗ್ನ ಮಹಿಳಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ವಿವಾದವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೋವನ್ ಮತ್ತು ಮೆಚೌ ಅವರು ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ರೋವನ್ ಅವರು ನಗ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ "ಸಾಂಕೇತಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಚೌ ಅವರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕೇವಲ "ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಒಮ್ಮೆ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಂತೆ ಮೆಚೌಗೆ ರೋವನ್ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದರು. ಹೊಸ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಆ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಅವರು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಂದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ" ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರು ಮೆಚೌ ಅವರಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ, ಅಂಚೆ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮಾರ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವೇಷಭೂಷಣದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಆದ್ಯತೆಗಳು". ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು 1937ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಕಮಿಷನರ್ ಜಾನ್ ಕೊಲಿಯರ್ ಅವರು ವರ್ಣನೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ರೋವನ್ ಮತ್ತು ಮೆಚೌ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು "ಪ್ರವರ್ತಕ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಹತ್ಯೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್, ನಗ್ನ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವನ್ನು "ಆರ್ಟ್ ಅಟ್ ಇಟ್ಸ್ ವರ್ಸ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಇದು "ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, "ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರಗಾಮಿತ್ವವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು "ಸರ್ಕಾರಿ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಫೋಬೆ ಅಟ್ವುಡ್ ಟೇಲರ್ರ ಆಕ್ಟಾಗನ್ ಹೌಸ್ನ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ವಿಮರ್ಶೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರದಿಂದ ಅಪಕೀರ್ತಿ ಹೊಂದಿದ ಪಟ್ಟಣದ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಮುರಿದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಕ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳ ನಂತರ, ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆಯ ವಿಭಾಗವು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾದ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ವಿಮರ್ಶೆ ನೀತಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. 2000ದ ನಂತರ ಯು. ಎಸ್. ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (ಇಪಿಎ) ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು. ಈ ಬಾರಿ, ಹಲವಾರು ಇಪಿಎ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು, ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಐದು ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ರೂಢಮಾದರಿಯ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ಆಗ ಏರಿಯಲ್ ರಿಯೋಸ್ ಫೆಡರಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಆರು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇಪಿಎ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಪರವಾಗಿ 2005ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ದೂರಿನಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿವೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿವಾದವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಷಯವಾಯಿತು (ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲ ದೂರುಗಳು ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್, ಪೋನಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಮೆಚೌ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ, ಮತ್ತು ವಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ವುಡ್ನ ಓಪನಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಋತ್ಯ ಮತ್ತು ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದವು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫೆಡರಲ್ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಲ್ ಸರ್ವೀಸಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್, ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಮುಂದೆ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು "ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವಾದವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಪರಿಷ್ಕೃತ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲು" ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಮೆಚೌ ಅವರ ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಪೋನಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್, ಲಾಕ್ ವುಡ್ನ ಓಪನಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸಾಲಿಡೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್, ವಿಲಿಯಂ ಸಿ. ಪಾಮರ್ ಅವರ ಕವರ್ಡ್ ವ್ಯಾಗನ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ಡ್ ಬೈ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್, ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ ಆರ್. ಫ್ರೀ ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹ್ಯೂಗುನೋಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ 22 ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ "ಸಮಗ್ರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು" ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಫೈಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರವೇಶ ಸಂಶೋಧಕ ಜೆಸ್ಸಿ ಒಹ್ಲ್ ಅವರು ಇಪಿಎಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯೊಬ್ಬರ ಮೂಲಕ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು "ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುವ ಆಚರಣೆಯ ಅಭ್ಯಾಸ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. 2019 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೇವೆಗಳ ಆಡಳಿತದ ಉದ್ಯೋಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ 1982 ರಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮಾರ್ಲಿಂಗ್, ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಮಾತ್ರ ಮುಖಗಳು ಅಥವಾ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು "ಕೇವಲ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಂಗವಿಕಲರಾಗಲು ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಗಮನಸೆಳೆದರು. 2015ರಲ್ಲಿ, ಕೊಲೊರಾಡೋ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಜರ್ನಲ್ ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ "ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಚಿತ್ರಕಲೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಡ್ರಾ ಸ್ಟಾರ್, ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಇದನ್ನು "ಈ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ (ನ್ಯೂ ಡೀಲ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಚಿತ್ರಗಳು)" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಓಹ್ಲ್, 2019 ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮಸುಕಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ 'ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಪೋಸ್ಟ್' ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಬದಲು, ಡೇಂಜರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಚಲನಚಿತ್ರ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಾಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ". ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ 1930ರ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ವಿಭಾಗ ಸ್ಥಳೀಯ-ವಿರೋಧಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ. ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೇರಿಕನ್-ಸಂಬಂಧಿತ ವಿವಾದಗಳು ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಭೇದ ವಿವಾದಗಳು ವುಮೆನ್ ಇನ್ ಆರ್ಟ್ 1937 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂಚೆ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೃತಿಗಳು