Lucien Rozenberg
ಲುಸಿಯೆನ್ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ (11 ಜೂನ್ 1874-1 ನವೆಂಬರ್ 1947) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಟ, ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕ, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಕಿರು ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಬೆಲ್ ಗ್ಯಾನ್ಸ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಲೆ ಮೆಂಡೆಸ್ ಅವರ ಪದ್ಯ ದುರಂತದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಜಾರ್ಜಸ್ ಫೇಡಿಯು ಅವರ ಪ್ರಹಸನದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಮೌಘಮ್ ಅವರ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ನಾಟಕಗಳವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು; ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳು ಸಾಕಾರಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು 11 ಜೂನ್ 1874 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ 4 ನೇ ಅರೋಂಡಿಸ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, ನೀ ಲೆವಿ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1899ರಲ್ಲಿ ಆತ ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡಿ ಎಲ್ 'ಅಥೆನಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ರ ಪ್ರಹಸನ ಲಾ ಮಾರಿ ಡು ಟೂರಿಂಗ್-ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1902ರಲ್ಲಿ ಆತ ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡೆ ಲಾ ಪೋರ್ಟೆ ಸೇಂಟ್-ಮಾರ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಆಂಥೆಲ್ಮೆ ಅವರ ನೋಸ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಕಾನ್ಸೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಕೊಕ್ವೆಲಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕಂಪನಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ನಟನೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರುಃ 1903 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡು ಪ್ಯಾಲೈಸ್-ರಾಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಹಸನದ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1909 ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಜರ್ಮೈನ್ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ಕಾಮಿಡಿ ಲೆ ಪಾವೆ ಡಿ ಎಲ್ 'ಔರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಆ ಎರಡು ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ನಡುವೆ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಲೆ ಮೆಂಡೆಸ್ ಅವರ ಸ್ಕಾರನ್ ನ ಕೊಕ್ವೆಲಿನ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡೆ ಲಾ ಗೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಗಾವಾಲ್ಟ್ ಅವರ ಲಾ ಪೆಟೈಟ್ ಮೇಡಮ್ ಡುಬೋಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟೆ ಜರ್ಮೈನ್ ಅವರ ಇರ್ರೆಸಿಸ್ಟಿಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1907ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಬೌಫೆಸ್-ಪ್ಯಾರಿಸಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಪಿಲ್ಲನ್ನಲ್ಲಿ ಚೌಮೆಟ್ಟೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1910ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವೇರಿಯೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಲೆ ರುಬಿಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯುಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 1910 ರಲ್ಲಿ ಪಿಯರೆ ಮಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಲೆ ಜೀನ್ ಹೋಮ್ ಕ್ಯಾಂಡಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೆ ಬ್ರೂಟಿಯರ್ ಆಗಿ ಬೌಫೆಸ್-ಪ್ಯಾರಿಸಿಯನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಮೈಕೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಿ ಲಾ ಸೈನ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1912 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಸ್ ಫೇಡಿಯು ಅವರ ಆನ್ ಪರ್ಜ್ ಬೆಬೆ! ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಕೋಲ್ಬ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಡಿ ಫೌಕ್ವಿಯರೆಸ್ ಲೆ ಟಿಯರ್ಸ್ ಪೋರ್ಟರ್. 1913ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮಾರಿಸ್ ಹೆನ್ನೆಕ್ವಿನ್ ಅವರ "ಲೆಸ್ ಹೊನ್ನೇರ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಗೆರೆ" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1914 ರಲ್ಲಿ ಅಥೆನಿಯಲ್ಲಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಫೇಡಿಯೋನ ಜೆ ನೆ ಟ್ರೊಂಪೆ ಪಾಸ್ ಮೊನ್ ಮಾರಿ! ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್-ಫ್ರಾಂಕ್ವೆಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1916 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಿರುಚಿತ್ರ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 1918-1947ರಲ್ಲಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ 1918ರಲ್ಲಿ ಅಥೆನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1919ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೌರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಲಿರೋಯಿಸ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು! ನೀವು ನಮಗೆ ಬೇಕಾದವರು. 1920ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಅವೆಂಚರ್ ಮತ್ತು ಲೆ ರಿಟೌರ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1921ರಲ್ಲಿ 20 ನಾಟಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹದೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಆತ 1921ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಥೆನಿಯಲ್ಲಿ ಲೆ ಪ್ಯಾರಾಡಿಸ್ ಫೆರ್ಮೆಯಲ್ಲಿ ಫೌಗೆರೋಲ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1923ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ನಟಿ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಸೋರಿಯಾಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1920ರ ದಶಕದ ಉಳಿದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ಫ್ಲರ್ಸ್ (1923) ಬರೆದ ಅಥೆನಿ ಇನ್ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ದೇವಲ್ ಬರೆದ ಲಾ ರೋಸ್ ಡಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬ್ರೆ (1926) ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಮೌಘಮ್ (1929) ಬರೆದ ಕಥೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಲಾ ಲೆಟ್ರೆ ಸೇರಿವೆ. ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಗಾಂಡೆರಾ ಅವರ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರ ಇಲ್ ಮಾಂಕ್ವೆಟ್ ಉನ್ ಹೋಮ್ (ಅಥೆನೀ, 1929) ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬರೆ ಗಾಯಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ("ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಬಾಲಲೈಕಾವನ್ನು ಹಾಡುವುದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕ ಹೇಳಿದರು). ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರೂ, 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ರೆನೆ ಸ್ಟಿಯ ಮೌಟೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಅಬೆಲ್ ಗ್ಯಾನ್ಸ್ನ ಅನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅಮೋರ್ ಡಿ ಬೀಥೋವೆನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು ದೇವಲ್ ಅವರ ಸಿಗ್ನರ್ ಬ್ರಾಕೋಲಿ (ನೌವೋಟೆಸ್, 1932), ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮೌರೆ ಅವರ ಎಲ್ 'ಅಫೈರ್ ಡೆ ಲಾ ರ್ಯೂ ರಾಯಲ್ (ಅಥೆನೀ, 1932), ಲಾಜೋಸ್ ಜಿಲಾಹಿ ಅವರ ಸೆಟ್ಟೆ ನ್ಯೂಟ್ ಲಾ (ಮೆಡೆಲೀನ್, 1933, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಟನಾಗಿ), ಜಾರ್ಜಸ್ ಬೆರ್ ಅವರ ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಬೆವರ್ಲಿ (ಮೆಡೆಲೀನ್, 1936) ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಡಿ ಲೆಟ್ರಾಜ್ ಅವರ 3 ಹೋಮ್ಸ್ ಸುರ್ ಅನ್ ಚೆವಲ್ (ಮೆಡೆಲೀನ್, 1936, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಟನಾಗಿ). ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಗೆಸ್ಟಾಪೊದಿಂದ ಬೇಟೆಯಾಡಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಆತನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಿದ್ದವು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಕಾಮಿಡಿ-ಕೌಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು. ರೋಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 73ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1947ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ನ್ಯೂಲಿ-ಸುರ್-ಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1874 ಜನನಗಳು 1947 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಟರು