Heidrun E. Mader
ಹೈಡ್ರನ್ ಇ. ಮ್ಯಾಡರ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,1977) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಕಲೋನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದು, ಬೈಬಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವಾಗತ ಇತಿಹಾಸದ ಪೀಠವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಫ್ ಮ್ಯಾಡರ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಡರ್ಬನ್ (ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ), ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್, ಟರ್ಕಿ, ಡೆನ್ ಹಾಗ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಓಲ್ಡನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಶಿಪ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ (ಸ್ಟಡಿಯನ್ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್) ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದೊಂದಿಗೆ ಒಬೆರ್ಸ್ಸೆಲ್/ಜರ್ಮನಿ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್/ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್/ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಂ. ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಫಿಲ್. ಅವರಿಗೆ ಸ್ಕೋಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. "ವಿಸ್ಸೆನ್ಶಾಫ್ಟ್ಲಿಚೆ ಮಿಟರ್ಬೈಟೆರಿನ್" (ಕಿರಿಯ ಬೋಧಕವರ್ಗ) ಆಗಿ ಅವರು ಲುಥೆರನ್ ಸೆಮಿನರಿ ಒಬೆರ್ಸ್ಸೆಲ್ (2005) ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಪೆ (2006-2019) ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡಿದರು. ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಅವರು ಪಿಎಚ್ಡಿ ಮತ್ತು ಡಾ. ಹ್ಯಾಬಿಲ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 2020 ರಿಂದ, ಅವರು ಸುಡಾಫ್ರಿಕಾದ ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್ಬೋಷ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಂಶೋಧನಾ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು "ವಿಸ್ಸೆನ್ಶಾಫ್ಟ್ಲಿಚೆ ಮಿಟರ್ಬೈಟೆರಿನ್" (ಕಿರಿಯ ಬೋಧಕವರ್ಗ) ಅವರು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ (2020/21-2022) ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ, ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸಿ "ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ಪೊಸಿಷನಿಂಗ್ಃ ಮೋಡಾಲಿಟೀಸ್ ಅಂಡ್ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಲೇಶನ್ಸ್ ಇನ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಂಡ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್" (2020) ಎಂಬ ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ ಲೋವ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2022 ರಿಂದ, ಅವರು ಕಲೋನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಬೈಬಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವಾಗತ ಇತಿಹಾಸದ ಪೀಠವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದು, ಒಂದು ಮಗುವಿದೆ. ಹೈಡ್ರನ್ ಮ್ಯಾಡರ್ ಅವರು ಬ್ರಿಲ್/ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ ಎನ್. ಟಿ. ಓ. ಎ. (ನೊವಮ್ ಟೆಸ್ಟಾಮೆಂಟಮ್ ಎಟ್ ಆರ್ಬಿಸ್ ಆಂಟಿಕ್ವಸ್) ಮತ್ತು ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ಜರ್ನಲ್ ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ನ್ಯೂಸ್ ಟೆಸ್ಟಾಮೆಂಟ್ (ಜೆಡ್. ಎನ್. ಟಿ.) ನ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟಡಿಯೋರಮ್ ನೋವಿ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟಿ ಸೊಸೈಟಾಸ್ (ಎಸ್ಎನ್ಟಿಎಸ್), ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬಿಬ್ಲಿಕಲ್ ಲಿಟರೇಚರ್ (ಎಸ್ಬಿಎಲ್), ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ (ಇಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂಟಿಆರ್) ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಜರ್ಮನ್ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಓಕುಮೆನಿಕಮ್ (ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕುರ್ಚಿ). ಅವರ ಕೃತಿಯು (1) ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು-ಪಾಲ್ ಆಫ್ ಟಾರ್ಸಸ್ ಮತ್ತು ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಕ್ನ ಪತ್ರಗಳು-ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸಂಬಂಧದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆಃ ಮ್ಯಾಡರ್ನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಮಾರ್ಕ್ನ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಪಾಲ್ನ ಪತ್ರಗಳ ಕೇಂದ್ರ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಪೌಲನು ವಾದಾತ್ಮಕ ಪ್ರವಚನಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಪೌಲಿನ ವಿಷಯಗಳ ಸುಸಂಬದ್ಧ ಗುಂಪಿನ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಕ ಮತ್ತು ಪೌಲರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ವಿಶೇಷ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. (2) ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ("ಕೃತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಸದಾಚಾರ" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ) ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿರುವ "ಕಾನೂನಿನ ಕಾರ್ಯಗಳು" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಗಲಾತ್ಯರು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಳಾಸಗಾರರಿಗೆ ಪೌಲನು ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮ್ಯಾಡರ್ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾನೆ. (3) ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರೈಸ್ತಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ದರ್ಶನಗಳು, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ದೈವೋಕ್ತಿಗಳು. ಮಾಂಟಾನಿಸ್ಟ್ ಒರಾಕಲ್ಸ್ನ ಮ್ಯಾಡರ್ನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು, ಇತರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬೈಬಲ್ನ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. (4) ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರೈಸ್ತಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮತ್ತು ಪದಾಧಿಕಾರಿಗಳು. (5) ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಸುನ್ನತಿ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಯಹೂದಿ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ. (6) ಜಾನ್ ಸುವಾರ್ತೆಯಲ್ಲಿ ದ್ವಂದ್ವತೆ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆ. (7) ಭಾವನೆಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳುಃ ಬೈಬಲ್ನ ನಿರೂಪಣೆಗಳಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ) ಪ್ರಭಾವಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಾದ ಮಾರ್ಕಸ್ ಉಂಡ್ ಪೌಲಸ್ಃ ಡೈ ಬೈಡೆನ್ ಆಲ್ಟೆಸ್ಟೆನ್ ಎರ್ಹಾಲ್ಟೆನೆನ್ ಲಿಟರರಿಷೆನ್ ವರ್ಕೆ ಉಂಡ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಸ್ಚೆನ್ ಎಂಟ್ವರ್ಫ್ ಡೆಸ್ ಉರ್ಚ್ರಿಸ್ಟೆಂಟಮ್ಸ್ ಇಮ್ ವೆರ್ಗ್ಲೀಚ್ (BZ ಸಪ್ಲ್ 1), ಲೈಡೆನ್ಃ ಬ್ರಿಲ್ 2020 (354 pp. ; ಹ್ಯಾಬಿಲಿಟೇಷನ್ಸ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ 2018; ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ರಿಲ್ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ). .. ಮೊಂಟಾನಿಸ್ಟಿಸ್ಚೆ ಒರಾಕೆಲ್ ಅಂಡ್ ಕಿರ್ಕ್ಲಿಚೆ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಃ ದಿ ಫ್ರುಹೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ವಿಸ್ಚೆನ್ ಡೆ ಫ್ರೈಜಿಷೆನ್ "ನ್ಯೂ ಪ್ರವಾದಿ" ಅಂಡ್ ದಿ ಆಟರ್ ಡೆರ್ ವೊರೆಪಿಫಾನಿಷೆನ್ ಕ್ವೆಲೆ ಅಲ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಸ್ಚೆ ವಿರ್ಕುಂಗ್ಸ್ಜೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆಸ್ 2. ಜೆ. ಎನ್. ಸಿಆರ್. (ಎನ್. ಟಿ. ಓ. ಎ. 97), ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ಃ ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್ 2012 (264 pp. ; ಪ್ರಬಂಧ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ 2011). .. ಉಟೆ ಇ. ಐಸೆನ್/ಹೈಡ್ರನ್ ಇ. ಮ್ಯಾಡರ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದುಃ ಪ್ರಾಚೀನ (ಕಾನ್) ಪಠ್ಯಗಳ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ (ಮರು) ರಚನೆಗಳು. ಸಂಪುಟ. 1: ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಗಳು (ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಪೆಗೆ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್; ಎನ್ಟಿಒಎ 120/1), ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ಃ ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಕ್ಟ್ 2020 (807 ಪಿಪಿ.). .. ಉಟೆ ಇ. ಐಸೆನ್/ಹೈಡ್ರನ್ ಇ. ಮ್ಯಾಡರ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದುಃ ಪ್ರಾಚೀನ (ಕಾನ್) ಪಠ್ಯಗಳ ಬಹುಶಿಸ್ತೀಯ (ಮರು) ರಚನೆಗಳು. ಸಂಪುಟ. 2: ಹರ್ಮೆನ್ಯೂಯಿನ್ ಇನ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್, ಪಾಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ (ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಪೆಗೆ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್; ಎನ್ಟಿಒಎ 120/2), ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ಃ ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಕ್ಟ್ 2020 (530 ಪಿಪಿ.). .. ಜೋಹಾನ್ಸ್ವಾಂಜೆಲಿಯಂನಲ್ಲಿ ದ್ವಂದ್ವ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಃ ಜಾನ್ 3-4, ಝೀಟ್ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಡೈ ನ್ಯೂಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ಲಿಚ್ ವಿಸ್ಸೆನ್ಶಾಫ್ಟ್ (ZNW) 113,2022,26-49. ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಜೆಸ್ಟಾಲ್ಟೆನ್ ಪಾಲಿನಿಷರ್ ಥಿಯೋಲೋಗೋಮೆನಾ? ಪೌಲಸ್ ಅಂಡ್ ಮಾರ್ಕಸ್ ಇಮ್ ವೆರ್ಗ್ಲೀಚ್, ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ನ್ಯೂಸ್ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ (ZNT) 47,2021,41-58. ಫ್ರೌ ಇನ್ ಅಮ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಆಟೋರಿಟಾಟ್ ಇಮ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆಂಟಮ್ಃ ಝ್ವಿಷೆನ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಸರ್ ಲೆಜಿಟಿಮೇಷನ್ ಉಂಡ್ ಇಹ್ರರ್ ಇನ್ಫ್ರಾಜೆಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್, ಇನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರಾಬೆಲೆ/ಅಮೀರ್ ಡಿಜಿರಿ/ಅಂಜಾ ಮಿಡೆಲ್ಬೆಕ್-ವಾರ್ವಿಕ್/ಅರ್ಮಿನಾ ಒಮೆರಿಕಾ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ-ಲಿಂಗಭೇದ? ಪೆರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವೆನ್ ಫರ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಅಂಡ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಟಮ್ (ಥಿಯೋಲಾಜಿಸ್ಚೆಸ್ ಫೋರಂ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ಟಮ್-ಇಸ್ಲಾಂ), ರೆಜೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ಪುಸ್ಟೆಟ್ 2021,191-203. ಬಿಗ್ಗರ್ ದಾನ್ ಎ ಲಿಟ್ಲ್ ಒನ್ಃ ರೂರಲ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ ಇನ್ ಏಷ್ಯಾ ಮೈನರ್, 2 ನೇ ಸಿ. ಇ., ಮಾರ್ಕಸ್ ಟಿವಾಲ್ಡ್/ಜುರ್ಗೆನ್ ಜಾಂಗೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಅರ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಸ್ ವಿತ್ ಟೌನ್ ಅಂಡ್ ಕಂಟ್ರೀಸೈಡ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ದಿ ಅರ್ಬನ್ ಅಂಡ್ ರೂರಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಅರ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ (ಎನ್ಟಿಒಎ 126), ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ಃ ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಕ್ಟ್ 2021,321-334. ಪ್ರೊಸೆಲಿಟಿಸಮಸ್ ಅಲ್ಸ್ ಮೆಹ್ರೆಯಿಟ್ಸ್ಫಾನೋಮೆನ್ ಇನ್ ಡೆನ್ ಗ್ಯಾಲಟಿಸ್ಚೆನ್ ಜೆಮೈಂಡೆನ್ ಅಲ್ಸ್ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಫರ್ ಪೌಲಸ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಆನ್ ಡೆಸ್ ಗೆಸೆಟ್ಸ್ ವರ್ಕೆನ್, ಇನ್ ಯುಟೆ ಇ. ಐಸೆನ್/ಹೈಡ್ರನ್ ಇ. ಮಾಡರ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಟಾಕಿಂಗ್ ಗಾಡ್ ಇನ್ ಸೊಸೈಟಿಃ ಮಲ್ಟಿಡಿಸಿಪ್ಲಿನರಿ (ರೀ) ಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ (ಕಾನ್) ಪಠ್ಯಗಳು (ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಪೆಗೆ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್; ಎನ್ಟಿಒಎ 120/1), ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ಃ ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಕ್ಟ್ 2020,557-573. Frühchristliche Theologinnen ಇಮ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಾಸ್ ಉಂಡ್ ಕ್ವಿಂಟಿಲ್ಲಾಸ್ ವಿಷನ್ನ್ ಫರ್ ಡೈ ಕಿರ್ಚೆ, ಇನ್ ಔಟಿ ಲೆಹ್ಟಿಪು/ಸಿಲ್ಕೆ ಪೀಟರ್ಸನ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಆಂಟೈಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಲಿಷ್ ಅಪೋಕ್ರಿಫೆನ್ಃ ಮಾರ್ಜಿನಲಿಸಿಯೆರ್ಟೆ ಟೆಕ್ಸ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಫ್ರುಹೆನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆಂಟಮ್ಸ್ (ಡೈ ಬೈಬೆಲ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಫ್ರುಯೆನ್ 3), ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ಃ ಕೊಹ್ಲ್ಹ್ಯಾಮರ್ 2020,240-254 (ಆಂಗ್ಲ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಚ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ಷ್ ಉಂಡ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್). "ಇಚ್ ಬಿನ್ ಕೀನ್ ವುಲ್ಫ್": ಫ್ರಾಗಿಸ್ಚೆ ಪ್ರವಾದಿನ್ನೆನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೂಹೆನ್ ಕಿರ್ಚೆ, ಮೈಕೆಲಾ ಬೌಕ್ಸ್/ಕ್ಯಾಥರಿನಾ ಗ್ಯಾಲರ್/ಜುಡಿತ್ ಹಾರ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಜೆಂಡರ್ ಅಂಡ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ನಾರ್ಮ್ಸ್ ಇನ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಇಸ್ರೇಲ್, ಅರ್ಲಿ ಜುದಾಯಿಸಂ ಅಂಡ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿಃ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಕಲ್ಚರ್ (ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಜುದಾಯಿಸಂಃ ಸಪ್ಲಿಮೆಂಟ್ಸ್), ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ಃ ವಾಂಡೆನ್ಹೋಕ್ & ರೂಪ್ರೆಕ್ಟ್ 2019,277-296. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಹರ್ಮನ್ ಸಾಸ್ಸೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2022/23. ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನ ರೂಪ್ರೆಚ್ಟ್-ಕಾರ್ಲ್ಸ್-ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ (ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗಾಗಿ) "ಜುಬಿಲಾಮ್ಸ್-ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್" (ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ) 2016ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. 2002ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆಯ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸ್ಕೋಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಜರ್ಮನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಶಿಪ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅರ್ಹತೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನಗಳು (ಸ್ಟಡಿಯನ್ಸ್ಟಿಫ್ಟಂಗ್) (1999-2004). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಹೈಡ್ರನ್ ಇ. ಮ್ಯಾಡರ್ ಅವರ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಕಲೋನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಜಾಲತಾಣ, ಹೈಡ್ರನ್ ಇ. ಮ್ಯಾಡರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜೈವಿಕ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ. ಆನ್ಲೈನ್ ಉಪನ್ಯಾಸ, ವರ್ತೌಸ್ ಮತ್ತು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ರೇಡಿಯೋ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆಃ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಎನ್ಡಿಆರ್ ಇನ್ಫೋ ರೇಡಿಯೋ ಸಂದರ್ಶನಃ ಬೇಯರ್ನ್ 2 (ರೇಡಿಯೋ ವಿಸ್ಸೆನ್) 1977 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಡರ್ಬನ್ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮಹಿಳಾ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು