Lockerbie Town Hall
ಲಾಕರ್ಬಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾಕರ್ಬಿ, ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೊವೇಯ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಈ ರಚನೆಯು ಎ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. 1851ರಲ್ಲಿ ಲಾಕರ್ಬಿ ಒಂದು ಬುರ್ಗ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, 1870ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ ಬುರ್ಗ್ ನಾಯಕರು ಮೀಸಲಾದ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1889ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆ ನೆರವೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಬ್ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಜಾನ್ ಬ್ರೈಸ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬ್ಯಾರೋನಿಯಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಡೇವಿಡ್ ಬ್ರೈಸ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕ್ಯಾರುಥರ್ಸ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕಾರ್ನ್ಕಾಕಲ್ ಕ್ವಾರಿಯಿಂದ ಕೆಂಪು ಮರಳುಗಲ್ಲಿನಿಂದ £4,000 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಜಾರ್ಡಿನ್, 3 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1891 ರಂದು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ವಿನ್ಯಾಸವು ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಮೂರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸಮವಾದ ಮುಖ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಎಡಗೈ ಕೊಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮುಲಿಯನ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮೆಡ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐದು ಹಂತದ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರ, ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನಿಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಸ್ಯಾಶ್ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಮೂರನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೆಗ್ಮೆಂಟಲ್ ಆರ್ಕಿಟ್ರೇವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಯಾಶ್ ವಿಂಡೋ, ನಾಲ್ಕನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎಂಟ್ಯಾಬ್ಲೆಚರ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪೈಲಸ್ಟರ್ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಎರಡು ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಸ್ಯಾಶ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಐದನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರದ ಮುಖಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟಿಜನ್ಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದ್ದ ಗೋಪುರವು ಕಡಿದಾದ ಸ್ಲೇಟ್ ಛಾವಣಿ, ಗುಮ್ಮಟ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನದ ಫಲಕದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಮಧ್ಯದ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಒಂದು ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಒಂದು ಸುತ್ತಿನ ತಲೆಯ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹುಡ್ ಅಚ್ಚನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಜೋಡಿ ಕಾಲಮ್ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ; ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಲ್ಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮೆಡ್ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಟ್ಯಾಕ್ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಮರ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿದ್ದವು. ಬಲಗೈ ಕೊಲ್ಲಿ, ಮೆಟ್ಟಿಲು ಗೇಬಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ತ್ರಿಪಕ್ಷೀಯ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮುಲ್ಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮೆಡ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಕೊಠಡಿಗಳು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಸರ್ ಹಾಲ್ ಆಗಿದ್ದವು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಜಾನ್ ಗಿಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿ ಅಹಿತಕರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಎತ್ತರದ ಬೀದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎರಡು-ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು 1905ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫೆಹ್ರ್ ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಜೀವನದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಲೇಡಿ ಎಥೆಲ್ ಬುಕಾನನ್-ಜಾರ್ಡಿನ್ (2 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ನ ಪತ್ನಿ) ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ 7 ಮೇ 1922 ರಂದು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1930 ಮತ್ತು 1940ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರವೊಂದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಟೌನ್ ಹಾಲ್ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಹುಪಾಲು ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಭೆ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಆದರೆ 1975 ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಅನ್ನಂಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕ್ಡೇಲ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ರಚನೆಯಾದಾಗ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಲಾಕರ್ಬಿ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ, 1988ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾನ್ ಆಮ್ ಫ್ಲೈಟ್ 103 ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ 243 ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು 16 ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲಮಹಡಿಯನ್ನು ಅಪಘಾತ ಬ್ಯೂರೋವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಆವರಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಶವಾಗಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿ, ದುರಂತದಿಂದ ಬಾಧಿತವಾದ ದೇಶಗಳ 21 ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 1991 ರಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ಸರ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ £120,000 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ದುರಸ್ತಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಡೇವಿಡ್ ಅನ್ನಂದ್ ಅವರು ಕೆತ್ತಿದ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಐದು ಜೀವ ಗಾತ್ರದ ಕುರಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು 2013ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನ ಹೊರಗೆ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ದೊಡ್ಡ ಕುರಿಮರಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಈ ಕುರಿಗಳಿಗಿತ್ತು; ಈ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಲಾಕರ್ಬಿ, ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೊವೇ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ 1891ರ ಸಿಟಿ ಚೇಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಎ ವರ್ಗದ ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೊವೇ ಲಾಕರ್ಬಿಗಳಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು