Ralph Wewitzer
ರಾಲ್ಫ್ ವೆವಿಟ್ಜರ್ (1748-1825) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 44 ವರ್ಷಗಳ ನಟನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಪಾತ್ರಗಳು ಅವರು 17 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1748 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಆನ್ ವೆವಿಟ್ಜರ್ಗೆ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರ ಪೋಷಕರು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಸ್ವಿಸ್ ಅಥವಾ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವನನ್ನು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ರೈಟ್ಲಿಂಗರ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಮನ್ ಬರ್ನಿಮ್ ಅವರು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಯಹೂದಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಒಮ್ಮೆ ಆಭರಣಕಾರರೊಬ್ಬರ ಬಳಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೇ 1773 ರಲ್ಲಿ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಮೈಡ್ ಇನ್ ದಿ ಮಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ಆಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಸಾರಾ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 21 ನವೆಂಬರ್ 1775 ರಂದು ಅವರು ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ರಿನ್ಸ್ಲೆ ಶೆರಿಡನ್ ಅವರ ದಿ ಡುಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮ್ಯಾನ್ ಸರ್ವೆಂಟ್ ಆದ ಮೂಲ ಲೋಪೆಜ್ ಆಗಿದ್ದರು. 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಡಬ್ಲಿನ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಥಾಮಸ್ ರೈಡರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಬೆಗ್ಗರ್ಸ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಚ್, ಟೋಬಿಯಾಸ್ ಸ್ಮೋಲೆಟ್ ಅವರ ದಿ ರಿಪ್ರಿಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಂಪಿಗ್ನಾನ್, ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಫೂಟ್ ಅವರ ದಿ ಮೇಯರ್ ಆಫ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಜೆರ್ರಿ ಸ್ನೀಕ್, ಸುಸಾನಾ ಸೆಂಟ್ಲಿವ್ರೆ ಅವರ ಎ ಬೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಫಾರ್ ಎ ವೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಸೈಮನ್ ಪ್ಯೂರ್, ಡಾ. ದಿ ಕಾಮಿಡಿ ಆಫ್ ಎರರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಂಚ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಪೈಲನ್ನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕೋರಮಂಡಲ್ (ಮೂಲ ಭಾಗ), ಫೆಬ್ರವರಿ 22,1779, ಮತ್ತು ದಿ ಮೆರ್ರಿ ವೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಡಾ. ಕೈಸ್. ಥಾಮಸ್ ಹಾಲ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್, ಜಾನ್ ಓ 'ಕೀಫ್, ಪಿಲೋನ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಸಣ್ಣ ಹಾಸ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೇವಕರಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1785ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಒ 'ಕೀಫೆಯ ಒಮರ್ ಅಥವಾ ಎ ಟ್ರಿಪ್ ರೌಂಡ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಶೀಲ್ಡ್ನ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ, ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಪಾಲಿನೇಷ್ಯನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಭಾಷೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಹಾರಂಗ್ಯೂವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹೇಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ಟಿ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆಯು 8 ಜುಲೈ 1780 ರಂದು ವೇವಿಟ್ಜರ್ ಹೇಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನ ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೆರಾ ಫೈರ್ ಅಂಡ್ ವಾಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಪನ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸತತವಾಗಿ ಅನೇಕ ಬೇಸಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಅದೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, 1781ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ಅವರು ಡಯಾನಾ ಟ್ರ್ಯಾಪ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆಗ ದಿ ಬೆಗ್ಗರ್ಸ್ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಟ್ರವೆಸ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನುಡಿಸಲಾಯಿತು. 1785ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಪಾಮರ್ ಅವರು ವೆಲ್ಕ್ಲೋಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1787ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1789ರಲ್ಲಿ ಅವನ ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸದ ನಂತರ ಅವನು ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವೆವಿಟ್ಜರ್ಗೆ ನೀಡಿದನು, ಅವನು ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಸಾಡ್ಲರ್ಸ್ ವೆಲ್ಸ್ನಂತೆ ರಾಯಲ್ಟಿಯನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯ ಮನೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಇದು ಅವನ ಹಣ ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವನ ಪತನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1790ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರು ಹೇಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಬೇಸಿಗೆಗಳ ಕಾಲ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಮತ್ತು 1791ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೇಮಾರ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿ ಆತ 1792ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ದಿ ಫ್ಯುಜಿಟಿವ್ನಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರನಾಗಿದ್ದ ಮೊದಲ ಲಾರನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆತನನ್ನು ದಿ ಕಾಕ್ಸ್ಕಾಂಬ್ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೆಚರ್ನಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಓಟ್ವೇ ಅವರ ದಿ ಚೀಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಕ್ಯಾಪಿನ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಪ್ ಮತ್ತು ಶೆರಿಡನ್ ಅವರ ದಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೋಸೆಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1809ರ ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ರಾಲ್ಫ್ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗೆ ಲೈಸಿಯಂ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1811ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಥಾಮಸ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಎಂ. ಪಿ. ಅಥವಾ ಬ್ಲೂ ಸ್ಟಾಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಲಾ ಫೋಸ್ಸೆ ಆಗಿದ್ದರು. ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ನ ಪುನಃ ತೆರೆಯುವ ರಾತ್ರಿ (10 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1812) ಅವರು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಹೆಸರು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಬಿಲ್ಗಳಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. 1815ರಲ್ಲಿ ನಟಿ ಹ್ಯಾರಿಯಟ್ ಮೆಲ್ಲನ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಕೌಟ್ಸ್ ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು 1822ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 86ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಆಕೆಯ ಮನೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಶ್ರೀಮತಿ ಕಾರ್ನ್ವೆಲ್ ಬ್ಯಾರನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಹ್ಯಾರಿಯಟ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯು, ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಒಂದೋ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಅವರು ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಸಮಯದಿಂದಲೂ ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು 1794-5 ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1822ರ ನಂತರ ಹ್ಯಾರಿಯಟ್ ಕೌಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಉಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೌಟ್ಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಹಗೆತನವೂ ಸಹ ಉಳಿದಿತ್ತು. ಆಕೆಗೆ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ದೀಪ ಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಪರ್ಸಿ ವಿಂಧಮ್ ಅವರ ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಆನ್ ಆನ್ ಇಂಪೋಸ್ಟರ್ ಎಂಬ ಕರಪತ್ರವನ್ನು ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಲ್ಲದೆಯೇ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಕೌಟ್ಸ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಕೊಲೆರಿಡ್ಜ್, ಇದು "ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ ನಟ ರಾಲ್ಫ್ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ನೋವುಗಳನ್ನು" ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಪ್ರಾಯಶಃ ವೃದ್ಧ ಮತ್ತು ಬಡವರಾಗಿದ್ದ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಾಯಕ ಅಥವಾ ಖಳನಾಯಕನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ನಿಧಿಯಿಂದ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆತ 1825ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಡ್ರೂರಿ ಲೇನ್ನ ವೈಲ್ಡ್ ಪ್ಯಾಸೇಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಸಹೋದರಿ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಿದ ದುಬಾರಿ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ, ಆತ ಸಾಲದಲ್ಲಿದ್ದ ಆತನ ಜಮೀನುದಾರನು ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು. ನಟನಾ ಶೈಲಿಯ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಕ್ರಮೇಣ ಕಡಿಮೆ ಹಾಸ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿದೇಶಿಯರಲ್ಲಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನಟನಿಗೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನಾಟಕಕಾರನು ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಯಹೂದಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗಿದ್ದವು. ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಜೊತೆಗೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಡ್ಡೆಲಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ "ಯಹೂದಿ ಸೋಗು ಹಾಕುವವರು" ಆಗಿ ನಿಂತರು. ಈ ಸಮಾವೇಶವು "ಯಹೂದಿ ಕ್ಯಾಂಟ್" ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ವ್ಯಂಜನಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಚ್-ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಮುರಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಉಚ್ಚಾರದ ಯಹೂದಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಆಂಥೋನಿ (ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್) ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರ ನಟನಾ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರ ಅಭಿನಯವು ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಆದರೂ ಅವರ ಕೈಸ್ ಮತ್ತು ಕೋಡಂಗಿಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಲ್ಲೇರ್, ಗಾಜಿನಂತೆ, ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚರು ಅಹಿತಕರ ಕುರುಡುತನದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಯಹೂದಿಗಳೆಲ್ಲರೂ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ನೀವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಕೊನೆಯ ಸಾಲು ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಕೇಂದ್ರ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರು 1788 ರಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಹೇಮಾರ್ಕೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ದಿ ಗ್ನೋಮ್ ಎಂಬ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ಗಾಗಿ ಬರೆದರು (ಮುದ್ರಿತವಾಗಿಲ್ಲ); ಮತ್ತು ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕ್ಯಾವೆರ್ನ್ಗಾಗಿ, 27 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1784 ರಂದು ಆಡಿದ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್, 1785 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆತನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನುಃ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ IIIರ ವಂಶಾವಳಿ, ಕಿಂಗ್ ಎಗ್ಬರ್ಟ್ 1812ರಿಂದ ರೇಖಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಊಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ಹಾಸ್ಯ ಪುಸ್ತಕ, ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ವಿಟ್ಸ್, ಎ ಚಾಯ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಬೋನ್ಸ್ ಮಾಟ್ಸ್, ಅನೆಕ್ಡೋಟ್ಸ್, ಮತ್ತು ಅದರ್ ಪೊಯೆಟಿಕಲ್ ಜೆಕ್ಸ್ ಡಿ 'ಎಸ್ಪ್ರಿಟ್, 1815 ರಾಲ್ಫ್ ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಅವರ ನಾಟಕೀಯ ನೆನಪುಗಳು, ಹಾಸ್ಯನಟ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಪಾಕೆಟ್-ಬುಕ್, ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ನಾಟಕೀಯ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ, 1814 ನಟರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ನಾಟಕೀಯ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ, ಮತ್ತು ಸಿ., ಇದಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ಅನುಬಂಧಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, 1817. ವೆವಿಟ್ಜರ್ ಕುಟುಂಬವು, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, 1776ರಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಮೇರಿ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ (ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳು ಇದ್ದಳು), ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ 1787ರಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಜಿನ್. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ 1748 ಜನನಗಳು 1825 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟರು ಯಹೂದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯನಟರು ಲಂಡನ್ನ ಪುರುಷ ನಟರು