Aliza Cohen-Mushlin
ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ (ಹೀಬ್ರೂಃ ꯀꯤಹಾನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್, ಜನನ 8 ಏಪ್ರಿಲ್ 1937) ಒಬ್ಬ ಇಸ್ರೇಲಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲಿಪಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಶೋಧನೆಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ ರೆಕೊವೊಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು (ಬಿ. ಎಸ್ಸಿ.) ಮತ್ತು ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸ (ಎಂ. ಎ.) ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಹೀಬ್ರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೂಬಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್ (B.Mus.). ಅವರು 1981 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಾರ್ಬರ್ಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ 1981ರಿಂದ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಹೀಬ್ರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2006ರಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1986-2006 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಟ್ (ಹಿಂದೆ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಟ್) ನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ ಅವರು 1991-2006 ನಲ್ಲಿ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1992-2006 ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಕಲೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಹಲವಾರು ಕ್ಷೇತ್ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1994 ರಲ್ಲಿ, ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ ಅವರು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಹಾರ್ಮೆನ್ ಥೀಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟೆಕ್ನಿಷೆ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ ಬ್ರೌನ್ಸ್ಚ್ವೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ ಟಫಿಲಾ ರಿಸರ್ಚ್ ಯುನಿಟ್ ಫಾರ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ, ಯಹೂದಿ ಕಲೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾನದ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕಾಗಿ 'ಬೆಟ್ ಟಫಿಲಾ' ಸಂಶೋಧನಾ ಘಟಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಜರ್ಮನಿಯ ಸಂಯುಕ್ತ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪ್ರಕಟಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹೀಬ್ರೂ ಇಲ್ಯುಮಿನೇಟೆಡ್ ಮ್ಯಾನುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಐಲ್ಸ್, ಸಂಪುಟ. I, ಬೆಜಲೆಲ್ ನಾರ್ಕಿಸ್, ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅನಾಟ್ ಚೆರಿಕೊವರ್ ಅವರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು, ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1982. ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಶ್ಲಿನ್, ದಿ ಮೇಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಎ ಮ್ಯಾನುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್, ದಿ ವರ್ಮ್ಸ್ ಬೈಬಲ್ ಆಫ್ 1148 (ವೋಲ್ಫೆನ್ಬುಟೆಲರ್ ಫೋರ್ಸ್ಚುಂಗೆನ್, ಸಂಪುಟ. 25), ಹ್ಯಾರಾಸ್ಸೊವಿಟ್ಜ್, ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್, 1983. ಕೆನ್ನಿಕಾಟ್ ಬೈಬಲ್, ಬೆಜಲೆಲ್ ನಾರ್ಕಿಸ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಸಂಪುಟ, ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಲಂಡನ್, 1985. ಮಾಲಾಚಿ ಬೀಟ್-ಆರಿ, ಬೆಜಲೆಲ್ ನಾರ್ಕಿಸ್, ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್, ಇ. ಫ್ಲೀಷರ್, ಜೆ. ಎಲ್ಡರ್ ಜೆ. ಅಲೆರ್ಹ್ಯಾಂಡ್, ಒ. ವಾಚ್ಟರ್, ಚೋನ್ ಷ್ಮೆರುಕ್, ಸೈಲರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂ, ಲಂಡನ್, ಮತ್ತು ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿ, ಜೆರುಸಲೆಮ್, 1986 ರ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಸಂಪುಟವಾದ ವರ್ಮ್ಸ್ ಮಹ್ಜೋರ್. ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್, ಎ ಮೆಡಿವಲ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟೋರಿಯಂ, ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಡಿ ಫ್ರಾಂಕೆಂಡಲ್ (ವೋಲ್ಫೆನ್ಬುಟೆಲರ್ ಮಿಟ್ಟೆಲಾಲ್ಟರ್-ಸ್ಟೂಡಿಯನ್ 3), ಹ್ಯಾರಾಸೊವಿಟ್ಜ್, ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್, 1990,2 ಸಂಪುಟಗಳು. ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟೋರಿಯಾ ಇನ್ ಮೆಡಿವಲ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನಿಃ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಾಸ್ ಇನ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಲೆಬೆನ್, ಹ್ಯಾರಾಸ್ಸೊವಿಟ್ಜ್, ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್, 2004. ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್, ಸೆರ್ಗೆ ಕ್ರಾವ್ಟ್ಸೊವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಲೆವಿನ್, ಗೈಡ್ರೆ ಮಿಕುನೈಟೆ ಮತ್ತು ಜುರ್ಗೀಟಾ ಸಿಯಾಉಸಿಯುನೈಟೆ-ವೆರ್ಬಿಕಿಯೆನೆ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಿನಗಾಗ್ಸ್ಃ ಎ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. 2 ಸಂಪುಟಗಳು. ವಿಲ್ನಿಯಸ್ಃ ವಿಲ್ನಿಯಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್, 2010-2012. ಅಲಿಜಾ ಕೋಹೆನ್-ಮುಷ್ಲಿನ್, ಬವೇರಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಆಯ್ದ ಹೀಬ್ರೂ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು, ಯಾಫಾ ಲೆವಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಥಾಲ್, ಇಲೋನಾ ಸ್ಟೀಮನ್, ಅನ್ನಾ ನಿಜ್ಜಾ-ಕ್ಯಾಪ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ತರ್ಲೀ ಕಾನನ್-ಎಬ್ನರ್, ಹ್ಯಾರಾಸೊವಿಟ್ಜ್, ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್, 2020 ರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ. 1937 ಜೀವಂತ ಜನರ ಜನನಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಬರಹಗಾರರು