Battle of Dibrivka
ಡಿಬ್ರಿವ್ಕಾ ಕದನವು ನೆಸ್ಟರ್ ಮಖ್ನೋ ಮತ್ತು ಫೆಡಿರ್ ಷುಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ದಂಗೆಕೋರರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಘರ್ಷವಾಗಿತ್ತು. ಇದು 1918ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು, ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಮಖ್ನೋ, ಷುಸ್ ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಗುಂಪೊಂದು ಡಿಬ್ರಿವ್ಕಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಸಿದಾಗ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದು ದಂಗೆಕೋರರ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಂತರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಬೆಂಬಲಿಗರ ನಡುವೆ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸಂಘರ್ಷದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಬ್ರೆಸ್ಟ್-ಲಿಟೋವ್ಸ್ಕ್ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಟಾಗಾನ್ರೋಗ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 1918 ರಲ್ಲಿ, ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ರೈತರಲ್ಲಿ ಅಶಾಂತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗ್ರಾಹಕ ರಾಜ್ಯವಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದಂಗೆಕೋರ ನಾಯಕ ನೆಸ್ಟರ್ ಮಖ್ನೋ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಹುಲಿಯಾಪೋಲ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇತರ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದನು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು, ಮಖ್ನೋದ ದಂಗೆಕೋರರ ಗುಂಪು ಹುಲಿಯಾಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಸಿ ಅವರ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪೊಕ್ರೊವ್ಸ್ಕೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ನೆಸ್ಟರ್ ಮಖ್ನೋ ಅವರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಡಿಬ್ರಿವ್ಕಾ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿತು. ಪೊಲೊಹಿಯಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಮಖ್ನೊನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ಹತ್ತಿರದ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫೆಡಿರ್ ಶ್ಚಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ದಂಗೆಕೋರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಷುಸ್ನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಜುಲೈನಿಂದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದೆ. ದಂಗೆಕೋರರು ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆಂಟನ್ ಡೆನಿಕಿನ್ ಅವರ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸೇನೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30 ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು ಗ್ರಾಮದ ಸುತ್ತಲೂ ರಸ್ತೆ ತಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದರು. ಸಂಯುಕ್ತ ದಂಗೆಕೋರ ಪಡೆಗಳು ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿ ವೊವ್ಚಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೆಲೆಸಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡವು; ಫಿರಂಗಿ ತುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತರದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ; ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಪದಾತಿದಳ ಬ್ರಿಗೇಡ್; ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಗಾರ್ಡ್ನ 200 ಅಶ್ವದಳ; ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು. ಮಖ್ನೋ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದನು-ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿ-ಮತ್ತು ಷುಸ್ರನ್ನು ಸೇರಲು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮಖ್ನೋ ಮತ್ತು ಶ್ಚುಸ್ 30 ಜನರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಷುಸ್ ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಿಂದ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಸುಡಲು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗನ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚದ ಲೆವಿಸ್ ಬಂದೂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಮಖ್ನೋದ ದೊಡ್ಡ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಚೌಕವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿತು. ಅಡ್ಡ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ನಾಶವಾಯಿತು. ಇತರರು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ತಿರುಗಿ ಓಡಿಹೋದರು. ಪೊಕ್ರೋವ್ಸ್ಕೆ ಕಡೆಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಸ್ವತಃ ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮಖ್ನೋ ಸ್ವತಃ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲದಂತೆ ರೈತರನ್ನು ತಡೆದನು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಂಗೆಕೋರರು ನಾಲ್ಕು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು, ಎರಡು ಟ್ರಕ್ ತುಂಬಿದ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು 80 ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಹಯೋಗಿ ಭೂಮಾಲೀಕರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರಿಗೆ ಅವರ ಮಿಲಿಟರೀಕರಣದ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಆಹಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಕೆಪಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ದಂಗೆಕೋರರು ಮಖ್ನೋನಿಗೆ ಬಟ್ಕೋ (ತಂದೆ) ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗದುದ್ದಕ್ಕೂ ಆತನ ಉಪನಾಮವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ದಿಬ್ರಿವ್ಕಾದಲ್ಲಿನ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ದಂಗೆಕೋರರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹುಲಿಯಾಪೋಲನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರೈತರ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಬೆರ್ಡಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಲ್ ಕುರಿಲೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಹೃಷೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೋ ಪೆಟ್ರೆಂಕೊ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಇದು ದಂಗೆಕೋರರ ಪ್ರಭಾವದ ವಲಯವನ್ನು ಕೆಟೆರಿನೋಸ್ಲಾವ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಟಾವ್ರಿಯಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆವರಿಸಲು ಬಹಳವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಹೇಡಮಾಕ್ಸ್ ತರುವಾಯ ಡಿಬ್ರಿವ್ಕಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರು, ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳು ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದ ಕಾರಣ ದಂಗೆಕೋರರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು, 600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಇದು ದಂಗೆಕೋರರಿಂದ ತೀವ್ರವಾದ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಅವರು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದ ಮೆನ್ನೊನೈಟ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಾಲೀಕರ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಿತ ಪಡೆಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ ಈ ದಂಗೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಉಕ್ರೇನ್ನಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು, ತ್ಸಾರೆಕೊಸ್ಟ್ಯಾಂಟಿನಿವ್ಕಾ ಮತ್ತು ಡಿಬ್ರಿವ್ಕಾ ಎರಡೂ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟವು. ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ನಂತರ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅರ್ಧದಷ್ಟು ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಕೊಂದು ಅವರ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಪ್ರಾವ್ಡಾ ನೇತೃತ್ವದ ಮತ್ತೊಂದು ದಂಗೆಕೋರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಬಲವರ್ಧನೆಯ ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 27 ರಂದು, ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಹುಲಿಯಾಪೋಲ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಘಟಿತ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ದಕ್ಷಿಣ ಉಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಅವರು ಶರಣಾದ ನಂತರ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1919ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು, ಡಿಬ್ರಿವ್ಕಾ ರೈತರು, ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರ ಮೊದಲ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಳವಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಲಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿತು. ಇದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಮಖ್ನೋವ್ಶ್ಚಿನಾ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1918 ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಕದನಗಳು (ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ) 1918ರಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮಖ್ನೋವ್ಶ್ಚಿನಾ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮ