The Revolutionary Option in Morocco
ದಿ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಆಪ್ಷನ್ ಇನ್ ಮೊರೊಕ್ಕೊ (ದಿ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಆಪ್ಷನ್ ಇನ್ ಮೊರೊಕ್ಕೊ) ಮೆಹ್ದಿ ಬೆನ್ ಬಾರ್ಕಾ ರಚಿಸಿದ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಫೋರ್ಸಸ್ (ಯುಎನ್ಎಫ್ಪಿ) ನ ಎರಡನೇ ಸಮ್ಮೇಳನದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮೇ 1962ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪಠ್ಯವು ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿನ ಮಿತವಾದ, ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿತು. 1959ರಲ್ಲಿ, ಮೆಹ್ದಿ ಬೆನ್ ಬರ್ಕಾ ಇಸ್ತಿಕ್ಲಾಲ್ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು, ಇದು ಕೇವಲ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಳವಳಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಅಥವಾ ಯುಎನ್ಎಫ್ಪಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು "ಬೋರ್ಜೋಯಿಸ್" ಮತ್ತು "ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ" ಆಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಬೆನ್ ಬರ್ಕಾ ಅವರು ಮೇ 1962ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯು. ಎನ್. ಎಫ್. ಪಿ. ಯ ಎರಡನೇ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್-ಇಖ್ತಿಯಾರ್ ಅಥ್-ಥಾವ್ರಿ ಫಿ-ಎಲ್-ಮಗ್ರಿಬ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮೂಲ ಅರೇಬಿಕ್ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ದಾರ್ ಅಟ್-ತಲಿಯಾ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1966ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಮಾರ್ಚ್ 1965ರ ಮೊರೊಕನ್ ಗಲಭೆಗಳ ನಂತರ ಬೆನ್ ಬಾರ್ಕಾ ಅವರು ಜುಲೈ 1965ರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದಿಗೆ. ಟ್ರೈಕಾಂಟಿನೆಂಟಲಿಸಂ ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್-ವರ್ಲ್ಡಿಸಮ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು 1966 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಮಾಸ್ಪೆರೋ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ, 1967 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1968 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೈಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮೊರೊಕ್ಕೊದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೊರೊಕ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ-ಲೋಕವಾದ 1960ರ ದಶಕ