East Asian typography
ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯು ಚೀನೀ, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಭಾಷೆಗಳ ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ಅನ್ವಯವಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಲಿಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳು (ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಜಿ, ಕೊರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಂಜಾ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೌ ಹಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಹಿರಾಗಾನಾ, ಕಟಕಾನಾ, ಹಂಗುಲ್ ಮತ್ತು ಚೋವ್ ನೋಮ್ ಸೇರಿವೆ. ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಇತಿಹಾಸ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಿ ಶೆಂಗ್ (990-1051) ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಅವನ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ರೀತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೆರಾಮಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣಿನ ರೀತಿಯ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಯಿತು. ವಾಂಗ್ ಝೆನ್ ಮರದ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರವರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಯಾಂತ್ರಿಕ ತೀವ್ರತೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರದ ಪ್ರಕಾರವು ಹೆಚ್ಚು ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವಂತಹದ್ದಾದರೂ, ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮುದ್ರಣವು ಅಕ್ಷರದ ಮುಖಗಳನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಲೋಹದ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗೊರಿಯೊ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 1230ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಹುವಾ ಸುಯಿ ಕ್ರಿ. ಶ. 1490ರಲ್ಲಿ ಕಂಚಿನ ಮಾದರಿಯ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಎರಡೂ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ-ರೀತಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಸರಣವು ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾವನ್ನು ಮೀರಿ ಹರಡಿರಲಿಲ್ಲ. 19ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಮರದ ಹಲಗೆಯ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಲವು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸಾವಿರಾರು ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮಿಂಗ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ನೇರ ಮತ್ತು ಕೋನೀಯ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಿಪಿಯಂತಹ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ರೂಪಗಳಿಗಿಂತ ಮರದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಿಂದ ಕೆತ್ತನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿತು. 1858 ರಿಂದ 1869 ರವರೆಗೆ ನಿಂಗ್ಬೋ ಮತ್ತು ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಮಿಷನ್ ಪ್ರೆಸ್ (ಎಪಿಎಂಪಿ) ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಷನರಿ ವಿಲಿಯಂ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ಅವರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳಿಗೆ ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಟೈಪಿಂಗ್ ಆಧಾರಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಈ ವಿಧಾನವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಗ್ಲಿಫ್ಗಳನ್ನು ಹೋಲುವ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದೆಯೇ ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1869 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಟೈಪ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 1873 ರಲ್ಲಿ, ಮೋಟೋಗಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ರೀತಿಯ ಫೌಂಡರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ತ್ಸುಕಿಜಿ ಟೈಪ್ ಫೌಂಡ್ರಿ. ಜಪಾನಿನ ಮಾದರಿಯ ಫೌಂಡರಿಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾನ್ಸ್ ಸೆರಿಫ್ ಫಾಂಟ್ಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಹೈಟಿ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮಿಂಗ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದವು. ಜಪಾನಿನ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ಉದ್ದಗಲಕ್ಕೂ ವಿನ್ಯಾಸದ ಶೈಲಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಅಲ್ಲದೆ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯು ಚಲಿಸಬಲ್ಲ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸಾರ್ಥಕ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. 1949 ರಲ್ಲಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಕೈಬರಹದ ಚೈನೀಸ್ನಂತೆ ಕಾಣುವ ಟೈಪ್ಫೇಸ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜಪಾನಿನ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಭಾವಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಲು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1960ರ ದಶಕದಿಂದ, ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಶಾಂಘೈ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (ಎಸ್ಪಿಟಿಆರ್ಐ) ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಚೀನೀ ಪ್ರಕಾರದ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಸರಳೀಕೃತ ಚೈನೀಸ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತುಃ ಅನುಕರಣೆ ಸಾಂಗ್, ಗೋಥಿಕ್, ಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ ಲಿಪಿ. ಈ ರೀತಿಯ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ಗೋಥಿಕ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯನ್ನು ಒಲವು ತೋರಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಸರಳವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು "ಹಿಂದಿನದರೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದವು". ತರುವಾಯ 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಪಿಟಿಆರ್ಐ ಅನ್ನು ಖಾಸಗೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಂಗ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸಾಂಗ್ (ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಂಚೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಂಬುದು ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಶೈಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಟ್ರೋಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸಣ್ಣ ತ್ರಿಕೋನದೊಂದಿಗೆ ಲಂಬ ಮತ್ತು ಸಮತಲ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ಗಳನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು (, ಅಕ್ಷರಶಃ "ಮೀನು ಮಾಪಕಗಳು") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯಲ್ಲಿನ ಸೆರಿಫ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೈಟ್ಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಗೋಥಿಕ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ ಗೋಥಿಕ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಲಿಪಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾನ್ಸ್-ಸೆರಿಫ್ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ವಿಧಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದುಃ ದುಂಡಾದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಇಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳು ದುಂಡಾದ ತುದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಚೌಕಾಕಾರದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಇಲ್ಲದ ಅಕ್ಷರಗಳು ಚೌಕಾಕಾರದ ತುದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಅನುಕರಣೆ ಹಾಡು ನಿಯಮಿತ ಲಿಪಿಯ ಮುದ್ರಣದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಜಪಾನಿನ ಮುದ್ರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿರಾಮ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಜಪಾನೀ ಮುದ್ರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ. ಅಂಡರ್ಲೈನ್ ಅಥವಾ ಕರ್ಸಿವ್ ಬದಲಿಗೆ, ಚೈನೀಸ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ನರು ಒತ್ತು ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ರೂಬಿ ಅಕ್ಷರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಚೀನೀ ಲಾಗ್ಗ್ರಾಮ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಸಣ್ಣ, ಟಿಪ್ಪಣಿ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಹೊಳಪುಗಳಾಗಿವೆ. ಸಿಜೆಕೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸಿಜೆಕೆ ಫಾಂಟ್ಗಳ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣದ ಇತಿಹಾಸ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲಗಳು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚೈನೀಸ್ ಟೈಪ್ ಆರ್ಕೈವ್, ಚೀನೀ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ಲೇಖನಗಳ ಮುಕ್ತ ದತ್ತಸಂಚಯ, ಮುದ್ರಣಕಲೆಗೆ ತಜ್ಞರ ಗಮನ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ