Wilhelm Traub
ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಟ್ರಾಬ್ (2 ಏಪ್ರಿಲ್ 1910-18 ಫೆಬ್ರವರಿ 1946) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ನಾಜಿ ಎಸ್ಎಸ್-ಒಬರ್ಸ್ಟರ್ಮ್ಬಾನ್ಫಹ್ರರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಬೆಜಿರ್ಕ್ ವೈಸ್ರುಥೇನಿಯನ್ನ ನವಹ್ರುದಕ್ (ಇಂದು, ನೊವೊಗ್ರುಡೋಕ್) ಪ್ರದೇಶದ ಉದ್ಯೋಗ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಫಿಯಮ್ (ಇಂದು, ರಿಜೆಕಾ) ಮೂಲದ "ಕ್ವಾರ್ನೆರೊ" (ಕ್ವಾರ್ನರ್ ಗಲ್ಫ್) ನ ಎಸ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1946ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಟ್ರಾಬ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ. ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ನಾಜಿ ಪಾರ್ಟಿ (ಸದಸ್ಯತ್ವ ಸಂಖ್ಯೆ 4,355,116) ಮತ್ತು ಎಸ್ಎಸ್ (ಸದಸ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ 290,239) ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1938 ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಎಸ್-ಅನ್ಟರ್ಸ್ಟರ್ಮ್ಫಹ್ರರ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ, ಈಗ ಎಸ್ಎಸ್-ಸ್ಟರ್ಮ್ಬನ್ಫಹ್ರರ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಚೆರ್ಹೈಟ್ಸ್ಡಿಯೆನ್ಸ್ಟ್ (ಎಸ್ಡಿ) ಯ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ಆತ, ಜನರಲ್ ಬೆಜಿರ್ಕ್ ವೈಸ್ರುಥೇನಿಯನ್ನ ಉಪವಿಭಾಗವಾದ ಕ್ರೀಸ್ಗೆಬಿಯೆಟ್ "ನವಹ್ರುದಕ್" ನ ಗೆಬಿಯೆಟ್ಸ್ಕೊಮ್ಮಿಸರ್ (ಏರಿಯಾ ಕಮಿಷನರ್) ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜನರಲ್ ಕಮಿಸ್ಸಾರ್, ಎಸ್ಎಸ್-ಗ್ರುಪ್ಪೆನ್ಫ್ಯೂರರ್ ಕರ್ಟ್ ವಾನ್ ಗಾಟ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸಹಯೋಗಿಗಳಿಂದ ಬೆಳೆಸಲಾಗುವ ಎಸ್ಎಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆರೋಹಿತವಾದ ಪಕ್ಷಪಾತ-ವಿರೋಧಿ ಘಟಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಆರೋಪವನ್ನು ಟ್ರಾಬ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು. 1943ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾಬ್ ತನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ವರ್ಷದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿ ಬೋರಿಸ್ ರಾಗುಲಾನನ್ನು ಕರೆಸಿದನು. ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ 150 ಜನರ ಅಶ್ವದಳದ ಘಟಕವನ್ನು ರಾಗುಲಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಟ್ರಾಬ್ ರೂಪಿಸಿದರು. 1944 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೈಲೋರಷ್ಯನ್ ಹೋಮ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ರಾಗುಲಾ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ಥಿರವಾದ ಹಿನ್ನಡೆಗಳ ನಂತರ, ನವಹ್ರುದಕ್ 1944ರ ಜುಲೈ 8ರಂದು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ವಶವಾಯಿತು. ಈಗ ಎಸ್ಎಸ್-ಒಬರ್ಸ್ಟರ್ಮ್ಬಾನ್ಫಹ್ರರ್ ಆಗಿರುವ ಟ್ರಾಬ್ನನ್ನು ತರುವಾಯ ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಲಿಟ್ಟೋರಲ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಲಯದ ಉನ್ನತ ಎಸ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ನಾಯಕ (ಎಚ್ಎಸ್ಎಸ್ಪಿಎಫ್), ಎಸ್ಎಸ್-ಗ್ರುಪ್ಪೆನ್ಫಹ್ರರ್ ಒಡಿಲೋ ಗ್ಲೋಬೋಕ್ನಿಕ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ 1944ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27ರಂದು, ಟ್ರಾಬ್ ಅವರನ್ನು "ಕ್ವಾರ್ನೆರೊ" ದ ಎಸ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಜಿಜೆಬಿಯೆಟ್ಕಮ್ಮಂಡೂರ್ (ಪೊಲೀಸ್ ಏರಿಯಾ ಕಮಾಂಡರ್) ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಫಿಯಮ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಆತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪಕ್ಷಪಾತ-ವಿರೋಧಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. 1945ರ ಮೇ 2ರಂದು ಫಿಯಮ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ವಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಟ್ರೌಬ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು 1946ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಬಾಸ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿಗಳ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ನವೋಗ್ರೊಡೆಕ್-ದ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಎ ಶ್ಟೆಟಲ್ ಇನ್ ಯಾದ್ ವಾಶೆಮ್ 1910 ಜನನಗಳು 1946 ಸಾವುಗಳು ಜೈಲು ಕಸ್ಟಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಜರ್ಮನ್ ಜನರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ವುರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಜನರಲ್ ಬೆಜಿರ್ಕ್ ವೀಸ್ರುಥೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ನಾಯಕರಾದ ಎಸ್ಎಸ್-ಒಬರ್ಸ್ಟರ್ಬನ್ಫಹ್ರೆರ್ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳು