Deaf life for Indigenous peoples in Canada
ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಫ್ 350,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಿವುಡ ಕೆನಡಿಯನ್ನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಕಿವುಡ ಕೆನಡಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ಔಪಚಾರಿಕ ಜನಗಣತಿ ನಡೆದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ನಿಖರವಾದ ಸಂಖ್ಯೆ ಇಲ್ಲ. ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 12 ಲಕ್ಷ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 750ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ. ಕಿವುಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿವಿಧ ಛೇದಕಗಳಿವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವುದು, ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಬದಲು ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಬಂಧಿತ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಗುರುತನ್ನು ಬೇರೂರಿಸುವುದು, ಅವರ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಸರಳೀಕರಿಸುವುದು, ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ದತ್ತಾಂಶ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ ಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಗುರುತುಗಳಿಂದಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಅಸಮಾನತೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು ಸೇರಿವೆ. ಕಿವುಡ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಸೀಮಿತ ಸಂಶೋಧನೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಘವು ಕಿವುಡ ಜನರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಹ ಸ್ಥಳೀಯನಾಗಿದ್ದಾಗ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆಯ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿ ಸಲೀಶ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ (ಸಿಎಸ್ಎಲ್), ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ, ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ (ಐಯುಆರ್), ಒನಿಡಾ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ (ಒಎಸ್ಎಲ್), ಬಯಲು ಭಾರತೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ (ಪಿಐಎಸ್ಎಲ್ ಅಥವಾ ಪಿಎಸ್ಎಲ್) ಮತ್ತು ಸೆಕ್ವೆಪೆಮ್ಕ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಸೇರಿವೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶ್ರವಣಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಜನರು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಇತರ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ, ಮಾತನಾಡಲು ಅನುಮತಿಸದಿದ್ದಾಗ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ಸಮಯಗಳು, ಬೇಟೆಯಾಡುವಾಗ), ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಕಿವುಡ ಸದಸ್ಯರು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಐ. ಯು. ಆರ್ ಅನ್ನು ಕೆನಡಾದ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನ ಜನರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ; ಅಂದಾಜು 120 ಜನರಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ (40 ಕಿವುಡರು, 80 ಶ್ರವಣ). ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗಿಂತ ಇನ್ಯೂಟ್ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಿವುಡುತನದ ಹರಡುವಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇನ್ಯೂಟ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇನ್ಯೂಟ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕಿವುಡ ಜನರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಪಿಎಸ್ಎಲ್ ಅನ್ನು ಕ್ರೀ, ಡಕೋಟಾ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ಶಿಕಾ ಜನರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಪಿಎಸ್ಎಲ್ ಒಂದು ಹಂಚಿಕೆಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಒನಿಡಾ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯು ಬಯಲು ಭಾರತೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಒನಿಡಾ ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಬಯಸಿದ ಕಿವುಡ ಒನಿಡಾ ಸದಸ್ಯರಿಂದ 2016 ರಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ಜನರು ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ವಕಾಲತ್ತು ಮತ್ತು ಶಿಬಿರಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1940 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಫ್ (ಸಿಎಡಿ) ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ, ಕಿವುಡುತನದ ಬಗ್ಗೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಜನರ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಿವುಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವರ ಫಲಕವು ಕೇವಲ ಕಿವುಡ ಜನರಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಕಿವುಡರಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ನಂತರ ಇತರ ಅನೇಕ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1940 ಮತ್ತು 50ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಿವುಡ ಶಿಕ್ಷಕರು ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಎ. ಎಸ್. ಎಲ್. ಅನ್ನು ಬೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಅವರು 10ನೇ ತರಗತಿಯ ನಂತರ ಕಿವುಡ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಂಶೋಧನಾ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಇದು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲೂ ಸಂಭವಿಸಿತು. 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಟಿವಿ ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿಎಡಿ 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಿವುಡ ಕೆನಡಿಯನ್ನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅನಕ್ಷರತೆ ಪರಿಹರಿಸಲು ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕಿವುಡ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ. 2017ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬಿ. ಸಿ. ಹಮ್ಮಿಂಗ್ಬರ್ಡ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆಫ್ (ಬಿ. ಸಿ. ಎಚ್. ಎಸ್. ಡಿ), ಸ್ಥಳೀಯ ಕಿವುಡ ಜನರಿಗೆ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಸೇರಿದವರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತ ಕಿವುಡರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ (ಐಎಸ್ಎಲ್) ಮಂಡಳಿಯು ವಿವಿಧ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಐಎಸ್ಎಲ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕಿವುಡ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ನುನಾವುಟ್ ಡೆಫ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನುನಾವುಟ್ ಡೆಫ್ ಸೊಸೈಟಿಯು ಯಾವುದೇ ಜಾಲತಾಣ ಅಥವಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪುಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನವು ಅವರು ನುನಾವುಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಿವುಡರಿಗಾಗಿ ವಕಾಲತ್ತು ಮಾಡುವ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಕೆನಡಿಯನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಹಿಯರಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಸಿಎಚ್ಎಚ್ಎ) ಕೆನಡಿಯನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಹಿಯರಿಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಅನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಜನರನ್ನು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸಲು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಜಾಲತಾಣವು ಶ್ರವಣ ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ, ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತಡೆಯುವುದು, ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಜನರು ತಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಉಚಿತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟಪಡುವ ಜನರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವೆಗಳ ಕೆನಡಾ (ಐ. ಎಸ್. ಸಿ.) ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇವೆಗಳ ಕೆನಡಾವು ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ತುರ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮೀಸಲುಗಳಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ, ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾವಲಂಬಿಯಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾನವ/ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕೆನಡಾವು 2010ರಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು (ಸಿ. ಆರ್. ಪಿ. ಡಿ.) ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಸಿಆರ್ಪಿಡಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಕೆನಡಾವು ತನ್ನ ಕಿವುಡ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಣದ ಹಕ್ಕು, ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಲಭ್ಯತೆ, ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಫ್ ವಾದಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ಕಿವುಡ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಂಯುಕ್ತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ವಿಧಾನದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಿವುಡ ಜನರು ತಮ್ಮ ಛೇದಿಸುವ ಗುರುತುಗಳಿಂದಾಗಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. 2014ರಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ ತಾರತಮ್ಯದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಸ್ಕಾಚೆವನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗವು (ಎಸ್ಎಚ್ಆರ್ಸಿ) 40ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಂದ, ಅವರು ಜೀವಂತ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2016 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ "ಕಿವುಡ, ಕಿವುಡ, ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಹಿಯರಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಃ ಪಾಲುದಾರರಿಗೆ ಒಂದು ವರದಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ವರದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ ವರದಿಯು ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಕಿವುಡರು ಅನುಭವಿಸಿದ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾದ ಕೆನಡಾವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ 15 ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಅವರ ಸಮಿತಿಯು ಇವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆಕ್ಸೆಸಿಬಲ್ ಕೆನಡಾ ಆಕ್ಟ್ (ಎಸಿಎ) ಅಭಿವೃದ್ಧಿ 2017 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2019 ರಲ್ಲಿ ಏಳು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ಜನರಿಗೆ ಇರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತುಃ ಉದ್ಯೋಗ; ನಿರ್ಮಿತ ಪರಿಸರ; ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು (ಐಸಿಟಿ); ಐಸಿಟಿಯ ಹೊರಗಿನ ಸಂವಹನ; ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು; ಸಾರಿಗೆ; ಮತ್ತು ಸರಕು, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಲಭ್ಯತೆ. ಈ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಿವುಡ ಕೆನಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಭಾಷೆಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಕಾಯ್ದೆಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಯೋಗ್ಯತಾ ಆಯುಕ್ತರು ವರದಿಗಳು, ತಪಾಸಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಸೂಚನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಾಯಿದೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಅನುಸರಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಪ್ರವೇಶದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೆನಡಾವು ಪ್ರವೇಶದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಅಂಗವಿಕಲ ಜನರಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಈ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವಾಗಿ, ಕೆನಡಾವು ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ಭಾನುವಾರವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವೇಶ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ವಾರದ ಆರಂಭವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಶ್ರವಣ ಪತ್ತೆ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಫ್ ಆರಂಭಿಕ ಶ್ರವಣ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಭಾಷೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಶ್ರವಣಶಕ್ತಿ ಪತ್ತೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ದತ್ತಾಂಶವಿದೆ. ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತ ಪ್ರವೇಶ, ಬಾಲ್ಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರಿಂದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಕೊರತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇದು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರೂ, ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೀಚ್-ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಪ್ಯಾಥಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳು ಕೆನಡಾದಾದ್ಯಂತ 0-6 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶ್ರವಣ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೇವಾ ವಿತರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಿಂದಾಗಿ, ಕಿವುಡ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅವರ ಶ್ರವಣ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಜೋಸೀ ಲಗಾಸೆ ಮತ್ತು ವೆರೊನಿಕ್ ವೈಲನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅವರು ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಪಿಕಾಂಗಿಕಂ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರವಣ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗುವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶ್ರವಣದ ಮಿತಿಯ ಹೊರಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಶ್ರವಣ ತಪಾಸಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿನ ಈ ಅಂತರವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರವಣ ತಪಾಸಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಿಯರ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಹಿಯರಿಂಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಕೆನಡಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶ್ರವಣ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ಕಿವುಡ ಜನರ ಬದಲಿಗೆ ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಗುವು ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ ಜನರಿಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರವಣ ನಷ್ಟದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಇರುವ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಒದಗಿಸಲಾದ ಸೇವೆಗಳ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಈ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ತಜ್ಞರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಹಿಂದೆ, ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ತಾವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಅನುಭವಗಳಿಂದ ಇನ್ನೂ ಬಾಧಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕಿವುಡರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಕಿವುಡ ಶಿಕ್ಷಕರು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಜನರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಭಿನ್ನತೆಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೂ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದವು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಎಎಸ್ಎಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ಉತ್ತಮ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೂ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಇಂದು, ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಸಮಿತಿಯು ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಎರಡು ಪ್ರಿಸ್ಕೂಲ್ಗಳ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ಇವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತವೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಡಾ. ಮೆಕ್ಕೇ-ಕೋಡಿ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಕಿವುಡ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಕರು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಕಿವುಡ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿಳಿ ಕಿವುಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬಣ್ಣದ ಅನೇಕ ಕಿವುಡ ಶಿಕ್ಷಕರು ಇಲ್ಲ. ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಪ್ರವೇಶ ಸಿದ್ಧತೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ನಂತರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬೆಂಬಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಶಾಲೆಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ನಿಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅರಿವಿನ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ಗಳಾಗಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೈಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಿವುಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಗಳ ಕೊರತೆಯೂ ಇದೆ, ಇದು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಮೂಲಕ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಕಾಯ್ದೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ನಂತರದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಜನರು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ಕಾರವು, ಇದನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಹೆಲ್ತ್ಕೇರ್ ದಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಫ್ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು, ಡಿಹೆಚ್ಎಚ್ ಜನರು ಎದುರಿಸುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಿವುಡ ವೈದ್ಯರು, ದೃಶ್ಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಡಿಹೆಚ್ಎಚ್ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಮುಚ್ಚಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಹೆಚ್ಎಚ್ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಎಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ವರ್ಸಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ (ಎಜಿ) (1997) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಫೆಡರಲ್ ನಿಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯವು ಕಿವುಡರು, ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟಪಡುವವರು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಿಯಮವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೂ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಸರ್ಕಾರಿ ಅನುದಾನಿತ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಖಾಸಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಲ್ಲ. ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಕೆನಡಿಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೆಫ್ "ಓಪನ್ ಅಪ್!" ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಃ ಕಿವುಡರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಥವಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರು, ಅಥವಾ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸರ್ಕಾರಿ ನಿಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯದ ಹೊರತು ಬದ್ಧ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡಿತು. ಕಿವುಡ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿ. ಆರ್. ಪಿ. ಡಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದರೂ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುಭವದ ಉಪ-ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಅವರಿಗೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು. ತಪ್ಪು ರೋಗನಿರ್ಣಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೋಗಿಯು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬದಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಿವುಡುತನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆನಡಾವು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಮೆಯಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಶ್ರವಣ ನೆರವಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಬದಲು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಇಲಾಖೆಯು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಆರೋಗ್ಯ ಆರೈಕೆ ಯೋಜನೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯೇತರ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕಳಪೆ ಆರೋಗ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಆರ್. ಸಿ. ಯು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಜೊತೆಗೆ ತುರ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದೆ. ತಮ್ಮ ಸಮಿತಿಯ ಕೆಲಸದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸಸ್ಕಾಟ್ಚೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಿವುಡರು ಈಗ ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉದ್ಯೋಗದ ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ಕಿವುಡರಿಗೆ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗದೇ ಇರಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಿವುಡರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸವಾಲಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಿವುಡ ಜನರು ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೆರಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಿವುಡ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಇದ್ದಾರೆ. ಭಾಷಾ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋದವು. ಭಾರತೀಯ ಕಾಯಿದೆಯಂತಹ ನೀತಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸದಂತೆ ತಡೆದವು. ಕೆಲವು ಪೋಷಕರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೇಳುವವರು, ತಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರರ್ಥ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೈನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಥವಾ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸೈನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಬಯಲು ಭಾರತೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಇನ್ಯೂಟ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ (ಅಂದರೆ, 10,000ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ). ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬೋಧನೆ, ಕಲಿಕೆ, ದಾಖಲಾತಿ) ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆನಡಿಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸರ್ಕಾರವು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1,2022 ರಂದು, ಮಿಕ್ಮಾ ಭಾಷೆಯ ಕಾಯಿದೆಯು ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯು 2019ರಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಗುರುತುಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರವು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಆಫ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ಸ್, ಮೆಟಿಸ್ ನೇಷನ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಿಯನ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಇಲಾಖೆಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಚರ್ಚೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಈ ಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿನ್ನಡೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಇದು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬಿಸಿಎಚ್ಎಸ್ಡಿಯ ಐಎಸ್ಎಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ವೀಡಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿದೆ. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿಘಂಟನ್ನು ರಚಿಸಿತು, ಅದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಪಿಐಎಸ್ಎಲ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನೀಡಿದ ಹಣದ ಮೂಲಕ ಅವರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಭಾಷಾ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜನರು ಐಎಸ್ಎಲ್ ಕಲಿಯಲು ಬರಬಹುದು. ಕೆನಡಿಯನ್ ಭಾಷಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಆರು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, ಪ್ಲೈನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, ಇನ್ಯೂಯಿಟ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್, ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಮತ್ತು ಒನಿಡಾ ಸೈನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಜನರಿಗೆ ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಜನರಿಗಾಗಿ ವರ್ಚುವಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನವಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ