Halil Hâlid
ಹಲೀಲ್ ಹಾಲಿದ್ (1869-1931) ಒಬ್ಬ ಟರ್ಕಿಶ್ ಬರಹಗಾರ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಹಲೀಲ್ ಹಾಲಿದ್ ಅವರು 1869ರಲ್ಲಿ ಅಂಕಾರಾದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯ ಬಳಿಯ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಂಕಾರಾದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇಯಾಜಿತ್ ಮಸೀದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಡ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ದಾರುಲ್ಫುನುನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು (ಇದು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವಾಯಿತು). ಅವರು 1893ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗದ ಅವರು 1894ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಅವರು ಯುಕೆಯ ಹಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ನಂತರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ರಾಯಭಾರಿಯು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ನವೆಂಬರ್ 1894 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಈ ಬಾರಿ ತೈಲ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿದ್ದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಮೊದಲು 1897ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಉಪ-ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1902ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾದರು. ಅವರು 1902 ಮತ್ತು 1906ರ ನಡುವೆ ಭಾರತೀಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಾ ಅಧ್ಯಯನ ಮಂಡಳಿಯ ಟರ್ಕಿಶ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1906 ಮತ್ತು 1911ರ ನಡುವೆ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸೇವಾ ಶಾಲೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. 1908ರ ಯಂಗ್ ಟರ್ಕ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1909ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸರ್ವೆಟ್-ಇ ಫುನುನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1911ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1912ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. 1904 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪರವಾಗಿ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಗಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಸೆಜಾಯಿರ್ ಹಾತಿರಾತಿಂದಾನ್ (ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ನೆನಪುಗಳು) ಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಫಿಲಿಪ್ಪೆವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ನಗರಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಮೇಲೆ ಫ್ರೆಂಚರು ಹೇಗೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ನಲ್ಲಿನ ಮೆಡ್ರೆಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು ಅರಬ್ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ಅರಬ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಅರಬ್ಬರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದನು. 1905ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಡಾನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಅವರು ಅಹ್ಮೆತ್ ಇಹಸಾನ್ನ ಸರ್ವೆಟ್-ಇ ಫುನುನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ಟರ್ಕಿಶ್ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ "ಬಹಿಷ್ಕಾರ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದರಿಂದ ನಿಯತಕಾಲಿಕಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಲೇಖನಗಳು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು 1912 ರಲ್ಲಿ ಅಂಕಾರಾದಿಂದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1913ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ 1913 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾರತದ ಬಾಂಬೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. 1915 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1918 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾಜ್-ಇ ಬರ್ಲಿನ್ ಮಕಾಲತಿ (ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಲೇಖನಗಳು) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತರಾಗಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಜೀವನದಿಂದ ಅವರು ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಮಹಿಳಾ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಅಡುಗೆ, ಕೃಷಿ, ಗಣಿತ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿನ ಊಟದ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ 7,000 ಜನರಿಗೆ ಸರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಅವರ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಮುಂದೆ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರಾಜ್ಯ ಮುದ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಗ್ರಾಹಕರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆದೇಶಿಸಿದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ರಾಜ್ಯವು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಬರ್ನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಅವರು 1919 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯೋಗಕ್ಕೆ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟರ್ಕೋಫೋಬಿಯಾದ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1922ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗವಾದ ದಾರುಲ್ಫುನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲೂ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾದರು. ಅವರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 1931 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನ ಮರ್ಕೆಜೆಫೆಂಡಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವರ್ಕ್ಸ್ 1904, ಲಂಡನ್; ಡೈರಿ ಆಫ್ ಎ ಟರ್ಕ್ 1905, ಲಂಡನ್; ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟರ್ಕೊಫೋಬಿಯಾ 1906, ಸೆಜಾಯಿರ್ ಹಾತಿರಾತಿಂದಾನ್ (ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ನೆನಪುಗಳು) 1907, ಲಂಡನ್; ದಿ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ 1912, ಬರ್ಲಿನ್; ಪ್ಯಾನಿಸ್ಲಾಮಿಸ್ಚೆ ಗೆಫಹರ್ 1918, ಬರ್ಲಿನ್; ಬಾಝಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಮಕಾಲಾಟಿ 1919, ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟರ್ಕೊಫೋಬಿಯಾ 1925, ಟರ್ಕ್ ಹಕೀಮಿಯೆಟಿ ವೆ ಇಂಗಿಲಿಜ್ ಸಿಹಾಂಗರ್ಲಿಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1869 ಜನನಗಳು 1869 ಸಾವುಗಳು 1931 ಟರ್ಕಿಶ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬರಹಗಾರರು