Prometeo (magazine)
ಪ್ರೋಮೆಟಿಯೊ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಪ್ರೋಮೆಥಿಯಸ್) ಸ್ಪೇನ್ನ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ 1908 ಮತ್ತು 1912 ರ ನಡುವೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಾಸಿಕ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಬರಹಗಾರ ಜೇವಿಯರ್ ಗೊಮೆಜ್ ಡೆ ಲಾ ಸೆರ್ನಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದರ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ರೆವಿಸ್ಟಾ ಸೋಶಿಯಲ್ ವೈ ಲಿಟರೇರಿಯಾ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ) ಆಗಿತ್ತು. 1908ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಜೇವಿಯರ್ ಗೊಮೆಜ್ ಡೆ ಲಾ ಸೆರ್ನಾ ಅವರು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ರೊಮೆಟಿಯೊವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದು ಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಹೊರಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಜೇವಿಯರ್ ಗೊಮೆಜ್ ಅವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ರಾಜಕೀಯ ವಿಭಾಗವನ್ನು 1909ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರ ಸಂಚಿಕೆಯವರೆಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಿಜಿಸ್ಟ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ನೋಟರಿಗಳಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರ ಮಗ ರಾಮನ್ ಗೊಮೆಜ್ ಡೆ ಲಾ ಸೆರ್ನಾ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದರ ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದ್ದರುಃ ರಾಫೆಲ್ ಕ್ಯಾನ್ಸಿನೋಸ್-ಅಸೆನ್ಸ್, ಎನ್ರಿಕ್ ಡಿಯೆಜ್ ಕ್ಯಾನೆಡೊ, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಷಾ, ಜುವಾನ್ ರಾಮನ್ ಜಿಮೆನೆಜ್, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಮಿರೊ, ಸಿಪ್ರಿಯಾನೋ ರಿವಾಸ್ ಚೆರಿಫ್, ಎಮಿಲಿಯೊ ಕ್ಯಾರೆರೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ವಿಲ್ಲಾಸ್ಪೆಸಾ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕವಿ ಫಿಲಿಪ್ಪೊ ಟೊಮಾಸೊ ಮರಿನೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಬರಹಗಳೂ ಸಹ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. 1909ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪ್ಪೋ ಟೊಮಾಸೊ ಮರಿನೆಟ್ಟಿ ಬರೆದ ಭವಿಷ್ಯವಾದದ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಮೀತಿಯೊ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ರಾಮನ್ ಗೊಮೆಜ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಚಳವಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದ ಈ ಹೊಸ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಇದು ವಾಲ್ಟ್ ವಿಟ್ಮನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಆಸ್ಕರ್ ವೈಲ್ಡ್, ಥಾಮಸ್ ಡಿ ಕ್ವಿನ್ಸಿ, ಅನಾಟೋಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗಾರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಷಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪ್ರೋಮೆಟಿಯೊದ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯು 1912ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ 1908ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ 1912ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ರಾಜಕೀಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1908ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1912ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಾಸಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು