San Pietro di Muralto Altarpiece
ಸ್ಯಾನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಡಿ ಮುರಾಲ್ಟೋ ಅಲ್ಟಾರ್ಪೀಸ್ ಅಥವಾ ಸ್ಯಾನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಡೆಗ್ಲಿ ಒಸ್ಸೆರ್ವಾಂಟಿ ಅಲ್ಟಾರ್ಪೀಸ್ ಎಂಬುದು ಕಾರ್ಲೋ ಕ್ರಿವೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಿಂದ ಫಲಕದ ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಟೆಂಪೆರಾ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವಾಗಿದ್ದು, ಕ್ಯಾಮೆರಿನೊದಲ್ಲಿನ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಚರ್ಚಿನ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮೂಲತಃ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ ಹಲವಾರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 1483ರ ನವೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಕಲಾವಿದನು 1482ರ ಸ್ಯಾನ್ ಡೊಮೆನಿಕೊ ಡಿ ಕ್ಯಾಮೆರಿನೊ ಅಲ್ಟಾರ್ಪೀಸ್ನಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಬಹು-ಫಲಕದ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1488ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರಂದು ಆತ ರೊನ್ಸಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮರಿಯಾನೋ ಮೆನೆಕೋನಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅದರ ಮೂಲಕ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ 100 ಫ್ಲೋರಿನ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದರ ಮೂಲ ಮನೆಯನ್ನು ಸಿಸೇರ್ ಬೊರ್ಗಿಯಾ ಅವರ ಆಕ್ರಮಿತ ಪಡೆಗಳು ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ನಂತರ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕ್ಯಾಮೆರಿನೋದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1799ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಭೂಕಂಪವು ನಗರದ ಹಲವಾರು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಅಥವಾ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನಂತರ, ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅದೇ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಯಾನ್ ಡೊಮೆನಿಕೊ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚರು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇತರ ಮೇರುಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಚೆಯಿಂದ ಪಿನಾಕೋಟೆಕಾ ಡಿ ಬ್ರೆರಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. 1822ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರಂದು, ಅದರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ಅದನ್ನು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಫಿಡೆಂಜಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಲಾ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಡಡ್ಲಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1882ರಲ್ಲಿ ಜೆಮಾಲ್ಡೆಗಲರಿಯು ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆ ಮುಖ್ಯ ಕೃತಿ, ಮಡೊನ್ನಾ ಮತ್ತು ಚೈಲ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಕೀಸ್ ಟು ಪ್ಯಾರಡೈಸ್, ವಿತ್ ಸೇಂಟ್ಸ್, ಸಹಿ ಹಾಕಿಲ್ಲ ಆದರೆ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಲಾವಿದನ ಅಂತಿಮ ಹಂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಫಲಕಗಳು ಮುಖ್ಯ ಕೃತಿಯು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಬೋನಾವೆಂಚರ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಸಿಸಿ ಮತ್ತು ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಡಾ ಕ್ಯಾಪೆಸ್ಟ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಟೌಲೌಸ್ನ ಲೂಯಿಸ್, ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೆಸ್ಡ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾರ್ಚಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1961ರಲ್ಲಿ ಫೆಡೆರಿಕೊ ಝೆರಿ ತೋರಿಸಿದಂತೆ, ಆ ಕೃತಿಯು ಮೂಲತಃ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್, ಜಾನ್ ದಿ ಅಪೋಸ್ಟಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯೊಂದಿಗೆ (ಈಗ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿನ ಪಿನಾಕೊಟೆಕಾ ವ್ಯಾಟಿಕಾನಾದಲ್ಲಿ) ಪಿಯೆಟಾದ ಲೂನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಏಳು ಸಂತರನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಆರು ಸಣ್ಣ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಕಾರ್ನಿಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಬ್ರೆರಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಬೋನಾವೆಂಚರ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ರನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಎರಡು ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಫಲಕಗಳು ಜೆಮಾಲ್ಡೆಗಲರಿಯಲ್ಲಿವೆ, ಉಳಿದವು ಮಾಸ್ಟ್ರಿಚ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೊನೆಫ್ಯಾಂಟೆನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿವೆ (ಡೊಮಿನಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಾಡುವಾದ ಆಂಥೋನಿ), ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಲಾಝೊ ಕೊಲೊನ್ನಾ (ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್) ಮತ್ತು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (ಬರ್ನಾರ್ಡಿನೊ ಮತ್ತು ಸಿಯೆನಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ತೋರಿಸುವ ಒಂದೇ ಫಲಕ) ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಜಾಂಪೆಟ್ಟಿ, ಕಾರ್ಲೋ ಕ್ರಿವೆಲ್ಲಿ, ನಾರ್ಡಿನಿ ಎಡಿಟೋರ್, ಫೈರೆನ್ಜ್ 1986. ಎಎ-ವಿವಿ., ಜೆಮಾಲ್ಡೆಗಲೆರಿ ಬರ್ಲಿನ್, ಪ್ರೆಸ್ಟೆಲ್, 1998. ISBN 978-3-7913-4071-5 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾರ್ಲೋ ಕ್ರಿವೆಲ್ಲಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಹಿಪ್ಪೋ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸೇಂಟ್ ಬೋನಾವೆಂಚರ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಸಿಸಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಟೌಲೌಸ್ನ ಲೂಯಿಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮಡೊನ್ನಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನ್ ದಿ ಅಪೋಸ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಪಿಯೆಟಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮಕ್ಕಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಜೆಮಾಲ್ಡೆಗಲರಿಯಲ್ಲಿನ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ಬರ್ಲಿನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿನ ವರ್ಸೆಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು