Lilly Frazer
ಲಿಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಜರ್ ಹಿಂದೆ ಲಿಲ್ಲಿ ಗ್ರೋವ್ ಲಿಲ್ಲಿ ಆದರು, ಲೇಡಿ ಫ್ರೇಜರ್ ಜನಿಸಿದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಜೋಹನ್ನಾ ಡಿ ಬಾಯ್ಸ್ ಅಡೆಲ್ಸ್ಡಾರ್ಫರ್ (1854 ಅಥವಾ 1855-8 ಮೇ 1941) ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಲಿಲ್ಲಿ ಗ್ರೋವ್ ಅವರು 1854 ಅಥವಾ 1855ರ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಅಲ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಸಿಗಿಸ್ಮಂಡ್ ಅಡೆಲ್ಸ್ಡಾರ್ಫರ್ ಎಂಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಮೊದಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ನಾವಿಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಿಧವೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಆಕೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅನುಭವವಿತ್ತು, ಅದು ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಕೆ ಚುರುಕಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಮೊದಲ ವಿಶ್ವಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪಾಸ್ಟೈಮ್ಸ್ನಿಂದ ಆಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಶ್ರೀಮತಿ ಲಿಲ್ಲಿ ಗ್ರೋವ್ ಅವರ ನೃತ್ಯವನ್ನು 1895ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1896ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೋವ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರೇಜರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವನ ಖ್ಯಾತಿಯು ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಅವನಿಗೆ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಅವನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕಳಾದಳು. ಅವರು ಬಹುಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಫ್ರೇಜರ್ ಅವರ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಾಗ್ ಅನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾದ ದಿ ಲೀವ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಾಗ್ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಪರ್ಸೆ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬೋಧನೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಶ್ರವಣ-ಮೌಖಿಕ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ. ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದವರಿಗೆ ಸೇವಕರಿಲ್ಲದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಅವರು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. 1913ರ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸೇವಕರಹಿತರಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಪತಿ ನಿಧನರಾದ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೇಜರ್ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1850ರ ಜನನಗಳು 1941ರ ಮರಣಗಳು ಜನನದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಜನರು ಅಲ್ಸೇಸ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು