Vladimirka (painting)
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ (ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ) ಎಂಬುದು ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದ ಐಸಾಕ್ ಲೆವಿಟನ್ ಅವರ 1892ರ ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಕೊಳಕು ರಸ್ತೆಯಾದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. 1890ರ ದಶಕದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಲೆವಿಟನ್ ಅವರ ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ (1892) ಮತ್ತು (1894), ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲೆವಿಟನ್ನ "ಕತ್ತಲೆಯಾದ ತ್ರಯೀ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೆವಿಟನ್ 1892ರಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕನು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 1893 ರಲ್ಲಿ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ಸ್ನ 21 ನೇ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಲೆವಿಟನ್ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1894 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಇದೆ. ಕಲಾವಿದ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನೆಸ್ಟೆರೋವ್ ಪ್ರಕಾರ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾವನ್ನು "ಧೈರ್ಯದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇವೆ". ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಫೆಡೋರೊವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೆವಿಟನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇದು ಅವರ "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೇರುಕೃತಿ", ಇದರಲ್ಲಿ "ಆಳವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಾವಯವವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ". ಲೆವಿಟನ್ 1892ರ ಮೇ 12ರಂದು ಕಲಾವಿದೆ ಸೋಫಿಯಾ ಕುವ್ಷಿನ್ನಿಕೋವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ಗೆ ಹೊರಟನು. ಅವರು ಪೆಕ್ಷಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ (ಈಗ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ಪೆಕ್ಷಾ ಗ್ರಾಮದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ) ಗೋರೊಡಕ್ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಮೇ 13ರಂದು, ಲೆವಿಟನ್ ಪಾವೆಲ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ನಾನು ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ". ಅವರು 1892ರ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದರು. ಲೆವಿಟನ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯನ್ನು 1999ರ ಆಗಸ್ಟ್ 22ರಂದು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಗುವ ಮೊದಲು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆವಿಟನ್ನ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾದ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಕುವ್ಷಿನ್ನಿಕೋವಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬೇಟೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು, ಇದು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕುವ್ಶಿನ್ನಿಕೋವಾ ಅವರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಿದರುಃ "ಆ ದೃಶ್ಯವು ಅದ್ಭುತವಾದ, ಶಾಂತವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮರಗಳ ನಡುವೆ, ಉದ್ದವಾದ, ಬಿಳಿ-ತೊಳೆದ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದವು ದೂರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ವಾತಾವರಣದ ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಹಳೆಯ ಪಾರಿವಾಳ ಮತ್ತು ಎರಡು ದೂರದ (ಸಮಾಧಿ ಅಥವಾ ಪೂಜಾ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಛಾವಣಿ) ಎರಡೂ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ಪ್ರಾಚೀನತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಮೃದುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು. ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಕೈದಿಗಳು ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಅದೇ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲೆವಿಟನ್ ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆವಿಟನ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಾಗಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಈ ರಸ್ತೆಗೆ ಮರಳಿ ಬಂದರು. ಅವರು ಕೆಲವು ಸೆಷನ್ಗಳಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು, ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಭೂದೃಶ್ಯದಿಂದ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೆವಿಟನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು-(ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ)-ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿದರು. ಕಲಾವಿದನು ಈ ಹಿಂದೆ ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿತ್ತು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಲೆವಿಟನ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ಸ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1893 ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿನ ಭೂದೃಶ್ಯದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಗಮನ ಸೆಳೆದವು; 18 ಫೆಬ್ರವರಿ 1893 ರಂದು ಪೀಟರ್ಬರ್ಗ್ಸ್ಕಾಯಾ ಗೆಜೆಟಾದ 47 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾರ ಏಕೈಕ ಉಲ್ಲೇಖವಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾರವರು "ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕವಲ್ಲದ 'ಬೂದು' ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು" ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು, "ಲೆವಿಟನ್ನ 'ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ' ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೀರಸ ಯಾವುದು?" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಪೂರಕವಾಗಿದ್ದವು; ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, (ರುಸ್ಕಿಯೆ ವೆಡೋಮೋಸ್ಟಿ), (ಮೊಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯೆ ವೆಡೋಮೋಸ್ಟಿ), ಮತ್ತು (ರುಸ್ಕಾಯಾ ಮೈಸಲ್) ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಲೆವಿಟನ್ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಚ್ 1894ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 11,1894 ರಂದು ಪಾವೆಲ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲೆವಿಟನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "'ವ್ಲಾದಿಮಿರ್ಕಾ' ಬಹುಶಃ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ; ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ [ಚಿತ್ರಕಲೆ] ಯನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ". ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವ ರಸ್ತೆಯಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತವಾದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು "ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ". 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ರೈಲಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ದಿಗಂತದ ನೀಲಿ ಮಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾವು ಅಪಾರ ಆಳದ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ವೀಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ದಿಗಂತದವರೆಗೂ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದವನ್ನು ಅದರ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುವ ಕಿರಿದಾದ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಎರಡು ಮಾರ್ಗಗಳು ಸಹ ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೋಲುಬೆಟ್ಗಳಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಚೀಲವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವೆರಿಲ್ ಕಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಗೋಲುಬೆಟ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯ ಏಕಾಂಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮೋಡದ ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜನ ರಸ್ತೆ ಇವೆಲ್ಲವೂ "ದುಃಖ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು" ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು "ಈ ಏಕಾಂಗಿ ತ್ಯಾಜ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ". ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ಏಕೈಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ದೂರದ ಬಿಳಿ ಚರ್ಚ್. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾವನ್ನು ಬೂದು-ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬೂದಿ ಟೋನ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಬ್ರಷ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೂದು, ಕತ್ತಲೆಯಾದ ದಿನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಮ್ಯೂಟ್ ಬಣ್ಣಗಳು ಭೂದೃಶ್ಯದ ಬಣ್ಣದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ. ಬಿಳಿ ಚರ್ಚ್ನ ಹಗುರವಾದ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ದಿಗಂತದ ಬಳಿ ಮಾಗಿದ ರೈ ಹಳದಿ ಪಟ್ಟೆಯು ಈ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನು ಬಣ್ಣದ ಆಳ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಣಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲೆವಿಟನ್ ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆರೆಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾವನ್ನು (1892) ಮತ್ತು (1894) ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲೆವಿಟನ್ನ "ಕತ್ತಲೆಯಾದ ತ್ರಯೀ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳು.............................................. ಕಿಸ್ಲಿಟ್ಸಿನ್. ಲೆವಿಟನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಮತ್ತೊಂದು ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಚೆಕೊವ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಚೆಕೊವ್ ನಂತರ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅದು "ಒಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ" ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ರೇಖಾಚಿತ್ರದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1890ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲೆವಿಟನ್ ಅವರು ಮಾಡಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಪರಿಚಿತ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯೂ ಇದೆ, ಅದರ ಗಾತ್ರವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಝಡ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿತ್ತು. Z. ರಾಬಿನೋವಿಚ್. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯು 1917 ರಿಂದ ಎ. ಎನ್. ಲಿಯಾಪುನೋವ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹಗಳ ಭಾಗವಾಯಿತು, 1922 ರಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಐ. ಐ. ಇಲಿನ್-ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್. ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಲಾಂಗ್ ಡೇಸ್ನಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನೆಸ್ಟೆರೋವ್ ಅವರು ಲೆವಿಟನ್ನ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. "ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ನೆಸ್ಟೆರೋವ್ ಅವರು 1938ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕೆಮೆನೋವ್ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾ ಅವರು "ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ, ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕೆಲಸಗಾರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು ಇದು ಕಲಾವಿದನ "ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಫೆಡೋರೊವ್-ಡೇವಿಡೋವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾವು ಲೆವಿಟನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನ ಕುರಿತಾದ ತನ್ನ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೇರುಕೃತಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ "ಆಳವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯವು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಫೆಡೋರೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ಹೇಳುವಂತೆ, ಲೆವಿಟನ್ ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಆಂತರಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು "ರಸ್ತೆಯು ದೂರ ಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬಯಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಉದ್ದೇಶ" ದ ಮೂಲಕ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ರದ ಮುಖ್ಯಾಂಶದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ರಸ್ತೆಯು ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಭೂದೃಶ್ಯದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಂತರಿಕ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಫೈನಾ ಮಾಲ್ಟ್ಸೆವಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, 1890 ರ ದಶಕದ ರಷ್ಯಾದ ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಲೆವಿಟನ್ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸದೆ, ಅದರ ಚಿತ್ರಣದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಭವ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದೆ" ಪೌರತ್ವದ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಮಾಲ್ಟ್ಸೆವಾ ನಂಬಿದ್ದರು. ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪೆಟ್ರೋವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾವು ಪಾಲಿಫೋನಿಕ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಅಪರೂಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಕವಿ ಕಾರ್ನಿ ಚುಕೊವ್ಸ್ಕಿ, ಲೆವಿಟನ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, "ಅವರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಎಂಥ ದುರಾಸೆಯ ದೂರ, ಅದರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಎಂಥ ಉನ್ಮಾದ! ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ, ಮಾದಕ, ಬೆಕೋನಿಂಗ್ ಅಗಲ ". ಕುಖ್ಯಾತ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಹೆದ್ದಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಚುಕೊವ್ಸ್ಕಿ, ಮಾನವ ಆತ್ಮದ ಎಲ್ಲಾ ಫಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳ ಹತಾಶೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಅರಿವಿನೊಂದಿಗೆ ಇದು ಮಹಾನ್ ಕಲಾವಿದನ ಎಲ್ಲಾ ಸೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಹಿತ್ಯವು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ಕಾರನ್ನು ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿ 1892 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ದತ್ತಸಂಚಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಐಸಾಕ್ ಲೆವಿಟನ್ ಸಂಗ್ರಹಗಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು