Me and My Dysphoria Monster
ಮಿ ಅಂಡ್ ಮೈ ಡಿಸ್ಫೋರಿಯಾ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ (ಮಿ & ಮೈ ಡಿಸ್ಫೋರಿಯಾ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಶೈಲೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಲಾರಾ ಕೇಟ್ ಡೇಲ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ ಹುಯಿ ಕಿಂಗ್ರಿಂದ ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 2022ರ ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ರಾಕ್ಷಸನಂತೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಲಿಂಗ ಭೇದಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಅವರ ಅನುಭವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವ ಆರಂಭಿಕ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಡೇಲ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 40-ಪುಟಗಳ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಕಿಂಗ್ಸ್ಲೆ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ನಿಶಾ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ನಿಶಾಳನ್ನು ಹುಡುಗ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅವಳು ಹುಡುಗರ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಅದು ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಶಾ ಆ ದೈತ್ಯನು ದೂರ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಕ್ಷಸನು ನಿಶಾಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳನ್ನು ಈಜುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ ನಿಶಾಳ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಜ್ಯಾಕ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೂ ಒಂದು ರಾಕ್ಷಸನಿದ್ದಾನೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು ಎಂದು ನಿಶಾ ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ನಂತರ, ನಿಶಾ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ. ನಿಶಾ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ತಾನು ಧರಿಸುವ ಬಟ್ಟೆಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿ ಬದಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಶಾಳ ದೈತ್ಯನು ಕುಗ್ಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಈಜಲು ಮತ್ತು ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಿಶಾ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ವಯಸ್ಕಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಶೈಲಿ ಮಿ ಮತ್ತು ಮೈ ಡಿಸ್ಫೋರಿಯಾ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಎಂಬುದು 6-10 ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪರಿಭಾಷೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಕಾರ್ಟೂನಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ದಾದ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಇವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಚರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ನಿಶಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಡೇಲ್ 2021ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಿ ಅಂಡ್ ಮೈ ಡಿಸ್ಫೋರಿಯಾ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಡೇಲ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು, "ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ದೂರ ಒಲವು ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸರಿಯಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ". ಲಿಂಗ ವೈಷಮ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ರಾಕ್ಷಸನ ರೂಪಕವು ಡೇಲ್ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. 90 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಾನು ಎದುರಿಸಿದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಕಥೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಡೇಲ್ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಯುವ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರು, ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಗೆಳೆಯರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಡೇಲ್ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಬಹುದಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಮುಖ್ಯ ನಿರೂಪಣೆಯು "ಡಿಸ್ಪೋರಿಕ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಡೇಲ್ ಹೇಳಿದರು. ಸಿಸ್ಜೆಂಡರ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಡಿಸ್ಪೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ನಿರೂಪಣೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ನಂತರ ಡೇಲ್ ಅನುಭವಿಸಿದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದಾಗಿ ಎಂದು ಡೇಲ್ ಗಮನಿಸಿದರು. "ಆ ರೀತಿಯ ದೈಹಿಕ ಎತ್ತುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಳಪನ್ನು ಕೇವಲ ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ". ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಮಿ ಮತ್ತು ಮೈ ಡಿಸ್ಫೋರಿಯಾ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು "ವಿವಿಧ ಅನುಭವಗಳ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಭಾವಿಸಿದೆ. ಅವರು ಪಠ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು "ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ, ಉನ್ನತ-ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಕಾರ್ಟೂನಿ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಲಿಂಗ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಗಳಿಗಾಗಿ ದೃಶ್ಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಶಾ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗಿಯರಿಗಿಂತ ಎತ್ತರದ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಆ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಅವರ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಗುವಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 2023ರ ಡೈವರ್ಸ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2022 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು 2022 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಕಿಂಗ್ಸ್ಲೆ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಥೀಮ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು