Section 36 of the Constitution Act, 1867
ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1867 (1867) ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 36 ಕೆನಡಾದ ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಒಂದು ನಿಬಂಧನೆಯಾಗಿದೆ. 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಶಾಸನವಾಗಿದೆ. ಮೂಲತಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆ, 1867 ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಪಾಯ ಶಾಸನವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದನ್ನು 1867 ರಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಈಗ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಗವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1867 ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಕ್ಟ್, 1867 ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು 1864ರ ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆಟೌನ್ ಸಮ್ಮೇಳನ, 1864ರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಮ್ಮೇಳನ ಮತ್ತು 1866ರ ಲಂಡನ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಫಲವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳ ನಂತರ 1867ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆನಡಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲತಃ 1867ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತು 1867ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕ ಕಾಯಿದೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿತು, 1982ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಕೆನಡಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೇಟ್ರಿಯೇಷನ್ ಆದಾಗಿನಿಂದ, 1982ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೂತ್ರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು. 36ನೇ ಪ್ರಕರಣದ 36ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಪಠ್ಯವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುವ 36 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಹುಮತದ ಧ್ವನಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1867ರ ಸಂವಿಧಾನ ಕಾಯಿದೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ 36ನೇ ಪ್ರಕರಣವು ಫೆಡರಲ್ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. 1867ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಾಗಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಈ ವಿಭಾಗವು ಸೆನೆಟ್ನ ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಮತ" ವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆನೆಟ್ನ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಂತೆ, ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಸೆನೆಟ್ನ ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಸಮಬಲದ ಮತದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವಿಷಯವು ಸೋಲುತ್ತದೆ. ಟೈ ಅನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸ್ಪೀಕರ್ಗೆ "ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ವೋಟ್" ಇಲ್ಲ. ಈ ನಿಬಂಧನೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮತದಾನದ ಅಭ್ಯಾಸದ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ವಿಷಯದ ಸೋಲಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ನಂತರ ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾದ vote.UK ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್-ವಿಭಾಗಗಳು-ಟೈಡ್ ವೋಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಟೈಡ್ ಮತಗಳು ಅಪರೂಪ, ಆದರೆ ಅವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. 1991ರಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 1990ರ ಬಿಲ್ ಸಿ-43 ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. 1988ರಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆರ್ ವಿ ಮೊರ್ಗೆಂಟಲರ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ "ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ ಗರ್ಭಪಾತದ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತ್ತು. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮುಲ್ರೋನಿ ಅವರ ಪ್ರಗತಿಪರ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಬಿಲ್ ಸಿ-43, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಮರು ಅಪರಾಧವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಈ ಮಸೂದೆಯು 1990ರ ಮೇ 29ರಂದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತ ಮತದಿಂದ (140ರಿಂದ 130) ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆದರೆ 1991ರ ಜನವರಿ 31ರಂದು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಬಲದ ಮತದಿಂದ (43ರಿಂದ 43) ಸೋತಿತು. ಸ್ಪೀಕರ್ ಗೈ ಚಾರ್ಬೋನ್ಯೂ ಈ ಮಸೂದೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸೆನೆಟ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಮತವು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಸ್ಪೀಕರ್ ಅವರ ಎರಕದ ಮತಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಟೈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಬಂಧಿತ ನಿಬಂಧನೆಗಳಾದ ಕಾಯಿದೆಯ 49ನೇ ಪರಿಚ್ಛೇದವು, ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಸಮಬಲದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆನಡಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಒಕ್ಕೂಟ