Vettor Fausto
ವೆಟ್ಟೋರ್ ಫಾಸ್ಟೋ ಅಥವಾ ವಿಟ್ಟೋರ್ ಫಾಸ್ಟೋ (1490-1546) ವೆನೆಷಿಯನ್ ನವೋದಯ ಮಾನವತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ನಕಲುಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಅವರು ಪ್ರತಿ ಬೆಂಚ್ಗೆ ಐದು ರೋವರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ವಿಂಕೆರೆಮ್ ಎಂಬ ಗ್ಯಾಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಕಾಂಪ್ಲುಟೆನ್ಸಿಯನ್ ಪಾಲಿಗ್ಲಾಟ್ ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೈ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಅರಿಸ್ಟಾಟಲಿಸ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಾ. ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವೆನೆಷಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು, ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪವನ್ನೂ ಸಹ ಎದುರಿಸಿದರು. ಜೀವನ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಫಾಸ್ಟೊ 1490ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ಸಾಧಾರಣ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಹುಶಃ ಸೆಫಲೋನಿಯಾದಿಂದ ವೆನಿಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಫಾಸ್ಟೋ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಗರದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೂಲ ಹೆಸರು ಲುಸಿಯಸ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಫಾಲ್ಚೋನಿಯಸ್ ಆಗಿತ್ತು. 1511ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಫಾಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿಕೆಟಾಸ್ ಫಾಸ್ಟೋಸ್ ಎಂಬ ಬೇರೆ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಪಾವೊಲೊ ರಾಮುಸಿಯೊ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆತ ಬಾಲ ಪ್ರತಿಭೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಆತನ ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕೆಲವು ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಅರಾಮಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು. 1508-1509 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಗೆರೋಲಾಮೋ ಮಾಸೆರಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕೂಲಾ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಕೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಟ್ಜೆಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಕೈಲಸ್ ಕುರಿತ ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಂತಹ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1509ರಲ್ಲಿ ಔಲಸ್ ಗೆಲ್ಲಿಯಸ್ನ ನೊಕ್ಟೆಸ್ ಅಟ್ಟಿಕೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಫಾಸ್ಟೋ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗ್ರೀಕ್ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. 1510ರಲ್ಲಿ, ಔಲೊ ಗಿಯಾನೋ ಪರಾಸಿಯೊ ಅವರು ಲುಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಬೋಧನಾ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1511ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆತ ಜಾಕೋಪೊ ಸನ್ನಾಜಾರೊಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, ಪರಾಸಿಯೊ ತನ್ನ 90 ಪುಸ್ತಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಾರಿಯಾಗಿ, ಆತನನ್ನು ಚಿಯೋಗಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಆ ಹಂತದವರೆಗೂ ಫಾಸ್ಟೋ ಅವರ ಓದುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅದು ಬೀರುವ ಬೆಳಕಿಗೆ ಈ ಪತ್ರವು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಅವನ ಬಹುಪಾಲು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದವುಃ ಎಸ್ಕೈಲಸ್, ಪ್ಲುಟಾರ್ಕ್, ಥಿಯೋಕ್ರಿಟಸ್, ಅಥೇನಿಯಸ್, ಲೂಸಿಯನ್, ನಿಕೆಫೊರೊಸ್ ಬ್ಲೆಮ್ಮಿಡೆಸ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಲ್ ಆಫ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯ. 1511ರಲ್ಲಿ, ಫೌಸ್ಟೊ ಮಾರ್ಕೊ ಮುಸುರೊಗೆ ಶಿಷ್ಯನಾಗಿ ಮತ್ತು ನಕಲುಗಾರನಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಾಸ್ಟೋ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಅವರು ಆಲ್ಡೈನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು. 1511 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೆರೆನ್ಸ್ ಅವರ ಹಾಸ್ಯಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗ್ರಂಥವಾದ ಡಿ ಕೊಮೊಡಿಯಾ ಲಿಬೆಲ್ಲಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಸೆರೊ ಅವರ ಮೂರು ಕೃತಿಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರು ಮುದ್ರಿಸಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ಟೆರೆನ್ಸ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಗ್ರೀಕ್ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. 1512 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅರ್ಬಾನೋ ಬೊಲ್ಜಾನಿಯೊ ಅವರ ಗ್ರಾಮಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಗ್ರೀಕ್ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವನ ಶಿಕ್ಷಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮರಿನೋ ಸಾನುಡೋ ಅವನನ್ನು ವೈದ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಪೇನ್, ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ 1512ರಲ್ಲಿ, ಫಾಸ್ಟೋ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಹೋದರು. ಆತ ಬಹುಶಃ 1514ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಾಂಪ್ಲುಟೆನ್ಸಿಯನ್ ಪಾಲಿಗ್ಲಾಟ್ ಬೈಬಲ್ನ ಐದನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಟಕುಯಿನೊನ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಂದನು. ಬೈಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಒಟ್ಟಾರೆ ಪಾತ್ರವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಯೋಜನೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಡಿ ಸಿಸ್ನೆರೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಗಳುವ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಗ್ರೀಕ್ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸಿಸ್ನೆರೊಸ್ ಅವರಿಗೆ ಅಲ್ಕಾಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆತ 1513ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ತೊರೆದನು. ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆತ ವೆನೆಷಿಯನ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಗಿಯೋವನ್ನಿ ಬಾಡೋಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದನು. 1513 ರಿಂದ 1515 ರವರೆಗೆ, ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಂಬ್ರೈನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಾಸ್ಟೊ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮಿಯೊ ಡಿ ಅಲ್ವಿಯಾನೊ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಟೆರಾಫೆರ್ಮಾದಲ್ಲಿ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನ ತಕ್ಷಣದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು ಬಾಲ್ಡಸ್ಸೇರ್ ಸಿಪಿಯೋನ್. 1516ರಲ್ಲಿ, ಬಾಡೋಯರ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಫಾಸ್ಟೋ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕರೆತಂದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಫೌಸ್ಟೊ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಬುಡೆ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಲಯವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1517ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಬ್ಯಾಡೋಯರ್ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಾದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. ಇದು ಇಪ್ಪತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೋಸೆ ಬಾಡೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಲಿಲಿಯಾ ಕ್ಯಾಂಪನಾರ ಪ್ರಕಾರಃ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಫಾಸ್ಟೋ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1512 ಮತ್ತು 1518ರ ನಡುವಿನ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ 1518ರಲ್ಲಿ, ಫಾಸ್ಟೊ ವೆನಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ರಘುಸಾ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಆತನಿಗೆ ಗ್ರೀಕ್ ಕಲಿಸುವ ಪೀಠವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಅವರು ಸ್ಕೂಲಾ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಕುರ್ಚಿಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗೆದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ, ಎಗ್ನಾಜಿಯೊ, "ಕುತಂತ್ರಗಳ" ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು. ಲುಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಗೋನಾಟಿಕ ಆರ್ಫಿಕಾದ ಬಗ್ಗೆ ಫೌಸ್ಟೊ ನೀಡಿದ ವಿಜೇತ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸಾನುಡೊ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 1518ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 1529ರವರೆಗೆ ಫಾಸ್ಟೋ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1524ರಲ್ಲಿ ಆತ ಹೆಸಿಯೋಡ್ ಮತ್ತು ಪಿಂಡಾರ್ ಬಗ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಫಾಸ್ಟೊ ತನ್ನ ಒರೇಟಿಯನ್ಸ್ ಕ್ವಿನ್ಕ್ಯೂ (ಐದು ಒರೇಟಿಯನ್ಸ್) ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಕ್ವಿನ್ಕೆರೆಮ್ನ ಮೇಲೆ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಮೊದಲು 1525 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಸೆನಲ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. 1526 ರಲ್ಲಿ, ವೆನೆಷಿಯನ್ ಸೆನೆಟ್ ಒಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿತು. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಫಾಸ್ಟೋ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು "ಒಂದೇ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ರೋವರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ". ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಗೆಲಿಲಿಯೋ ಗೆಲಿಲಿ ಇದನ್ನು "ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ಯಾಲಿಯಸ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಇದು 1529ರಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹಗುರವಾದ ಗ್ಯಾಲೆಗಳಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ದೀರ್ಘ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿತ್ತು. ಕೇವಲ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭ್ರಮನಿರಸನ 1530ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಬೆಸ್ಸೇರಿಯನ್ ಅವರು ವೆನಿಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ಆಂಡ್ರಿಯಾ ನವಗೆರೊ ಅವರ ನಂತರ ಫೌಸ್ಟೋ ಅವರು ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಮಾರ್ಸಿಯಾನಾದ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರಾದರು. 1530ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾದ ಲಜಾರೆ ಡಿ ಬೈಫ್ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು. ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ ಐದನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಏಜೆಂಟರಿಂದ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆತನನ್ನು 1539ರಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸಿದ ಆರೋಪ ಆತನ ಮೇಲಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಐದನೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೆನಿಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಫಾಸ್ಟೋನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತನನ್ನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1546ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಫಾಸ್ಟೊ ಫ್ಲೋರೆಂಟೈನ್ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಏನೂ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಫಾಸ್ಟೋ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಕೊನೆಯ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಬಹುಶಃ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆತನ ಸಹೋದರಿ ಅಪೋಲೋನಿಯಾ 1547ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಕೆಲವು ಆಸ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿದಳು. 1551 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡೈನ್ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಓರೇಷನ್ಸ್ ಕ್ವಿನ್ಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಪಿಯರ್ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಕಾಂಟಾರಿನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಾವೊಲೊ ರಾಮುಸಿಯೊ ಅವರ ಫೌಸ್ಟೋ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪರಿಚಯಾತ್ಮಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಫೌಸ್ಟೋ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರಕಟಿತ ಬರಹಗಳೆಂದರೆಃ ನಾಲ್ಕು ಗ್ರೀಕ್ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ಗಳು (1509-1514) ಟೆರೆನ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಾಚೀನ ಹಾಸ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಸ್ವಂತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಗ್ರಂಥದೊಂದಿಗಿನ ಹಾಸ್ಯಗಳ ಆವೃತ್ತಿ, ಡಿ ಕೊಮೊಡಿಯಾ ಲಿಬೆಲ್ಲಸ್ (ವೆನಿಸ್, 1511) ಸಿಸೆರೊ ಅವರ ಡಿ ಆಫೀಸಿಸ್, ಡಿ ಅಮಿಸಿಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಡಾಕ್ಸಾ (ವೆನಿಸ್, 1511) ಅರಿಸ್ಟಾಟಲಿಸ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಾ (ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1517) ಓರಿಯೇಷನ್ಸ್ ಕ್ವಿನ್ಕ್ಯೂ (ವೆನಿಸ್, 1551) ಮೇಲಿನ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಫೌಸ್ಟೋ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸದೆ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಎಸ್ಟೆನ್ಸ್ನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು. ಆತ 1488ರಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹೋಮರ್ನ ಇಲಿಯಡ್ನ ಎಡಿಟಿಯೊ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಪ್ಸ್ನ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪ್ರತಿಯು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಮಾರ್ಸಿಯಾನಾ, ಶೆಲ್ಫ್ಮಾರ್ಕ್ ಜಿ. ಆರ್. ನಲ್ಲಿದೆ. IX 35 (= 1082). ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಮಾರ್ಸಿಯಾನಾ (ಗ್ರಾ.) ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೋಮರಿಕ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ವೆನೆಟಸ್ ಎ ಗೆ ಆತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ಆತನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. Z 454 [= 822]). ಫಾಸ್ಟೋ ಕಳುಹಿಸಿದ ಅಥವಾ ಕಳುಹಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಹನ್ನೆರಡು ಪತ್ರಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಇದು ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ, ಆದರೆ ಅವರು ಗ್ರೀಕ್, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರದಿಗಾರರಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ನವಗೆರೊ, ಜಾಕೋಪೊ ಸನ್ನಾಜಾರೊ, ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಬೆಂಬೋ, ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಬಟಿಸ್ಟಾ ರಾಮುಸಿಯೋ, ಮರಿನೋ ಬೆಸಿಚೆಮೊ, ಲುಸಿಲಿಯೋ ಮ್ಯಾಗಿ "ಫಿಲಾಲ್ಟಿಯಸ್" ಮತ್ತು ಗಿಸ್ಟಿನೊ ಡೆಕಾಡಿಯೊ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಾಥಿಟ್ರಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಸ್ ಫಾಸ್ಟಿ ವೆನೆಟಿ ಓರೇಶನೆಸ್ ಕ್ವಿನ್ಕ್ಯೂ 1490 ಜನನಗಳು 1546 ಸಾವುಗಳು ವೆನೆಷಿಯನ್ ಗ್ರೀಕರು ವೆನೆಷಿಯನ್ ನವೋದಯ ಮಾನವತಾವಾದಿಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ ಕವಿಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ನೌಕಾ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು