Ṯukamuna-wa-Šunama
ಯುಕಾಮುನಾ-ವಾ-ಸುನಾಮಾ (ಉಗಾರಿಟಿಕ್ಃ θkmn w ಷ್ನ್ಮ್; ತುಕಾಮುನಾ ಮತ್ತು ಶುನಮಾ) ಯುಗಾರಿಟಿಕ್ ದೇವರುಗಳ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕೆಟಿಯು 1.114 ಎಂಬ ಪಠ್ಯದಿಂದ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಎಲ್ ಅವರು ಹಬ್ಬದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಡಿದು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಸೈಟ್ ದೇವತೆಗಳಾದ ಶುಕಮುನಾ ಮತ್ತು ಶುಮಾಲಿಯಾ ಅವರ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ. ಯುಕಾಮುನಾ-ವಾ-ಸುನಾಮಾ (ತುಕಾಮುನಾ ಮತ್ತು ಶುನಮಾ) ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳು ಯುಗಾರಿಟಿಕ್ ದ್ವಿಪದವಾದ θkmn w ಷ್ನಾಮ್ ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಇಬ್ಬರು ದೇವರುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಚಿತ ಉಗಾರಿಟಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಯುಕಾಮುನಾದ ಹೆಸರು ಉಗಾರಿಟಿಕ್ ಷ್ಕ್ಮ್ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಷ್ಸೆಕೆಮ್, "ಭುಜ" ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುನಾಮಾದ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಲ್ಲಿ "ಸುನಾಮಾದ ಪಿತಾಮಹ" ಎಂದು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಎಲ್ನ ಉಪನಾಮವಾದ "ಅಬ್ ಷ್ನ್ಮ್" ನೊಂದಿಗೆ ಈ ನಾಮಪದವನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬಾಬ್ ಬೆಕಿಂಗ್ ಅವರು ನಂಬಲಾಗದವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. 'ಅಬ್ ಷ್ನ್ಮ್' ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ವರ್ಷಗಳ ಪಿತಾಮಹ' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಷ್ನ್ಮ್ ಅಂಶದ ನಿಖರವಾದ ಅರ್ಥವು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹೆಸರಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಐಚಾ ರಹ್ಮೌನಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಷೆಕೆಮ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳನಾಮವು ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯುಕಾಮುನಾದ ಹೆಸರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ಬಹುಶಃ ಉಗಾರಿಟಿಕ್ ದೇವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಸುನಾಮಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೋಲುವ ಸ್ಥಳದ ಹೆಸರನ್ನು ಅಮರ್ನಾ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಸುನಾಮಾ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಫರೋ ಷೋಷೆಂಕ್ I ರ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಸನಾಮಾ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಬೈಬಲ್ನ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಶುನೆಮ್ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಈ ದೇವರ ಹೆಸರಿನ ಅರಿವಲ್ಲ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬೆಕಿಂಗ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ. ಸುಕಾಮುನಾ ಮತ್ತು ಕಾಸೈಟ್ ದೇವತೆ ಶುಕಾಮುನಾ ಅವರ ಹೆಸರುಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಅವು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಶುಮಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಸುನಾಮಾಗಳಿಗೂ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು. ಬಾಬ್ ಬೆಕಿಂಗ್, ಷುಕಾಮುನಾವು ಷುಕಾಮುನಾಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರದ ದೇವತೆಯ ಹೆಸರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾಸೈಟ್ನಿಂದ ಬರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೆಮಿಟಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಆದರೂ ಪ್ರಭಾವದ ದಿಕ್ಕು ಚರ್ಚೆಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುನಾಮನು ಪುರುಷನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪತಿ ಅಲ್ಲ, ಯುಕಾಮುನನ ಸಹೋದರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವನ ಪ್ರಕಾರ ಅವನು ಕಾಸೈಟ್ ಪರ್ವತ ದೇವತೆಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿರುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. 2013 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ವಿಷಯವು ಸಂಶೋಧಕರಲ್ಲಿ ವಿವಾದ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ವಿವಾದದ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಉಗಾರಿಟಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ರಾಸ್ ಶಾಮ್ರಾದಲ್ಲಿ (ಉಗಾರಿಟ್) 1929 ರ ಆರಂಭಿಕ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಮೊದಲ ಪಠ್ಯವು ಇಡೀ ದಿನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ರಾತ್ರಿಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಒಂದು ಆಚರಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಈವ್ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಕುಕಾಮುನಾ-ವಾ-ಸುನಾಮಾಗೆ ಒಂದು ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಅನೇಕ ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಾಸು-ಯೆನಿಯಲ್ಲಿ ("ಮೊದಲ ವೈನ್") ನಡೆಯುವ ಆಚರಣೆಯ ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಈವ್ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಈ ತಿಂಗಳ ಹದಿನೈದನೇ ದಿನದಂದು ಒಂದು ಟಗರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಎಂದು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್, ಅವನ ಪುತ್ರರು (ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಅವನ ದೈವಿಕ ಸಭೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಮೂಲವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಉಗಾರಿಟ್ನ ವಿವಿಧ ನಿವಾಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಐಕ್ಯತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಕತ್ತೆಯ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪಠ್ಯವು ದೇವತೆಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಗಣನೆಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಟಿಯು 1.114 ಎಂಬ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಯುಕಾಮುನಾ-ವಾ-ಶುನಮಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಎಲ್ ನಡೆಸಿದ ದೈವಿಕ ಔತಣಕೂಟ ಮತ್ತು ಈ ದೇವರ ಮೇಲೆ ಮದ್ಯ ಸೇವನೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದು ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥವಲ್ಲ. ಸುನಾಮಾ ಎಲ್ನ ಮನೆಯ ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ದ್ವಾರಪಾಲಕನಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಪಾರ್ಡಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಈ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಿಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುವ ಚಂದ್ರ ದೇವರು ಯಾರಿಖ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಮಾಂಸವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅನಾತ್ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಾರ್ಟ್ರನ್ನು ಆತ ಮೊದಲು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ದೇವತೆಗಳು ತಾವು ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಾರ್ಡಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಪ್ರಕಾರ. ತನ್ನ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿ ಸುನಾಮನು ತನ್ನನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆತ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ ಕೇವಲ ಕುಡಿಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಯುಕಾಮುನಾ-ವಾ-ಸುನಾಮಾವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕುಡುಕ ಎಲ್ ಅನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಂದ ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ, "ಎರಡು ಕೊಂಬುಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲದ ಅಧಿಪತಿ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿರುವ ಹಬಾಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ಮಲ ಮತ್ತು ಮೂತ್ರದಿಂದ ಲೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ದೇವರನ್ನು ಕುಸಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಉಳಿದ ಪಠ್ಯವು ಅನಾಟ್ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಾರ್ಟ್ರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಎಲ್ನ ಹ್ಯಾಂಗೊವರ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪಾಕವಿಧಾನವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿರುವುದರೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇತರ ಉಗಾರಿಟಿಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕುಡಿದ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆದರ್ಶ ಮಗನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬೇಕು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯಿರುವುದರಿಂದ, ಯುಕಾಮುನಾ-ವಾ-ಸುನಾಮನ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅವರ ತಂದೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಪಿತೃಭಕ್ತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ನ ಪುತ್ರರಾಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ದೇವರ ಪಟ್ಟಿ ಕೆಟಿಯು 1.65 ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರನ್ನು ಈ ದೇವರು ಮತ್ತು ಅಥಿರತ್ನ ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಾರ್ಡಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಗಾರಿಟಿಕ್ ದೇವತೆಗಳು ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ಎಲ್ (ದೇವತೆ) ಪೌರಾಣಿಕ ಜೋಡಿಗಳು