Proposed Welsh independence referendum
ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಿಂದ (ಯುಕೆ) ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಅಭಿಯಾನದ ಗುಂಪು ಯೆಸ್ ಸಿಮ್ರು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪರವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷ ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರು ಮತ್ತು ಇತರ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತ ಎರಡನೇ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪರವಾದ ಪಕ್ಷವಾದ ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರು ಅವರು ಸೆನೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಡೆಸುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಮಾರ್ಚ್ 2017 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎರಡನೇ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಕರೆಗಳ ನಂತರ, ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರು ನಾಯಕ ಲೀನ್ ವುಡ್ ಅವರು ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚರ್ಚೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜುಲೈ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು 9ರ ವಿರುದ್ಧ 43 ಮತಗಳಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020 ರಂದು, ವೇಲ್ಸ್ ಗ್ರೀನ್ ಪಾರ್ಟಿ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಿಂದ ವೇಲ್ಸ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವು ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ಲಾಯಿಡ್ ಸಿಮ್ರು ವೆಲ್ಷ್ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಗೆ ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಸನ ರೂಪಿಸುವ ಸೆನೆಡ್ನ ಹಕ್ಕುಗಾಗಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ಸೆನೆಡ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು 9ರ ವಿರುದ್ಧ 43 ಮತಗಳಿಂದ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸೆನೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. 11 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020 ರಂದು, ಪ್ಲೇಡ್ ಸಿಮ್ರು ನಾಯಕ ಆಡಮ್ ಪ್ರೈಸ್ ಅವರು 2021 ರ ಸೆನೆಡ್ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷವು ಬಹುಮತವನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಅದರ ಮೊದಲ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ನಡೆಯಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು ನಡೆದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಪ್ಲೈಡ್ನ ವಿಶೇಷ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರು 2026ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪ್ರೈಸ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರವು ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ (ವೇಲ್ಸ್) ಕಾಯ್ದೆ 2017 ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯದ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ ಏಜೆನ್ಸಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೈಸ್ ಇದನ್ನು "ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು" ಮತ್ತು "ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಧಿಕಾರ ಹಂಚಿಕೆಯ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಸೆನೆಡ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಜೂನ್ 2022ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರೈಸ್, "ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪರವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಣಯದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾವು ನೇರವಾಗಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ಜನರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಂಬಂಧಗಳು" ಯು. ಕೆ. ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯು. ಕೆ. ಸರ್ಕಾರವು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಆದರೆ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸೆನೆಡ್ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಶಾಸನವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು "ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಮತಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಕೋರಿ ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 8,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. "ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಪಕ್ಷವು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತದ ಮತಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರೆ, ಆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಡೆಯಬೇಕು" ಎಂದು ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಮಂತ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಡ್ರೇಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅಬೆರಿಸ್ಟ್ವಿತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಎಮಿರ್ ಲೆವಿಸ್, ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅಧಿಕಾರದ ವರ್ಗಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಹಕ್ಕಿನ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ವೇಲ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯಿದೆ 2006ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನಂತೆಯೇ ಸೆನೆಡ್ನ ಶಾಸಕಾಂಗ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸಂವಿಧಾನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಾರ್ಗವಿದೆ ಎಂದು ಲೆವಿಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯಿದೆ 2006ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 64ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು "ವೆಲ್ಷ್ Ministers.should ನ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತದಾನ ಮಾಡಿದವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ" ಮತದಾನ (ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ) ನಡೆಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2006ರ ಕಾಯಿದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 60, ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು "ವೇಲ್ಸ್ನ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ" ಸೂಕ್ತವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಕಲ್ಯಾಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ, ಅದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ನ ಜನರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. 1998ರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಕಾಯಿದೆಯಲ್ಲಿ, ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಹಂಚಿಕೆಯ ಒಪ್ಪಂದವು ಈಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದ 60 ಅಥವಾ 64ನೇ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಭಾಗವಿಲ್ಲ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಜನಮತಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ 60ನೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಲೆವಿಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷ ವೇಲ್ಸ್ನ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ವಿರೋಧವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2021ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುಗೋವ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವೇಲ್ಸ್ನ ಶೇಕಡಾ 31ರಷ್ಟು ಜನರು ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ, ಶೇಕಡಾ 47ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೇ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ (ಕೇವಲ ವೆಲ್ಷ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ) ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ರೆಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಜೀಸ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು, ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದನ್ನು ಶೇಕಡಾ 30 ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರೆ, ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಶೇಕಡಾ 29 ರಷ್ಟು ಇದ್ದರು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ. ಅಂತಹ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ 44 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಯುಕೆ ಪರವಾದ ಪಕ್ಷವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರೆ, 18 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪರವಾದ ಪಕ್ಷವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 38 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಅಂತಹ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪಕ್ಷವು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರೆಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಜೀಸ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದವು. 2023ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆಃ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಶೇಕಡಾ 33ರಷ್ಟು ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಶೇಕಡಾ 39ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಶೇಕಡಾ 21ರಷ್ಟು ಜನರು "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 8ರಷ್ಟು ಜನರು "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, 1ರಿಂದ 5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 35ರಷ್ಟು ವೆಲ್ಷ್ ಮತದಾರರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 34ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮೇ 2023ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಪ್ರಕಾರಃ ಶೇಕಡಾ 32ರಷ್ಟು ಜನರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಶೇಕಡಾ 36ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಶೇಕಡಾ 24ರಷ್ಟು ಜನರು "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 7ರಷ್ಟು ಜನರು "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, 5 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 35ರಷ್ಟು ಜನರು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ, ಶೇಕಡಾ 32ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರ ಜೂನ್ 2023ರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 39 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ, 30 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, 22 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರೂ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು 8 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 2019 ರ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳ ಶೇಕಡಾ 66 ರಷ್ಟು ಜನರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಶೇಕಡಾ 16 ರಷ್ಟು ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 3 ರಷ್ಟು ಜನರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 2019 ರ ಲೇಬರ್ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ 42 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, 28 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ, 23 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು 7 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 2019 ರ ಪ್ಲೇಡ್ ಸಿಮ್ರು ಮತದಾರರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 58 ರಷ್ಟು ಜನರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಶೇಕಡಾ 17 ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 7 ರಷ್ಟು ಜನರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಒಂದರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಶೇಕಡ 35ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡ 33ರಷ್ಟು ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರ ಜುಲೈ 2023ರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಹೇಳಿದೆಃ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 39 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ, 32 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, 25 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರೂ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು 4 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಒಂದರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 36ರಷ್ಟು ಸಮಾನವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರ 13-14 ಆಗಸ್ಟ್ 2023ರ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 34 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು 34 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, 23 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರೂ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು 9 ಪ್ರತಿಶತ ಜನರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಮಯದ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಒಂದರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಾಗ, ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಶೇಕಡ 38ರಷ್ಟು ಜನರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡ 30ರಷ್ಟು ಜನರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಸಹ ನೋಡಿ 2014 ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿಘಟನೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವೆಲ್ಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿತ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹ ವೆಲ್ಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ