Rafika Nurtazina
ರಫಿಕಾ ಬೆಕೆಂಕಿಜಿ ನರ್ಟಾಜಿನಾ (8 ಮಾರ್ಚ್ 1921-1 ಏಪ್ರಿಲ್ 2013) ಕಝಕ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಹೀರೋ ಆಫ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಲೇಬರ್ (1968) ಆಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ರಫಿಕಾ ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರು 1921ರ ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ನಂ. ಕಿರ್ಗಿಜ್ ಎ. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನ ಸೆಮಿಪಾಲಾಟಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪಾವ್ಲೋಡರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 6 (ಈಗ ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪಾವ್ಲೋಡರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಪಾವ್ಲೋಡರ್ ಜಿಲ್ಲೆ). ನರ್ಟಾಜಿನಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ಕಝಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ವ್ಯಾಪಾರಿ ನರ್ಟಾಜಾ ಬೆಕೆನುಲಿ ಬೆಕೆನೋವ್ ಮತ್ತು ಗೃಹಿಣಿ ಜುಲ್ಬಾನು ಅಬ್ದುಲ್ಕೈಮೊವ್ನಾ ಕುರ್ಮನೋವಾ. 1939 ರಲ್ಲಿ, ನರ್ಟಾಜಿನಾ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸೆರ್ಗೆ ಕಿರೋವ್ ಹೆಸರಿನ ಕಝಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1939 ರಿಂದ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಶಾಲೆ ನಂ. ಅಲ್ಮಾಟಿಯಲ್ಲಿ 30. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ನರ್ಟಾಝಿನಾ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಶಾಲೆಯ ನಂ. 75 ಆಗಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಅಲ್ಮಾಟಿಯಲ್ಲಿನ ಕಝಕ್ ಮಹಿಳಾ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1947 ರಿಂದ ಅವರು ಕಝಕ್-ರಷ್ಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಾಲೆ ನಂ. 12ರಷ್ಟಿದೆ. 1949ರಲ್ಲಿ, ನುರ್ತಾಜಿನಾ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಶಾಲೆಯ ನಂ. 12, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಅನೇಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಶೀಲ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ಪಾಠಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೊಸ ಉಪದೇಶಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಟಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಅದು ಭಾಷಾ ಜ್ಞಾನದ ಸಮೀಕರಣವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಸಂಘಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಷಯದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯ ಸರಳತೆಯು ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 1968ರಿಂದ 1987ರವರೆಗೆ, ನೂರ್ಟಾಝಿನಾ ಅವರು ನಂ. 12ರಷ್ಟಿದೆ. ಅವರು ಕಝಕ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಹೊಸ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಈ ಶಾಲೆಯು ಕಝಕ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾಯಿತು. ಶಾಲೆಯ ಬೋಧನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರ ನಾವೀನ್ಯತೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮುದಾಯವು ಬಹಳವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ನುರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರು ಚಿಸಿನೌ, ತಾಷ್ಕೆಂಟ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ಬರ್ಲಿನ್, ಪ್ರಾಗ್, ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘದ ಸಮಾವೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ-ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1968ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ, ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅರ್ಹತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮರ್ ಮತ್ತು ಸಿಕಲ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕದೊಂದಿಗೆ ಹೀರೋ ಆಫ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಲೇಬರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1973ರಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆ ನಂ. 12 ಕಝಕ್ ಭಾಷೆಯ ಆಳವಾದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1984ರಲ್ಲಿ ಇದು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1974 ರಲ್ಲಿ, ಕಝಕ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಅರಿವಿನ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. 1987 ರಲ್ಲಿ, ನುರ್ಟಾಜಿನಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದ (1981-1987) ಮತ್ತು ಕಝಕ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಗಳ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ನರ್ಟಾಜಿನಾ 1991ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರು ಕಝಕ್ ರೇಡಿಯೋಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಝಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಸಮಾಜ ಸೇವಕರಾದ ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಫಂಡ್ನ (1987-1990) ಅಲ್ಮಾಟಿ ಶಾಖೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಅಂಡ್ ಲೇಬರ್ ವೆಟರನ್ಸ್ನ (1981-1991) ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳ XIV ಮತ್ತು XV ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ XIII ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಶಿಕ್ಷಕರ II ಮತ್ತು III ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಪೆಡಗೋಗಿಕಲ್ ರೀಡಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಶಿಕ್ಷಕರ I-V ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರಫಿಕಾ ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ 93ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 2013ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1ರಂದು ಅಲ್ಮಾಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ನರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರು 130 ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 300 ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಮನರಂಜನಾ ವ್ಯಾಕರಣ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬೋಧಿಸುವ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಕೆಲವು ಮಾರ್ಗಗಳು, ಹಲೋ, ಪುಷ್ಕಿನ್ (ಸಹ-ಲೇಖಕ), ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ). ಅವರು ಕಝಕ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 25 ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಬೋಧನಾ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಮಾಟಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಬಿಷ್ಕೆಕ್, ಬರ್ಲಿನ್, ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್, ಪ್ರೇಗ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ 150 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಓದುವ ಪುಸ್ತಕ (ಕಝಕ್ ಶಾಲೆಯ 6ನೇ ತರಗತಿಗೆ) ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ (ಕಝಕ್ ಶಾಲೆಯ 10ನೇ ತರಗತಿಗೆ) ಪದೇ ಪದೇ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿವೆ. ನರ್ಟಾಜಿನಾ ಅವರು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪೆಡಗೋಗಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು (1973-1978), ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ (ಮಾಸ್ಕೋ) ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ, ಕಝಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ (ಅಲ್ಮಾಟಿ) ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ, ಆಕೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು (1968 ರಿಂದ), ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು (1998 ರಿಂದ). ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ತಜ್ಞರಾಗಿ, ನುರ್ಟಾಜಿನಾ ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್, ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವಾದ ನೂರ್ಟಾಜಿನಾ ಒಬ್ಬ ಪಶುವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ ಡ್ಯೂಸೆನ್ ಅಲಿಬೇವಿಚ್ ಸುಲೇಮೆನೋವ್ (1914-2000) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆಗೆ 4 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಗುಲ್ನೂರ್ ಸುಲೇಮೆನೋವಾ (ಜನನ 1943, ಡಾಕ್ಟರ್); ಎಲಿಯೋನೋರಾ ಸುಲೇಮೆನೋವಾ (ಬಿ. 1945, ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಲಜಿ, ಕಝಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಟೀಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರಷ್ಯನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಮತ್ತು ಕಝಕ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಜನರಲ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಅಲ್-ಫರಾಬಿ, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಹೈಯರ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ); ಬಯಾನ್ ಸುಲೇಮೆನೋವಾ (ಜನನ 1949, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕ, ಸ್ಪೀಚ್ ಥೆರಪಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ ನಂ. 9 ಅಲ್ಮಾಟಿಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ನೂರ್ಲಾನ್ ಸುಲೇಮೆನೋವ್ (ಜನನ 1952, ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ). ಆಯ್ದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಹ್ಯಾಮರ್ ಮತ್ತು ಸಿಕಲ್ ಪದಕ (07/01/1968) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ (07/01/1968) ಎರಡು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಆನರ್ (08/11/1960,1963) ಪದಕ "ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಧೀರ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ" ಪದಕ "ವೆಟರನ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್" ಕಝಕ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಶಿಕ್ಷಕ (1966) ಕಝಕ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ (1956) ಅಲ್ಮಾಟಿ ನಗರದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಾಗರಿಕ (1994) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1921 ಜನನಗಳು 2013 ಮರಣಗಳು ಕಝಕ್ಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಕಝಕ್ ಜನರ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು