Eric Winkel
ಎರಿಕ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಿಂಕೆಲ್ ಇಬ್ನ್ 'ಅರಬಿಯ ಬೋಧನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ 23 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಫುತುಹತ್ ಅಲ್-ಮಕಿಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (ಐಎಐಎಸ್) ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಇಸ್ಲಾಂ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ನ್ 'ಅರಬಿಯ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನಿರ್ದೇಶನಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಆತ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಫುತುಹಾತ್ ಅಲ್-ಮಕ್ಕಿಯಾ (ಮಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಾರಂಭಗಳು) ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವಿಂಕೆಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು 12 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜಿನೀವಾದಲ್ಲಿ 7ನೇ-11ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, 1979ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನೆವಾರ್ಕ್ನ ಡೆಲವೇರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಶ್ಮನ್ ಆನರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ನಂತರ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1982ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹೇವರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಎಂ. 1985 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ಪಡೆದರು; ನಂತರ 1988 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸರ್ಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ವಿಂಕೆಲ್ ರಾಲ್ಫ್ ಆಸ್ಟೆನ್ ಅವರ ಸೂಫಿ ಆಫ್ ಅಂಡಲುಸಿಯಾವನ್ನು ಓದಿದಾಗ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಇಬ್ನ್ ಅರಾಬಿಯೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಮತ್ತು 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅರಾಬಿಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರು. "ದಿ ಆಂಟೊಲಾಜಿಕಲ್ ಸ್ಟೇಟಸ್ ಆಫ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಇನ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಅಂಡ್ ದಿ ಎಪಿಸ್ಟೆಮಾಲಜಿ ಆಫ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಿವೈವಲ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧವು ನಂತರ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವಾದ ಇಸ್ಲಾಂ ಅಂಡ್ ದಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಲಾಃ ದಿ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅರಬಿ ಅಪ್ರೋಚ್ ಆಯಿತು. 2012 ರಿಂದ ಅವರು ಫುತುಹತ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಫುತುಹತ್ ಅಲ್-ಮಕ್ಕಿಯಾದ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದ್ದು, "ದಿ ಓಪನಿಂಗ್ಸ್ ರಿವೀಲ್ಡ್ ಇನ್ ಮಕ್ಕಾ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೂಫಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅರಬಿ ಬರೆದ 10,000 ಪುಟಗಳ ದೊಡ್ಡ ಕೃತಿಯಾದ ಫುತುಹಾತ್ ಅಲ್-ಮಕ್ಕಿಯಾ; ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ (2022ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಪಿರ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಯೋಜಿತ 19 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ 4 ಸಂಪುಟಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದವಿದೆ. ಕೋವಿಡ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (2020-2022), ಡಾ. ವಿಂಕೆಲ್ ಅವರು ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅರಬಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂತುಹಾಟ್ ಕುರಿತು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಅಧಿವೇಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಪನ್ಯಾಸಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ "ಇನ್ಸೈಟ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ (ಮುಹಿದ್ದೀನ್) ಇಬ್ನ್ ಅರಬಿ" ಎಂದು ಕಾಣಬಹುದು. 100 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು 2022 ರಲ್ಲಿ "ಆನ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಗೈಡ್ ಟು ಇಬ್ನ್ ಅರಬಿ" ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು. ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ 2012-ಇಂದಿನವರೆಗೆಃ ಸಮುದಾಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು, "ಫ್ಯೂಟುಹಾಟ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್" ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2012-2012: ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಮೇದಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅಗಾಮಾ ಇಸ್ಲಾಂ ನೆಗೇರಿ ಸುಮಾತ್ರಾ ಉತ್ರಾದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ವಿದ್ವಾಂಸ 2010-2012: ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ (ಐಎಐಎಸ್) ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಫೆಲೋ 2008-2009: ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಲಾಹೋರ್ ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಅಧ್ಯಾಪಕ ಸದಸ್ಯರು ದಿ ಓಪನಿಂಗ್ಸ್ ರಿವೀಲ್ಡ್ ಇನ್ ಮಕ್ಕಾ (4 ಸಂಪುಟಗಳು, ಅನುವಾದಕ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಕ), ಪಿರ್ ಪ್ರೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 2020-2022. ಆನ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಗೈಡ್ ಟು ಇಬ್ನ್ ಅರಬಿ, ಪಿರ್ ಪ್ರೆಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 2022. ಎನ್ವಿಜನಿಂಗ್ ದಿ ಫ್ಯೂಚರ್ಃ ಆನ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಆಫ್ ವಿಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಯೂಚರ್, ಕೌಲಾಲಂಪುರ್, 2011. ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ. ಮೊನೋಗ್ರಾಫ್, ಮಲಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 2006. ಡಮಾಸ್ಕಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ (ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ). ಕಾರ್ & ಡಿ, 2001. ಇಸ್ಲಾಂ ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ಕಾನೂನುಃ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅರಬಿ ವಿಧಾನ. ಕರಾಚಿಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1997. ಮಿಸ್ಟರೀಸ್ ಆಫ್ ಪ್ಯೂರಿಟಿಃ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅರಬಿಯ ಅಸ್ರಾರ್ ಅಲ್-ತಹಾರಾ (ಫುತುಹತ್ ಅಲ್-ಮಕ್ಕಿಯಾದ ಒಂದು ವಿಭಾಗದ ಅನುವಾದ), ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ಃ ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 1995. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಬ್ನ್ ಅರಬಿ ದಿ ಫ್ಯೂತುಹತ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮುಹ್ಯಿದ್ದೀನ್ ಇಬ್ನ್ ಅರಬಿ ಸೊಸೈಟಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಬರ್ತ್ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ (ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್) ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೌತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಲುಮ್ನಿ ಹಾವರ್ಫೋರ್ಡ್ ಕಾಲೇಜ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಡೆಲವೇರ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜಿನೀವಾ ಅಲುಮ್ನಿ