Tsuruhachi and Tsurujiro
ಇದು 1938ರಲ್ಲಿ ಮಿಕಿಯೋ ನರುಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಜೋಡಿಯ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮಾಟ್ಸುಟಾರೋ ಕವಾಗುಚಿಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು (ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಿನ್ಪಾ ನಾಟಕ) ಆಧರಿಸಿದೆ. ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ತಿಳಿದಿರುವ ಸುರುಹಾಚಿ ಮತ್ತು ಸುರುಜಿರೋ, ಯಶಸ್ವಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸುರಿಜಿರೋ ಅವರು ತಾಯೂ (ಗಾಯಕ) ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುರುಹಾಚಿ ಅವರು ಶಾಮಿಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ. ಇಬ್ಬರ ಕಲೆಯನ್ನೂ ತ್ಸುರುಹಾಚಿಯ ಈಗ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ತಾಯಿಯು ಕಲಿಸಿದ್ದರೂ, ಆತ ಆಕೆಯ ಆಟದ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಶೋಹೇ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಮಾಲೀಕ ಟೇಕೆನೊ ಅವರು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಶ್ರೀ ಮಾಟ್ಸುಜಾಕಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ತಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತ್ಸುರುಹಾಚಿ ತ್ಸುರುಜಿರೋಗೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ತ್ಸುರುಜಿರೋ ಅವಳ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ತ್ಸುರುಹಾಚಿ ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ತ್ಸುರುಜಿರೊ ಒಂದು ದಿನ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತ್ಸುರುಹಾಚಿ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಹಣವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಾಟ್ಸುಜಾಕಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ತ್ಸುರುಜಿರೊ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ತ್ಸುರುಹಾಚಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸುರುಹಾಚಿ ಕೋಪದಿಂದ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾಟ್ಸುಜಾಕಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸಣ್ಣ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಸುರುಜಿರೋ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ, ಒಂದು ದಿನ ಶೋಹೇ ಮತ್ತು ಟೇಕೆನೊ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾಜಿ ಸಂಗಾತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವೇದಿಕೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪುನರ್ಮಿಲನವು ಪ್ರಚಂಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ, ತಾನು ತನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸಹ ತೊರೆಯುವುದಾಗಿ ಸುರುಹಾಚಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕೊನೆಯ ಸಂಜೆ, ತ್ಸುರುಜಿರೊ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತ್ಸುರುಹಾಚಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮುರಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ತ್ಸುರುಜಿರೊ ಶೋಹೀಗೆ ತಾನು ತ್ಸುರುಹಾಚಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾದವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೆನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಮದುವೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ವಿಷಯ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಸುಜು ಯಮಡಾ ಟೊಯೊ/ತ್ಸುರುಹಾಚಿ ಕಝುವೊ ಹಸೇಗಾವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿರೋ/ತ್ಸುರುಜಿರೋ ಕಮತಾರಿ ಫುಜಿವಾರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೋಹೇ ಹೈಹಾಚಿರೋ ಒಕಾವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಟ್ಸುಜಾಕಿ ಮಸಾವೊ ಮಿಶಿಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೇಕೆನೊ ಹಿನ್ನೆಲೆ ತ್ಸುರುಹಾಚಿ ಮತ್ತು ತ್ಸುರುಜಿರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದು, ಇದು ಕವಾಗುಚಿಯ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು 1935 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ನವೋಕಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು 1934 ರ ಯು. ಎಸ್. ಚಲನಚಿತ್ರ ಬೊಲೆರೊದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1938ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಕಿನೆಮಾ ಜಂಪೊದಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ, ತ್ಸುರುಹಾಚಿ ಮತ್ತು ತ್ಸುರುಜಿರೊ ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಕ ನರುಸೆ ಅವರ 1933 ರ ಎವೆರಿ-ನೈಟ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ನಂತರ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಹಾಗೆಯೇ ಯಮದಾ ಅವರ ಅಭಿನಯವೂ ಸಹ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ನರುಸ್ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಅಂತ್ಯವು ಅತೃಪ್ತಿಕರ ಮತ್ತು ಮನವರಿಕೆಯಾಗದಂತಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 1984-85 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಲ್ಯಾಂಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ 2006 ರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಮರ್ಶಕ ಕೀತ್ ಉಲಿಚ್ ಇದು "ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗೆ ಒಂದು ವಾಹನ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, ಅವರ ದೃಶ್ಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಗೀತದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು, ನಿರ್ದೇಶಕರ ನಂತರದ ದಿ ಸಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, "ನರುಸ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಯ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಆಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ". ಲೆಗಸಿ ತ್ಸುರುಹಾಚಿ ಮತ್ತು ತ್ಸುರುಜಿರೊ ಅವರನ್ನು 1985 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಕಿಯೋ ನರುಸ್ ಅವರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅದರ "ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1938ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1938ರ ಜಪಾನಿನ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನಿನ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನಿನ ಬರಹಗಾರರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ಜಪಾನೀ-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೀಜಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಿಕಿಯೋ ನರುಸ್ ಟೋಹೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕಿರು-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು