Lilian Sauter
ಲಿಲಿಯನ್ ಸೌಟರ್ (ನೀ ಬ್ಲಾಂಚೆ ಲಿಲಿಯನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ, 1 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1864-27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1924) ಒಬ್ಬ ಕವಿ ಮತ್ತು ಮತದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 'ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದುವ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮನಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆ' ಯಾಗಿ, ಅವರ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಲೈಫ್ ಬ್ಲಾಂಚೆ ಲಿಲಿಯನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ ಅವರು ಬ್ಲಾಂಚೆ ಬೈಲೆಯ್ (1837-1915) ಮತ್ತು ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಜಾನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ (1817-1904) ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿ 1864ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಹಬರ್ಟ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರ ಜೊತೆಗೆ, ಆಕೆಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ಇದ್ದಳುಃ ಮಾಬೆಲ್ ಎಡಿತ್ (ಜನನ 1871). ಜಾನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರ ಪ್ರಕಾರ, "ಲಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಾಬೆಲ್ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹುರುಪಿನ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಹುಡುಗಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಯಸಿದಂತೆ, ದೇಶೀಯ ದಿನಚರಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶವಿರಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದುಕುವ ಬಯಕೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ". ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಲಿಲಿಯನ್ ಅವರನ್ನು "ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಹೋದರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮಾಬೆಲ್ ಬರೆದರುಃ "ನಮ್ಮ ಅಕ್ಕ ಲಿಲಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಆಕೆ ಎಷ್ಟು ಶಾಂತಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಶೀಲಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದರೆ ಆಕೆ ಜಾನ್ಗಿಂತ ಮೂರು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ದುರ್ಬಲ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಆತ್ಮವಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ, ನಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತಹ ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರಚೋದನೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮೂರು ಕಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದಳು. ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಓದುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದ ಆಕೆ, ಚರ್ಚೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವಳು; ನಾವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ನಮಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವವಳು; ನೋಡಲು, ಕೇಳಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸುಂದರವಾದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆರೆದವಳು. 1894 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದ ಜಾರ್ಜ್ ಸೌಟರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ದಂಪತಿಗಳು ಮಧುಚಂದ್ರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ, ಬ್ಯಾಡ್ ವೊರಿಶೋಫೆನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ತಂಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಜನಿಸಿದನು. ಅವರು ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ ಅವರಿಗೆ 1 ಹಾಲೆಂಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕವಿ ರಾಲ್ಫ್ ಹೇಲ್ ಮೊಟ್ರಾಮ್ ಅವರು ಸೌಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಆಕೆ ತನ್ನ ಸುಂದರವಾದ ಬೂದು-ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೊದಲ ನೋಟದಿಂದ ನನ್ನ ಬದಲಿಗೆ ಭಯಭೀತರಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಸುಂದರವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗೆ ತನ್ನ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ, ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದಳು. ಕಲೆಗಳ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಸಲೂನ್ ಅನ್ನು ಬೆಳೆಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಸೌಟರ್ ಒಬ್ಬ ಮತದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿವಿಧ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಡೇಲಾ ಕೋಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸ್ಪಿರಿಚುವಲ್ ಮಿಲಿಟನ್ಸಿ ಲೀಗ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಾವು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ 1924 ರಲ್ಲಿ, ಸೌಟರ್ ಪ್ಲೂರಿಸಿಯಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ತರುವಾಯ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಮೊಟ್ರಾಮ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅದೃಷ್ಟವು ನಮ್ಮನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಓಡಿಸಿತು. ನಾನು ನನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಸೌಟರ್ ಅವರನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ". ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಸೌಟರ್ ಅವರು "ಸಾಧನೆಯ ಕವಯಿತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು", "ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಅದರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಭಾವದಲ್ಲಿ ದೂರಗಾಮಿ ಆಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ವಲಯಗಳ ಮೇಲೆ ಲಿಲಿಯನ್ ಸೌಟರ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಹೆಲೆನ್ ಕಾರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರಃ [ಲಿಲಿಯನ್] ತಮ್ಮ ಸಂಕುಚಿತ ಮನಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಅನುಸರಣೆಯ ತಾಯಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಕುಟುಂಬದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಗಣನೀಯವಾದ ಕುಟುಂಬದ ವಿರೋಧದ ವಿರುದ್ಧ ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ರೈತ ವರ್ಗದವರಾಗಿದ್ದ ಸೌಟರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಕಲೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಈ ಧಿಕ್ಕರಿಸುವಿಕೆಯು, ಸ್ವತಃ ಸೌಟರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸಿದಂತೆ, ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರನಾಗಲು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಡುಪ್ರೆ ಅವಳನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡುಪ್ರೆ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, "ಅವಳೊಂದಿಗೆ [ಜಾನ್ ಗಾಲ್ಸ್ವರ್ದಿ] ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಮೊದಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಬಡವರು ಮತ್ತು ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸಹನೀಯವಾಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು". ವರ್ಕ್ಸ್ ಥ್ರೂ ಹೈ ವಿಂಡೋಸ್ (1911) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಟ್ ಯುಕೆ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಸೌಟರ್ ಮತ್ತು ರುಡಾಲ್ಫ್ ಸೌಟರ್ ಅವರ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಲಿಯನ್ ಸೌಟರ್ 1864 ಜನನಗಳು 1924 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿಗಳು