Sharon Millar
ಶರೋನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಒಬ್ಬ ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ. "ದಿ ವೇಲ್ ಹೌಸ್" ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಗೆ 2013ರಲ್ಲಿ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲೈಫ್ ಶರೋನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ತನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ 17ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ನಾನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಂಶದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ". ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿನ ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ಕೆರಿಬಿಯನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರೂಢಮಾದರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬರೆಯುವುದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಉಳಿದ ಪ್ರಪಂಚವು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಒಂದು ಜನರು, ಒಂದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ದ್ವೀಪವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಉಷ್ಣವಲಯದ ರೂಢಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸುವುದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಮಿಲ್ಲರ್ 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವೇಯ್ನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2009 ರಲ್ಲಿ "ನಾನು ವೇಯ್ನ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ" "ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಬರೆಯುವ" ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಲೆಸ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ರೈಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಎಫ್ಎ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗದ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಬೀಟ್ಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ 2015 ರ "ಮೆರ್ಮೆನ್ ಕಮ್ ಕಾಲಿಂಗ್" ತುಣುಕುಗಾಗಿ ಸಿಟಿಒ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಬರಹಗಳೆರಡೂ ಜಾನಪದ, ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತವೆ. ಆಕೆಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ವಿಷಯವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಓದುಗರು ಗಮನಿಸಬಹುದು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು "ದಿ ವೇಲ್ ಹೌಸ್" ನೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸವು ದಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ರಿವ್ಯೂ, ಸ್ಮಾಲ್ ಆಕ್ಸ್, ವುಮನ್ ಸ್ಪೀಕ್, ಗ್ರಿಫಿತ್ ರಿವ್ಯೂ ಮತ್ತು ಪ್ರೀ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆಕೆಯ ಕಥೆ "ದಿ ವೇಲ್ ಹೌಸ್" ಅನ್ನು ಪೆಪ್ಪರ್ಪಾಟ್ಃ ಬೆಸ್ಟ್ ನ್ಯೂ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಕಲನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪೀಪಲ್ ಟ್ರೀ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ದಿ ವೇಲ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇರ್ ಆಡಮ್ ಅವರು "ಜನಾಂಗೀಯ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು, ಇತಿಹಾಸದ ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿರುವ ಗಾಯಗಳು, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಒಳಹರಿವು ಮತ್ತು ಅಲೌಕಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ ಸಮಾಜದ" ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಬೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಸಹವರ್ತಿ ಟ್ರಿನಿಡಾಡಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕಿ ಶಿವಾನಿ ರಾಮ್ಲೋಚನ್, ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ "ಭಾಷೆಯ ಆಳಕ್ಕೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಗಮನ, ಅವರ ಪಾತ್ರದ ವಿವರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ಇಂದ್ರಿಯ, ಸಂಯಮದ ಗದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿಸಿ, ಹಸಿರು ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಕಾಡು ವೈಭವದಿಂದ ಪೂರ್ಣ-ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಡುಂಡೀ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ಗಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ಜೆರೋಮ್ ಕೂಪರ್, ಸಂಗ್ರಹದ ಬಲವಾದ ಸ್ಥಳ ನಿರೂಪಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು, ಇದು "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತಿನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಾಗಿ, ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಇನ್ನೂ ಪರಿಚಿತವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ವಿಷಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಅಹಂಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ". ವಾಡಡ್ಲಿ ಪೆನ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಜೊವಾನ್ನೆ ಹಿಲ್ಹೌಸ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಸ್ವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವರು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ನ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ, ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದಂತೆ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ". ಆಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಭಾವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಮಿಲ್ಲರ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ನಾನು ಓದಿದ ಸಂಗತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಕೆನಡಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅಟ್ವುಡ್, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್, ಆಲಿಸ್ ಮುನ್ರೋ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಡೋರಿಸ್ ಲೆಸ್ಸಿಂಗ್, ನಾಡಿನ್ ಗೋರ್ಡಿಮರ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೆಸ್ಸೀ ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಓಕ್ರಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ. [.] ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕ್ಯಾನನ್ ಅನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಬೆದರಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಾದದ್ದು. ಸರ್ ವಿಡಿಯಾ ನೈಪಾಲ್, ಅರ್ಲ್ ಲವ್ಲೇಸ್, ಸಿ. ಎಲ್. ಆರ್. ಜೇಮ್ಸ್, ಸ್ಯಾಮ್ ಸೆಲ್ವಾನ್, ಡೆರೆಕ್ ವಾಲ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಬಹಳ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ". ಜುಲೈ 2013 ರಲ್ಲಿ ಕರಿನ್ ಸೆಸಿಲ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಮಿಲ್ಲರ್ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ, ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. "ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕ್ಯಾನನ್ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವಲಸೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರವು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ, ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಂತಹ ನಿರಂತರ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನನಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಕ್ಯಾನನ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಗೆ ತರಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈಗ ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಬಹುದು, ಅದು ಸಬಲೀಕರಣವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾನು ಬರೆಯಬಲ್ಲೆ. ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಗುರುತಿನ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ತುಂಬಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬರೆಯುವ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು, "ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕಥೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಂಬುತ್ತೇನೆ". ಗ್ಲೋಬಲ್ ವಾಯ್ಸಸ್ಗಾಗಿ ಜಾನಿನ್ ಮೆಂಡೆಸ್-ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ 2013 ರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶ್ವೇತತ್ವ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಗುರುತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಅನ್ನಲೀ ಡೇವಿಸ್ ಅವರ ವೈಟ್ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಗೆ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಲಿಟರರಿ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಕುರಿತ ಹತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೂ ಮಿಲ್ಲರ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎನ್. ಜಿ. ಸಿ. ಬೊಕಾಸ್ ಲಿಟ್ ಫೆಸ್ಟ್ನ ನ್ಯೂ ಟ್ಯಾಲೆಂಟ್ ಶೋಕೇಸ್ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್" ಅನ್ನು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಿ ಪರಿಚಯ-ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. 2013ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ "ದಿ ವೇಲ್ ಹೌಸ್" ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 2013ರ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಹಾಲಿಕ್ ಅರ್ವಾನ್ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. 2015ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಲೇಖನ "ಮೆರ್ಮೆನ್ ಕಮ್ ಕಾಲಿಂಗ್" ಸಿಟಿಒ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಂಗ್ರಹ ದಿ ವೇಲ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಒಸಿಎಂ ಬೊಕಾಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು "ಅರ್ಲ್ ಗ್ರೇ" (ಡ್ರಾಕೋನಿಯನ್ ಸ್ವಿಚ್, ಸಂಚಿಕೆ 20, ಮೇ 2013) "ದಿ ವೇಲ್ ಹೌಸ್" (ಗ್ರಾಂಟಾ, ಮೇ 2013) "ದಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಫ್ಲೈಸ್ ಟೇಲ್" (ಸ್ಮಾಲ್ ಆಕ್ಸೆ, ಸಂಪುಟ 17, ಸಂಖ್ಯೆ 2, ಜುಲೈ 2013 (ನಂ. 41), ಪು. 223-236) "ಮೇಕಿಂಗ್ ಗುವ ಜೆಲ್ಲಿ" (ದಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ರಿವ್ಯೂ, ಸಂಚಿಕೆ 13, ಡಿಸೆಂಬರ್ 2014) "ಇಲಿಯಾನಾ" (ಆಕಾಶಿಕ್ ಬುಕ್ಸ್, ಆಗಸ್ಟ್ 2015) "ದಿ ವರ್ಡ್ ಬ್ಲಾಂಕೆಟ್" (ವುಮನ್ ಸ್ಪೀಕ್, ಸಂಪುಟ 8,2016, ಪುಟಗಳು. 110-112) "ಲೆಟಿಸ್" (ಸುಸುಂಬಾಸ್ ಬುಕ್ ಬ್ಯಾಗ್, ಸಂಚಿಕೆ 8, ಜುಲೈ 2016, ಪುಟಗಳು. 6-11) "ನವಿಲು" (ಅಡ್ಡಾ, ಆಗಸ್ಟ್ 2016) "ಬೆಲ್ ಮೌತ್ ಗನ್ಸ್" (ಸ್ಲಿವರ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೋನ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2016) "ಕರಿ ಡಕ್" (ಪ್ರೀ, ಸಂಚಿಕೆ ಒಂದು, 2018) ಸಂಗ್ರಹಗಳು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಮನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳು (ಪೀಪಲ್ ಟ್ರೀ ಪ್ರೆಸ್, 2015,) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್ನ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಬರಹಗಾರರು ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಟೊಬಾಗೊ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಮಹಿಳಾ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು)