The Singing Lady (TV series)
ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಲೇಡಿ ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕದ ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಎಬಿಸಿ ವಾಹಿನಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 12,1948ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 6,1950ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಕ್ಕಳ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು 24 ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಈಗ "ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಸ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ" ಐರೀನ್ ವಿಕರ್ ನಟಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಲೇಡಿ. .. .. ದೂರದರ್ಶನ ". ಬಾಬ್ ಡಿಕ್ಸನ್, ಅನೌನ್ಸರ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಿಟ್ಟೆನ್ಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಸುಜಾರಿ ಮೇರಿಯೋನೆಟ್ಸ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅಭಿನಯಿಸಿದರು, ವಿಕರ್ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು-ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ 19 ರಷ್ಟು-ಆಫ್-ಕ್ಯಾಮರಾ. ಆಕೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನೂ ನೀಡಿದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ವರೂಪವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಾಲ್ಯಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಮರು-ಸೃಷ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಸಾಹಸಗಳ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವುಗಳ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ "ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ" ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಮಲತಾಯಿಗಳಿಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ವರ್ತಿಸುವಂತೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಾಜನು ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದನು. "ಹ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಟೆಲ್" ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಯಿಸಿ ತಿನ್ನುವ ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಬಯಕೆಯನ್ನು, ಅವುಗಳನ್ನು ಒಲೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಜಿಂಜರ್ ಬ್ರೆಡ್ ಮನುಷ್ಯರಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಮಾಣದ ಅಲನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಂತುಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಬ್ಲೇರ್ ವಾಕರ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಎಸ್ತರ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಮ್ಯಾರಿಯೋನೆಟ್ಗಳಿಗೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಡಿಕ್ಸನ್ನ ನಂತರ, ಡಿಕ್ ಕೊಲಿಯರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಗ್ರಿಗ್ಸ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ 1949 ಮತ್ತು 1950ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಇದು ಒಂದೇ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಮತ್ತು ಕಂತುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಜುಲೈ 1950 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು "ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು, ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳಿಗೆ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಭ್ರಮೆಗಳೊಂದಿಗೆ" ಮೂರು ಹಂತಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸುಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಬಿಸಿ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಿಂದ ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಏಕಾಕ್ಷ ಕೇಬಲ್ ಮೂಲಕ ವಿಸ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಕೆಲ್ಲೋಗ್ನ ಧಾನ್ಯಗಳು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಲೇಡಿ ನ ಆಗಸ್ಟ್ 19,1948ರ ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು "ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಮೋಪೆಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಿಂತ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಯು ವಿಕರ್ನ "ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಧ್ವನಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ಜಾಣ್ಮೆ" ಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೈಗೊಂಬೆಗಳ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು "ಮೂರು ಮತ್ತು ಏಳು ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಒಂದು ಸಂತೋಷಕರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ-ಭೂಮಿ ಪ್ರವಾಸ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ರೆಡ್ ಚಾನೆಲ್ಗಳ ಆರೋಪಗಳು, ರೆಡ್ ಚಾನೆಲ್ಸ್ಃ ದಿ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸ್ ಇನ್ ರೇಡಿಯೋ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಕರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ದಿ ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಲೇಡಿ ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಸಮಯವನ್ನು "ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಕಾಕತಾಳೀಯ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯೊಬ್ಬರು ರದ್ದತಿಯನ್ನು "ಕೇವಲ ವ್ಯವಹಾರದ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಕಂಪನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಿಕರ್ ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಅನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅನೇಕ ಕಂತುಗಳು "ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೀರರ ಬಾಲ್ಯದ ಕಥೆಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. "ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಗಳು ಆಳವಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ರೆಡ್ ಚಾನೆಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಥಿಯೋಡೋರ್ ಸಿ. ಕಿರ್ಕ್ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್, "ಕೇವಲ ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿರುವುದು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ; ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ನ ವಿರುದ್ಧ ನೀವು ಏನು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ವಿಕರ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಮೂಲಕ "ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಂತಕ್ಕೆ" ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದರು. ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಅಂಕಣಕಾರ ಆಲಿಸ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಆದರೆ ಹಾನಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ; ಆಕೆಯ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳು ಸಾಬೀತಾಗದ ಆರೋಪದ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ದುಬಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. .. "ಎಂದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1948 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 1950 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು 1940 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳು 1950 ಅಮೇರಿಕನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು