Hijacking of the Playa de Bakio
ಪ್ಲೇಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊ ಅಪಹರಣವು 2008ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20 ಮತ್ತು 26ರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಒಂದು ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದೋಣಿ ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೊಮಾಲಿಯಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಬಂಧಿಸಿದ್ದರು. ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದ ಹಡಗು ಟ್ಯೂನ ಮೀನುಗಳ ಫ್ರೀಜರ್ ದೋಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬೆರ್ಮಿಯೊದ ಬಿಸ್ಕಾಯನ್ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪೆಸ್ಕ್ವೆರಾ ವಾಸ್ಕೋ ಮೊಂಟಾನೆಸಾ (ಪೆವಾಸಾ) ಕಂಪನಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸರಳವಾದ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಡಗು, ಅದರ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಫ್ರೀಜರ್ ಹಿಡಿತದಿಂದಾಗಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಟ್ಯೂನಾ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಪರ್ಸ್ ಸೈನ್ ಬಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದರಿಂದ, ಹಡಗಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾಚ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕ್ರೇನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ದೋಣಿಯ ಕಡಿಮೆ ವೇಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪಹರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊ 26 ಜನರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ 13 ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರು (8 ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಮೂಲದವರು ಮತ್ತು 5 ಬಾಸ್ಕ್ ಮೂಲದವರು) ಮತ್ತು 13 ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು. ಅಪಹರಣಕ್ಕೆ 5 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಏಪ್ರಿಲ್ 15ರಿಂದ ಈ ಹಡಗು ಟ್ಯೂನ ಮೀನುಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವು ತುಂಬಿದಾಗ, ಅವುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಮರಳಲು ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಘಟನೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊ ಅಪಹರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವೆಂದರೆ ಕೇವಲ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ದೋಣಿ, ಲೆ ಪೊನಾಂಟ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಆ ಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದವರಂತೆಯೇ ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಗುಂಪು ಬಂಧಿಸಿತ್ತು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕರು ಸುಮಾರು ಎರಡು ದಶಲಕ್ಷ ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ಗಳ ಸುಲಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಣದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಸೊಮಾಲಿ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಘಟನೆಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಡೆಯಲು ಎರಡು ಅಂಶಗಳಿವೆಃ ಒಂದೆಡೆ, ಸೊಮಾಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಳಪೆ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಈ ರೀತಿಯ ಅರೆಸೈನಿಕ ಗುಂಪುಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ; ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಂತಹ ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವುದು ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯಗಳು ದೀರ್ಘವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಅಪಹರಣವು ಬಾಸ್ಕ್ ಟ್ಯೂನ ಹಡಗಿನ ಅಪಹರಣವು ತ್ವರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಸೊಮಾಲಿ ಸಮಯ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಏಪ್ರಿಲ್ 20 ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಯು ಹಡಗಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಗ್ರೆನೇಡ್ ಲಾಂಚರ್ಗಳಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಇಡೀ ಕಮಾಂಡೋ ಹತ್ತಿದರು, ಇದು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ನಾವಿಕರ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಬಾಹ್ಯ ಸಂವಹನದಿಂದ ವಂಚಿತರಾದರು. ಮೊದಲ ಕ್ಷಣಗಳು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಹಡಗಿನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ಹಲವಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಅಪಹರಣಕಾರರು ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಮಾಡಿಯೋ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದಾಗ, ಏಪ್ರಿಲ್ 22 ರಂದು ಮೊದಲ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಿತು. ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಆ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಪಹರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು, ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅಪಹರಣಕಾರರ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಅವರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಕರಣದ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮೊದಲ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ಮೆಂಡೆಜ್ ನುನೆಜ್ನ ನಿಯೋಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾದವು, ಇದು ಸೊಮಾಲಿಯಾವನ್ನು ತಲುಪಲು 48 ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪ್ರಕಾರ, ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ಕಾರ್ಮೆ ಚಾಕೊನ್, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಮೊರಾಟಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಸಾಗರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವೆ ಎಲೆನಾ ಎಸ್ಪಿನೋಸಾ ಅವರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಮರುದಿನ, ಏಪ್ರಿಲ್ 22ರಂದು, ಅಪಹರಣಕಾರರು ಹೊಸ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಈ ಬಾರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರುಃ ಮೈಕೆಲ್ ಅರಾನಾ. ಕರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವಿಕನು ತನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹಡಗು ಸೊಮಾಲಿಯಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಹಡಗಿನ ಅಪಹರಣ ಮಾಡಿದ ಗುಂಪಿನ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರು ಅದರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 10 ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಇದ್ದರು ಎಂದು ಅರಾನಾ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಘಟನೆಗಳ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಮಂದಗತಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ, ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿ, ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ಮೆಂಡೆಜ್ ನುನೆಜ್ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರಿಂದ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಅನುಸರಿಸಿದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸುರಕ್ಷಿತ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಟ್ಯೂನ ದೋಣಿಯ ಯಾವುದೇ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅವರಿಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಡಲಾಚೆಯ ಲಂಗರು ಹಾಕುವಾಗ ಅವರು ಇತರ ಅರೆಸೈನಿಕ ಗುಂಪುಗಳ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಅವರು ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು "ಕದಿಯುವ" ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ಇದು ಎರಡು ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಅಪಹರಣಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅಪಹರಣಕಾರರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿತು; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ದೋಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಹೀಗೆ, ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು, ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದ ಹಡಗು ಆಳವಾದ ಸಮುದ್ರಗಳಿಗೆ ಮರಳಿತು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸೊಮಾಲಿಯಾ ಮೂಲದ ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟ್ ಬಂಡುಕೋರರ ಗುಂಪೊಂದು ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಅಪಹರಣದ ನಂತರ, ಬಾಸ್ಕ್ ಟ್ಯೂನ ದೋಣಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮನೋಸ್ಥೈರ್ಯವು ಕ್ಷೀಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅಮಾಡಿಯೋ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ಅವರು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಒಂದು ದಿನ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಹಡಗು ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಸುಮಾರು 160 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ಮೆಂಡೆಜ್ ನುನೆಜ್ ಎಂಬ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯು ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊನ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ "ಅಧಿಕೃತ" ಮಾಹಿತಿಯು ವಿರಳವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಶೇಷ ರಾಯಭಾರಿಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಮೀನುಗಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಬ್ದುಖಾದಿರ್ ಅಹ್ಮದ್, ತೆರೆದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಆಹಾರವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಔಷಧಿಗಳನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಲುಪುವ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೂ, ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಇದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರದ ಅಪಹರಣದ ನಂತರ, ಪ್ಲೇಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 26 ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಉಪಪ್ರಧಾನಿ ಮರಿಯಾ ತೆರೇಸಾ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಡೆ ಲಾ ವೇಗಾ ಅವರು ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಕೆಲಸ ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ನಡೆಸಿದ ಕಠಿಣ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಮರಿಯಾ ತೆರೇಸಾ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಡೆ ಲಾ ವೇಗಾ ಅವರು ಸುಲಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಗಳು ಇದ್ದವು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮ್ವಾಂಗುರಾ ಮತ್ತು ಸೊಮಾಲಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಹರಾಧೇರೆಯ ಬಂದರು ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಬ್ದಿಸಲಂ ಖಲೀಫ್ ಅಹ್ಮದ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕರು 12 ಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ (770,000 ಯುರೋಗಳು) ಸುಲಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಸ್ವತಃ ಅಬ್ದೀಸಲಾಮ್ ಖಲೀಫ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಸಣ್ಣ ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ ಸುಲಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಹಡಗನ್ನು ತೊರೆದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಲಾದ ಮಾರ್ಗ ನಕ್ಷೆಯು, ಮೆಂಡೆಜ್ ನುನೆಜ್ ಅವರ ಬೆಂಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ, ಟ್ಯೂನ ಮೀನುಗಳ ಹಡಗು ನೆಲೆಸಿದ್ದ ಸೀಶೆಲ್ಸ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಿಂದ ಬೆಂಗಾವಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೇ 4 ರಂದು, ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅಪಹರಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರಿಗಿಂತ ಬೇರೆ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರ ಗುಂಪು ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊ ಸೊಮಾಲಿಯಾದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಹಡಗು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು, ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸೀಶೆಲ್ಸ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಬೋಯಿಂಗ್ 707 ವಿಮಾನವು 26 ನಾವಿಕರನ್ನು ಟೊರೆಜೋನ್ ಡಿ ಆರ್ಡೋಜ್ ವಾಯುನೆಲೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಎರಡು ವಿಮಾನಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು, ಒಂದು ಗಲಿಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬಾಸ್ಕ್ ಕಂಟ್ರಿಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು, ನಾವಿಕರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರು ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್ನರು, ಅವರನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಮಿಲಿಯೊ ಪೆರೆಜ್ ಟೌರಿನೊ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ಐದು ಬಾಸ್ಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಬಿಲ್ಬಾವೊ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪೆಟ್ಟಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಏಂಜೆಲ್ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್, ಬಾಸ್ಕ್ ದೇಶದ ಸರ್ಕಾರಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದ ಪೌಲಿನೊ ಲುಸ್ಮಾ ಅವರಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಕೆಲವು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಬೋಯಿಂಗ್ 707 ಈಜಿಪ್ಟಿನ ನಗರವಾದ ಲಕ್ಸಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ 13 ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ತಂಗಿದ್ದರು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ರಮ ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊದ ಅಪಹರಣವನ್ನು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಒಂದೆಡೆ, ಕೀನ್ಯಾದ ಸ್ಪೇನ್ ರಾಯಭಾರಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸಿಂಟೋ ಅವರು ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಲುಪಲು ಏಪ್ರಿಲ್ 22 ರಂದು ಸೊಮಾಲಿಯಾಗೆ ಹೋದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸಿಂಟೋ ಅವರನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸಂಧಾನಕಾರರಾಗಿಯೂ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇ. ಟಿ. ಎ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಹಿಡಿದು 2007ರ ಕೀನ್ಯಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಗಲಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರವರೆಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ ಇಂಪಾರ್ಸಿಯಲ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ಲೇಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೊ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಿಜವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಸುಲಿಗೆಗಾಗಿ ಲಂಡನ್ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಗುಂಪು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸುಲಿಗೆಯ ಮೊತ್ತ, ಪಾವತಿಸುವ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಹಡಗು ತ್ಯಜಿಸುವ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 2,2008 ರಂದು, ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಸೋಮಾಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸೋಮಾಲಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ವಿದೇಶಿ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುವ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಈ ನಿರ್ಣಯವು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನದಿನ ಏಳನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬಲವನ್ನು ಬಳಸಲು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಬಾಕಿಯೋ ಘಟನೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಯು. ಎನ್. ಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ಜುವಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಯಾನೆಜ್ ಬರ್ನ್ಯೂವೊ, ಸೊಮಾಲಿಯಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಸೊಮಾಲಿಯಾ-ಸ್ಪೇನ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕರಾವಳಿಯ ಕಡಲ್ಗಳ್ಳತನವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನಾವಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೈಮ್ ಕ್ಯಾಂಡಾಮಿಲ್, 2008ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪಹರಣವನ್ನು (ಎಲ್ ಮುಂಡೋ) (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ) ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.