June Winters
ಜೂನ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ (ಮೇ 17,1918, ಹ್ಯಾಜಲ್ಟನ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ-ಮಾರ್ಚ್ 29,2015, ಬರ್ಗೆನ್ಫೀಲ್ಡ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1930 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದಿಂದ 1960 ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1938 ರಿಂದ 1941 ರವರೆಗೆ ವಿಂಟರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಸಂಗೀತದ ಹೆಲ್ಜಾಪೊಪಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬಹುಮುಖ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿ, ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸಂಗೀತ, ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಟ್ರಂಪೆಟರ್ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಹ್ಯೂಗೋ ಪೆರೆಟ್ಟಿ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅವರು, ತಮ್ಮ ಪತಿಯ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ "ಲೇಡಿ ಇನ್ ಬ್ಲೂ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ವಿಷಯವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು; 1947ರಿಂದ 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಹಾಡಿದ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಲೇಡಿ ಇನ್ ಬ್ಲೂ ಪಾತ್ರವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಮತ್ತು ಎನ್ಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಮೇಫೇರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹ್ಯಾಝ್ಲೆಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ವಿಂಟರ್ಸ್, 1936ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈಡ್ ಡೇವಿಸ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಎಂಬ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1938 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಧ್ವನಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಎಸ್ಟೆಲ್ ಲೈಬ್ಲಿಂಗ್ರೊಂದಿಗೆ ಹಾಡುವುದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಂಟರ್ಸ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ನಿರ್ವಾಹಕ ಎರ್ನೊ ರಾಪಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದವು, ಅವರು 1938 ರಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಯುವ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸೋಪ್ರಾನೊ, ಸಿರೆಲ್ ರೂಡ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ನವೀನ ನಟನೆಯಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಹುಡುಗಿಯರು ಹೈ ಸಿಗಿಂತ ಮೇಲಿರುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೂಡ್ನಿ ಇಬ್ಬರೂ 1938 ರಲ್ಲಿ ವಿಂಟರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಸಂಗೀತದ ಹೆಲ್ಜಾಪೊಪಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ವಿಂಟರ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವಿರಾಮವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ತೊರೆದ ನಂತರ, ವಿಂಟರ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಮಿಕ್ ಒಪೇರಾ ಕಂಪನಿ (ಬಿ. ಸಿ. ಓ. ಸಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ನ ಹಲವಾರು ಒಪೆರೆಟ್ಟಾಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಆಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಬಿ. ಸಿ. ಓ. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ದಿ ಮಿಕಾಡೊ (ಯಮ್-ಯಮ್ ಆಗಿ), ಎಚ್. ಎಂ. ಎಸ್. ನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. 1942ರಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪಿನಾಫೋರ್ (ಜೋಸೆಫೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ), ರುಡಿಗೋರ್ (ರೋಸ್ ಮೇಬುಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ), ಐಯೋಲಾಂಥೆ (ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ), ದಿ ಗೊಂಡೋಲಿಯರ್ಸ್ (ಜಿಯಾನೆಟ್ಟಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ), ಪೇಷೆನ್ಸ್ (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ), ಮತ್ತು ದಿ ಪೈರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೆನ್ಜಾನ್ಸ್ (ಮಾಬೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ). ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಒನ್ ಸ್ಟಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಬಿ. ಸಿ. ಓ. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಇದೇ ಒಪೇರಾಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಪ್ರವಾಸದ ಇತರ ಕೆಲವು ನಿಲುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಸ್ಟಡ್ಬೇಕರ್ ಥಿಯೇಟರ್ (1943) ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಬಿಲ್ಟ್ಮೋರ್ ಥಿಯೇಟರ್ (1943) ಸೇರಿವೆ. 1944ರಲ್ಲಿ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಲು ಸ್ಟೇಜ್ ಡೋರ್ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದ ಹಲವಾರು ಮನರಂಜನಾಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1946ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1948 ರಿಂದ 1951 ರವರೆಗೆ ಅವರು ರೇಡಿಯೋ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು; ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಮಾಲನ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಮತ್ತು ದಿ ರಾಕೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಲ್ಲಿ ಫೀಂಡ್ನಂತಹ ಮನರಂಜಕರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಆಕೆ 1950ರ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬರ್ಲೆಸ್ಕ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದರು. 1943 ರಲ್ಲಿ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಅವರು ತುತ್ತೂರಿಯ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಹ್ಯೂಗೋ ಪೆರೆಟ್ಟಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ದಂಪತಿಗಳು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಮದುವೆಯು 43 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1986ರಲ್ಲಿ ಪೆರೆಟ್ಟಿಯವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1946ರಲ್ಲಿ ಮೇಫೇರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1947 ರಲ್ಲಿ ದಂಪತಿಗಳು ಲೇಡಿ ಇನ್ ಬ್ಲೂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮೇಫೇರ್ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆ ನಾಮಸೂಚಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. 1949 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವಿಂಟರ್ಸ್ನ "ದಿ ಲೇಡಿ ಇನ್ ಬ್ಲೂ" ಪಾತ್ರವು ಎನ್ಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಎನ್ಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನದ ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1951 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಶನಿವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎನ್ಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಲೇಡಿ ಇನ್ ಬ್ಲೂ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1957 ರಲ್ಲಿ ಮೇಫೇರ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ರೂಲೆಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ನ ಮಕ್ಕಳ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪೆರೆಟ್ಟಿ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, 'ಲೇಡಿ ಇನ್ ಬ್ಲೂ' ಎಂದು ವಿಂಟರ್ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ರೂಲೆಟ್ ಲೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವಿಂಟರ್ಸ್ 'ಲೇಡಿ ಇನ್ ಬ್ಲೂ' ಎಂದು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಮಕ್ಕಳ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ವಿಂಟರ್ಸ್ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತವನ್ನೂ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 1942 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ "ಆಲ್ ಅಲೋನ್", "ಲಾಸ್ಟ್ ನೈಟ್ ಆನ್ ದಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಪೋರ್ಚ್", "ನೈಟ್ ಟೈಮ್" ಮತ್ತು "ಐ ವಿಲ್ ಫೈಂಡ್ ಮೈ ವೇ" ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 1950ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಜೆರ್ರಿ ಬ್ರೆಸ್ಲರ್ ಅವರ "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಇನ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್" ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 1954 ರಲ್ಲಿ ಅವರು "ರೀಡಿಂಗ್ ಓಲ್ಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಐ ಡೋಂಟ್ ವಾಂಟ್ ಟು ಬಿ ವರ್ಶಿಪ್ಡ್" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು; ಮತ್ತೆ ಮರ್ಕ್ಯುರಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ. ವಿಂಟರ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 96ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2015ರ ಮಾರ್ಚ್ 29ರಂದು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಬರ್ಗೆನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1918 ಜನನಗಳು 2015 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕಿಯರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿ ನಟಿಯರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಡಿಯೋ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹ್ಯಾಝ್ಲೆಟನ್ನ ಜನರು