Court-martial of William T. Colman
ಸೆಲ್ಫ್ರಿಡ್ಜ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಬೇಸ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್ಮಿ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಟ್ರೂಮನ್ ಕೋಲ್ಮನ್ (ಜನನ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10,1903), ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ವಿಲಿಯಂ ಆರ್. ಮೆಕ್ರೇ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 1943ರಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕೊಲ್ಮನ್ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಾಲಕ ಮ್ಯಾಕ್ರೇಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದನು. ಬಂದೂಕಿನ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಆತನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೋಲ್ಮನ್ ಅವರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಇಳಿಸುವ ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವು ಶಿಕ್ಷೆಯ ದಯೆಗಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ, ಕೋಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಡಂಕಿರ್ಕ್ನ ಸ್ಥಳೀಯರಾದ ಖಾಸಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ವಿಲಿಯಂ ಟಿ. ಕೋಲ್ಮನ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 23,1942 ರಿಂದ ಮೇ 5,1943 ರವರೆಗೆ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಮೌಂಟ್ ಕ್ಲೆಮೆನ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಸೆಲ್ಫ್ರಿಡ್ಜ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಬೇಸ್ನ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ 39 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಮೇ 4,1943 ರಂದು ಬೇಸ್ ಪಿಕ್ನಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಕೋಲ್ಮನ್ "ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವಷ್ಟು ಕುಡಿದಿದ್ದರು" ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆಗೆ, ಕೋಲ್ಮನ್ ತನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೇಸ್ನಿಂದ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸಲು ಕಾರನ್ನು ಕರೆದನು. ಕೋಲ್ಮನ್ ಅವರು "ಎಂದಿಗೂ ನೀಗ್ರೋ ಚಾಲಕನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಾರದು" ಎಂದು ಸ್ಥಾಯಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ನಿಂತಿರುವ ಕ್ರಮದ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ, 44 ನೇ ಏವಿಯೇಷನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರನ್ನು ಕೋಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ನಿಮ್ಮ ಕಾರು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಸರ್" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕೋಲ್ಮನ್ ನಂತರ ತನ್ನ. 45 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಗನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು. ಮೆಕ್ರೇ ಅವರ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದಾದ ಗಾಯಗಳಿದ್ದವು. ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಕೋಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೇ 5 ಅಥವಾ ಮೇ 6,1943 ರಂದು ಅವರ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1943ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ದೈಹಿಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಕೋಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಜನರಲ್ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಮುಂದೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಐದು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ತಾನು "ವಿಸ್ಮೃತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ" ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ಕೋಲ್ಮನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಶೂಟಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಾನು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ ಆತ, "ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಲೆನೋವು, ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಕಲೆಗಳು, ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ ರಿಂಗಣ, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ" ಎಂದು ಮನೋವೈದ್ಯರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮಿಚಿಗನ್ನ ಓಸ್ಕೋಡಾ ಬಳಿಯ ಕುಟೀರವನ್ನು "ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕ್ಲಬ್" ಆಗಿ ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವುದು; ಕುಟೀರದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು; ಕುಡಿತದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿದರ್ಶನಗಳು; ಮತ್ತು ಫೋರ್ಡ್ ಮೋಟಾರ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಬೆನ್ಸನ್ ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಮನ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಆರೋಪಗಳೂ ಈ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದವು. ಬಂದೂಕುಗಳ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಡಿಮೆ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಕೋಲ್ಮನ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೋಲ್ಮನ್ರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅವನ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಇಳಿಸಿತು. 1961ರ ಯು. ಎಸ್. ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಲೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಮುಂದಿರುವ ವಿಚಾರಣೆಯು ಕೋಲ್ಮನ್ರನ್ನು "ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ" (ಸೆಲ್ಫ್ರಿಡ್ಜ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ), "ಉತ್ತಮ ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಸ್ತಿನ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಕ್ಕೆ ನಡವಳಿಕೆ", "ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಅನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ" ಮತ್ತು "ಕುಡಿದು ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ" (ಓಸ್ಕೋಡಾ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ) ಎಂಬ ಎರಡು ವಿಶೇಷಣಗಳಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಯಿತು. ಈ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಗಳ ನಂತರ, ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಲೈಮ್ಸ್, ಕೊಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28,1943 ರಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ದರ್ಜೆಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಡ್ತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನಾಯಕರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಆ ಅವಧಿಯ ಯಾವುದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಡ್ತಿಯ ಅರ್ಹತೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಚಂಡಮಾರುತ" ಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ನೀಗ್ರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಡ್ಗರ್ ಜಿ. ಬ್ರೌನ್, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿ, ಇದನ್ನು "ಖುಲಾಸೆಗೆ ಸಮಾನ" ಮತ್ತು "ನ್ಯಾಯದ ವಿಫಲತೆಯ ಅತಿರೇಕದ ಮತ್ತು ವಿಷಾದಕರ ದೃಶ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಮಿಚಿಗನ್ನ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಪಾಲ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಶೇಫರ್ ಅವರು ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನ್ನು "ವೈಟ್ ವಾಶ್", "ಪ್ರಹಸನದ ವಿಚಾರಣೆ" ಮತ್ತು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹೋರಾಟದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಅವಮಾನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಯುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹೆನ್ರಿ ಎಲ್. ಸ್ಟಿಮ್ಸನ್ ಅವರು ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲನಾ ಮಂಡಳಿಯ ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಕೊಲ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು 1943ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಫ್ರೀ ಪ್ರೆಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಕೋಲ್ಮನ್ "ನಿವೃತ್ತರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಯುದ್ಧ ಇಲಾಖೆಯು ಘೋಷಿಸಿತು. ಕೋಲ್ಮನ್ ಅವರು "ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು "ಒತ್ತಡ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ" ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅದು "ಅದರ ಅಂತ್ಯ" ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. 1943ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಿಚಿಗನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರ ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಕೊಲ್ಮನ್ರ ಮೆಕ್ರೇ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಆತನ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನ್ನು ಮಿಚಿಗನ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ನಾಲ್ಕನೇ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸುದ್ದಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆನಂತರ ಕೋಲ್ಮನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿ ವೇತನದ ಮೇಲೆ ಕುಸಿತದ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಕೊಲ್ಮನ್ರ ವಾದವನ್ನು ಭಾಗಶಃ 1961ರಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಮರ್ಥಿಸಿತು. ಕೊಲ್ಮನ್ ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿನ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಇತಿಹಾಸ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ 1943 ಮಿಚಿಗನ್ನಲ್ಲಿ 1943 ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ