Milad Hanna
ಮಿಲಾದ್ ಹನ್ನಾ (24 ಜೂನ್ 1924, ಶುಬ್ರಾ, ಕೈರೋ-26 ನವೆಂಬರ್ 2012, ಕೈರೋ) ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್, ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ, ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು "ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಾನವತಾವಾದಿ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು". ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಹನ್ನಾ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದವು ಕಾಪ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಬಡವರಿಗೆ ವಸತಿ ಲಭ್ಯತೆ. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಮನೆಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ದೊಡ್ಡ ವಸತಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಉಂಟಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ದಶಕಗಳಿಂದ ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ವಸತಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ವೀಕ್ಷಕರು ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದ್ದರು, "ಅಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳಿಲ್ಲದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿಗಳಿಲ್ಲದ ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದಾರೆ" ಎಂಬ ತನ್ನ ಅವಲೋಕನಕ್ಕೆ ಹನ್ನಾ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶಿಕ್ಷಣ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಹನ್ನಾ 1945ರಲ್ಲಿ ಕೈರೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1945ರಿಂದ 1947ರವರೆಗೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಿದರು. ತನ್ನ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಂಸದರಾಗಿದ್ದ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ ಮಕ್ರಮ್ ಎಬೀಡ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಹನ್ನಾ, ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಮಾಡಲು 1947 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1950 ರಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು. ಈಜಿಪ್ಟ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅಪ್ಪರ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಸೋಹಾಗ್-ಅಖ್ಮಿಮ್ ಸೇತುವೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಹನ್ನಾ ಅವರು ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು, ಅದರ ನಂತರ, ಹನ್ನಾ ಅವರು 1953 ರಲ್ಲಿ ಕೈರೋದ ಐನ್ ಶಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1984 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಅನೇಕ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳಂತೆ, ಹನ್ನಾ 1955 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಲಹಾ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ತನ್ನ 'ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವರಿಗೆ "ಆರ್ಥಿಕ ಭದ್ರತೆ" ಯನ್ನು ತಂದಿತು. ತನ್ನ ಮೂವತ್ತರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹನ್ನಾ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿರುದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಚಳವಳಿಯನ್ನು (ಅಲ್-ಹರಾಕಾ ಅಲ್-ಕವ್ಮಿಯಾ) ಸೇರಿದರು. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು 1952ರ ಜುಲೈ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, 1957ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಅಲ್ ಮೆಸ್ಸಾ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ವಸತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವಂತೆ ಮುಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿ ಖಲೀದ್ ಮೊಹಿದ್ದೀನ್ ಅವರು ಹನ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. 1967ರ ನಕ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸೋಲಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿದ ವಿರುದ್ಧ 1968ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನಾ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ, ಭದ್ರತಾ ವರದಿಗಳು ಅವರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವ ಶರವಿ ಗೋಮಾಗೆ ತಲುಪಿದವು, ಅವರು ಹನ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಅಥವಾ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಬಹುದಿತ್ತು. ಈ ನಿಕಟ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಹನ್ನಾ ಮತ್ತು ಗೋಮಾ ನಡುವೆ ಸುದೀರ್ಘ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಸತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಅದು ರಹಸ್ಯ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ (ಅಲ್-ತಂಜೀಮ್ ಅಲ್-ತಾಲೀ) ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಅವರ ಹುದ್ದೆಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸ್ವತಃ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗಮಲ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ನಾಸರ್ ಅವರನ್ನು ತಲುಪಿತು. ನೀತಿ ವಿಶ್ಲೇಷಕರಾಗಿ ಹನ್ನಾ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1976 ರಲ್ಲಿ ಮೊಹೀಲ್ಡಿನ್ ಅವರು ಎಡಪಂಥೀಯ ಟಾಗಾಮು ಪಕ್ಷದ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ ಔಪಚಾರಿಕವಾಯಿತು, ಅದರ ನೀತಿ ಸಮಿತಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀತಿಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ವಿರೋಧವು ಈ ಬಾರಿ 1981ರ ಕುಖ್ಯಾತ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಬಂಧನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ತಳ್ಳಿತುಃ ಆಗಿನ ವಸತಿ ಸಚಿವ ಉಸ್ಮಾನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಉಸ್ಮಾನ್ ಅವರ ವಸತಿ ನೀತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಬರೆಯುವುದು ಮತ್ತು 1980ರ ಮೇ 15ರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಾದತ್ ಅವರು ಮುಸ್ಲಿಂ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡ ಭಾಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆಕ್ರೋಶ, ಇದನ್ನು ಹನ್ನಾ ದೇಶವನ್ನು ಕಾಪ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಡೆದ ಸಾದತ್ನ ಹತ್ಯೆಯು, 1984ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಆ ವರ್ಷದ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ (ಕೆಳಮನೆ) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ ಹನ್ನಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಬಂಧಿತರನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಸತಿ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಲ್ಲವೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು 1987ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತು ವಿಸರ್ಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ರಾಜಕೀಯ ಜೀವನದಿಂದ ಹೊರನಡೆದ ನಂತರ, ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಅಂಕಣಕಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಹನ್ನಾ ಅವರು ಸಮಿತಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅಲ್-ಅಬಾದ್ ಅಲ್-ಇಜ್ತಿಮಾಯಾ ವಾಲ್-ಹಂದಾಸಿಯಾ ಲಿಲ್-ಮಸ್ಕನ್ ಅಲ್-ಶಾಬಿ (ಜನಪ್ರಿಯ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಆಯಾಮಗಳು) ವಸತಿ ಕುರಿತು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು. 1978ರಲ್ಲಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 5ನೇ ಅರಬ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಲಾದ ಪ್ರಬಂಧ. ಉರಿಡು ಮಸ್ಕನ್ಃ ಮುಷ್ಕಿಲಾ ಲಾಹಾ ಹಲ್. ರೋಸ್ ಅಲ್-ಯೂಸೆಫ್, 1978. ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು (ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ). ಮಜ್ಲಿಸ್ ಅಲ್-ಶಾಬ್ (ಸಂಸತ್ತು, ಕೆಳಮನೆ, ಸೀಮಿತ ಪ್ರಕಟಣೆ), 1985. ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ರೈಟ್ಸ್ ಇನ್ ಅರ್ಬನ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ಃ ದಿ ಚೇಂಜಿಂಗ್ ಸೋಶಿಯೊಪಾಲಿಟಿಕಲ್ ವಿಂಡ್ಸ್, ಇನ್ಃ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ, ಸೋಶಿಯಲ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರ್, ಅಂಡ್ ಲಾ ಇನ್ ದಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಮಿಡಲ್ ಈಸ್ಟ್/ಎಡಿಟ್ ಬೈ ಆನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮೇಯರ್, ಸನ್ನಿ ಪ್ರೆಸ್, 1985. ಅಲ್-ಇಸ್ಕಾನ್ ವಾಲ್-ಮಸ್ಯಾದಾ (ವಸತಿ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಪ್) ದಾರ್ ಅಲ್-ಮುಸ್ತಕ್ಬಲ್ ಅಲ್-ಅರಾಬಿ, 1988. ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಃ ಲೆ ಲಾಗ್ಮೆಂಟ್ ಎನ್ ಈಜಿಪ್ಟೆಃ ಎಸ್ಸೈ ಕ್ರಿಟಿಕ್. CEDEJ-ಈಜಿಪ್ಟೆ/ಸೌದಾನ್, 1992 ಹಗತ್ ಅಲ್-ಇನ್ಸಾನ್ ಅಲ್-ಅರಬಿ ಲಿಲ್-ಇಸ್ಕಾನ್ ವಾಲ್-ಕೆಸಾ (ಅರಬ್ಬರಿಗೆ ವಸತಿ ಮತ್ತು ಉಡುಪುಗಳ ಅಗತ್ಯ). ಅರಬ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಪ್ಲಾನಿಂಗ್, ಕುವೈತ್, 1991. ಅಲ್-ಇಸ್ಕಾನ್ ವಾಲ್-ಸಿಯಾಸಾ (ವಸತಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ). ಅಲ್-ಹಯಾ ಅಲ್-ಮಿಸ್ರಿಯಾ ಅಲ್-ಅಮಾ ಲಿ-ಎಲ್-ಕಿತಾಬ್, 1996. ಧಾರ್ಮಿಕ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್ ನಾಮ್ ಅಕ್ಬತ್ ಲಕಿನ್ ಮಿಸ್ರಿಯೂನ್ (ಹೌದು ಕಾಪ್ಟ್ಸ್ ಆದರೆ ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ನರು ಸಹ). ಮಕ್ತಾಬತ್ ಮಡ್ಬುಲಿ, 1980. ಅಲ್-ಅಮೀದಾ ಅಲ್-ಸಬಾ ಲಿಲ್-ಶಾಖ್ಸಿಯಾ ಅಲ್-ಮಿಸ್ರಿಯಾ. ದಾರ್ ಅಲ್-ಹಿಲಾಲ್, 1989. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಃ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಗುರುತಿನ ಏಳು ಕಂಬಗಳು. ಜನರಲ್ ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ ಬುಕ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್, 1994. ಮಿಸ್ರ್ ಲಿ ಕುಲ್ ಅಲ್-ಮಿಸ್ರಿನ್ (ಈಜಿಪ್ಟ್ ಎಲ್ಲಾ ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ನರಿಗೆ). ದಾರ್ ಸ್ವಾದ್ ಅಲ್-ಸಬ್ಬಾ, 1993. ಸಿರಾ ಅಲ್-ಹದರತ್ ವಾಲ್-ಬದಿಲ್ ಅಲ್-ಇನ್ಸಾನಿ (ಅಹ್ಮದ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮಹಮೂದ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ). ಅಲ್-ಅಹ್ರಂ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, 1995. ಸಾಸಾ ವಾ ರುಹ್ಬಾನ್ ವಾರಾ ಅಲ್-ಕುದ್ಬನ್ (ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಗಳ ಹಿಂದೆ ಪಾದ್ರಿಗಳು). ಜರಿದತ್ ಅಲ್-ಅಹಾಲಿ, 1997. ಕುಬೂಲ್ ಅಲ್-ಅಖರ್. ದಾರ್ ಅಲ್-ಶೋರುಕ್, 1998. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಃ ಅಟ್ ಎರ್ಕಾನಾ ಡೆನ್ ಆಂಡ್ರೆ. ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ, 2003. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಃ ಇತರರ ಸ್ವೀಕಾರ. ಫರೀದ್ ಅತಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 2005. ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಸಾದಿಕ್ ಅಲ್-ಹುಸೇನಿ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಸಾದಿಕ್ ಅಲ್-ಮಹ್ದಿ ಅವರೊಂದಿಗೆಃ ಅಲ್-ಮುತಾಕಾಫ್ ಅಲ್-ಅರಾಬಿ ವಾಲ್-ಅಖರ್ಃ ಬೇನ್ ಅಲ್-ರಫ್ದ್ ವಾಲ್-ಕುಬುಲ್ ವಾಲ್-ಲಾಮುಬಾಲಾ (ಅರಬ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರುಃ ನಿರಾಕರಣೆ, ಸ್ವೀಕಾರ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನದ ನಡುವೆ). ದಾರ್ ಅಲ್-ಮಾರಿಫ್, 2000. ಹೈದರ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಅಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಅಜ್ಮತ್ ಅಲ್-ಅಕಲಿಯತ್ ಫಿಲ್-ವತಾನ್ ಅಲ್-ಅರಾಬಿ (ಅರಬ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು). ದಾರ್ ಅಲ್-ಫಿಕರ್ ಅಲ್-ಅರಾಬಿ, 2002. ನೆನಪುಗಳು ಜಿಕ್ರಾಯತ್ ಸಿಬ್ತಾಂಬಿರಿಯಾ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮೆಮೊರೀಸ್). ದಾರ್ ಅಲ್-ಮುಸ್ತಕ್ಬಲ್ ಅಲ್-ಅರಬಿ, 1986. ಅಲ್-ಇನ್ಸಿಹರ್ ಅಲ್-ವತಾನಿಃ ಕ಼ದಯಾ ಕರ್ರಸ್ಟ್ ಲಾಹಾ ಹಯಾತಿ. ಜನರಲ್ ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ ಬುಕ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್, 2015. ಸಫಾಹತ್ ಲಾಮ್ ತುನ್ಶಾರ್ ಮಿನ್ ಸಿರಾತ್ ಅಲ್-ಮುಫಾಕರ್ ವಾಲ್-ಸಿಯಾಸಿ ವಾಲ್-ಕದೀಮಿ ವಾಲ್-ಇಸ್ತಿಶಾರಿ ಅಲ್-ಡಕ್ಟೂರ್ ಮಿಲಾದ್ ಹನ್ನಾ (ಭಾಗಗಳು ಒಂದು, ಎರಡು ಮತ್ತು ಮೂರು), ಅಲ್-ಮಸ್ರಿ ಅಲ್-ಯೂಮ್ [ಪತ್ರಿಕೆ ಸರಣಿ], 18,19 ಮತ್ತು 20 ಜೂನ್ 2018. ಲೇಖನಗಳು ಅಲ್-ಅಹ್ರಮ್, ಅಲ್-ವಫ್ದ್, ವಾಟಾನಿ ಮತ್ತು ಇತರರ 400 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಕಣಗಳು (CEDEJ-ಬಿಬಾಲೆಕ್ಸ್ ಆರ್ಕೈವ್ 1980-2006) ಅಲ್-ಅರಬಿ, ಅಲ್-ಇಬ್ದಾ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಹಿಲಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಲೇಖನಗಳು (ಅಲ್-ಶಾರೆಖ್ ಆರ್ಕೈವ್ 1980-1997) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1924 ಜನನಗಳು 2012 ಸಾವುಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಕೈರೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು