Tartar Case
ಟಾರ್ಟಾರ್ ಪ್ರಕರಣವು (ಟೆರ್ಟರ್ ಪ್ರಕರಣ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಏಪ್ರಿಲ್ 2016 ರಲ್ಲಿ ನಾಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ 2017 ರಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪ ಹೊತ್ತ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 400ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡರೆ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರು ಈ ಸಂಖ್ಯೆ ಸುಮಾರು 13 ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕರಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು 4 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, 2021ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಪರಾಧಿಗಳು ವಿವಿಧ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಡೀ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಂಕೀರ್ಣ ತನಿಖೆ ನಡೆದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಸೋವಿಯತ್ ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕರಣವೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿದ ಟಾರ್ಟಾರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ 2017ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಾಗೊರ್ನೊ-ಕರಾಬಾಖ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೊಸ ಘರ್ಷಣೆಗಳ ನಂತರ ಹಲವಾರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು "ದುರ್ಬಲರಾಗಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರ ಗುಂಪೊಂದು ರಾಷ್ಟ್ರ, ತಾಯ್ನಾಡು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿದೆ, ಪೌರತ್ವ ಮತ್ತು ತಾಯಿನಾಡಿನ ಬಗೆಗಿನ ಭಕ್ತಿಯ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಪದೇ ಪದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಶತ್ರು ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಕೆಲವರು "ಬಾಕುದಲ್ಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಗುಪ್ತಚರ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸೇವೆಗಳು ನಡೆಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ" ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯ ನಂತರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಬೃಹತ್ ಬಂಧನಗಳು ನಡೆದವು. ಅವರನ್ನು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಟಾರ್ಟಾರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಕುದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಅಥವಾ ಇತರ ಕೃತ್ಯಗಳ ಸಿದ್ಧತೆ, ಸಹಾಯ ಅಥವಾ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಆರೋಪಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ 11 ಸೈನಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಜನರನ್ನು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ, ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಕೋಲುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು, ಅವರ ಉಗುರುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು, ವಿದ್ಯುದಾಘಾತ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ತೀವ್ರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಕನಿಷ್ಠ 25 ಜನರು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಗಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಕಡೆಗಣಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 12 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯವರೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದವು. ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ರಾಜ್ಯ ರಹಸ್ಯವೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಪರವಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸಾರವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ವರದಿಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮಾಹಿತಿಯು ಸೋರಿಕೆಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕೈದಿಗಳು, ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಬರ್ದಾ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕದ ಮುಂದೆ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಬಂಧಿತ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಮೃತರಿಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಒಕ್ಟಾಯ್ ಗುಲಾಲಿಯೆವ್ ಅವರಿಗೆ ಬಾಕುವಿನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾರು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಬಳಿಕ ಆತನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಒಕ್ಟೇ ಅವರು 17 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕೋಮಾದಲ್ಲಿದ್ದರು. 2019ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೂಲಕ ಬಿಬಿಸಿ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇವರು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಸೈನಿಕರ ಪತ್ನಿಯರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾದವರ ಪೋಷಕರು-ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸುದೀರ್ಘ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜೂನ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಪೇಸ್ ನಿಯೋಗಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 2021ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಒ. ಎಂ. ಸಿ. ಟಿ. ಯು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಕಾನೂನು ಜಾರಿಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಾವುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ವರ್ತನೆಯ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. 2021ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು" ಹೆಚ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಮಂಜಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ" ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನಗತ್ಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಆತನ ಹೇಳಿಕೆಯ ನಂತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗೆಗಿನ ಗಮನವನ್ನು "ಆಧಾರರಹಿತ ಗದ್ದಲ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಂದಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಜೂನ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಲೈಲಾ ಯೂನುಸ್, ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿನ ಆಂತರಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿರುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಇಲ್ಹಾಮ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಟಾರ್ಟಾರ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮೊದಲು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಇಲ್ಹಾಮ್ ಅಸ್ಲಾನೋಗ್ಲು ತಹ್ಮಜೋವ್ ಅವರನ್ನು ಜೂನ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಅಜರ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. "ಅವಮಾನ" ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಅಂಡ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಆತನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರೆ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ರಾಜಕೀಯ ವಿಶ್ಲೇಷಕ ಓರುಜ್ಲು ಹೀಗೆ ವಿಷಾದಿಸಿದರುಃ "ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇನ್ನೂ ಯಾರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಪರಾಧಿಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಈ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮೊದಲು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ". ತನಿಖೆಗಳು 2019 ರಲ್ಲಿ 12 ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು (ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಒಂದು ಭಾಗ) ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು 3 ರಿಂದ 3,5 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಒಬ್ಬರಿಗೆ 10 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅದು ಬಲಿಪಶುಗಳು, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವಕೀಲರು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು, ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ತನಿಖೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. 2021ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಖಾನ್ಲರ್ ವೆಲಿಯೇವ್, ಟಾರ್ಟಾರ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಇದು ಅವರ ಇಲಾಖೆಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಯು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, 102-103 ಬಲಿಪಶುಗಳಿದ್ದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ ಕಚೇರಿ, ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಸೇವೆಯ ಜಂಟಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳ ಹೊಸ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಮೊದಲ ಉಪ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ ಎಲ್ಚಿನ್ ಮಮ್ಮಡೋವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ "ವಿಶೇಷ ಕಣ್ಗಾವಲು" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ. 5 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2022ರಲ್ಲಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಜನರಲ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್, ಟಾರ್ಟಾರ್ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 288 ಹೊಸ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಕರಣದ ಒಟ್ಟು ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 405 ಗುರುತಿಸಲಾದ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಏರಿಸಿತು. 6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಂದು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಜನರಲ್ ಕಚೇರಿಯು ಪ್ರಕರಣದ 19 ಸಂತ್ರಸ್ತರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ 10 ಜನರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಉಳಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಖುಲಾಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಲಿಪಶುಗಳು, ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ತನಿಖೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ತನಿಖೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಹವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಜನರ ಪಟ್ಟಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಕರ ಪ್ರಕಾರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ 13 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ-"ದಿ ಟಾರ್ಟಾರ್ ಕೇಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ "ಟೆರ್ಟರ್ ಕೇಸ್" ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಚಾರಣೆ-ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಾಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ವಿವಾದಗಳು