The Amur River: Between Russia and China
ದಿ ಅಮುರ್ ರಿವರ್ಃ ಬಿಟ್ವೀನ್ ರಷ್ಯಾ ಅಂಡ್ ಚೀನಾ ಎಂಬುದು ಕಾಲಿನ್ ಥುಬ್ರಾನ್ ಅವರ 2021ರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಂಗೋಲಿಯಾದಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಚೀನಾಕ್ಕೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಮುರ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಆತ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯಾಣದ ವಿವರವಾಗಿದೆ. ಮೂಲದಿಂದ ಸಮುದ್ರದವರೆಗೆ ಅಮುರ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಲೇಖಕ ಕಾಲಿನ್ ಥುಬ್ರಾನ್ ಅವರ ವಿವರವನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 2800 ಮೈಲಿಗಳಷ್ಟು ಉದ್ದವಿರುವ ಈ ನದಿಯು ಅದು ಹರಿಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲೂ ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರ ಮಂಗೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಓನಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ (ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕುದುರೆ ಸವಾರರು ಪವಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ), ಇದು ಸೈಬೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಕಾ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹೀಲಾಂಗ್ಜಿಯಾಂಗ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ನದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಓಖೋಟ್ಸ್ಕ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಲೇಖಕರು ಈ ನದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನದಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಲೇಖಕರ ಪ್ರಯಾಣವು ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಥನೆ ನೀಡುವ ಬದಲು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಣೆದಿದೆ". ಇದು ಲೇಖಕರ 10ನೇ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರವಾಸ ಬರವಣಿಗೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಈ ಹಿಂದೆ, ತುಬ್ರಾನ್ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಗಡಿಗಳು, ಜನಾಂಗೀಯ ವಾಸ್ತವಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ 2006ರ ಷಾಡೋ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಲ್ಕ್ ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ. ರೂಟ್ ಟೇಕನ್ ಬೈ ದಿ ಆಥರ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಅಂಡ್ ಅಕ್ಲೈಮ್ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ತುಬ್ರಾನ್, ನೋಡಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಒಂದು ಸಂಪುಟವಾಗಿ ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸಿದ್ದು, ಅದು ಕ್ಯಾಸಾಂಡ್ರಾಗಳು, ಸೋವಿಯತ್ ನಂತರದ ದರೋಡೆಕೋರರು ಮತ್ತು ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ. ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ 2021ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದು, ಈ "ಎಬ್ಬಿಸುವ ಪುಸ್ತಕವು [.] ಓದುಗರನ್ನು ತುಬ್ರಾನ್-ಒಬ್ಬ ನಿಖರವಾದ ಸಂಶೋಧಕ-ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ತನ್ನದೇ ಆದ ದಶಕಗಳ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದ ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ವಾಂಡರ್ಲಸ್ಟ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 2021ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದು, ಇದನ್ನು "ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರಬಲ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಥೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24,2021 ರಂದು ಪ್ರಕಟವಾದ ಎನ್ವೈ ಟೈಮ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಟೀಕಿಸಿತು, ತುಬ್ರಾನ್ ಅವರು "ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಜಗತ್ತು ಮತ್ತು ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಸ್ಥಳಗಳು ಬೇರೆ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರವಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು 2021 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮುರ್ ನದಿ