Katherine Bathurst
ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ (10 ಮೇ 1862-12 ಮಾರ್ಚ್ 1933) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಶಾಲೆಗಳ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಆಕೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಬಲವಂತದ ರಾಜೀನಾಮೆ ಸರ್ಕಾರದ ವರದಿಯ "ವಿಶಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆ" ಯಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಸೇವಕರ ನಡುವಿನ ದೊಡ್ಡ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಲೈಫ್ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ 1862ರಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾನಾ (ಮೂರ್ ಜನಿಸಿದರು), ರೆವ್ ಅವರ ಮಗಳು. ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೆವರೆಂಡ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ನ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್ ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಮೂರ್ ಒಬ್ಬ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಿಂಗರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಹಲವಾರು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪಂದಿರು ಪಾದ್ರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ಎಂದಿಗೂ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅವರು ಮಾರ್ಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಫಾರ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಮೆನ್ ಅಂಡ್ ವುಮೆನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1897 ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರನೇ ಮಹಿಳಾ ಸಬ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಇದು ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅವರ ಮೊದಲ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಟೀಕಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಹೊಸ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ರೆವ್ದ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ. ಡುಪಾಂಟ್ ಅವರು "ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿರಬಹುದು", "ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ" ಮತ್ತು ಆಕೆ "ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡುಪಾಂಟ್ ಇದನ್ನು ಶಿಕ್ಷಣ ಸಮಿತಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಎಲ್ಡನ್ ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನ ಶಿಶು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಶು ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ ಆತ ಗಾಬರಿಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ಪರೀಕ್ಷಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಕೆಕೆವಿಚ್ ಅವರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಸಹ ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬ್ಯಾರಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಆಕೆಯನ್ನು ಈಗ "ಜೂನಿಯರ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1901ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನಿಂದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹೋಮ್ಸ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ವೆಚ್ಚಗಳು, ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಮ್ಸ್ ತನ್ನ ವರದಿಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ನ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಮಿತಿಯು ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು 1904ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಪರಿವೀಕ್ಷಣಾ ಅವಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೊರಾಂಟ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಂತೆ ಮಹಿಳಾ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಮಹಿಳಾ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ನನ್ನು 1904ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಇ. ಎಮ್. ಸ್ನೀಡ್-ಕೈನರ್ಸ್ಲೆ ಆಕೆಯ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಮೂರರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೊರಾಂಟ್ ಅವರು ಆಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಮಂಡಳಿಯ ಮಹಿಳಾ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳ ಕುರಿತಾದ ವರದಿಗಳನ್ನು (1905) 1905ರಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಎಂ. ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಕಚೇರಿಯು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಜಂಟಿ ವರದಿಗೆ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ನ ಕೊಡುಗೆಯು ಇತರ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. ವರದಿಯ ಪರಿಚಯವು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಅಂದಿನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿರುವ ಈ [ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳಲ್ಲಿ] ಒಬ್ಬರು, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕೌಂಟಿ ಬರೋಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕೆಲವು ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ ಅವರ ವರದಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ವಿಚಾರಣೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ "ನಿವೃತ್ತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ", ಅವರಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ದಿನದಂದು ಅವರು ಮೊರಾಂಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಬಯಸದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊರಾಂಟ್ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದ ಗೋರ್ಸ್ಟ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದನು. ಈ ಫಲಿತಾಂಶವು ಒಂದು ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಸೇವಕರ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತೋರಿಸುವ "ವಿಶಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವರದಿಯು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು ಆದರೆ ಬೋಧನೆಯು ಓದುವುದು, ಬರೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಅಂಕಗಣಿತ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಹಲಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ "ಆಟ" ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳು ದಿನಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯನ್ನು ಸೂಜಿಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಶಾಲಾ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ದಿ ನೈನ್ಟೀನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಯುವಕರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ತೀವ್ರ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಶಿಕ್ಷಣದ ನಡುವಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಡೆತ್ ಅಂಡ್ ಲೆಗಸಿ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ 1933ರಲ್ಲಿ ರೈಡ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯ ವಿವಾದಗಳ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1862 ಜನನಗಳು 1933 ಸಾವುಗಳು ಡಿಡಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಜನರು