Pachka Sigaret
"ಪಚ್ಕಾ ಸಿಗರೆಟ್" 1988ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸ್ಟಾರ್ ಕಾಲ್ಡ್ ಸನ್ ಆಲ್ಬಂನ ಸೋವಿಯತ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಪಂಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಕಿನೋ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಕಿನೋ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1988ರಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ತ್ಸೋಯಿ ಅವರು ನೀಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು "ಪಚ್ಕಾ ಸಿಗರೆಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಮೂಲತಃ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು "ಝ್ವೆಜ್ದಾ ಪೊ ಇಮೆನಿ ಸೊಲ್ನ್ಸೆ" ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸೋಯಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಮರುನಾಮಕರಣವಾಯಿತು. 21ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸೆರ್ಗೆ ಷ್ನುರೋವ್ ಮತ್ತು ವೊಪ್ಲಿ ವಿಡೋಪ್ಲ್ಯಾಸೋವಾ ಅವರಂತಹ ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಈ ಹಾಡಿನ ತಮ್ಮ ಮುಖಪುಟ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಲೈಸೆಂಕೊ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, 1986ರಲ್ಲಿ ಕಿನೋದ ಸದಸ್ಯರು ಕೊನೆಟ್ಸ್ ಕನಿಕುಲ್ ಎಂಬ ಕಿರುಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಿಕ್ಟರ್ ತ್ಸೋಯಿ ಅವರಿಂದ "ಪಚ್ಕಾ ಸಿಗರೆಟ್" ಹಾಡಿನ ಕಲ್ಪನೆಯು ಬಂದಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೋವಿಯತ್ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತ್ಸೋಯಿ ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ವಾತಾವರಣವು ಭವಿಷ್ಯದ ಹಾಡಿನ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿತ್ತು. ಲೈಸೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ನಟ ಅಲೆಕ್ಸೆ ಕೊವ್ಝುನ್ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಕುಳಿತಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಸಂಗೀತಗಾರರು ತಾವು ಸಿಗರೇಟ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಯೂ ಕೆಲಸದ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಇರುವ ಅಂಗಡಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಸೋಯಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಜನರು "ದಾರಿಹೋಕರಿಂದ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಹಾರಿಸಲು" ಬೀದಿಗೆ ಹೊರಟರು. ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ-"ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ"-ಕಿನೋ ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕನು ಗೆದ್ದನು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅಲ್ಮಾ-ಅಟಾದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸೋಯಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು-ರಶೀದ್ ನುಗ್ಮಾನೊವ್ ಅವರ ದಿ ನೀಡಲ್. ಉಳಿದಿರುವ ಕರಡಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಪಠ್ಯದ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಝ್ವೆಜ್ದಾ ಪೊ ಇಮೆನಿ ಸೊಲ್ಸಂಟ್ಸೆ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಲೇಖಕರ ನೋಟ್ಪ್ಯಾಡ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಸಾಲು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತುಃ "ನಾನು [ಕುಳಿತು] ಬೇರೆಯವರ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬೇರೆಯವರ ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ". ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ಸಹಾಯಕ ಪದಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ನಂತರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಹಾಡನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಯೂರಿ ಕಾಸ್ಪರಿಯನ್ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಆಕೆಯ ರಾಗವನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವುಗಳ ಸೂಕ್ತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆದರುಃ "ನಾನು ಸಾಮರಸ್ಯ, ಬೀಜಗಣಿತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ-ಇವೆಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ". ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಥೀಮ್ ಸೋಯಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಕಿನೋ ಯೂರಿ ಬೆಲಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು-ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಪ್ರಕಾರ ಅವರು ಮೊದಲು ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದರು (1980 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬುಡಾಪೆಶ್ಟ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಜಾರ್ಜಿ ಗುರ್ಯಾನೊವ್ನ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮದಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು) ಅವರು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಆಡಂಬರದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆದರುಃ "ಟೇಬಲ್, ಸಿಗರೆಟ್ ಮತ್ತು ಚಹಾ. ಅವರು ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು, ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಗಿಟಾರ್ ಮೇಲೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ". ಗುರ್ಯಾನೊವ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ರಾಕ್ ಸೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಪಚ್ಕಾ ಸಿಗರೆಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮರುನಾಮಕರಣವು 1988ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತ್ಸೋಯಿ ಅವರ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಅವರು ನೀಡಿಲ್ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ "ಝ್ವೆಜ್ದಾ ಪೊ ಇಮೆನಿ ಸೊಲ್ನ್ಸೆ" ಹಾಡನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಆಲ್ಬಂಗೆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜನೆ ಗೀತಾತ್ಮಕ ನಾಯಕ ತ್ಸೋಯಿಯ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಾಡಿನ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. 1985 ರಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ರಾಕ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಚಿಸಲಾದ ರಾಕ್ಸಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು, ಸೋಯಿ ಪಾತ್ರದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುಗರಿಗೆ "ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವೂ" ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದೆಃ "ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಎರಡೂ ಸಿಗರೆಟ್ಗಳನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೈಲನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. "ನಾಯಕನು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ಅವನು ಹೊಸ ಜೀವನದ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪಾ ಕ್ರೋವಿ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೆಲವು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೋರಾಟಗಾರನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರೆ" "ಮುಂದಿನ ರಾಕ್ ಸೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಝ್ವೆಜ್ಡಾ ಪೊ ಇಮೆನಿ ಸೊಲ್ನ್ಸೆ ಪಾತ್ರವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಿಂದ ದಣಿದಿದೆಃ" "ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ,/ತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ". ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಕ್ಟರ್ ತ್ಸೋಯಿ-ಗಾಯನ, ರಿದಮ್ ಗಿಟಾರ್ ಯೂರಿ ಕಾಸ್ಪರಿಯನ್-ಲೀಡ್ ಗಿಟಾರ್, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಇಗೊರ್ ಟಿಖೋಮಿರೋವ್-ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್ ಜಾರ್ಜಿ ಗುರ್ಯಾನೊವ್-ಡ್ರಮ್ ಯಂತ್ರ ಯಮಹಾ ಆರ್ಎಕ್ಸ್-5 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1988 ಹಾಡುಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಹಾಡುಗಳು ಕಿನೋ (ಬ್ಯಾಂಡ್) ಹಾಡುಗಳು