Death and funeral of Prince Edward, Duke of Windsor
ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯು 1972ರ ಜೂನ್ 5ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ 20 ಜನವರಿ 1936 ರಿಂದ 11 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1936 ರವರೆಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ಪದತ್ಯಾಗದ ಮೊದಲು ಎಡ್ವರ್ಡ್ VIII ಆಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ನಂತರ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಫ್ರಾಗ್ಮೋರ್ ನ ರಾಯಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ವಿಧವೆ, ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್, ವಾಲ್ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು 1986 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ 28 ಮೇ 1972 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಭಾರೀ ಧೂಮಪಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದ ಅವರು ಗಂಟಲು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ 1936ರ ಜನವರಿ 20ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರ ನಡುವೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ರಾಜನಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಾಲಿಸ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಬಯಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದನು. ಅವನ ಸಹೋದರ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್, ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು ಜಾರ್ಜ್ VI. ಆರನೇ ಜಾರ್ಜ್ 1952 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ II, ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರು ಮರಣದ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು 1972ರ ಮೇ 18ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹಾರಿಸಿ, ಆರ್ಎಎಫ್ ಬೆನ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 2 ರಂದು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮರುದಿನ ವೆಲ್ಷ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಸೈನಿಕರು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಚಾಪೆಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಕಾರ್ಪೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಟಾಫಾಲ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ಇದ್ದು, ಪ್ರತಿ ತುದಿಯನ್ನು ಶಿಲುಬೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಅವನ ರಾಯಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಾಲಿಸ್ ನೀಡಿದ ಬಿಳಿ ಈಸ್ಟರ್ ಲಿಲ್ಲಿಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ಶಿಲುಬೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ವಿಧವೆ ವಾಲಿಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಆರ್ಟಿರಿಯೋಸ್ಕ್ಲೆರೋಸಿಸ್ನಿಂದಾಗಿ ವಾಲಿಸ್ ಮಾನಸಿಕ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಮದರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಆತಂಕಗೊಂಡಿದ್ದಳು, ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಪದತ್ಯಾಗದ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. "ನಿಮ್ಮ ಅತ್ತಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೆರೆದ ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ವಾಲಿಸ್ಗೆ ಲಾರ್ಡ್ ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ಹೇಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ". ಎಲಿಜಬೆತ್ ತನ್ನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ದಿನದಂದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ವಾಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅರ್ಧ ಮೈಲಿಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ರಾಜ್ಯದ ಲೇಯಿಂಗ್ಗೆ ಶೋಕತಪ್ತರ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಲು ಅಡೆತಡೆಗಳು. ಹೋಮ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 2,000 ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾವಿರಾರು ಶೋಕತಪ್ತರು ಅವರ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಂದೆ ಜಮಾಯಿಸಿದರು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 1 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಗೋಪುರದಲ್ಲಿನ ಗಂಟೆಯು ಸೇವೆಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಮೊದಲು ಮೊಳಗಿತು. ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಡೀನ್, ಲಾನ್ಸೆಲಾಟ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಅವರು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮೈಕೆಲ್ ರಾಮ್ಸೇ ಅವರು ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡಿದರು. ಯಾರ್ಕ್ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕೊಗ್ಗನ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯ ಮಾಡರೇಟರ್ ರೋನಿ ಸೆಲ್ಬಿ ರೈಟ್ ಸಹ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಈ ಪಾಠವು 2 ಕೊರಿಂಥಿಯನ್ನರ 4 ಮತ್ತು 5ನೇ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಿಂದ ಬಂದಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಪ್ರೀಸೆಂಟರ್ ಕ್ಯಾನನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬೆಂಟ್ಲೆ ಓದಿದರು. "ಲೀಡ್ ಅಸ್ ಹೆವೆನ್ಲಿ ಫಾದರ್ ಲೀಡ್ ಅಸ್" ಎಂಬ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯನ್ನು ಗಾರ್ಟರ್ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಜನಾಗಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಬಿರುದುಗಳ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಠಣಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಹಾಡಲಾಯಿತು (ನಂತರ ಲಾಸ್ಟ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ಹೋಲ್ಡ್ ಅಶ್ವದಳದ ಸ್ಟೇಟ್ ಟ್ರಂಪೆಟರ್ಸ್ ನುಡಿಸಿದ ರಿವಿಲ್ಲೆ. ವಾಲಿಸ್ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ರಾಣಿಯ ತಾಯಿಯೂ ಸಹ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಪತಿ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಸ್ನೋಡನ್ ಸಹ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ವಿವಿಧ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಪ್ರಧಾನಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹೀತ್, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಆಂಥೋನಿ ಈಡನ್ ಸಹ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಗಾಯಕವೃಂದದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯ ಐದನೇ ಒಲಾವ್, ಲೂಯಿಸ್ ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್, ಬರ್ಮಾದ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಸಹ ಇದ್ದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸಹೋದರ, ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ನ ಡ್ಯೂಕ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಕಾರಣ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ವೆಲ್ಷ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಸೈನಿಕರು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಚಾಪೆಲ್ನಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚಾಪೆಲ್ಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದರು. ಸೇವೆಯ ನಂತರ ತುತ್ತೂರಿಗಳು ಕೊನೆಯ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ರಿವೆಲ್ ಅನ್ನು ನುಡಿಸಿದವು. ಸೇವೆಯ ನಂತರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನನ್ನು ಫ್ರಾಗ್ಮೋರ್ ನ ರಾಯಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ಬದಲಿಗೆ ರಾಯಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 14 ಜನರು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜಾನ್ ಉಟರ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು ಡಚೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ವಾಲಿಸ್ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೇವಕ ಸಿಡ್ನಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಸಹ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ದೂರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದವು ಆದರೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 3ರಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಿಬಿಸಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಗೋಡೆಗಳ ಪ್ಲೈವುಡ್ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಿತು, ಇದು ಅನುಕರಣೆಯ ಪ್ಯಾರಪೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಟ್ರೆಸ್ಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1972ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VIII ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದ ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೂನ್ 1972 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಂಡ್ಸರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಘಟನೆಗಳು