Analysis of Shakira's musical work
ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗಾಯಕಿ ಶಕೀರಾ ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕೃತಿಗಳು ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿವೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಶಕೀರಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಎರಡು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಹಾಡುಗಳು ಅವುಗಳ ಸಂಕೇತ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಈ ಹಲವಾರು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ಗಾಯಕಿಯ ಆದರ್ಶಗಳು, ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ವೀಡಿಯೊಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಅವರ ಸ್ಫೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿವೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ಕೃತಿಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ವಿವಿಧ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿನ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಅವರ ಲೆಬನಾನಿನ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ "ವಿಶಿಷ್ಟ" ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಅವರ ಆಲ್ಬಂಗಳಾದ "ಪೈಸ್ ಡೆಸ್ಕಾಲ್ಜೋಸ್" ಮತ್ತು "ಡೊಂಡೆ ಎಸ್ಟಾನ್ ಲಾಸ್ ಲ್ಯಾಡ್ರೋನ್ಸ್?" ನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಿವೆ. ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇತಿಹಾಸದ ವಿವಿಧ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು, ಅವರ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರಾದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಟೀಕೆಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರ "ಆಕ್ಟೇವೋ ಡಿಯಾ" ಹಾಡನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಶಕೀರಾ ಅವರು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು "ಕ್ಲಿಕ್ಪಾಡ್" ಸಂಸ್ಥೆಯು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತದ ವಿವಿಧ ತಾರೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಕಾರ 1,000 ಪದಗಳಿಗೆ ಸರಾಸರಿ 151 ವಿಶಿಷ್ಟ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ನಾಲ್ಕನೇಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶಕೀರಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿನ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಎಎಸ್ಸಿಎಪಿ, ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಬಿಎಂಐ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆಃ ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (ವಿಶ್ವ ಪ್ರದೇಶ), ಗ್ರ್ಯಾಮಿ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್), ಎನ್ಆರ್ಜೆ (ಫ್ರಾನ್ಸ್), ಎಕೋ (ಜರ್ಮನಿ) ಅಥವಾ ಓಯ್! (ಮೆಕ್ಸಿಕೋ) ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಹೇಳೋಣ. 2012ರ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ "ಆರ್ಡ್ರೆ ಡೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್" ನಿಂದ ಲೆಟರ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರ ಕಾರ್ಯವು ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಥವಾ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು. 2022ರ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅವುಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಐವರ್ ನೊವೆಲ್ಲೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಲೈಮ್ಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಶಕೀರಾ "ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಹಿಳೆ" ಮತ್ತು ವಿಎಚ್1 ಆಕೆಯನ್ನು "ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಹಿಳೆ" ಎಂದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಿತು. 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಶಕೀರಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಆಕೆಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯು ಆಕೆಗೆ ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು, ಕೆಲವರು ಆಕೆಯನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುವ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಉದ್ಯಮದ ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಲೆಬನೀಸ್ ಮೂಲದ ಲಯಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನ ಮತ್ತು ಷಕೀರಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಇತರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಅವರು ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅನೇಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಲ್ಲಿ, ಶಕೀರಾ ಅವರ ಸಂಗೀತದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಸಾಹಿತ್ಯವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಶಬ್ದವಾಗಲಿ. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪುಸ್ತಕ "ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಇಮ್ಯಾಜಿನೇಶನ್ಃ ಯು. ಎಸ್." ಕೊಲಂಬಿಯನ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಬೂಮ್ "ವಿವಿಧ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗಾಯಕ ಶಕೀರಾ ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಕಲ್ಚರ್ಸ್", ಷಕೀರಾ ಅವರ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆ ಮತ್ತು ಇದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದು ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. "ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್" ಪತ್ರಿಕೆಯು "ಆಕೆಯ ಹಾಡುಗಳು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಪ್ ಹಿಟ್ ಆಗಿರದಿದ್ದರೆ, ಪರ್ಯಾಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸತನವನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು" ಎಂದು ಆಕೆಯ ಕೃತಿಯನ್ನು "ದಿ ಶಕೀರಾ ಡಯಲೆಕ್ಟಿಕ್" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಎವಲ್ಯೂಷನ್ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯ ಶಕೀರಾ 1991 ರಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಪಾಪ್, ಪಾಪ್ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದು "ಕಾಂಟ್ರಾಲ್ಟೊ" ಧ್ವನಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಲಾವಣಿಗಳು, ಬಚಾಟಾ, ಬೊಲೆರೊ, ಪಾಪ್, ರಾಕ್, ಮೆರೆಂಗ್ಯೂ, ಟ್ಯಾಂಗೋ, ರಾಂಚೆರೊ ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆಕೆ 4ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ "ತುಸ್ ಗಫಾಸ್ ಓಸ್ಕುರಾಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಆಕೆ ಬರೆದ ಹಲವಾರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1990 ರ ದಶಕವು 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಎರಡು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಲ್ಬಂಗಳಾದ "ಪೈಸ್ ಡೆಸ್ಕಾಲ್ಜೋಸ್" ಮತ್ತು "ಡೊಂಡೆ ಎಸ್ಟಾನ್ ಲಾಸ್ ಲ್ಯಾಡ್ರೋನ್ಸ್?" ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್, ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಶಬ್ದಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ ಟಿಯೆಂಪೋದ ವಿಕ್ಟರ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ "ಸಾಹಿತ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಲ್ಬಮ್ "ಎಸ್ಟಾಯ್ ಅಕ್ವಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಲ್ಬಂನ ಮೊದಲ ಸಿಂಗಲ್ ಆಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ಶಕೀರಾದ ಸ್ನೇಹಿತನ ವಿಫಲ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸಂಗೀತದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಇದು "ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಸುಮಧುರ ಪಾಪ್" ಹಾಡು. ಆನಂತರ ಬರುವ ಥೀಮ್, "ಆಂಟೊಲೊಜಿಯಾ", ಒಂದು ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು "ಹಾರಲು" ಹೇಗೆ ಕಲಿತಳು ಮತ್ತು "ಈ ಪ್ರೀತಿಯ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಶಕೀರಾ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಹಾಲ್ ಗುಂಪಿನ ಮ್ಯಾಜಿಕಲ್ ಬೀಟ್ನ ನಾಯಕ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಗ್ಲಾಸ್ಫೋರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ರೆಗ್ಗೀ "ಶೇಕರ್" ಹಾಡು. ಎಲ್ ಟಿಯೆಂಪೊದ ಅಂಕಣಕಾರರೊಬ್ಬರು ಗ್ಲಾಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು "ರಾಸ್ತಾ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ "ಪೈಸ್ ಡೆಸ್ಕಾಲ್ಜೋಸ್, ಸುಯೆನೋಸ್ ಬ್ಲಾಂಕೋಸ್" ಒಂದು "ನಂಬಲಾಗದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಮುಗಿಸುವವರೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕರಾಜನ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಹಣ ಬೇಕು? ", ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕವಿಗಳಾದ ಮಾರಿಯೋ ಬೆನೆಡೆಟ್ಟಿ, ಒಲಿವೇರಿಯೊ ಗಿರೊಂಡೊ ಮತ್ತು ಪಾಬ್ಲೊ ನೆರುಡಾ ಅವರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಅವಳು "ರೂಪಕಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ". ಪೈಸ್ ಡೆಸ್ಕಾಲ್ಜೋಸ್ "ಸೆ ಕ್ವಿಯೆರೆ, ಸೆ ಮಾತಾ" ಎಂಬ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು "ಗರ್ಭಪಾತದ ನೋವಿನ ಸಮಸ್ಯೆಯ" ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. "ಪೈಸ್ ಡೆಸ್ಕಾಲ್ಜೋಸ್, ಸುಯೆನೋಸ್ ಬ್ಲಾಂಕೋಸ್" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಯು ಬೈಬಲ್ನ ಜೆನೆಸಿಸ್ 3,19ರ ಮೂಲಕ ಮಾನವನ ಕ್ಷಣಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮೊದಲ ಗಾಯಕವೃಂದದಂತಹ ವಿವಿಧ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬಂ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಅದರ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ನ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ರಾಕ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಆಲ್ಬಂಗಿಂತ, ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ನೊಳಗೆ. ಪ್ರತಿ ಹಾಡಿನ ಧ್ವನಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಎರಡು ಉಪವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ; ಈ ಆಲ್ಬಂ "ಸೀಗಾ, ಸೊರ್ಡೋಮುಡಾ" ದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಡಿಸ್ಕೋ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೂಪ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ನ ಮೇಲೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ತುತ್ತೂರಿಗಳಿಂದ ಸಂಗೀತಮಯವಾಗಿ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ಹಾಡು, "ಮೊಸ್ಕಾಸ್ ಎನ್ ಲಾ ಕಾಸಾ", ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ನಟ ಓಸ್ವಾಲ್ಡೋ ರಿಯೋಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಗಾಯಕನ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಹಾಡು "ನೋ ಕ್ರಿಯೊ" ನಲ್ಲಿ, ಗಾಯಕಿಯು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತಾನು ಏನನ್ನೂ ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಹಾಡು ಸ್ವತಃ, ಅದೃಷ್ಟ, ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್, ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಸಾರ್ತ್ರೆ, ವೀನಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ವೈಸ್ ಮುಂತಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಐದನೇ ಹಾಡು "ಅನಿವಾರ್ಯ". ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಹಾರ್ಡ್ ರಾಕ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ನಲ್ಲಿ, ಶಕೀರಾ ತನಗೆ ಕಾಫಿ ತಯಾರಿಸಲು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ತಾನು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮುಂದಿನ ಹಾಡು "ಆಕ್ಟಾವೊ ಡಿಯಾ" ಒಂದು ರಾಕ್-ಆಧಾರಿತ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ದೇವರು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ ಭೂಮಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹಾಳಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಹಾಡು, "ತು", ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾಧುರ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಆಲ್ಬಂನ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹಾಡು "ಓಜೋಸ್ ಅಸಿ" ಯೊಂದಿಗೆ "ಲಂಬಾಡಲಿಕೆ ಮಿಡಲ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ರಿದಮ್" ಇದೆ. ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಕೀರಾ, ತಾನು ಬಹ್ರೇನ್ನಿಂದ ಬೈರುತ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯಂತಹ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ. 2000 ರ ದಶಕದ ಶಕೀರಾ ಅವರ ಮೂರನೇ ಆಲ್ಬಂ, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪಾಪ್ ರಾಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಈ ಹೊಸ ಸಂಗೀತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಹಾಡು, ಈ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಪ್ರಭಾವವೂ ಇದೆ. ಆಕ್ಷೇಪಣೆ (ಟ್ಯಾಂಗೋ) ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. "ಯಾವಾಗಲಾದರೂ, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ" ಪಾಪ್ ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಆಂಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಕೊಳಲು ಮತ್ತು ಚಾರಂಗೊ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ-ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾದ್ಯಗಳು. "ಅಂಡರ್ ಹೀವ್ ಯುವರ್ ಕ್ಲೋತ್ಸ್" ಎಂಬ ಪವರ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ "ರ್ಯಾಕ್ಡ್" ಗಾಯನವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು 1989ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಲ್-ಫಿಮೇಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಬ್ಯಾಂಗಲ್ಸ್ನ "ಎಟರ್ನಲ್ ಫ್ಲೇಮ್" ಹಾಡನ್ನು ಹೋಲುವ ಮಧುರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಆಲ್ಬಂನ ಮತ್ತೊಂದು ಪವರ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ "ದಿ ಒನ್" ನ ರಾಗವು ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ನ 1965 ರ ಹಾಡು "ಮಿಚೆಲ್" ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಲಾಂಡ್ರಿ ಸರ್ವೀಸ್ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ "ಕ್ಯೂ ಮಿ ಕ್ವೆಡೆಸ್ ಟು", "ಟೆ ಡೆಜೊ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್", "ಸುಯೆರ್ಟೆ" ("ಲಕ್") ಮತ್ತು "ಟೆ ಅವಿಸೊ, ಟೆ ಅನನ್ಸಿಯೋ (ಟ್ಯಾಂಗೋ)"; ನಂತರದ ಎರಡು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳು "ವೆವೆರ್, ವೇರ್" ಮತ್ತು "ಆಕ್ಷೇಪಣೆ (ಟ್ಯಾಂಗೋ)", ಲಾಂಡ್ರಿ ಸರ್ವೀಸ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಆಗಿನ ಪಾಲುದಾರ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡೆ ಲಾ ರುಯಾದೊಂದಿಗೆ ಅನುಭವಿಸಿದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 2005 ರಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಫಿಜಾಸಿಯಾನ್ ಓರಲ್ ಸಂಪುಟ" ಎಂಬ ಆಲ್ಬಂನೊಂದಿಗೆ. 1 "ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಕಂಬಿಯಾ ಸಂಗೀತ, ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಸಾನ್ಜ್ ಅವರನ್ನು "ಲಾ ಟೋರ್ಟುರಾ" ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಲಾಸ್ ಡೆ ಲಾ ಇಂಟ್ಯೂಸಿಯಾನ್" ಸಿಂಥ್-ಪಾಪ್ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, "ಡಿಯಾ ಡಿ ಎನ್ರೊ" ("ಜನವರಿ ಡೇ") ಅನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಾಕಾರ ನಟಾಲಿಯಾ ಲಾಫೋರ್ಕೇಡ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಆಲ್ಬಂನ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಆಕೆ "ಓರಲ್ ಫಿಕ್ಸೇಷನ್ ಸಂಪುಟ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ವಸ್ತುವಿನ "ಉತ್ತರಭಾಗ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 2 ", ಈ ಆಲ್ಬಂ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಯಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಗ್ಲಿಟ್ಜಿ ಯೂರೋ ಡಿಸ್ಕೋ, ಟ್ರಾಶಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಕ್ & ರೋಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಂಪಿಂಗ್ ಬ್ರಿಟ್ಪಾಪ್ನವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಸಿಂಗಲ್, "ಡೋಂಟ್ ಬೋದರ್", ಸಂಬಂಧದ ಅಂತಿಮ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಎದುರಿಸುವ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. "ಇಲ್ಲೀಗಲ್" ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸ್ಯಾಂಟಾನಾ ಅವರ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2009 ರಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ "ಶೀ ವುಲ್ಫ್" ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಪಾಪ್ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಆಫ್ರಿಕಾ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಭಾರತ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಂತಹ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಗಳ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆಯು ಆಲ್ಬಂನ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು 70ರ ಡಿಸ್ಕೋ ಗಿಟಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು "ರೋಬೋಟ್ ಪರಿಣಾಮಗಳ ರಾಶಿ" ಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. "ಡಿಡ್ ಇಟ್ ಎಗೇನ್" ಒಂದು ಮಿಡ್ ಟೆಂಪೋ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಪಾಪ್ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸಾಂಬಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಯು. ಎಸ್. ನ ಬೋನಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ "ಗಿವ್ ಇಟ್ ಅಪ್ ಟು ಮಿ" ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಲಿಲ್ ವೇಯ್ನ್ ಅವರ ತಮಾಷೆಯ ರಾಪ್ ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಶಕೀರಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಶೀ ವುಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿನ ಹಾಡುಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು "ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ" ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಎಂಟಿವಿಯ ಜೋಸೆಲಿನ್ ವೇನಾ ಅವರು "ಶೀ ವುಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಶಕೀರಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿರಲು ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಡಿಡ್ ಇಟ್ ಎಗೇನ್" ಮತ್ತು "ಸ್ಪೈ" ನಂತಹ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ-ಜೀವನ, ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸೆಡಕ್ಷನ್ ಈ ಆಲ್ಬಂನ ಇತರ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಜೋಡಿ ರೋಸೆನ್ ಎರಡನೆಯದನ್ನು "ಹಸ್ತಮೈಥುನದ ಮೇಲಿನ ಧ್ಯಾನ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2009 ರಲ್ಲಿ, ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಎಂಟನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ, ಶೀ ವುಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣದ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಅವಳ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ರಾಕ್ ಶೈಲಿಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವಿಶ್ವ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಹಾಲ್ಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಪಾಪ್ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾಪಾಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಕೀರಾ ಅವರ ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ, ಶೀ ವುಲ್ಫ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಮೇ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 2010 ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಹಾಡಾದ "ವಾಕಾ ವಾಕಾ (ದಿಸ್ ಟೈಮ್ ಫಾರ್ ಆಫ್ರಿಕಾ)" ಅನ್ನು ಬರೆದು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಸೇಲ್ ಎಲ್ ಸೋಲ್ ಅನ್ನು ಶಕೀರಾ ತನ್ನ "ಬೇರುಗಳಿಗೆ" ಮರಳಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸಂಗೀತದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ನಡುವಿನ ಸಮ್ಮಿಳನವಾಗಿದೆ". "ಲೋಕಾ" ("ಕ್ರೇಜಿ"), ಎಲ್ ಕಾಟಾದ "ಲೋಕಾ ಕಾನ್ ಸು ಟಿಗುಯೆರೆ" ಹಾಡಿನ ಷಕೀರಾ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಟೆಕ್ನೋ ನೃತ್ಯ ತಾಳವಾದ್ಯ ಬೀಟ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಹಾರ್ನ್-ಭಾರೀ ಮೆರೆಂಗ್ಯೂ ಬೀಟ್ಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, "ರಬಿಯೋಸಾ" ("ರಾಬಿಡ್") ಎಂಬುದು ಎಲ್ ಕಾಟಾದ "ಲಾ ರಬಿಯೋಸಾ" ಹಾಡಿನ ಷಕೀರಾ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ವೇಗದ ಗತಿಯ ಮೇರೆಂಗ್ಯೂ-ಪ್ರಭಾವಿತ ನೃತ್ಯ ಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಮೆರೆಂಗ್ಯೂ ಜೊತೆಗೆ, "ದ್ವಿಭಾಷಾ ಸಾಹಿತ್ಯ, 70 ರ ಕೋರಸ್ ಮತ್ತು ಕೋಪಾಕಬಾನಾ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ" ಅಡಿಕ್ಟೆಡ್ ಟು ಯೂ "ನಂತಹ ಹಾಡುಗಳು ಈ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಶಕೀರಾದಲ್ಲಿ" ಆಂಟೆಸ್ ಡೆ ಲಾಸ್ ಸೀಸ್ "(" ಬಿಫೋರ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಓ 'ಕ್ಲಾಕ್ ") ನಂತಹ ಲಾವಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. 2014 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಯಂ-ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಲ್ಬಂ "ಷಕೀರಾ" ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು "ಮೂಲಗಳ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್-ಆಧಾರಿತ ಪಾಪ್ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಅಲನಿಸ್ ಮೊರಿಸೆಟ್ಟೆ ಅವರ ಒಲವಿನ ನಡುವಿನ" ಅಹಿತಕರ ಚೌಕಾಶಿ "ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಹಾಡು "ಕಾಂಟ್ ರಿಮೆಂಬರ್ ಟು ಫರ್ಗೆಟ್ ಯು", ಒಂದು ಅಪ್ಟೆಂಪೊ ಹೊಸ ತರಂಗ ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗೀ ರಾಕ್ "ಎಂಪೈರ್" ಮಿಡ್-ಟೆಂಪೋ ರಾಕ್-ಪ್ರಭಾವಿತ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಶಕೀರಾ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಸಂಗೀತದ ನಂತರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಾಕ್ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಲಾ ಲಾ ಲಾ (ಬ್ರೆಜಿಲ್ 2014)" ಆಲ್ಬಂನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಡೀಲಕ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಇದು 2014 ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ "ಡೇರ್ (ಲಾ ಲಾ ಲಾ)" ಹಾಡಿನ ಮರು-ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. "ಎಲ್ ಡೊರಾಡೊ" ಷಕೀರಾ ಅವರ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿದ್ದು, 2017 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, "ಚಾಂಟಾಜೆ" ಪ್ರಮುಖ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಿಂಥ್ಗಳು ಮತ್ತು ಷಫ್ಲಿಂಗ್ ಬೀಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪಾಪ್ ಹಾಡಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ "ಮಿ ಎನಾಮೊರೆ", ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕಾದಿಂದ ತುಂಬಿದ "ಬೌನ್ಸಿ ಪಾಪ್ [ಹಾಡು]", ಡಿಜಿಟಲ್-ಸ್ಟಟರ್ಡ್ ಲಿರಿಕಲ್ ಬ್ರೇಕ್ಡೌನ್ ". "ಪೆರ್ರೋ ಫೀಲ್" ಹಾಡು ರೆಗ್ಗೀಟನ್ ಗಾಯಕ ನಿಕಿ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಪ್-ರೆಗ್ಗೀಟನ್ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. "ಟ್ರ್ಯಾಪ್" ಎಂಬುದು ಮಲುಮಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಎರಡನೇ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಪಾಪ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಪ್ನ ಸ್ಥಿರವಲ್ಲದ ಆರ್ & ಬಿ ಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆಯುವ ಒಂದು ವಿಸ್ಪರಿ ಬಲ್ಲಾಡ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. "ಲಾ ಬಿಸಿಕ್ಲೆಟಾ" ("ದಿ ಬೈಸಿಕಲ್") ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ವೈವ್ಸ್ ಜೊತೆಗಿನ ಷಕೀರಾ ಅವರ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಸಹ ಆಲ್ಬಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಲೆನಾಟೋ ಮತ್ತು ರೆಗ್ಗೀಟನ್ ಹಾಡು "ದೇಜಾ ವು" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು "ಸಾಲ್ಸಾ-ರುಚಿಯ ಪರ್ಕ್ಯೂಸಿವ್" ಹಾಡು ಎಂದೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಟೀಕೆಗಳು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಶಕೀರಾ ಅವರ ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳು ಗರ್ಭಪಾತ, ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಧರ್ಮದಂತಹ ವಿಷಯಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂಬ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. "ಸೆ ಕ್ವಿಯೆರೆ, ಸೆ ಮಾತಾ", "ಪೊಯೆಮ್ ಟು ಎ ಹಾರ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಆಕ್ಟಾವೊ ಡಿಯಾ" ನಂತಹ ಹಾಡುಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಎರಡನೆಯದನ್ನು "ಧರ್ಮನಿಂದೆಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು, ಶಕೀರಾ "ಓಜೋಸ್ ಅಸಿ" ಹಾಡನ್ನು ಆ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿನ ಶಕೀರಾ ಅವರ ಸಂಕೇತ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಭಾಗದಿಂದಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ "ಸೈತಾನ" ಹಾಡು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಅವಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಅವಳ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಒಂದೇ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು "ಮೂಲಭೂತ" ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ 2004ರಲ್ಲಿ ಆತ ಆಕೆಯ ಆಲ್ಬಂ "ಲೈವ್ & ಆಫ್ ದಿ ರೆಕಾರ್ಡ್" ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ, "ಪೊಯೆಮ್ ಟು ಎ ಹಾರ್ಸ್" ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ ಆಕೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಅದರ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಮಾದಕ ವ್ಯಸನದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೆಗಸಿ ಶಕೀರಾ ಅವರು ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ "ವಿಶಿಷ್ಟ" ಶೈಲಿಯಿಂದಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಗಮನವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸೆಳೆದರು, ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿತ ಪಾಪ್ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದರು. ಷಕೀರಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ "ವಿದ್ಯಮಾನ" ವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಬಂದವು, ಹಲವಾರು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಗೀತದ ಭರವಸೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ರಾಕ್-ಪ್ರಭಾವಿತ ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ ಬಗ್ಗೆ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಾಪ್ ಅನ್ನು "ಭವಿಷ್ಯದ ಹಲವಾರು ಲ್ಯಾಟಿನಾ ರಾಕರ್ಗಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದ" ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಎರಡು ಆಲ್ಬಂಗಳೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಗೀತದ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಗೀತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗಿನಿಂದಲೂ, ಅವರ ಮಾರಾಟದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ತಜ್ಞರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದರು, ಇದು ಅವರ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ, ನೃತ್ಯ, ವರ್ಚಸ್ಸು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಜ್ಞರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಯು ಷಕೀರಾ ಮಾಡಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ವಿವಿಧ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನಿರಂತರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. ಐವೊರ್ ನೊವೆಲ್ಲೊ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವು "ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿದೆ" ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಲಾವಿದರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಬಹುದು. ಕೆಲವು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಶಕೀರಾ ಅವರನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರ ಅವರ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳು ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ ಲಾವಣಿಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಪಾಪ್ ಗೀತೆಗಳವರೆಗೆ ತಲೆಮಾರುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿವೆ. ಕೆಲವು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಗೀತದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ಅವರ ಮಹಾನ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ ಶಕೀರಾ ಅವರನ್ನು "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪರ್ಯಾಯ ರಾಕ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು, ಇತರರು ಆಕೆಯನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಯವನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತರುವ ಪ್ರವರ್ತಕಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಲೈಲಾ ಕೋಬೋ ಪ್ರಕಾರ, 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಷಕೀರಾ ತನ್ನ ಆಲ್ಬಂ ಡೊಂಡೆ ಎಸ್ಟಾನ್ ಲಾಸ್ ಲ್ಯಾಡ್ರೋನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ರಾಕ್ ಎನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನ "ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ". 2012ರಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದರು. 2012ರಲ್ಲಿ ಷಕೀರಾ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮಿಟ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅವರಿಂದ ಆರ್ಡ್ರೆ ಡೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ಹಾಡುಗಳಿಂದಾಗಿ 2016 ರಲ್ಲಿ "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಾಂಗ್ರೈಟರ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್" ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. 2022ರಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ತಮ್ಮ ಗೀತರಚನೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾ "ಆಪಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಐವರ್ ನೊವೆಲ್ಲೋ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ನಾವು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ ಎಂದು ಶಕೀರಾ ಅವರ ಎಚ್. ಬಿ. ಒ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಷಕೀರಾ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಷಕೀರಾ ಪಡೆದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಷಕೀರಾ ಹಾಡುಗಳ ಮುಖಪುಟ ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಷಕೀರಾ