Ahmad Ali Saayein
ಅಹ್ಮದ್ ಅಲಿ ಸಯೀನ್ (1842-1937) ಪೇಶಾವರದ ಹಿಂದ್ಕೊ ಸೂಫಿ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಉರ್ದು ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಇಕ್ಬಾಲ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ 1842ರಲ್ಲಿ ಪೇಶಾವರದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸಯೀನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ರಾವಲ್ಪಿಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಯೀನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಪಠಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಕಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅನಕ್ಷರಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಹಫೀಜ್ ಶೀರಾಜಿ ಮತ್ತು ಶೇಖ್ ಸಾದಿಯಂತಹ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿಗಳ ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅವರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕವಿಗಳು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ "ಬಜಮ್-ಎ-ಸುಖಾನ್" ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕವನ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಪೇಶಾವರ ನಗರದ ಹೊರತಾಗಿ, ರಾವಲ್ಪಿಂಡಿಯಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವರು ಪೋಥೋಹರಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲೂ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೌಖಿಕ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು 2018ರಲ್ಲಿ ಗಾಂಧಾರ ಹಿಂದ್ಕೋ ಮಂಡಳಿಯು "ಗಂಜಿನಾ ಸೈಯ್ಯೆನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಕಲಿಸಿತು. ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯ ಸಯೀನ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದ್ಕೋ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಆತ ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ಬಳಸಿದ ರೂಪಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಅವರು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಕವಿಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಬ್ದಕೋಶ, ಗುಣವಾಚಕಗಳು, ಕಲ್ಪನೆಗಳು, ರೂಪಕಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಕಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಏಕದೇವತಾವಾದದ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯು ಅವರ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಗಳು ಗಂಜಿನಾ ಸಯೀನ್-ಸಂಗ್ರಹಿತ ಕವಿತೆ ಡೆತ್ ಸಯೀನ್ 1937ರಲ್ಲಿ ಪೇಶಾವರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವು ಕೋಹಾಟಿ ಗೇಟ್ನ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1842 ಜನನಗಳು 1937 ಸಾವುಗಳು ಪೇಶಾವರದ ಹಿಂದ್ಕೋವನ್ ಜನರ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಕವಿಗಳು