Mother Mary Joseph Lynch
ಮದರ್ ಮೇರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಲಿಂಚ್ (1826-ಮೇ 19,1898) ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅದು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಮೋರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವಾಯಿತು. ಆಕೆ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ ದಿ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿ ಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1826ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅಲಿಸಿಯಾ ಲಿಂಚ್, ಮದರ್ ಮೇರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಲಿಂಚ್ 1846ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕಿನ್ಸೇಲ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಈ ಹೊಸ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದವರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಲರಾ ಹರಡುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1854ರಲ್ಲಿ, ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನ ಬಿಷಪ್ ಥಾಮಸ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಗೆ ಸೇರಲು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಹಲವಾರು ಇತರ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ, ಲಿಂಚ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೂ ಅವಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಹೋದರಿಯರು ನೈಟಿಂಗೇಲ್ನ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. 1859 ರಲ್ಲಿ ಕಿನ್ಸೇಲ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಲಿಂಚ್ ಮತ್ತೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಈ ಬಾರಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮದರ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಸರ್ ಆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೈಗೊಂಡರು. 1872ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಚ್ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ರೋಚೆಸ್ಟರ್ಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲೆಮಾರಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗತಿಕ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರಿಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಶಾಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಲಿಂಚ್ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಸಮುದಾಯವು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. 1873 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಂಚ್ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಆದರೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಬಿಷಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಅದು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಬಿಗ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್ಗೆ ಅರವತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1879ರಲ್ಲಿ, ಮದರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಅವರು ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಈ ಹಿಂದೆ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ಮೆಂಡೋಟಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಉಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಿಬ್ಲಿ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1886ರಲ್ಲಿ, ಮದರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾದ್ರಿ ಫಾದರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಾಟ್ರಿಯವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ಮೋರಿಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅವರು ತಾವು ಪ್ಯಾರೋಕಿಯಲ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅಂತಹ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮೋರಿಸ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಕಾರಣ, ಲಿಂಚ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಮಿಷನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ (ಬಿಐಎ) ಯಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಶಾಲೆಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಲೆಯು ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಕಲಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಹಣ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. 1868ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಯುಲಿಸೆಸ್ ಎಸ್. ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಮೀಸಲಾತಿಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಭಾರತೀಯ ಏಜೆಂಟರ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ "ಶಾಂತಿ ನೀತಿ" ಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ನೀತಿಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರು ಉತ್ತಮ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ 1884ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಮಿಷನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ, ಮೊದಲಿಗೆ, ಈ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1887ರಲ್ಲಿ ಮೋರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟ ನಂತರ, ಲಿಂಚ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಇತರ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹತ್ತಿರದ ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ ಸಿಸ್ಸೆಟನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳುಃ ಲಿಡಿಯಾ ಜೇಮ್ಸ್ (ವಯಸ್ಸು 11), ಆಲಿಸ್ ಎಲ್ಸ್ (ವಯಸ್ಸು 14), ಮತ್ತು ಸಿಸಿಲಿಯಾ ಹಿಪ್ಪಿ (ವಯಸ್ಸು 6). ಈ ಶಾಲೆಯು 1897ರವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಲಿಂಚ್ ಈ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಮರಗೆಲಸ, ನೇಯ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಿಗೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸಾಹಿತ್ಯದವರೆಗೆ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಂಚ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಶಾಲೆಗೆ ಹಣ ಒದಗಿಸಬಹುದು, ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾದ ಟರ್ಟಲ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ "ಎ ಪ್ಲೀ ಫಾರ್ ಕಾಂಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಶಾಲೆಗಳ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗಾಗಿ ಲಿಂಚ್ ವಾದಿಸಿದರು. 1889ರಲ್ಲಿ, ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಸ್ಥಳೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯೊಬ್ಬಳು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಲಿಂಚ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಭಾರತೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಚೇರಿ, ನಂತರ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿತು, ಹಲವಾರು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1896 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಐಎ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನಿಂದ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು 1909 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು, ನಂತರ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯು 1910 ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ ಆಯಿತು. 1960ರಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಯು ಮತ್ತೆ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಮೋರಿಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅವರು 1898ರ ಮೇ 19ರಂದು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಲಿಂಚ್ ಬೇರೆಡೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೋರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಲಿಂಚ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಒರೆಗಾನ್ನ ಒರೆಗಾನ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಇದು ನಂತರ ಒರೆಗಾನ್ ನಗರದ ಡಯೋಸಿಸ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರಾಸ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಯಿತು. ಲಿಂಚ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಭೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರಿಗಾಗಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಕೆಂದು ಗ್ರಾಸ್ ಬಯಸಿದ್ದರು, ಅದನ್ನು ಲಿಂಚ್ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೇ 19,1898 ರಂದು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಉಳಿದರು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವು ಈ ಶಾಲೆಗಳ ನಿಂದನೀಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. 2022ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಈ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆನಡಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಿನ್ಸೇಲ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿ ಇನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸಿಸ್ಸೆಟನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಟರ್ಟಲ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಇನ್ ನಾರ್ತ್ ಡಕೋಟಾ 1826 ಜನನಗಳು 1898 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮರ್ಸಿ ಐರಿಷ್ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ