Our Lady of Absam
ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಅಬ್ಸಾಮ್ ಎಂಬುದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪುರಸಭೆಯಾದ ಅಬ್ಸಾಮ್ನ ಆಲ್ಪೈನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ 1797ರಲ್ಲಿ ಮರಿಯನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಯೇಸುವಿನ ತಾಯಿಯಾದ ಮೇರಿಯ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೇರಿಯನ್ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಈ ದೃಶ್ಯವು ವರ್ಜಿನ್ನಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕ ನೋಟವಿಲ್ಲದೆ ಕಿಟಕಿ ಫಲಕದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾದ ವರ್ಜಿನ್ ಚಿತ್ರದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಮರಣಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಿಟಕಿ ಫಲಕವು ಸ್ವತಃ ಹಲವಾರು ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II ಅವರು ಅಬ್ಸಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು-ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್-ಜೂನ್ 24,2000 ರಂದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೆಸಿಲಿಕಾ (ಈಗ ದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಚರ್ಚ್ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. 1797ರ ಜನವರಿ 17ರಂದು, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3ರಿಂದ 4 ಗಂಟೆಯ ನಡುವೆ, ರೋಸಿನಾ ಬ್ಯೂಚರ್ ಎಂಬ 18 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಊಟದ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ಹೊಲಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಳು. ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ, ಬ್ಯೂಚರ್ ತನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಗುರುತುಗಳು ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ನೋಡಲು ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆದಳು, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಅವರು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಿದ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯದು ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ವರ್ಜಿನ್ ಅಳುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಅವಳ ಬಲ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹನಿ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು. ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಕಿಟಕಿ ನೋಡಲು ಬ್ಯೂಚರ್ ಮನೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು. ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರಣಗಳು ಊಹಾಪೋಹಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ. ರೋಸಿನಾಳ ಪತಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗ, ಜೋಹಾನ್-ರೋಸಿನಾಳ ಸಹೋದರ ಇಬ್ಬರೂ ಉಪ್ಪಿನ ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ, ರೋಸಿನಾಳ ತಾಯಿಯು ಇದು ಗಂಭೀರವಾದ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಳು ಎಂಬುದು ಊಹಿಸಲಾದ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದ್ದು, ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಮರಳುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಘಾತದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಜೋಹಾನ್ ಬ್ಯೂಚರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಜೋಹಾನ್ ಬ್ಯೂಚರ್ ಅವರು 1857 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರೇತದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರುಃ "1797 ರ ಜನವರಿ 17 ರಂದು, ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ, ರೋಸಿನಾ ಎಂಬ ಬೆಳೆದ ಹುಡುಗಿ (18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಕೋಣೆಯ ಹೊಲಿಗೆ ಕಿಟಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು. ನಂತರ ಅವಳು-3 ರಿಂದ 4 ಗಂಟೆಯ ನಡುವೆ-ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದದ್ದನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ದೇವರ ತಾಯಿಯಾದ ಮೇರಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆದಳು, ಅವರು ಸಹ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೋಣೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಉಪ್ಪಿನ ಗಣಿಯಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದ ತಾಯಿ, ಪವಿತ್ರ ಕನ್ಯೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ಭಯಭೀತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವಳು ಸಹೋದರಿ ರೊಸಾನ್ನಾಗೆ ಹೇಳಿದಳು; ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ತಾಯಿಯು ಆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಒರೆಸಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಆವಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ನೋಡಿ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಒರೆಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಮರಳಿತು. ಪ್ರತಿಮೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಮಂಗಳವಾರದಂದು ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಗುರುವಾರದಂದು ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆ ಪರ್ವತದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದೆವು. ನಾವು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. 1797ರ ಜನವರಿ 17ರಂದು ನಾನು ನನ್ನ 16ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಆ ದಿನದಂದು ನಡೆದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ". ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪಾದ್ರಿ, ಅದನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಕೂಡಲೇ ತಜ್ಞರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಫಲಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಕಿಟಕಿ ಫಲಕವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಚಿತ್ರವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಮರಳು ಮತ್ತು ಆಮ್ಲದಿಂದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ರಾಸಾಯನಿಕವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಚಿತ್ರವು ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು, ಒಬ್ಬ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಒಬ್ಬ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಾಸ್ಟರ್ ಗ್ಲೇಜಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ರಾಸಾಯನಿಕಗಳ ಅನ್ವಯಗಳು, ಭೌತಿಕ ಉಜ್ಜುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ಕನ್ನಡಿ ಗ್ರೈಂಡರ್ ಸಹ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಯೋಗವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಎರಡು ಗ್ಲೇಸಿಯರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಪಘರ್ಷಕದಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಸೀಸದ ಪಾಲಿಶ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಗಾಜು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಆಯೋಗವು "ತನಿಖೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾರಣವನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪವಾಡವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೆತ್ತನೆಯ ಮೂಲದ ಹಿಂದಿನ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವೆಂದರೆ, ಇದು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಶ್ರೀಮಂತ ಮಗನಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಸ್ಟೆಬೆನ್ಬಾಯರ್ ಎಂಬ ಯುವಕನ ಕೃತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಸ್ಟೆಬೆನ್ ಬಾಯರ್ ಅವರು ರೋಸಿನಾ ಬ್ಯೂಚರ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬ್ಯೂಚರ್ ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು, ಆದರೆ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ಅವರು ಬೆಳಕಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿದ ಕಾಗದದ ತುಂಡನ್ನು ಬ್ಯೂಚರ್ನ ಕಿಟಕಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬ್ಯೂಚರ್ನ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವಳು ಎಂದಿನಂತೆ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ದೀರ್ಘವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಸ್ಟೆಬೆನ್ ಬಾಯರ್ ಆಶಿಸಿದ್ದರು. ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ರಾಸಾಯನಿಕವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಕಾಗದವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಅವಳ ಪ್ರತಿಬಿಂಬದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ವಿಫಲನಾದನು. ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಚಿತ್ರಣದ ವಿಧಾನವು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಔಪಚಾರಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಸುಮಾರು 25 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ಯೂಚರ್ನ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರದ ಸುದ್ದಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಬ್ಸಾಮ್ನಾದ್ಯಂತ ಹರಡಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಚರ್ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಎಂದು ತ್ಯಜಿಸಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸ್ಟೆಬೆನ್ಬೌರ್ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಆಕೆ "ಮಾರಿಯಾ ವಾಲ್ಬರ್ಗಾ" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆ ಫಲಕವನ್ನು ಬ್ಯೂಚರ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ 1797ರ ಜೂನ್ 24ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಪೂಜೆಗಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಚರ್ಚ್ಗೆ ಫಲಕವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಲು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು, ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು, "ಮಗ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೋ ಅಲ್ಲಿ ತಾಯಿಗೂ ಸ್ಥಳವಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅದೇ ದಿನ ಕನ್ಯೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹಬ್ಬದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II, ಜೂನ್ 24,2000 ರಂದು, ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿ ಫಲಕವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಇರಿಸಿದ 203 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸಣ್ಣ ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ 1797ರ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ 1797ರ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮರಿಯನ್ ಅಪ್ಪಾರಿಷನ್ಸ್ ದೇವಾಲಯಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು