Soraya Marcano
ಸೊರಾಯಾ ಮಾರ್ಕಾನೊ (1965ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಸಿದ್ರಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ದೃಶ್ಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಮಿಶ್ರ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಚಮಲೀರೆಸ್, ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಕಲ್ಚರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಕಾನೊ ವೈಟ್ ಕಾಲೋನಿ, ಮಿಲ್ಲೆ ಕಾಲೋನಿ ಮತ್ತು ಜಮೈಕಾ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದ-ನಿವಾಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಮನ್ನಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಎಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯೊ ಡೆಲ್ ಬ್ಯಾರಿಯೊ ಮತ್ತು ದಿ ಗುಗೆನ್ಹೀಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಶ್ರ ಮಾಧ್ಯಮ, ಬರವಣಿಗೆ, ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ದ್ವೀಪದ ಬೃಹತ್ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಅನುಭವವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆ ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ನನ್ನ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಜೀವನ ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಹೊಸ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ನಾವು ಮಿಶ್ರತಳಿಗಳಾಗುತ್ತೇವೆ. ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಕೊಲಾಜ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹೊಲಿಗೆ, ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೆಯವರೆಗಿನ ಕಲಾ ವಿಭಾಗಗಳ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮಸುಕಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಾನು ಈ ಹರಿವಿನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಗರಿಕರ ವಿಕಾಸದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. "ನನ್ನ ಕೃತಿಯು ಸಂಕರೀಕರಣದ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಗರಿಕರ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಗುರುತುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ವಲಸೆ ಇತಿಹಾಸಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಸಮುದಾಯದ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ತೇಲುವ ಸಮಾಜಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಎಮ್ಮಾ ಹಿಲ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ಇತರ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಕಟುವಾದ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗಡಿಪಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸೊರಾಯಾ ಮಾರ್ಕಾನೋ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಾಗದದ ದೋಣಿಗಳು ಅನೇಕ 'ಪುಸ್ತಕಗಳ' ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ, ಅವು ನೆನಪು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಆದರೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ 2012 "ಮೊಬಿಲಿಟಿ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್", ಸದರ್ನ್ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ವುಮೆನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ. 2011 "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೆರಿಬಿಯನ್ಃ ಲಿಕ್ವಿಡ್ ಐಡೆಂಟಿಟೀಸ್". ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ಃ ಎ ಗ್ಲೋಬಲ್ ರೆಪರ್ಟೊಯಿರ್, ಸ್ಕೇರ್ಕ್ರೋ ಪ್ರೆಸ್ 19-36. 2010 "ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕುಸಿತದಿಂದ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಗೆ, ಸಾಮೂಹಿಕ ವಲಸೆಗೆಃ ಚಲನಶೀಲತೆಯ ಚಿತ್ರಗಳು". ಆಗ್ನೇಯ ಕಾಲೇಜು ಕಲಾ ಸಮ್ಮೇಳನವು 1996 "ಲಿಬ್ರೋಸ್ ಡಿ ಆರ್ಟೆ ಲ್ಯಾಟಿನೋಅಮೆರಿಕಾನೋಸ್" ನೋಟಿಷಿಯಸ್ ಡಿ ಆರ್ಟೆ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಇನ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ 2001 ದಿ ಜೂಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ವೈಟ್ ಕಾಲೋನಿ, ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ 1999 ಜಮೈಕಾ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲರ್ನಿಂಗ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1999 ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಆಕ್ಸೆಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ರೋಟುಂಡಾ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1998 ಆಲ್ಟೋಸ್ ಡಿ ಚಾವೊನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್, ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ 1997 ಮಿಲ್ಲೆ ಕಾಲೋನಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1992 ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಟೋನೋಮಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಜ್ದಾನೆಕ್, ಲುಬ್ಲಿನ್, ಪೋಲೆಂಡ್; ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಸಿಡ್ರಾದಿಂದ ಜನರು 1965 ಜನನಗಳು