Barnet J. Segal
ಬಾರ್ನೆಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸೆಗಲ್ (ಜನವರಿ 29,1898-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6,1985) ಅಮೆರಿಕಾದ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀನಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಹೂಡಿಕೆದಾರ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಸೇವಿಂಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೋನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಹಣಕಾಸು ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು "ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಹಣಕಾಸುದಾರರಾಗಿದ್ದರು". ಸೆಗಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಂಟೆರಿ ಕೌಂಟಿಯ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಬಾರ್ನೆಟ್ ಜೆ. ಸೆಗಲ್ ಚಾರಿಟಬಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಬಾರ್ನೆಟ್ "ಬಾರ್ನೆ" ಸೆಗಲ್ ಅವರು ಜನವರಿ 29,1898 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಜೋಸೆಫ್ ಸೆಗಲ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಜೆನ್ನಿ ವೈಸ್. ಅವರು ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ತಾಯಿ ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಬಯೋನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಪೇಸ್ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಸೆಗಲ್ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1920 ರಲ್ಲಿ, ಸೆಗಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ & ಸೇವಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸೌತ್ವೆಸ್ಟ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ & ಸೇವಿಂಗ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಗ್ಲೆಂಡೇಲ್ ಶಾಖೆಗೆ ಎಸ್ಕ್ರೊ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ನಂತರ ಅವರು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌಂಟಿ ಗ್ಯಾಸ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ವಿಸಾಲಿಯಾಗೆ ಹೋದರು. 1922ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಂಟೆರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಮಾಂಟೆರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಫಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಮಾಂಟೆರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆ ವರ್ಡೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆತ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪಾಲೊ ಕೊಲೊರಾಡೋ ಕಣಿವೆಯ ಮಾಲೀಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. 1923 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ 1923ರ ಜುಲೈ 15ರಂದು ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀಯಲ್ಲಿರುವ ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಡೊಲೊರೆಸ್ ಬೀದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಗ್ರೋವ್ ನ ಉದ್ಯಮಿ ಥಾಮಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ವರ್ಕ್ (1870-1963) ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಬ್ಯಾಂಕಿನ ನಿರ್ದೇಶಕರುಃ ಟಿ. ಎ. ಕೆಲಸ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಒ. ಗೋಲ್ಡ್, ಬಾರ್ನೆಟ್ ಸೆಗಲ್, ಸಿಲಾಸ್ ವಿ. ಮ್ಯಾಕ್, ಮತ್ತು ಜೆ. ಎ. ಸ್ಪಾರೊಲಿನಿ. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ $25,000 ಬಂಡವಾಳದ ಸ್ಟಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು $100,000 ಬಂಡವಾಳದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸೆಗಲ್ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬ್ಯಾಂಕ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು, ಮತ್ತು 1938 ರಲ್ಲಿ, ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಡೆಲೋರ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಸೆಗಲ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಇದು ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಮೊದಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಏಕೈಕ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿತ್ತು. ಸೆಗಲ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿನ ನಿಯಂತ್ರಕ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಟಿ. ಎ. ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. 1928 ರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ವಿಮೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಆರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆಗಲ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಆರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. 1933 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಂಘದ ಖಜಾಂಚಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ಇರಾ ಮಲ್ಲೊರಿ ರೆಮ್ಸೆನ್ (1876-1928) ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು $5,500 ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಅವರ ಹೊಸ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಯಿತು ಮತ್ತು ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂದಿಂದ ಒಂದೂವರೆ ಬ್ಲಾಕ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳವಾಯಿತು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಆರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಗಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಅವರ ಉದಾರ ಸಾಲವನ್ನು ಅವರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. 1936ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15ರಂದು, ಸೆಗಲ್ ಅವರು ಓಷನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹೇಲ್ರಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಇದು ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಪೆರ್ರಿ ಅವರು ವಕೀಲ, ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜಿ. ಕಸ್ಟರ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1935ರಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇನ್ನೂ 9,046 ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದಾಗಿ ವರ್ಕ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ (ಡಬ್ಲ್ಯೂಪಿಎ) ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೆಗಲ್ ನಗರವು 12,000 ಡಾಲರ್ಗಳ ಬಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1940ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಸೆಗಲ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಡೊಲೊರೆಸ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ಇದು ನಂತರ ಬರಹಗಾರ ಹೆನ್ರಿ ಮೀಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಒಡೆತನದ ವೆಲ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್ನ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಳವಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೆಗಲ್ ಸಲಿನಾಸ್ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಲ ಸಂಘವನ್ನು 1940ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಲ ಸಂಘವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಡೊಲೊರೆಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು 7ನೇ ಅವೆನ್ಯೂನ ಆಗ್ನೇಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 3,1957 ರಂದು, ರಾಬರ್ಟ್ ಎ. ನಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕಂಪನಿಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಸೇವಿಂಗ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೋನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಗಲ್ಗೆ $100,000 ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಬೆಲ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಪಿಯರ್ಸ್ (1870-1952) ಗಾಗಿ ಪರ್ಸಿ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕಂಪನಿಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು $8,000 () ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಮೊದಲ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1971ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಲ ಸಂಘವು ಪಾಲೋ ಆಲ್ಟೋ ಸಲಿನಾಸ್ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಲದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಈ ವಿಲೀನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸೆಗಲ್ ತನ್ನ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪಾಲೊ ಆಲ್ಟೊ ಸಲಿನಾಸ್ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಲಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖರೀದಿಸಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ಮಾರಾಟವು ಅವರಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಕಿನ 2,50,000 ಷೇರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರು 1928 ರಿಂದ 1936 ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಗರ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಜಲ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಮಾಂಟೆರಿಯಲ್ಲಿನ ಪ್ಯಾಚೆಕೊ ಕ್ಲಬ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು; ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೀಜನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ನಂ. ಕಾರ್ಮೆಲ್ನಲ್ಲಿ 512 ಮತ್ತು ಮಾಂಟೆರಿ ಪೋಸ್ಟ್ ನಂ. 41; ಮತ್ತು ಮೇಸನಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ನ ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಲಾಡ್ಜ್ 680; ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಕಿವಾನಿಗಳ ಚಾರ್ಟರ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹೈ 12 ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು; ಸನ್ಸ್ ಇನ್ ರಿಟೈರ್ಮೆಂಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು; ದಿ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ನಿವೃತ್ತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು; ಮಾಂಟೆರಿ ಎಲ್ಕ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಲಾಡ್ಜ್ ನಂ. 1285 ಮತ್ತು ಎಲ್ಕ್ಸ್ ಲಾಡ್ಜ್ ನಂ. 1298, ವಿಸಾಲಿಯಾ; ರಾಂಚೊ ಕೆನಡಾ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಚಾರ್ಟರ್ ಸದಸ್ಯ; ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರೈಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸದಸ್ಯ. ಡೆತ್ ಸೆಗಲ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6,1985 ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಂಟೆರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಂಟೆರಿ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಸಮುದಾಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ 87 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸೀಸೈಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆ ನಡೆಯಿತು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಗ್ರೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಲ್ ಶವಾಗಾರದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಲೆಗಸಿ ಸೆಗಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮಾಂಟೆರಿ ಕೌಂಟಿಯ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಬಾರ್ನೆಟ್ ಜೆ. ಸೆಗಲ್ ಚಾರಿಟಬಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾದ ಡಾ. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮೆಲ್ನ ಎಲೈನ್ ಬರ್ಮನ್, ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಫೌಂಡೇಷನ್ಗೆ $300,000 ($300,000) ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಜೆ. ಸೆಗಲ್ ಓದುವ ಕೊಠಡಿಯು ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 4,1995 ರಂದು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕೋಣೆಯು ಉದ್ಯಾನದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ಟೇಬಲ್ಗಳ ಸುತ್ತ 18 ಆಸನಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಮುಂದೆ ಮೇಜು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳೂ ಇವೆ. ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಮೇಲೆ "ಬಾರ್ನೆಟ್ ಸೆಗಲ್ ಓದುವ ಕೊಠಡಿ" ಎಂದು ಬರೆದಿರುವ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆ ಇದೆ. ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅಂದಿನಿಂದ ನೇಟಿವಿಡಡ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಕಾರ್ಮೆಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಕಡಿಮೆ-ಆದಾಯದ ಹಿರಿಯ ವಸತಿ ಯೋಜನೆ, ಮಾಂಟೆರಿ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರಣಗಳಿಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದೆ. ಕಾರ್ಮೆಲ್-ಬೈ-ದಿ-ಸೀ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಲೆ ಸಂದರ್ಶನ 1898 ಜನನಗಳು 1985 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು