Bernard Lewinsky
ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಸಾಲೊಮನ್ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ (ಜನನ ಜನವರಿ 10,1943) ಸಾಲ್ವಡೋರ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನೇಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಮೋನಿಕಾಗೆ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣಾ ನಿಧಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದ ಪೋಷಕರು, ಸುಸಿ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ, 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ಎಲ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಯಹೂದಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಅವರ ತಾಯಿ ಭೂದೃಶ್ಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಯಾನ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು, ಆದರೆ 1957 ರಲ್ಲಿ ಅವರು 14 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಕುಟುಂಬವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು. 1987 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಕಿರಣಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ನವೀಕೃತವಾಯಿತು. 1976ರಲ್ಲಿ ಆತ ಸಿನಾಯ್ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಪಡೆದರು. ಮುಂದೆ ಅವರು 1965ರಲ್ಲಿ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಾಗಿ ಒರೆಗಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿನ್ನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಕೌಂಟಿ + ಯು. ಎಸ್. ಸಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಲೆಟರ್ಮ್ಯಾನ್ ಆರ್ಮಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಿಕಿರಣ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಸೇವೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಶ್ಲಾಘನಾ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು 1977ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಟ್ಯೂಮರ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಗ್ರೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1978ರಲ್ಲಿ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಈ ಗುಂಪಿನ ಪಾಲುದಾರರಾದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು 1990 ರಲ್ಲಿ ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಅವರು ಈ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, 1994ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಇತರ ಪಾಲುದಾರರು ತಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಏಕೈಕ ಮಾಲೀಕರಾದರು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಬೋರ್ಡ್-ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ವಿಕಿರಣ ಆಂಕೊಲಾಜಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪರಿಮಾಣದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ 15 ಪ್ರತಿಶತ ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಂಶೋಧಕರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್ ವಿಕಿರಣ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕೇಂದ್ರದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ರೇಡಿಯಾಲಜಿಯ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಬೆಂಬಲ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ದಿ ವೆಲ್ನೆಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ವ್ಯಾಲಿ/ವೆಂಚುರಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೋಗಿಗಳು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಪಶುವೈದ್ಯ ಆನ್ಕೊಲೊಜಿಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಸ್ತನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಹಲವಾರು ಇತರ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿವಿಧ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಜಿಯಾನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯು ಆಂಕೊಲಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಉದ್ಯೋಗವಾಗಿತ್ತು. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್ ವಿಕಿರಣ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕೇಂದ್ರದ "ಹೀಲಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ" ಮತ್ತು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ 20 ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೇಚರ್-ಅವರ್ ಹೀಲಿಂಗ್ ಪಾರ್ಟ್ನರ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅವರ ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅದರ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 2002ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಜಿ. ರೇ ಹಾಕಿನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಹೀಲಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಒಂದು "ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ", ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು "ದೇಶದಾದ್ಯಂತದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಂದ ಎರವಲು ಪಡೆದ ಕೆಲಸ". ಉತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಲು ಕಲಿಯುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬಾಂಡ್, ಜಾನ್ ಸೆಕ್ಸ್ಟನ್, ರೇ ಮ್ಯಾಕ್ಸವನಿ ಮತ್ತು ಟಾಮ್ ಮೋರ್ಸ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವರು ಅನ್ಸೆಲ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ 1969 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಸಿಯಾ ಕೇಯ್ ವಿಲೆನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು (ಜನನ 1949) ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು-1973ರಲ್ಲಿ ಮೋನಿಕಾ ಮತ್ತು 1977ರಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 1987ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. 1995ರಿಂದ 1997ರವರೆಗೆ, ಅವರ ಮಗಳು ಮೋನಿಕಾ ಆಗಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಮಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣಾ ನಿಧಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಟುಡೇ ಶೋನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 1998ರ ಸಿ. ಎನ್. ಎನ್. ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೋನಿಕಾಳ ರಕ್ಷಣಾ ವಕೀಲ ವಿಲಿಯಂ ಎಚ್. ಗಿನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು "ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ತನಿಖೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವೆಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಸ್ ವಿಕಿರಣ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆವಿನ್ಸ್ಕಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಜಾಲತಾಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಜೀವಂತ ಜನರು 1943 ಜನನಗಳು ಸಾಲ್ವಡೋರನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸಿಗರು ಸಾಲ್ವಡೋರನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಸಾಲ್ವಡೋರನ್ ಜರ್ಮನ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆನ್ಕೊಲೊಜಿಸ್ಟ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಅಲುಮ್ನಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಇರ್ವಿನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಒರೆಗಾನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ನ ಜನರು