Otterburn Tower
ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಟವರ್ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಟಿಬರ್ನ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮೂಲತಃ ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್; ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಟವರ್ ಹೋಟೆಲ್) ನಾರ್ತಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೇಟೆಡ್, ಮೂರು ಸ್ಟಾರ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಈಶಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿರುವ ಜಿಂಕೆ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಕಾಡುಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಕಾಂಕರರ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ 1086ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಇದನ್ನು ನಂತರ ಕ್ಲಾನ್ ಹಾಲ್ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು, 1830ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಥಾಮಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಕೆಲವು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಹತ್ತಿರದ ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು 1870 ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪೂರ್ವಜ, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನ 2 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಗೋಪುರವು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಗ್ರಾಮದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದೊಳಗೆ ರೆಡೆ ನದಿಯ ಬಲ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರೆಡೆಸ್ಡೇಲ್ ಕಣಿವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ A696 ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಎಲ್ಸ್ಡನ್ ಪಟ್ಟಣವು ಅದರ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಕ್ರಾಮ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿದೆ. ಗೋಪುರವು "ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮರಗಳಿಂದ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೋಪುರದಿಂದ, ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆಯು ಮೂರ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ; ರೆಡೆ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹಲವಾರು ತಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಹಾಲ್, ಕೋಟೆಯಿರುವ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ ಹೋಟೆಲ್, ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಮಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾರಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಕೋಟೆಯ ಕೆಲವು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಮೂಲತಃ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಇದನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಕಾಂಕರರ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ 1086 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1388ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಸಂಜೆ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಸಮೀಪವಿರುವ ರೆಡೆಸ್ಡೇಲ್ ಕಣಿವೆಯ ಬಳಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದವು. ಮರುದಿನ, ಮುಂಜಾನೆ, ಅವರು ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಆದರೆ ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಈ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸಿದವು, ಆದರೆ ಹೆನ್ರಿ ಪರ್ಸಿ (ಹಾಟ್ಸ್ಪರ್) ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಗಳಿಗೆ ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ, ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1388ರ ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು ಈ ಗ್ರಾಮವು "ಹೆನ್ರಿ ಪರ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು". ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದಂತೆ, ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯವು ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಗ್ರಾಮದ ವಾಯುವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಗೋಪುರವು ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಉಮ್ಫ್ರವಿಲ್ಲೆಯವರ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 1500ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಕ್ಲಾನ್ ಹಾಲ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದರ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಲೀಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮ್ಯಾಡ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಹಾಲ್, ಒಬ್ಬ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಬಂಡಾಯಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಆತನನ್ನು ಐದು ಬಾರಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1716ರ ಜುಲೈ 13ರಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಟೈಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆತನ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮೂಲ ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಪೀಠದ ಸಭೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ತನ್ನನ್ನು ಬಂಡುಕೋರರು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆತ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾದಿಸಿದ್ದನು. 1777ರಲ್ಲಿ, ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಗೋಪುರದ ಬಳಿ ಪರ್ಸಿ ಕ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು. 1860ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ರೈತನಾದ ಥಾಮಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ (1807-ಅಜ್ಞಾತ) ಹೊಂದಿದ್ದನು; ಆತ ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್ (1822ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು) ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ವುಡ್ಹೌಸ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಥಾಮಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಇದು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮನೆಯ ಕಲ್ಲನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಆರಂಭಿಕ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಟವರ್ಸ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಜೇಮ್ಸ್, 42 ನೇ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ 28 ಫೆಬ್ರವರಿ 1838 ಮತ್ತು 9 ಏಪ್ರಿಲ್ 1864 ರಂದು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. 1938ರಲ್ಲಿ, ಟಕ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಲಿಂಗ್ವೆಲ್ಸ್ನ 4ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಸರ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ವೈಟ್, ಒಟ್ಟರ್ಬರ್ನ್ ಟವರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬಹುಪಾಲು ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸರ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೋಮ್ ಗಾರ್ಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು 1944 ರಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯ ಫಿರಂಗಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಬಂದೂಕುಗಳು ಹಿಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು. ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಬಹುಪಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಸೇನೆಯು ಫೈರಿಂಗ್ ಶ್ರೇಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿತು, ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿದೆ. ಸರ್ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೋವೇಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಗ್ಟೌನ್ ಬಳಿಯ ಟೊರ್ಹೌಸೆಮುಯಿರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದು 7 ಜನವರಿ 1988 ರಂದು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಯಿತು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಒಂದು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೇಟೆಡ್ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು 1830 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಕೆಲಸಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಮೂಲ ಗೋಪುರದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಗೋಪುರದ ಉತ್ತರ ಮೂಲೆಯು ಹಳೆಯ ಕೋಟೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1904ರಲ್ಲಿ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಫ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಒಂದು ಸ್ಥಿರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿತು. ಹೋವರ್ಡ್ ಪೀಸ್ಗೆ ಶ್ರೀಮಂತ. ರೋಚೆಸ್ಟರ್ನಿಂದ ತರಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಮೂರು ರೋಮನ್ ಬಲಿಪೀಠದ ಕಲ್ಲುಗಳು ಗೋಪುರದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸ್ಮಾರಕವು, ಮರಗಳ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪಿನೊಳಗೆ, ದೊಡ್ಡ ನೇರವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಮೂಲತಃ ಓಟರ್ಬರ್ನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಕಿರಣವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಿಹಾಕುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು ನಾರ್ತಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೇಶದ ಮನೆಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ 1086 ಮನೆಗಳು 1830ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು ನಾರ್ತಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಟೇಲ್ಗಳು, ನಾರ್ತಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಓಟರ್ಬರ್ನ್, ನಾರ್ತಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು 1086 ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ ಹೊಟೇಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು