Carol Diehl
ಕರೋಲ್ ಡೈಲ್ ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದ, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಕವಿ. ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಆರ್ಟ್ ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಅವರು ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಡೈರಿಸ್ಟಿಕ್, ಕಂಪಲ್ಸಿವ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿವೆ, ದಟ್ಟವಾದ, ವರ್ಣಚಿತ್ರ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಪದಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಗ್ರಿಡ್ ಅಥವಾ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ, ಎ. ಆರ್. ಟಿ. ನ್ಯೂಸ್, ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ + ಆಕ್ಷನ್, ಜೊತೆಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಡೈಲ್ ಅವರು ಸಮೃದ್ಧ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕವನ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾದರು. ಡೈಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಗೆ ಮ್ಯಾಟ್ ಡೈಲ್ ಮತ್ತು ಆಡಮ್ ಡೈಲ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದಾರೆ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಡೈಲ್ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಮ್ಯಾಕ್ಮುರ್ರೆ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು (ನಂತರ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು) ಮತ್ತು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಬ್ಲೇಡ್ಸ್, ಲಿಜ್ ಲ್ಯಾಂಗರ್, ಸಾಂಡ್ರಾ ಪರ್ಲೋ ಮತ್ತು ಫರ್ನ್ ಶಾಫರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಲಾವಿದರ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಕಲಾವಿದ ಕೋರೆ ಪೋಸ್ಟಿಗ್ಲಿಯೋನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಆರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಡೈಲ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದ ಕಲಾ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಮೈಕೆಲ್ ವೈಮನ್, ಜಾನ್ ಸಿಸೆರೊ ಮತ್ತು N.A.M.E ನಂತಹ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಲರಿ, ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಆರ್ಟ್ ಎಕ್ಸಾಮಿನರ್ಗಾಗಿ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಅವರು 1980 ರಲ್ಲಿ ರಾಯ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಆರ್ಟ್ ಎಕ್ಸಾಮಿನರ್, ಚಿಕಾಗೊ ಸನ್-ಟೈಮ್ಸ್, ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಯಿತು. 1976ರಲ್ಲಿ, ಆಗ ಆರ್ಟ್ಫೋರಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಕೊಪ್ಲಾನ್ಸ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಡೈಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಡೈಲ್ ತನ್ನನ್ನು "ಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಡುವೆ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯರ್ಥ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅಮೂರ್ತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಮದುವೆಯಾಗುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ ವಿಮರ್ಶಕ ಕ್ಯಾರಿ ಲೆವಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು" "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜರ್ನಲ್ನ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಮೂರ್ತ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕತೆಗೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಅಭೇದ್ಯವಾಗಿದೆ" "ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ". ಆರ್ಟ್ನ್ಯೂಸ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಇಂಗ್ರಿಡ್ ಪೆರಿಜ್, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ "ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧ ಮೇಲ್ಮೈಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾದ ದೃಶ್ಯ ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಧ್ಯಾನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಭಾಗಶಃ ಡೈಹ್ಲ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕ ಸಾಧನವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಡೈಲ್ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ, ಸಂಕೀರ್ಣ, ಗ್ರಿಡ್ಗಳಿಂದ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಶಾಯಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಿಡಿ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು "ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವುದು" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಡೈಹ್ಲ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (2011), ರಿಚರ್ಡ್ ಸೇನಾ ಗ್ಯಾಲರಿ (2006), ಗ್ಯಾರಿ ಸ್ನೈಡರ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ (2002), ಮತ್ತು ಹಿರ್ಷ್ಲ್ & ಆಡ್ಲರ್ ಮಾಡರ್ನ್ (1996 ಮತ್ತು 1998) ನಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಆಲ್ಡ್ರಿಚ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಜಾನಿಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಗುಂಪು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು 'ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ', ಆರ್ಟ್ನ್ಯೂಸ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ದಿ ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿವ್ಯೂಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೋದ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೈಲ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ (1994) ಮತ್ತು ಪೊಲಾಕ್-ಕ್ರಾಸ್ನರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ (1995) ನಿಂದ ಕಲಾವಿದರ ಫೆಲೋಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವೆಲ್ ಕಾಲೋನಿ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, 2006) ಮತ್ತು ಮಿಲೇ ಕಾಲೋನಿ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ (1992) ನಿಂದ ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ ಫೆಲೋಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಗ್ ಡೈಹ್ಲ್ ಅವರು ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ (2007-2016) ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಓಲಾಫರ್ ಎಲಿಯಾಸನ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಇರ್ವಿನ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಲೈಬ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಾರ್ಕ್ಲೇ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕವರ್ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಬರಹಗಳು ಆರ್ಟ್ನ್ಯೂಸ್, ಆರ್ಟ್ + ಆಕ್ಷನ್, ಆರ್ಟ್ & ಆಂಟಿಕ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಸಿವಿಲೈಸೇಶನ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪೊಲಿಸ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಡೈಲ್ ಹಲವಾರು ಕಲಾವಿದರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಓಲಾಫರ್ ಎಲಿಯಾಸನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದ ಅನ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಸ್ಪೇಸಸ್ (2016), ಮೈಕೆಲ್ ಗ್ಲಿಯರ್ ಅವರ ಅಲಾಂಗ್ ಎ ಲಾಂಗ್ ಲೈನ್ (2009), ಮತ್ತು ಎ ಪ್ಲೇಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ಃ ದಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವೆಲ್ ಕಾಲೋನಿ, (2007) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ, ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಡೈಲ್, ಆರ್ಟ್ ವೆಂಟ್ ಎಂಬ ಜನಪ್ರಿಯ ಬ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ಲಾಗ್ಗಾಗಿ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್/ವಾರ್ಹೋಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಆರ್ಟ್ಸ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡೈಲ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು (1996-2006) ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಿಂಗ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ (1998-2002) ಕೋರ್ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸೈನ್, ಅಯೋವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕಾಲೇಜ್ ಚಿಕಾಗೊ, ವರ್ಮೊಂಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸೆಂಟರ್, ವರ್ಮೊಂಟ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ವರ್ಕ್ ಸೆಂಟರ್ (ಎಂ. ಎ.), ರೋಚೆಸ್ಟರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಕಲಾವಿದೆ ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಮತ್ತು 2006 ರಲ್ಲಿ ಅರಿಝೋನಾ ಸ್ಟೇಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಕೋಶ್-ಹಿರ್ಶ್ಮನ್ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡೈಲ್ ಡೌನ್ಟೌನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕವನ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂರಿಕನ್ ಪೊಯೆಟ್ಸ್ ಕೆಫೆ, ದಿ ಕಿಚನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಬುಚ್ ಮೋರಿಸ್ ಅವರ "ಕೋರಸ್ ಆಫ್ ಪೊಯೆಟ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ದಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಥಿಯೇಟರ್, ವಿಟ್ನಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಲಿಂಕನ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಆನ್ ಎ ಕ್ಯಾನ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು 1994ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ನ ವಿಜೇತರಾದ ಅಲೌಡ್ಃ ವಾಯ್ಸಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ನ್ಯೂರಿಕನ್ ಪೊಯೆಟ್ಸ್ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ (ಹೆನ್ರಿ ಹೋಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ) ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬುಕ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಓಲಾಫರ್ ಎಲಿಯಾಸನ್, ಅನ್ ಸ್ಪೋಕನ್ ಸ್ಪೇಸಸ್, ಚಾಪ್ಟರ್ 1 (ಟೆರೆನ್ಸ್ ಪರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ), ಥೇಮ್ಸ್ & ಹಡ್ಸನ್, 2016. ಕಾರ್ಟರ್ ವೈಸ್ಮನ್, ಎಡ್. ಎ ಪ್ಲೇಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ಃ ದಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವೆಲ್ ಕಾಲೋನಿ, 1907-2007. ಜೋನ್ ಅಕೋಸೆಲ್ಲಾ, ಮೈಕೆಲ್ ಚಾಬನ್, ಕರೋಲ್ ಡೈಲ್, ವೆರ್ಲಿನ್ ಕ್ಲಿಂಕೆನ್ಬೋರ್ಗ್, ಪಾಲ್ ಮೊರಾವೆಕ್, ರುತ್ ರೀಚ್ಲ್, ಜೀನ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್, ವೆಂಡಿ ವಾಸೆರ್ಸ್ಟೈನ್, ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ವುಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಯಂಗ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಮೈಕ್ ಗ್ಲಿಯರ್, ಲಿಸಾ ಕೊರಿನ್ ಮತ್ತು ಕರೋಲ್ ಡೈಲ್, ಮೈಕ್ ಗ್ಲಿಯರ್ಃ ಅಲಾಂಗ್ ಎ ಲಾಂಗ್ ಲೈನ್, ಹಡ್ಸನ್ ಹಿಲ್ಸ್, 2009. ಕರೋಲ್ ಡೈಲ್, ವ್ಯಾಲೆರೀ ಆನ್ ಲೀಡ್ಸ್, ಅನಿತಾ ಶ್ರೀವ್, ಜಾನ್ ಸ್ಯಾಕ್ರೆಟ್ ಯಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸ್ಟೀವೊವಿಚ್ಃ ಎಸೆನ್ಷಿಯಲ್ ಎಲಿಮೆಂಟ್ಸ್. ಲೆನಾಕ್ಸ್ಃ ಹಾರ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು, 2007. ಅನಾಮಧೇಯ ಬೀದಿ ಕಲಾವಿದ, ಬ್ಯಾಂಕ್ಸಿಃ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಡೈಹ್ಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 2021 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದಿ ಎಂಐಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು caroldiehl.com ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ArtVent.blogspot.com "ಆರ್ಟ್ ರಿವ್ಯೂ; ಫೈಂಡಿಂಗ್ ದಿ ಪರ್ಸನಲ್ ಇನ್ ದಿ ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್", ವಿಲಿಯಂ ಜಿಮ್ಮರ್ ಅವರಿಂದ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 26,2004. ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಮ್ಯಾಕ್ ಮುರ್ರೆ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಚಿಕಾಗೋದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವೆಲ್ ಕಾಲೋನಿ ಫೆಲೋಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು)