Eyalet of the Archipelago
ಐಯಾಲೆಟ್ ಆಫ್ ದಿ ದ್ವೀಪಸಮೂಹವು (ಐಯಾಲೆಟ್-ಇ ಸೆಜೈರ್-ಇ ಬಹ್ರ್-ಇ ಸೆಫೀದ್, "ಐಯಾಲೆಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವೈಟ್ ಸೀ") ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು (ಐಯಾಲೆಟ್). ಅದರ ಆರಂಭದಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ತಾಂಜಿಮತ್ ಸುಧಾರಣೆಗಳವರೆಗೆ, ಇದು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಮಾಂಡರ್ ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಶಾನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ (ಡೆರಿಯಾ ಬೇಗಿ, "ಬೇ ಆಫ್ ದಿ ಸೀ") ಸಹ ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿಯ ಸಂಜಾಕ್ನ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಸುಲ್ತಾನ್ ಸೆಲಿಮ್ I (ಆಳ್ವಿಕೆ 1512-20) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಆರ್ಸೆನಲ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುವವರೆಗೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೌಕಾ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಗಲಾಟಾ ಮತ್ತು ಇಜ್ಮಿತ್ಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಕಝಾಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1533/4 ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಜೀರಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರ್ಸೈರ್ ನಾಯಕ ಹೇರೆದ್ದೀನ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ, ಸುಲ್ತಾನ್ ಸುಲೇಮಾನ್ I (r. 1520-66) ಅವರ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಶರಣಾದನು. ಅವನ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಅನಾಟೋಲಿಯಾದ ಇಯಾಲೆಟ್ನಿಂದ ಕೊಕೇಲಿ, ಸುಯಾಲಾ ಮತ್ತು ಬಿಗಾಗಳ ಸಂಜಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇನೆಬಹ್ತಿ (ನೌಪಾಕ್ಟೋಸ್), ಆಗ್ರಿಬೋಜ್ (ಯುಬೋಯಾ), ಕಾರ್ಲಿ-ಎಲಿ (ಏಟೋಲಿಯಾ-ಅಕಾರ್ನಾನಿಯಾ), ಮೆಜಿಸ್ಟ್ರೆ (ಮಿಸ್ಟ್ರಾಸ್) ಮತ್ತು ಮಿಡಿಲ್ಲಿ (ಲೆಸ್ಬೋಸ್) ನ ಸಂಜಾಕ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೈರೆದ್ದೀನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಶಾನ ಅಧಿಕಾರಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, ಇದು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ನ ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತುಃ ಅದರ ಧಾರಕನು ಮೂರು ಕುದುರೆ ಬಾಲಗಳ ವಜೀರ್ ಮತ್ತು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದನು. ಇದರ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪ-ಪ್ರಾಂತೀಯ ಗವರ್ನರ್ಗಳ ಬಿರುದು ಸಂಜಕ್-ಬೇ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡೆರಿಯಾ-ಬೇ ಆಗಿತ್ತು. ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಶರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಗಲ್ಲಿಪೋಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ (ಪಾಶಾ-ಸಂಜಕ್) ಉಳಿಯಿತು. 1546ರಲ್ಲಿ ಹೈರೆಡ್ಡಿನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ರೊಡೋಸ್ (ರೋಡ್ಸ್) ನ ಸಂಜಾಕ್ ಸಹ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ಇಯಾಲೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1617/8 ನಲ್ಲಿ ಸಕಾಜ್ (ಚಿಯೋಸ್), ನಕ್ಕಾ (ನಕ್ಸೋಸ್) ಮತ್ತು ಆಂಡಿರಾ (ಆಂಡ್ರೋಸ್) ನ ಸಂಜಾಕ್ಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಜೀರಿಯಾವು 1642ರ ನಂತರ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಯಿತು. 1670 ರಲ್ಲಿ ಸೈಪ್ರಸ್ ಅನ್ನು ಕಣ್ಣಿನ ರೆಪ್ಪೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1703 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜಿಯರ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿ (ಹಾಸ್) ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1784 ರಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿನ ರೆಪ್ಪೆಗೆ ಮರಳಿತು. ಮೆರ್ಜಿಫೋನ್ಲು ಕಾರಾ ಮುಸ್ತಫಾ ಪಾಷಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಮೆಜಿಸ್ಟ್ರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಿ-ಏಲಿಯ ಸಂಜಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೋರಿಯಾದ ಹೊಸ ಇಯಾಲೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ಏಜಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕ್ರೀಟ್, ವೆನಿಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಿಂದ 1645-69 ನಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ಇಯಾಲೆಟ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಧೀನವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1701-1821 ನಿಂದ, ಫನಾರಿಯೋಟ್ ಗ್ರೀಕ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾದ ಡ್ರ್ಯಾಗೊಮನ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಕಚೇರಿಯು ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಷಾ ಮತ್ತು ಏಜಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಮುದಾಯಗಳ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಡ್ರ್ಯಾಗೊಮನ್ ಗಣನೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಯನ್ನು ಬಿಗಾ (ಈಗ ಪಾಶಾ-ಸಂಜಕ್, ಅದರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು 1855ರಲ್ಲಿ ಕಾಲೆ-ಇ ಸುಲ್ತಾನಿಯೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು), ಗೆಲಿಬೋಲು, ರೊಡೋಸ್, ಸಕಾಜ್, ಮಿಡಿಲ್ಲಿ, ಲಿಮ್ನಿ (ಲೆಮ್ನೋಸ್) ಮತ್ತು 1846ರಲ್ಲಿ ಗೆಲಿಬೋಲುವಿನ ಎಡಿರ್ನೆ ಇಯಾಲೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ತಾಂಜಿಮತ್ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, 1849ರಲ್ಲಿ ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಶಾದೊಂದಿಗಿನ ಅದರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1867ರ ನಂತರ ಇದು ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ವಿಲಾಯೆಟ್ ಆಯಿತು. 1869-1871 ಮತ್ತು 1873-1877 ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಬಿಗಾದ ಸಂಜಕ್ ಜನವರಿ 1,1847 ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1868 ಮತ್ತು ಜನವರಿ 1,1872 ಮತ್ತು 1873ರ ನಡುವೆ ಹುಡವೆಂಡಿಗರ್ ಇಯಾಲೆಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಬಿಗಾದ ಸಂಜಕ್ ಅವರು ಶೆಹ್ರೆಮಾನೆಟಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ನಂತರ ಆಕೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿದರು (ಇದರ ಕೇಂದ್ರವು 1877 ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಆಗಿತ್ತು. 1832 ರಿಂದ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನವಾಗಿದ್ದ ಸಮೋಸ್ (ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಿಸಾಮ್) ದ್ವೀಪವನ್ನು 1867 ರವರೆಗೆ ಕಣ್ಣಿನ ಸನ್ಜಾಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸೈಪ್ರಸ್ 1878ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಏಜಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1911-12) ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾಲ್ಕನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ (1912-13) ಗ್ರೀಕರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಉಳಿದ ವಿಲಾಯೆಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರೀಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರದೇಶವು ಸುಮಾರು 700,000 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಇತರ ಹೆಸರುಗಳು ಐಲೆಟ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರುಗಳು ದ್ವೀಪಗಳ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ದ್ವೀಪಸಮೂಹ. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಷಾ ಇದರ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಷಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯ (, "ಸಮುದ್ರದ ನಾಯಕತ್ವ") ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ 'ವಿಲಾಯಿತ್ ಡಿಜೈರ್ ಬಹ್ರ್-ಇ-ಸೆಫಿದ್' ಅನ್ನು ಹಳೆಯ ಅರೇಬಿಕ್ ಹೆಸರು 'ಡಿಜೈರ್-ಬಹ್ರ್-ಇ-ರಮ್' (ಜಜೈರ್ ಬಹರ್-ಇ-ರಮ್), ಡಿಜೆಜರ್ಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ಡಿಜೆಸೆಯಿರ್, ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ದ್ವೀಪಗಳ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಬಿಳಿ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪಗಳ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಇಯಾಲೆಟ್ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವಿಭಾಗಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಕಪುಡಾನ್ ಪಾಶಾಗಳು ಸಹ ಹೊಂದಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ (ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್) ಇಯಾಲೆಟ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ನೌಕಾ ವಿಷಯಗಳು ಸಿಬೈರಾಹೆಯೊಟ್, ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸಮೋಸ್ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ದ್ವೀಪಸಮೂಹ ಇತಿಹಾಸ ಏಜಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ನೌಕಾಪಡೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸೈಪ್ರಸ್ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಗ್ರೀಸ್ 1533 ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1864 ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು