Tlake, Grosuplje
ಟ್ಲೇಕ್ () ಎಂಬುದು ಮಧ್ಯ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಗ್ರೊಸುಪ್ಲ್ಜೆ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ವಸಾಹತು. ಇದು ಸ್ಕೋಫ್ಲಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಷ್ಮಾರ್ಜೆ-ಸಾಪ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಲೋವರ್ ಕಾರ್ನಿಯೋಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಈಗ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕಲ್ ರೀಜನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವಸಾಹತು ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಸ್ಪೊಡ್ನ್ಜೆ ಟ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಝ್ಗಾರ್ನ್ಜೆ ಟ್ಲೇಕ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ, 'ಲೋವರ್ ಟ್ಲೇಕ್' ಮತ್ತು 'ಅಪ್ಪರ್ ಟ್ಲೇಕ್'). 1436ರಲ್ಲಿ ಲಿಖಿತ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ಲೇಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಟ್ಲಾಕಾಚ್ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಟ್ಲೇಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದವಾದ ಟ್ಲಾಕಾದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದು ಮೂಲತಃ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಸಾಮೂಹಿಕ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಊಳಿಗಮಾನ ಪದ್ಧತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊರ್ವೀ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹೆಸರಿನ ಸ್ಥಳಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಳೆಯ ರೋಮನ್ ರಸ್ತೆಗಳ ಬಳಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಈ ಹೆಸರು ತ್ಲಾಕ್ 'ಪಾದಚಾರಿ' ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂಬ ಸಲಹೆಯು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ. ಝ್ಗಾರ್ನ್ಜೆ ಟ್ಲೇಕ್ಅನ್ನು ಹಿಂದೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಚರ್ಚಿನ ನಂತರ ಸ್ವೆಟಿ ಕ್ರಿಜ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ, 'ಹೋಲಿ ಕ್ರಾಸ್') ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಈಗ ಷ್ಮಾರ್ಜೆ-ಸಾಪ್ನಲ್ಲಿದೆ. 26 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941 ರಂದು ರೈಲ್ರೋಡ್ ಸುರಂಗದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಬಂಕರ್ ಮೇಲೆ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ದಾಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಟ್ಲೇಕ್ ಅನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗ್ರೋಸ್ಪ್ಲ್ಜೆ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿನ ಜಿಯೋಪೀಡಿಯಾ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ಲೇಕ್