Die Entlassung
ಡೈ ಎಂಟ್ಲಾಸಂಗ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ದಿ ಡಿಸ್ಮಿಸಲ್) ಒಟ್ಟೊ ವಾನ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಲಿಬೆನೈನರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1942ರ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ರೀಚ್ ಪ್ರಚಾರ ಸಚಿವಾಲಯದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಕಚೇರಿಯಿಂದ "ಫಿಲ್ಮ್ ಆಫ್ ದಿ ನೇಷನ್" ("ಫಿಲ್ಮ್ ಡೆರ್ ನೇಷನ್") ಎಂಬ ಗೌರವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. 1940ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಯಶಸ್ಸು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಡಿಸ್ಮಿಸಲ್, ಶಿಕ್ಸಾಲ್ಸ್ವೆಂಡೆ (ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಮರುಪ್ರಸಾರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ) ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ II ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಂಡ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ (ಹೊಸ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ). ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಎರಡನೇ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಡಿಲೆಟ್ಟಾಂಟೆಗಳು ವಜಾಗೊಳಿಸಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಸಂಚುಗಾರನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ರಾಜನ ಬಯಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಎರಡು-ಮುಂಚೂಣಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಯಾರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ವಿಷಾದಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧವು ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹೋಲಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜರ್ಮನಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ವೈಫಲ್ಯವು ವರ್ಸೈಲ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1940ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1880ರ ದಶಕದ ಬರ್ಲಿನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1890ರ ದಶಕದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲೆರ್ನೆಟ್-ಹೋಲೆನಿಯಾ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳು ಒಟ್ಟೊ ವಾನ್ ಬಿಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು 1940ರ ದಶಕದ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ IIರ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು