Johanna Beisteiner
ಜೋಹನ್ನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ (ಜನನ 20 ಫೆಬ್ರವರಿ 1976) ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ, ಗಾಯಕಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕಿ. ಲೈಫ್ ಜೋಹಾನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ತನ್ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತವರು ನಗರವಾದ ವೀನರ್ ನ್ಯೂಸ್ಟಾಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೋಸೆಫ್ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಹೌರ್ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಿಟಾರ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1992 ರಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅಂಡ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರಾಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್, ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ಡ್ ಈಜು ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಥೀಸಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫಿಲಾಸಫಿಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಜೋಹಾನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಗಿಟಾರ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವು 15 ರಿಂದ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅವರು ಸಂಯೋಜಕರು ರಾಬರ್ಟ್ ಗುಲ್ಯಾ, ರೂಬೆನ್ ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಶಾಫ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಹಲವಾರು ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಮಾಲ್ಟಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಸೋಚಿ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಗ್ರಾಜ್ ಚೇಂಬರ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಮತ್ತು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿರ್ವಾಹಕರಾದ ಮಿಚೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲೆಟ್ಟಿ, ಬೆಲಾ ಡ್ರಾಹೋಸ್, ಅಚಿಮ್ ಹೋಲಬ್ ಮತ್ತು ಒಲೆಗ್ ಸೋಲ್ಡಟೋವ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನರ್ತಕಿ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ ರಾಫೆಲ್ ರಾಮಿರೆಜ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಹಲವಾರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಆರ್ಎಐ 3 (ಇಟಲಿ), ಚಾನೆಲ್ 4 (ರಷ್ಯಾ) ಮತ್ತು ಬಾರ್ಟೋಕ್ ರೇಡಿಯೋ (ಹಂಗೇರಿ) ಗಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. 2012 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ವಾನ್ ಝೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಥೀಮ್ಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೊದಲ ತುಣುಕು ಝೆಮ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ನೈಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ರೂಬೆನ್ ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬ್ಯಾಚ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೋಯೆಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು 2017 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬರೊಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಿಂದ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 2018 ರಲ್ಲಿ ರೂಬೆನ್ ಪೇಸ್ ಅವರು ವೀನರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ವೆರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋಗಾಗಿ ಅವರ ಮಿಡಿನಾ ಸೂಟ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ವಿಯೆನ್ನಾದ ಕುನ್ಸ್ಟಹಿಸ್ಟೋರಿಸ್ಚೆಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಬ್ರೂಗೆಲ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಕುರಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಟಿ ಮತ್ತು ಗಾಯಕಿ ಕ್ಯಾಟರಿನ್ ಸ್ಟಫ್ಲೆಸರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, ಜೋಹಾನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಕಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಶುಬರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಅವರಿಂದ) ಸಹ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ನುಡಿಸುವ ತಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಡರ್ಹಾಮ್ (ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್ಎ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಈ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಫೋರಂ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಡರ್ಹಾಮ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪಿಎಸ್ಐ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪಠಣ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಫ್ಲಮೆಂಕೊ ನೃತ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಏಕ-ಮಹಿಳಾ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಏಕ-ಮಹಿಳಾ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಯಹೂದಿ-ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯನಟ ಕಾರ್ಲ್ ಫಾರ್ಕಾಸ್ ಬರೆದ ಫಾರ್ಕಾಸ್ ಎಂಟೆಡೆಕ್ಟ್ ಅಮೆರಿಕ (ಎನ್ಃ ಫಾರ್ಕಾಸ್ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ) ಎಂಬ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅವರು ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ ಮೂಲಕ ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಯುಎಸ್ಎಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ (ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ.) ಯಲ್ಲಿ ಶುಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೊಜಾರ್ಟ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪೇಸ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೆನಿಜ್ ಅವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಿಟಾರ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇಂಗ್ಬೋರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಚ್ಮನ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಸನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೈನ್ ಅವರ ಚಕ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17,2023 ರಂದು ಬ್ಯಾಚ್ಮನ್ ಅವರ ಮರಣದ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಸಂಗೀತ-ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸೋಲೋಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಇಂಗ್ಬೋರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಚ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಸೆಲನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪೌಲಿನೊ ಬರ್ನಾಬೆ ಸೀನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಜೂನಿಯರ್ ತಯಾರಿಸಿದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಿಟಾರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಸ್ಟೈನರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 2008: ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಟ್ರೋಫಿ 200 ಇಯರ್ಸ್ ಟೀಟ್ರೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ (ಮಾಂಟೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲೋ ಡಿ ವಿಬಿಯೋ, ಇಟಲಿ) 2011: ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಹೋಹೆನ್ಸ್ಚೋನ್ಹೌಸೆನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ (ಬರ್ಲಿನ್, ಜರ್ಮನಿ) 2016 ರಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯತ್ವಃ ಬೆಯಿಸ್ಟಿನರ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಪ್ರೀಮಿಯೋ ಟೀಟ್ರೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಕಾನ್ಕಾರ್ಡಿಯಾ 2016 ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಗುಲ್ಯಾ ಅವರ ವರ್ಕ್ಸ್ 2000: ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ 2006 ಗಾಗಿ ಫೇರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಃ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ 2007 ಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೊಃ ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ 2009 ಗಾಗಿ ನೈಟ್ ಸ್ಕೈ ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ಸ್ಃ ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್. ಮೊದಲ ಚಳುವಳಿಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು 2009 ರಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾ ಡ್ರಾಹೋಸ್ ನಡೆಸಿದ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು (2010 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವಿಡಿಯೋ). 2009: ದಿ ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಅಂಡ್ ದಿ ಮ್ಯೂಸ್ (ಟ್ಯಾಂಗೋ), ಕೊಳಲು, ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ. ಈ ಟ್ಯಾಂಗೋದ ಮಾದರಿಯು 2009 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲಾ ಡ್ರಾಹೋಸ್, ಜೋಹನ್ನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಮತ್ತು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (2010 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವಿಡಿಯೋ) 2010: ಗಿಟಾರ್ ಸೋಲೋ 2013 ಗಾಗಿ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ಃ ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ವರ್ಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಟ್ಕ್ರಾಕರ್ ರೂಪಾಂತರಗಳು ರೂಬೆನ್ ಪೇಸ್ 2017: ಗಿಟಾರ್, ಹಾರ್ಪ್ಸಿಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ವರ್ಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕನ್ಸರ್ಟಿನೋ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಶಾಫ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ 2004: ಗಿಟಾರ್ಗಾಗಿ ರಿಕ್ವಿಯಂ 2007: ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೋ ಓಗ್ಗಿ ಅಥವಾ ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳು. ಸ್ಯಾಂಪಲ್ (2010 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದ ವಿಡಿಯೋ) 2007: ನೈಟ್ ಇನ್ ಗ್ರಾನಡಾ 2009: ಓಲ್ಡ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಲನ್ಯಾ 2009: ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರೇಕರ್ಸ್ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಸಿಡಿ 2001: ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ 2002: ಸಲೂನ್ 2004: ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ 2007 ರ ನಡುವೆಃ ವರ್ಚುಸಿ ಇಟಾಲಿಯಾನಿ ಡೆಲ್ಲಾ ಚಿತಾರಾ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕಾ 2012: ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರಾಪ್ಸೋಡಿ 2016: ಡಾನ್ ಕ್ವಿಜೋಟ್ ಡಿವಿಡಿ 2010: ಲೈವ್ ಇನ್ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರಾಕ್ಸ್ 2005: ಟ್ರೂಸ್ 2007: ಎಸ್ಒಎಸ್ ಲವ್! ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಸಂಗೀತ, ಸಿಂಕ್ರೊನೈಸ್ಡ್ ಈಜು ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್/ಐಸ್ಕನ್ಸ್ಟ್ಲಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಮುಸಿಕ್, ಸಿಂಕ್ರೊನ್ಶ್ವಿಮೆನ್ ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್. ಜೋಹನ್ನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಅವರ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧ, ವಿಯೆನ್ನಾ 2005, (ಜರ್ಮನ್). ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧವು, ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾರ್ಮೆನ್ ಆನ್ ಐಸ್ ಚಿತ್ರದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ (ಅಧ್ಯಾಯ II/2, ಪುಟಗಳು 105-162) ಜೊತೆಗೆ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾನ್ ಲೇಕ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಅವರ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನ. 2005 ರಲ್ಲಿ. (ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಲ್ಟೂರ್ ಟಿರೋಲ್ನ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಜೋಹಾನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನಾ ಬೈಸ್ಟೈನರ್ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ. 2011 ರಲ್ಲಿ. 1976 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಾಯಕರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕರು