The Strange Awakening of Lazy Smurf
ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಅವೇಕನಿಂಗ್ ಆಫ್ ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ (ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಃ ಎಲ್ 'ಎಟ್ರೇಂಜ್ ರಿವೆಲ್ ಡು ಷ್ಟ್ರೋಂಪ್ಫ್ ಪ್ಯಾರೆಸೆಕ್ಸ್) ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಕಲಾವಿದ ಪೇಯೊ ರಚಿಸಿದ ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್ ಸರಣಿಯ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಆಲ್ಬಮ್ ಆಗಿದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಕಥೆಯ ಹೊರತಾಗಿ, ಇದು ಇತರ ನಾಲ್ಕು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ದಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಲಿಟಲ್ ಟ್ರೈನ್, ದಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್, ದಿ ಫೈರ್ಮೆನ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎ ಮೊಲ್. ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಅವೇಕನಿಂಗ್ ಆಫ್ ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ ನಿದ್ದೆ ಹೋದ ನಂತರ, ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಗೆ ನಕಲಿ ಜಾಲಗಳು, ಧೂಳು ಮತ್ತು ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಅವನು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿರುವ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನ ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಷ್ಟು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಬೆಳೆದ ಬೇಬಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಎಂದು ನಟಿಸುವ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವೃದ್ಧರಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಸ್ವಲ್ಪ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ನಂತರ, ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಆ ತಮಾಷೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅವರು ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಪುನರ್ಯೌವನಗೊಳಿಸುವ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಸ್ಮರ್ಫ್ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಚಿಂತಿತರಾದ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು (ನಿಖರವಾಗಿ 100 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು, ಇನ್ನೂ ಕಿರಿಯ ಸ್ಮರ್ಫೆಟ್ಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪುನರ್ಯೌವನವು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು) ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ. ಗರ್ಗಮೆಲ್ ಅವರು ಸೂತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ತಮಗಾಗಿ ಅಮೃತವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನ ಕುತಂತ್ರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ದಿನ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದ ನಂತರ ದಣಿದಿದ್ದ ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಲಿಟಲ್ ಟ್ರೈನ್ ದಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅವರನ್ನು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಾಗಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೋಡದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೆಫ್ಟಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಲೋಕೋಮೋಸ್ಮರ್ಫ್. ಹಳಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕೆಲಸವು ಇತರ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ ಹಳಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಸುರಂಗವು ಅದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸುರಂಗವು ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ ನಂತರ ಅಡ್ಡದಾರಿಯ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅಡ್ಡದಾರಿಯು ಅವರನ್ನು ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ನ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹಾರ್ಕ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಹೋಮ್ನಿಬಸ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್, ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ ಅವರು ಸ್ಮರ್ಫ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಹಳಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾ ಮರದ ಸುತ್ತಲೂ ವೃತ್ತಾಕಾರದಲ್ಲಿ ಓಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಹಳಿಗಳ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಮರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಪ್ರತಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿವೆಃ ಬೇಬಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ನಾಯಿಮರಿ ಇದೆ, ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಕ್ಯಾಟರ್ಪಿಲ್ಲರ್ ಇದೆ (ಅದು ಚಿಟ್ಟೆ ಆಗುತ್ತದೆ), ಲೇಜಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಮರ್ಮೋಟ್ ಇದೆ, ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಬಹಳ ಮಾತನಾಡುವ ಮೈನಾ ಇದೆ, ಹಾರ್ಮನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಟೋನ್-ಡೆಫ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಇದೆ, ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಬೀವರ್ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಮರ್ಫೆಟ್ಗೆ ರೇಷ್ಮೆ ಹುಳುಗಳಿವೆ ಅದು ಅವಳ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಏಕೈಕ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಟಿಮಿಡ್ ಸ್ಮರ್ಫ್, ಅವರು ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅಳುವುದನ್ನು ಕೇಳುವವರೆಗೂ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಆಗಿದೆ. ಟಿಮಿಡ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಮರ್ಫ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದು ಅವನಿಗೆ ಗ್ರುಂಪ್ಫ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರುಂಪ್ ಇತರ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು, ತಿನ್ನುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸುಡುವ ಮೂಲಕ ಆಕಸ್ಮಿಕ ವಿಪತ್ತನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್, ಗ್ರುಂಪ್ಫನ್ನು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಟಿಮಿಡ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಟಿಮಿಡ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಗ್ರುಂಪ್ ಗುಹೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಗ್ರುಂಪ್ಫ್ನ ಪೋಷಕರು, ಅವರು ಟಿಮಿಡ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ನನ್ನು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಮಳೆಯು ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಟಿಮಿಡ್ ಗ್ರುಂಪ್ಫ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ತಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಟೆರ್ರಾಕೋಟಾ ಗೋಡೆಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟಿಮಿಡ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಇನ್ನೂ ಗ್ರುಂಪ್ಫ್ಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲೇಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ಮರ್ಫ್ ವಿಲೇಜ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗೆ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ರುಂಪ್ಫ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಇರಬೇಕು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಟಿಮಿಡ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಾಗಿ ಜೇನುನೊಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ಬೆಂಚ್ನ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಂಭೀರವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟೈಲರ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಸಮವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರೆ, ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಪಂಪ್ ವಾಹನ ಮತ್ತು ಅಲಾರ್ಮ್ ಬೆಲ್ ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅವರು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಹವಾಮಾನ ಫಲಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಹಳ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ ಅವರು ಚಿಮಣಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ (ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ), ಅವರು ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ನ ಫೋರ್ಜ್ನ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್ನ ಕೇವಲ-ಬೆಳಗಿದ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕವಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ನ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸ್ಮರ್ಫೆಟ್ಗೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯು ಜ್ವಾಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ಮರ್ಫ್ ಗ್ರಾಮದ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅವರ ಕಣ್ಗಾವಲಿಗೆ ಮೀರಿದೆ. ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ವಾಸನೆ ಬೀರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವೆದರ್ ವೇನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ ಕಡೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಳೆಯನ್ನು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಸ್ಮರ್ಫ್, ಅಪ್ಪ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅವರಿಗೆ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವೆದರ್ ವೇನ್ ಅನ್ನು ಯಾರು ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಏಯೋಲಸ್ ಎಂದು ಆತ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ನ ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಮಚ್ಚೆಯು ಜೋಕೀ ಸ್ಮರ್ಫ್ನ ಸ್ಫೋಟಕ ಉಡುಗೊರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜೋಕಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನಂತೆ ನಟಿಸಲು ತನ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ತನ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಭೂಕಂಪದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಚ್ಚೆಯಾಗಿದೆ. ಮಚ್ಚೆಯು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಚ್ಚೆಯು ಏಕೆ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಅಗೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವ ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್, ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ (ಅವರು ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಸಹ ಅವನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಚ್ಚೆಯು ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ನ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವ ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ ಅವನಿಗೆ ಕೆಲವು ದಳಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಚ್ಚೆಯ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯು ಮಯೋಪಿಕ್ (ಮಚ್ಚೆಗೆ ಸಹ) ಕಾರಣವೆಂದು ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮಚ್ಚೆಯು ಹೊಸ ಸುರಂಗವನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮರ್ಫ್ಗಳಿಗೆ ಗಾರ್ಗಮೆಲ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಇಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಹ್ಯಾಂಡಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅವನಿಗೆ ಹೊಸ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಪಾಪಾ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬ್ರೈನಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅವರು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಅವನು ಎಷ್ಟು ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದರೆ ಅವನು ಬದಲಿಗೆ ಚೆಫ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಕಟಣೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖ್ಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಫ್ಟಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ ದಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಲಿಟಲ್ ಟ್ರೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾವಲುಗಾರನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಕಿಂಗ್ ಸ್ಮರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ದಿ ಸ್ಮರ್ಫ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು