Janet Adelman
ಜಾನೆಟ್ ಆನ್ ಅಡೆಲ್ಮನ್ (ಜನವರಿ 28,1941-ಏಪ್ರಿಲ್ 6,2010) ಅಮೆರಿಕಾದ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ವಿದ್ವಾಂಸ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಡೆಲ್ಮನ್ರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕಗಳ ಪುಸ್ತಕ-ಉದ್ದದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಆಂಟನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾರ ಹೊಸ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಕ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ವಾಚನಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು "ದಿ ಕಾಮನ್ ಲಿಯರ್ಃ ಆನ್ ಎಸ್ಸೇ ಆನ್ 'ಆಂಟನಿ & ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ" (1973) ಮತ್ತು ಬ್ಲಡ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ಃ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯೂ ಇನ್' ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ "(2008), ಕ್ರಮವಾಗಿ. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪುಸ್ತಕವಾದ ಸಫೋಕೇಟಿಂಗ್ ಮದರ್ಸ್ಃ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಫ್ ಮೆಟರ್ನಲ್ ಒರಿಜಿನ್ಸ್ ಇನ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಪ್ಲೇಸ್, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಟು ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್ (1992) ಅನ್ನು ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೌಂಟ್ ಕಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 28,1941 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1962 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಸುಮ್ಮಾ ಕಮ್ ಲಾಡ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಸೇಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1966 ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1969 ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಅಡೆಲ್ಮನ್ 1968 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನಟನಾ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು (ವಿಭಾಗದ ಬೋಧಕವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು), 1972 ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1999 ರಿಂದ 2002 ರವರೆಗೆ ಇಲಾಖೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2007 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1970ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಯು. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ "ಶೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಫಾರ್ ನಾನ್-ಮೇಜರ್" ಪದವಿಪೂರ್ವ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಬರ್ಕ್ಲಿ. ಆಸಕ್ತಿಯ ಇತರ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನವೋದಯ ಸಾಹಿತ್ಯ 1500-1660. ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ನಾಟಕ ". ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಅವರು ಮಾಡರ್ನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಸೈಕೋಅನಾಲಿಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಅಂತರಶಿಕ್ಷಣ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟಾವಿಸ್ಟಾಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಸೆಂಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬರ್ಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, "ಅಡೆಲ್ಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅವರ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು 1996 ರಿಂದ 1997 ರವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರಂಗಭೂಮಿ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಮಿತಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ವಿಭಾಗದ ಪದವಿ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ನೇಮಕಾತಿ ಸಮಿತಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಪಿಎಚ್ಡಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಬಂಧ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಅವರು ಹಲವಾರು ಇತರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 2006 ರಿಂದ 2007 ರವರೆಗೆ ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಮತ್ತು 2005 ರಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಡೀನ್ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅಡೆಲ್ಮನ್ರ ಇತರ ಹವ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಅವರು 1972 ಮತ್ತು 1973ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪೆರುಗಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1998 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಲಾಜಿಯೋ ಸ್ಟಡಿ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಮತ್ತು 2003 ರಲ್ಲಿ ಲಿಗುರಿಯಾ ಸ್ಟಡಿ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಬೊಗ್ಲಿಯಾಸ್ಕೋ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪಡೆದರು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆಕೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೊರಾಂಗಣ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಹಿಲ್ಲಾ ಸಮುದಾಯದ ಸಿನಗಾಗ್ ನ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಅಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಮಿತಿಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಹೀಬ್ರೂನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಕೆಹಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. "ದಿ ಕಾಮನ್ ಲಯರ್ಃ ಆನ್ ಎಸ್ಸೇ ಆನ್ 'ಆಂಟನಿ ಅಂಡ್ ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ" ನಲ್ಲಿ, ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವಿಷಯಗಳವರೆಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾಟಕದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಖರತೆಯು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕಗಳ ಓದುಗರಿಗೆ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಡೆಲ್ಮನ್ರ ಪುಸ್ತಕವು "ನಾಟಕದ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಡೆಲ್ಮನ್ರ ಪುಸ್ತಕವು "ಆಂಟನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರ" ದ ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಃ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು-"ಡಿಡೋ ಮತ್ತು ಐನಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೀನಸ್ ಪುರಾಣಗಳ ನವೋದಯದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಂದ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಸಂಪ್ರದಾಯ"-ಮತ್ತು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಬಳಸುವ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ. ಆಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಂಟನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಘಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ತನ್ನ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. = = = ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ತಾಯಂದಿರುಃ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯ ಮೂಲದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಗಳು, 'ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್' ನಿಂದ 'ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್' = = = ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಬಲ ಆಸಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ತಾಯಿಯ ಗುರುತಿನ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುವ ಸ್ತ್ರೀತ್ವದ ದುಃಸ್ವಪ್ನ" ದ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಅಡೆಲ್ಮನ್, ಜಾನೆಟ್. ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ತಾಯಂದಿರುಃ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯ ಮೂಲದ ಫ್ಯಾಂಟಸಿಗಳು, 'ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್' ನಿಂದ 'ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್'. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಃ ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 1992. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ, ತಾಯಿಯ ದೇಹವು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಅಡೆಲ್ಮನ್ರ ಪುಸ್ತಕವು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆಃ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್, ಟ್ರೋಯಿಲಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಸಿಡಾ, ಒಥೆಲ್ಲೋ, ಆಲ್ 'ಸ್ ವೆಲ್ ದಟ್ ಎಂಡ್ಸ್ ವೆಲ್, ಮೆಷರ್ ಫಾರ್ ಮೆಷರ್, ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್, ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್, ಕೋರಿಯೋಲಾನಸ್, ಟಿಮೋನ್ ಆಫ್ ಅಥೆನ್ಸ್, ಮತ್ತು ಆಂಟನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರ. ಅಡೆಲ್ಮನ್ ನಾಟಕದ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರ ಅಥವಾ ಅದರ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳ ಮೇಲಿನ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವ್ಯಭಿಚಾರಿಣಿ ಸ್ತ್ರೀಯಾಗಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಥೆಲ್ಲೋದಲ್ಲಿ, ಸ್ತ್ರೀ ದ್ರೋಹದ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಪುರುಷನ ಕಲ್ಪನೆಯು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡಿದೆ. "ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್" ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ತಾಯಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಲ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಈ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು "ಪುರುಷ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ವವನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವ" ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅಡೆಲ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ತಾಯಂದಿರು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ತಾಯಿಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾ, ಪಾತ್ರಗಳ ಪುರುಷ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಪುರುಷತ್ವದ ಮೇಲೆ ಭ್ರಷ್ಟ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯ ಚಿತ್ರಣದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ವಿಮರ್ಶೆ", ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್. ಸಂಪುಟ 20, ಸಂಖ್ಯೆ 1. ಶರತ್ಕಾಲ, 1994. ಪು. 228-232. ವೆಬ್. = = = ರಕ್ತ ಸಂಬಂಧಗಳುಃ ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ = = = ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಓದುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಜುದಾಯಿಸಂ ನಡುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಘರ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೊರೆಂಜೊನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಅವನ ಮಗಳು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶೈಲಾಕ್ ಪ್ರಧಾನ ಯಹೂದಿ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಮತ್ತು ಶೈಲಾಕ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದರ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಯೆಹೂದಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳ ರಜೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ವಂಚನೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಅಡೆಲ್ಮನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಹಿಲ್ಲಾ ಸಮುದಾಯ ಸಿನಗಾಗ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳುವಳಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವಳು ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಡೆಲ್ಮನ್ ಅವರು ರಂಗಭೂಮಿ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಡೆನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರ 33 ವರ್ಷದ ಪತಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಒಸ್ಸೆರ್ಮನ್ ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆಗಳು ಫುಲ್ಬ್ರೈಟ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ (1962) ವುಡ್ರೋ ವಿಲ್ಸನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ (1964) ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲಿಕೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ "ದಿ ಕಾಮನ್ ಲೈಯರ್ಃ ಆನ್ ಎಸ್ಸೇ ಆನ್ 'ಆಂಟನಿ ಅಂಡ್ ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ" ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಲರ್ನ್ಡ್ ಸೊಸೈಟೀಸ್ ಇನ್ ಲಂಡನ್ (1976-1977) ಗುಗೆನ್ಹೀಮ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ (1982) ಯುಸಿ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಟೀಚಿಂಗ್ ಅವಾರ್ಡ್ (1986) ಯುಸಿ ಬರ್ಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಗೇಲೆ ಲೆಕ್ಚರರ್ (1990) ಬೆಲ್ಲಾಜಿಯೋ ಸ್ಟಡಿ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ರಾಕ್ಫೆಲ್ಲರ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ (1998) ಲಿಗುರಿಯಾ ಸ್ಟಡಿ ಸೆಂಟರ್ಗೆ ಬೊಗ್ಲಿಯಾಸ್ಕೋ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ (2003) ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬೋಧಕರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಯುಸಿ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಅವಾರ್ಡ್ (2006) ಬರ್ಕ್ಲಿ ಸೈಟೇಶನ್ (2007) ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ದಿ ಕಾಮನ್ ಲಿಯರ್ ಕ್ರಿಯೇಷನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪ್ಲೇಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೊಯೆಟ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಲಾಸ್ಟ್, ದಿ ಆಥರ್ ಇನ್ ಹಿಸ್ ವರ್ಕ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಎ ಪ್ರಾಬ್ಲಮ್ ಇನ್ ಕ್ರಿಟಿಸಿಸಮ್, ಎಡ್ ಲೂಯಿಸ್ ಎಲ್. ಮಾರ್ಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಆಬ್ರೆ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ (ನ್ಯೂ ಹೆವೆನ್ಃ ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1978), ಪುಟಗಳು. ಟ್ವೆಂಟಿಥ್ ಸೆಂಚುರಿ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್ಃ ಎ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಎಸ್ಸೇಸ್ (ಎಂಗಲ್ವುಡ್ ಕ್ಲಿಫ್ಸ್, ಎನ್ಜೆಃ ಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಹಾಲ್, 1978), 134 ಪುಟಗಳು. 'ಆಂಗರ್ಸ್ ಮೈ ಮೀಟ್ಃ ಫೀಡಿಂಗ್, ಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸಿ ಅಂಡ್ ಅಗ್ರೆಷನ್ ಇನ್ ಕೋರಿಯೋಲಾನಸ್, ಇನ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟಿಂಗ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್-ನ್ಯೂ ಸೈಕೋಅನಾಲಿಟಿಕ್ ಎಸ್ಸೇಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಮುರ್ರೆ ಎಮ್. ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಕೊಪ್ಪೆಲಿಯಾ ಕಾನ್ (ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ಃ ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1980), ಪುಟಗಳು. ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ರಫ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ಃ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಆನರ್ ಆಫ್ ಸಿಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಶೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕಾಮಿಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಬಾಂಧವ್ಯ. ಬಾರ್ಬರ್, ಎಡ್. ಪೀಟರ್ ಎರಿಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕೊಪ್ಪೆಲಿಯಾ ಕಾನ್ (ನೆವಾರ್ಕ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಡೆಲವೇರ್ ಪ್ರೆಸ್, 1985), ಪುಟಗಳು. 'ದಿಸ್ ಈಸ್ ಅಂಡ್ ಈಸ್ ನಾಟ್ ಕ್ರೆಸಿಡ್': ದಿ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಕ್ರೆಸಿಡಾ, ಇನ್ ದಿ ಮದರ್ ಟಂಗ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಫೆಮಿನಿಸ್ಟ್ ಸೈಕೋಅನಾಲಿಟಿಕ್ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶನ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಶೆರ್ಲಿ ನೆಲ್ಸನ್ ಗೇಮರ್, ಕ್ಲೇರ್ ಕಹಾನೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡೆಲಾನ್ ಸ್ಪ್ರೆನ್ನೆಥರ್ (ಇಥಾಕಾಃ ಕಾರ್ನೆಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1985), ಪುಟಗಳು. 'ಬಾರ್ನ್ ಆಫ್ ವುಮನ್': ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಫ್ ಮೆಟರ್ನಲ್ ಪವರ್ ಇನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್, ಇನ್ ಕ್ಯಾನಿಬಲ್ಸ್, ವಿಚ್ಸ್, ಅಂಡ್ ಡಿವೋರ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಟ್ರಾನ್ಜಿಂಗ್ ದಿ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ (ಸೆಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, 1985, ನ್ಯೂ ಸೀರೀಸ್ ನಂ. 11), ಎಡ್ ಮೆಜಾರಿ ಗಾರ್ಬರ್ (ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ಃ ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1987), ಪುಟಗಳು. ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ತಾಯಂದಿರುಃ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಫ್ ಮೆಟರ್ನಲ್ ಒರಿಜಿನ್ ಇನ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್, ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಟು ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 1992), 339 ಪುಟಗಳು. ಲಾಗೋ ಅವರ ಆಲ್ಟರ್ ಇಗೋಃ ರೇಸ್ ಆಸ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನ್ ಇನ್ ಒಥೆಲ್ಲೋ, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ 48 (1997): 125-44. ಮೇಕಿಂಗ್ ಡಿಫೆಕ್ಟ್ ಪರ್ಫೆಕ್ಷನ್ಃ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಒನ್-ಸೆಕ್ಸ್ ಮಾಡೆಲ್, ಎನಾಕ್ಟಿಂಗ್ ಜೆಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ ಸ್ಟೇಜ್, ಆವೃತ್ತಿ. ವಿವಿಯಾನಾ ಕೊಮೆನ್ಸೋಲಿ ಮತ್ತು ಅನ್ನಿ ರಸ್ಸೆಲ್ (ಅರ್ಬಾನಾ-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 1999), ಪುಟಗಳು. "ಹರ್ ಫಾದರ್ಸ್ ಬ್ಲಡ್ಃ ರೇಸ್, ಕನ್ವರ್ಷನ್, ಅಂಡ್ ನೇಷನ್ ಇನ್ ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್", ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳು 81 (2003): 4-30. ಬ್ಲಡ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ಃ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಂಡ್ ಜ್ಯೂ ಇನ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಆಫ್ ವೆನಿಸ್ (ಚಿಕಾಗೊಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್, 2008), 226 pp. ಮಾರ್ಜೋರಿ ಗಾರ್ಬರ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ರೀನ್ಬ್ಲಾಟ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1941 ಜನನಗಳು 2010 ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೇಲ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಮೌಂಟ್ ಕಿಸ್ಕೋ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಸ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ