Cornered (Breaking Bad)
"ಕಾರ್ನರ್ಡ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸರಣಿಯ ಆರನೇ ಕಂತು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ 39 ನೇ ಕಂತು. ಇದು ಮೂಲತಃ ಆಗಸ್ಟ್ 21,2011 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎಎಂಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಲಾಸ್ ಪೊಲೋಸ್ ಹರ್ಮನೋಸ್ ಟ್ರಕ್ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಟೆಲ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಈ ಬಾರಿ, ಟ್ರಕ್ನ ನಿಷ್ಕಾಸವು ದ್ವಾರಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾರಿಹೋಗುವುದರಿಂದ ಟ್ರಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಕಾವಲುಗಾರರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೆಲ್ ಸದಸ್ಯರು ನೀಲಿ ಮೆಥ್ ಹೊಂದಿರುವ ಟಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಗೇಲ್ ಬೋಯೆಟಿಚರ್ ಅವರ ಸಾವಿನಿಂದಾಗಿ ತಾನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿ, ವಾಲ್ಟರ್ ವೈಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಕೈಲರ್ ವೈಟ್ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ತಿರುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಗುತ್ತಾ ಮತ್ತು ತಾನು ಗೇಲ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ಕೈಲರ್ ಹಾಲಿ ವೈಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮನೆಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಫೋರ್ ಕಾರ್ನರ್ಸ್ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಕೊಲೊರಾಡೋಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಾಲ್ಟ್ ಬೊಗ್ಡನ್ ವೊಲಿನೆಟ್ಜ್ನಿಂದ ಕಾರ್ ವಾಶ್ನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೊಗ್ಡನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಳಿಸಿದ ಡಾಲರ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಅವಮಾನಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ವಾಲ್ಟ್ ಸೋಡಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ವಾಲ್ಟ್ ಹೊಸ ಕಾರುಗಾಗಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಜೂನಿಯರ್ನ ಮನವಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಡಾಡ್ಜ್ ಚಾಲೆಂಜರ್ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಲ್ಟರ್ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿ ಪಿಂಕ್ಮ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಎಹ್ರ್ಮಂಟ್ರಾಟ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಕೋಪದಿಂದ ತಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ವಾದಿಸುವಾಗ, ಗಸ್ ಫ್ರಿಂಗ್ ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಬಿರುಕು ಮೂಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಾಲ್ಟ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅಡುಗೆ ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ಮೈಕ್ ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆದು ವಾಲ್ಟ್ನನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ವಾಲ್ಟ್, ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 3 ಲಾಂಡ್ರಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಟೈರಸ್ ಕಿಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ಗೆ ತಾನು ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಹೊಂಡುರಾಸ್ಗೆ ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಅಪಹರಣಕ್ಕೊಳಗಾದ ಟ್ರಕ್ಕಿನಿಂದ ನೀಲಿ ಮೆಥನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಡ್ರಗ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕೌಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜೆಸ್ಸಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೆಥ್ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಅವನನ್ನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಬಿಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಮೈಕ್ "ಎಸ್ಟಾಸ್ ಲಿಸ್ಟೊ ಪ್ಯಾರಾ ಪ್ಲಾಟಿಕಾರ್?" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಳುವಾದ ಧಾರಕದ ಮೇಲೆ "ನೀವು ಮಾತನಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಗುಸ್ ಆ ರಾತ್ರಿ ಭೋಜನಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭೋಜನಾಲಯದ ಹೊರಗೆ, ಮೈಕ್ನೊಂದಿಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗಸ್ ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನ ಆತ್ಮಗೌರವ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಕೈಲರ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡಾಡ್ಜ್ ಚಾಲೆಂಜರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ವಾಲ್ಟ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವರ ಕವರ್ ಸ್ಟೋರಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ವಾಲ್ಟರ್ ಜೂನಿಯರ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ "ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಯಾರಾದರೂ ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ವಾಲ್ಟ್ಗೆ ತಣ್ಣಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದಿಂದಾಗಿ, ಅನ್ನಾ ಗನ್ 64 ನೇ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿಗಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಪರಿಗಣನೆಗಾಗಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬಾಬ್ ಓಡೆನ್ಕಿರ್ಕ್, ಡೀನ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಸಿ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ ಅವರು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಐಜಿಎನ್ಗಾಗಿ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ವಾಗತ ಸೇಥ್ ಅಮಿತಿನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂಚಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆದು 10ಕ್ಕೆ 9.5 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹಿಟ್ಫಿಕ್ಸ್ನ ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಸೀಸನ್ 4ರ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎ. ವಿ. ಯ ಡೊನ್ನಾ ಬೌಮನ್ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ "ಬಿ +" ನೀಡಿತು. 2019ರಲ್ಲಿ, ದಿ ರಿಂಗರ್ ಒಟ್ಟು 62 ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ "ಕಾರ್ನರ್ಡ್" ಅನ್ನು 22ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಅಧಿಕೃತ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಕಾರ್ನರ್ಡ್" 2011 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ (ಸೀಸನ್ 4) ಕಂತುಗಳು ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಹಚಿಸನ್ ಬರೆದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು