The Girl Who Waited
"ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಹೂ ಆರನೇ ಸರಣಿಯ ಹತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ 10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಬರೆದಿದ್ದು, ನಿಕ್ ಹುರಾನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ, ಅನ್ಯಲೋಕದ ಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಡಾಕ್ಟರ್ (ಮ್ಯಾಟ್ ಸ್ಮಿತ್) ತನ್ನ ಸಹಚರರಾದ ಆಮಿ ಪಾಂಡ್ (ಕರೆನ್ ಗಿಲ್ಲನ್) ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ರೋರಿ (ಆರ್ಥರ್ ಡಾರ್ವಿಲ್) ಅವರನ್ನು ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಅಪಲಾಪೂಸಿಯಾ ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎರಡು ಹೃದಯದ ಸ್ಥಳೀಯರು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ಲೇಗ್ಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದರಿಂದ ಗ್ರಹವು ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಮಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರೋರಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಳು ಆದರೆ, ಅವರು ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಅವರು 36 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವಳ ಟೈಮ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿ ವೈದ್ಯರನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಎರಡು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ TARDIS ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರೋರಿ ಅವಳ ಟೈಮ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಗಿಲ್ಲನ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಮುಖ್ಯ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಅನ್ನು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ 7.6 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹನ್ನೊಂದನೇ ವೈದ್ಯರು ಆಮಿ ಮತ್ತು ರೋರಿಯನ್ನು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಲಾಪೂಸಿಯಾ ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಗ್ರಹವು "ಚೆನ್ 7" ಎಂಬ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ಲೇಗ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಇದು ವೈದ್ಯರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎರಡು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನದೊಳಗೆ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಹುದು (ವೈದ್ಯರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಇದು ಅವನನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ). ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು "ದಯೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು" ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಗ್ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ವೇಗವರ್ಧಿತ ಸಮಯದ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಗಾಜಿನ ಮಸೂರದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಆಮಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರೋರಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು, ವೇಗವರ್ಧಿತ ಸಮಯದ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಡಾಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರೋರಿ ಆಮಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೌಲಭ್ಯದ "ಹ್ಯಾಂಡ್ಬೋಟ್" ರೋಬೋಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಂಡ್ಬೋಟ್ ಪ್ಲೇಗ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರ್ ಅಥವಾ ರೋರಿಯನ್ನು ಅನ್ಯಲೋಕದವರು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಮಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ವೈದ್ಯರು ಗಾಜಿನ ಮಸೂರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಕಾಯುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಮಿ ಅವರ ಟೈಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಲೇಗ್ನಿಂದಾಗಿ TARDIS ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವೈದ್ಯರು, ರೋರಿಗೆ ಮಸೂರ, ಅವನ ಸೋನಿಕ್ ಸ್ಕ್ರೂ ಡ್ರೈವರ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ವೈದ್ಯರು ರೋರಿಯೊಂದಿಗೆ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬಹುದು. ರೋರಿ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಡ್ಬೋಟ್ಗಳಿಂದ ಅಡಗಿಕೊಂಡು 36 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಕಹಿ ಆಮಿಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವೈದ್ಯರು ತಾವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಮಯದ ಹರಿವಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿಗೆ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಿರಿಯ ಆಮಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ, ಅವಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಿರಿಯ ಆಮಿ ಅವರನ್ನು TARDIS ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮೂಲಕ, ಕಿರಿಯ ಆಮಿ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಅವರು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ರೋರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕಿರಿಯ ಆಮಿ ರೋರಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾಳೆ. ವೈದ್ಯರು ಸಹ ಅವಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಿದರೆ, ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾಳೆ. ವೈದ್ಯರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಆಮಿಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಟೈಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ. ರೋರಿ ಕಿರಿಯ ಆಮಿ ಯನ್ನು TARDIS ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಒಮ್ಮೆ ಅವರು ಒಳಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ವೈದ್ಯರು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಆಮಿಗಳು ಒಂದೇ ಸಮಯದ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರೋರಿ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿ TARDIS ಬಾಗಿಲಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುವ ಮೊದಲು ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿ ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಎಂಬ ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ದಿ ಎಲೆವೆನ್ತ್ ಅವರ್" ನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಆಮಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ (ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 2 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ) ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಟೂ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಸ್ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ, ಕ್ಲೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಾನವನದ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ತಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕ್ಲೋಮ್ ಗ್ರಹವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ "ಲವ್ & ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಅಬ್ಜೋರ್ಬಾಲೋಫ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಸಾಕೋರಿಕೋಫಲ್ಲಾಪಟೋರಿಯಸ್ನ ಅವಳಿ ಗ್ರಹದ ತವರು ಗ್ರಹವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಬರಹಗಾರ ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಈ ಹಿಂದೆ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಗಾಗಿ "ರೈಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೈಬರ್ಮೆನ್"/"ದಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀಲ್" ಎಂಬ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು, ಇದು ಸೈಬರ್ಮೆನ್ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸೈಬರ್ಮೆನ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ತರುವಲ್ಲಿ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸೀಮಿತ ಅವಕಾಶಗಳು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರನ್ನು "ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ" ಇರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟರು, ಇದನ್ನು ಅವರು "ಇದುವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಕಥಾವಸ್ತು" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು "ದಿ ವಿಸಿಟರ್ಸ್ ರೂಮ್" ಆಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು "ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಅವರ್" ಮತ್ತು ನಂತರ "ಕೈಂಡ್ನೆಸ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ವರದಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಎಂದಿಗೂ "ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಆಂಕರ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು "ದಿ ಎಲೆವೆನ್ತ್ ಅವರ್" ನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಮರಳಲು 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯಿದ ನಂತರ ಆಮಿ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕಿ ಬೆತ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಅವರು ರೋರಿ ಅವರು ತಾವು ಭೇಟಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂಬ ಆಮಿ ಅವರ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಂತಿಮ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಅನ್ನು ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಟನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ-ಇವುಗಳನ್ನು "ಡಾಕ್ಟರ್ ಲೈಟ್" ಕಂತುಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ "ಲವ್ & ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ಸ್" ಎಂಬ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯ ಸಂಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಇದು "ಬ್ಲಿಂಕ್" ಮತ್ತು "ಟರ್ನ್ ಲೆಫ್ಟ್" ನಂತಹ ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರು ಆಮಿ ಮತ್ತು ರೋರಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ವೈದ್ಯರು "ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪೌರಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದರು", ಇದು ಅವರ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದಾದದ್ದನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಒಂದು ಕರಡಿನಲ್ಲಿ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರೋರಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಮಿಸ್ TARDIS ಗೆ ಓಡುವ ದೃಶ್ಯವು ರೋರಿಯನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮಸೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಇದು ಹ್ಯಾಂಡ್ಬೋಟ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ನಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಕಡಿಮೆ-ಬಜೆಟ್ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸೆಟ್ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಳಿಯಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು "ದೊಡ್ಡ ಬಿಳಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಅದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ರೀತಿಯಿಂದ ಅವರು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣವು "ಅದಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು" ಸೇರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಹಿರಿಯ ನಟಿ ಹಿರಿಯ ಆಮಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕೆಂಬುದು ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕರೆನ್ ಗಿಲ್ಲನ್ ಪ್ರಾಸ್ಥೆಟಿಕ್ಸ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಆಕೆಯ ಪಾತ್ರದ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಗಿಲ್ಲನ್ ಎರಡೂ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಗಿಲ್ಲನ್ ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ದೇಹ-ಭಾಷೆ, ಗಾಯನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ಗಿಲ್ಲನ್ ಧ್ವನಿ ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ತರಬೇತುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಗಿಲಾನ್ ಕೂಡ ಪ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಆಕೆಯ ಚಲನವಲನದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆ "ಮೇಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ 10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ರಾತ್ರೋರಾತ್ರಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಇದನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ 0.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮರುದಿನ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಬಿಬಿಸಿಯ ಐಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಐಪ್ಲೇಯರ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿತು. ಅಂತಿಮ ಏಕೀಕೃತ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಟೈಮ್-ಶಿಫ್ಟ್ ಹೆಚ್ಚಳವಾದ 16 ಲಕ್ಷವನ್ನು ತೋರಿಸಿದವು, ಇದು ಒಟ್ಟು 7.6 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ತಂದಿತು, ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ನೈಟ್ ಟೆರರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ 530,000 ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 85ರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಸೂಚ್ಯಂಕವನ್ನು ಪಡೆದು ಅದನ್ನು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ಡಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಇದು "ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅತ್ಯಂತ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುವ ಸಕರ್ಪಂಚ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ" ಮತ್ತು "ಸೈಕೆಡೆಲಿಕ್ ಪ್ರಮೇಯವು ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೊಳೆಯುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕರೆನ್ ಗಿಲ್ಲನ್ ಅವರ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸರಣಿಯ ನಂತರ ಅವರ ಅಭಿನಯದಲ್ಲಿನ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಅವರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನ್ ನಂತರ ಇದನ್ನು "ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಂಚಿಕೆಯ ಹತ್ತಿರ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇದು ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಗೇವಿನ್ ಫುಲ್ಲರ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಐದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಬಜೆಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಮತ್ತು "ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುವ ನಾಟಕವನ್ನು ನೀಡುವ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಅಂತ್ಯವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ದುಃಖದ ಬಾವಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು". ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿ ಅವರ "ತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಂಭವವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ" (ಆಕೆ ವೈದ್ಯರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಸೋನಿಕ್ ಸ್ಕ್ರೂ ಡ್ರೈವರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಂಜ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ) ಆದರೆ "ಗಿಲ್ಲನ್ನ ಅಭಿನಯದ ಶಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಸಣ್ಣ ಜಗಳಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಕೇಟ್ ಮಾಡಿತು" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ದಿ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ನೀಲಾ ದೇಬ್ನಾಥ್ ಅವರು "ಸಮಯದೊಂದಿಗಿನ ನಿರಂತರ ವಿರೂಪತೆಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ" ಆದರೆ "ಸಮಯದ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಈ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನೈತಿಕ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಕ್ರ್ಯಾಕರ್ ಆಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ರೋರಿ ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹಿಂದಿನ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣದ ಮೂವರ ನಡುವಿನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು "ಹಾಸ್ಯದ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು" ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅವರು ಇದನ್ನು ಉದ್ಯಾನದ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ "ಭವ್ಯವಾದ ದೃಶ್ಯ ಆನಂದ" ಎಂದೂ ಕರೆದರು. ಐಜಿಎನ್ನ ಮ್ಯಾಟ್ ರಿಸ್ಲೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 10ಕ್ಕೆ 8.5 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿ, ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣದ ನಿರೂಪಣೆಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ರೇಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ "ಆಮಿ ಪಾಂಡ್ನ ಸರಳವಾದ ಆದರೆ ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾದ ಹೊಸ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು" ನೀಡಿದರು. ಆತ ಕರೆನ್ ಗಿಲ್ಲನ್ ಅವರ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಅಭಿನಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ನಿಕ್ ಹುರ್ರನ್ ಅವರನ್ನೂ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಧಾನಗತಿಯ ವೇಗವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿದ "ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣದ ನಿಯಮಗಳು" ಮತ್ತು "ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು" ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಎಸ್ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶಕ ನಿಕ್ ಸೆಚ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು ಹುರಾನ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ "ದಿ ಗರ್ಲ್ ಹೂ ವೇಟೆಡ್" ಗೆ ಐದರಲ್ಲಿ ಐದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರೇಡಿಯೋ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮುಲ್ಕರ್ನ್ ಮ್ಯಾಕ್ರೇ ಅವರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ "ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಗಿಲ್ಲನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಡಾರ್ವಿಲ್ ಅವರಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗೆ ತಲುಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ". ವಯಸ್ಸಾದ ಆಮಿಗಾಗಿ ಗಿಲ್ಲನ್ ಮಾಡಿದ ಮೇಕಪ್ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಇದು "ಅದರ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ" ಆದರೆ ಅವಳ ಕೂದಲನ್ನು "ಕತ್ತರಿಸಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬೂದು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಎ. ವಿ. ಯ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬಾನ್ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಬಿ-ಎಂದು ಶ್ರೇಣೀಕರಿಸಿತು. "ಜಿಂಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆ" ಗಾಗಿ ಆಮಿ ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅವರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸದೆ ವಿವರಣೆಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದರು". ಸಮಯ-ಬದಲಾವಣೆಯು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಗೊಂದಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಮಸ್ಯೆಯು ತುಂಬಾ ತೆಳುವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಆಮಿ ಅವರ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ರೋರಿ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ "ಅದನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ". "ಸ್ಪೇಸ್" ಮತ್ತು "ಟೈಮ್" ಕಿರು ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಇಬ್ಬರು ಆಮಿಗಳು ನೋಡಲು ಹೆಚ್ಚು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆಮಿ ಮತ್ತು ರೋರಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸದೇನನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೈದ್ಯರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಾಗಿ (ಕಿರು ರೂಪ) 2012ರ ಹ್ಯೂಗೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೂ ಇದು ನೀಲ್ ಗೈಮನ್ರ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ದಿ ಡಾಕ್ಟರ್ಸ್ ವೈಫ್" ಗೆ ಸೋತಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಹನ್ನೊಂದನೇ ಡಾಕ್ಟರ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿನ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು