Sharon Hay-Webster
ಶರೋನ್ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ (ಜನನ 29 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961) ಜಮೈಕಾದ ರಾಜಕಾರಣಿ. ಅವರು 1997 ರಿಂದ 2012 ರವರೆಗೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಜಮೈಕಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 2004ರ ಹೈಟಿಯ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಆಕೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದರು, ಆಗಿನ ಜಮೈಕಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಪಿ. ಜೆ. ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಜೀನ್-ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯದಿಂದ ಜಮೈಕಾಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆಕೆ ಬೆಂಗಾವಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಮೂರನೇ ಅವಧಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪೌರತ್ವದ ವಿವಾದದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಇದು 2009 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2011 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕೇಬಲ್ಗಳ ಸೋರಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಅವರು ತ್ಯಾಗಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು, ಅಂದರೆ ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿವಾದವು ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಪಕ್ಷವು ಅವರ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದಲೂ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಆಕೆ 19 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ ಮೂರನೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2011ರ ಜಮೈಕಾದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ 2011ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವೇಶ. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅವರು ಜಮೈಕಾದ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಆಗಿನ ಯುವ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಚಿವಾಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಯೋಗದ ಉದ್ಯೋಗಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಪತಿಯಾಗಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗುವ ಆಕೆಯ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1997 ರಲ್ಲಿ ಪಿಎನ್ಪಿ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಜಮೈಕಾ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಟಾಮ್ ಟವಾರೆಸ್-ಫಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ಪಿಎನ್ಪಿ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಹೀದರ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಈ ಹಿಂದೆ ರಿಪ್ಟನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫೆರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಡೆರಿಕ್ ಹೆವನ್ ಅವರ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಈ ಸ್ಥಾನವು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪಿಎನ್ಪಿ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು. 2002 ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಇದು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪಿಎನ್ಪಿ ವಿಜಯದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಸತ್ತಿನ ಬಹುಮತವನ್ನು ದಾಖಲೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಅವಧಿಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಅವಧಿ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ಅನ್ನು ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ಕರೆತರುವುದು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಯೆಂದರೆ, 2004ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಪಿ. ಜೆ. ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಪರವಾಗಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, 2004ರ ಹೈಟಿಯನ್ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡ ನಂತರ ಜೀನ್-ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಹೈಟಿಗೆ ಮರಳುವ ಅವರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ಆಫ್ರಿಕಾ ಫೋರಂ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ರಾಂಡಲ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ವುಮನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿನ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಣ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದೊಡ್ಡ ನಿಯೋಗದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಈ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರುಃ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಬೊಜಿಜೆ ಅವರ ದಂಗೆಯಿಂದ ಸಿಎಆರ್ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಸಿಎಆರ್ ಸರ್ಕಾರವು ತೊಂದರೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಂತರ ಆಕೆ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಅವರನ್ನು ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಇದನ್ನು "ಮಾನವೀಯ ಕ್ರಮ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಮವಲ್ಲ. ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವವರೆಗೆ, ಮೇ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. 2003ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚರ್ಚೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯುವತಿಯರು ಕಡ್ಡಾಯ ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕೆಂದು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದೆ ಎರ್ನೀ ಸ್ಮಿತ್ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಶಾಲಾ ಬಾಲಕಿಯರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕನ್ಯತ್ವ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಉದ್ಯಮಿ ಸಮೀರ್ ಯೂನಿಸ್ ಕೂಡ ಆಕೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಜಮೈಕಾ ಗ್ಲೆನರ್ನ ಅಂಕಣಕಾರರಾದ ವೆರ್ನಾನ್ ಡೇಲಿ, ಆಳವಿಲ್ಲದ ಚಿಂತನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಳೆಯ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ಗ್ಲೆನರ್ ಅಂಕಣವು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು "ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ" ಎಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಂಸ್ಥೆ ಜಮೈಕನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಗುಂಪುಗಳಾದ ವುಮೆನ್ಸ್ ಇಂಕ್ ಮತ್ತು ವುಮೆನ್ಸ್ ಮೀಡಿಯಾ ವಾಚ್ನ ವಕ್ತಾರರು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಹುಚ್ಚು, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಪಕ್ಷಪಾತ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಎರಡನೇ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಆಲಿವರ್ "ಬುಬ್ಬಾ" ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಒನ್ ಆರ್ಡರ್ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಜೆಎಲ್ಪಿಯ ಮಾಜಿ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಮತ್ತು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಸ್ವಂತ ಪಿಎನ್ಪಿಯ ನಂತರದ ಡೊನೊವನ್ "ಬುಲ್ಬಿ" ಬೆನೆಟ್ನ ಕ್ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ ನಡುವಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟೌನ್ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವಿವಾದಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. 2004ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ 19 ಮಂದಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಪಟ್ಟಣದ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಲಾಭದಾಯಕ ರಕ್ಷಣಾ ದಂಧೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮೇಲಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಸಹವರ್ತಿ ಪಿಎನ್ಪಿ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಂಸದೆ ಹೀದರ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರಿಂದಲೂ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. 2005ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆನೆಟ್ರ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ, ಕ್ಲ್ಯಾನ್ಸ್ಮನ್ ಸದಸ್ಯರು ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಬೆನೆಟ್ ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬೆನೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಹ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಆಗ್ನೇಯ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸಂಸದೆ ಒಲಿವಿಯಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಜ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪಕ್ಷದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಗುಂಪು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು. 2007ರ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಮರು-ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಸೌತ್ ಟ್ರೆಲಾನಿ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದ ಜೆಎಲ್ಪಿ ಸದಸ್ಯ ಡೆವೊನ್ ಮೆಕ್ ಡೇನಿಯಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದರು, ಆದರೆ 2005ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು, ಆದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2007ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ನ ಆಗ್ನೇಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ಸ್ಥಾನಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಎನ್ಪಿ ಜೆಎಲ್ಪಿಯಿಂದ ಬಲವಾದ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಿವೆ. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿರೋಧಿಗಳು ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮುಕ್ತವಾಗಿಡಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುವ ರಾಜಕೀಯ ನೀತಿ ಸಂಹಿತೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ದಿನದಂದು (ಆಗಸ್ಟ್ 8), ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಇಬ್ಬರೂ ನೂರಾರು ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟೌನ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಲೇಜ್ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿನ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು; ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಗುಂಪುಗಳು ಹಿಂಸಾಚಾರವಿಲ್ಲದೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡವು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಸ್ವತಃ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ತಮ್ಮ ಸಂಸತ್ತಿನ ಬಹುಮತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮೂರನೇ ಅವಧಿಯ ಪೌರತ್ವ ವಿವಾದ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಮೂರನೇ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವರ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಜೆಎಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಪಿಎನ್ಪಿ ನಡುವಿನ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯರು ಹೊಂದಿರುವ ವಿದೇಶಿ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಬಗೆಗಿನ ದೊಡ್ಡ ಹೋರಾಟದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 2007ರ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು. ಜೆಎಲ್ಪಿ ಅಲ್ಪ ಬಹುಮತವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಜಮೈಕಾದ ಸಂವಿಧಾನದ 40ನೇ ವಿಧಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸೆನೆಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಳ್ಳಲು ಅಥವಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾಗಲು ಅರ್ಹರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಿಷ್ಠೆ, ವಿಧೇಯತೆಯ ಯಾವುದೇ ಅಂಗೀಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ" (ಆದಾಗ್ಯೂ 39ನೇ ವಿಧಿಯು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಈ ಮಿತಿಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ). ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೌರತ್ವ ವಿವಾದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜಮೈಕಾದವರಾಗಿ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಏಕೈಕ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಸಂಸದರಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಏಪ್ರಿಲ್ 2008ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಜಮೈಕಾದ ಪ್ರಧಾನಿ ಬ್ರೂಸ್ ಗೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಜೆಎಲ್ಪಿ ಸದಸ್ಯರು, ಜೆಎಲ್ಪಿ ಸದಸ್ಯ ಡ್ಯಾರಿಲ್ ವಾಜ್ (ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ಜಮೈಕಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತ್ತು) ಅವರ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರ ಟೀಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಪಿಎನ್ಪಿ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರು ವಾಜ್ ಅವರಂತೆಯೇ ಪೌರತ್ವದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗಮನಸೆಳೆದರು. ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸದರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜೆಎಲ್ಪಿ ಸದಸ್ಯರು ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಗೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಅವರು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಬಹಿರಂಗಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, ವಾಜ್ ವಿರುದ್ಧ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು, ನವೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿದೇಶಿ ಶಕ್ತಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯ ಕೃತ್ಯಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ; ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ವಾಜ್ಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಯುಎಸ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಆರ್ಥಿಕ ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ತೆರಿಗೆ ರಿಟರ್ನ್ ಸಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ ತನ್ನ ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿತು, ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಿಸದ ವರದಿಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ, ಅವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಅವರ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 2009ರಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳು ಪೌರತ್ವದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡವುಃ ಜೆಎಲ್ಪಿ ಸಂಸದರು ಗ್ರೆಗೊರಿ ಮೈರ್, ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಟರ್ನ್ ಮತ್ತು ಶಾಹಿನ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಪಿಎನ್ಪಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಿದೇಶಿ ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಮೈರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ತನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾನ್ವಿಲ್ಲೆ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಎಂಬ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಉಪಚುನಾವಣೆಗೆ ಕಣಕ್ಕಿಳಿಸಿತು, ಇದು ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ಥಗಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಿಎಂ ಗೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಅವರು 2009ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಎನ್ಪಿ ಸದಸ್ಯರಾದ ಇಯಾನ್ ಹೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 2009 ರಲ್ಲಿ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಶರಣಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರವೂ, ಸ್ಟರ್ನ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಉಪಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುನ್ನ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಜೆಎಲ್ಪಿ ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಪ್ರಭಾವಿ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಭಾರೀ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2009 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಹವರ್ತಿ ಪಿಎನ್ಪಿ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಒನ್ ಟೈಮ್ ಎಂಪಿ ಕಾಲಿನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷವೂ ಪೌರತ್ವದ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. 2010ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಸದಸ್ಯ ಮ್ಯಾನ್ಲಿ ಬೋವೆನ್ ಅವರ ಸವಾಲಿನ ನಂತರ ಜೆ. ಎಲ್. ಪಿ. ಶಾಹಿನ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಕೂಡಲೇ, ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಜೆ. ಎಲ್. ಪಿ. ಯು ಕೇವಲ 31-28 ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಲ್ಕನೇ ಅವಧಿಗೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೂ ಪೌರತ್ವ ವಿಷಯಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 2010ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾ ಗ್ಲೆನರ್ ಅವರ ಸಂಪಾದಕೀಯವು ಆಕೆಯ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು "ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, 2007 ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ ಜೆಎಲ್ಪಿ ಜಮೈಕಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆಕೆಯ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು 1997 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಆಕೆಯ ಮೂಲ ಚುನಾವಣೆಯವರೆಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಅಂದರೆ ಆಕೆ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪಿಂಚಣಿಗೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಇದು ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅವಧಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸವಾಲಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿತು, ಆದರೆ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸವಾಲನ್ನು ತಡವಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಚುನಾವಣಾ ಅರ್ಜಿಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2011ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 17ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು; ಮಾರ್ಚ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಗೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಅವರು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದ ಬಹುಮತವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಪೌರತ್ವ ಸಮಸ್ಯೆಯ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕೇಬಲ್ಗಳ ಸೋರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಪೌರತ್ವದ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. 22 ಮೇ 2011 ರಂದು, ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ 17 ಆಗಸ್ಟ್ 2009 ರಂದು ಜಮೈಕಾದ ಸಂಸದರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಕ್ರೋಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಅದೇ ದಿನ ಜಮೈಕಾ ಗ್ಲೆನರ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಬಲ್ನ ವಿಷಯಗಳು ವರದಿಯಾದವು. ಅದರಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ 31 ಜುಲೈ 2009 ರಂದು ತನ್ನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಮರಳಿದರು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಆಕೆಯ ವಕೀಲರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವಕೀಲರ ಸಲಹೆಯ ನಂತರ ತನ್ನ ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ನಂತರ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದರು, ಆಕೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಉಭಯ ನಾಗರಿಕ ಸಂಸದರ ಮೇಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಸಂಗತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜಮೈಕಾ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ಅಂಕಣಕಾರ ಕ್ಲೇರ್ ಫಾರೆಸ್ಟರ್ ಅವರು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಶಾಲವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿತು. 2008ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ, ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ದಿನಗಳು ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದೆಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆ ವರ್ಷ, ಹಾಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಪೊರ್ಟಿಯಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪೀಟರ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಬಿಡ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಹೆಚ್ಚು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬಿಡ್ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯ ನೆರಳು ಸಚಿವ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು; ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯು ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಪರಾಧ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ಮುಂಗಡ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಮೈಕಾ ಗ್ಲೆನರ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು 1970 ರ ದಶಕದ ಮೈಕೆಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಲಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಜೂನ್ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಬಹಿರಂಗವಾದ ನಂತರ, ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯೊಳಗಿನ ವಿವಾದವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜೂನ್ 28 ರಂದು, ಅವರು ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಪಕ್ಷದಿಂದ "ನಿಂದನೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲದ ಕೊರತೆಯ" ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ದೂರು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಪಕ್ಷವನ್ನು "ತತ್ವಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಧಿಕಾರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಹಿಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಾದ ರೀಜನ್ ಥ್ರೀ ಕಾರ್ಯಕಾರಿಣಿ ಪಾಲ್ ಬರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪಿಎನ್ಪಿ ಯೂತ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಾಮಿಯನ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಪೋರ್ಟಿಯಾ ಸಿಂಪ್ಸನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ದೂರುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದರು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪಿಎನ್ಪಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೀಟರ್ ಬಂಟಿಂಗ್ ಅವರು ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಬದಲು ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಮೂಲಕ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಅವರು "ಹಜಾರವನ್ನು ದಾಟಿ" ಜೆಎಲ್ಪಿಗೆ ಸೇರಬಹುದು ಎಂಬ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು; ಜೆಎಲ್ಪಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಆಂಡ್ರೆ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ "ಪಕ್ಷದ ಬಾಗಿಲುಗಳು ತೆರೆದಿವೆ. ಆದರೆ ಜೆಎಲ್ಪಿಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗೆ ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, 27 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2011 ರಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ನಷ್ಟದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜೆಎಲ್ಪಿಗೆ ಸೇರಲು "ಸದನವನ್ನು ದಾಟಲು" ಇದು ಪೂರ್ವ ಷರತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಜೆಎಲ್ಪಿ ವಕ್ತಾರ ಆಡ್ಲಿ ಷಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕೆಂದು ಜೆಎಲ್ಪಿ ತನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಸೇರಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 2011ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಎಲ್ಪಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಿ. ಎನ್. ಪಿ. ಯ ಡೆನಿಸ್ ಡೇಲಿಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಗ್ಲೆನ್ ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟೇನ್ಸೈಡ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಜನ್ಮಸಿದ್ಧ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಜಮೈಕಾದ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಎಂದು ಹಿಂದಿನ ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು ಹೇಳಿವೆ. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಲುಸೀನ್ ಹೇ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಲಾಯ್ಡ್ ಹೇ ಇಬ್ಬರೂ ಪಿಎನ್ಪಿ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಮೊದಲನೆಯವರು ನಾರ್ಮನ್ ಮ್ಯಾನ್ಲಿಯ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯವರು 1976 ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಈಶಾನ್ಯ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಎನ್ಪಿಯ ವಿಫಲ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಹೈಟಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹೇ-ವೆಬ್ಸ್ಟರ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಆಕೆಯ ಜನನದ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಜಮೈಕಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ 18ನೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟ ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವರು ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೈಕೆಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಲಿಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಆದರ್ಶಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1987 ರಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾದ ಪೌರತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಮದುವೆಯಾದರು. ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಫಿಟ್ಜ್-ಹೆನ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೇ 2008 ರಲ್ಲಿ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1961 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಜಮೈಕಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಹೈಟಿಯನ್ ಮೂಲದ ಜಮೈಕಾದ ಜನರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಮೈಕಾದ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಮೈಕಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಜಮೈಕಾದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಗ್ಲೆನ್ ರಿಡ್ಜ್ನ ಜನರು ಮಾಜಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಿಟಿಜನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಮೈಕಾದ ಮಹಿಳಾ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಮೈಕಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಸೇಂಟ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು