Gloria (1999 Portuguese film)
ಗ್ಲೋರಿಯಾ () ಒಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾನುಯೆಲಾ ವೇಗಾಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೋಕ್ವಿಮ್ ಸಪಿನೊ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿ ರೋಸಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಲಾವಿದ ಜೂಲಿಯೊ ಸರ್ಮೆಂಟೋ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಧುನಿಕ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ಲೋರಿಯಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗೆ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದ ಸಣ್ಣ ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ವಿಲಾ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ, ಹೊಸ ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗವು ನಗರವನ್ನು ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಅದು ಪ್ರೇತ ಪಟ್ಟಣವಾಗಲು ಸಜ್ಜಾಗಿದೆ. ಅದರ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತ ಇವಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಯುವಕರು ಹೊರಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವೃದ್ಧರು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ. ಈಗಷ್ಟೇ ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಬೇಕಾದ ಕೆಲವು ಹಳೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿರುವ ವಿನ್ಸೆಂಟೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮೌರೊನ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಗ್ಲೋರಿಯಾದ ಜೀವನವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೌರೊ ತನ್ನ ಮೋಟಾರು ಬೈಕಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸುತ್ತಲೂ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಇವಾನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಗ್ಲೋರಿಯಾದ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ವಯಸ್ಸಾದ ಮೌರೊಗೆ ಅವಳ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೀನ್-ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫ್ ಬೌವೆಟ್ ಅವರು ವಿಸೆಂಟೆ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ರೆಲ್ವಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಐಬಿಯೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೌರೊ ಪೌಲಾ ಸೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನೊಯೆಮಿಯಾ ಇಸಾಬೆಲ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತೆರೇಸಾ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಜೋಕ್ವಿಮ್ ಸಪಿನ್ಹೊ ಬರೆದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರೋಸಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಪೋಲಿಸ್ ವುಮನ್ ಜೊತೆಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸಪಿನ್ಹೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ವೇಗಾಸ್ ಸಹ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೌಂದರ್ಯ, ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಿರ್ದೇಶಕರ ವಿಭಿನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಂದೇ ನಾಣ್ಯದ ಎರಡು ಬದಿಗಳಿರುವ ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಹೆಚ್ಚು ಪುಲ್ಲಿಂಗವಾದ ದಿ ಪೋಲಿಸ್ ವುಮನ್ಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಗ್ಲೋರಿಯಾ 49ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, 2012ರಲ್ಲಿ ಟಬು ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಇದು ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ದಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ರೀಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಮತ್ತು ಆಂಥಾಲಜಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೋಸಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಅಧಿಕೃತ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ("ಎಂಗ್" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ "ಎಬೌಟ್ ಅಸ್", ನಂತರ "ಫಿಲ್ಮ್ಸ್", ನಂತರ "ಗ್ಲೋರಿಯಾ") 1999ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1999ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1999ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮ್ಯಾನುಯೆಲಾ ವೇಗಾಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು