Hellboy: The Storm and the Fury
ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಃ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಫ್ಯೂರಿ ಮೈಕ್ ಮಿಗ್ನೋಲಾ ಅವರ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಸಂಗ್ರಹಿತ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮಿಗ್ನೋಲಾ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಡಂಕನ್ ಫೆಗ್ರೆಡೋ ವಿವರಿಸಿದ ಮೂರು ಸಂಪರ್ಕಿತ ಕಥಾ ಚಾಪಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯದಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಃ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ #1-3 ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಃ ದಿ ಫ್ಯೂರಿ #1-3, ಎರಡು ಸೀಮಿತ ಸರಣಿಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯೊಂದಿಗೆ (ಸರಣಿಗಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ನಿಮಿಷಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ) ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ನಿರ್ಮಾಣ ಅಂತರವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜುಲೈನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2010 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಮೂರು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮೇನಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರ ನಡುವೆ ಅದರ ಕೊನೆಯ ಮೂರು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಇದು ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮತ್ತು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಅಂತಿಮ ಕಥಾವಸ್ತುವಾಗಿದೆ, ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಿಗ್ನೋಲಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಫೆಗ್ರೆಡೋ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಆರು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿದ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಸರಣಿಯ ಆಂತರಿಕ ಮುಖಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾದ 47-49 ಮತ್ತು 55-57 ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಟ್ರೇಡ್ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಫ್ಯೂರಿ #3 ನ ಎರಡು ಪೀಠಿಕೆ ಪುಟಗಳು ಇಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗಳಂತೆಯೇ, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡಾರ್ಕ್ ಹಾರ್ಸ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನೀಲ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2019ರ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ರೀಬೂಟ್ಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾರಾಂಶ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ಮೊನಾಘನ್ ಅವರು ಬಿಲ್ ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾದ್ರಿಯ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ "ಬ್ರಿಟನ್ನ ಉದಾತ್ತ ಸತ್ತವರ" ಸೈನ್ಯವು ಅವರ ಸಮಾಧಿಗಳಿಂದ ಮೇಲೇರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಬಿಲ್ ಮೂರು ಖಾಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ನಾಲ್ಕನೇ, ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗದ, ಸಮಾಧಿಯ (ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ಹೆಸರಾದ) ನಿವಾಸಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜನಾಗಿ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ಮೂವರು ಕುದುರೆಗಳು ಹೊರಟು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಬಿಲ್ ನೋಡಿದನು. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಬಿಲ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಮುಂಬರುವ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ("ಅದು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದು"). ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಿಲ್ನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು, ಬಿಪಿಆರ್ಡಿ ಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ತನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ವಹಿಸಿರುವ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಆಲಿಸ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದನು. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ಟವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿದ ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ಕಾಲಿಬರ್ನೊಂದಿಗೆ "ಕಳಪೆ ಬಾಡಿಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ" ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವಾಹನ ಚಲಾಯಿಸುವಾಗ, "ದಿ ಎಂಡ್ ಈಸ್ ನೈ" ಎಂಬ ಫಲಕದೊಂದಿಗೆ ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಎತ್ತರದ ಬೆಲ್-ರಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಶುಭ ಶಕುನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಲೆ ಫೇ ಪ್ರಕಾರ ಅವನು ನಿಮ್ಯೂನ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಮುನ್ನಡೆಸಬೇಕು ಎಂಬ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೈಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಎಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಅವರು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಈಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ರಸ್ತೆಯ ಕೆಳಗೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಓಡುತ್ತಿರುವ ತಾಮ್ರದ ಬಣ್ಣದ ಲೋಹದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾದ ದೈತ್ಯ ಪ್ರಾಣಿಯ ಯೋಧನು ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಯೋಧನು ಅವರ ಕಾರನ್ನು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಗುದ್ದುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಾಯಗಳಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಆಲಿಸ್ನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ನಿಮ್ಯೂನ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಧನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ, ಬ್ಲಡ್ ಕ್ವೀನ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕ್ವೀನ್ ಮ್ಯಾಬ್ ಮತ್ತು ಡಾಗ್ಡಾದ ಯಕ್ಷಿಣಿ ರಕ್ಷಕನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗ್ರುಗಾಚ್ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಬೇರೆಡೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೆರ್ಲಿನ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಅವನು ಕರುಣೆಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, "ನಿನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕರುಣೆ ಇಲ್ಲ, ಹಂದಿ" ಎಂಬ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಮೆರ್ಲಿನ್ ತನ್ನ ಸೆಡಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಯೂ ಅವರ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರುಗಾಚ್ ಅನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಯೂ ಮ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಬ್ನ ಚಿನ್ನದ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಡೌಬಿಂಗ್ನಿಂದ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಟ್ನ ಅವಳ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಸೇವಕ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೆರ್ಲಿನ್ ಗ್ರುಗಾಕ್ಗೆ ಒಗ್ಡ್ರು ಹೆಮ್ ಪಾಳುಬಿದ್ದ ನಗರಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಟಿಕ್ ನಂತರದ ಭವಿಷ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ "ಜಗತ್ತು ತಿರುಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವವರೆಗೆ" ಅವನನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಜೀವನದಿಂದ ಶಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್ನನ್ನು ಹೋಲುವ ಕಿರೀಟಧಾರಿ ಕುದುರೆಯಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗದ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಮಾಧಿ ಇನ್ನೂ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ಬಿಲ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಲಿಸ್ ಎಕ್ಸ್ಕಾಲಿಬರ್ ಅನ್ನು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ವಿಚಲಿತನಾಗಿ, ನಿಮ್ಯೂನ ಚಾಂಪಿಯನ್ನ ಈಟಿಯ ಮೇಲೆ ನೇತುಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಈಟಿಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಭಾರೀ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಚಾಂಪಿಯನ್ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಗೆ ಒಂದು ರಹಸ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ (ಇದನ್ನು ಅವನು ಮ್ಯಾಬ್ನಿಂದ ಅವಳ ರಕ್ತದ ಮೂಲಕ ಕಲಿತಿದ್ದಾನೆ) ನಿಮ್ಯೂ "ಪ್ರಪಂಚದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಕಾಣದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ". ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ತನ್ನ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿಯ ರೂಪಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಸ್ವಿಂಗ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಹಾರಿಹೋದ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಲಿ ಗ್ರೇಲ್ ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಸದೃಶ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ಪಬ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬಾರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಹಿಳೆ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ ನೋಟದಿಂದ ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅವನು ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ತನ್ನ ಚಹಾವನ್ನು ಟಿವಿ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಬಿಪಿಆರ್ಡಿಯ ಕೇಟ್ ಕೊರಿಗನ್ ಅವರು ಬಿಪಿಆರ್ಡಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಉರ್ಗೋ ಹೆಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ (ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು), ಅವರು 1947 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ದತ್ತು ಪಡೆದ ತಂದೆ ಟ್ರೆವರ್ ಬ್ರುಟೆನ್ಹೋಲ್ಮ್ ಅವರು ಯುವಕರಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಭಯಪಟ್ಟಂತೆ ಅವರು ರಾಕ್ಷಸರಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆಲಿಸ್ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನನ್ನು ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ಕರೆದಾಗ ಬಾರ್ಕೀಪ್ ತನ್ನ ಟಿವಿಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಮೃತ ಸೈನಿಕರಾದ ನೈಟ್ಸ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು, ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ, ಬಂದು ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಪಬ್ ಅನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ರಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕಿಟಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಹೆಲ್ಬಾಯ್, ಮ್ಯಾಬ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರೂ ಸಹ ಮೋರ್ಗನ್ ಮೇಲಿನ ಅಪನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ತಾನು ಸತ್ತ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಎಕ್ಸ್ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಯೂನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಿಪಿಆರ್ಡಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಆಲಿಸ್ನನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗ್ರುಗಾಕ್ ತನ್ನನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡುವ ಬದಲಾವಣೆಯ ಮನವಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಬೆಲ್-ರಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಅವನು ಗುರುತಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯದಿಂದ "ಓಹ್, ಇದು ನೀನೇ" ಎಂದು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾನೆ. ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗದೆ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಗೆ ನಿಮ್ಯೂನ ಗೋಪುರವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಸೈನ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನರಕದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸೈನ್ಯದ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ-ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮನುಷ್ಯನ ವಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅಸ್ಟಾರೋತ್ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಾಕ್ಸ್ ಫುಲ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಟ್ ಕಥಾಹಂದರದಿಂದ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ ಟೆಂಪ್ಟರ್, ಅವನು ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ (ಅವನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಂತಹ ಹಾವಿನ ಸಂಗಾತಿಯ ಎರಡು ಮುರಿದ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿವೆ). ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ತನ್ನ ಸಿಗಾರ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬಾಬಾ ಯಾಗಾ ತನ್ನ ಹಾರುವ ಗಾರೆಗಳ ಬೃಹತ್ ಮರದ ಮುಳ್ಳಿನ ಮೇಲೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಸೈನ್ಯದ ಮೇಲೆ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಯೂನನ್ನು ಎದುರಿಸಬಹುದು, ಅವಳು ಈ ಹಿಂದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಅವನನ್ನು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಃ ಅವನ ಒಂದು ಕಣ್ಣು. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬೇರೆಡೆ, ಮೋರ್ಗನ್ ತನ್ನ ಚದುರಂಗ ಫಲಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದರ ಕೆಂಪು ತುಂಡು ಈಗ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಯೂ ಗೋಪುರದ ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಯೂ ಓಗ್ಡ್ರು ಜಹಾದ್ಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾಳೆ, ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಟ್ನ ಅವಳ ಕುಗ್ಗಿದ ಮಾಟಗಾತಿ ಆಸ್ಥಾನಿಕನಾದ ಗನಿಡಾ, ಓಗ್ಡ್ರು ಜಹಾದ್ ನಿಮ್ಯೂ ದೇಹವನ್ನು ಪಾತ್ರೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಅವಳನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಭಯಭೀತರಾದ ನಿಮ್ಯೂ ಗನೀಡಾದ ದೇಹವನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕೈಯಿಂದ ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಎಸೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಸೈನ್ಯವು ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಗೋಪುರದ ಸುತ್ತ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಡ್ರು ಜಹಾದ್ ಅವರ ಸೆರೆಮನೆಯ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ನ ಮೂವರು ಮಾಟಗಾತಿಯರು, ನಿಮ್ಯೂನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ, ಅವಳ ಗೋಪುರದ ಹೊರಗೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿನಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಲ್ಲ್ಬಾಯ್ ಗೋಪುರದ ತಳದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಿಗೆಯಂತಹ ಕಲ್ಲಿನ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದ ಕಣ್ಣಿನ ಕಾರಣ ಅವನನ್ನು ಓಡಿನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಥಾರ್ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಯವರೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ (ಅವಳ ಸೈನಿಕರ ಈಟಿಗಳ ಮೇಲೆ) ನಿಮ್ಯೂ ಗನೀಡಾವನ್ನು ಅವಳ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಕೋಪಗೊಂಡ ನಿರಾಕರಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. ಹೆಲ್ಲ್ಬಾಯ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹತ್ತಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಲಿಸ್ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಬಾರ್ಕೀಪ್ ಆಕೆಗೆ ಕಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿದಾಗ-ಆಲಿಸ್ನ ಜೀವನವು ಎಕ್ಸ್ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ರಾಜನನ್ನು ಅವನ ಕಿರೀಟದೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವಳು ಎಂದು. ಈ ಪಬ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಶ್ಬುಕ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ಬಾರ್ಕೀಪ್ ಆಲಿಸ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ (ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರೇಃ ವಿಚ್ಫೈಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಇಬ್ಬರು ದೇಶದ್ರೋಹಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಮಾಟಗಾತಿಯರ ಮೊಮ್ಮಗ), ಆತನ ವಿಮೋಚನೆಯ ಹುಡುಕಾಟವು ಆತನನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸಿತು, ಚಿನ್ನದ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ ಧರಿಸಿದ್ದ ಮತ್ತು ಪ್ರೇತಾತ್ಮ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಆತನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದಳು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ವಾಶ್ಬುಕ್ ಅವರು ಪಬ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿ ವೃದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ಸೈನಿಕ ಎದುರಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಶ್ಬ್ರೂಕ್, ಪಬ್ನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ದೆವ್ವದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆಲಿಸ್ ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು, ವಾಷ್ಬ್ರೂಕ್ಗೆ ಎಕ್ಸ್ಕಾಲಿಬರ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಹೋಲಿ ಗ್ರೇಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಚಾಲಿಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಯುವಕನನ್ನಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಧರಿಸಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಯೂನ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಹೆಲ್ಬಾಯ್, ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ತಾನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡ ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಅವಳ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣವನ್ನು ತಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಯೂನ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣವು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಡಿದು ಮತ್ತೆ ಮೂರು ಕಾಗೆಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಎರಡು ಹಾವುಗಳು ಮಾನವಕುಲದ ನಿರ್ನಾಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕರೆಯಲು ಹಾರುತ್ತವೆ, ನಿಮ್ಯೂನ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ಒಗ್ಡ್ರು ಜಹಾದ್ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜಗತ್ತು ಕ್ರಮೇಣ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ರಾಸ್ಪುತಿನ್ನ ಆಚರಣೆಯು ಅವರಿಗೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಎಂದು ಒಗ್ಡ್ರು ಜಹಾದ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಂಚಿನ ಚಂಡಮಾರುತವು ನಿಮ್ಯೂನ ಗೋಪುರದ ಹೊರಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಗೆ ಹೇಳುವಾಗ ನಿಮ್ಯೂನ ದೇಹವು ಕ್ರಮೇಣ ಒಗ್ಡ್ರು ಜಹಾದ್ ಸ್ವಾಧೀನದಿಂದ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಆಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಪಬ್ನಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ನಿಮ್ಯೂನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈನ್ಯದ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಕೀಪ್ ಅವಳಿಗೆ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕು ಕುದುರೆ ಸವಾರರ ಮುಂದಾಳತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ಷಾಮದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಒಗ್ಡ್ರು ಹೆಮ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವಿಗಳು ಪೋಷಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಯೂನ ಗೋಪುರದ ಯುದ್ಧದ ಹೊರಗಿನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಸೈನ್ಯವು ವಾಶ್ಬ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ವಾಶ್ಬ್ರೂಕ್ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಲಿಸ್ ಬಾರ್ಕೀಪ್ನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಧಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ ತ್ವರಿತ ಮರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಅದರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಹರ್ಷಿಸುತ್ತದೆಃ "ನೀವು ಬದುಕಿದ್ದ ರೀತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಸುಲಭವಾದ ಮರಣವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ". ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಹೆಲ್ಲ್ಬಾಯ್ ಅನ್ನು ಗೋಪುರದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಜ್ವಾಲೆಯ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಹೆಲ್ಲ್ಬಾಯ್ ಕಿಟಕಿ-ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಹಿಡಿದು ಮತ್ತೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಗೆ ಇದು ಪ್ರಪಂಚದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಇತ್ತು ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢವಾಗಿ "ನಾನು ಸಮಯ, ವಿಧ್ವಂಸಕಃ ನಾವು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು, ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಮಿಂಚಿನ ಬೊಲ್ಟ್ಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ. ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಕೀಪ್ ಸರೋವರದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಯೂನ ಕೊನೆಯ ಮಾಟಗಾತಿಯರ ಮೇಲೆ ಬಂದು, ಅವಳು ಕೂಡ ಮುಳುಗುವ ಮೊದಲು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಿಂಗ್ ವೋಲ್ಡ್ ತನ್ನ ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ "ಡೂಮ್!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಈಗ ಶವಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯ ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ರಕ್ತದ ಸಮುದ್ರ. ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವಾಗ, ಮೂವರು ಕಿರೀಟಧಾರಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಎಕ್ಸ್ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ವಾಶ್ಬ್ರೂಕ್, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವೃದ್ಧನನ್ನು ಸಾಂತ್ವನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ನಿಮ್ಯೂನ ಗೋಪುರದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಅವಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಅದೇ ಈಟಿಯಲ್ಲಿ (ಪ್ರಾಯಶಃ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ) ಆಲಿಸ್ನನ್ನು ಗನೀಡಾ ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾ, ವಾಶ್ಬ್ರೂಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರು ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ವೈಭವದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ "ರಾಗ್ನಾ ರಾಕ್" ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ಜನರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಣಿ ಮ್ಯಾಬ್ ಇನ್ನೂ ಆಲಿಸ್ಗೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯು ವಿಗ್ರಿಡ್ನದು ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಗನ್ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ಚಾಂಪಿಯನ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧವು "ಅಂತ್ಯ" ವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಾಗ್ನಾ ರಾಕ್ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಹೆಲ್ಲ್ಬಾಯ್ ಗೋಪುರದ ಮೇಲಿನ ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮಿಂಚಿನ ಚಂಡಮಾರುತವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನನಿಬಿಡಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ನ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಪಂಜದ ಕೆಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗ ಅದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮೌನವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಲಿಸ್ ಬಾರ್ಕೀಪ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಈಗ (ಗನಿಡಾ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆಯಿಂದ) ರಾಣಿ ಮ್ಯಾಬ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯಾಬ್ ತಾನು ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದರ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಬ್ರಿಟನ್ನನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಂಡಮಾರುತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಬಿಪಿಆರ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಂತೆಃ ಭಯದ ರಾಜ), "ಎಲ್ಲವೂ ಸುಟ್ಟುಹೋಗುತ್ತದೆ". ನಂತರ, ಅವಳು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ, ಹೊಸ ಜಗತ್ತು ಉದಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಃ "ಈ ಪ್ರಪಂಚವು ತನ್ನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದಲ್ಲ-ಅದು ಹೇಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ". ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ತನ್ನ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಬೇಗನೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, "ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಈ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ (ಬಿಪಿಆರ್ಡಿಯ ಅಬೆ ಸೇಪಿಯಾನ್, ಲಿಜ್ ಶೆರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ರೋಜರ್ ದಿ ಹೋಮನ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಅವರು ಮಾಡಬೇಕಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ಜಗತ್ತು ಬಂದಾಗ, ಕನಿಷ್ಠ ಮನುಷ್ಯನ ಆತ್ಮವು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತದೆ". ಪ್ರತಿಭಟಿಸುವ ಆಲಿಸ್ ಗೋಪುರದ ಬುಡವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅವಳು ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರೇ ಅವರನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಬೇಗನೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗೋಪುರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರದ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ನ ಪಂಜದಿಂದ ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಹೆಲ್ಬಾಯ್, ಡಾರ್ಕ್ನೆಸ್ ಕಾಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ದಿ ವೈಲ್ಡ್ ಹಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ಹುಡುಗಿಯಾದ ವಾಸಿಲಿಸಾವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ನಿಮ್ಯೂನ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣದಿಂದ ಜೀವಂತ ಕಾಕೆಗಳ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಸಾಯುವುದು ನೋವುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಳುತ್ತಾ, ಅವನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನು "ನಾನು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ರಾವೆನ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕತ್ತಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ತಲೆಯ ಆಭರಣವು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ಃ ದಿ ಥರ್ಡ್ ವಿಷ್ನಿಂದ ಒಹ್ಲೊಮಿಯ ದಂಡೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ರಕ್ತವು ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅದು ಚಿನ್ನವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವನು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಕಾಲಿನ ಮೂಲಕ ಅರ್ಧವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ತನ್ನ ಕಲ್ಲಿನ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಾಗ ಆಲಿಸ್ ಕೋಣೆಯ ಹೊರಗಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕೂರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಕೆಸರಿನ ಚಿನ್ನದ ರಕ್ತದ ಹೊಳೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿದಾಗ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ನ ಎದೆಯನ್ನು ಇರಿದಾಗ, ಅವನು ಜ್ವಾಲೆಯ ಉರಿಯೂತವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನಿರ್ಜೀವವಾಗಿ ಗೋಪುರದ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಲಿಸ್ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ನ ಎದೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಯೂನ ಆತ್ಮವು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮುಳುಗಿದ ಮಾಟಗಾತಿಯರ ದೆವ್ವಗಳಿಂದ ನರಕಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲು ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅವಳ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ ಗನ್-ಬೆಲ್ಟ್ ಧೂಳಿನ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುತ್ತದೆ (ಅವನ ಕಲ್ಲಿನ ಕೈ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ) ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಚದುರಂಗ ಫಲಕದ ಮೇಲಿನ ಕೆಂಪು ತುಂಡು (ಅದರ ಮೇಲೆ ಡೆತ್ ನಿಂತಿದೆ) ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ. ಆಲಿಸ್ ಅಳುವುದರಿಂದ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಾಸವಿಲ್ಲದ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ-ವಾಶ್ಬ್ರೂಕ್ನ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಫೋಟೋವನ್ನು ಪಬ್ನ ನಿಜವಾದ ಮಾಜಿ ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ರಾಣಿ ಮಾಬ್ನನ್ನು ಬಾರ್ಕೀಪ್ನಂತೆ ಹೋಲುತ್ತಾರೆ). ಮ್ಯಾಬ್ ಅವರ ಕಿರೀಟವು ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಆಲಿಸ್ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದು ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಹೊರಗಿನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ನಗುತ್ತಿರುವ ಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರುಗಾಚ್ನನ್ನು ಮೆರ್ಲಿನ್ನ ಶಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಅವನನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂದಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಂದಿನ ಜಗತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಇಬ್ಬರೂ ಬದುಕಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಬದುಕುಳಿದವರು ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಲಿಲ್ಲಿಗಳು (ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ನ ಹುಳುಗಳೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ ರಕ್ತದಿಂದ ಬೆಳೆದವುಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ) ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಲಂಡನ್ ಕಾಲಮ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಸೋಲಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಒಗ್ಡ್ರು ಜಹಾದ್ ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಮುಖಪುಟವು ಸರಣಿಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯ ಜಾಹೀರಾತಾಗಿದೆಃ ಇದು ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ನ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಮಿನುಗುತ್ತಿರುವ ಹೃದಯವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಅರ್ಧ-ಮೇಲುಡುಪು ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆಃ "ಕಮಿಂಗ್ ಇನ್ 2012:-ಮೈಕ್ ಮಿಗ್ನೋಲಾ ಅವರ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಇನ್ ಹೆಲ್". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಹೆಲ್ಬಾಯ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು