Llaneilian
ಲೇನಿಲಿಯನ್ (;) ಎಂಬುದು ವೇಲ್ಸ್ನ ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ದ್ವೀಪದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅಮ್ಲ್ವ್ಚ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಮೆನಾಯಿ ಸೇತುವೆಯ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗೆಫ್ನಿಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸಮುದಾಯವು ದುಲಾಸ್, ಲಲೇನಿಲಿಯನ್, ಪೆಂಗೊರ್ಫ್ವಿಸ್ಫಾ, ಸೆರಿಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಪೆನಿಸರ್ನ್, ಗಾಡ್ಫಾ ಮತ್ತು ನೆಬೊ ಗ್ರಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು 2001 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ 1,192 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 2011 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ 1,186 ಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಅದರ ಬೆಟ್ಟವಾದ ಮೈನಿಡ್ ಐಲಿಯನ್ (177 ಮೀಟರ್), ಒಂದು ಎಚ್. ಯು. ಎಂ. ಪಿ, ವಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ರಂಬ್ಲರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ (ಆಂಗ್ಲೆಸಿ ಕರಾವಳಿ ಮಾರ್ಗವು ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಕರಾವಳಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ-ಇವೆಲ್ಲವೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದ ಆಂಗ್ಲೆಸಿ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶದೊಳಗೆ), ಮತ್ತು ಅದರ ಬೀಚ್, ಟ್ರೇತ್ ಐಲಿಯನ್, ಇದು ಹಾಲಿಡೇ ತಯಾರಕರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಲ ಕ್ರೀಡೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ವಾಯುವ್ಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ಲಿನಾಸ್ ಇದೆ, (ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದಿನದಂದು ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ನ ಬೀದಿ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ), ವೈನಿಸ್ ದುಲಾಸ್ ದ್ವೀಪದ ಈಶಾನ್ಯ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ದುಲಾಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಲೈಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ವಲ್ಲನ್, ಗ್ವಿನೆಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ಥಾನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಲೈಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ವಲ್ಲನ್ ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಗ್ವಿನೆಡ್ ರಾಜವಂಶದ ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರಿನ, ಗ್ವಿನೆಡ್ ರಾಜವಂಶದ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಕುನೇಡ್ಡಾರ ಮೊಮ್ಮಗನಾದ ಗ್ವಿನೆಡ್ ಕ್ಯಾಡ್ವಲ್ಲನ್ ಲಾಹಿರ್ ಆಪ್ ಐನಿಯನ್ನ 5ನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಜನ ಆಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಬಂಧವಿದೆ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಗೋಚರ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, 1889 ರ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಸರ್ವೆ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಸೈಟ್, ಮೈನ್ನಿಡ್ ಐಲಿಯನ್ ಬಳಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದೊಳಗೆ, ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲೈಸ್ ಸೈಟ್ ಎಂದು ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2009 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಭೂಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಟ್ರೆಪೆಜಾಯ್ಡಲ್ ಆವರಣದೊಳಗೆ ಆಯತಾಕಾರದ ಕಟ್ಟಡದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ತಾಣವು ಬಲವಾದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಡ್ವಾಲನ್ ವಂಶಾವಳಿಯು ರೋದ್ರಿ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅವರು ಗ್ವಿನೆಡ್, ಪೋವಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೀಸಿಲ್ಗ್ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತಂದರು ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಗಳು ಮತ್ತು ವೈಕಿಂಗ್ಗಳ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು 854AD ಯಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೆಸಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಂತರ, ಈ ವಂಶಾವಳಿಯು ಬಹುಶಃ ವೇಲ್ಸ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ರಾಜರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಹೈವೆಲ್ ಡ್ಡಾ, ವೇಲ್ಸ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆಳಲು ಬಂದನು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವೆಲ್ಷ್ ಕಾನೂನಿನ ಕ್ರೋಡೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಯಿತು, ಇದು ನ್ಯಾಯದ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಮಾನ್ಯತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಯಿತು. ಅವನ ಪರಂಪರೆಯು ಅವನ ಕಾನೂನುಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ವೇಲ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆನ್ರಿ VIIIನ ವೇಲ್ಸ್ ಕಾಯಿದೆಗಳಲ್ಲಿನ ಕಾನೂನುಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದ ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಅವರು ಹೈವೆಲ್ ಡಿಡಾ ಮೂಲಕ ರೋಡ್ರಿ ಮಾವರ್ ಮೂಲಕ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಅಬೆರ್ಫ್ರಾದಿಂದ ರಕ್ತ-ರೇಖೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ರಾಜಮನೆತನದ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜನೊಬ್ಬನ ಈ ಪ್ರಾಚೀನ ಬ್ರಿಟೋನಿಕ್ ವಂಶಾವಳಿಯ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾದ ವೆಲ್ಷ್ ದಂತಕಥೆಯ ಮೆಸ್ಸಿಯಾನಿಕ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಮಾಬ್ ದಾರೋಗನ್ ಅವರ ಪುರಾಣದ ನೆರವೇರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಭಾವನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ವಂಶಾವಳಿಯ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ "ಟಿಹೈವೆಲ್" (ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಹೈವೆಲ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರೊಳಗೆ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಹಿಂದಿನ ಚರ್ಚಾ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಯುವ ಚರ್ಚಾ ಕೊಠಡಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಮೊದಲನೆಯದು, ಇದನ್ನು ಹೈವೆಲ್ ಡಾಡಾದ ನಂತರ "ಸಿಯಾಂಬರ್ ಹೈವೆಲ್" (ಹೈವೆಲ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ರಾಜವಂಶದ ಲಾಂಛನವನ್ನು ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಯಲ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ವೇಲ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಕಾಯಿದೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಐರಿಷ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ ವಾಯುನೌಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಲಲೇನಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈರ್ಲೆಸ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫಿ (ರೇಡಿಯೋ) ರಿಲೇ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಂಗೆಫ್ನಿ ಬಳಿಯ ಆರ್. ಎನ್. ಎ. ಎಸ್. ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಾಯುನೌಕೆಯ ನೆಲೆಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ದೂರವಾಣಿ ಮೂಲಕ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಆಡಳಿತ ಅದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಒಟ್ಟು 2,264 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಈ ವಾರ್ಡ್ ರೋಸಿಬೋಲ್ ಸಮುದಾಯದ ಕೆಲವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ಕಟ್ಟಡಗಳಾದ ಸೇಂಟ್ ಐಲಿಯನ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಚರ್ಚ್, ಇದು 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗೋಪುರ, 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಚಾಪೆಲ್ ಮತ್ತು 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ 15ನೇ ಶತಮಾನದ ರೂಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನಂತರದ ಗೋಡೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಕುರುಹುಗಳಿವೆ. ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು "ಕೊಲಿನ್ ಅಂಗೌ ಯುವ್ ಪೆಚೋಡ್" () ಎಂಬ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇಂಟ್ ಐಲಿಯನ್ (ಐಲಿಯಾನಸ್) ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯ ಐಲಿಯನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರೋಮ್ನ ಐಲಿಯನ್ 6ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂತರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ರೋಮ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಂಗ್ಲೆಸಿಯ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಹಬ್ಬದ ದಿನ ಜನವರಿ 13 ಆಗಿದೆ. ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನಾವಿಕನ ಯುದ್ಧ ಸಮಾಧಿ ಇದೆ. ದುಲಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಗ್ವೆನ್ಲ್ವಿಫೊ ಚರ್ಚ್ ಇದೆ, ಇದು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಾಂಗೋರ್ನ ಹೆನ್ರಿ ಕೆನಡಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನೇವ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲ್ 15ನೇ ಮತ್ತು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಪ್ರಾಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಹಿಂದಿನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ಆಧಾರರಹಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಇತರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದ ಬರ್ರೆಲ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಚದುರಿದ ಹಳ್ಳಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೈಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸೇಂಟ್ ಗ್ವೆನ್ಲ್ವಿಫೊ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಲೈಸ್ ದುಲಾಸ್ ವಸಾಹತುಗೂ ಸಹ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಈಗ ಚರ್ಚಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಡಿಮೆ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಯಿನಿಸ್ ಡುಲಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಶ್ರಯ ಗೋಪುರವನ್ನು 1821ರಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ದುಲಾಸ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ನಾವಿಕರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ರಕ್ಷಣಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರುವವರೆಗೂ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದವರು ಬದುಕುಳಿಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಅಗತ್ಯ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪಾಯಿಂಟ್ ಲಿನಾಸ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಉತ್ತರದ ಹೆಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಮೊದಲ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 1779ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಸಿ ಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರ್ ಬೋರ್ಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಇದನ್ನು 1835 ರಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಗೋಪುರದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು 1973ರವರೆಗೆ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಹೌಸ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. 2001 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ದೀಪಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿದ್ದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ನಿವಾಸಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಕೀಪರ್ಗಳ ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ಮರ್ಸಿ ಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರ್ ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಮನೆ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ವಸತಿಗಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎ ವಿಷನ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಥ್ರೂ ಟೈಮ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲಿಸ್ಟೆಡ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಜೆನುಕಿ ಜಿಯೋಗ್ರಾಫ್ ಆಫೀಸ್ ಫಾರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟ್ಯಾಟಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್