Isabel Cuchí Coll
ಇಸಾಬೆಲ್ ಕುಚಿ ಕೋಲ್ (ಮಾರ್ಚ್ 28,1904-ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,1993) ಒಬ್ಬ ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು (ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಆಥರ್ಸ್) ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಅರೆಸಿಬೊದಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸಾ ಕೋಲ್ ವೈ ಕುಚಿ (ಕೇಯಟಾನೊ ಕೋಲ್ ವೈ ತೋಸ್ಟೆ ಅವರ ಮಗಳು) ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಕುಚಿ ಅರ್ನೌ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಆರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕುಚಿ ಕೋಲ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಚಿ ಕೋಲ್ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಡಾ. ಕೇಯಟಾನೊ ಕೋಲ್ ವೈ ತೋಸ್ಟೆ (1850-1930), ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜೋಸ್ ಕೋಲ್ ವೈ ಕುಚಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ನ್ಯಾಷನಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕೇಯಟಾನೊ ಕೋಲ್ ವೈ ಕುಚಿ, ಒಮ್ಮೆ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ (ಜೋಸ್ನ ಮಗಳು) ಎಡ್ನಾ ಕೋಲ್ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, (ಎಡ್ನಾ ಅವರ ಮಗ), ಜೋಸ್ "ಫುಫಿ" ಸ್ಯಾಂಟೋರಿ ಕೋಲ್ ಮಾಜಿ ಬಿಎಸ್ಎನ್ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ, ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕ್ರೀಡಾ ಪ್ರಸಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕುಚಿ ಕೋಲ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ 84 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರರಾದ ಲೂಯಿಸ್, ವಿಕ್ಟರ್, ಎನ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಮತ್ತು ಕಾಂಚಿತಾರನ್ನು ಅವರ ತಾಯಿಯೇ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1930 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕುಚಿ ಕೋಲ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಡೊ (ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್) ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬರಹಗಾರರಾಗಿ, ಅವರು ಇತರ ಹಲವಾರು ಸುದ್ದಿ ವೇದಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. 1937ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನ ಟೀಟ್ರೊ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ "ಲಾ ಮೋಮಿಯಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸಿಕ್" ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪರಾಗ್ವೆಯ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಅಗಸ್ಟಿನ್ ಬ್ಯಾರಿಯೋಸ್ ಮ್ಯಾಂಗೋರೆ ಅವರನ್ನು ಕುಚಿ ಕೋಲ್ ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಡೋ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿಯೋಸ್ ಮ್ಯಾಂಗೋರೆ ಅವರು ಕಾಸಿಕ್ ಮ್ಯಾಂಗೋರೆ ಉಡುಪು ಧರಿಸಿ ಕುಚಿ ಕೋಲ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮರುಪಡೆಯಲಾದ ಈ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ಪರಾಗ್ವೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕ್ಯಾಸಿಕ್ ಮಮ್ಮಿಯ ದಂತಕಥೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಲಾವಿದನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರಕಟಿತ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕುಚಿ ಕೋಲ್ ಅವರನ್ನು "ಸೊಸೈಡಾಡ್ ಡಿ ಆಟೋರೆಸ್ ಪುಯೆರ್ಟೋರಿಕೆನೋಸ್" (ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಲೇಖಕರ) ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿವಿಧ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಲೇಖಕರ ಲಿಖಿತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1972 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಎಸ್ಕ್ಲಾವಿತುಡ್ ಎನ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ (ಇನ್ಫಾರ್ಮಾಸಿಯನ್ ವೈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೊಸ್) (ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಇತಿಹಾಸ (ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿ)) ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜ ಕಾಯೆಟಾನೋ ಕೋಲ್ ವೈ ತೋಸ್ಟೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಡಾಸ್ ಪೊಯೆಟಿಸಾಸ್ ಡಿ ಅಮೆರಿಕಾಃ ಕ್ಲಾರಾ ಲೇರ್ ವೈ ಜೂಲಿಯಾ ಡಿ ಬರ್ಗೋಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ನ ಪ್ರಚಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,1993 ರಂದು, ಕುಚಿ ಕೋಲ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಲಿಖಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಸೇರಿವೆಃ "ಡೆಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಲಿಟರಾರಿಯೊ" "ಒರೊ ನ್ಯಾಟಿವೊ" "ಲಾ ನೊವಿಯಾ ಡೆಲ್ ಎಸ್ಟುಡಿಯಂಟೆ" ಅವರ ಇತರ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಲಿಖಿತ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ "ಮುಜೆರ್ (1945)" (ಮಹಿಳೆ) ಮತ್ತು ನಾಟಕ "ಲಾ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಾ ಡಿ ಜಸ್ಟೊ ಮಾಲ್ಜೆನಿಯೊ (1961)" (ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆಫ್ ಜಸ್ಟ್ ಬ್ಯಾಡ್ ಮೂಡ್). ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಸೇರಿವೆಃ "ಮುಜೆರ್"; ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಇಂಪ್ರೆಂಟಾ ಅಲ್ಯೂ, ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ; ಎಎಸ್ಐಎನ್ಃ ಬಿ00525ಟಿ1ಎನ್0 "ದಿ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಸ್ವೀಟ್ಹಾರ್ಟ್ (ಎ ಡ್ರಾಮಾ ಇನ್ ಥ್ರೀ ಆಕ್ಟ್ಸ್)"; 1973; ಎಎಸ್ಐಎನ್ಃ ಬಿ001ಐಪಿಬಿಐಕ್ಯೂ. "ಲಾ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಾ ಡಿ ಜಸ್ಟೊ ಮಾಲ್ಜೆನಿಯೊಃ ಥ್ರೀ ಆಕ್ಟ್ ಕಾಮಿಡಿಃ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕಾನ್ಸ್ ಇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್"; 1974; "ಮೈ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಪಾಪ್ಪಾ (ಎ ಕಾಮಿಡಿ ಇನ್ ಥ್ರೀ ಆಕ್ಟ್ಸ್) [ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್]"; ಜೀನ್ ಎಚ್ ಡಿ ಪೊರಾಟಾ (ಅನುವಾದಕ); 1974; SIN: B000M3E1L4 "ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಎಸ್ಕ್ಲಾವಿಟುಡ್ ಎನ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ (ಇನ್ಫಾರ್ಮಾಸಿಯನ್ ವೈ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೊಸ್)"; ಕೇಯೆಟಾನೋ ಕಾಲ್ ವೈ ಟೋಸ್ಟೆ (ಲೇಖಕ), ಇಸಾಬೆಲ್ ಕುಚಿ ಕೋಲ್ (ಸಂಪಾದಕ); ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಸೋಸಿಡಾಡ್ ಡಿ ಆಟೋರೆಸ್ ಪುಯೆರ್ಟೋರಿಕೆನೋ; ASIN: B0030P6XNK ಪ್ಯೂರ್ಟೊ ರಿಕನ್ನ ಮಹಿಳೆಯರ ಇತಿಹಾಸದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಪ್ಯೂರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ 1904 ಜನನಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು