Letter to a Priest
"ಲೆಟರ್ ಟು ಎ ಪ್ರೀಸ್ಟ್" (ಲೆಟರ್ ಟು ಎ ಪ್ರೀಸ್ಟ್) ಎಂಬುದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯವಾದಿ ಸಿಮೋನ್ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಮೂವತ್ತೈದು "ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆ, ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1951 ರಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1953 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೆಯಿಲ್ಃ "ನಾನು ದಿ ಕ್ಯಾಟೆಚಿಸ್ಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಟ್ರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಓದಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಧರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. [.] ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ (ಕನಿಷ್ಠ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು) ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ನಡುವೆ ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ ". ವೆಯಿಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಜಾರ್ಜ್ ಪಾನಿಚಾಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಈ ಪತ್ರವು ಅಧಿಕೃತ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದೊಂದಿಗೆ ವೆಯಿಲ್ನ ಆಳವಾದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಹೃದಯವು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಾದ್ರಿ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಫಾದರ್ ಅವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕೌಟರಿಯರ್, 1942ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಮೋನ್ ವೆಯಿಲ್ ಸ್ವತಃ ಅಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಗಾಲೆ ಅವರ ಫ್ರೀ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಸೇರಲು ಯುರೋಪ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅವರು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಧುಮುಕುಕೊಡೆ ಹೊಡೆಯಲು ಸಹ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಸಿಮೋನ್ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ 1951ರ ದಾಖಲೆಗಳಾದ ಲೆಟರ್ಸ್ (ಸಂದೇಶ) ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಧರ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಕೃತಿಗಳು ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು