The Suspicions of Mr Whicher
ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ ಎಂಬುದು ಹೆಲೆನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನೀಲ್ ಮೆಕ್ಕೇ ಬರೆದ ಐಟಿವಿಗಾಗಿ ಹ್ಯಾಟ್ ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಡಿ ಕಾಂಸಿಡೈನ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೋಲಿಸ್ನ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಚರ್ ಅವರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರ, ದಿ ಮರ್ಡರ್ ಅಟ್ ರೋಡ್ ಹಿಲ್ ಹೌಸ್ (2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು), 1860 ರ ನಿಜ ಜೀವನದ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೆಂಟ್ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕೇಟ್ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ಕೇಲ್ ತನ್ನ 2008 ರ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ ಆರ್ ದಿ ಮರ್ಡರ್ ಅಟ್ ರೋಡ್ ಹಿಲ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 2008 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಪ್ರೈಜ್ ಫಾರ್ ನಾನ್-ಫಿಕ್ಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ರ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ವೀಕ್ ಆಗಿ ಓದಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ನಂತರದ ಟಿವಿ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಖಾಸಗಿ ತನಿಖಾ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ವಿಚರ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥನಗಳಾಗಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮೆಕ್ಕೇ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ಃ ದಿ ಮರ್ಡರ್ ಇನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಲೇನ್, ಇದನ್ನು 2013 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 12 ಮೇ 2013 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದರ ನಂತರ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸನ್ ಬರೆದ ಎರಡು ಕಂತುಗಳು, ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ಃ ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ಪೇಲ್, 7 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2014 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ಃ ದಿ ಟೈಸ್ ದಟ್ ಬೈಂಡ್, 14 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2014 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮುಂದುವರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕನ್ಸಿಡೈನ್ ನಂತರ ಟ್ವಿಟರ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ನ ಅನುಮಾನಗಳುಃ ರೋಡ್ ಹಿಲ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಸಾರಾಂಶ ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷದ ಸ್ಯಾವಿಲ್ಲೆ ಕೆಂಟ್ ಭೀಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದಾಗ, ಕಮಿಷನರ್ ಮೇಯ್ನೆ (ಟಿಮ್ ಪಿಗಾಟ್-ಸ್ಮಿತ್) ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಚರ್ (ಪ್ಯಾಡಿ ಕಾಂಸಿಡೈನ್) ಅವರನ್ನು ಅಪರಾಧದ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಫೋಲೆ (ಟಾಮ್ ಜಾರ್ಜ್ಸನ್) ಈ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಸವಿಲ್ಲೆಯ ನರ್ಸ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗಫ್ (ಕೇಟ್ ಒ 'ಫ್ಲಿನ್) ಮಾಡಿದ' ಒಳಗಿನ ಕೆಲಸ 'ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮಗುವನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಬಹುಶಃ ಮಗುವಿನ ತಂದೆ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಕೆಂಟ್ (ಪೀಟರ್ ಕಾಪಾಲ್ಡಿ) ನೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಶಂಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಚರ್ ಬಂದಾಗ, ಈ ಹೊರಗಿನವನ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಗತಿಪರ ಪೊಲೀಸ್ ವಿಧಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗೊಂಡ ಫೋಲೆ, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಕಾಣೆಯಾದ ಹುಡುಗನ ಆರಂಭಿಕ ಹುಡುಕಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಮಹಿಳೆಯ ಒಳ ಉಡುಪಿನ ಹರಿದ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ತುಣುಕುಗಳು ವಿಚರ್ ಅವರ ತನಿಖೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದ ಮಗಳಾದ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೆಂಟ್ (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ರೋಚ್), ತನ್ನ ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಲಾಂಡ್ರೆಸ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಕುಟುಂಬದ ವೈದ್ಯರಾದ ಡಾ. ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ (ಬೆನ್ ಮೈಲ್ಸ್), ತನ್ನ ದಿವಂಗತ ತಾಯಿಯಂತೆ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೂಡ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮಗನಾದ ಸಾವಿಲ್ಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ವಿಚರ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಆಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ವಿಚರ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಶಂಕಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಯಾವಿಲ್ಲೆ-ಕೆಂಟ್ (ಚಾರ್ಲಿ ಹೈಟ್) ತಮ್ಮ ಮಲತಾಯಿ ಮೇರಿ (ಎಮ್ಮಾ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್) ಅವರನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ-ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ದಾದಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ತಾಯಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರ ತಂದೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ನ ಶಾಲಾ ಸಹಪಾಠಿ ಎಮ್ಮಾ ಮೂಡಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಸವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ನಿರ್ಮಿಸಿದಂತೆ, ವಿಚರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂನ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಳು ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಂದ ಅಥವಾ ವಿಲಿಯಂನಿಂದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವನು ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡುವಾಗ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ನಂಬುವ ಅವಳ ಕಾಣೆಯಾದ ರಾತ್ರಿಯ ಉಡುಪನ್ನು ವಿಚರ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ. ಕೊಲೆಯ ನಂತರ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ನೆನೆದ ರಾತ್ರಿಯ ಉಡುಪನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆತ ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೊಳೆಯುವ ಮಹಿಳೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನಿಗೆ ನೈಟ್ ಡ್ರೆಸ್ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ವಕೀಲರು ವಿಚರ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎಮ್ಮಾ ಮೂಡಿಯನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆಕೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ನನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತಪ್ಪಾದ ಖುಲಾಸೆಗೆ ಶ್ರೀ ಕೆಂಟ್ ಪ್ರಚೋದನೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿಚರ್ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಚರ್ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ನಾಶವಾಗಿದೆ. ಆತ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1865ರಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬ ರೆವ್ಗೆ ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆರ್ಥರ್ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ (ಆಂಟನಿ ಬೈರ್ನ್), ಮತ್ತು ಮರು-ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರೆವ್. ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು "ಪವಿತ್ರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ" ಮುದ್ರೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಫೋಲೆ ಮೂಲ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಚರ್ನಿಂದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೆಂಟ್ ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಈ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರನೂ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂಬ ವಿಚರ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಕೆಂಟ್ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ತಂದೆಯಲ್ಲ ಎಂಬ ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ವಿಚರ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೆಂಟ್ಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದಾಗಿ, ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ಅವಳು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು 100 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಡಿ ಕಾಂಸಿಡೈನ್. ಜಾಕ್ ವಿಚರ್ ಪೀಟರ್ ಕ್ಯಾಪಾಲ್ಡಿ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಕೆಂಟ್ ಟಾಮ್ ಜಾರ್ಜ್ಸನ್. ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಫೋಲೆ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಕ್. 'ಡಾಲಿ' ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಎಮ್ಮಾ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್. ಮೇರಿ ಕೆಂಟ್ ಟಿಮ್ ಪಿಗಾಟ್-ಸ್ಮಿತ್. ಕಮಿಷನರ್ ಮೇಯ್ನ್ ಕೇಟ್ ಒ 'ಫ್ಲಿನ್. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗಫ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸಂಪ್ಟರ್. ಪೀಟರ್ ಎಡ್ಲಿನ್ ಕ್ಯೂಸಿ ಬೆನ್ ಮೈಲ್ಸ್. ಡಾ. ಸ್ಟೇಪ್ಲೆಟನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ರೋಚ್. ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಕೆಂಟ್ ಜೇ ಸಿಂಪ್ಸನ್. ಜಾರ್ಜ್ ರೆಡ್ಮ್ಯಾನ್ ಪೀಟರ್ ಗಾರ್ಡನ್. ಹೋಲ್ಕೊಂಬೆ ಚಾರ್ಲಿ ಹೈಟ್. ವಿಲಿಯಂ ಕೆಂಟ್ ಸಾರಾ ರಿಡ್ಜ್ವೇ. ಸಾರಾ ಕಾಕ್ಸ್ ಬೆನ್ ಕ್ರಾಂಪ್ಟನ್. ವಿಲಿಯಂ ನಟ್ ರುಯೇರಿ ಕೊನಾಘನ್. ಬೆಂಗರ್ ಆಂಥೋನಿ ಹಂಟ್. ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಉರ್ಚ್ ಜೂಲಿಯನ್ ಫಿರ್ತ್. ಎಂಪಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಲಿನ್ಟರ್ನ್. ಹೆನ್ರಿ ಲುಡ್ಲೋ ಕೇಟಿ ಮರ್ಫಿ. ಶ್ರೀಮತಿ ಹಾಲಿ ಬೆತ್ ಕುಕ್. ಎಮ್ಮಾ ಮೂಡಿ ಲಿಜ್ಜೀ ಹೋಪ್ಲೇ. ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಗೊಲ್ಲೊಪ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವುಡಾಲ್. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಂಟನಿ ಆಂಟನಿ ಬೈರ್ನ್. ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ಃ ದಿ ಮರ್ಡರ್ ಇನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಲೇನ್ ಈ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 2013ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾಡಿ ಕಾಂಸಿಡೈನ್ ಈಗ ಖಾಸಗಿ ತನಿಖಾ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿರುವ ವಿಚರ್ ಆಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಒಲಿವಿಯಾ ಕೋಲ್ಮನ್ ಸಹ-ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ನೀಲ್ ಮೆಕ್ಕೇ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮೆನಾಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದು, ಮಾರ್ಕ್ ರೆಡ್ ಹೆಡ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಾಬ್ ಬುಲಕ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು 2013ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್, ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ಪೊಲೀಸ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಚರ್ (ಪ್ಯಾಡಿ ಕಾಂಸಿಡೈನ್) ಶ್ರೀಮಂತ ಸುಸಾನ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ (ಒಲಿವಿಯಾ ಕೋಲ್ಮನ್) ಲಂಡನ್ನ ಕುಖ್ಯಾತ ಏಂಜೆಲ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಡಿಮೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ 16 ವರ್ಷದ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮೇರಿ ಡ್ರೂವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆತನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮೇರಿ ಏಂಜೆಲ್ ಲೇನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಲೆಯಾಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಕುಟುಂಬದ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಕೊಲೆಯ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ತನಗಾಗಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ವಿಚರ್ನ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೇರಿಯ 19 ವರ್ಷದ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗುವಿನ ತಂದೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ಯಾನ್ (ವಿಲಿಯಂ ಪೋಸ್ಟ್ಲೆಥ್ವೈಟ್) ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಚರ್ ಕಾಣೆಯಾದ ಮಗುವನ್ನು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಬಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆತ ಗ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯ ಆಯುಧವೆಂದು ತೋರುವ ಚಾಕುವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಾಕನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಿಚರ್, 'ಡಾಲಿ' ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ (ವಿಲಿಯಂ ಬೆಕ್) ಮತ್ತು ಕಮಿಷನರ್ ಮೇಯ್ನೆ (ಟಿಮ್ ಪಿಗಾಟ್-ಸ್ಮಿತ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೋಲಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ, ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಲಾಕ್ (ಶಾನ್ ಡಿಂಗ್ವಾಲ್) ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡದಂತೆ ವಿಚರ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ವಿಚರ್ ಮಿಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅವರ ಹಳ್ಳಿ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಗ್ಯಾನ್ನ ತಂದೆ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ವಿಚರ್ನ ತನಿಖೆಯು ಅವನನ್ನು ಹುಚ್ಚತನದ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಗ್ಯಾನ್ನ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಅನುಮಾನಗಳು ಹೊಸ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಆದರೆ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯದೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ವೈಫಲ್ಯದಿಂದ ನಡುಗಿದ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ತಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ವಿಚರ್ ತನಿಖೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಮೇರಿ ಡ್ರೂ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಮೇರಿಯ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಹೊಸ ಸುಳಿವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಿಚರ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಸ್ಟ್ರೈಟ್ ಜಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿ ಡಾ ಕೇಸ್ಮೆಂಟ್ (ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಪೆಟ್ರಿ) ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಲಾಕ್ನ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ಯಾನ್ನ ಅಜ್ಜ ಕೂಡ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸುಸಾನ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ನ ತಂದೆಯ ಕೊಲೆಗಾರನ ಗುರುತನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗ, ಗ್ಯಾನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಥಾಮಸ್, ಮೇರಿ ಡ್ರೂ ಅವರ ತಂದೆಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ವಿಚರ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕೊಲೆಗೆ ಕಾರಣರಾದವರನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸುವ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಡಿ ಕನ್ಸಿಡೈನ್. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಚರ್ ಒಲಿವಿಯಾ ಕೋಲ್ಮನ್. ಸುಸಾನ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಕ್. ಮುಖ್ಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ 'ಡಾಲಿ' ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್ ಟಿಮ್ ಪಿಗಾಟ್-ಸ್ಮಿತ್. ಕಮಿಷನರ್ ಮೇಯ್ನ್ ಶಾನ್ ಡಿಂಗ್ವಾಲ್. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಲಾಕ್ ವಿಲಿಯಂ ಪೋಸ್ಟ್ಲೆಥ್ವೈಟ್. ಸ್ಟೀಫನ್ ಗ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಕ್ ಬಾಜೆಲಿ. ಥಾಮಸ್ ಗ್ಯಾನ್ ಸೀನ್ ಬೇಕರ್. ಜೋಶುವಾ ಗ್ಯಾನ್ ಅಲಿಸ್ಟೇರ್ ಪೆಟ್ರಿ. ಡಾ. ಕೇಸ್ಮೆಂಟ್ ಜೊವಾನ್ನಾ ಜೆಫ್ರೀಸ್. ಶುಶ್ರೂಷಾ ಸೇವಕಿ ಸಿಯೋಭಾನ್ ಒ 'ನೀಲ್. ಗೃಹಿಣಿ ಆಶರ್ ಕೆಂಪ್. ಬೇಬಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಜಸ್ಟಿನ್ ಮಿಚೆಲ್. ಸಹೋದರಿ ಅನ್ನಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕ್ಯಾರೊಲ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಟಿ). ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಸ್ಯಾಮ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್. ರಾಬರ್ಟ್ ಜಸ್ಟಿನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್. ರೆವ್. ಮಾರ್ಲೋ ಜೋಡಿ ಹಾಲ್ಸೆ. ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಷಾ ಆಂಡಿ ಗ್ಯಾಥರ್ಗುಡ್. ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಲ್ಸನ್. ಪಿಕ್ ಪಾಕೆಟ್ ಯೂತ್ ಬ್ರೆಟ್ ಅಲೆನ್. ಜಮೀನುದಾರ ನೀಲ್ ಬ್ಯಾರಿ. ಫಿಂಚ್ ಟಾಮ್ ಪ್ಯಾಡ್ಲಿ. ಪಬ್ ಬೈಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಟಾಮ್ಕಿನ್ಸನ್. ಕ್ರೀಡ್ನ ವುಮನ್ ನಿಕ್ ಕಾಲ್ಡೆಕಾಟ್. ಡಾ. ಡ್ರೇಕ್ ಮಾರ್ಕ್ ಕೆಂಪ್ನರ್. ಟೋಬಿ ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ಃ ಬಿಯಾಂಡ್ ದಿ ಪೇಲ್ ಸಿನೋಪ್ಸಿಸ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ ಅವರನ್ನು ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಶೋರ್ ಸಂಸದರು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿಚರ್ ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಗೃಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು (ಅವರು ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು). ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಭಾರತದಿಂದ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ತನ್ನ ಮಗ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ನೀಡಲಾದ ಬೆದರಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚರ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಡಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ಕರ್ (ಭಾರತೀಯ ನಾವಿಕ) ಆಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವ, ಹಣ ಅಥವಾ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಭಾರತೀಯನಾದ ಅಸಿಮ್ ಜಬೌರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಹೊರತು ಪೊಲೀಸರಿಂದಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಂತರ ಅಸಿಮ್ ಕೊಲೆಯಾಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶೋರ್ಸ್ ಅವನಿಗೆ ಇಡೀ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸತ್ತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿಚರ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಚರ್ನ ತನಿಖೆಯು ಡಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಲಂಡನ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ಅಂತರಜನಾಂಗೀಯ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಾಥಮ್ ಡಾಕ್ ಯಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಕೆಲವು ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಡಿ ಕನ್ಸಿಡೈನ್. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜ್ಯಾಕ್ ವಿಚರ್ ಜಾನ್ ಹೆಫರ್ನಾನ್. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಶೋರ್ ಲಾರಾ ಮಾರ್ಗನ್. ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಶೋರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಜೋನ್ಸ್. ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಶೋರ್ ಕೇಟ್ ಫಾಹಿ. ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಶೋರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಕ್ವಿಂಟನ್. ಅಸಿಮ್ ಜಬೌರ್ ಎಲ್ಲೋರಾ ಟಾರ್ಚಿಯಾ. ಮಿಸ್ ಕಾನ್/ಜೀನತ್ ಜಬೌರ್ ಅಕ್ಷಯ್ ಕುಮಾರ್. ರೋಷನ್ ಜಬೌರ್ ಆಂಥೋನಿ ಒ 'ಡೊನ್ನೆಲ್. ಫಾದರ್ ಜಾನ್ ಲಾರಾ ಎಲ್ಫಿನ್ಸ್ಟೋನ್. ಸಿಸ್ಟರ್ ಕ್ಲೇರ್ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕ್ಯಾರೊಲ್. ಶ್ರೀಮತಿ ಪೈಪರ್ ಟಿಮ್ ಪಿಗಾಟ್-ಸ್ಮಿತ್. ಕಮಿಷನರ್ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಮೇನೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ನ ಅನುಮಾನಗಳುಃ ದಿ ಟೈಸ್ ದಟ್ ಬೈಂಡ್ ಸಾರಾಂಶ ವಿಚರ್ ಲಂಡನ್ನ ಮೂಲಕ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ರಹಸ್ಯ ನಿಯೋಜನೆಗೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಕವರ್ಲಿ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೇಡಿ ಜೇನ್ ಅವರಿಂದ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಆತ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ, ಸಹ-ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಸರಳವಾದ ಪ್ರಕರಣವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಟು, ಪ್ರೀತಿ, ಬಯಕೆ, ಜೂಜಾಟ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ, ಕಳ್ಳತನ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಅಕ್ರಮ ಭಾವೋದ್ರೇಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ ಅವರ ಅನುಮಾನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣ", ದಿ ಡೈಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್, 18 ಏಪ್ರಿಲ್ 2011 ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ ಅವರ ಅನುಮಾನಗಳ ವಿಮರ್ಶೆ, ನ್ಯೂ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಮನ್, 5 ಮೇ 2011 ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ ಅವರ ಅನುಮಾನಗಳುಃ ಲುಸಿಂಡಾ ರೈಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಸ್ಟ್ಯೂಮ್ ಕ್ಯೂ & ಎ, ಫಿಲ್ಮ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ II ರ ಅನುಮಾನಗಳು, ಐಟಿವಿ ಮೀಡಿಯಾ ದಿ ಸಸ್ಪಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಚರ್ಃ ದಿ ಮರ್ಡರ್ ಇನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಲೇನ್, ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಪಟ್ಟಿ 2011 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 2014 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಅಂತ್ಯಗಳು 2010 ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಐಟಿವಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಾಟಕಗಳು ಹೆಲೆನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಹ್ಯಾಟ್ ಟ್ರಿಕ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್