Matriarch of the Blues
ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್ ಎಂಬುದು ಎಟ್ಟಾ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮೂಲಕ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆಲ್ಬಂನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು "ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್" ಎಂದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಲೂಸ್ಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಲಯ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಸ್ ಕವರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾದ ಡೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಸಮೆಟ್ಟೊ ಇತರ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು, ಮಿಕ್ಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಈ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಆರ್ಗನ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ ಫಿನ್ನಿಗನ್, ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಲಿಯೋ ನೊಸೆಂಟೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ಮಿ ಜಾವಾಲಾ ಅವರ ಅನೇಕ ವಾದ್ಯಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಆಲ್ಬಮ್ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಟಾಪ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 2001ರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ನ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆ ವರ್ಷದ ಟಾಪ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ಅನ್ನು ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ 44ನೇ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಕಾಲೀನ ಬ್ಲೂಸ್ ಆಲ್ಬಮ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಮಾನದಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ "ಮದರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ಅನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ನ ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂಗಳಾದ ಲೈಫ್, ಲವ್ & ದಿ ಬ್ಲೂಸ್ (1998) ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಎ ವುಮನ್ (1999) ಗಳೊಂದಿಗೆ "ಟ್ರೈಫೆಕ್ಟಾ" ದಲ್ಲಿ ಗುಂಪುಗೂಡಿಸಿತು. ಆಲ್ಬಮ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ಜೇಮ್ಸ್ ಮೇಸನಿಕ್ ಆಡಿಟೋರಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹದಿನೆಂಟನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಜಾಝ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಈ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪುತ್ರರಾದ ಡೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಸಮೆಟ್ಟೊ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎಂಟು-ತುಣುಕುಗಳ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಚ್ ಐದು ಮತ್ತು ಏಳು ನಿಮಿಷಗಳ ಉದ್ದದ ರಾಕ್, ಸೋಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಸ್ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಪೀಪಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಗಾಯನವನ್ನು "ಆಳವಾದ ಮೋಜಿನ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೈಕ್ ಫಿನ್ನಿಗನ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಬಿ3 ಆರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಲಿಯೋ ನೊಸೆಂಟೆಲ್ಲಿ ಗಿಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಜಿಮ್ಮಿ ಜವಾಲಾ ಅನೇಕ ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಾದ ಡೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಸಮೆಟ್ಟೊ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಡ್ರಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನುಡಿಸಿದರು. ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಎಂಜಿನ್ನ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಲ್ಬಮ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. "ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಪಾರ್ಕೆ ಪುಟೆರ್ಬಾಗ್ ಪ್ರಕಾರ, ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್ರ" "ಗೊಟ್ಟಾ ಸರ್ವ್ ಸಮ್ಬಡಿ" "ಅನ್ನು" "ಅದು ಬೇಡುವ ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಶೈಲಿಯ ಅಧಿಕಾರದ ಗಾಳಿ" "ಯೊಂದಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ". ಜೇಮ್ಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಾಬಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಜಿಮ್ಮಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು" ಎಂದು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲತಃ ಡೆಡ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್ ಮತ್ತು ಒ. ವಿ. ರೈಟ್ ಬರೆದ "ಡೋಂಟ್ ಲೆಟ್ ಮೈ ಬೇಬಿ ರೈಡ್", ಆಲ್ಬಂಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಂದ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆಃ "ಅವನ ಜೀನ್ಸ್ ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿದ್ದರೆ. ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು". ಇತರ ಮುಖಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಗ್ರೀನ್ನ "ರೈಮ್ಸ್", "ಟ್ರೈ ಎ ಲಿಟ್ಲ್ ಟೆಂಡರ್ನೆಸ್" (ಜಿಮ್ಮಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ರೆಗ್ ಕಾನ್ನೆಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿ ಎಮ್. ವುಡ್ಸ್), ಮತ್ತು ಓಟಿಸ್ ರೆಡ್ಡಿಂಗ್ "ಹಾಗ್ ಫಾರ್ ಯಾ" ಸೇರಿವೆ. ದಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ಸ್ನ "ಮಿಸ್ ಯು" ನ ವೇಗವು "ಇಂದ್ರಿಯ ಸಿಮ್ಮರ್" ಗೆ ನಿಧಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಲಿಂಗವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ, "ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಹುಡುಗರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹಾಡಿದರು. ಫಿನ್ನಿಗನ್, ಸ್ಯಾಂಡಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ "ವಾಕಿಂಗ್ ದಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್" ಮತ್ತು ಬೆನ್ನಿ ಲ್ಯಾಟಿಮೋರ್ ಅವರ "ಲೆಟ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೈಟನ್ ಇಟ್ ಔಟ್" ಅವರ ಗಾಯನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮ್ಯಾಲೋನ್ ಅವರ "ಯು ಆರ್ ಗೊನ್ನಾ ಮೇಕ್ ಮಿ ಕ್ರೈ" "ಹಾಗ್" ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಫೋಗೆರ್ಟಿಯ "ಬಾರ್ನ್ ಆನ್ ದಿ ಬಾಯು", "ಕಮ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಬೇಬಿ" (ರೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಲೈಟ್ನಿನ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್), ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಲೀಬರ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಸ್ಟೋಲರ್ ಅವರ "ಹೌಂಡ್ ಡಾಗ್" ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್ಗೆ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ದೊರೆಯಿತು. ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಆಲ್ಬಮ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೂಲಕ ಜೇಮ್ಸ್ "ಕೋಸ್ಟ್ [ಎಡ್]" ನಲ್ಲಿ "ತಾರುಣ್ಯದ ಚೈತನ್ಯ" ದ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆಲ್ಬಂನ ಆರಂಭಿಕ ಹಾಡು "ಗೊಟ್ಟಾ ಸರ್ವ್ ಸಮ್ಬಡಿ" ಒಂದು "ನಿದ್ದೆಯ ಸಲಹೆ" ಎಂದು ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಮಿಸ್ ಯು" ನಲ್ಲಿನ "ಕಠಿಣವಾದ ವೇಗ ಮತ್ತು ಮರುಕಳಿಸುವ ವೂಫ್ಗಳು" ಲೈಂಗಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಬಾರ್ನ್ ಆನ್ ದಿ ಬಾಯು" ಮತ್ತು "ಹೌಂಡ್ ಡಾಗ್" ನ "ಫಂಕಿಫಿಕೇಶನ್" ಅನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಕೊಡುಗೆದಾರ ಜೀನ್ ಬ್ರೈಟ್ ಆಲ್ಬಂನ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆದರು ಆದರೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ "ಮಿಸ್ ಯು" ಮುಖಪುಟದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು, "ಯಾವುದೇ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ಪೀಪಲ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಕೊಡುಗೆದಾರರು ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿನ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಧ್ವನಿಯು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಬ್ಲೂಸ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು "ಪೂರ್ಣ-ಗಂಟಲಿನ ಗಾಸ್ಪೆಲ್-ರಾಕ್" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೇಮ್ಸ್ "ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ ಮಾಡಿದಂತೆ ಸೆಕ್ಸಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಸ್ನಿಂದ ತುಂಬಿದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರರು ಆಲ್ಬಂಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಜಾಝ್ಟೈಮ್ಸ್ನ ಬಿಲ್ ಮಿಲ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು "ನಿಜವಾದ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧ" ಮತ್ತು ಹಾರ್ಟ್ ಆಫ್ ಎ ವುಮನ್ಗೆ "ಯೋಗ್ಯವಾದ ಅನುಸರಣೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಔಟ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರಿ ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಡೊಂಟೊ ಮತ್ತು ಸಮೆಟ್ಟೊ ಅವರ ಲಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಗಾಯನ ಸ್ವರಗಳ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು ಎಂದು ವಾಲ್ಟರ್ಸ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ "ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು. ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಕಾಲ್ ಲ್ಯಾರಿ ಪ್ರಿಂಟ್ಜ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಅಭಿನಯವು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "[ಅವಳ] ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ-ದೃಢವಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೋಗಿವೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಪ್ರಿಂಟ್ಜ್ ಆಲ್ಬಂನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಗತಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಮೇಲೆ "ತೀರವನ್ನು" ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಜೇಮ್ಸ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ "ಧ್ವನಿಯು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಷ್ಟು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮನೋಭಾವವು ಉಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಹೌಂಡ್ ಡಾಗ್" ಆಲ್ಬಂನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಯೋಜನೆ ಎಂದು ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ಮೇರಿ ಎಲ್ಸಿ ಸೇಂಟ್ ಲೆಗರ್ ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು "ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಜಲ್ಲಿ-ಅಂಚಿನ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ" "ಮೂಲ ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು" ಒದಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸೇಂಟ್ ಲೆಗರ್ ಅವರು ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು "ಅನುಕರಣೀಯವಾದ ಆಳವನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು "ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ಹಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ನ ಪಾರ್ಕೆ ಪುಟೆರ್ಬಾಗ್ "ಡೋಂಟ್ ಲೆಟ್ ಮೈ ಬೇಬಿ ರೈಡ್", "ಹಾಗ್ ಫಾರ್ ಯಾ" ಮತ್ತು "ಕಮ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಬೇಬಿ" ಅನ್ನು ಆಲ್ಬಂನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಡುಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಪುಟೆರ್ಬಾಗ್ ಈ ಆಲ್ಬಂ "ಬೇರುಗಳಿಗೆ ದೃಢವಾದ ಮರಳುವಿಕೆ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು, ಇದು ಜೇಮ್ಸ್ಗೆ ತನ್ನ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆ ಈ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಟಾಪ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಆಲ್ಬಂ 2000ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಜನವರಿ 27,2001ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಹದಿನೈದನೇ ವಾರದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಲ್ಬಮ್ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೇ ವಾರದ ವೇಳೆಗೆ (ಜೂನ್ 16,2001ರ ವಾರ) ಆಲ್ಬಮ್ ಹದಿಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. 2001ರ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಯಾರ್ಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂಸ್ ಅನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ ಟಾಪ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಆಲ್ಬಂಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿತು. 44ನೇ ಗ್ರ್ಯಾಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬಮ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಮಕಾಲೀನ ಬ್ಲೂಸ್ ಆಲ್ಬಮ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ನಥಿಂಗ್ ಪರ್ಸನಲ್ ಆಲ್ಬಮ್ಗಾಗಿ ಡೆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಂಟನ್ಗೆ ಸೋತರು. "ಗೊಟ್ಟಾ ಸರ್ವ್ ಸಮ್ಬಡಿ" (ಬಾಬ್ ಡೈಲನ್)-6:48 "ಡೋಂಟ್ ಲೆಟ್ ಮೈ ಬೇಬಿ ರೈಡ್" (ಡೆಡ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್, ಓ. ವಿ. ರೈಟ್)-5:16 "ರೈಮ್ಸ್" (ಅಲ್ ಗ್ರೀನ್, ಟೀನಿ ಹಾಡ್ಜಸ್)-4:35 "ಟ್ರೈ ಎ ಲಿಟ್ಲ್ ಟೆಂಡರ್ನೆಸ್" (ಜಿಮ್ಮಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ರೆಗ್ ಕಾನ್ನೆಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿ ಎಮ್. ವುಡ್ಸ್)-4:47 "ಮಿಸ್ ಯು" (ಮಿಕ್ ಜಾಗರ್, ಕೀತ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್)-5:59 "ಹಾಗ್ ಫಾರ್ ಯಾ" (ಓಟಿಸ್ ರೆಡ್ಡಿಂಗ್)-3:45 "ಯು ಆರ್ ಗೊನ್ನಾ ಮೇಕ್ ಮಿ ಕ್ರೈ" (ಡೆಡ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್)-6:17 "ವಾಕಿಂಗ್ ದಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಸ್" (ಸ್ಯಾಂಡಿ ಜೋನ್ಸ್, ಜೂನಿಯರ್)-7 ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜೂಲಿ ಬ್ರುಝೋನ್-ಸೃಜನಶೀಲ ನಿರ್ದೇಶಕ ರೂಡಿ ಕ್ಯಾಲ್ವೋ-ಮೇಕಪ್ ಲೂಪ್ ಡೆಲಿಯನ್-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮೈಕ್ ಫಿನ್ನಿಗನ್-ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ಆರ್ಗನ್ ಟೆರೆನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲೋವೇ-ಸಹಾಯಕ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಡೊಂಟೊ ಮೆಟ್ಟೋ ಜೇಮ್ಸ್-ಡ್ರಮ್ಸ್, ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್, ತಾಳವಾದ್ಯ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎಟ್ಟಾ ಜೇಮ್ಸ್-ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ, ಲೈನರ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ಗಾಯನ ಸಮೆಟ್ಟೊ ಜೇಮ್ಸ್-ಬಾಸ್, ಎಂಜಿನಿಯರ್, ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸೋನಿ ಮೀಡಿಯಾನಾ-ವಿನ್ಯಾಸ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಬಾಬಿ ಮುರ್ರೆ-ಗಿಟಾರ್, ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದ್ಯ ಲಿಯೋ ನೊಸೆಂಟೆಲ್ಲಿ-ಗಿಟಾರ್, ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದ್ಯ ಟಾಮ್ ಪೂಲ್-ತುತ್ತೂರಿ ಡಗ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸ್-ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಜೋಶ್ ಸ್ಕ್ಲೇರ್-ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗಿಟಾರ್, ಕೀಬೋರ್ಡ್ಗಳು, ಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು, ಸ್ಲೈಡ್ ಗಿಟಾರ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಜಾವಾಲಾ-ಹಾರ್ಮೋನಿಕಾ, ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್, ಟೆನರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಆಲ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಮಾಮಾ ಟೆಲ್ಸ್ ಆಲ್ಃ 'ನಥಿಂಗ್ ಸಕ್ಸೀಡ್ಸ್ ಲೈಕ್ ಸಿಂಗಿಂಗ್'", ಎಟ್ಟಾ ಜೇಮ್ಸ್ಃ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ಸ್ 50 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೋಲ್ (ಜಿಮ್ ಬೆಸ್ಸ್ಮನ್, ಆಗಸ್ಟ್ 11,2001) 2000 ಆಲ್ಬಂಗಳು ಎಟ್ಟಾ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಲ್ಬಂಗಳು.