The New World (Torchwood)
"ದಿ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್" ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸರಣಿಯಾದ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ಃ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 8 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಸ್ಟಾರ್ಜ್ನಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ 9 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ 14 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ರೆಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್, ಎಸ್ತರ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಮತ್ತು ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಡೇನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಪಾತ್ರವರ್ಗಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ಃ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ ಮಾನವೀಯತೆಯು ಸಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ದಿನದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಈ "ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ" ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ತಂಡದ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಎಂಬ ಕೊನೆಯವರು ಮತ್ತೆ ಸಕ್ರಿಯರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕೆಂಟುಕಿಯಲ್ಲಿ, ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಮಕ್ಕಳ ಕಿರುಕುಳಗಾರ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಡೇನ್ಸ್ (ಬಿಲ್ ಪುಲ್ಮನ್) ಅನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಮೂಲಕ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುವುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ" ನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ ಮತ್ತು "ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಿಗೂಢ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಯು. ಎಸ್ನ ಗುಪ್ತಚರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಸ್ತರ್ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ (ಅಲೆಕ್ಸಾ ಹ್ಯಾವಿನ್ಸ್) ನಿಂದ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ಸಿಐಎ ಏಜೆಂಟ್ ರೆಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ (ಮೇಖಿ ಫಿಫರ್) ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ವೆರಾ ಜುಆರೆಜ್ (ಅರ್ಲೀನ್ ಟರ್) ಅವರಿಂದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ರೆಕ್ಸ್ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಯಾವುದೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೆರಾ ಎಸ್ತರ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮಾಹಿತಿಯು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣಗಳಲ್ಲಿ "ಪವಾಡ" ದ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಬದುಕುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಎಸ್ತರ್ ಸಿಐಎ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ನ ಉಳಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜ್ಯಾಕ್ ಹಾರ್ಕ್ನೆಸ್ (ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರೊಮ್ಯಾನ್) ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆನ್ಲೈನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ ಎಸ್ತರ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜಾಕ್ ತನ್ನನ್ನು ಹಂತಕನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಆತ ತನ್ನನ್ನು ಜಾಕ್ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಪಡಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಸಿಐಎ ದಾಖಲೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಾಗ ಜ್ಯಾಕ್ ಎಸ್ತರ್ಗೆ ವಿಸ್ಮೃತಿ ಮಾತ್ರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವಳು ಜ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ಸಿಐಎ ಏಜೆಂಟ್ ನೋವಾ ವಿಕರ್ಸ್ ಅವಳಿಗೆ ತಂದ ಕಡತದಿಂದ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ನ ನೆನಪುಗಳು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ತನ್ನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ "ಬದುಕುಳಿದ" ಹಂತಕನನ್ನು ರೆಕ್ಸ್ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಅದೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜ್ಯಾಕ್ ತನ್ನ ಮೃತ ಸ್ನೇಹಿತ ಓವನ್ ಹಾರ್ಪರ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒಳನುಸುಳಿರುವ "ಶವಪರೀಕ್ಷೆ" ಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ರೆಕ್ಸ್ ಭದ್ರತಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕೊಲೆಗಡುಕನು ಸುಟ್ಟ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾದರೂ, ಜ್ಯಾಕ್ನ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ವೈದ್ಯರು ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರವೂ, ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ವಿಫಲ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ನೋವಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ಬಂದ ಕೆಂಟುಕಿಯ ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸೆರೆವಾಸ ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ನೋವುಗಾಗಿ ತನ್ನ ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಐದನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಲಕ್ಷಾಂತರ ವೆಚ್ಚವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಅರಿತ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಫೋರ್ಸ್ ಮೇಜ್ಯೂರ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಯುವ ತಾಯಿ ಗ್ವೆನ್ ಕೂಪರ್ (ಈವ್ ಮೈಲ್ಸ್) ಅವರನ್ನು ಆಕೆಯ ಹಳೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಆಂಡಿ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ (ಟಾಮ್ ಪ್ರೈಸ್) ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಗೆರೆಂಟ್ (ವಿಲಿಯಂ ಥಾಮಸ್) ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೃದಯಾಘಾತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ರೈಸ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ (ಕೈ ಓವನ್) ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ತನಿಖೆ ಮಾಡದಂತೆ ಗ್ವೆನ್ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ರೆಕ್ಸ್ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತದ ಪವಾಡದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಸ್ತರ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಡೇವಿಡ್ಸನ್ನ ಫೋನ್ನಿಂದ ಫೋನ್ ಕರೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗ್ವೆನ್ನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. ಗ್ವೆನ್ನ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಗ್ವೆನ್ನನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ವೆನ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ನಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಗಮಿಸಿರುವ ಜ್ಯಾಕ್ನ ಸಹಾಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ನ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರು ಮೂಲ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ 3 ಹಬ್ನ ಸ್ಥಳವಾದ ರೋಲ್ಡ್ ಡಹ್ಲ್ ಪ್ಲಾಸ್ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಸಿಐಎ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಗಾಯದಿಂದ ತಾನು ಗುಣಮುಖನಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನ ಅಮರ ಸ್ವಭಾವವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಗುಣಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆ ಪವಾಡಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದದ್ದು ತನ್ನ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇಡೀ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಈಗ ಅಮರವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಯಾವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಗ್ವೆನ್ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ತಾನು ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ರೆಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯಿಂದ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 6.59 ಲಕ್ಷ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸರಣಿಯ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ಅರ್ಥ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯ ಅಂಕಿ ಅಂಶಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 100 ರಲ್ಲಿ 85 ರ ಎಐ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆನಡಾದ ಸ್ಪೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಾಗ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸರಾಸರಿ 432,000 ವೀಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಇದು ಚಾನೆಲ್ ಇದುವರೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಜ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ 15.1 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು (ಮೂಲ 9 ಪಿ. ಎಂ. ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು 11 ಪಿ. ಎಂ. ಪುನರಾವರ್ತನೆ), ಅಂದರೆ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕ್ಯಾಮೆಲಾಟ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ದಾಖಲಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ 840,000 ಐಪ್ಲೇಯರ್ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ದಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಟಾಪ್ ಗೇರ್ನ ಕಂತುಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿನಂತಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಎಂಟು ಹೆಚ್ಚು ವಿನಂತಿಸಿದ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. "ಜಾನ್ ಬ್ಯಾರೊಮ್ಯಾನ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ತನ್ನ ಅಪ್ರತಿಮ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು" ಎಂದು ಕ್ರೇವ್ಆನ್ಲೈನ್ 10ರಲ್ಲಿ 8ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಹಾಸ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಸುಗಮ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ದಾಟುವ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಎ-ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಯುಎಸ್ಎ ಟುಡೇ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದು "ಅದರ ಸ್ಟಾರ್ಜ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು "ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ಫುಲ್, ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್-ಔಟ್ ಮೋಜು" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ "ಸಾಕಷ್ಟು ಆಕ್ಷನ್, ಸಾಕಷ್ಟು ಶೂಟ್-ಎಮ್-ಅಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲದ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸ್ಫೋಟಗಳು" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿತು. ಇದು ತುಂಬಾ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ "ಆದರೆ ದಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್" ಅಮೆರಿಕನ್ ನಟರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ "ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿತು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ" ಹೊಸಬರು ಮತ್ತು ಡೈ-ಹಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ ನೆಗೆಯುವ ಭಾಗಗಳ ಮೂಲಕ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಲವಾದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ "ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. "ಇದು ಎತ್ತರದ, ಅಗಲವಾದ, ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ದೂರದ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅನೇಕ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹಲವಾರು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ" ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮೊದಲು "ಇದು ಬಹುಶಃ" ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ "ಅನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ದೃಢವಾಗಿ ತರಲು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಹಾಕಿದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹಿಟ್ಫಿಕ್ಸ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಾದ್ಯಂತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ದಿ ಮಿರರ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಅದರ ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಫೈಫರ್ ಮತ್ತು ಪುಲ್ಮನ್ ಅವರಂತಹ ಸಹ-ನಟರನ್ನು ಬ್ಯಾರೊಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಮೈಲ್ಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ತರಲು ಹಾಲಿವುಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ತರುವ ಸಾಧನವೆಂದು ಜೇನ್ ಸೈಮನ್ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಸೀನಿಟ್ ಅವರು ಬರಹಗಾರ ರಸೆಲ್ ಟಿ ಡೇವಿಸ್ ಅವರ "ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು" ಹೊಗಳಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು "ಬಿಬಿಸಿ ತನ್ನ ಮೂಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸೇರಿದಂತೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಹೊಗಳಿದರು, ಆದರೆ ಎಸ್ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ನಾಲ್ಕು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ "ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಹಿಡಿತದ ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿ, ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ" ದಿ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ "ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಸಾರ ಸಮಯದ ನಡುವಿನ ಸಮಯದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಪ್ರಸಾರವು ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ಟ್ರೇಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಟ್ರೇಲರ್ ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಕಂತುಗಳ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಔಷಧೀಯ ಕಂಪನಿಯಾದ ಫಿಕಾರ್ಪ್ನ 'ಓವರ್ಫ್ಲೋ ಕ್ಯಾಂಪ್ಸ್' ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರುಗಳೆರಡರ ವಿವಿಧ ಸ್ಫೋಟಗಳು, ಓಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಡೇನ್ಸ್ನ ದೃಶ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಮಿರಾಕಲ್ ಡೇ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದಾಡುವ ದಿ ಸೋಲೆಸ್ ಎಂಬ ಪಂಥದ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಟಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಕೆಂಟುಕಿಯಲ್ಲಿ ರಸ್ಸೆಲ್ ಟಿ ಡೇವಿಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬರೆದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು