Languages of Bulgaria
ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೇಕಡಾ 85ರಷ್ಟು ಜನರು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳೆಂದರೆ ರಷ್ಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್ (9.1%), ಮತ್ತು ರೊಮಾನಿ (4.2%) (ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಭೇದಗಳು ಬಾಲ್ಕನ್ ರೊಮಾನಿ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಕ್ಸ್ ರೊಮಾನಿ). ಅರ್ಮೇನಿಯನ್, ಅರೋಮೇನಿಯನ್, ರೊಮೇನಿಯನ್, ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಟಾಟರ್, ಗಾಗೌಜ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನ್ ಗಾಗೌಜ್, ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯು ಅಂದಾಜು 37,000 ಸಹಿದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2011ರ ಜನಗಣತಿಯು 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಐಚ್ಛಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವರು ಅಥವಾ ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೇವಲ 90 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2001ರ ಜನಗಣತಿಯು 2001ರ ಜನಗಣತಿಯು ಒಂದು ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪನ್ನು "ಮೂಲ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ, ಮತ್ತು ಜೀವನ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜನರ ಸಮುದಾಯ"; ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಮಾತೃಭಾಷೆಯನ್ನು "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ (ಮನೆ) ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸುವ ಭಾಷೆ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಈ ದೇಶದ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಬಹುಪಾಲು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧಿ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಆಗಿದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸಿರಿಲಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ರಷ್ಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್, ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಸಹ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳು ಟರ್ಕಿಶ್ ತುರ್ಕರು ದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ತುರ್ಕರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಬಾಲ್ಕನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಅನಾಟೋಲಿಯಾದಿಂದ ಡಾರ್ಡನೆಲ್ಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಬೊಸ್ಪೊರಸ್ನ ಕಿರಿದಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಬಂದ ತುರ್ಕಿಕ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ವಂಶಸ್ಥರು, ಜೊತೆಗೆ ಶತಮಾನಗಳ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತುರ್ಕಿಯಾದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡವರು. ರೋಮನ್ನರು ದೇಶದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ರೊಮಾನಿಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಬಾಲ್ಕನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಐದು ಶತಮಾನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಡನೆಲ್ಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಬೊಸ್ಪೊರಸ್ನ ಕಿರಿದಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಭಾರತದಿಂದ ಬಂದ ರೊಮಾನಿ ಅಲೆಮಾರಿ ವಲಸಿಗರ ವಂಶಸ್ಥರು. ಮಾತನಾಡುವ ಇತರ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳೆಂದರೆ ರಷ್ಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್, ಟಾಟರ್, ಗ್ರೀಕ್, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರೋಮೇನಿಯನ್ (ನಂತರದ ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ "ವ್ಲಾಚ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). 2012 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ಯುರೋಬರೋಮೀಟರ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ (25 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ), ನಂತರ ರಷ್ಯನ್ (23 ಪ್ರತಿಶತ), ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ (8 ಪ್ರತಿಶತ). ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಪಾಲಿಗೆ 12 ಅಂಕಗಳ ಇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತ ಅನೇಕ ಜನರು ಹಳೆಯ ಪೀಳಿಗೆಯವರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಈಗ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ. ತಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವ ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳು ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಯಲು ಹೆಚ್ಚು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಬಹುಪಾಲು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ಶೇಕಡಾ 90), ಜರ್ಮನ್ ಎರಡನೇ (ಶೇಕಡಾ 36) ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಮೂರನೇ (ಶೇಕಡಾ 14) ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಭಾಷಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ