John Ruhl (sculptor)
ಜಾನ್ ರುಹ್ಲ್ (ಏಪ್ರಿಲ್ 14,1873-ನವೆಂಬರ್ 19,1940) ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲೆಗೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ಪುಸ್ತಕದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವರ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜಾನ್ ರುಹ್ಲ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಆಂಟನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀಡಾ ರುಹ್ಲ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಕಲೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪೋಷಕರ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ರುಹ್ಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಮಾ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕಾರ್ಯಪಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಗುಮಾಸ್ತರ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅತೃಪ್ತಿಗೊಂಡ ಅವರು 1888ರಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಲ್ಪ "ಫಾರ್ ಎ ಯಾಟ್ ರೇಸ್", ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನಿಂದ ಕೆತ್ತಲಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಹೂದಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದು, $100 ಬಹುಮಾನದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅವರ ಪೋಷಕರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ತರುವಾಯ, ರುಹ್ಲ್ ಅವರು ಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಎಲ್ವೆಲ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. 1905 ಮತ್ತು 1920ರ ನಡುವಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ರುಹ್ಲ್ ಅವರನ್ನು ಪಿಕ್ರಿಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮುಖ್ಯ ಶಾಖೆ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಲಿಂಕನ್ ಸ್ಮಾರಕದ ಮುಂದೆ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಬುಕ್ ಎಂಡ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ರುಹ್ಲ್ ಅವರ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು 1915 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1940 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸಗಳು ಜೆ. ಬಿ. ಹಿರ್ಷ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಮರ್ ಬ್ರಾಂಜ್ಗಾಗಿದ್ದವು. ಕೆ & ಒ (ಕ್ರೋನ್ಹೀಮ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡನ್ಬಷ್) ಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರುಹ್ಲ್ ಭಾರತೀಯ ತಲೆ, ಚೀಫ್ ಒಬ್ಬಾತಿನೇವಾಟ್, ಬಾಸ್ಟನ್ನ ಷಾವ್ಮುಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ನ ನೆಲದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಸಹ ಕೆತ್ತಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1894 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದ ವಕೀಲರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಡಡ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಮುಖವಾಡವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ರುಹ್ಲ್ ಅವರು 1894ರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಎಲ್ವೆಲ್ ಅವರ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೌಂಟ್ ಆಬರ್ನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಬೂತ್ ಕಂಚಿನ ಬೇಸ್ ರಿಲೀಫ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಗೆಟ್ಟಿಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಲ್ ವಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಕಂಚಿನ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ರುಹ್ಲ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕುಟುಂಬದ ದಾಖಲೆಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಬೂತ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1894ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1896ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ರುಹ್ಲ್ ಅವರು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು 1894 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಸಿ, ನಂತರ ಎಲ್ವೆಲ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಹೋಗಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1894 ರುಹ್ಲ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಡೆತ್ ಮಾಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ 16ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತನ್ನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳು ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ, ರುಹ್ಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಎಲ್ವೆಲ್ ಇಬ್ಬರೂ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದರು. ರುಹ್ಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಯು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದು ಎಲ್ವೆಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ "ಎಡ್ವಿನ್ ಎಫ್. ಎಲ್ವೆಲ್ ಬರೆದ ಡಯಾನಾ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪಿಯರ್ ಒಂದು ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಉದ್ದೇಶವು ಅದರ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನಗ್ನ ಡಯಾನಾ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಲ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಸಹ್ಯಕರ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಈಟಿಯನ್ನು ಎಸೆಯುವ ಬದಲು ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. ಎಸೆಯುವ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಲ ಸ್ತನ ಮತ್ತು ಬಲಗೈಯ ಮಾದರಿಯು ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ಸ್ಥಾನದಷ್ಟೇ ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಡಯಾನಾ ದೇವತೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಾಡಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೊಂಬಿನ ಬೇಟೆಯ ಮೇಲೆ ಈಟಿಯನ್ನು ಓಡಿಸುವಾಗ ಅವಳು ಅಂತಹ ಭಂಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಹಕ್ಕು ನಮಗೆ ಇಲ್ಲ ". "ಜಾನ್ ರುಹ್ಲ್ ಬರೆದ ಯುವ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಉತ್ತಮ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಬಸ್ಟ್ ಇದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಲೇಖನವು ರುಹ್ಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿತ್ತು. ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರದರ್ಶನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, 1984ರ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನ ಥಾಮಸ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 317 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಇದ್ದವು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 13 ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು-ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿವೆ. ರುಹ್ಲ್ ತನ್ನ "ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರ #315 ಆಗಿದ್ದರು. ಬಿ. " ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶಕರೆಂದರೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಕಾಲ್ಡರ್, ಅಗಸ್ಟಸ್ ಸೇಂಟ್ ಗೌಡೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರುಹ್ಲ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಲ್ವೆಲ್. ರುಹ್ಲ್ ಅವರ ಅಂತಿಮ ಯೋಜನೆಯು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಫೇರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1939ರ ಜಿ. ಎಂ. ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಹಲವಾರು ನುರಿತ ಕಲಾವಿದರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು "ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಟುಮಾರೋ" ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಕೇಲ್ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಬಿಲ್ಡರ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಿಟ್ಬೋಲ್ಡ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ನವೆಂಬರ್ 19,1940 ರಂದು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ರುಹ್ಲ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1913ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಅವರನ್ನು ಹೂ ಈಸ್ ಹೂ ಇನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಅರ್ಹತೆಗಳಲ್ಲಿ "ಜಾನ್ ವಾರ್ಡ್ ಸ್ಟಿಮ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಎಲ್ವೆಲ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ" ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪೀಟರ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಫಾಕ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಮೂರು-ಸಂಪುಟಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಹೂ ವಾಸ್ ಹೂ ಇನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ 1564-1975 ನಲ್ಲಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜಾನ್ ಹಲವಾರು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ ಪದಕಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರುಃ 1913-14 ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನ, 1915-16 ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗೆ ಎರಡು ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಗಳು, ಮತ್ತು 1916-17 ನಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗೆ ಎರಡು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನಗಳು. 1915ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಹೆನ್ರಿ ಪೇನ್ ವಿಟ್ನಿ (ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ವಾಂಡರ್ಬಿಲ್ಟ್ ವಿಟ್ನಿ) ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ "ಯೂತ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ $76 ($1,604 ಪ್ರಸ್ತುತ ಖರೀದಿ ಶಕ್ತಿ) ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದು ತೆಳ್ಳಗಿನ-ಕಾಲಿನ ನಗ್ನ ಯುವಕನೊಬ್ಬ ಕಪ್ಪೆಯನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ತನ್ನ ಕಾಲ್ಬೆರಳನ್ನು ಚಾಚುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಜಾನ್ ರುಹ್ಲ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಆಸ್ಕ್ ಆರ್ಟ್ಃ ಆಸ್ಕ್ ಆರ್ಟ್ಃ ಆಂಟಿಕ್ ವೀಕ್-ನ್ಯೂಸ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ ಇನ್ ಆಂಟಿಕ್ ವೀಕ್ಃ ಆಂಟಿಕ್ ವೀಕ್-ನ್ಯೂಸ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ ಲಾರ್ಕಿನ್, ಸುಸಾನ್ ಟಾಪ್ ಕ್ಯಾಟ್ಸ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಲಯನ್ಸ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ, ದಾಳಿಂಬೆ 2006 ಕೊಚಿಯಾರೆಲ್, ಮಾರ್ತಾ, ಮತ್ತು ಇತರರು. ಸ್ಟೋನ್ನಿಂದ ಏಂಜಲ್ ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವುದುಃ 1890 ರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಗೆ ಪಿಕ್ರಿಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರ ಕೊಡುಗೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, 2005 ಮೆಕ್ಬ್ರೈಡ್, ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಕಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಕಾಸ್ಟ್ ಮೆಟಲ್ ಬುಕ್ಎಂಡ್ಸ್. ಆಟ್ಲೆನ್, ಪಾ. ಶಿಫರ್ ಕುರಿಟ್ಜ್ಕಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿ ಕೋಸ್ಟಾ ಕಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಬುಕ್ಎಂಡ್ಸ್ಃ ಐಡೆಂಟಿಟಿ & ವ್ಯಾಲ್ಯೂಸ್. ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾ ಜನರಲ್ ಮೋಟಾರ್ಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ 1940 ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್. ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ 1914 ರ ಇಯರ್ ಬುಕ್. ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ ಇಯರ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರಲ್ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1914 ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್. ಮೂವತ್ತನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ 1915 ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮೂವತ್ತೊಂದನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ 1916 ಫಾಕ್ ಪೀಟರ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ. ಹೂ ವಾಸ್ ಹೂ ಇನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ 1564-1975 ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಕಾನ್, ಸೌಂಡ್ ವ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್ 2001 c1999 ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್. ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಂಪುಟ 16 (1894) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ "ಶ್ರೀಮತಿ ಹೆನ್ರಿ ಪೇನ್ ವಿಟ್ನಿಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು" ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ 17 ಜನವರಿ 1915:2 ವರ್ಕಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯೂ ಬುಕ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಆಪರೇಟಿವ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್, ಲೋಕಲ್ ನಂ. 8 ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ 1931 ವರ್ಕಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಡ್ಯೂ ಬುಕ್ ಆಪರೇಟಿವ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿಮೆಂಟ್ ಫಿನಿಷರ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಲೋಕಲ್ 96 ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. 1922 ಫ್ಯೂನೆರಲ್ ಆಫ್ ಡೇವಿಡ್ ಡಡ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್ "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, 15 ಏಪ್ರಿಲ್ 1894" ಪ್ರೈಜಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ "ದಿ ಸನ್, 28 ಏಪ್ರಿಲ್ 1889 ಶ್ರೀಮತಿ ಎಚ್. ಪಿ. ವಿಟ್ನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಸ್, 17 ಜನವರಿ 1915 1873 ಜನನಗಳು 1940 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು