Donneloye Castle
ಡೊನೆಲೋಯ್ ಕೋಟೆಯು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಾಡ್ ಕ್ಯಾಂಟನ್ನ ಡೊನೆಲೋಯ್ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಸ್ವಿಸ್ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಡೊನ್ನೆಲೊಯ್ನ ಅರಮನೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆಟೋಕ್ಥೋನಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಕೊನೆಯ ವಾರಸುದಾರ, ಒಥೆನಿನ್ ಡಿ ಡೊನೆಲೋಯ್, ಸುಮಾರು 1387 ರಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರುಃ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಟೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಭವನೀಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉತ್ತರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡಿ ಪ್ರೊವಾನಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು 1386ರಲ್ಲಿ ಒಥೆನಿನ್ನ ಮಗಳಾದ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಡಿ ಡೊನೆಲೋಯೆ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1440ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾರ್ಡಿನ್ ಮತ್ತು ಡೆ ಲಾ ಮೋಲಿಯರ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಡಿ ಗ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು 1528ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಡಿ ಗ್ಲೆನ್ ಅವರು ಆಬರ್ಟ್ ಲಾಯ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಂತರ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ರೋಗುಯೆನೆಟ್ (ಅಥವಾ ರೆಗ್ನಾಲ್ಟ್) ಡಿ ರೊಮಾಂಟ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1600ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಬರ್ನೀಸ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದ ಪೆಟರ್ಮ್ಯಾನ್ ಡಿ 'ಎರ್ಲಾಕ್ (1579-1635), ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ರೋಗುಯೆನೆಟ್ರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಮದುವೆಯಿಂದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅದು ಸೊಲ್ಯೂರ್ (ಸೊಲೊಥರ್ನ್) ನ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಯಾದ ಕರ್ನಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ವಾನ್ ರೋಲ್ (1605-1652) ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ಗಣನೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 1639ರ ದಿನಾಂಕದ ಶಾಸನದಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ವಾನ್ ರೋಲ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ವಿಧವೆ ಕ್ಲೇರ್ ಡಿ ವ್ಯಾಲಿಯರ್ ಆ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಜೀನ್-ಫಿಲಿಪ್ ಲಾಯ್ಸ್ಗೆ (1622-1676) ಮಾರಿದಳು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಭಾವಿ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದ ಲಾಯ್ಸ್, 1528ರಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದರು. ಬಹುಶಃ ಲಾಯ್ಸ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ 1660ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1711ರಲ್ಲಿ, ಯೆವೆರ್ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಮೌಡನ್ ನಡುವಿನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಬಯಸಿದ್ದ ಬರ್ನೀಸ್, ಹಕ್ಕುಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು, ಕೋಟೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಡೊನ್ನೆಲೋಯ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಹಕ್ಕು, ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಬಳಿಯ ಗೋಪುರವಾದ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಲಾಯ್ಸ್ನ ವಂಶಸ್ಥರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿಯಾಗದೇ ಹೋಯಿತು, ಲಾಯ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಮೌಡನ್ ಮತ್ತು ಲೌಸಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. 1739ರಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಲಾಯ್ಸ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಕೋಟೆಯು ಅವರ ಮಗ ಜಾರ್ಜಸ್, ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಓರ್ಜೆನ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವರು 1753ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಸಹೋದರ ಪಾಲ್ಗೆ (1784ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ತರುವಾಯ ವಿಲ್ಲಾರ್ಡಿನ್ನ ಕೊನೆಯ ಲಾರ್ಡ್ ಆದ ಪಾಲ್ ಅವರ ಮಗ ಎಟಿಯೆನ್ನೆ-ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು 1800ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಎಟಿಯೆನ್ನೆ-ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಸೊಸೆಯಾದ ದುವಾಲ್ ಡೆ ಲಾ ಪಾಟ್ರಿಯು ನಂತರ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ಲೂಯಿಸ್ ಡುರುಸೆಲ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1889 ರವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಜಾಕ್ವೆಸ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ವಿಕ್ವೆರಾಟ್ (1838-1904), ಕಾನ್ಸಿಲ್ಲರ್ ಡಿ 'ಎಟಾಟ್ ಮತ್ತು ಡೊನ್ನೆಲೊಯ್ನ ಮೇಯರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯು ವಿಕ್ವೆರಾಟ್ನ ಆರೋಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತುಃ ಚಾಟೇವ್ ಡಿ ಚಿಲ್ಲಾನ್ ಮತ್ತು ಲೌಸನ್ನೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಆತ 1902ರಲ್ಲಿ ಡೊನೆಲೋಯಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. 1950ರ ದಶಕದ ಹಲವಾರು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ವಿವರಣೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಕೋಟೆಯು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಭೂಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಆವರಣಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕಣಜ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಅಂಗಣದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಬೃಹತ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವೂ ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ, ಇದು ಗೋಡೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು, ಈಗ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮಾತ್ರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಡೆಂಡ್ರೋಕ್ರೊನಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಹಿಂದಿನ ಕಿರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 1434/5 ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ ಇದು ಭವ್ಯವಾದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇಂದು ಈ ಕಟ್ಟಡವು ವಿಶಾಲವಾದ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರಿಡಾರ್ನಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಪ್ರಧಾನ ಆಯತಾಕಾರದ ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೂರು ಮಹಡಿಗಳಿವೆ, ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಬಹುಶಃ 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಎತ್ತರಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅವೆಂಚೆಸ್ ಕೋಟೆಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸಾವೊಯಾರ್ಡ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ (2020) ಖಾಸಗಿ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ. ಮೂಲಗಳು ಲೂಥಿ, ಡೇವ್. ಡೊನ್ನೆಲೊಯೆಯವರ ಅರಮನೆಃ ಐತಿಹಾಸಿಕ. ಬ್ಯೂರೊ ಡಿ ರೀಚೆರ್ಸ್ ಎನ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡಿ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್, ಲಾಸನ್ನೆ 2002. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಚಾಟೇವ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಗಳು