Dorji family
ಭೂತಾನ್ನ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬವು ಕ್ರಿ. ಶ. 12ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದೆ. ಈ ಕುಟುಂಬವು ರಾಜರು, ಭೂತಾನ್ನ ಪ್ರಧಾನಿ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು, ಡ್ಜಾಂಗ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. ಭೂತಾನ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ರಾಜ ಡ್ರುಕ್ ಗ್ಯಾಲ್ಪೊ, ಜಿಗ್ಮೇ ಸಿಂಗ್ಯೆ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಭೂತಾನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಐದನೇ ರಾಜ ಜಿಗ್ಮೇ ಖೇಸರ್ ನಾಮ್ಗ್ಯೆಲ್ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ ಕೂಡ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿಂನ ರಾಜಮನೆತನದ ವಂಶಸ್ಥರು. ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬವು ಭಾರತದ ಕಾಲಿಂಪಾಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭೂತಾನ್ ಹೌಸ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮಾಲೀಕರೂ ಆಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಬಲ ಶ್ರೀಮಂತ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬವು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಲಾಮಾ ಸಮ್-ಫ್ರಾಂಗ್ ಚೋಸ್-ರ್ಜೆ (b.1179; ಮರಣ 1265) ವಂಶಸ್ಥರು. ಆದ್ದರಿಂದ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬವು ಶ್ರೀಮಂತ ದುಂಗ್ಕರ್ ಚೋಜಿ (ಬಿ. 1578) ಪ್ರಮುಖ ನ್ಯೋ ಕುಲದ. ಇದರರ್ಥ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬವು ಒಂದೇ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ ರಾಜರೊಂದಿಗೆ ರಕ್ತದಿಂದ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮೊದಲ ರಾಜ ಉಗ್ಯೆನ್ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ಗೆ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ (ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್) ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿ (b.1855; d.1916) ಸಹ ಅವನ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ರಬ್ಬಿಯಾಗಳ ಮಗನಾದ ಅದೇ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಪದ್ಮನನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಭೂತಾನ್ನ ಆನುವಂಶಿಕ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ (ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್, ಉನ್ನತ ಸರ್ಕಾರಿ ಹುದ್ದೆ) ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸವು ಕಾಲಿಂಪಾಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ಭೂತಾನ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಕುಲೀನನಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಅವರ ತಂದೆ ಶಾಪ್ ಪೆಂಚುಂಗ್ ಅವರು ಆಸ್ಥಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಜಂಗ್ಟ್ಸಾದ ಜೊಂಗ್ಪಾನ್ (ಜೊಂಗ್ ಲಾರ್ಡ್) ಆಗಿದ್ದರು. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗೆನ್ ದೋರ್ಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಭೂತಾನ್ ಆಸ್ಥಾನದ ನಡುವೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಮತ್ತು 1864 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ ಆಶ್ಲೇ ಈಡನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರ್ ಆಶ್ಲೇ ಈಡನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿವಾರವನ್ನು ಭೂತಾನ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಧಿಸಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯ ತಂದೆ ಶತ್ಪಾ ಪುಯೆನ್ಚುಂಗ್ ಅವರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. ಈ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಭೂತಾನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಡುವಾರ್ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗೆನ್ ದೋರ್ಜಿ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಪೆನ್ಲೋಪ್ (ಲಾರ್ಡ್) ಉಗ್ಯೆನ್ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ಗೆ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ರಾಜನಾಗಿ ಉಗ್ಯೆನ್ ವಾಂಗ್ಚಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಆನುವಂಶಿಕ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಭೂತಾನ್ನ ವಿವಿಧ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದನು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಪಾತ್ರವು ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಆನುವಂಶಿಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಸೋನಮ್ ತೋಪ್ಗೇ ದೋರ್ಜಿ ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಂದನು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಸೋನಮ್ ಟೋಪ್ಗೇ ದೋರ್ಜಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜಿಗ್ಮೇ ಪಾಲ್ಡೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯನ್ನು 1952ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕ ರಾಜ ಜಿಗ್ಮೇ ದೋರ್ಜಿ ವಾಂಗ್ಚಕ್ನ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1958 ರಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಜಿಗ್ಮೇ ದೋರ್ಜಿ ವಾಂಗ್ಚುಕ್ ಅವರು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು 1958 ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಭೂತಾನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ (ಲಿಯೊಂಚೆನ್) ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಭೂತಾನ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ, ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯ ಮಗ ರಾಜಾ ಸೋನಮ್ ತೋಪ್ಗೇ ದೋರ್ಜಿ ("ತೋಪ್ಗೇ ರಾಜಾ") ಭೂತಾನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಟ್ರೇಡ್ ಏಜೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ, ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಪಾರದ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಈ ಸ್ಥಾನದ ಮೂಲಕ, ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬವು ರಾಜಮನೆತನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು. ಟೋಪ್ಗೇ ರಾಜನು ಸ್ವತಃ ಸಿಕ್ಕಿಮಿ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾದ ರಾಣಿ ಮಾಯುಮ್ ಚೋಯಿಂಗ್ ವಾಂಗ್ಮೋ ದೋರ್ಜಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. 1904ರಲ್ಲಿ, ದೃಢವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದ ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಟ್ರೊಂಗ್ಸಾ ಪೆನ್ಲೊಪ್ ಉಗ್ಯೆನ್ ವಾಂಗ್ಚುಕ್, ಅಮೂಲ್ಯ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಟಿಬೆಟ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ, ಪೆನ್ಲೊಪ್ಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೈಟ್ಹುಡ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಈಗಾಗಲೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಭೂತಾನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಉಭಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಳಗೆ ಅಧಿಕಾರದ ನಿರ್ವಾತವು ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ನಾಗರಿಕ ಆಡಳಿತವು ವಾಂಗ್ಚಕ್ನ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದಿತ್ತು, ಮತ್ತು 1907ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರ ಸಭೆಯಿಂದ ಆತ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕ ರಾಜನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು. ಅವನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಆರೋಹಣವು ಸುಮಾರು 300 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ವಾಂಗ್ಚಕ್ನ ರಾಜಮನೆತನದ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ವಾಂಗ್ಚುಕ್ ರಾಜವಂಶಕ್ಕೆ ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ ಆಗಿ ಎರಡು ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಿಗ್ಮೇ ಪಾಲ್ಡೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯ ಸಹೋದರಿ ಕೇಸಾಂಗ್ ಚೋಡೆನ್-ಟೋಪ್ಗೇ ರಾಜಾ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ಕಿಂನ ರಾಜಕುಮಾರಿ ರಾಣಿ ಮಾಯುಮ್ ಚೋಯಿನ್ ವಾಂಗ್ಮೊ ಅವರ ಮಗಳು-ಮೂರನೇ ರಾಜನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಇದು ಇತರ ಭೂತಾನ್ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವಷ್ಟು ಪ್ರಮುಖವಾದ ಹೊಸ ಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ ಶಿಬಿರಗಳ ನಡುವೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜಿಗ್ಮೇ ದೋರ್ಜಿಯ ಹತ್ಯೆ 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ರಾಜ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ವಾಹನಗಳ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೋರ್ಜಿ ರಾಯಲ್ ಭೂತಾನ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸುಮಾರು 50 ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದ್ರತ್ಶಾಂಗ್ ಲೆಂಟ್ಶಾಗ್ ಮತ್ತು ಜೆ ಖೆಂಪೋಗಳಂತಹ ರಾಜ್ಯ-ಬೆಂಬಲಿತ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1964ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು, ಸುಧಾರಣಾವಾದಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಿಗ್ಮೇ ಪಾಲ್ಡೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಫುಯೆಂಟ್ಶೋಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಹತ್ಯೆಗೈದರು. ತರುವಾಯ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದ ಮೇಲೆ ತೀವ್ರ ನಿಗಾ ಇಡಲಾಯಿತು. ರಾಜನ ಸ್ವಂತ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಭೂತಾನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ನಾಮ್ಗ್ಯಾಲ್ ಬಹದ್ದೂರ್, ಜಿಗ್ಮೇ ಪಾಲ್ಡೆನ್ ದೋರ್ಜಿಯ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ (ಲಿಯೋನ್ಚೆನ್) ಹುದ್ದೆಯು ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರಾಜನು ಜಿಗ್ಮೇ ದೋರ್ಜಿಯ ಸಹೋದರ ಲೆಂಡಪ್ ಅವರನ್ನು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದನು. ಆಗ ದೋರ್ಜಿ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಲೆಂಡಪ್ನ ತಾಯಿ, ಲೆಂಡಪ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡದಂತೆ ರಾಜನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಸ್ಫೋಟಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1964ರಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಲೆಂಡಪ್ ಅವರನ್ನು ಲಿಯೊಂಚೆನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸುವ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು. ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ 1965ರಲ್ಲಿ ಲೆಂಡಪ್ ನೇಪಾಳಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಭೆಯಿಂದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡನು. ಪ್ರಮುಖ ದೋರ್ಜಿಸ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ರಾಜಾ ಉಗ್ಯೆನ್ ದೋರ್ಜಿ, ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ (ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ) 1907-1917 ರಾಜಾ ಸೋನಮ್ ತೋಪ್ಗೆ ದೋರ್ಜಿ, ಗೊಂಗ್ಜಿಮ್ (ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ) 1917-1952 ಉಗ್ಯೆನ್ ರಿಂಪೋಚೆ, ಲಾಮಾ ಮತ್ತು ತೋಪ್ಗೆ ದೋರ್ಜಿ ಜಿಗ್ಮೇ ಪಾಲ್ಡೆನ್ ದೋರ್ಜಿ ಅವರ ಮಗ, ಲಿಯೋನ್ಚೆನ್ (ಪ್ರಧಾನಿ) 1952-1964 ಲೆಂಡಪ್ ದೋರ್ಜಿ, ಹಂಗಾಮಿ ಲಿಯೋನ್ಚೆನ್ (ಪ್ರಧಾನಿ) ಜುಲೈ-ನವೆಂಬರ್ 1964 ಭೂತಾನಿನ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ