There's Only One Way to Try a Case
"ದೇರ್ ಈಸ್ ಓನ್ಲಿ ಒನ್ ವೇ ಟು ಟ್ರೈ ಎ ಕೇಸ್" ಡೈರೆಕ್ಟಿವಿ ಕಾನೂನು ನಾಟಕ ಸರಣಿಯ ಡ್ಯಾಮೇಜ್ಸ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಲವತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಟಾಡ್ ಎ. ಕೆಸ್ಲರ್, ಗ್ಲೆನ್ ಕೆಸ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಜೆಲ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟಾಡ್ ಎ. ಕೆಸ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಜುಲೈ 13,2011 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡೈರೆಕ್ಟಿವಿಯ ಆಡಿಯನ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯು ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಡೈರೆಕ್ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಟಾಮ್ ಶಾಯೆಸ್ (ಟೇಟ್ ಡೊನೊವನ್) ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ (ರೋಸ್ ಬೈರ್ನ್) ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ನೈ, ಎವೆರೆಟ್ & ಪೋಲ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸೀನ್ ಎವೆರೆಟ್ (ಬೈಲೆಯ್ ಚೇಸ್) ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ನ ಹಳೆಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಗೆಳೆಯ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ (ಕ್ರಿಸ್ ಮೆಸ್ಸಿನಾ) ಅವಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಖಾಸಗಿ ಭದ್ರತಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಹೈ ಸ್ಟಾರ್, ಸ್ಯಾಂಚೆಜ್ನ ಮೂವರು ಸೈನಿಕರ ಸಾವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲೆನ್ ಅನುಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಹೈ ಸ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಿ. ಇ. ಓ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಟಿ. ಎರಿಕ್ಸನ್ (ಜಾನ್ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್) ವಿರುದ್ಧ ತಪ್ಪಾದ ಸಾವಿನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈಗ ಹ್ಯೂಸ್ & ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ನ ಏಕೈಕ ನಾಯಕರಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಟಿ ಹ್ಯೂಸ್ (ಗ್ಲೆನ್ ಕ್ಲೋಸ್), ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಜನರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಔಷಧೀಯ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಂಪನಿಯೊಂದರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಕಾನೂನು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೈ ಸ್ಟಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಂತೆ ಪ್ಯಾಟಿ ಎಲ್ಲೆನ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾಟಿ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ದಾದಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳ ಮಾಜಿ ಪತಿ ಫಿಲ್ (ಮೈಕೆಲ್ ನೌರಿ) ತನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತಂದೆ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ಯಾಟಿಯು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಹಂಟ್ಲಿಯನ್ನು (ಟಾಮ್ ನೂನನ್) ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸೆನೆಟ್ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಹೈ ಸ್ಟಾರ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎರಿಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ನೆರಳಿನ ಸಹವರ್ತಿ ಜೆರ್ರಿ ಬೂರ್ಮನ್ (ಡೈಲನ್ ಬೇಕರ್) ಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಬೂರ್ಮನ್ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಸ್ಥಿರವಾದ ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಚರ್ಚಿಸುವ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ಎಲ್ಲೆನ್ನ ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಇನ್ನೂ ಹೈ ಸ್ಟಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎರಿಕ್ಸನ್ಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಅವರ ಹಳೆಯ ಸೇನಾ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಂಥೋನಿ ಕಾರ್ಟರ್, ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಅವರ ಆಘಾತದ ನಂತರದ ಒತ್ತಡದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮನೋವೈದ್ಯರನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹೈ ಸ್ಟಾರ್ ತನ್ನ ಘಟಕವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಈ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನ ಪುರುಷರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ವೈದ್ಯರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಬೂರ್ಮನ್ ಆಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಮುಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಯುವ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹುಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕೈದಿಗೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕುರ್ಚಿಗೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಸ್ಯಾಂಚೆಝ್ ಧರಿಸಿದ್ದ ಪದಕವನ್ನು ಹೋಲುವ ಪದಕವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಕೈದಿಯನ್ನು, ನಂತರ ಇಬ್ಬರು ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ಪುರುಷರು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಆತನನ್ನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಬೆದರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಎಲ್ಲೆನ್ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಡವಿ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾಳೆ. "ದೇರ್ ಈಸ್ ಓನ್ಲಿ ಒನ್ ವೇ ಟು ಟ್ರೈ ಎ ಕೇಸ್" ಎಂಬ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮೂವರು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಾದ ಟಾಡ್ ಎ. ಕೆಸ್ಲರ್, ಗ್ಲೆನ್ ಕೆಸ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಜೆಲ್ಮನ್ರ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಹಾನಿಗಳ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಟಾಡ್ ಎ. ಕೆಸ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಈ ಸರಣಿಗೆ ಅವರ ಆರನೇ ಶ್ರೇಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೈ ಸ್ಟಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುವ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಆಶ್ರಯದಾತಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದಾಗ ಪ್ಯಾಟಿ ಎಲ್ಲೆನ್ಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಒಂದು ಸಾಲಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, "ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಒಂದೇ ಮಾರ್ಗವಿದೆ, ಎಲ್ಲೆನ್ಃ ಅದು ನಿಮಗೆ ಗೆಲ್ಲಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ". ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಬಲವಾದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಟಿವಿ ಗೈಡ್ನ ಮ್ಯಾಟ್ ರೌಶ್ ಈ ಸರಣಿಯು "ಇನ್ನೂ ನಯವಾದ ಸಸ್ಪೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಸಿನಿಕತನದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಹಾನಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಡೈರೆಕ್ಟಿವಿ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ, ಕಾಯುವಿಕೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಕೆನ್ ಟಕರ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಬಿ + ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, "ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪ್ರತಿ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಎಂದೆ. ಕ್ಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಬೈರ್ನ್ ಅವರ ನಟನೆ ಈ ಸುಡುವ ಸ್ಕಿಜೋಫ್ರೇನಿಯಾವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದೆ "ಎಂದು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ನ ಡೇವಿಡ್ ಹಿಂಕ್ಲೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು, ಪ್ಯಾಟಿ ಕಳೆದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆನ್ ಕೇಳಿದ ಉತ್ತರಿಸದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆಃ 'ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?' ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ, ಹೌದು, ಅದು ". ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ ಅವರು ಪ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಈ ಋತುವಿನ ಪಿತೂರಿಯು ಕಳೆದ ಋತುವಿನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಪ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ ನಡುವಿನ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ರುಚಿಯಾಗಿ ತಿರುಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಟಿವಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಕುತಂತ್ರದ ಸರಣಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೂಲಕ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ವೆರೈಟಿಯ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲೋರಿ ಹೇಳಿದರು. ನಾಲ್ಕನೇ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಎರಡು ಕಂತುಗಳು ಈ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಸರಣಿಯು ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ಗೆ ಏಕೆ ಕಠಿಣ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ "ಅದರ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗೆ", ಡ್ಯಾಮೇಜಸ್ "ನಿಜವಾದ ಗಮನವನ್ನು ಕೋರುವ ರೀತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ; ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಓದುವುದು ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ಅಡ್ಡ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ನ್ಯೂಸ್ಡೇಯ ವರ್ನ್ ಗೇ ಸಹ ಋತುವಿನ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಗತಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಇದು "ಉತ್ತಮ ಆರಂಭ" ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಟೈಮ್ನಿಂದ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೊನಿವೊಜಿಕ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಋತುವಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, "ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ 24 ರಂತೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆಃ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಆದರೆ ಇದು ತನ್ನ ಒಂದು-ಕೇಸ್-ಎ-ಸೀಸನ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾಲನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತಡವನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಡ್ಯಾಮೇಜಸ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಸಾರಗಳಲ್ಲಿ 1 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ಡೈರೆಕ್ಟಿವಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಫ್ರೈಡೇ ನೈಟ್ ಲೈಟ್ಸ್ನ ಅಂತಿಮ ಋತುವಿನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಡೈರೆಕ್ಟಿವಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದ 900,000 ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ, ಡ್ಯಾಮೇಜಸ್ ಆನ್ ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ನ ಮೂರನೇ ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆಯನ್ನು 975,000 ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಅದರ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ಗೆ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸರಾಸರಿ 956,000 ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಎಫ್ಎಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸೀಸನ್ಗೆ 928,000 ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಹಾನಿಗಳು (ಟಿವಿ ಸರಣಿ)