To the Boy in the Blue Knit Cap
"ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಹತ್ತನೇ ಋತುವಿನ ಎಂಟನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಲಾ & ಆರ್ಡರ್ಃ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇಂಟೆಂಟ್ನ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 26,2011 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪತ್ತೇದಾರರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಗೋರೆನ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಈಮ್ಸ್, ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವ ಆರೋಪದಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳಾದ ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಗ್ಯಾಫ್ನಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು ಜೂಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಬ್ರಾಂಕಟೋ ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ರೆನೆ ಬಾಲ್ಸರ್ ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮರು-ಬರೆದರು ಮತ್ತು ವಾರೆನ್ ಲೈಟ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜೀನ್ ಡಿ ಸೆಗೊನ್ಜಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಟೈಲರ್ ವಿಂಕ್ಲಿವಾಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ವಿಂಕ್ಲಿವಾಸ್ ಅವರು ಫೇಸ್ಬುಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡಿದ ನೈಜ-ಜೀವನದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಘಟನೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವಾದ ದಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿವೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಟೀಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಸಾರವಾದ ನಂತರ ಮಿಶ್ರ ಸ್ವಾಗತದೊಂದಿಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ, "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು 3.75 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇದು ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳ ಪ್ರಕಾರ 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 0.9 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಾಧಿಸಿತು. ಇದು ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬೀಕ್, ಥಾಡ್ ಲಕಿನ್ಬಿಲ್, ಟ್ರೆಂಟ್ ಲಕಿನ್ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಜೇಕಬ್ಸ್ ಅವರ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಗ್ಯಾಫ್ನಿಯ ಅವಳಿ ದೇಹಗಳು ಜನಪ್ರಿಯ ಡೇಟಿಂಗ್ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಕಿಜ್ಮೇಟ್ನ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಾಗ ಗೋರೆನ್ ಮತ್ತು ಈಮ್ಸ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಕಿಜ್ಮೇಟ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಪಿ. ಜೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಗ್ಯಾಫ್ನಿಗಳು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಗ್ಯಾಫ್ನಿಗಳು ಮೊದಲು ಕಿಜ್ಮೇಟ್ಗಾಗಿ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಕೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರು ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ತಾನು ಪಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಸ್ವತಃ ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಇದು "ನೀಲಿ ಹೆಣೆದ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಹುಡುಗನಿಗೆ" ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಭದ್ರತಾ ಕ್ಯಾಮರಾ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಥಾಮಸ್ನ ದೇಹವು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ಅವನನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಗೋರೆನ್ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾರ್ಕರ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ದೇಹವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಗ ಸ್ವತಃ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದನು. ಕಿಜ್ಮೇಟ್ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಸೈಟ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಡೇನಿಯಲ್ ತಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೈಟ್ನ ಲಾಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವಳು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಡೇನಿಯಲ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಿ. ಜೆ. ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪತ್ತೆದಾರರು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ ರೆಕ್ಸ್ ಟ್ಯಾಮ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಗೋರೆನ್ ರೆಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಪಾರ್ಕರ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಹಿಂದಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಯೋಡರೆಂಟ್ ಅವಶೇಷಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇದು ಥಾಮಸ್ ಅವರ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರು ಕಿಜ್ಮೇಟ್ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ನುಗ್ಗಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಥಾಮಸ್ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹೋದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಹೋರಾಡಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ಪಾರ್ಕರ್ ಆತನನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಸಹಾಯ ಕೋರಿದರು. ಆತನನ್ನು ತಡೆದು ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಹಿಲ್ಡಿ ವಿಟ್ಮೋರ್ನ ಕೀ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪತ್ತೆದಾರರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡೇನಿಯಲ್ನ ಸಹಾಯಕ ಹಿಲ್ಡಿ, ಗೋರೆನ್ ಮತ್ತು ಈಮ್ಸ್ಗೆ ತಾನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪತ್ತೆದಾರರು ಒತ್ತಿದಾಗ ಉದ್ವಿಗ್ನಳಾಗುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮೇಜರ್ ಕೇಸ್ನಲ್ಲಿನ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರು ಗ್ಯಾಫ್ನಿಯ ಸೈಟ್ಗಾಗಿ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ಕಿಜ್ಮೇಟ್ಗಾಗಿ ಅದೇ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಫ್ನಿಯರ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರನಾದ ಸಮೀರ್, ಡೇನಿಯಲ್ ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು, ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ಇತ್ಯರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗುವವರೆಗೂ ಅವಳಿ ಅಥವಾ ಪಿಜೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅವನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಡೇನಿಯಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹೊರಗೆ ಒಪ್ಪಂದವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಿ. ಜೆ. ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕಂಪನಿಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮುಖವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ರೆಕ್ಸ್ ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪತ್ತೆದಾರರು ರೆಕ್ಸ್ನನ್ನು ಅವನ ಅಲಿಬಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಹಿಲ್ಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ರೆಕ್ಸ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೆಕ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿನ ಗುಪ್ತ ಕ್ಯಾಮರಾದಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮಸೂರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನೀಲಿ ಹೆಣೆದ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಿಲ್ಡಿ ತಾನು ಮತ್ತು ಪಿಜೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಾರ್ಕರ್ ಈ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆಕೆಯನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಿ ಕಚೇರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ಕಿಜ್ಮೇಟ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದರು ಎಂಬುದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಎಂದು ಸಮೀರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ಗಾಗಿ ಬಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಗೋರೆನ್ ಸಮೀರ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಥಾಮಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು ಎಂದು ಅವರು ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಅವನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪಾರ್ಕರ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು, ನಂತರ ಪಾರ್ಕರ್ ಹಿಲ್ಡಿಯನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಡೇನಿಯಲ್ ಕೂಡ ಥಾಮಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದನು. ಅವಳು ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ನ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ಪಾರ್ಕರ್ನನ್ನು ಕಂಡಳು. ಥಾಮಸ್ ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವಳನ್ನು ದೂಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೋದನು. ಡೇನಿಯಲ್ ಪಾರ್ಕರ್ಗೆ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕತ್ತರಿನಿಂದ ಇರಿದಳು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗೋರೆನ್ ಡಾ. ಗೈಸನ್ರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಕಡ್ಡಾಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ನಿರಂತರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೋಪ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹಲವಾರು ಚಿಕಿತ್ಸಕರ ಬಳಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಗೊರೆನ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೊಸ ಚಿಕಿತ್ಸಕನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ತಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಗೈಸನ್ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗೋರೆನ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಗೋರೆನ್ ಗೈಸನ್ರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವಾಗ ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪರಿಚಿತ ಕಪ್ಪು ಎಸ್ಯುವಿಯ ಹೊರಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಈಮ್ಸ್ ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಗೋರೆನ್ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಈಮ್ಸ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಗೋರೆನ್ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮ್ ಲೈನ್ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಂಕ್ ದರೋಡೆಯ ಸುದ್ದಿ ಈಗಷ್ಟೇ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು "ಫೆಡ್ಸ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಲು" ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಈ ಜೋಡಿಯು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಈಮ್ಸ್ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗೋರೆನ್ ಚಾಲಕ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಾಗ ಇಮ್ಸ್ನನ್ನು ಪದಗಳಿಲ್ಲದೆ ಆದರೆ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ನೋಡುತ್ತಾನೆ; ಗೋರೆನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆಯೇ ಇಮ್ಸ್ ತನ್ನ ಸೀಟ್ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗೋರೆನ್ ಈಮ್ಸ್ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾ "ಸರಿ, ಹೋಗೋಣ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮೌನವನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಅಪರಾಧದ ಸ್ಥಳದ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬೀಕ್ ಅವರು ರೆಕ್ಸ್ ಟ್ಯಾಮ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣವೊಂದರ ನಿರ್ದಯ, ಮಾದಕ ವ್ಯಸನದ ಸಿ. ಇ. ಒ. ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬೀಕ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಃ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇಂಟೆಂಟ್ ಸಂಚಿಕೆ ಇದು. ಪಾರ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಗ್ಯಾಫ್ನಿಯಾಗಿ ಥಾಡ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಟ್ ಲಕಿನ್ಬಿಲ್ಃ ಶ್ರೀಮಂತ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅವಳಿಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುತ್ತಾರೆ, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವರಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪಾತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಟೈಲರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ವಿಂಕ್ಲಿವಾಸ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದವು, ಅವರು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮಾರ್ಕ್ ಜುಕರ್ಬರ್ಗ್ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಜೇಕಬ್ಸ್ ಬೌನ್ಸರ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಲೆಸ್ಲಿ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್ ಅವರು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವಾದ ಡಾ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ರಾಡ್ಜರ್ಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣ "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು ಜೀನ್ ಡಿ ಸೆಗೊನ್ಜಾಕ್ ಅವರು ಋತುವಿನ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. "ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಇನ್ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್" ಸೀಸನ್ ಹತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯ ನಂತರ ಸೆಗೊನ್ಜಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಮೊದಲ ಲಾ & ಆರ್ಡರ್ಃ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇಂಟೆಂಟ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಆಗಿತ್ತು. "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು ಜೂಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಬ್ರಾಂಕಟೋ ಅವರು ಸಹ-ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ರೆನೆ ಬಾಲ್ಸರ್ ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪುನಃ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಜಿ ಶೋ ರನ್ನರ್ ವಾರೆನ್ ಲೈಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಈ ಹಿಂದೆ "ಇಕಾರಸ್" ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇದು ಸೀಸನ್ ಹತ್ತು ಎಪಿಸೋಡ್ "ದಿ ಕನ್ಸೋಲರ್" ನಂತರ ಬ್ರಾಂಕಟೋ ಈ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಬರೆದ ಮೊದಲ ಎಪಿಸೋಡ್ ಆಗಿದೆ. ಲಾ ಅಂಡ್ ಆರ್ಡರ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಡಿಕ್ ವುಲ್ಫ್, ಕ್ರಿಸ್ ಬ್ರಾಂಕಟೋ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಜಾಂಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬೀಕ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರನ್ನು ರೆಕ್ಸ್ ಟ್ಯಾಮ್ಲಿನ್ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥಾಡ್ ಲಕಿನ್ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಂಟ್ ಲಕಿನ್ಬಿಲ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕರ್ ಗ್ಯಾಫ್ನಿ ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಅವಳಿ ಮಕ್ಕಳ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜೈಂಟ್ಸ್ನ ಓಟಗಾರ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಜೇಕಬ್ಸ್ ಕೂಡ ಬೌನ್ಸರ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಸಂಗೀತ, ಚಲನಚಿತ್ರ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಟೈಲರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ವಿಂಕ್ಲಿವಾಸ್ ಅವರು ಫೇಸ್ಬುಕ್ನ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಘಟನೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಘಟನೆಯ ನಾಟಕೀಯ ರೂಪಾಂತರವಾದ ದಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್. ಸ್ವಾಗತ "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜೂನ್ 26,2011 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು 3.75 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 0.9 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಒಟ್ಟು ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಇಕಾರಸ್" ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 3.25 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 0.9 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಧ್ರುವೀಕರಣಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ಕೇಟ್ ವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿತರಣೆಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು "ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಪ್ರಸಂಗ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ವಾರ್ಡ್ ಟೀಕಿಸಿದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ಕಡಿಮೆ ಕ್ಯಾಂಪಿ, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಚಲಿತವಲ್ಲ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಎ. ವಿ. ಯ ಫಿಲ್ ನುಜೆಂಟ್. ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 'ಸಿ +' ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಬೀಕ್ ಅವರ ನಟನೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನುಜೆಂಟ್ ಭಾವಿಸಿದರು, "ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಭಾಗಶಃ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಪಾತ್ರಗಳು ಯಾರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ [.]: ಅವರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ಜನರು ಅಥವಾ ಅವರು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾದ ಜನರಲ್ಲ. ಅದು ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸ್ವಯಂ-ಸೋಲಾಗಿತ್ತು ". Zap2itನ ಲಿಜ್ ಕೆಲ್ಲಿ ನೆಲ್ಸನ್ "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಬಗ್ಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಸಂಗವು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಲ್ಲದದು" ಎಂದು ನೆಲ್ಸನ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ನಾವು ಗೊರೆನ್ ಮತ್ತು ಈಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸುಳಿವುಗಳ ಮೂಲಕ ಅನುಸರಿಸುವಾಗ, ಇದು [.] ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸುಳಿವುಗಳ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. "ಟು ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ನಿಟ್ ಕ್ಯಾಪ್" ಅನ್ನು ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ನಂತರಃ ಯುಎಸ್ಎ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಐನ ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆ; ಗೋರೆನ್ (ಡಿ 'ಒನೊಫ್ರಿಯೊ) ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಕಡ್ಡಾಯ ಕುಗ್ಗುವ ಅಧಿವೇಶನದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಮತ್ತು ಈಮ್ಸ್ (ಎರ್ಬೆ) ಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಅಪರಾಧದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದಾಗ ಸಹ-ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೆಫ್ ವಾಚ್ಟೆಲ್ ಅಂತಿಮ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು; "ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದೆವು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ಉತ್ತಮ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಲಾ & ಆರ್ಡರ್ಃ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಇಂಟೆಂಟ್ (ಸೀಸನ್ 10) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಯು ಜೀನ್ ಡಿ ಸೆಗೊನ್ಜಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ