Rogerio Miguel Puga
ರೋಗೆರಿಯೋ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಪುಗಾ (ಜನನ 1974) ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ (ನೋವಾ ಎಫ್ಸಿಎಸ್ಎಚ್) ಪಿಎಚ್ಡಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನಲ್ಲಿ (ಐಎಸ್ಇಸಿ, ಲಿಸ್ಬನ್, 2000-2005) ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮಕಾವು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು (2007-2009) ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ (ಸಿಇಟಿಎಪಿಎಸ್, ನೋವಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲಿಸ್ಬನ್) ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಲಿಸ್ಬನ್ನ ನೊವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನವ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಲಿಸ್ಬನ್ (ಎಸ್ಕೋಲಾ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಡಿ ಕಮ್ಯುನಿಕಾ ಸೋಶಿಯಲ್, ಮತ್ತು ಎಸ್ಕೋಲಾ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಡಿ ಎಜುಕಾಕಾ ಡಿ ಲಿಸ್ಬನ್) ನಲ್ಲಿ 2011-2012,2013-2014, ಮತ್ತು (2015) ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ (ಸಿಎಚ್ಎಎಂ, ನೋವಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲಿಸ್ಬನ್) ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಕಂಪ್ಯಾರಿಟಿವ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಿಸ್ಬನ್) ನಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್) ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ವಿಷಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅನೈಸ್ ಡಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಅಲೆಮ್-ಮಾರ್ (ಪ್ರಿಂಟ್ಃ, ಆನ್ಲೈನ್ಃ) ಮತ್ತು ರೆವಿಸ್ಟಾ ಡಿ ಎಸ್ಟುಡೋಸ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋರ್ಚುಗಸ್ (ಪ್ರಿಂಟ್ಃ, ಆನ್ಲೈನ್ಃ) ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಅವರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಲುಸೊಫೋನ್ ಮತ್ತು ಆಂಗ್ಲೋಫೋನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಗಳ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1974 ಜನನಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಬರಹಗಾರರು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ನೋವಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಲಿಸ್ಬನ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನೋವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು