Words Upon the Window Pane
ವರ್ಡ್ಸ್ ಅಪಾನ್ ದಿ ವಿಂಡೋ ಪೇನ್ 1994ರ ಐರಿಷ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೇರಿ ಮೆಕ್ಗಕಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಗೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಚಾಪ್ಲಿನ್, ಇಯಾನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಶೆರಿಡನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಕ್ಗಕಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರ, ಇದು ವಿಲಿಯಂ ಬಟ್ಲರ್ ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಒನ್-ಆಕ್ಟ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಪ್ಯಾಟ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ ಅವರಿಗೆ ಬಿಲ್ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಮೆಕ್ಗಕಿಯನ್ ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1994ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು ಲಿಂಕನ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೊರಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಐರಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 51ನೇ ವೆನಿಸ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1928ರ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಜೊನಾಥನ್ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ನ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರಸಂಗಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇಮಿಗಳಾದ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ವನೆಸ್ಸಾ ಅವರ ಆತ್ಮಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಚೀನ ಜಗಳವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಮಿಸ್ ಮೆಕೆನ್ನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಚ್ಯಾಪ್ಲಿನ್, ಜೋನಾಥನ್ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಟ್ರೆಂಚ್ ಜಿಮ್ ಶೆರಿಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಯಾನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವನೆಸ್ಸಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಓರ್ಲಾ ಬ್ರಾಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ ಜೆರಾಲ್ಡಿನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾನ್ ಲಿಂಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಬೆಟ್ ಜೆರಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸರ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಜಾನ್ಸನ್ ಡೊನಾಲ್ ಡೊನ್ನೆಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಪ್ಯಾಟರ್ಸನ್ ಜೆಮ್ಮಾ ಕ್ರಾವೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಮಲ್ಲೆಟ್ ಬ್ರಿಡ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಹಗ್ ಒ 'ಕಾನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಬಾಯ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1994 ರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1920 ರ ದಶಕದ ಐರಿಶ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1994 ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬಿ. ಯೇಟ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು 1994 ರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು