Korkoro
ಕೊರ್ಕೊರೊ (ರೊಮಾನಿಯಲ್ಲಿ "ಫ್ರೀಡಂ") ಟೋನಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 2009ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ನಟರಾದ ಮಾರ್ಕ್ ಲಾವೋಯಿನ್, ಮೇರಿ-ಜೋಸಿ ಕ್ರೋಜ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಥಿಯೆರೀ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್, ಕೊಸೊವರ್, ಜಾರ್ಜಿಯನ್, ಸರ್ಬಿಯನ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಒಂಬತ್ತು ರೊಮಾನಿ ಜನರಾಗಿದ್ದವು. ರೊಮಾನಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಸಿಗೊಟ್ರ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬಗೆಗಿನ ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಸಹಾಯದಿಂದ ನಾಜಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ರೊಮಾನಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು ಪೊರಾಜ್ಮೊಸ್ನ (ರೊಮಾನಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ) ಅಪರೂಪದ ದಾಖಲಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ರೊಮಾನಿ ಜನರ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ರೊಮಾನಿಗಾಗಿ ನಕಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಯವೆಟ್ಟೆ ಲುಂಡಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪೂರಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಕೊರತೆಯು ಅದನ್ನು ನಾಟಕವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ವಿಶ್ವ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡು, ಇತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು 2010ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಬರ್ಟೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು $601,252 ಗಳಿಸಿತು; ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಆದಾಯವು ಒಟ್ಟು $627,088ಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಟೋನಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಡೆಲ್ಫಿನ್ ಮ್ಯಾಂಟೌಲೆಟ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತವು 36ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಸೀಸರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಕೊರ್ಕೊರೊವನ್ನು ಪೊರಾಜ್ಮೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರಿಗೆ "ಅಪರೂಪದ ಸಿನಿಮೀಯ ಗೌರವ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಧಾನಗತಿಯ ವೇಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಸೇರಿದಂತೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಚೋ ಡ್ರೋಮ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ "ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ" ಚಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ಸಂಗೀತಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಕ್ಲೀಷ್ಡ್ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಿ, ರೂಢಿಗತವಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಿಚಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹುಡುಗ ಕ್ಲೌಡ್ (ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಲಾಲಿಬೆರ್ಟೆ) ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ರಾಜ್ಯದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು 20 ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬವಾದ ರೊಮಾನಿ ಕಾರವಾನ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೋಮನ್ನರು ಕ್ಲೌಡ್, ಕೊರ್ಕೊರೊ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಅಲೆಮಾರಿ ಜೀವನಶೈಲಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಕ್ಲೌಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾರವಾನ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವೈನ್ ಬೆಳೆಯುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗೆ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲೋಚಿತ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಆಶಯದಿಂದ. ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಂತೆ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಎರಡು ಬಣಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ-ಒಂದು ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅವರನ್ನು ಒಳನುಸುಳುವಿಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಪಶುವೈದ್ಯರಾದ ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೋಸಿಯರ್ (ಮಾರ್ಕ್ ಲಾವೋಯಿನ್) ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಗುಮಾಸ್ತರಾದ ಮ್ಯಾಡೆಮೊಯ್ಸೆಲ್ಲೆ ಲುಂಡಿ (ಮೇರಿ-ಜೋಸಿ ಕ್ರೋಜ್) ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಪರ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಿಚಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಜೆಂಡರ್ಮೆರಿ ತನ್ನ ನಾಗರಿಕರ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಬಳಸಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮಿತಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ರೊಮಾನಿಯರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಲುಂಡಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿ, ಅವರ ಚಲನವಲನಗಳ ಬಗೆಗಿನ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರಗೆ ರೋಸಿಯರ್ ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದಾಗ, ಆತನನ್ನು ರೊಮಾನಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತ ತಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗುಣಪಡಿಸುವ ಪದ್ಧತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಯರ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ನೀತಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಲುಂಡಿ ತನ್ನ ಶಾಲೆಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಫ್ರೆಂಚರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಔಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿಯ ರೊಮಾನಿಗಳು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಾಜಿಗಳು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ರೋಸಿಯರ್ ಮತ್ತು ಲುಂಡಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ; ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾಜಿಗಳು ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೋಸಿಯರ್ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಲೌಡ್, ರೊಮಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊರಾಜ್ಮೊಸ್ ಎಂಬುದು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯವಾದ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ, ಹೋರ್ಟಿಯ ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಯುರೋಪಿನ ರೊಮಾನಿ ಜನರನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಟ್ಲರನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ರೊಮಾನಿ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಿಬ್ಬರನ್ನು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಕಾನೂನುಗಳು "ಜನಾಂಗ-ಆಧಾರಿತ ರಾಜ್ಯದ ಶತ್ರುಗಳು" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದವು; ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ಗುರಿಯಾಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನಾಜಿ-ಆಕ್ರಮಿತ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಎರಡೂ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ರೋಮಾನಿ ಜನರ ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯು 220,000 ರಿಂದ 1,500,000 ವರೆಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರೊಮಾನಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಪೊರಾಜ್ಮೋಸ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆಸ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ರೊಮಾನಿ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಇಯಾನ್ ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಜವಾದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಟೋನಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ರೊಮಾನಿ ಜನರನ್ನು ವಿಷಯಗಳಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಈ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದಾಖಲಿತ ಪುರಾವೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ರೊಮಾನಿಗಳಿಗೆ ನಿಖರವಾದ ಯುದ್ಧಪೂರ್ವ ಜನಗಣತಿಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯು 1970 ರಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಿ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಮ್ಯಾಟೊ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಾಫ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೊರಾಜ್ಮೋಸ್ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚರಾದ ಜಸ್ಟೆಸ್ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಾಜಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಚಿರಾಕ್ ಅವರು ಜಸ್ಟೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಲಾ ಮರ್ನೆಯ ಗಿಯೋಂಜಸ್ನ ಮಾಜಿ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಯವೆಟ್ಟೆ ಲುಂಡಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ರೊಮಾನಿಯ ನಕಲಿ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಪೊರಾಜ್ಮೊಸ್ ಅನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಸಿಗೊಟ್ರ ಒಂದು ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಸಹ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಪಡೆದರು, ಇದು ನಂತರ ಕಥೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಫ್ರೆಂಚ್ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಮಾಂಟ್ರೂಯಿಲ್-ಬೆಲ್ಲೆಯ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವುದರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರೊಮಾನಿ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ದಂತಕಥೆ ಇದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಫ್ರಾಂಕ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಥಿರವಾದ ಜೀವನಶೈಲಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಕುಟುಂಬವು ಬೀದಿಗಿಳಿಯಿತು, ಇದು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೊರ್ಕೊರೊದಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಿಗೊಟ್ನ ದಂತಕಥೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಿ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನವನ್ನು, ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅವರ ಅಪನಂಬಿಕೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರುವಾಗ ಇತರರು ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು, ಅವರ ಬಂಧನ, ಸೆರೆವಾಸ, ಸ್ಥಳೀಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ನೋಟರಿ ಸಹಾಯದಿಂದ ವಿಮೋಚನೆ, ಅಲೆಮಾರಿಗಳಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಅವರ ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮರಣ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಂತಿಮ ಬಂಧನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಥಿಯೊಡೋರ್ ರೋಸಿಯರ್ ಪಾತ್ರವು ಉಪಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿನ ನೋಟರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಜಸ್ಟಿ ಪಾತ್ರವಾದ ಲಿಸ್ ಲುಂಡಿ, ಯವೆಟ್ಟೆ ಲುಂಡಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಬೆಲ್ಕೋರ್ಟ್ನಿಂದ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ನ ಹಳೆಯ ಶಿಕ್ಷಕನನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅವರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಂಟ್ ಡಿ ಲಿಬರೇಶನ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ (ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಫ್ರಂಟ್) ನ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಕೊರ್ಕೊರೊ ಸಾಕಷ್ಟು ಪೋಷಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ನಾಟಕವಾಯಿತು. ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬರೆದರು; ನಂತರದ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಚಿತ್ರದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ರೋಸಿಯರ್ ಮತ್ತು ಲುಂಡಿ ಪಾತ್ರಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವು. ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಆಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಲುಂಡಿಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಅದಕ್ಕೆ ಆತ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಿಯ ಮೊದಲ ನೋಟವು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಪಾತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅಲೆಮಾರಿ ರೊಮಾನಿ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷವು ಟಾಲೋಚೆ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದೆ. ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಲಾವಿಲ್ ಅವರ ನಿಷ್ಕಪಟತೆ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ರೊಮಾನಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೊಮಾನಿ ಫೋಬಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಾ, ಟಾಲೋಚೆ ದೆವ್ವಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಟಾಲೋಚೆ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ಗೆ ಚಮತ್ಕಾರಿಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಗೀತಗಾರನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು; ಇದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಥಿಯೆಟ್ರೆ ಡೆ ಲಾ ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಜೇಮ್ಸ್ ಥಿಯೆರೀ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ರೊಮಾನಿಯೇತರನಾಗಿದ್ದ ಥಿಯೆರ್ರಿಯವರು (ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಅವರ ಅಜ್ಜಿ ರೊಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದರೂ) ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೊಮಾನಿ ಸ್ವಿಂಗ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಿತರು. ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೋಸಿಯರ್ಗೆ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಮಾರ್ಕ್ ಲಾವೋಯಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡ "ಪಿಯರೆ ಫ್ರೆಸ್ನೆ, ಮಾರಿಸ್ ರೋನೆಟ್, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಚಾರಿಯರ್ ಅಥವಾ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರಂತಹ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಮುಖ" ದೊಂದಿಗೆ ಆ ಕಾಲದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಮೇರಿ-ಜೋಸಿ ಕ್ರೋಜ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಡೆಮೊಯ್ಸೆಲ್ಲೆ ಲಿಸ್ ಲುಂಡಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಲುಂಡಿಯನ್ನು "ಹಿಚ್ಕಾಕ್ ಪಾತ್ರಃ ದುರ್ಬಲ, ನಿಗೂಢ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಲೋ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಮಿಲಿಟಿಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಪಿಯರೆ ಪೆಂಟೆಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಖಳನಾಯಕ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕರುಣಾಜನಕ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ಬೀಳುವ ಟೋಪಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪೌಂಡ್ಗಳು ಆ ಅವಧಿಯ ಕೊಬ್ಬಿನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ. ಅನಾಥ, ಪಿಟಿಟ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಲಾಲಿಬೆರ್ಟೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೂಫಸ್ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೋಟದಿಂದಾಗಿ ಫೆರ್ನಾಂಡ್ರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಪುರಿದಾಯಿ ಎಂಬ ಅಜ್ಜಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಮೂಲದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು 2005ರ ಓಸ್ಲೋ ಸಿಟಿ ಕಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ರಾಯಾ ಬೀಲೆನ್ಬರ್ಗ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರೊಮಾನಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಡಾರ್ಕೋ, ಕಾಕೋ, ಚಾವೊ, ಜಾಂಕೋ ಮತ್ತು ಟಾಟಾನೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅರ್ಬೆನ್ ಬಜರಕ್ತರಾಜ್, ಜಾರ್ಜಸ್ ಬಬ್ಲುನಿ, ಇಲಿಜಿರ್ ಸೆಲಿಮೋಸ್ಕಿ, ಕೆವಿನ್ ಡಯಾನಾ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಬಾಮ್ಗಾರ್ಟ್ನರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೆವಿಸ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಗಿನ 11 ವರ್ಷದ ಜಾಝ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಮನೋಚೆ ರೊಮಾನಿ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಸಂಯೋಜಕ ಜಾಂಗೊ ರೇನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ನ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದನು. ಈ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್, ಕೊಸೊವರ್, ಜಾರ್ಜಿಯನ್, ಸರ್ಬಿಯನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಜನರು ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಒಂಬತ್ತು ರೊಮಾನಿ ಜನರಾದ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಈ ರೊಮಾನಿಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರರಿಂದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೊಯಿರ್, ಮಾಂಟ್ಸ್ ಡು ಫೋರ್ಜ್, ರೋಜಿಯರ್-ಕೋಟ್ಸ್-ಡಿ 'ಔರೆಕ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಬಾನೆಟ್-ಲೆ-ಚೇಟೌನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಉಪಕರಣಗಳು, 1943ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದವು, ಅವು ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಿಂದ ಬಂದವು. ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳ ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯ ಬೇಲಿಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನೈಜವಾದವುಗಳಾಗಿವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ದಟ್ಟವಾದ ಅಂತರದಿಂದ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಬಳಸುವ ಬೇಲಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬಹುದು. ಪುರುಷ ನಟರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಮೀಸೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪಾತ್ರಗಳ ನೋಟವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಟರು ತೂಕ ಇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಹಾರಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಮಸುಕಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಇದು ಆ ಕಾಲದ ಜನರು ಕೆಲವು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ನಟರಿಗೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಮೊದಲು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆಧಾರವಾಗಿದ್ದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರೊಮಾನಿಯರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸೆಯುಸೆಸ್ಕುವಿನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಟಾಲೋಚೆ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ರೊಮಾನಿಗಳು ಪೊಲೀಸರ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಎದ್ದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಪಾತ್ರದ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಿಜವಾದ ಭಾವನೆಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೈಜವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ದೃಶ್ಯವು 1944ರ ಮೇ 16ರಂದು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರೊಮಾನಿಯ ನಿಜವಾದ ದಂಗೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ನಂತರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಥಿಯೆರ್ರಿಯವರು ಏಕೈಕ ನಟರಾಗಿದ್ದು, ಅವರಿಗೆ ಸುಧಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಟಾಲೋಚೆ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳುವ ಟ್ಯಾಪ್ ದೃಶ್ಯದಂತಹ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನಟಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಥಿಯೆರೀ ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳಂತೆ ಈ ಪಾತ್ರವು ಮುಂಬರುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್, ಥಿಯೆರೀ ಅವರು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಾಲೊಚೆ ಮರದಿಂದ ಬೀಳುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುವ ನೃತ್ಯದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸಾಹಸ ಡಬಲ್ಸ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಚೊ ಡ್ರೊಮ್ ಮತ್ತು ಗಾಡ್ಜೊ ಡಿಲೊ ಮುಂತಾದ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸ್ಕಾಟ್ ಟೋಬಿಯಾಸ್ ಎನ್ಪಿಆರ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೊರ್ಕೊರೊ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತಾಗಿಲ್ಲಃ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಆರಂಭಿಕ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯ ಬೇಲಿಗಳು ಗಿಟಾರ್ನ ಎಳೆದ ತಂತಿಗಳು ಮತ್ತು ತಾಳವಾದ್ಯಗಳ ರಾಗಕ್ಕೆ ಕಂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, "ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತದೆ", ಸಂಗೀತವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸುವ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಕೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಗನ್ ಚಕ್ರಗಳ ಕ್ಲ್ಯಾಂಕಿಂಗ್. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಟೋನಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಡೆಲ್ಫಿನ್ ಮ್ಯಾಂಟೌಲೆಟ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಡುಗಳ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ರೊಮಾನಿ ಒಡನಾಟ. ದುಃಖದ ಕಥೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಾಲ್ಟ್ಜ್, ಟ್ಯಾರಂಟೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಜಾವಾಗಳ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಹಾಡುಗಳೂ ಇವೆ. ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತವು ಆರಂಭಿಕ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ರಿಂಗರ್ ಅವರ ಹಾಡು, "ಲೆಸ್ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ಸ್" ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಟೌಲೆಟ್ ಬರೆದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ತುಣುಕು, ಇದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಟೋನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಲೆಸ್ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ಸ್" ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಡು. ತನ್ನ ಧ್ವನಿಗೆ "ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತ" ಎಂಬ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಈ ಹಾಡುಗಾಗಿ ರಿಂಗರ್ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಈ ಹಾಡು "ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭವಾಗಲಿ, ನಾವು ಹೋಗಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಚಿಂತೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾವು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಆಕಾಶದಿಂದ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ, ನಾವು ಈ ವಿಶಾಲ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಒಡೆಯರು" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಡೆಲ್ಫಿನ್ ರಚಿಸಿದ ಜಾವಾ ನೃತ್ಯದ ತುಣುಕು, ಪಾತ್ರಗಳು ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೂಟಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ನ ಮಗ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ದಹಮಾನಿ ಹಾಡಿದ "ಅನ್ ಪೌಲಿಲ್ಲರ್ ಎ ಲಾ ಬಾಸ್ಟಿಲ್ಸ್" ಹಾಡು, ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ಕೋಳಿ ಕಳ್ಳರೆಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಜನಾಂಗೀಯ ರೂಢಮಾದರಿಯ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕುದುರೆಗಳ ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ಸ್ಫೋಟಗಳು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಧ್ವನಿಪಥವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್ನ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಹಾಡಾದ "ಲೆ ಟೆಂಪ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಸೆರಿಸಸ್" ನ ರಾಗವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಹಾಡಿನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಗಡಿಯಾರದ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಂಜೊ ಬಳಸಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಧ್ವನಿಪಥದ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಮನ್ ಉರ್ಸುಜ್, ಸಂಡು ಸಿಯೋರ್ಬಾ ಮತ್ತು ಇಕೋಲಾ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. 2010ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಬಮ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು 2011 ರಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೀಸರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡೆಸ್ಪ್ಲಾಟ್ನ ದಿ ಘೋಸ್ಟ್ ರೈಟರ್ಗೆ ಸೋತಿತು. ಕೊರ್ಕೊರೊ ಅವರ ಧ್ವನಿಪಥವು ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯ, ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ಭಯದಂತಹ ಮಿಶ್ರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಕೊಕೊರೊವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಾಟಕವಾದ ಷಿಂಡ್ಲರ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ನಿರ್ದೇಶನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಯುದ್ಧದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ರೋಮಾಂಚಕ ರೊಮಾನಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಭಯಾನಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಅವರು ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ರೂಢಿಗತವಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೊಮಾನಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫ್ರೆಂಚ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ನ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಮತ್ತು ಡಿಕನ್ಸಿಯನ್ ಅನಾಥನನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ರೊಮಾನಿಯರ ಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಟೀಕಾಕಾರರು ಕೊರ್ಕೊರೊವನ್ನು ಸ್ಟೀವನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ನ ಷಿಂಡ್ಲರ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾಜಿಗಳು ರೊಮಾನಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ರೋಸಿಯರ್ ಮಾಡಿದ ತ್ಯಾಗಗಳಿಂದಾಗಿ. ಮೂವಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಇದನ್ನು "ಷಿಂಡ್ಲರ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಮೈನಸ್ ದಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಎಂಡಿಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಹಾಸ್ಯ ಪರಿಹಾರದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯ, ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧನ ಶಿಬಿರದ ಬ್ಯಾರಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರದ ಕಂಬಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚಾಚಿದ ಮುಳ್ಳುತಂತಿಯ ಬೇಲಿಗಳ ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್ ಶಾಟ್, ಅನೇಕ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಕಾಟ್ ಟೋಬಿಯಾಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ರೋಸಿಯರ್ನ "ಷಿಂಡ್ಲೇರಿಯನ್" ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಿ ಬೆನಾಮನ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಗಾಟ್ಲಿಫ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಭೀತಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಭಾಯಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಮಗುವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು, ಬಂಧಿತ ಪೋಷಕರನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತವಾಗಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಹೀಬ್ರೂ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗಡಿಯಾರ, ಇದು ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಘೆಟ್ಟೋಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ರೈಲು ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜೂನಿಯರ್ ಗ್ಲೆನ್ಸ್ ಹೀತ್, ಸ್ಲ್ಯಾಂಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಅಪೂರ್ಣ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಪಾತ್ರ ಚಿತ್ರಣವು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡಬ್ಲ್ಯುಡಬ್ಲ್ಯುಐಐ ಇತಿಹಾಸ" ವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳು ಭಾವಾತಿರೇಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು "ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತವೆ", ಇದನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಲಕ್ಷಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವಿಕ ಘಟನೆಗಳ ನೇರವಾದ ಚಿತ್ರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೈಫ್ ಈಸ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ "ಉನ್ನತಿಗೇರಿಸುವ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ" ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹ್ಯಾಮರ್ ಟು ನೈಲ್ಗಾಗಿ ಮೈಕೆಲ್ ನಾರ್ಡಿನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರಗಳು ತೋರಿಸಿದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ರೋಮಾನಿ ಪದವಾದ ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ತನಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಶದ, ಕಟುವಾದ ಪ್ರಣಯ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡನು, ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಲೆ ಮೊಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ಬಾಮ್ ಟೀಕಿಸಿದರು. ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಇದು "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹುಚ್ಚು ಭಾವಪರವಶತೆಗೆ ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಸ್ತುತಿ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಅರಿಜೋನಾ ರಿಪೋರ್ಟರ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು, ರೊಮಾನಿಯರಿಗೆ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಎಂದರೆ "ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು, ಅಂದರೆ, ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವಲ್ಲ, ಪ್ರಯಾಣವೇ ಪ್ರತಿಫಲವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿತು. ಪಾತ್ರಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಇದು ಗಮನಿಸಿದೆ, ಟ್ಯಾಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀರನ್ನು "ಅದರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಟಾಲೋಚೆ ಕಳವಳಗೊಳ್ಳುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಸ್ನಾನಗೃಹದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ಕಿ ಹರಿಸಲು ಅದನ್ನು "ಬಿಡುಗಡೆ" ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಟಾಲೋಚೆ ಅವರು ಡಿಸ್ನಿ ಸವಾರಿಯಂತೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಆನಂದದಿಂದ ಜಾರಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಲೆ ಜರ್ನಲ್ ಡು ಡಿಮ್ಯಾಂಚೆನಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಕ್ಯಾಂಪಿಯನ್, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ರೊಮಾನಿಯನ್ನು "ಮುಕ್ತ-ಮನೋಭಾವದ" ಪಾತ್ರಗಳಾಗಿ ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇಂದಿಗೂ ಬೀದಿಗಿಳಿಯುವ ಆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ ಗೌರವವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟೆಲೆರಾಮಾ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ದೃಶ್ಯಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆವಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಆವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಉತ್ಸಾಹ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಲಾವೋಯಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಜ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಥಿಯೆರೀ ಅವರ, ಅವರ ಸೇಂಟ್ ವಿಟಸ್ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ ವದಂತಿಗಳಿಂದ ಬದಿಗಿರುತ್ತವೆ. ತಲೋಚೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಿಜವಾದ "ಅವತಾರ" ಎಂದು ಅದು ಸೇರಿಸಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಈ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರ ಒಂದು ವಿಭಾಗವು ಬರೆದಿದೆ. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಸಮಯವು ಹೆಚ್ಚು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನಿರ್ನಾಮವು ಕಳೆದುಹೋದರೂ, ರೊಮಾನಿಯ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಲೆಮಾರಿಗಳು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮಾತ್ರ ಇರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಹಂಗೇರಿ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಿಯ ಅವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಈಗ ರೊಮಾನಿಯರ ಸ್ಥಿತಿಯು, "ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸೂಪ್ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಮನೆಯಿಲ್ಲದ ಜನರ ಸಾಲುಗಳೊಂದಿಗೆ", ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1969ರವರೆಗೆ, ರೊಮಾನಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯೊ ಅಥವಾ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನೊ ತಮ್ಮ ಕಾಗದ ಪತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಅಂಶದ ವಿರುದ್ಧವೂ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ತೀವ್ರ ವಾಗ್ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಮೂವಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಬಾಬ್ ಹಿಲ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ನಾವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಡಳಿತಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತು ಯಾರು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯತ್ತ ಮುಖ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು, ಜನಾಂಗೀಯ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ-ದೇಶೀಯ ವಿವಾದಗಳಂತಹ ಪ್ರಸ್ತುತ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಅಥವಾ ಖಂಡಿಸುವ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ತಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ. 2009 ರ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು, ವಿಶ್ವ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವಿಶ್ವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕಾಸ್, ವಿಶೇಷ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಜ್ಯೂರಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೋವೇಶನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಲಿಬರ್ಟೆ ಎಂಬ ಅದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಎರಿಕ್ ಕನ್ನೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಬರೆದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಇದು ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡು ಫಿಲ್ಮ್ ಡಿ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡಿ ಪೆಸ್ಸಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಕ್ಸ್ ಡು ಫಿಲ್ಮ್ ಡಿ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ಗಾಗಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು. 2010ರ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಇದನ್ನು ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ನಂತರ 2010 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಎರೋಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಮೆಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖ/ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮನ್ನಣೆಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು. ಇದು 2011ರ ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲೂ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು ಕೊರ್ಕೊರೊವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ "ಗರ್ಭಪಾತದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ" ಯವರೆಗಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅಂಕಾರಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಇದನ್ನು ವೆರ್ನರ್ ಹೆರ್ಜೋಗ್, ತಾಕೇಶಿ ಕಿಟಾನೊ ಮತ್ತು ಕೆನ್ ಲೋಚ್ನಂತಹ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ 2011ರಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಕೊರ್ಕೊರೊ ಫೆಬ್ರವರಿ 24,2010 ರಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ $601,252 ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ 28,2010 ರಂದು $8,252 ಗಳಿಸಿತು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು $618,846 ಗಳಿಸಿತು. ಕೊರ್ಕೊರೊ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 25,2011 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಸಿನೆಮಾ ವಿಲೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಲಾರ್ಬರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಅದರ ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ $1,224 ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ 107ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ 15 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ $8,179 ಗಳಿಸಿತು. ಇದು ಒಟ್ಟು ಆದಾಯವನ್ನು $627,088ಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿಯು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ವೆರೈಟಿಯಲ್ಲಿ ರೋನಿ ಸ್ಕೀಬ್ ಇದು ಅತಿಯಾದ ಕರುಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, "ಟ್ರಿಟ್ ಮತ್ತು ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯ ನಡುವೆ ಓಡಾಡುವುದು", ಆದರೆ ಓಡಿಲ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ (ಲೆ ಮೊಂಡೆ) ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತಿಯಾದ ಕರುಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ದುರಂತವೆಂದು ನಿರೂಪಿಸಿದರು, ಈ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಲೆ ಡೆವೊಯರ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ಬಾಮ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಾಸ್ಯ, ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ಮತ್ತು ನಾಟಕವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ನಾರ್ಡಿನ್ ಅವರ ಹ್ಯಾಮರ್ ಟು ನೈಲ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಕರುಣೆ ಪಾರ್ಟಿ ಅಥವಾ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನವಲ್ಲ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು, ಆದರೆ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ನ ರೊಮಾನಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲೂ ಅದು ಅತಿಯಾಗಿ ತೋರುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ರೋಮಿಂಗ್ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳು" ಮತ್ತು ರೊಮಾನಿಯವರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಮನಿಸಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ರೊಮಾನಿ ವಿರೋಧಿ ಪಾತ್ರಗಳು "ಒಂದು ಆಯಾಮದ ಧರ್ಮಾಂಧರು" ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದವು. ಬಾಬ್ ಹಿಲ್ (ಮೂವಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್) ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯದ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ವರಮೇಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅವರು ಇದನ್ನು "ಮುಖ್ಯವಾದ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವಲ್ಲ-ಅಥವಾ ಆ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಕೊರ್ಕೊರೊ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ತೊರೆದು ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದಾರೆ". ಚಿತ್ರದ ಅಸಂಬದ್ಧ ನಿರೂಪಣಾ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ಲ್ಯಾಂಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಜೂನಿಯರ್ ಗ್ಲೆನ್ ಹೀತ್, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಇದನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ತಂತ್ರಗಳ ಹರಿವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡು ನೆನಪಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವಂತೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು. ಅದರ ಧ್ವನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಅವರು, "ಕೊರ್ಕೊರೊ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಮೂಕ ಭೀತಿಯ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಆದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ, ಸೋಫಿ ಬೆನಾಮನ್ ಚಿತ್ರದ ನಿಯಂತ್ರಿತ ವೇಗದೊಂದಿಗೆ, ಇದು ತನ್ನ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಲೆ ಜರ್ನಲ್ ಡು ಡಿಮಾಂಚೆನಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಕ್ಯಾಂಪಿಯನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರೂಢಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರೆ, ಅರಿಝೋನಾ ರಿಪೋರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ರೊಮಾನಿಯ ರೂಢಮಾದರಿಯೆಂದು ಕೆಲವರು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಲೆ ಮೊಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಒಡಿಲೆ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ ಅವರು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಹೊರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರೊಮಾನಿಗಳು ತಿಳಿದಿರುವ "ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವ" ದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಮೈಕೆಲ್ ನಾರ್ಡಿನ್ ಅವರು ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು "ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು, ಅದು "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ". "ಅವರು ಸೇರಿಸುವ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ಏಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಟೈಮ್ಔಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಿಕ್ ಹೈನ್ಸ್ ಅವರು ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಕಥೆಯಿಂದ ರೊಮಾನಿಯ ಟೆಕಶ್ಚರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದ ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಈಸ್ಟ್ ಕೌಂಟಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ತನ್ನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮೇಲೆ ಅತಿಯಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, "ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಖಬೆಲೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ದಿ ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಕ್ ಸ್ಕಾಗರ್ ದುರ್ಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಚಿತ್ರದ "ದೃಢವಾದ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿವರಗಳು" ಅದನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಕಾಟ್ ಟೋಬಿಯಾಸ್ ಅವರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ರೇಡಿಯೊ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರೊಮಾನಿಯ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕ್ಲೀಷೆಡ್ ಥೀಮ್ಗಳಿಗೆ ಅದರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅದರ ಸಾಧನವಾಗಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. "ಷಿಂಡ್ಲೇರಿಯನ್" ಥಿಯೋಡೋರ್ ರೋಸಿಯರ್, ಡಿಕನ್ಸಿಯನ್ ಕ್ಲೌಡ್, ರೋಸಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ ಲುಂಡಿ ನಡುವಿನ ಪ್ರಣಯದ ಸುಳಿವು, ಮತ್ತು ಕೋಡಂಗಿ ತರಹದ ಟಾಲೋಚೆ, ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ "ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಚಿನ್ಟಿಯಿಂದ ಒಂದು ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೇಯ್ದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅದು ಸೇರಿಸಿದೆ. ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಿ ಬೆನಾಮನ್ ಅವರು ಟಲೋಚೆ ಅವರ ಹುಚ್ಚುತನವು ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಟಾಲೋಚೆ ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ, ನಿಕ್ ಸ್ಕಾಗರ್ ಅವರು "ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪೂರ್ಣ ದೇಹದ ಕೋಪ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ" ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅರಿಜೋನಾ ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು "ಟಾಲೋಚೆ ಅವರ ಉನ್ಮಾದದ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು" "ಚಿತ್ರದ ಹಾಸ್ಯ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ದುರಂತದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ರೋನಿ ಸ್ಕೀಬ್ (ವೆರೈಟಿ) ಅವರು ಟಾಲೋಚೆ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು, ಅವರ ಚಮತ್ಕಾರಿಕ ಸಾಹಸಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾದ "ಫ್ರೀಡಮ್" ನೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಲಾವೋಯಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಸ್ನ ಪಾತ್ರಗಳು ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಿ ಬೆನಾಮನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್' ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು "ಬಲವಾದವು" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಜೂಲಿಯನ್ ಹಿರ್ಷ್ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಘೋರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಥೀಮ್ನಿಂದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ರೋನಿ ಸ್ಕೀಬ್ (ವೆರೈಟಿ) ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಲೆ ಡೆವೊಯರ್ನ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ಬಾಮ್, ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರವಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಿಯ ಆಗಮನ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸಂಗೀತದಂತಹ ದೃಶ್ಯಗಳ ಸೌಂದರ್ಯವು ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ಕಠಿಣ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಒಡಿಲೆ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೇ (ಲೆ ಮೊಂಡೆ) ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಟಾಲೋಚೆ "ಮುಕ್ತ" ನೀರಿಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ ತೆರೆಯುವ ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಘೆಟ್ಟೋಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣಗಳೆಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಗಡಿಯಾರದ ದೃಶ್ಯವೂ ಸೇರಿದೆ. ನಿಕ್ ಸ್ಕಾಗರ್ (ದಿ ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್) ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅನುಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ರೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ನಿಕಟ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ವಿವರವಾದ ಚಿತ್ರಣ, ಇದು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಆಳವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಲಾಫೆರ್ಟಿ (ಈಸ್ಟ್ ಕೌಂಟಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್) ಜೂಲಿಯನ್ ಹಿರ್ಷ್ ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕಿನೊಂದಿಗೆ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಮಂದವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಟ್ಯಾಪ್ ದೃಶ್ಯವು ಎಲ್ 'ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿಯೂ ವಿಶೇಷ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಕ್ಯಾಂಪಿಯನ್ (ಲೆ ಜರ್ನಲ್ ಡು ಡಿಮ್ಯಾಂಚೆ) ಇದು ಪೊರಾಜ್ಮೊಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಮೊದಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರೋನಿ ಸ್ಕೀಬ್ (ವೆರೈಟಿ) ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜೆಂಡರ್ಮೆರಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದು ಲ್ಯಾಚೋ ಡ್ರಾಮ್ ನಂತರ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ನ ಅತ್ಯಂತ "ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ" ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೇಳಿದರು. ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮರೆತುಹೋದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಿರುಕುಳದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಲೆ ಜರ್ನಲ್ ಡು ಡಿಮ್ಯಾಂಚೆ ಮತ್ತು ಸ್ಲ್ಯಾಂಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ಅರಿಝೋನಾ ರಿಪೋರ್ಟರ್ ಅದರ ಗ್ರೇಡಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಬಿ + ಅನ್ನು ನೀಡಿತು. ಕೊರ್ಕೊರೊ ಅನ್ನು ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ 75 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ರೊಮಾನಿ ಜನರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರೊಮಾನಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2000 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೋನಿ ಗ್ಯಾಟ್ಲಿಫ್ ಹೋಲೋಕಾಸ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಿ ಜನರ ಇತಿಹಾಸ 2000 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು