Volodymyr Harbuz
ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಹಾರ್ಬೂಜ್ (,; b. 21 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1951 ಕರಾಪಿಶಿ, ಕೀವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1988 ರಿಂದ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕಲಾವಿದರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅನೇಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಕೆನಡಾ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ) ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೈಕೋಲಾ ಹ್ಲುಶ್ಚೆಂಕೊಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಹಾರ್ಬೂಜ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 21,1951 ರಂದು ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕರಾಪಿಶಿ ಮೈರೊನಿವ್ಸ್ಕಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಫೋರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಚಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಬೀಟ್ಗೆಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುವ ಸಾಮೂಹಿಕ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 8ನೇ ತರಗತಿಯ ನಂತರ ಯುವ ಹರ್ಬುಜ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಚಾಲನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1969 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೀವ್ ಆರ್ಟ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ವೊಕೇಶನಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ನಂ. 5ರಷ್ಟಿದೆ. 1971ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೇನೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1972 ರಿಂದ 1979 ರವರೆಗೆ ಕೀವೋಟ್ಡೆಲ್ಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1979 ರಿಂದ 1990 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಮಾರಕ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಲೆಯ ಕೀವ್ "ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್" ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ-ಸೃಜನಶೀಲ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ. 1986 ರಿಂದ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು. 1987 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಾಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫೆಡೋರೋವಾ (ಶಿಕ್ಷಕ-ಎಫ್. ಗ್ಲುಸ್ಚುಕ್) ಪುಸ್ತಕ ಕಲೆಯ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಆರ್ಟ್ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಗಾರ್ಬೂಜ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರವು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಬಹುಮುಖಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಭಾವಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಈಸೆಲ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು, ಈಸೆಲ್ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ಅವಧಿಯ ಪೇಗನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಸಂಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ನಿಯರ್ಬೈ ಡ್ನೀಪರ್ ಚಕ್ರ, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯವಲ್ಲ ಆದರೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಸ್ವರಮೇಳವಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಜೀವನದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಲಾವಿದ ಪದೇ ಪದೇ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ, ತೈಲ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆಃ "ಕ್ಯಾಥರೀನ್", "ರೆಬರಿಯಲ್ ಜೀನಿಯಸ್", ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಣೆಗಳು. ಕೊಬ್ಜರ್, "ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಎಟರ್ನಿಟಿ", "ದಿ ಪಾತ್ ಟು ದಿ ಸ್ಟಾರ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಪ್ಸಾಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೇವಿಡ್" ಸೇರಿದಂತೆ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಹಾರ್ಬೂಜ್ ಅವರು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಲಾವಿದನು ಸಚಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದ ಇತರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ "ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ದಂತಕಥೆಗಳು ಅಥವಾ ಪುರಾಣಗಳ ಹೇಳಿಕೆ" ಜೆ. ಹ್ಲೋವಟ್ಸ್ಕಿ, "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಧಾರ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ" ಬುಲಶೇವಾ ಜಿ., "ಮೂರು ಸಹೋದರಿಯರು" ಒ. ಸ್ಟೋರೊಝೆಂಕೊ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ "ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಮಿಲ್", "ಎರೈಸ್ ಉಕ್ರೇನ್!" ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಇತರರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಕಲಾವಿದರು 1951 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು