1974 FIFA World Cup qualification (UEFA–CONMEBOL play-off)
ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1974ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ 1973ರ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಪಂದ್ಯವು, 1973ರ ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ನಡೆದ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ನ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಚಿಲಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಟಾಡಿಯೋ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಅಗಸ್ಟೊ ಪಿನೋಚೆಟ್ನ ಹೊಸ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಅನಪೇಕ್ಷಿತವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುವಂತೆ ಫಿಫಾವನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು; ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಸೋವಿಯತ್ ತಂಡವು ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಿಂದ ಅನರ್ಹಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಚಿಲಿಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ವಾಕ್ಓವರ್ ಮೂಲಕ ವಿಜಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಫಿಫಾ ಎಂದಿನಂತೆ ಆಯೋಜಿಸಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವಿದೇಶಿ ತಂಡ ಹಾಜರಿರಲಿಲ್ಲ. ಖಾಲಿ ಗೋಲಿನಲ್ಲಿ ಚಿಲಿ 1-0 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ರೆಫರಿಯು ಆಟವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. ಚಿಲಿ 1974ರ ವಿಶ್ವಕಪ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಬಿದ್ದರು. ರಾಜಕೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಅಲೆಂಡೆ 1970ರಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1973ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಗಸ್ಟೊ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಅವರಿಂದ ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡರು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆಡಳಿತದಿಂದ ಅನಪೇಕ್ಷಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ಎಸ್ಟಾಡಿಯೋ ನ್ಯಾಶನಲ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು; ಇದು ನವೆಂಬರ್ 7ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಅದೇ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಚಿಲಿ ನಡುವಿನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1972ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ನ ಅರ್ಹತೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರು. ಅವರ ತವರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮೇ 1973ರಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಮೇ 13ರಂದು ಅವರು ಐರಿಷ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹದಿಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕೊನೆಯ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಗೋಲುಗಳು ಬರುವಂತೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಗುಂಪು ವಿಜೇತರಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಬದಲು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲು ಗುಂಪು 9-ಯುರೋಪ್ (ಯುಇಎಫ್ಎ) ಗೆ ಹಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಅರ್ಹತಾ ಗುಂಪು ಹಂತದಲ್ಲಿ 32 ಯುಇಎಫ್ಎ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರೂ, ಯುಇಎಫ್ಎ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ 4 ತಂಡಗಳ 8 ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಬದಲು 9 ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ 3ಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ತಂಡಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ವೆನೆಜುವೆಲಾದವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರೂ ಚಿಲಿ ಅನ್ನು ಪೆರು ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾದೊಂದಿಗೆ CONMEBOL ಅರ್ಹತೆಯ 3ನೇ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1973ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು, ಲಿಮಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪೆರುವಿಯನ್ನರು ಚಿಲಿಯನ್ನು 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು. 1973ರ ಮೇ 13ರಂದು ನಡೆದ ತವರು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿ 2-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಗೆದ್ದು, ಎರಡೂ ತಂಡಗಳನ್ನು ಅಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಲುಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಸಮಾನಗೊಳಿಸಿತು. ಉರುಗ್ವೆಯ ಮಾಂಟೆವಿಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಚಿಲಿ 2-1 ರಿಂದ ಗೆದ್ದು ಸೋವಿಯತ್ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಪಂದ್ಯಗಳು ಮೊದಲ ಹಂತ ದಂಗೆಯ ನಂತರ, ಹೊಸ ಆಡಳಿತವು ಎಲ್ಲಾ ಚಿಲಿಯನ್ನರನ್ನು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತ್ತುಃ ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡವು ತನ್ನ ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರುವಿನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕೂಲಕರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯತೆಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಆಡಳಿತವು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ ಯಾರೂ ರಾಜಕೀಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬಾರದು ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ವೆಲಿಜ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಸ್ಲಿಯಂತಹ ತಂಡದ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು ಅಲೆಂಡೆ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಮಿಲಿಟರಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುರಿದ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ತಂಡವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಎಲಿಯಾಸ್ ಫಿಗುಯೆರಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಕ್ಯಾಸ್ಲಿಯನ್ನು ಅವರ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಅಕ್ರಮಗಳ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಧಿಸಿದ್ದರು. ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ವೆಲಿಜ್ ಚಿಲಿಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಲಾ ಟೆರ್ಸೆರಾಗೆ "ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ಲುಮುಂಬಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಚಿಲಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೊಬ್ಬ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿಯೊಬ್ಬನ ಮಗ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ. ಚಿಲಿಗೆ ಮರಳಲು ಮರೆಯುವಂತೆ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವು ಅವನ ಸಮಗ್ರತೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ". ದಂಗೆಯ ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ರಾಜಕೀಯ ಆಯಾಮವನ್ನು ತಂದಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದೊಳಗೆ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಚಿಲಿಯ ಆಟಗಾರರ ಬಂಧನದ ವದಂತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಇದು ಬಹುತೇಕ ರದ್ದುಗೊಂಡ ಅತ್ಯಂತ ಉದ್ವಿಗ್ನ ಆಟವಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವು ಗೋಲು ರಹಿತ ಡ್ರಾ ಆಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಈ ಫಲಿತಾಂಶದಿಂದ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದವು, ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾದ ವಿಜಯದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಎರಡನೇ ಹಂತ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದವರ ವಿರುದ್ಧದ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆಡಳಿತದ ಟೀಕೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿಲಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಇತರ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು, ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತವರು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ರಷ್ಯನ್ನರು ತಟಸ್ಥ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಟವನ್ನು ಆಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಚಿಲಿ ಮತ್ತು ಫಿಫಾ ಎರಡೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದವು. ಫಿಫಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಆಯೋಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಅದು ಈ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸುಮಾರು 7,000 ಬಂಧಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ರಾಜಕಾರಣಿ ಗ್ರೆಗೊರಿಯೊ ಮೆನಾ ಬ್ಯಾರಲ್ಸ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಆಯೋಗವು "ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದುಕೊಂಡು, ಕೈದಿಗಳನ್ನು ದೂರದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿತು ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡಿತುಃ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಡಬಹುದು". ಫಿಫಾ ಆಯೋಗವು ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, ಬಂಧಿತರನ್ನು ಒಳಗೆ ಅಡಗಿಸಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಪಂದ್ಯದ ಮೊದಲು, ಬಂಧಿತರನ್ನು ಅಟಕಾಮಾ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಂಧನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ 7000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳು ನೆರೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವಡಾರ್ ಅಲೆಂಡೆ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಅನೇಕ ಭಿನ್ನಮತೀಯರಿಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾ ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅದರ ಹಲವಾರು ಮಿತ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯು ಈಗಾಗಲೇ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಕಪ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದಂತೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದೆ. "ನೈತಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಚಿಲಿಯ ದೇಶಭಕ್ತರ ರಕ್ತದಿಂದ ಚೆಲ್ಲಾಪಿಲ್ಲಿಯಾದ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯೆತ್ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಸೋವಿಯೆತ್ ಫಿಫಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಚಿಲಿಯು ಸೋವಿಯೆತ್ ಹಾಜರಾಗದಿದ್ದರೆ $300,000 ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೇಳಿತು, ಅವರು ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಟವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಫಿಫಾ ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಚಿಲಿಯ 2-0 ವಾಕ್ಓವರ್ ಗೆಲುವು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿಫಾ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ನಡೆಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 15,000 ಜನರು ಮಾತ್ರ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಆಟವು 30 ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಚಿಲಿಯ ತಂಡವನ್ನು ಕಿಕ್ಆಫ್ನಿಂದ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ಅವರು ಆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ, ನಾಯಕ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ "ಚಮಾಕೊ" ವಾಲ್ಡೆಸ್ ಅವರು ಖಾಲಿ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ತಂಡದ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವು ವಿಭಿನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೋಲಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ವಿಶ್ವದ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ವಿಜಯವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಚಿಲಿಯ ನಂತರ ಆತಿಥೇಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ಆಟಗಾರರಾದ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಲಿಯನ್ನರನ್ನು ಡ್ರಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಚಿಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು, ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೌಲ್ ಬ್ರೆಟ್ನರ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಅಹ್ಮದ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ 0-0 ಡ್ರಾ ಸಾಧಿಸಿ ಚಿಲಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವಕಪ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಎರಡು ಜರ್ಮನ್ ತಂಡಗಳು ಮುನ್ನಡೆದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು 1978ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಮತ್ತು 1976 ಮತ್ತು 1980ರ ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಷಿಪ್ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅವನತಿಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ಲೆನ್ ಮೂರ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ದಿ ಕನ್ಸೈಸ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ 1999 ಚಿಲಿಯ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಇತಿಹಾಸ 1974 ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತೆ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡವು ಚಿಲಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ತಂಡದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು 1973 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ 1973 ರಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ (1973-1990) ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ವಿವಾದಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಇತಿಹಾಸ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡೆಗಳು 1974 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1973 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದವು ನವೆಂಬರ್ 1973 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಚಿಲಿ-ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1973 ರ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಾಸ್ಕೋ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳು