Nesting Orientalisms
ನೆಸ್ಟಿಂಗ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ ಎಂಬುದು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಂದರ್ಶಕ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಮಿಲಿಕಾ ಬಾಕಿಕ್-ಹೇಡನ್ ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು "ಓರಿಯಂಟ್ಸ್" ಶ್ರೇಣೀಕರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಇತರತೆ ಮತ್ತು ಆದಿಮತೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಿಲಿಕಾ ಬಕೀಕ್-ಹೇಡನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದಂತೆ, ನೆಸ್ಟಿಂಗ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸೈಡ್ನ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ; ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಭಾವವೆಂದರೆ ಲ್ಯಾರಿ ವೋಲ್ಫ್, ಆದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ 'ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ ವೇರಿಯೇಷನ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಥೀಮ್' ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್ಃ ಸಿಂಬಾಲಿಕ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ ಇನ್ ರೀಸೆಂಟ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ '(1992) ಎಂಬ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ' ನೆಸ್ಟಿಂಗ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ 'ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರು, ಸಹ-ಲೇಖಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಹೇಡನ್, ವೋಲ್ಫ್ ಇನ್ವೆಂಟಿಂಗ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು "ಪ್ರತಿ ಪ್ರದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನವೆಂದು ನೋಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು" ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಓರಿಯಂಟಲೈಸ್ಡ್ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಒಂದು ಗುಂಪು ಹೇಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗುಂಪಿನಿಂದ ಓರಿಯಂಟಲೈಸೇಶನ್ಗೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಏಷ್ಯಾ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು "ಪೂರ್ವ" ಅಥವಾ "ಬೇರೆ" ಆಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನೊಳಗೆ ಬಾಲ್ಕನ್ಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ "ಪೂರ್ವ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಾನುಗತ ಕ್ರಮವು ಬಾಲ್ಕನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ನೆಸ್ಟಿಂಗ್ ಬಾಲ್ಕನಿಸಂಗಳು ಬಾಲ್ಕನ್ಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಅವು "ನೆಸ್ಟಿಂಗ್ ಬಾಲ್ಕನಿಸಂನಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತವೆ. .. .. ಗುರುತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು [ಮತ್ತು ಘೋಷಿಸುವುದು] ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಋಣಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಘಟಕದೊಳಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. ಬಾಲ್ಕನ್ನಲ್ಲಿ "ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಪೌರಸ್ತ್ಯತೆಗಳ" ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವುದು ಒಂದು ಸಾಧನವಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಮಾರಿಯಾ ಟೊಡೊರೊವಾ ಅವರು "ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಬಾಲ್ಕನಿಸಂ" ಎಂಬ ಸಂಬಂಧಿತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಟೊಡೊರೊವಾ ಗುರುತಿನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಇದು ಬಾಲ್ಕನ್ನರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಬಾಲ್ಕನ್ನರ ದ್ವಂದ್ವ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಯುರೋಪಿನ "ಡಾರ್ಕ್ ಸೈಡ್" ಎಂದು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ. ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಪೌರಸ್ತ್ಯತೆಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ತಂಜಾ ಪೆಟ್ರೋವಿಕ್ ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸಿದರುಃ "ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳು", ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳ ಸಮಾನಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇವು ಹಿಂದಿನ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವಸಾಹತುಗಳು ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ, ಅವರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೊರಗಿನವರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ಬಳಸುವ ವಿವೇಚನಾಶೀಲ ಮಾದರಿಗಳ "ಪೂಲ್" ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ನೆಸ್ಟಿಂಗ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಮ್ಗಳ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೆಸ್ಟಿಂಗ್ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟಲಿಸಮ್ಗಳ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ, ಗುರುತು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಹಕಾರಃ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಗಳು" ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ "1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಮೇಷಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕ್ರೊಯಟ್ಸ್ ನಡುವೆ ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಬಾಲ್ಕನಿಸಂಸಂಗಳನ್ನು" ಇಟಲಿಯ ಎ. ಎಸ್. ಎನ್. ಬೊಲೊಗ್ನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫೋರ್ಲಿಯ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರೋ ಪರ್ ಎಲ್ 'ಯುರೋಪಾ ಸೆಂಟ್ರೋ ಓರಿಯಂಟಲ್ ಇ ಬಾಲ್ಕನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಓದುವ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟಲಿಸಂ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (4-9 ಜೂನ್ 2002) ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪೂರ್ವಗ್ರಹಗಳ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು