In with the Flynns
ಇನ್ ವಿತ್ ದಿ ಫ್ಲಿನ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಕ್ಯಾರಿನ್ ಮ್ಯಾಂಡಬಾಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾರಿನ್ ಮ್ಯಾಂಡಬಾಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಸರಣಿಯು 8 ಜೂನ್ 2011 ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ಕಂತುಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಎಚ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೈ ಡೆಫಿನಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಗ್ರೌಂಡ್ಡ್ ಫಾರ್ ಲೈಫ್ ಎಂಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸರಣಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಯಾಮ್ ಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಮೆಲ್ಲರ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಕಿ ವಾರ್ಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ನಾಡಿನ್ ರೋಸ್ ಮುಲ್ಕೆರಿನ್, ಡೇನಿಯಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೊರೆಂಜೊ ರೊಡ್ರಿಗಜ್, ಕ್ಲೋಯ್, ಸ್ಟೀವ್ ಮತ್ತು ಮೈಕಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಯಾಮ್ನ ಸಹೋದರ ಟಾಮಿ (ಕ್ರೇಗ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್) ಮತ್ತು ಲಿಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಟಾಮಿ ಅವರ ತಂದೆ ಜಿಮ್ (ವಾರೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೀಟ್ ದಿ ಡೋಯ್ಲ್ಸ್ನ ಕೆಲಸದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬೀಡಿ ಐ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಥೀಮ್ ಹಾಡು "ಯಾರಿಗಾದರೂ" ಆಗಿದೆ. 22 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು, ವಿಲ್ ಮೆಲ್ಲರ್ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 2012 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟೇಪಿಂಗ್ ಹೊಸ ಡಾಕ್ 10, ಮೀಡಿಯಾಸಿಟಿಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಆರು ಕಂತುಗಳ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ 17 ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು, ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ ಇನ್ ವಿತ್ ದಿ ಫ್ಲಿನ್ಸ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳಂತೆ, ಇದನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಲೈವ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಟೆಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬರಹಗಾರರ ತಂಡವು ಬರೆದಿದ್ದು, ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಾಸ್ಯದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಹಿಂದಿನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಆರು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2011ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಆರು ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯು 17 ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಿಂದ ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಪಾತ್ರಗಳು ಲಿಯಾಮ್ ಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಮೆಲ್ಲರ್, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ, ಲಿಯಾಮ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಪತಿ. ಅವರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಯಾಮ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಮೂರು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯಾದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಕಿ ವಾರ್ಡ್ಲಿ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಲಿಯಾಮ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ತಂದೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅವಳು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಜಿಮ್ ಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾರೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಲಿಯಾಮ್, ಟಾಮಿ ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಅವರ ವಿಧವೆಯಾದ ತಂದೆ. ಅವನು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೇಸರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಾಮಿ ಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರೇಗ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್ (ಸರಣಿ 1), ಲಿಯಾಮ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಲಿಯಾಮ್ನ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಮಲಗುವ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಲಿಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಅವರ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಣಿ 2 ರಲ್ಲಿ, ಟಾಮಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರ ಕೆವಿನ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲಿನ್ಗಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಓರ್ಲಾ ಪೂಲ್ (2011)/ನಾಡಿನ್ ರೋಸ್ ಮುಲ್ಕೆರಿನ್ (2012) ಕ್ಲೋಯ್ ಫ್ಲಿನ್ ಡೇನಿಯಲ್ ರೋಜರ್ಸ್ (2011-12) ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವ್ ಫ್ಲಿನ್ ಲೊರೆಂಜೊ ರೊಡ್ರಿಗಜ್ ಆಗಿ ಮೈಕಿ ಫ್ಲಿನ್ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕೆವಿನ್ ಫ್ಲಿನ್, ಲಿಯಾಮ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ (ಸರಣಿ 2) ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಟಾಮಿ ತನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ ತನ್ನ ತಂದೆ ಜಿಮ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಬರುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೂಜಾಟದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಬೆವರ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಾರ್ಡ್ ಅವರು ಪ್ಯಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಳ ತಾಯಿಯಾಗಿ (ಸರಣಿ 2) ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ಳ ತಂದೆಯಾದ ಅಲನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ಕೋಪ್ಲಿ (ಸರಣಿ 2). ಪ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯು ದೂರದರ್ಶನ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ದಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲ್ಟನ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ "ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ದಿ ರಾಯ್ಲ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಔಟ್ ನಂಬರ್ಡ್ ನಂತಹ ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನೋಡಿದ ರೀತಿಯ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದೆ-ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಚಿತ್ರ ನಿರಂತರತೆಯು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಒಗಟು ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ವಿಮರ್ಶಕರನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾದ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಬೇಡಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ದೂರದರ್ಶನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ವಿಮರ್ಶಕ ಜೋ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಇದನ್ನು "ಮೃದುವಾದ, ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದ" ಮತ್ತು "ನಟನೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಆದರೆ ಸಮಸ್ಯೆಯು ಸೆಟಪ್ ಎಂದು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರುಃ "ನಾವು Flynns.they ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳಲು ಅವರು ಬಯಸಿದರೆ ನಿಜವಾದ ಜನರಂತೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬೇಕು". ಮೆಟ್ರೋದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆ ಬಂದಿತು, ಅವರು "ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಬೇಡಿ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಯಾನಕವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯವಾದ cast.Maybe ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಈ ಸೆಟಪ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಹಾದಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಸೂತ್ರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ಸ್ಯಾಮ್ ವೊಲ್ಲಾಸ್ಟನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಬಿಬಿಸಿಯ ವಿತ್ ದಿ ಫ್ಲಿನ್ಸ್ ಒಂದು ದಣಿದ, ಕುಂಟ ಸಿಟ್ಕಾಂನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದಣಿದ, ಕುಂಟ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದೆ. ", ಟೈಮ್ ಔಟ್ ನ ಫಿಲ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ," ಸ್ಕೈ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಿಬಿಸಿಯನ್ನು ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ನಾಟಕಗಳು, ನಿಜವಾಗಿ ನಗು ತರಿಸುವ ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಪಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಬೀಬ್ನ ಹಾಸ್ಯ ಕಿರೀಟ ಆಭರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ? ಫ್ಲಿನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಿಸ್-ದುರ್ಬಲ ಸಿಟ್ಕಾಂನ ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸಂಭಾಷಣೆ ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದೆ, ಹಾಸ್ಯಗಳು ಟೆಲಿಗ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಎಮ್ಮಾ ಸ್ಟರ್ಜೆಸ್, ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು; "ಫ್ಲಿನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಪ್ ಅಲ್ಲ". ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಸರಣಿ ಒಂದು (2011) ಸರಣಿ ಎರಡು (2012) ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು 22 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2011 ರಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2012 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ನಟಿ ಓರ್ಲಾ ಪೂಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಕ್ಲೋಯ್ ಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಾಡಿನ್ ರೋಸ್ ಮುಲ್ಕೆರಿನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರೇಗ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಟಾಮಿ ಫ್ಲಿನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಸಹೋದರ ಕೆವಿನ್ ಫ್ಲಿನ್ (ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸರಣಿ 2ಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು ಆರು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿಬಿಸಿ ಒನ್ನಲ್ಲಿ 17 ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇನ್ ವಿತ್ ದಿ ಫ್ಲಿನ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು 2012ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2011 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 2012 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು 2010 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಹೈ ಡೆಫಿನಿಷನ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಟೆಡ್ಡಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು