Kothao Keu Nei
ಹುಮಾಯೂನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಬರೆದ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯು 1990 ರಿಂದ 1991 ರವರೆಗೆ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು ಬೇಕರ್ Bhai.It ಎಂಬ ದರೋಡೆಕೋರನ ಹೋರಾಟದ ಕುರಿತಾಗಿದ್ದು, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊಥಾವೊ ಕ್ಯೂ ನೀ ತೀವ್ರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪ್ರೀತಿಯ ರಾಕ್ಷಸ ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ನಿಂದಾಗಿ. ಇದನ್ನು 90 ರ ದಶಕದ ಕೇಬಲ್-ಟಿವಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಟಿವಿ-ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿಯ ಮನೆ ಪ್ರಧಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಹುಮಾಯೂನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು, ನಾಯಕನ (ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್) ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಅವರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಸರಣಿಯ ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರ "ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್" ಆಗಿತ್ತು. ಅವನು ದರೋಡೆಕೋರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರು "ಬಡಿ" ಮತ್ತು "ಮಜ್ನು" ಆಗಿದ್ದರು; ಮೂವರೂ ಮೋಟರ್ಸೈಕಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ, ಮಜ್ನು ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಬಡಿ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದನು, ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದನು. ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತೋರುಬೆರಳಿನ ಮೇಲೆ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ, ಅದನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ, ಅದನ್ನು ತೆರೆದು, ಅದನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಯಾವುದೇ ಸಕ್ರಿಯ ಸಂಭಾಷಣೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತ್ತು. ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ಗೆ 'ಮುನಾ' ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಮುನಾ ಕೆಳ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದ ಹುಡುಗಿ. ಆಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಆಕೆ ಮಾಮುನ್ ಎಂಬ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ದರೋಡೆಕೋರನಾಗಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸತ್ಯದ ಆರಾಧಕನಾಗಿದ್ದನು-ಅವನು ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಜನರ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವನು ಸಮಾಜದ ಅನ್ಯಾಯವನ್ನು ತನ್ನ ಮುಖದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಗೂಂಡಾಗಳಿಂದ ನಿಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಘಟನೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಹಕ್ ಎಂಬ ಪ್ರಭಾವಿ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಳು; ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಇದನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು. ಈ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಆಕೆಯನ್ನು 'ಕುಟ್ಟಾವಳಿ' ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಹಕ್ನ ದ್ವಾರಪಾಲಕನನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಈ ಕೊಲೆಗೆ ಕಾರಣನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊಸ ದರೋಡೆಕೋರನಾದ, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಹಕ್ನ ಹೊಸದಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಮೋತಿ, ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರ ವಕೀಲರು ಮೋತಿ ಅವರ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಮಧ್ಯೆ, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಹಕ್ ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ದುರಾಸೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರ ಪಾಲುದಾರ ಬಡಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. ಬಡಿ ಹತಾಶನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಿರಪರಾಧಿ ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿತು. ವಕೀಲರು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದವರೆಗೆ ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಪರವಾಗಿ ವಾದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ ವಿಫಲರಾದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಈ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಮುನಾ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮುನಾ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಈ ಏಕಾಂಗಿ ದಿನದಂದು, ಒಂದು ದಿನ ಮುಂಜಾನೆ, ಅರೆ ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರು ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಜೈಲಿನ ದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ಆಗ ಫಜ್ರ್ ಕರೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಮೃತದೇಹವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮುನನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಶವಸಂಸ್ಕಾರದ ನಂತರ, ಮುನಾ ಒಬ್ಬರೇ ಬೆಳೆದರು. ಅವನಿಗೆ ಯಾರೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲವೆಂಬಂತೆ. ನಾಟಕದ ಹೆಸರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಮುನನು ಸರಣಿಯ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ; ಮುಂಜಾನೆಯ ಬೆಳಕು ಕತ್ತಲೆಯ ನೆರಳು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಭಾವ ನಾಯಕನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಭುಗಿಲೆದ್ದವು; ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡಿ ಎಂದು ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳು ಅಹ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಅಹ್ಮದ್ ತನ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಈ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರದ ಅಗಲಿದ ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲು ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಬೇಕರ್ ಭಾಯ್ ಅವರ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಈ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಂದೋಲನದಿಂದ ಅಹ್ಮದ್ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದರು. "ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅನೇಕ ಜನರು ರಸ್ತೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇವುಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತಲೆನೋವು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ, ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಎದ್ದು ನಿಂತರು. ಇದೆಲ್ಲದರಿಂದ ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ "ಎಂದು ಹುಮಾಯೂನ್ ಅಹ್ಮದ್ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಎರಕಹೊಯ್ದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1990ರ ದಶಕದ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ದೂರದರ್ಶನ ಮೂಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು