Daria Galateria
ಡಾರಿಯಾ ಗಲಟೇರಿಯಾ ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಡಾರಿಯಾ ಗಲಟೇರಿಯಾ 1950ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ರೋಮ್ನ ಸಪಿಯೆನ್ಜಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಮಲ್ಲಾರ್ಮೆ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ವ್ಯಾಲೆರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಗತದ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1975 ರಿಂದ ರೋಮ್ನ ಸಪಿಯೆನ್ಜಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಅವರು ಪ್ರೌಸ್ಟ್ನ ರಿಮೆಂಬರೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಪಾಸ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾಮೆಂಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. 1996ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ "ಫುಘೆ ದಲ್ ರೆ ಸೋಲ್" ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ "ಗ್ರಿನ್ಜಾನೆ ಕ್ಯಾವರ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2005 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಡರ್ ಡೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಅವರು ರಾಯ್ ರೇಡಿಯೋ 2 ಮತ್ತು ರಾಯ್ ರೇಡಿಯೋ 3 ಗಾಗಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಅಲ್ಲೆ 8 ಡೆಲ್ಲಾ ಸೆರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಜಿಯೋ ಟ್ರೆ ಎಂಬ ಎರಡು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಅವರು 1990 ರಿಂದ ಇಲ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ, ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆಯ್ದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬ್ರೆಟನ್, ಮುರ್ಸಿಯಾ, 1977. ಪಾರಿಗಿ 1789, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1989. (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದಃ ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1789) ಇಲ್ ಟೆ ಎ ಪೋರ್ಟ್-ರಾಯಲ್, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ 1995. (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದಃ ಪೋರ್ಟ್-ರಾಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಹಾ) ಫುಘೆ ದಾಲ್ ರೆ ಸೋಲೆ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1996. (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದಃ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಸನ್ ಕಿಂಗ್) ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟಿ ಗಲಿಯೋಟ್ಟಿ, ಎರಿರಾಯ್, 2000. (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದಃ ಪೇಪರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಜೈಲ್) ಎಂಟ್ರೆ ನೌಸ್, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2002. (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದಃ ನಮ್ಮ ನಡುವೆ) ಮೆಸ್ಟಿಯೇರಿ ಡಿ ಸ್ಕ್ರಿಟ್ಟೋರಿ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2007. (ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದಃ ಬರಹಗಾರರ ಉದ್ಯೋಗಗಳು) ವಿದೇಶಿ ಲೇಖಕರ 29 ಕೃತಿಗಳ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಗ್ಯಾಲಟೇರಿಯಾ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಪ್ರೌಸ್ಟ್, ರಿಟೋರ್ನೋ ಎ ಗುರ್ಮಂಟೆಸ್, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಟೆಸಿ, 1988 ಒರ್ಟೆನ್ಸಿಯಾ ಮಾನ್ಸಿನಿ, ಐ ಪಿಯಸೆರಿ ಡೆಲ್ಲಾ ಸ್ಟುಪಿಡಿಟಾ, ಸೆಲ್ಲೆರಿಯೋ, 19987. ಪ್ರಿನ್ಸಿಪೆಸಾ ಪಲಾಟಿನಾ, ಲೆಟೆರೆ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1988. ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಕೇಲಸ್, ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1988. ಮೇಡಮ್ ಡಿ ದುರಾಸ್, ಇಲ್ ಸೆಗ್ರೆಟೋ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1989. ನಿನಾನ್ ಡಿ ಲೆನ್ಕ್ಲೋಸ್, ಲೆಟೆರೆ ಸುಲ್ಲಾ ವೆಚಿಯಿಯಾ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1991. ರೋಜರ್ ಡಿ ಬುಸ್ಸಿ-ರಬುಟಿನ್, ಸ್ಟೋರಿಯಾ ಅಮೊರೊಸಾ ಡೆಲ್ಲೆ ಗ್ಯಾಲಿ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1992. ಬಫನ್, ಡಿಸ್ಕಾರ್ಸೊ ಸುಲ್ಲೋ ಸ್ಟೈಲ್, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಟೆಸಿ, 1994. ಸಾರಾ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್, ಗೀತಾ ಇನ್ ಪಲ್ಲೋನ್, ಜೌವೆನ್ಸ್, 1995. ನಿಕೋಲಸ್ ಡೆ ಲಾ ಬ್ರೆಟನ್, ಲೆಟೆರೆ ಡಿ ಯುನಾ ಸಿಮ್ಮಿಯಾ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1995. ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಸ್ಟಾಲ್-ಡೆಲೋನೆ, ಮೆಮೊರಿ, ಅಡೆಲ್ಫಿ, 1995. ಜೀನ್ ಗಿಯೋನೊ, ಉನಾ ಪಜ್ಜಾ ಸನ್ಮಾನ, ಗ್ವಾಂಡಾ 1996. ಪಾಲ್ ಮೊರಾಂಡ್, ಇಲ್ ಸೋಲ್ ಆಫ್ಸುಸ್ಕಾಟೊ, ಫೌಕ್ವೆಟ್ ಇ ಲುಯಿಗಿ XIV, ಕಾರ್ಬಾಕ್ಸಿಯೋ1996. ವಿವಾಂಟ್ ಡೆನಾನ್ (ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ), ಲಾ ನೋಟೆ ಮೆರಾವಿಗ್ಲಿಯೋಸಾ, ಇಎಸ್, 1996. ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ವಿಲ್ಮೋರಿನ್, ಮೇಡಮ್ ಡಿ ವಿ * * * ವೆಡೆ ಸೊಲೊ ನೀರೋ, ಇಎಸ್, 1997. ಮ್ಯಾಥಿಲ್ಡೆ ಮೌಟೆ, ಮೊಗ್ಲೀ ಡಿ ವೆರ್ಲೈನ್, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 1998. ಗ್ರೇಸ್ ಡಾಲ್ರಿಂಪಲ್ ಎಲಿಯಟ್, ಲಾ ನೊಬಿಲ್ಡೊನ್ನಾ ಇ ಇಲ್ ಡುಕಾ, ಫಾಜಿ, 2001. ಡೆನಿಸ್ ಡಿಡೆರೊಟ್, ಮಿಸ್ಟಿಫಿಕೇಷನ್, ಆರ್ಕಿಂಟೊ, 2001. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆರೌಲ್ಟ್, ಫಿಯಾಬೆ, ಮಾರ್ಸಿಲಿಯೋ, 2002. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಸಗಾನ್, ಲಾ ಗಾರ್ಡಿಯಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯೂರ್, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2003. ರೇಮಂಡ್ ರಾಡಿಗುಯೆಟ್, ಇಲ್ ಬಾಲೊ ಡೆಲ್ ಕಾಂಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಡಿ 'ಆರ್ಗಲ್, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2004. ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಚಾರ್ರಿಯರ್, ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಎಕ್ರೈಟ್ಸ್ ಡಿ ಲೌಸನ್ನೆ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2005. ಬೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಸಾಲೆ, ಲಾ ಜಿಯೋರ್ನಾಟಾ ಡಿ ಲುಯಿಗಿ XIV, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2006. ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಚಾರ್ರಿಯರ್, ಟ್ರೆ ಡೊನ್ನೆ, ಡ್ಯಾಡೋ, 2008. ಲಾರೆ ಡಿ ಸುರ್ವಿಲ್ಲೆ ಬಾಲ್ಜಾಕ್, ಬಾಲ್ಜಾಕ್ ಮಿಯೋ ಫ್ರ್ಯಾಟೆಲ್ಲೋ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2008. ಅನಾಟೋಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಲ್ ಪ್ರೊಕ್ಯೂರಾಟೋರ್ ಡೆಲ್ಲಾ ಗಿಯುಡ್, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2008. ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಚೆಸೆಕ್ಸ್, ಇಲ್ ವ್ಯಾಂಪಿರೊ ಡಿ ರೋಪ್ರಾಜ್, ಫಾಜಿ, 2009. ಸ್ಟೀಫನ್ ಆಡೆಗುಯ್, ಮಿಯೋ ಫ್ರಟೆಲ್ಲೊ ರೂಸೋ, ಫಾಜಿ, 2010. ಅಲೆನ್ ಎಸ್. ವೈಸ್, ಬೌಡೆಲೈರ್ ಸೆರ್ಕಾ ಗ್ಲೋರಿಯಾ, ಸೆಲ್ಲರಿಯೊ, 2010. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರೋಮ್ನ ಸಪಿಯೆನ್ಜಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 1950 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ರೋಮ್ನ ಬರಹಗಾರರು