Never Say Goodbye (1956 film)
ನೆವರ್ ಸೇ ಗುಡ್ಬೈ ಎಂಬುದು ರಾಕ್ ಹಡ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ ಜೆರ್ರಿ ಹಾಪರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1956ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಣಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಲುಯಿಗಿ ಪಿರಾಂಡೆಲ್ಲೋ ಅವರ ಕಮ್ ಪ್ರೈಮಾ ಮೆಗ್ಲಿಯೊ ಡಿ ಪ್ರೈಮಾ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ದಿಸ್ ಲವ್ ಆಫ್ ಅವರ್ಸ್ (1945) ಚಿತ್ರದ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತು ಡಾ. ಮೈಕ್ ಪಾರ್ಕರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮೇಳನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ವಿಧುರನಾಗಿ, ಅವನು ಮತ್ತು ಮಗಳು ಸುಜಿ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ವಿದಾಯ ಹೇಳಬಾರದೆಂದು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಗೋವರ್ನೆಸ್ ಮಿಸ್ ಟಕರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಂತರ ಮೈಕ್ ಪಾನೀಯ ಸೇವಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದ ವಿಕ್ಟರ್, ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್, ಡೋರಿಯನ್ ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋ ನುಡಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೈಕ್ನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಪರಸ್ಪರ ಆಘಾತಕ್ಕೆ, ಮೈಕ್ ಡೋರಿಯನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ದಿವಂಗತ ಪತ್ನಿ ಲಿಸಾ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೋರಿಯನ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಕಾರೊಂದು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ಗಾಯಗಳು ಗುಣವಾಗಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಮೈಕ್ ಅವರು 1945 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮೈಕ್ ಯು. ಎಸ್. ಸೈನ್ಯದ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಸಾ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮನರಂಜಕರಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಮೈಕ್ ಅವಳ ಪಾದದ ಉಳುಕುಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲಿಸಾವನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು, ಅವಳು ಸುಜಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಮೈಕ್, ಲಿಸಾ ವಿಕ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶಂಕಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಲಹೆ ಪಡೆಯಲು ನಗರದ ರಷ್ಯಾದ ವಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ಗಡಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಲಿಸಾ ಅಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆಂದೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಆದರೆ ಸುಜಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದ, ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ಲಿಸಾ, ಮೈಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಹೊಸ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ತರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಉದ್ವೇಗಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಅವಳು ಲಿಸಾಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ಅವಳ ನಿಜವಾದ ತಾಯಿ ಎಂಬ ಯಾವುದೇ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನಂಬಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಿಕ್ಟರ್ ತನ್ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಜಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೇ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಸುಜಿ ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕೆಂದು ಮೈಕ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ವಿಕ್ಟರ್ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಸುಜಿ ತಾನು ಯಾರೆಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಲಿಸಾಳಿಗೆ ಮರಳಿ ಬರಲು ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಲಿಸಾ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಡಾ. ಮೈಕೆಲ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಕಾರ್ನೆಲ್ ಬೋರ್ಚರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಮೈಕೆಲ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಕಾರ್ನೆಲ್ ಬೋರ್ಚರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೀಸಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ವಿಕ್ಟರ್ ಶೆಲ್ಲಿ ಫಾಬರೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಜಿ ಪಾರ್ಕರ್ ರೇ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಬೈಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಜಾನ್ಸೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವ್ ಹೆಲ್ಲರ್ ಹೆಲೆನ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಟಕರ್ ಜಾನ್ ವೆಂಗ್ರಾಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊ. ಜಿಮ್ಮೆಲ್ಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಜಾನ್ ಇ. ವೆಂಗ್ರಾಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ರೇಮಂಡ್ ಗ್ರೀನ್ಲೀಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಕೆಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಶೌಲ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡಿ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಕೇಸಿ ಆಡಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಜಾನ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬೇಕರ್ ಜೆರ್ರಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋ ಎಲ್ಸೆ ನೆಫ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೌ ಹೆಂಪೆಲ್ ಕ್ಲಿಂಟ್ ಈಸ್ಟ್ವುಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯದ) "ಸಿರ್ಕ್ ಆನ್ ಸಿರ್ಕ್" ಎಂಬ ಸಂದರ್ಶನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಲಿಡೇ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು (II ಆವೃತ್ತಿ, ಫೇಬರ್ ಮತ್ತು ಫೇಬರ್, 1997,), ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸಿರ್ಕ್ ಅವರು ಚಿತ್ರದ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಿಳೆ ಕಾರ್ನೆಲ್ ಬೋರ್ಚರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತರುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ರೈಟನ್ ಆನ್ ದಿ ವಿಂಡ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಡಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಕೆಲವು ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದರು, ಬಹುಶಃ ನಟನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ (ಅವರು ಸಿರ್ಕ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು). ಪುಸ್ತಕದ ಚಲನಚಿತ್ರಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 1955ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "® ಎಂ. ಸಿ. ಎಂ. ಎಲ್. ವಿ". ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು. 1956ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1956ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೆರ್ರಿ ಹಾಪರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಲುಯಿಗಿ ಪಿರಾಂಡೆಲ್ಲೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸಿರ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1956ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ರಿಮೇಕ್ಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು