Leif G. W. Persson
ಲೀಫ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ವಿಲ್ಲಿ ಪರ್ಸನ್ (ಜನನ 12 ಮಾರ್ಚ್ 1945) ಒಬ್ಬ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರ. ಪರ್ಸನ್ಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಮ್ಯಾಲಿನ್ ಪರ್ಸನ್ ಜಿಯೋಲಿಟೊ, ಅಪರಾಧ ಬರಹಗಾರರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಲೀಫ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ವಿಲ್ಲಿ ಪರ್ಸನ್ ಅವರು 12 ಮಾರ್ಚ್ 1945 ರಂದು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಗುಸ್ತಾವ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಿಟ್ ಪರ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ನಾರ್ರಾ ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. 1977 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಪೆರ್ಸನ್ ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತ ಪೀಟರ್ ಬ್ರಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೀಜರ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆಗ ಅವರು ಆಗಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತ ಕಾರ್ಲ್ ಪೆರ್ಸನ್ ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಓಲೋಫ್ ಪಾಲ್ಮೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ವರ್ಗೀಕೃತ ಜ್ಞಾಪಕವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಬಂಧದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮಂಡಳಿಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯು ಪರ್ಸನ್ನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯ ಉಂಗುರದ ಸಂಬಂಧವು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಗ್ರಿಸ್ಫೆಸ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 1992ರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮಂಡಳಿಗೆ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮರಳಿದರು. ಪರ್ಸನ್ 1992ರಿಂದ 2012ರವರೆಗೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕ್ರೈಮ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಪರಾಧ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1999 ಮತ್ತು 2009ರ ನಡುವೆ, ಆತ ಟಿವಿ3 ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಎಫ್ಟರ್ಲಿಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬೇಕಾಗಿರುವ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಕುರಿತಾಗಿದೆ. 2010 ಮತ್ತು 2018 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು ಎಸ್ವಿಟಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ವೆಕಾನ್ಸ್ ಬ್ರಾಟ್ ವಿತ್ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲಾ ಕ್ವಾರ್ಟಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಡ್ ಎರಡೂ ಪರಿಹಾರವಾಗದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ಟಾರ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ 1990 ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲೀಫ್ ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪರ್ಸನ್ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಮಾಧ್ಯಮ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಹೋಯಿತು. ಅನೇಕವೇಳೆ ಸರಳವಾಗಿ "ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ". ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆತ, ದೂರದರ್ಶನ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಆತ 1986ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಓಲೋಫ್ ಪಾಲ್ಮೆಯವರ ಬಗೆಹರಿಯದ ಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಸರಾಂತ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ರಾಜಕೀಯ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮದ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿನ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸಕ್ತಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಅಸಮರ್ಪಕ ಅಥವಾ ಸೋಮಾರಿ ಎಂದು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಂಬದ್ಧ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಪರ್ಸನ್ನ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೋಟ, ಕಚ್ಚುವ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮಾತಿನ ವಿಧಾನವು, ಮುಜುಗರ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವಿಡಂಬನೆಗೊಳಗಾದ ಆರಾಧನಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಸಾಧಾರಣ ಮಾಧ್ಯಮ ಸ್ಟಾರ್ಡಮ್ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ತನಿಖೆಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ; ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರೇಡಿಯೋ "ಲೀಫ್ ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪರ್ಸನ್ ಸ್ವೀಡನ್ ಎಷ್ಟು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು?" ಎಂದು ಕೇಳಿತು. ಸ್ವಯಂ-ವಿವರಿಸಿದ ಬ್ಯಾಚನಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ, ಪರ್ಸನ್ 1980 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅರ್ಧ-ವರ್ಷದ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ವ್ಯಸನವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದನುಃ ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮದ್ಯಸಾರ (ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾದಕವಸ್ತುಗಳು) ನಿರಾಕರಿಸಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವರ್ಷದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು. 2018 ರಲ್ಲಿ, 73 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಆರೋಗ್ಯವು ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ಆತ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆರು ಶಾಂತ ತಿಂಗಳುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಇಡೀ ವರ್ಷ "ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಅತಿಯಾದ ತೂಕವುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ಬೊಜ್ಜು ಹೊಂದಿರುವ ಪರ್ಸನ್, ತನ್ನ ಆಹಾರ ಸೇವನೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 2000ದ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಮಾಧ್ಯಮ ಮೊಗಲ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೆನ್ಬೆಕ್ನೊಂದಿಗೆ "ಫುಡ್ ಆರ್ಗೀಸ್" ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು-ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ದೂರಿ, ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಗೌರ್ಮೆಟ್ ಊಟ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುವಿಕೆಯ ನಿಯಮಿತ ಪಂದ್ಯಗಳು-ಆತನ ವೈದ್ಯರು ಆತನ ಹೃದಯವು ಅದರ ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ ನಂತರ. ಪರ್ಸನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಟೆನ್ಬೆಕ್ ಗೌರ್ಮಂಡೈಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದು 2002 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಗ್ರಿಸ್ಫೆಸ್ಟೆನ್ (1978; ದಿ ಪಿಗ್ ಪಾರ್ಟಿ) ಪ್ರಾಫಿಟೋರೆರ್ನಾ (1979; ದಿ ಪ್ರಾಫಿಟೀರ್ಸ್) ಹಿಡನ್ ಕ್ರಿಮಿನಾಲಿಟಿಃ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು (1980) ಮಿನ್ ಕಾಂಪೆಟೆನ್ಸ್ (1981; ಮೈ ಕಾಂಪಿಟೆನ್ಸ್) ಸಾಂಹಲ್ಸ್ಬರರ್ನಾ (1982; ದಿ ಪಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೊಸೈಟಿ) ಮೆಲ್ಲನ್ ಸೋಮರೆನ್ಸ್ ಲಾಂಗ್ಟನ್ ಓಚ್ ವಿಂಟರ್ನ್ಸ್ ಕೋಲ್ಡ್ (2002-ಶೀತಲ ಸಮರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟ, ಇದು ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಓಲೋಫ್ ಪಾಮೆಯ 1986 ರ ಇನ್ನೂ ಬಗೆಹರಿಯದ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು; ಬೇಸಿಗೆಯ ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಅಂತ್ಯದ ನಡುವೆ, ಯುಕೆ 2010, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಪಾಲ್ ನಾರ್ಲೆನ್). ಎನ್ ಅನ್ನನ್ ಟಿಡ್, ಎಟ್ ಅನ್ನತ್ ಲಿವ್ (2003-ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟ; ಅನದರ್ ಟೈಮ್, ಅನದರ್ ಲೈಫ್, ಯುಕೆ 2012, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಪಾಲ್ ನಾರ್ಲೆನ್) ಲಿಂಡಾ-ಸೋಮ್ ಐ ಲಿಂಡಾಮೊರ್ಡೆಟ್ (2005-ಎವರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪುಸ್ತಕ 1; ಲಿಂಡಾ-ಲಿಂಡಾ ಮರ್ಡರ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಯುಕೆ 2013, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ನೀಲ್ ಸ್ಮಿತ್) ಫಾಲರ್ ಫ್ರಿಟ್ ಸೋಮ್ ಐ ಎನ್ ಡ್ರಾಮ್ (2007-ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸಂಪುಟ; ಫಾಲಿಂಗ್ ಫ್ರೀಲಿ, ಆಸ್ ಇನ್ ಎ ಡ್ರೀಮ್, ಯುಕೆ 2014, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಪಾಲ್ ನಾರ್ಲೆನ್) ಡೆನ್ ಸೊಮ್ ಡೋಡರ್ ಡ್ರಾಕೆನ್ (2008-ಎವರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪುಸ್ತಕ 2; ಹಿ ಹೂ ಕಿಲ್ಸ್ ದಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್, ಯುಕೆ 2013, ಟ್ರಾನ್ಸ್. ನೀಲ್ ಸ್ಮಿತ್) ಡೆನ್ ಡೊಂಡೆ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವನ್ (2010; ದಿ ಡೈಯಿಂಗ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್) ಗುಸ್ತಾವ್ಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಬ್ '(2011-ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ) ಡೆನ್ ಸನ್ನಾ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯನ್ ಓಂ ಪಿನೋಚಿಯೊಸ್ ನಾಸಾ (2013-ಎವರ್ಟ್ ಬಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಪುಸ್ತಕ 3; ದಿ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್) ಬಾಂಬಕರೆನ್ ಓಚ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ವಿನ್ನಾ (2015) ಎವರ್ಟ್ ಬಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಪರ್ಸನ್ನ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನರಹತ್ಯೆ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಎವರ್ಟ್ ಬಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪಡೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಊಹಾತ್ಮಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟಿವಿ ಕಿರು-ಸರಣಿ ಎನ್ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿಗಳು ಡಾಡ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ ಫ್ಜಾರ್ಡೆ ಮನ್ನೆನ್ ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. (ಈ ಸರಣಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಜರ್ನ್ಬ್ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ಸನ್ ಆಗಿದ್ದರು.) ಈ ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕ್ಲೇಸ್ ಮಾಲ್ಬರ್ಗ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2015ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸ್ವೀಡನ್ ಬದಲಿಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಒರೆಗಾನ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಎವೆರೆಟ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾತ್ರದ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರೈನ್ ವಿಲ್ಸನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೆಜೆಲ್ ಬರ್ಗ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರು ಕಂತುಗಳ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ 2020ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಆರು ಕಂತುಗಳ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ 2022ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಜರ್ನ್ಬ್ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ಸನ್ ಪರ್ಸನ್ನ ಹಲವಾರು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಬೋ ಜರ್ನ್ಬ್ರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಜೋಹಾನ್ಸನ್, ಪಾಲುದಾರರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮನ್ನೆನ್ ಫ್ರಾನ್ ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾ (ಗ್ರಿಸ್ಫೆಸ್ಟೆನ್ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜರ್ನೇಬ್ರಿಂಗ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೆನ್ ವೋಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಥಾಮಸ್ ವಾನ್ ಬ್ರಾಮ್ಸೆನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡು ಟಿವಿ ಕಿರು-ಸರಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೊಹಾನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ಲಾಸ್ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜರ್ನ್ಬ್ರಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರ್ ಸ್ವೆನ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಎನ್ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿಗಳು ಡಾಡ್ (2013) ಮತ್ತು ಡೆನ್ ಫ್ಜಾರ್ಡೆ ಮನ್ನೆನ್ (2014-15). (ಈ ಎರಡು ಸರಣಿಗಳು ಪರ್ಸನ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ಪಾತ್ರವಾದ ಎವರ್ಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು.) ಪೆರ್ಸನ್ ರಚಿಸಿದ ಪೊಲೀಸ್ ಪತ್ತೇದಾರರಾದ ಅನ್ನಾ ಹೋಲ್ಟ್ ಅವರು ಪೆರ್ಸನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಹ ಲೇಖಕ ಜಾನ್ ಗಿಲ್ಲೌ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪೆಟ್ರಾ ನೀಲ್ಸನ್ ನಟಿಸಿದ ಹಲವಾರು ದೂರದರ್ಶನ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಲ್ಟ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಪ್ರೊಫಿಟೋರೆರ್ನಾ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ, 1983) ಮನ್ನೆನ್ ಫ್ರಾನ್ ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾ (ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಫ್ರಮ್ ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾ, ಚಲನಚಿತ್ರ, 1984) ಐ ಲಾಗೆನ್ಸ್ ನಾಮ್ನ್ (ಇನ್ ದಿ ನೇಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾ, ಚಲನಚಿತ್ರ, 1986) ಎನ್ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿಗಳು ಡಾಡ್ (ಡೆತ್ ಆಫ್ ಎ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್, ಟಿವಿ ಮಿನಿ-ಸರಣಿ, 2013) ಡೆನ್ ಫ್ಜಾರ್ಡೆ ಮನ್ನೆನ್ (ದಿ ಫೋರ್ತ್ ಮ್ಯಾನ್, ಟಿವಿ ಮಿನಿ-ಸರಣಿ, 2014-15) ಬ್ಯಾಕ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್, (ಯುಎಸ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿ, 2015) ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಪರ್ಸನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (ಬಾಸ್ಟಾ ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕಾ ಕ್ರಿಮಿನಾಲ್ರೋಮನ್) ತಮ್ಮ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆಃ 1982 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಹಲ್ಸ್ ಬಾರರ್ನಾ, ಎನ್ ಅನ್ನನ್ ಟಿಡ್, ಎಟ್ ಅನ್ನಾಟ್ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರೈಮ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಡೆನ್ ಡೊಂಡೆ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವನ್ (ದಿ ಡೈಯಿಂಗ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್) ಗಾಗಿ 2011 ರ ಗ್ಲಾಸ್ ಕೀ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರು; ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನಾರ್ಡಿಕ್ ದೇಶಗಳ ಲೇಖಕರೊಬ್ಬರು ಬರೆದ ಅಪರಾಧ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 2011 ರ ಪ್ಯಾಲೆ ರೊಸೆನ್ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಪರಾಧ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಡೆಟ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಕ್ರಿಮಿನಲಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೀಫ್ ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪರ್ಸನ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ದಿ ಸಾಲೋಮನ್ಸನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ 1945 ಬರ್ತ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರಿಮಿನಾಲಜಿಸ್ಟ್ಸ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರೈಮ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿಸ್ಲ್ಬ್ಲೋವರ್ಸ್ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ವಾಲೂನ್ ಮೂಲದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜನರು