Richard Herbert (died 1510)
ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಇವ್ಯಾಸ್ನ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ (ಮರಣ 1510) ಒಬ್ಬ ವೆಲ್ಷ್ ಕುದುರೆ, ಸಜ್ಜನ, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಥಾನಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್ (1423-1469) ಮತ್ತು ಆಡಮ್ ಆಪ್ ಹೋವೆಲ್ ಗ್ರಾಂಟ್ (ಗ್ವಿನ್) ಅವರ ಮಗಳಾದ ಮೌಡ್ ಆಪ್ ಹೋವೆಲ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ರಿಚರ್ಡ್ಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ಎಂಬ ಪೂರ್ಣ ಸಹೋದರನಿದ್ದನು. ಇವ್ಯಾಸ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಕೋಲ್ಡ್ಬ್ರೂಕ್ನ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಪರಂಪರೆ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ನ ಬಿರುದುಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಹರ್ಬರ್ಟ್ನ ಕಿರಿಯ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮಲಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂನಿಂದ ಬಂದವು, ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅರ್ಹತೆಯ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನುಃ "ಇವ್ಯಾಸ್ನ ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್, ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿದ ಪುರುಷರ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ". 1465ರಲ್ಲಿ, ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ಗೆ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೋವ್, ರಾಡ್ನೋರ್, ಮೂಕಾಸ್, ಬ್ರೂಟ್ಸ್ಕೋರ್ಟ್, ಥ್ರೌಕೆಸ್ಟನ್, ವೆಸ್ಟ್ಹೈಡ್, ಎಗೆಲ್ಟನ್, ರೆಡ್ಹೈರ್, ಹೌಟನ್ ಮತ್ತು ವರ್ಮೆಟನ್ ಟೈರೆಲ್ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VII ಗೆ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಶರ್ ಆಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು 22 ಜುಲೈ 1509 ರಂದು ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ "ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅವರಿಗೆ ನೈಟ್ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ ಇದೆ. "ದಿ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್" ನಲ್ಲಿ, 1513ರಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ಗೆ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ದಾಖಲೆಯಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮರಣದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. ಸಿಲ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ರಿಚರ್ಡ್ ಎಂದಿಗೂ ನೈಟ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1465ರಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ಗೆ ಭೂಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಆತನಿಗೆ ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ದೊರೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಆತನನ್ನು "ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ದಿ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆಫ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವು ಆತನಿಗೆ ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VIIIರಿಂದ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆತ 1510ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ಆತನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1509ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಹೆನ್ರಿ VIIIರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಸರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಮೇಲ್ಫಾಂಟ್ ಅವರ ವಿಧವೆ ಆಲಿಸ್ (ಅಥವಾ ಜೇನ್) ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ ಅವರು ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ಮೂಲಕ ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರವಾಯಿತು. ಇಸ್ಯೂ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರಿಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಬರ್ಟ್, 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ (1501-1570), ಅವರನ್ನು 11 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1551 ರಂದು ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ (ಎರಡನೇ ಸೃಷ್ಟಿಯ) ಎಂದು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೆಂಬ್ರೋಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ, ಮತ್ತು ಕಾರ್ನಾರ್ವನ್, ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೋವಿಸ್ (ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ 1747), ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ನಿಂದ ಬಂದವರು. ಸ್ತ್ರೀ ವಂಶದ ಮೂಲಕ ಬ್ಯೂಟ್ನ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ತನ್ನ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ಶೈರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಹರ್ಬರ್ಟ್ನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ, ಹೆನ್ರಿ VIIIನ ಆರನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪತ್ನಿಯಾದ ರಾಣಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಪಾರ್ಳ ಸಹೋದರಿ ಅನ್ನಿ ಪಾರ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ವಿಲಿಯಂ ಅವರು ಹೆನ್ರಿ VIII ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಿವಿ ಚೇಂಬರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್, ಪ್ರಿವಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮತ್ತು ರಾಜನ ಆದಾಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತನಿಗೆ 1544ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಎಂಬ ಬಿರುದು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗ ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್, ಅವರು ಸ್ವಾನ್ಸೀ, ಕೋಗನ್, ಕುಕ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಫ್ರಿಯರ್ಗಳ ಹರ್ಬರ್ಟ್ಗಳ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1739ರಲ್ಲಿ ಅಳಿದುಹೋದರು. ಕ್ಯಾಂಡಲ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನಿಂದ ಅವರ ಮಗ ಜಾರ್ಜ್ಗೆ ರವಾನೆಯಾಯಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾದ ಡಿನಾಸ್ ಪೋವಿಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಂಗಾಸ್ಟೆಲ್ನ ಹರ್ಬರ್ಟ್ಗಳ ತಂದೆಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಮರಣ ರಿಚರ್ಡ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ 1510ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2 ಮತ್ತು 12ರ ನಡುವೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಅವರ ಸಮಾಧಿಯು ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಗೋಡೆಯ ಕಮಾನು ಮತ್ತು ಅಲಬಾಸ್ಟರ್ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾಣೆಯಾದ 1510 ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಹಿಯರ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಅಬೆರ್ಗವೆನ್ನಿ ಪೀಪಲ್ನ ರಿಚರ್ಡ್ ಪೀಪಲ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀಪಲ್ ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್