John Maxwell Edmonds
ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ (21 ಜನವರಿ 1875-18 ಮಾರ್ಚ್ 1958) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕವಿ, ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಮರ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ 21 ಜನವರಿ 1875 ರಂದು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನ ಸ್ಟ್ರೌಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಗ್ರಾನ್ಸ್ಡೆನ್ನ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅವರ ತಾಯಿ ಸ್ವಯಂ ನಿರ್ಮಿತ ಕಾರ್ನಿಷ್ ಬಟ್ಟೆ ತಯಾರಕರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1896ರಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಜೀಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಅಂಡಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರಿಗೆ ಅಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್. ಪಿ. ಬ್ರೆರೆಟನ್ ಮತ್ತು ಜೆ. ಎಚ್. ವಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಅವಧಿಗಳು ಮೂಲತಃ ಅವರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದವು, ನಂತರ ಅವರು ಹಲವಾರು ಅವಧಿಗಳವರೆಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಅವರು 1898 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಟ್ರೈಪೊಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡಲು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ರೆಪ್ಟನ್ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಎಪಿಟಾಫ್ಸ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ ಅವರು ಕೊಹಿಮಾದಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಪಿಟಾಫ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊಹಿಮಾ ಕದನದ ಪತನವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, 6 ಫೆಬ್ರವರಿ 1918, ಪುಟ 7ರ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದವರ ಸಮಾಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ "ಫೋರ್ ಎಪಿಟಾಫ್ಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಲೇಖನವೊಂದರ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು-ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸಾವಿನ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು 1942ರ ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರ 'ವೆಂಟ್ ದಿ ಡೇ ವೆಲ್?' ನ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. : ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಡಿದವರ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ [ದಿ ಟೈಮ್ಸ್] ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಆ ಎಪಿಟಾಫ್ ಅನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಅನೇಕ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 1919ರ ಶಾಸನಗಳ ಅದೇ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ನ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಪಿಟಾಫ್ 'ವೆಂಟ್ ದಿ ಡೇ ವೆಲ್' ಮತ್ತು ಈ ಎಪಿಟಾಫ್ ನಡುವೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲವಿದೆಃ ಈ ಎಪಿಟಾಫ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಕವಿ ಸಿಯೋಸ್ನ ಸಿಮೋನಿಡೆಸ್ ಅವರು ಥರ್ಮೋಪೈಲೇ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮಡಿದವರಿಗೆ ಬರೆದ ಎಪಿಗ್ರಾಮದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊಹಿಮಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮಡಿದವರ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕಾಗಿ (ತಪ್ಪಾದ ಉಲ್ಲೇಖದೊಂದಿಗೆ) ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ದಿನವು ಚೆನ್ನಾಗೇ ಹೋಯಿತು ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಇದು ಸಿಮೋನೈಡ್ಸ್ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ನ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. 1917ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31ರಂದು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಯಪ್ರೆಸ್ ಕದನದ ಮೂರನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಎ. ಇ. ಹೌಸ್ಮ್ಯಾನ್ನ "ಎಪಿಟಾಫ್ ಆನ್ ಆನ್ ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಕೂಲಿ ಸೈನಿಕರ" ಗ್ರೀಕ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸಹ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಗ್ರೀಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆ ವರ್ಷ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ 31ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಹನ್ನೆರಡು ವಾರ್ ಎಪಿಟಾಫ್ಸ್ (ಚೆಲ್ಸಿಯಾಃ ಅಶೆಂಡೆನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1920) ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪರಿಚಯ ಲೈರಾ ಗ್ರೇಕಾ; ಪಿಂಡಾರ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯೂಮೆಲಸ್ನಿಂದ ಟಿಮೊಥಿಯಸ್ನವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೀಕ್ ಗೀತ ಕವಿಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು, 3 ಸಂಪುಟಗಳು., (ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಎಂಎಃ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯುಪಿ; ಲಂಡನ್ಃ ಹೈನೆಮನ್, 1922-27) ಸಂಪುಟ. I (1922) ಸಂಪುಟ. II (1924) ಸಂಪುಟ. III (1927) ಗ್ರೀಕ್ ಬುಕೋಲಿಕ್ ಕವಿಗಳು (ಲಂಡನ್ಃ ಹೈನೆಮನ್; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಜಿ. ಪಿ. ಪುಟ್ನಾಮ್ 'ಸ್ ಸನ್ಸ್, 1929) ಥಿಯೋಫ್ರಾಸ್ಟಸ್ನ ಪಾತ್ರಗಳುಃ ಹೆರೋಡ್ಸ್, ಸೆರ್ಸಿಡಾಸ್, ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಕೋಲಿಯಾಂಬಿಕ್ ಕವಿಗಳು (ಕ್ಯಾಲಿಮಾಚಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ರಿಯಸ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) (ಲಂಡನ್ಃ ಹೈನೆಮನ್; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಜಿ. ಪಿ. ಪುಟ್ನಾಮ್' ಸ್ ಸನ್ಸ್, 1929) ಎಲಿಜಿ ಮತ್ತು ಇಯಾಂಬಸ್, ಕಾಲಿನಸ್ನಿಂದ ಕ್ರೇಟ್ಸ್ನವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೀಕ್ ಎಲಿಜಿಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಕವಿಗಳ ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿವೆ, ಕೋಲಿಯಾಂಬಿಕ್ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅನಾಕ್ರಾಂಟಿಯಾ, 2 ಸಂಪುಟಗಳು. (ಲಂಡನ್ಃ ಹೈನೆಮನ್; ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಜಿ. ಪಿ. ಪುಟ್ನಾಮ್ ಐ ಸಂಪುಟ. II ದಿ ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಆಫ್ಟರ್ ಮೈನೆಕೆ, ಬರ್ಗ್ಕ್, ಅಂಡ್ ಕಾಕ್ (ಲೈಡೆನ್, 1957) ಸಂಪುಟ. ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟ. IIIA ಸಂಪುಟ. IIIB ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1875 ಜನನಗಳು 1958 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಓಂಡಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಜನರು ಜೀಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಜೀಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಫೆಲೋಗಳು, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು