The Masked Avengers' prank on Sarah Palin
ನವೆಂಬರ್ 1,2008 ರಂದು, ಅಮೆರಿಕದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರವರು ಮಾಸ್ಕೆಡ್ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ಎಂಬ ಕ್ವಿಬೆಕರ್ ರೇಡಿಯೋ ಹಾಸ್ಯ ಜೋಡಿಯ ತಮಾಷೆಯ ಕರೆಗೆ ಬಲಿಯಾದರು, ಅವರು ಪಾಲಿನ್ರನ್ನು ತಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದರು. ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಕಲಿ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ (ನಿಜವಾದ ಸರ್ಕೋಜಿಯವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ), ಪಾಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ, ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಮತ್ತು 2008ರ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಕರೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಾಲಿನ್ರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾದ ನಂತರ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹಾಯಕರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಹಾಸ್ಯ ಜೋಡಿಗೆ "ಐ ವಿಲ್ ಫೈಂಡ್ ಯು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಕಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಮೆಕೇನ್ ಮತ್ತು ಒಬಾಮಾ ಎರಡೂ ಪ್ರಚಾರಗಳು ತಮಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಗುರವಾದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮ್ಯಾಕ್ಕೈನ್ ಪ್ರಚಾರದ ಸಲಹೆಗಾರರೊಬ್ಬರು, ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಚಾರದ ಸಹಾಯಕರು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಾರರು ತಮಾಷೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪಾಲಿನ್ರನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಅಥವಾ ಕರೆಯಿಂದಾಗಿ ಪಾಲಿನ್ರವರು ಪಡೆದ ಪ್ರಚಾರದಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ "ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ಅವೆಂಜರ್ಸ್" ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯನಟರು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಟ್ರುಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್-ಆಂಟೊಯಿನ್ ಆಡೆಟ್, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಕೆನಡಾದ ರೇಡಿಯೋ ಜೋಡಿ, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸಿಕೆಒಐ-ಎಫ್ಎಂ, ಅವರು ಉದ್ಯಮಿ ಮೊಗಲ್ ಬಿಲ್ ಗೇಟ್ಸ್, ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರ ಟೈಗರ್ ವುಡ್ಸ್, ಗಾಯಕ ಬ್ರಿಟ್ನಿ ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ತಮಾಷೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕುಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರವರು ಅಲಾಸ್ಕಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 2008ರ ಆಗಸ್ಟ್ 29ರಂದು, ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕೈನ್ ಅವರು 2008ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳಾದ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಮತ್ತು ಜೋ ಬಿಡೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಸಹವರ್ತಿ ಸಂಗಾತಿಯಾಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಬಿಎಸ್ ಈವ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಕೇಟೀ ಕೌರಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಪಾಲಿನ್ರವರ "ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ ರುಜುವಾತುಗಳ" ಕುರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕರಿಂದ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಪಾಲಿನ್ರವರ ಟೀಕಾಕಾರರು ಅವರ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಅನುಭವದ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕಳವಳವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ತಯಾರಿಕೆ ಮಾರ್ಕ್-ಆಂಟೊಯಿನ್ ಆಡಿಟ್, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಪಾಲಿನ್ ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ದಿನಗಳ ಕರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಅಲಾಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಲಿನ್ರವರ ಪ್ರಚಾರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಮಾಷೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಡಿಟ್ ಹೇಳಿದರು, ಇದನ್ನು "ಮಿಷನ್ ಅಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. "ಸುಮಾರು ಒಂದು ಡಜನ್ ಕರೆಗಳ ನಂತರ", ಇದು [ತಮಾಷೆಯ ಕರೆ] ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ [ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರ] ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದರು ". ಆಡಿಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೆಲ್ ಅವರು ಪಾಲಿನ್ರವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೂಲಕ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ಕರೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ತಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಿದರು, ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಗದಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಪಾಲಿನ್ರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬೇಕಾಗಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕರೆಗಳು ಅವರ ಇತರ ಕೆಲವು ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ವೇಗವಾಗಿದ್ದವು. ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಟ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಗೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟ್ನಿ ಸ್ಪಿಯರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳು ಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಆಡಿಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೆಲ್ ಹೇಳಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ತಂಡವು ಪಾಲಿನ್ರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. "ಫ್ರಾಂಕ್ ಎಲ್ 'ಓವಿಯರ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸರ್ಕೋಜಿಯ ಸಹಾಯಕನೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಟ್ರುಡೆಲ್, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು "ಲೆಕ್ಸಿ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪಾಲಿನ್ರ ಸಹಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಲೆಕ್ಸಿ ಪಾಲಿನ್ರನ್ನು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಟ್ರುಡೆಲ್ ಇನ್ನೂ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ "ಹಲೋ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಟ್ರುಡೆಲ್ ಪಾಲಿನ್ರನ್ನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸರ್ಕೋಜಿಗೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ, ಆತ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಡಿಟ್ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಪಾಲಿನ್ರವರು ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗ ಪಾಲಿನ್ರವರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಂತರ ಆಡಿಟ್ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ಕರೆಯು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಕೆಒಐ ಮಾಡಿದ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆಡಿಟ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಪಾಲಿನ್ರವರು ಫೋನ್ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಕರೆಯು "ಕೇವಲ ರೇಡಿಯೋ ಸ್ಟೇಷನ್ ತಮಾಷೆ" ಎಂದು ಆಕೆಯ ಸಹಾಯಕರಿಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು. "ಒಂದು ಧ್ವನಿಯು ಒಬಾಮಾಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಒಂದು ವಯಾಗ್ರವು ಮೆಕೇನ್ಗೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಆಡಿಟ್ ಇನ್ನೂ ಸರದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಪಾಲಿನ್ರ ಸಹಾಯಕನೊಬ್ಬ ಫೋನ್ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಬೇಕು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಇ-ಮೇಲ್ನಲ್ಲಿ, ಪಾಲಿನ್ರವರ ವಕ್ತಾರೆ ಟ್ರೇಸಿ ಷ್ಮಿಟ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಈ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಾರರಿಂದ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸರ್ಕೋಜಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಾನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಗವರ್ನರ್ ಪಾಲಿನ್ರವರು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ಇದು ಜೀವನ ". ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಾರರು ಕೇಳಿದಾಗ, ಪಾಲಿನ್ರವರು "ನಾವು [ಮ್ಯಾಕ್ಕೈನ್ ಅಭಿಯಾನ] ಎಸ್. ಎನ್. ಎಲ್ [ಅವಳ ವಿಡಂಬನೆಗಳು] ಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ, ಈ ಎಲ್ಲದರ ಮೂಲಕ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಈ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಚುರುಕುತನವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಲಹೆಗಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಗಿಬ್ಸ್ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, "ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರಿಗೆ ಫೋನ್ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾವು [ಒಬಾಮಾ ಪ್ರಚಾರ] ನಮ್ಮ ಕರೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ಈ ತಮಾಷೆಯಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅವರು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ದಿ ಅರ್ಲಿ ಶೋನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿಬಿಎಸ್ನಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋದರು. ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಕ್-ಆಂಟೊಯಿನ್ ಆಡೆಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಟ್ರುಡೆಲ್ ಅವರು "ನಮ್ಮಂತಹ ಮೂರ್ಖರು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಬಹಳ ತೊಂದರೆದಾಯಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇವಲ "ಕೆಟ್ಟ ಫ್ರೆಂಚ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಮೂರ್ಖ ಹಾಸ್ಯಗಾರರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಸ್ಕ್ಡ್ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ಸಹ ಆ ಕರೆಯು "ಬಹುಶಃ ನಾವು ಮಾಡಿದ ಅತಿದೊಡ್ಡ [ತಮಾಷೆ]" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಆ ಅನುಭವವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, "ಒಮ್ಮೆ ನಾವು [ಆಡಿಟ್ ಮತ್ತು ಟ್ರುಡೆಲ್] ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆಗೆ ಮನಸ್ಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಆಡಿಟ್ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ತಾವು ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ಇಬ್ಬರೂ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಜನರನ್ನು ಟೀಕಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಕೇನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲಿನ್ರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪ್ರಚಾರದ ಸಲಹೆಗಾರರೊಬ್ಬರು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ, ಮೆಕೇನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲಿನ್ರ ನಡುವೆ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಈ ತಮಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಕೇನ್ ಪ್ರಚಾರವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಕೈನ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಸಲಹೆಗಾರರು ತಾವು ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಪಾಲಿನ್ರವರು ತಮಗೆ ಮೊದಲೇ ಹೇಳದ ಕಾರಣ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಕೈನ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಜ್ಞ ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಮಿತ್ ಒಂದು ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸಲಹೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ ನಕಲಿ ಸರ್ಕೋಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪಾಲಿನ್ಗೆ ಯಾರು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅಭಿಯಾನದ ಸಲಹೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡದೆ ಕರೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಪಾಲಿನ್ರ ಸಹಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸ್ಟೀವ್ ಬೀಗನ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ, "ಗವರ್ನರ್ ಅನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರ ವಿಡಂಬನೆಗಳ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಲೈವ್ ವಿಡಂಬನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರನ್ನು ತಮಾಷೆಯ ಕರೆಯಿಂದ ವಂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಿಬಿಸಿ, 2 ನವೆಂಬರ್ 2008 "'ಐ ಸೀ ಯು ಆಸ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್'. "ಬಹುಶಃ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ", ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, ನವೆಂಬರ್ 4,2008. ವಿನಿಮಯದ ಸಂಪಾದಿತ ಪ್ರತಿಲೇಖನ. ಅಧಿಕೃತ ವೀಡಿಯೊಃ ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರವರು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು (ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ). 2008ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ 2008ರ ವಂಚನೆ, 2008ರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ರೇಡಿಯೊ ಕಾಮಿಡಿ, ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ವಂಚನೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಹಸನ, ನಿಕೋಲಸ್ ಸರ್ಕೋಜಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸಾರಾ ಪಾಲಿನ್ರವರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.