Nebuchadnezzar (Blake)
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ ಅವರು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ರಾಜ ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ II ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಶಾಯಿ ಮತ್ತು ಜಲವರ್ಣದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ ಒಂದು ಬಣ್ಣದ ಮೊನೊಟೈಪ್ ಮುದ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಡೇನಿಯಲ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ, ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ನ ದಂತಕಥೆಯು ಹುಬ್ರಿಸ್ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ಇಳಿದ ಮತ್ತು "ಎತ್ತುಗಳಂತೆ ಹುಲ್ಲು" ತಿನ್ನುವ ಆಡಳಿತಗಾರನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಿಲ್ಕ್ರಿಸ್ಟ್ (1828-1861) ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ಲೇಕ್ನ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಕನು "ಬೇಟೆಯಾಡಿದ ಪ್ರಾಣಿಯಂತೆ ಬಂಡೆಗಳ ನಡುವಿನ ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹುಚ್ಚು ರಾಜನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಚಿನ್ನದ ಗಡ್ಡವು ನೆಲವನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ, ರಣಹದ್ದುಗಳ ಟ್ಯಾಲನ್ಗಳಂತಹ ಉಗುರುಗಳು, ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾಡು ಕಣ್ಣುಗಳು ನೀರಸ ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಚೌಕಟ್ಟು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೂದಲಿನ ಒರಟಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿದೆ, ಟೋಡ್ ತರಹದ ಗುರುತುಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಚುಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸರೀಸೃಪವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಸಿರು, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ರಸ್ಸೆಟ್ನ ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ ದೊಡ್ಡ ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು; ಹನ್ನೆರಡು 43 ಸೆಂ. ಮೀ. × 53 ಸೆಂ. ಮೀ. ಬಣ್ಣದ ಮೊನೊಟೈಪ್ ಮುದ್ರಣಗಳ ಸರಣಿಯು 1795 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಮೂರು ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಇವುಗಳನ್ನು ಗಿರಣಿ ಹಲಗೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ ಫಲಕವನ್ನು ಬ್ಲೇಕ್ನ ಮುದ್ರಣ-ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಮೂಲಕ ಒದ್ದೆಯಾದ ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವುಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ಲೇಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ತಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಗೆ ಶಾಯಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಜಲವರ್ಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಇದು ನಾಲ್ಕು ಅನಿಸಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ (ಪ್ರತಿಗಳು) ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು, ಈಗ ಲಂಡನ್ನ ಟೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಬೋಸ್ಟನ್, ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇಯದು 1887ರಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬ್ಲೇಕ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಇತಿಹಾಸ ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ ಅನ್ನು ಬ್ಲೇಕ್ನ ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಫ್ ಹೆವನ್ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮುದ್ರಣದಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣಗಳ ಫಲಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು 1795 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುದ್ರೆಗಳನ್ನು ಸುಮಾರು 1805 ರಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1805ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೇಕ್ ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಬಟ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರಿಗೆ ಟೇಟ್ ನೆಬುಚಾಡ್ನೆಝರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣಗಳ ಎಂಟು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಲಾ 1.1 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಜಾನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ 1853ರ ಜೂನ್ 29ರಂದು ಬಟ್ಸ್ನ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಗ್ರಹದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಹೆನ್ರಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬೋನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮೂಲತಃ ಬ್ಲೇಕ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರೂ, ಗಿಲ್ಕ್ರಿಸ್ಟ್ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ ಅವರು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಾಗಿ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದವರ ಅನೇಕ ವಿವರಗಳು, ಬ್ಲೇಕ್ನ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ನ ಕೃತಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ತನ್ನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ "ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ತೆವಳುತ್ತಾ, ಉದ್ದನೆಯ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಉಗುರುಗಳಿಂದ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಹೊದಿಸಿ, ಹುಲ್ಲು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ.-"ಬ್ಲೇಕ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಬಹುತೇಕ ಅದೇ ವಿಷಯದ ಪ್ರಾಚೀನ ಜರ್ಮನ್ ಮುದ್ರಣದ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿರದ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿತ್ತು". ಕೆನ್ನೆತ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಕ್ರಾನಾಚ್ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಅವರ ತೋಳಮಾನವನ ಪುಸ್ತಕದ ವಿವರಣೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಆಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ ಅವರ 1496 ರ ಕೆತ್ತನೆಯ ದಿ ಪೆನೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಕ್ರಿಸೋಸ್ಟಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಂತನ ಸಣ್ಣ ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಹೋಲಿಕೆ ಇದೆ. ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಈ ಹಿಂದೆ ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಫ್ ಹೆವನ್ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ನ 24ನೇ ತಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊತ್ತ ಕೈ ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದನು. ನೆಬೂಕದ್ನೆಚ್ಚರನು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದನೆಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಪಾಮರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಹಳೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಮರಗೆಲಸವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಆಕೃತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬ್ಲೇಕ್ ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವ ಮೊದಲು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿದ್ದವು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಯಂಗ್ನ ನೈಟ್ ಥಾಟ್ಸ್ ಸಂಪುಟ VIIಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ನ ಚಿತ್ರಣವು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ ಸುಟ್ಟು ಸಾಯಿಸಿದ ಮೂವರು ಜನರು ದೇವರ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ಚಿತ್ರವು ಬ್ಲೇಕ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದವರು ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಅಂತಿಮ ಹಂತಕ್ಕೆ ಏರಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಕನಸು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ವರೆಗಿನ ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಚಿತ್ರಣವು ದಿ ಫೋರ್ ಜೊವಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೇಕ್ನ ಅಲ್ಬಿಯಾನ್ನ ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಿಲ್ಕ್ರಿಸ್ಟ್ "ಪಾಚಿ-ಬೆಳೆದ ಬಂಡೆಗಳ ಲೋಹದ ಬಣ್ಣವನ್ನು 'ನ್ಯೂಟನ್' ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಬಹುತೇಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದಾದ್ಯಂತ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ, ಸರಣಿಯ ಇತರ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಅಪಾರದರ್ಶಕ ಎಣ್ಣೆಯುಕ್ತ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಡಾಂಟೆ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ರೊಸೆಟ್ಟಿ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವನ ಮಂದವಾದ ಹುಚ್ಚುತನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಫೋರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವುದು. ಟಾನ್ನಿ ಗಡ್ಡವು ಎಡಗೈಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆಃ ಉಗುರುಗಳು ಅಕ್ಷರಶಃ 'ಪಕ್ಷಿಗಳ ಉಗುರುಗಳಂತೆ' ಇರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮಾಂಸವು ತುಂಬಾ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು 'ಗೋಮಾಂಸ' ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಹ ತಮ್ಮ ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಕಾಡು ಕಲ್ಪನೆ ". ಈ ಚಿತ್ರವು ಜೇಮ್ಸ್ ಥಾಮ್ಸನ್ ಅವರ ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಡ್ರೆಡ್ಫುಲ್ ನೈಟ್ (1870) ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು (1834-1882): ನೂರು ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ನಂತರ ಕೆಳಗಿನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಕ್ರಾಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು; ಅಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಪ್ರಾಣಿಯು ಸಾಷ್ಟಾಂಗವಾಗಿ ಬಾಗಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನೋವಿನಿಂದ ನರಳುತ್ತಿತ್ತು, ಹಿಂಭಾಗದ ಅಂಗಗಳು ತಳ್ಳಲು ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಮುಂಭಾಗದ ಅಂಗಗಳು ನಂತರ ಎಳೆಯಲು; ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತನ್ನದೇ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಅದು ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ; ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ನಡೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನ ನೋವಿನ ಯಾತನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅರ್ಧ ತಿರುಗಿತು, ತನ್ನ ಬಲಕ್ಕೆ ವಾಲಿತು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿತು, ಮತ್ತು ಎಡಗೈಯನ್ನು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿತು. ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಳಕು ಮುಖ, ಪುರುಷತ್ವಕ್ಕೆ ನಾಚಿಕೆಗೇಡು. - ಕ್ಯಾಂಟೋ XVIII, ಸಾಲು 13 ರಿಂದ [ಭಯಾನಕ ರಾತ್ರಿಯ ನಗರದ ಪಠ್ಯ]-ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಾಕ್ಯವೃಂದದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವು ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಹಾರ್ಪರ್ ಅವರ ಲೇಖನದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಕ್ ಗುಂಪು ಅಟಾಮಿಕ್ ರೂಸ್ಟರ್ ತಮ್ಮ 1970 ರ ಆಲ್ಬಂ ಡೆತ್ ವಾಕ್ಸ್ ಬಿಹೈಂಡ್ ಯೂ ಗಾಗಿ ಬ್ಲೇಕ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ದಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ಸೈರಸ್ನಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೌನ್, ಬ್ಲೇಕ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದಂತೆ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ರಾಜನ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆಃ "ನೆಬುಚೋಡ್ನೋಸರ್. ಆ ನಗರವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೇಣುಹಾಕುವ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಭವ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಎಂದರೆ.. ಈ ಸ್ವರ್ಗದ ಶೌರ್ಯದಿಂದ ಅತಿಯಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗುವವರೆಗೆ; ತನ್ನ ವಿಷಾದಕರ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ, ಆ ಸಂತೋಷದ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕಾಡು ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಅಲೆದಾಡುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡನು". ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೆಂಟ್ಲೆ, ಜಿ. ಇ. ಜೂನಿಯರ್. ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಂದ ಅಪರಿಚಿತ. ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ಃ ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2003. ಡಾಮನ್, ಎಸ್. ಫೋಸ್ಟರ್. ಬ್ಲೇಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ. ಹ್ಯಾನೋವರ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, 1988. ಫ್ರೈ, ನಾರ್ತ್ರೋಪ್. ಫಿಯರ್ಫುಲ್ ಸಿಮೆಟ್ರಿಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ಃ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1990. ಗಿಲ್ಕ್ರಿಸ್ಟ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್. ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್. (ಮರುಮುದ್ರಣ) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡೋವರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್, 1998. ಗ್ಲೌಸರ್, ವೇಯ್ನ್. ಲಾಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೇಕ್ಃ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದಾದ್ಯಂತದ ಸಂಭಾಷಣೆ. ಮಿಯಾಮಿಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಲೋರಿಡಾ, 1998. ಹಾರ್ಪರ್, ಜಾರ್ಜ್ ಎಮ್. ಬ್ಲೇಕ್ನ "ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಡ್ರೆಡ್ಫುಲ್ ನೈಟ್" ನಲ್ಲಿ "ನೆಬುಕಡ್ನಿಜರ್". ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಫಿಲಾಲಜಿ, ಸಂಪುಟ. 50, ನಂ. 1 (ಜನವರಿ, 1953), 68-80 ಲಿಂಕನ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ. ಮೋರಿಸ್ ಈವ್ಸ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ "ಫ್ರಮ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಟು ದಿ ಫೋರ್ ಜೊವಾಸ್", 210-30. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2004. ಮೌಂಡರ್, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ. ಗ್ರೇಸ್ ಮೂರ್; ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಕ್ರೈಮ್, ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ ಅಂಡ್ ಸೆನ್ಸೇಷನ್, ಆಶ್ಗೇಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, ಲಿಮಿಟೆಡ್, 2004. ಮೈರೋನ್, ಮಾರ್ಟಿನ್. ದಿ ಬ್ಲೇಕ್ ಬುಕ್. ಲಂಡನ್ಃ ಟೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, 2007. ರೈನ್, ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್. ಲಂಡನ್ಃ ಥೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಡ್ಸನ್. ವಿಲ್ಸನ್, ಸೈಮನ್; ಟೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಆನ್ ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್, 1990, ಟೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಫರ್ದರ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಬಟ್ಲಿನ್, ಮಾರ್ಟಿನ್. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು. 2 ಸಂಪುಟಗಳು. ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ಃ ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1981. 1795 ಮುದ್ರಣಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಬ್ಲೇಕ್ ಅವರ ಬೈಬಲ್ ಆರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಟೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಪ್ರಿಂಟ್ಸ್ ನಗ್ನ ಕಲೆ ನೆಬುಚಾಡ್ನೆಝಾರ್ II ಮೊನೊಟೈಪ್ ಮುದ್ರಣಗಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು