Ardashes Harutiunian
ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರೊಡೊಸ್ಟೊ (ಈಗ ಟೆಕಿರ್ಡಾ) ಬಳಿಯ ಮಲ್ಕರಾದಲ್ಲಿ-16 ಆಗಸ್ಟ್ 1915) ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕವಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಸ್ವಯಂ-ವಿದ್ಯಾವಂತ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1912 ರಿಂದ ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ (ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್) ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1902 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವನ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಅಬ್ಯಾಂಡೊನ್ಡ್ ಲೈರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ನಂತರ ಕ್ರಮವಾಗಿ 1906 ಮತ್ತು 1912 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಹೊಸ ಸಂಪುಟಗಳಾದ ರೈಕೋನೆಕ್ (ಬರ್ತ್) ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಲೈರ್ (ನ್ಯೂ ಲೈರ್) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕವಿಗಳಾದ ಮಿಸಕ್ ಮೆಡ್ಜರೆಂಟ್ಸ್, ಡೇನಿಯಲ್ ವರುಜನ್ ಮತ್ತು ಸಿಯಾಮಾಂಟೊ ಅವರ ಮೊದಲ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ನರಮೇಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 24 ಏಪ್ರಿಲ್ 1915 ರಂದು ಸ್ಕುಟಾರಿಯಲ್ಲಿ (üsküdar) ಉಳಿದರು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು 1915ರ ಜುಲೈ 28ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುದುರಿಯೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಥಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಾಗ ಅವನನ್ನೂ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ 26 ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ನಿಕೊಮೀಡಿಯಾ (ಆಧುನಿಕ ಇಜ್ಮಿಟ್) ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಜೈಲಿನನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 1915ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು ಡರ್ಬೆಂಟ್ ಬಳಿ ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಅವರ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಇರಿದು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಹಾರುಟಿಯುನಿಯನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ (1937) ಮತ್ತು ಯೆರೆವಾನ್ (1968) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರೀತಿ, ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾನವತಾವಾದ ("ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ ಇನ್ ದಿ ನೈಟ್", "ಡಾನ್", "ವಿಂಡೋಸ್"). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಶ್ನೆ", ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಆವೃತ್ತಿ. ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಮೂಲಕ. ಕೆ. ಖುದಾವೆರ್ಡ್ಯಾನ್, ಯೆರೆವಾನ್, 1996, ಪುಟ 283 "ತ್ಸೇಘಿನ್ ಸಿರ್ಟೆ", ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕವಿತೆ, ಯೆರೆವಾನ್, ಅರೆವಿಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್, 1991, ಪುಟ 706 (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ) ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪರಂಪರೆಃ ಸಂಪುಟ III-ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದವರೆಗೆ, ಅಗೋಪ್ ಜೆ. ಹಸಿಕ್ಯಾನ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಸ್. ಫ್ರಂಚುಕ್, ನೂರ್ಹಾನ್ ಔಜೌನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಬಾಸ್ಮಾಜಿಯನ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ 1873 ಜನನಗಳು 1915 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕವಿಗಳು