Liverpool Maritime Mercantile City
ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮರ್ಕೆಂಟೈಲ್ ಸಿಟಿಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಪಿಯರ್ ಹೆಡ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಾಕ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೌನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಆರು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಗರದ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಯುನೆಸ್ಕೋ 2003ರಲ್ಲಿ ಆರು ತಾಣಗಳಿಗೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡುವ ಅರ್ಹತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ICOMOS ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಯುನೆಸ್ಕೋ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮರ್ಕೆಂಟೈಲ್ ಸಿಟಿ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ICOMOS ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು. ಯುನೆಸ್ಕೋ ಇದನ್ನು "ಬ್ರಿಟನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಭಾವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಂದರಿನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಉದಾಹರಣೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. 2012ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಯೋಜನೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ತಾಣವನ್ನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 2017 ರಲ್ಲಿ, ಸಮಕಾಲೀನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ಸೈಟ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು "ತೀವ್ರವಾಗಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ", ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳ ಭಾಗಗಳ ಪುರಾತತ್ವ ಅವಶೇಷಗಳು "ವಿನಾಶದ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ" ಮತ್ತು "ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರ ಭೂದೃಶ್ಯವು [.] ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಸಮತೋಲಿತವಾಗಿದೆ". 2021ರಲ್ಲಿ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯು ಎವರ್ಟನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿತು. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ನೊಳಗೆ ಬ್ರಾಮ್ಲೆ-ಮೂರ್ ಡಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ 500 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ. ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ವಸತಿ, ಸಮುದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆನ್ರಿಕ್ ಅನುಮೋದಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಯುನೆಸ್ಕೋದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಸಮಿತಿಯು ಈ ತಾಣದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಮತ ಹಾಕಿತು. ಸ್ಥಳಗಳು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಡಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಗರವು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಕಡಲ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಅಂಶ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಕೆತ್ತಿದ ತಾಣಗಳು ನಗರದ ಜಲಾಭಿಮುಖದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸುಮಾರು ಉತ್ತರ-ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿವೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಇದು ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ. ಪಿಯರ್ ಹೆಡ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಜಲಾಭಿಮುಖದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂರು ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ದಿ ಲಿವರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್, ದಿ ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕುನಾರ್ಡ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ತ್ರೀ ಗ್ರೇಸಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇವು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾಗ ನಗರದ ದೊಡ್ಡ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿವೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ದಿ ಕ್ಲೌಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ವಿಲ್ ಅಲ್ಸೋಪ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ 'ಫೋರ್ಥ್ ಗ್ರೇಸ್' ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು 2004ರಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಇಂದು, ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಹೊಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು 19 ಜುಲೈ 2011 ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂದೆ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಜಾರ್ಜ್ನ ಡಾಕ್ ವೆಂಟಿಲೇಷನ್ ಟವರ್ ಇದೆ, ಇದರ ವಿನ್ಯಾಸವು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ಹಳೆಯ ಜಾರ್ಜ್ ಡಾಕ್ ಗೋಡೆಯೂ ಸಹ ಈ ಸ್ಥಳದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆರ್. ಎಂ. ಎಸ್ ಟೈಟಾನಿಕ್ ಮುಳುಗಿದಾಗ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸ್ಮಾರಕಗಳಿವೆ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಾಕ್, ಪಿಯರ್ ಹೆಡ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಡಾಕ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಗೋದಾಮುಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಜೆಸ್ಸಿ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಹಾರ್ಡ್ವಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು 1846ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಾಕ್ ಗೋದಾಮುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗ್ನಿ ನಿರೋಧಕವಾಗಿದ್ದ ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಗೋದಾಮುಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವು ಕೇವಲ ಕಬ್ಬಿಣ, ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನಿಂದಾಗಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ರಚನಾತ್ಮಕ ಮರಗಳಿಲ್ಲ. ಈ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯು ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ಕ್ರೇನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಮೊದಲ ಹಡಗು ಸೇರಿದಂತೆ ಡಾಕಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಗತಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ನಗರದಲ್ಲಿ ಡಾಕಿಂಗ್ ಕುಸಿತವು ಅವುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ದುರಸ್ತಿಯಾಗದಂತೆ ಮಾಡಿತು. 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ರಚನೆಯ ನಂತರ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಬೃಹತ್ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಹಡಗುಗಳ ಉತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು 1984ರಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಅವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದ್ದು, ಟೇಟ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್ ಸ್ಟೋರಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಅವು ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಏಕೈಕ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶವು ಪಿಯರ್ ಹೆಡ್ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಡಾಕಿಂಗ್ ಹಾರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದೊಳಗೆ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಾಕ್, ಕಾಲಿಂಗ್ವುಡ್ ಡಾಕ್, ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಡಾಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಗ್ರೇವಿಂಗ್ ಡಾಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳಿವೆ; ಲೀಡ್ಸ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಾಲುವೆಯ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾಲುವೆ ಬೀಗಗಳು; ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳು, ಬೋಲಾರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಸ್ಟಾನ್ಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಿವೆ. ಎರಡು ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಗ್ರೇವಿಂಗ್ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳು ಇಂದಿಗೂ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ, ಅವು 1830ರ ಹಿಂದಿನವು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು 1848ರವರೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಕ್ಲಾಕ್ ಟವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಟೊಬ್ಯಾಕೋ ವೇರ್ಹೌಸ್ ಸೇರಿವೆ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಾಕ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಉಗ್ರಾಣ (ಗ್ರೇಡ್ II *) ಬಾಂಡೆಡ್ ಟೀ ವೇರ್ಹೌಸ್, ಗ್ರೇಟ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಗ್ರೇಡ್ II) ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಗ್ರೇವಿಂಗ್ ಡಾಕ್ಸ್ (ಗ್ರೇಡ್ II) ಬೌಂಡರಿ ವಾಲ್ ಕಾಲಿಂಗ್ವುಡ್ ಡಾಕ್ನಿಂದ ಹಸ್ಕಿಸನ್ ಡಾಕ್ (ಗ್ರೇಡ್ II) ಡಾಕ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫೀಸ್, ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ ಡಾಕ್ (ಗ್ರೇಡ್ II) ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ, ಕಾಲಿಂಗ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ಲಿ, ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಮ್ಲಿ-ಮೂರ್ ಡಾಕ್ ರಿಟೇನಿಂಗ್ ವಾಲ್ಸ್ (ಗ್ರೇಡ್ II) ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ನ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಗಳು (ಗ್ರೇಡ್ II) ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಮತ್ತು ಲೀಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಾಲುವೆ (ಗ್ರೇಡ್ II) ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ಡಾಕ್ ಬೌಂಡರಿ ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ಸ್ (ಗ್ರೇಡ್ II) ಸ್ಯಾಲಿಸ್ಬರಿ, ಕಾಲಿಂಗ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ಲಿ, ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಮ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಬಂದರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ನಗರದ ಮೊದಲ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳವು ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಬ್ಲೂಕೋಟ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 1715ರ ಹಿಂದಿನದ್ದಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಸುತ್ತುವರಿದ ಆರ್ದ್ರ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯಾದ ಓಲ್ಡ್ ಡಾಕ್ನ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಡ್ಯೂಕ್ ಸೇಂಟ್, ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಸೇಂಟ್ ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉಗ್ರಾಣ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಆವರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಗರದ ಮೊದಲ ಆಸ್ತಿ ಊಹಾಪೋಹಗಾರರ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಮುದ್ರದ ನಾಯಕರು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಜನರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು. ಇಂದು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರೋಪ್ ವಾಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು 18 ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಜನನಿಬಿಡ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾಗ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೋಪರಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಚ್ಎಸ್ನ ಈ ಭಾಗವು ಹಿಂದೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಆಗಿರುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಹೋಟೆಲ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಗಳು, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ವಾಟರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಡೇಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇಂದು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿರುವ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಮೂರು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಅದರ ರಸ್ತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಅದರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಭವ್ಯತೆಯಿಂದಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೌನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರೌನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪ್ರದೇಶವು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಅನೇಕ ನಾಗರಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹಾಲ್, ಲೈಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್, ವಾಕರ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ವರ್ಲ್ಡ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಲಿವರ್ಪೂಲ್, ಮಾಜಿ ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ತ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ವೇ ಟನಲ್ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳು ಸೇರಿವೆ. 2003ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ತಾಣಗಳ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯು (ICOMOS) ಯುನೆಸ್ಕೋದ ಪರವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಆ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು. ಐಸಿಒಎಂಒಎಸ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ಅದರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ದಾಖಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಗರವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ, ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆಃ ಸಂರಕ್ಷಣೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ, ತುಲನಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೌಲ್ಯ. ಸಂರಕ್ಷಣೆ-ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಎರಡು ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಕುಸಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, 18 ರಿಂದ 20 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗಿನ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಗರದೊಳಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ICOMOS ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಮುಂದುವರಿದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಭವಿಷ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ-ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಬಹುಪಾಲು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡ ರೀತಿಯಿಂದ ICOMOS ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಆರು ತಾಣಗಳ ನಗರ ವಿನ್ಯಾಸವು 18ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಗರದ ಬೀದಿ ಮಾದರಿಯು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳ ಓದಬಲ್ಲ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿತು. ತುಲನಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ-ಅವರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಐಸಿಒಎಂಒಎಸ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಕಡಲ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಯುಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಬಂದರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದೆ. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ತನ್ನ ಕಡಲ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು ಇತರ ಅನೇಕ ಬಂದರು ನಗರಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೌಲ್ಯ-ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಕಡಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಗರವನ್ನು ಅದರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೌಲ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವಲ್ಲಿ, ICOMOS ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಡಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ 'ಬ್ರಿಟನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಭಾವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಂದರಿನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಉದಾಹರಣೆ' ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಾಗರದಾಚೆಯ ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ನಗರವು ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರ, ಡಾಕಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಸಾರಿಗೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾದ ಗಮನವನ್ನು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಐ. ಸಿ. ಓ. ಎಂ. ಓ. ಎಸ್. ಯು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಶಿಫಾರಸಿನೊಂದಿಗೆ ಯುನೆಸ್ಕೋಗೆ ಮರಳಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಫರ್ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 2004ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ 28ನೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಡಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಗರವನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಾದ II, III ಮತ್ತು IVರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತುಃ ಮಾನದಂಡ (ii): "ಲಿವರ್ಪೂಲ್ 18 ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಬಂದರು ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ನವೀನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಹೀಗೆ ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಾದ್ಯಂತ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು. ಮಾನದಂಡ (iii): "ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಬಂದರು 18 ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ ಕಡಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. 1807ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವವರೆಗೆ ಇದು ಗುಲಾಮರ ವ್ಯಾಪಾರದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಮಾನದಂಡ (iv): "ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ವಿಶ್ವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಂದರು ನಗರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ". ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು 2010 ರಲ್ಲಿ, ಮರ್ಸಿ ವಾಟರ್ಸ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ವಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ದಿ ಪೀಲ್ ಗ್ರೂಪ್ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜಲಾಭಿಮುಖದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯ ಯೋಜನಾ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಯೋಜನೆಯು ಮುಂದುವರಿದರೆ "ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಗಂಭೀರ ನಷ್ಟ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಯುನೆಸ್ಕೋ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಈ ತಾಣವನ್ನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಈ ತಾಣವು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂದು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಅಂತಹ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು, ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವು ಅಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಇದು ಯುಕೆ ಕಾನೂನಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯು ಎವರ್ಟನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬ್ರಾಮ್ಲಿ ಮೂರ್ ಡಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ 500 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುವುದು. ರಾಬರ್ಟ್ ಜೆನ್ರಿಕ್, ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ವಿನ್ಯಾಸವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು, ಬೆಂಬಲವು 100% ಸಮೀಪಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಇಲಾಖೆಯು ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರದ ವರದಿಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಮೇಯರ್ ಜೋ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಗರದ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯ ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಗುತ್ತಿಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲಂಚ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 21 ಜೂನ್ 2021 ರಂದು, ಚೀನಾದ ಫುಝೌನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯ 44 ನೇ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಯುಎನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮರ್ಕಂಟೈಲ್ ಸಿಟಿಯನ್ನು ತನ್ನ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವ ಕರಡು ವರದಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಯುಎನ್ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅನುಸರಿಸದಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ವ್ಯಾಪಕ ಆಧುನಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ಜುಲೈ 21ರಂದು, ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆ ಸಮಿತಿಯು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಮರ್ಕೆಂಟೈಲ್ ಸಿಟಿಯ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, "ಆಸ್ತಿಯ ಮಹೋನ್ನತ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ನಷ್ಟ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, 2 ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿತು. ಇದು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಮೂರನೇ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಖಂಡನೆಗೊಳಗಾಯಿತು. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಅಂದಿನ ಮೇಯರ್ ಜೊವಾನ್ನೆ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಇದನ್ನು "ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಪ್ರಶಂಸಿಸದ ದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆಗಳಿಂದ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ನಗರವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತೆಯೇ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ನಗರ ಪ್ರದೇಶದ ನಾಯಕ ಸ್ಟೀವ್ ರೋಥೆರಾಮ್, ಮತವು ಆ ಸ್ಥಳದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳು ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರದ ವಕ್ತಾರರೂ ಸಹ ನಿರಾಶೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಇನ್ನೂ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಪೀಲ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಕೇಪ್ಸ್, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ (ಇದು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವೆಂದು ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ), ನಗರದ ಪರಂಪರೆಯ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಗರ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳು ರದ್ದಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಎರಡು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. 136 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು 380 ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವು ಬಹುಶಃ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ, ಯುನೆಸ್ಕೋದ ನಿರ್ಧಾರವು ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ ಸಿವಿಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಗೇವಿನ್ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಅವರು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮರ್ಸಿಸೈಡ್ಗೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರೂ, ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ ಕರಡು ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿ, ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಪರಂಪರೆಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ತನ್ನ ನಿಲುವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿತು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತದಾನದಿಂದ "ದುಃಖಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಸುಳ್ಳು ದ್ವಂದ್ವವೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಪರಂಪರೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಯುನೆಸ್ಕೋ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರದ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಸೇವ್ ಬ್ರಿಟನ್ಸ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಟೀಕಿಸಿತು. ಸೇವ್ ಬ್ರಿಟನ್ಸ್ ಹೆರಿಟೇಜ್, "ಯುಎನ್ ಪರಂಪರೆಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರವು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಮುಂದುವರಿದ ಸ್ಥಾನಮಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ-ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನಾ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪರಂಪರೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯುನೆಸ್ಕೋಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಜಾಲತಾಣ ರೋಪ್ ವಾಕ್ಸ್, ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಮಾಜಿ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳು