Albert Bender (art patron)
ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮಾರಿಸ್ ಬೆಂಡರ್ (ಜೂನ್ 18,1866-ಮಾರ್ಚ್ 4,1941) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಕಲೆಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪೋಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅನ್ಸೆಲ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಯಾಗೋ ರಿವೆರಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೋಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕಲಾವಿದರು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮಾರಿಸ್ ಬೆಂಡರ್ 1866 ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ರಬ್ಬಿ ಫಿಲಿಪ್ ಬೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟಾ ಬ್ರೆಮರ್ ಬೆಂಡರ್ ಅವರ ಮಗ, ಇಬ್ಬರೂ ಜರ್ಮನ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1881 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜೋಸೆಫ್ ಬ್ರೆಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಬ್ರೆಮರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ತನ್ನ ವಿಮಾ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಯುವ ಬೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡನು. ಬೆಂಡರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ವಿಮಾ ದಲ್ಲಾಳಿಯಾದನು. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದ ಬೆಂಡರ್ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1912ರಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ವೃತ್ತಿಪರ ಕಲಾವಿದೆಯಾದ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅನ್ನಿ ಬ್ರೆಮರ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಬೆಂಡರ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಚೀನಾ, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟ್ನ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿ ಕಲೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಬೆಂಡರ್ ಅವರು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಬೇ ಏರಿಯಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧ ದಾನಿಗಳಾದರು. ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ "ರಾಜ್ಯವು ತಿಳಿದಿರುವ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಕಲಾವಿದರ ಕೃತಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸಕ್ರಿಯ ಖರೀದಿದಾರ ಮತ್ತು ದಾನಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್, ಮಿಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಬರ್ಕ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. 1932ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 260 ಏಷ್ಯನ್ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಮಿಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು, ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ನೀಡಿದರು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಔದಾರ್ಯವು ಅವರಿಗೆ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಫೆಲೋ, ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ನ ಚೆವಲಿಯರ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಕ್ರೌನ್ ಕ್ಯಾವಲಿಯರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರು ಮಿಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ತನ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೆಂಡರ್ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಬೆಂಡರ್ ಕೊಠಡಿ ಇದೆ. ಬೆಂಡರ್ ಅವರು ಮಿಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಎಚ್ಚರ್ಸ್ (ಇಂದಿನ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಮೇಕರ್ಸ್), ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಜಪಾನ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಹೋಮ್ ಫಾರ್ ಏಜ್ಡ್ ಡಿಸೇಬಲ್ಡ್, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಸಿಂಫನಿ, ಆರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಒಪೇರಾ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮತ್ತು ಒಪೇರಾ ಗಿಲ್ಡ್ನ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅನ್ಸೆಲ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬೆಂಡರ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ (ಪರ್ಮೆಲಿಯನ್ ಪ್ರಿಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೈ ಸಿಯೆರಾಸ್, 1927) ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ (ಟಾವೋಸ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ, ಲೇಖಕ ಮೇರಿ ಹಂಟರ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 1930) ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು. 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೆಂಡರ್ ಎಂಬ ಜುದಾಯಿಸಂ ಅನ್ನು "ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯಹೂದಿ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು "ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಚಾರಿಟೀಸ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಮಾನು-ಎಲ್ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಭಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಗುಹಾಂತರ ಅಭಯಾರಣ್ಯವು ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಬಂದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ". ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೆಂಡರ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್, ಡಬ್ಲಿನ್ 2008ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ "ಎ ಡಬ್ಲಿನರ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯನ್ ಆರ್ಟ್-ದಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೆಂಡರ್ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬೆಂಡರ್ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅವರ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಮಹರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ನಂತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಜಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾದರು. ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಆಧುನಿಕ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯು ಬೆಂಡರ್ ದಾನ ಮಾಡಿದ ಏಷ್ಯಾದ ಕಲೆಯ 260 ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಆಯ್ದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಟಿಬೆಟ್ನ ಅಪರೂಪದ ಥಾಂಗ್ಕಾಗಳ (ಬೌದ್ಧ ವಸ್ತ್ರಗಳು) ಸೆಟ್ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಜಪಾನಿನ ಮರದ ಹಲಗೆಗಳ ಮುದ್ರಣಗಳು, ಚೀನೀ ಲೋಹದ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದರ್ಶನವೂ ಇದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ದಿ ಬೆಂಡರ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಎಫ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಓಲಿನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಮಿಲ್ಸ್ ಕಾಲೇಜು, ಅಂದಿನ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕರ ಪತ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 5,344 ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು 675 ವಸ್ತುಗಳು ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೋಫಿಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರೀನ್ ಲೈಬ್ರರಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೆಂಡರ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಗಳು, ಬೆಂಡರ್ನ ಕೈಬರಹದ ಉಯಿಲು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೂಚನೆಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ "ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಅನ್ನಿ ಬ್ರೆಮರ್" ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಕರ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಿದೆ. ಆನ್ ಹಾರ್ಲೋ, "ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೆಂಡರ್ಃ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ 'ಪೇಟ್ರನ್' ಸೇಂಟ್", ಅರ್ಗೋನಾಟ್ (ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ) 19:2 (ವಿಂಟರ್ 2008), ಪುಟಗಳು. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು, 1931 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಐರಿಶ್ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಐರಿಶ್-ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಐರಿಶ್ ಯಹೂದಿಗಳು 1941 ಸಾವು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 1866 ಜನನಗಳು ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಬೇ ಏರಿಯಾದ ಫೆಲೋಗಳಲ್ಲಿ ಕಲೆ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಯಹೂದಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಯಹೂದಿಗಳು