Karp Zolotaryov
ಕಾರ್ಪ್ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ (Кар и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и и 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಮಸ್ಕೊವೈಟ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಮತ್ತು ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಇವರನ್ನು ಪೊಸೋಲ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಿಕಾಜ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರಗಳು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರು ನೊವೊಡೆವಿಚಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಐಕಾನೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಯಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಟರ್ಸೆಷನ್ ಮತ್ತು ಡೊನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಪೀಟರ್ I ರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮುಂಚಿನ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರ ಬದುಕುಳಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಐಕಾನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಆಧುನಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ನಡುವೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಕಾರ್ಪ್ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರ ಗುರುತನ್ನು ಇವಾನ್ ಸ್ನೇಗಿರಿಯೋವ್ ಅವರು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು 1857 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರು ಆರ್ಕೈವಲ್ ಪುರಾವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದ್ದರುಃ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಆದರೆ ಸಹಿ ಮಾಡದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1955 ರಲ್ಲಿ ಎಲೆನಾ ಒವ್ಚಿನ್ನಿಕೋವಾ ಅವರು ಫಿಲಿ ಚರ್ಚ್ನ ಸಹಿ ಮಾಡದ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಫಿಲಿ ಚರ್ಚ್ನ ಐಕಾನೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದ ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ನ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ನಿಂದ ಇದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಯಿತು; 1973ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಮೂಲಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು ಅವನನ್ನು "ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ ಗುಲಾಮ" () ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದವು. 1667-1672 ನಲ್ಲಿ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಸಾಲ್ಟಾನೋವ್ ಅವರ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1680ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇನ್ನೂ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್, ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಗಳ ಸ್ವಂತ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಅವರ 15 ವರ್ಷಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ನ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ರೊಮಾನೋವ್ಗಳ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ನಿವಾಸಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲಸದ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆ, ಅರಮನೆಯ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಕಲೆ, ವಾಸ್ತವಿಕ ಪಾರ್ಸುನಾ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಗ ಏಳು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದ ಪೀಟರ್ I ಗೆ ಕಲಿಸಲು ಆಕಾಶದ ಚಲನೆಯ ಕೈಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ (1679) ಸಹ ಸೇರಿತ್ತು. ಕೆತ್ತಿದ ಎರಡು ಖೋರುಗ್ವ ಸ್ತಂಭಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋದವು. 1681ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮೂರನೇ ಫಿಯೋಡರ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಈ ನಿಯೋಜನೆಯು ಪ್ರೆಸ್ನ್ಯಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಫಿಯೋಡರ್ನ ಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು. 1681ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ತಕ್ಷಣವೇ, ಫಿಯೋಡರ್ "ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿರದ ವಿನ್ಯಾಸ" ದ ಹೊಸ ಚರ್ಚಿನ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದರು, ಇದು ಬಹುಶಃ ನಿಝಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ; 1682ರಲ್ಲಿ ಫಿಯೋಡರ್ ನಿಧನರಾದಾಗ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರನ್ನು ಪೊಸೋಲ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರಿಕಾಜ್ (ಆಧುನಿಕ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ) ಚಿನ್ನದ-ಚಿತ್ರಕಲೆ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 138 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾದ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವನಿಗೆ ಸಲ್ಲುವ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವೆಂದರೆ ಕಟ್ಟಡ ಗಿರಣಿಗಳ ಪುಸ್ತಕ (1691). ಬದಲಿಗೆ, ಜೋಲೋಟಾರಿಯೊವ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದೊಳಗೆ ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರ "ವಿಭಾಗ" ವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು; ಅವರು ಇವಾನ್ ವಿ, ಅವರ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾ, ನಟಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಎಕಟೆರಿನಾ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿ ಗೋಲಿಟ್ಸಿನ್ ಅವರ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕೆತ್ತಿದರು. ಈ ಹಾಸಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಬಳಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತವೆ. 1686ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಲಿ ಗೊಲಿಟ್ಸಿನ್, ಗೊಲಿಟ್ಸಿನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಚರ್ಚ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ಗೆ 126 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದನು. 1680ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಟೆಂಪ್ಲಾವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು, ಕೆತ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು; ಡೋರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್, ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ನ ಸಣ್ಣ ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಇಜ್ಮಾಯ್ಲೊವೊ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೊವೊಡೆವಿಚಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ ರೂಪಾಂತರ ಚರ್ಚ್ನ ಎಂಟು ಹಂತದ ಬರೊಕ್ ಐಕಾನೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಅದರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರು ಡೊನ್ಸ್ಕೊಯ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಗಳ ಐಕಾನೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಂತರದ ನವೀಕರಣದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1689ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಕಾಜ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಲೆವ್ ನಾರಿಶ್ಕಿನ್, ತನ್ನ ಫಿಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವರ್ತಿತ್ವದ ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ (1692-1694) ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಐಕಾನೋಸ್ಟಾಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಮೂರು ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಸಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ (ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಆಂಡ್ರೆ ರುಬ್ಲಿಯೋವ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು). ಜೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಆಂಡ್ರೆ ರುಬ್ಲಿಯೊವ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ನೊವೊಡೆವಿಚಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಓಸ್ಟಾಂಕಿನೊ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬರೊಕ್ ಪ್ರಭಾವವು ಆ ಅವಧಿಯ ಮಾಸ್ಕೋ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ (ವಾಸಿಲಿ ಪೊಜ್ನಾನ್ಸ್ಕಿ, ಬೊಗ್ಡನ್ ಸಾಲ್ಟಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಇತರರು) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ); ಝೊಲೊಟಾರ್ಯೋವ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಿಯರೋಸ್ಕ್ಯುರೋ ಶಾಲೆಗೆ ಸಮೀಪಿಸುವ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ನೆರಳುಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ, ಅದರ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯಂತಹ ದೇಹಗಳ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕಿರೀಟಗಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿವರವಾದ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಸಂತರ ಮುಖಗಳು ತೆಳುವಾದ, ಉದ್ದವಾದ ಮೂಗುಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಉದ್ದವಾದ, ಬಾದಾಮಿ ಆಕಾರದ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಬಹುಶಃ, ಕಲಾವಿದ 1698 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಅಥವಾ ನಿವೃತ್ತರಾದರುಃ ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು; ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುರ್ಚಿ ಇವಾನ್ ರೆಫುಸಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ರವಾನೆಯಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದರ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಮೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ರಷ್ಯಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ