The Squeaker (1963 film)
ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ 1963ರ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್-ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಪರಾಧ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ವೊಹ್ರೆರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೈನ್ಜ್ ಡ್ರಾಚೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಎಡ್ಗರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಬರಹಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1927ರ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಸಮುದಾಯ ಎರಡೂ "ಸ್ಕ್ವೀಲರ್" ನ ಗುರುತನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ನಿಗೂಢ ಬೇಲಿಯು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದಾಗ, ಆತ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ "ಕಿರುಚುತ್ತಾನೆ". ಅವನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವವರನ್ನು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮೇಲಾಗಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮಾಂಬಾದ ವಿಷದ ಮೂಲಕ. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಯಾರ್ಡ್ನ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಎಲ್ಫೋರ್ಡ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಂಕಿತರಿರುತ್ತಾರೆ. ಜಾಡು ಪರಭಕ್ಷಕಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ಹಾವುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕರಾದ ವಿಚಿತ್ರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಸುಟ್ಟನ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮಾಜಿ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಮುಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವಳ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಬೆರಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಎಲ್ಫೋರ್ಡ್, ಸುಟ್ಟನ್ ಕೂಡ ಬಳಸಿದ ಯಂತ್ರದ ಟೈಪ್ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವೇಲರ್ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸುಟ್ಟನ್ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲು, ಪೊಲೀಸರ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಮುಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ವಿಷಪೂರಿತ ಚಹಾ ಎಂದು ನಂಬುವದನ್ನು ಕುಡಿಯುವಂತೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. 1950ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ರಿಯಾಲ್ಟೋ ಫಿಲ್ಮ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ವೆಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ 12ನೇಯದಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಂತನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಂಪನಿ 'ಲೆಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ವಿಲ್ಲೆಮೆಟ್ಜ್' ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಜಿ. ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರು 1927ರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ ಆರ್ ದಿ ಸೈನ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೆಪರ್ಡ್ (ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಲರ್ ಇನ್ ದಿ ಯುಎಸ್) ನಿಂದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಿಂದಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು 1930 ರಲ್ಲಿ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಎಡ್ಗರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್, 1931 (ಜರ್ಮನಿ) ಮತ್ತು 1937 (ಮತ್ತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್) ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 1961ರಲ್ಲಿ, ಈ ಹಿಂದೆ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದ 1931ರ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ಎಗಾನ್ ಈಸ್ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತಿಮ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ರಿಯಾಲ್ಟೋಗಾಗಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮರುರೂಪಿಸಿದ್ದ ಪೀಟರ್ಸನ್, ಈಗ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಕಾದಂಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ನಿರ್ಮಾಪಕ ವೆಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ವೆಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಚಿತ್ರದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಇದನ್ನು ವೈಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವಿಧಾನವಾದ 'ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಸ್ಕೋಪ್' ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ವೊಹ್ರರ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಳಿಗಾಲದ ಲಂಡನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪ್ಯಾಂಡೌ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಒಳಾಂಗಣ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು-ಇದು ಆರ್ಟೂರ್ ಬ್ರೌನರ್ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಸರಣಿಯ ಒಟ್ಟು 15 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 1963ರ ಜನವರಿ 22ರಿಂದ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. "ಹಲೋ, ಇದು ಎಡ್ಗರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್!"............................................................................................................................................................................................ ಎಫ್ಎಸ್ಕೆ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 16 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಇದು 1963ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 26ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ (1930) ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ (1931) ದಿ ಸ್ಕ್ವೀಕರ್ (1937) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್-ಭಾಷೆಯ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಸ್ಪ್ಯಾಂಡೌ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ರಿಮೇಕ್ಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಹಾರ್ಸ್ಟ್ ವೆಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಡ್ಗರ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ವೊಹ್ರರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ 1960ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಸ್ಪ್ಯಾಂಡೌ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ