Phebe Gibbes
ಫೆಬೆ ಗಿಬ್ಸ್ (ಮರಣ 1805) 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1764 ಮತ್ತು 1790ರ ನಡುವೆ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ಲೈವ್ (1764), ದಿ ಫ್ರೂಟ್ಲೆಸ್ ರೆಪೆಂಟೆನ್ಸ್; ಅಥವಾ, ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಕಿಟ್ಟಿ ಲೆ ಫೀವರ್ (1769), ಮತ್ತು ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಎಲಿಜಾ ಮಸ್ಗ್ರೋವ್ (1769) ಕಾದಂಬರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2007ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಕಲ್ಕತ್ತಾದ (1789) ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಇತ್ತೀಚಿನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಫೆಬೆ ಗಿಬ್ಸ್ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ ಅತ್ಯಂತ ನಿಗೂಢ ಇತಿಹಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗಿಬ್ಸ್ನ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯು 1804ರಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ರಾಯಲ್ ಲಿಟರರಿ ಫಂಡ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವಂತೆ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಹುಪಾಲು ವಿಧವೆಯಾದ ಗಿಬ್ಸ್, ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ಮದುವೆಯಾದಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದಳು. ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಹೌಸ್, ಸಮಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಗ್ರಹಿಸಿದಂತೆ ಭಾರತೀಯ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ನಿಖರವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದರಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರ ಮಗ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸಹ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇದು ಅವರ ನಂತರದ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ; ಅವರು ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಹೌಸ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ನೀವು ಉಚ್ಚರಿಸುವಂತೆ, ಪೂರ್ವ ಪ್ರಪಂಚವು ಸಾವಿರಾರು ಜನರ ಸಮಾಧಿ". ಬಲವಂತದ ಜೂಜುಕೋರನಾಗಿದ್ದ ಗಿಬ್ಸ್ನ ಮಾವನ ಹಣಕಾಸಿನ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಆಕೆಯ ತೀವ್ರ ಬಡತನಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಪೋಷಕರ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ಜೂಜಾಟದ ಬಗೆಗಿನ ಬಲವಾದ ತಿರಸ್ಕಾರವು ಗಿಬ್ಸ್ನ ಅನೇಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಲೇಖಕ ಗಿಬ್ಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1764 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಎರಡು-ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರುಃ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ಲೈವ್ (1764) ಮತ್ತು ಪತ್ರದ ಕಾದಂಬರಿ, ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲೇಡಿ ಲೂಯಿಸಾ ಸ್ಟ್ರೌಡ್, ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಿಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಸ್ಟ್ರೆಟನ್ (1764). ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಗಿಬ್ಸ್ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ದಿ ವುಮನ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಷನ್; ಅಥವಾ, ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲೇಡಿ ಡಯಾನಾ ಡಾರ್ಮರ್ (1767) ಮತ್ತು ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಪಿಟ್ಸ್ಬರೋ (1767), ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಪರಿಶುದ್ಧ" ಮತ್ತು "ಸದ್ಗುಣಶೀಲ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಗಿಬ್ಸ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ (1769); ದಿ ಫ್ರೂಟ್ಲೆಸ್ ರೆಪೆಂಟೆನ್ಸ್; ಅಥವಾ, ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಕಿಟ್ಟಿ ಲೆ ಫೀವರ್ (1769), ಮತ್ತು ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಎಲಿಜಾ ಮಸ್ಗ್ರೋವ್ (1769) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಲೆನಾಕ್ಸ್, ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಮಿಸ್ ಎಲಿಜಾ ಮಸ್ಗ್ರೋವ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದೆ. 1789ರಲ್ಲಿ ಕಲ್ಕತ್ತಾದ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಹೌಸ್ನವರೆಗೆ ಗಿಬ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು; ಅವರು 1790ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಇತರ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ ಸಹ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಿಬ್ಸ್ 1804ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಲಿಟರರಿ ಫಂಡ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 22 ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿವೆ; ಆದರೆ ಗಿಬ್ಸ್ನ 14 ಕಾದಂಬರಿಗಳು (ಅಥವಾ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು) ಮಾತ್ರ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿವೆ. ಆಕೆಯ ಕಾಲದ ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರರಂತೆ, ಆಕೆ "ಶ್ರೀಮತಿ ಪಿ. ಗಿಬ್ಸ್" ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ದಿ ನೀಸ್; ಅಥವಾ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಸುಕಿ ಥಾರ್ನ್ಬಿ (1788) ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಬರೆದರು. ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ಖಂಡಕ್ಕೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಭೇಟಿಗಳ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಸೇವಕರ ನಿಖರವಾದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳ ನಿಖರವಾದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಇಂಡಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆಕೆಯ ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಜೀವನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಎಪಿಕ್ಯೂರಿಯನ್ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆಕೆಯ ಯುಗದ ಸಮಗ್ರ ಭೌತವಾದವನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸೊಂಪಾದ ಭೌತಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಾಯಕನು ಆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಮಕಾಲೀನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಃ ಮಕ್ಕಳ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ಸ್ತ್ರೀ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೊರತೆ, ಸ್ವಾಧೀನತೆ, ಜೂಜಾಟ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಹಂಕಾರ. ಆಕೆಯ ಅನೇಕ ನಾಯಕಿಯರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೋಫಿಯಾ 'ಗೋಲ್ಡ್ಬೋರ್ನ್'-ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಒನೊಮಾಸ್ಟಿಕ್ ಹೆಸರು-ಮೇಲೆ ಚರ್ಚಿಸಿದಂತೆ, ಆ ಕಾಲದ ಭೌತಿಕವಾದ, ಭೋಗಾಸಕ್ತಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ತ್ರೀ ಭೌತಿಕವಾದವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಿಬ್ಸ್ ದುಂದುಗಾರಿಕೆಯ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಈ ಮೂರ್ಖತನ ಮತ್ತು ಭೌತಿಕವಾದದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಶಕ್ತಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಈ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಸ್ಮಯ ತುಂಬಿದ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ, "ಯುರೋಪ್ ಅಂಗಡಿಗಳು, ನೀವು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುವಂತೆ, ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಖರೀದಿಸುವ ಆ ಗೋದಾಮುಗಳು; ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರ ಮನೋಭಾವವು ಹೀಗಿದೆಃ ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಲಂಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 30 ಅಥವಾ 40,000 ರೂಪಾಯಿಗಳನ್ನು (ಸುಮಾರು 5000 ಪೌಂಡ್) ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ನಿದರ್ಶನಗಳು; ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ಗಂಡಂದಿರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಬರಿ ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೇಲೆ ಬೂದಿಯಂತೆ ಮಸುಕಾಗಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಅವರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಕಾಣಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಆದರೆ ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ಕಲಹವು ವೈವಾಹಿಕ ನಿಯಮವಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗಿಬ್ಸ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಾಲಕಿಯರ ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೊರತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗಿಬ್ಸ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉಚಿತ ಜೀವನಶೈಲಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹರ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಇನ್ ಎ ನನ್ನೇರಿ; ಅಥವಾ, ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫ್ಯುಜಿಟಿವ್ ನಲ್ಲಿ, ನಿರೂಪಕ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹುಡುಗಿ, ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದರೆ, ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾ, "[ಅಮೆರಿಕ] ದ ವೃದ್ಧರು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳಿಂದ ಏನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಕನ್ಯೆಯರು, ಅದರ ಶಿಶುಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಲುಣಿಸುವವರು ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ!" ವಿಲಿಯಂ ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್, ಒಬ್ಬ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಯುನಿಟೇರಿಯನ್ ಮಂತ್ರಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಎಷ್ಟು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಒಂದು ಯುಗದಲ್ಲಿ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೊನೆಯ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿದೆ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಡೆದ ಎಲ್ಫ್ರಿಡಾ ಅವರ ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈವ್ ಅವರ ಮಗುವಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದಾಗ ಔಷಧಾಲಯದಿಂದ ದೋಷಪೂರಿತ ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು (ಗರ್ಭಪಾತವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಪೌಲ್ಟಿಸ್) ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ನೋವಿನ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಶ್ರೀ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ಲೈವ್ ಅವರ ಮನೆ ಸೇವಕ ಹನ್ನಾ ಅವರ ನಂಬಲಾಗದ ಮರಣವನ್ನು ಸಹ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ಈ ರೀತಿಯ ಅತಿರೇಕದ, ಆದರೆ ಸಮರ್ಥನೀಯವಾದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿಸಿದವು; ಮತ್ತು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಅಷ್ಟೇನೂ ಅಸಮಂಜಸವಲ್ಲ. ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ ದ್ವಂದ್ವ ಮಾನದಂಡಗಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಮೇರಿ ಹೇಸ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ವೋಲ್ಸ್ಟೋನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್ನಂತಹ ನಂತರದ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ನಂತರದ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಿಬ್ಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ವೋಲ್ಸ್ಟೋನ್ಕ್ರಾಫ್ಟ್, 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಈ ದುಂದುಗಾರ ಲೇಖಕರಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ಲೈವ್ (1764) ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲೇಡಿ ಲೂಯಿಸಾ ಸ್ಟ್ರೌಡ್, ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಿಸ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಸ್ಟ್ರೆಟನ್ (1764) ದಿ ವುಮನ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಶನ್; ಅಥವಾ, ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲೇಡಿ ಡಯಾನಾ ಡಾರ್ಮರ್ (1767) ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಪಿಟ್ಸ್ಬರೋ (1767) ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಸೋಮರ್ವಿಲ್ಲೆ (1769) ದಿ ಫ್ರೂಟ್ಲೆಸ್ ರೆಪೆಂಟೆನ್ಸ್; ಅಥವಾ, ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಕಿಟ್ಟಿ ಲೆ ಫೀವರ್ (1769) ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಮಿಸ್ ಎಲಿಜಾ ಮಸ್ಗ್ರೋವ್ (1769) ಮಾಡರ್ನ್ ಸೆಡಕ್ಷನ್, ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಸೆನ್ಸ್ ಬಿಟ್ರೇಯ್ಡ್; ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ಸ್ನ ಹಲವಾರು ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ (1777) ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಇನ್ ಎ ನನ್ನೇರಿ; ಅಥವಾ, ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫ್ಯುಜಿಟಿವ್ (177) ದಿ ನೀಸ್; ಅಥವಾ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಸುಕಿ ಥಾರ್ನ್ಬಿ (1788) ಹಾರ್ಟಿ ಹೌಸ್, ಕಲ್ಕತ್ತಾ (1789). 1908ರಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇದನ್ನು ಪ್ಲುಟೊ ಪ್ರೆಸ್ ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಯುಕೆ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ 1988/1989 ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ದ್ವಿಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಆವೃತ್ತಿಯು, "ಎ ನಾವೆಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವಾರೆನ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್" ಎಂಬ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಲೇಖಕಿ ಇನ್ನೂ ಅಪರಿಚಿತಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಮೋನಿಕಾ ಕ್ಲೌ ಅವರಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಜೆಮಿಮಾಃ ಎ ನಾವೆಲ್ (1795)-ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ; ಅದರ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ 'ಜೊರಿಯಾಡಾಃ ಅಥವಾ, ವಿಲೇಜ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ನ ಲೇಖಕ' ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆವೆನ್ಸ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಗಿಫ್ಟ್ಸ್ (1798)-ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 'ಶ್ರೀಮತಿ. ಲುಸಿಯಸ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ '. ಬ್ಲೈನ್, ವರ್ಜಿನಿಯಾ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯಲ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ಸ್, ಮತ್ತು ಐಸೊಬೆಲ್ ಗ್ರುಂಡಿ, ಆವೃತ್ತಿಗಳು., ದಿ ಫೆಮಿನಿಸ್ಟ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ವುಮೆನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಮಿಡಲ್ ಏಜಸ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ (ಲಂಡನ್ಃ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್, 1990). ಫೋಸ್ಟರ್, ವಿಲಿಯಂ, 'ಹೂ ರೈಟ್ ಹಾರ್ಟ್ಲಿ ಹೌಸ್? "; ಬೆಂಗಾಲ್ ಪಾಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್, 15, ಪಂ. 2, ಇಲ್ಲ. 30 (1917), ಪು. 28-9. ಗ್ರೀನ್, ಕ್ಯಾಥರೀನಾ ಸೊಬ್ಬಾ, ದಿ ಕೋರ್ಟ್ಶಿಪ್ ನಾವೆಲ್ 1740-1820: ಎ ಫೆಮಿನಿಸ್ಡ್ ಜೆನರ್. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟುಕಿ, 1998. ಗ್ರುಂಡಿ, ಇಸೋಬೆಲ್, "ನಾವು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುವ ಅನಾಗರಿಕ ಪಾತ್ರ": ವೈಟ್ ವುಮೆನ್ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ ಆನ್ ಅದರ್ ರೇಸಸ್, ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, 22 (1992), ಪುಟಗಳು. ಗ್ರುಂಡಿ, ಇಸೋಬೆಲ್, '(ರೀ) ಡಿಸ್ಕವರಿಂಗ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್', ಇನ್ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ ಬ್ರಿಟನ್, 1700-1800, ವಿವಿಯನ್ ಜೋನ್ಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2000, ಪುಟಗಳು. 179-96. ಲಂಡನ್, ಏಪ್ರಿಲ್, ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1999. ಮೆಸೆಂಜರ್, ಆನ್, ಹಿಸ್ ಅಂಡ್ ಹರ್, ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟುಕಿ, 1986. ನಸ್ಬಾಮ್, ಫೆಲಿಸಿಟಿ ಎ., ಟೋರಿಡ್ ಝೋನ್ಸ್ಃ ಮೆಟರ್ನಿಟಿ, ಸೆಕ್ಸುವಾಲಿಟಿ, ಅಂಡ್ ಎಂಪೈರ್ ಇನ್ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿರೂಪಣೆಗಳು. ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಃ ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1996. ಪ್ರ್ಯಾಟ್, ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಐಸ್ಃ ಟ್ರಾವೆಲ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಲ್ಚರ್. ಲಂಡನ್ಃ ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 1992. ರಾಜನ್, ಬಾಲಚಂದ್ರ, 'ಫೆಮಿನಿಜಿಂಗ್ ದಿ ಫೆಮಿನಿನ್ಃ ಅರ್ಲಿ ವುಮೆನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಆನ್ ಇಂಡಿಯಾ', ಇನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಸಿಸಂ, ರೇಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕಲ್ಚರ್, 1780-1834, ಸೋನಿಯಾ ಹಾಫ್ಕೋಶ್ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ಃ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1996, ಪುಟಗಳು. ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್, ನಿಕೋಲ್. 'ಫೆಬೆ ಗಿಬ್ಸ್, ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬರ್ಕ್, ಅಂಡ್ ದಿ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಪೈರ್', ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾದಂಬರಿ, 20.2 (2007-8), ಪುಟಗಳು. ಶಾರ್ಪ್, ಜೆನ್ನಿ, ಅಲ್ಲೆಗೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಎಂಪೈರ್ಃ ದಿ ಫಿಗರ್ ಆಫ್ ವುಮನ್ ಇನ್ ದಿ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್. ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಪ್ರೆಸ್, 1993. ಟೆಲ್ಟ್ಚರ್, ಕೇಟ್. ಇಂಡಿಯಾ ಇನ್ಸ್ಕ್ರಿಬ್ಡ್ಃ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಆನ್ ಇಂಡಿಯಾ 1600-1800. ದೆಹಲಿಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1995. ಟರ್ನರ್, ಚೆರಿಲ್, ಲಿವಿಂಗ್ ಬೈ ದಿ ಪೆನ್ಃ ವುಮೆನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಸೆಂಚುರಿ. ಲಂಡನ್ಃ ರೌಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 1992. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಯುಗದ ಬರಹಗಾರರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು