Kate O'Regan
ಕ್ಯಾಥರೀನ್ "ಕೇಟ್" ಒ 'ರೇಗನ್ (ಜನನ 17 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1957) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಾಜಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2013 ರಿಂದ 2014 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಖಯೇಲಿಟ್ಶಾ ಆಯೋಗದ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋನಾವೆರೋ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಓ 'ರೇಗನ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ವಲಸಿಗರ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಏಳು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಳು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ "ಅತ್ಯಂತ ರಾಜಕೀಯ ಕುಟುಂಬ" ದಿಂದ ದಂತವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು; ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬಡ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾದ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಓ 'ರೇಗನ್ 1975 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಬಿಎ ಮತ್ತು ಎಲ್ಎಲ್ಬಿ ಗಳಿಸಿದರು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾನೂನು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಕೇಪ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಹಮ್ಮದ್ ನವಾಸಾರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಯು. ಸಿ. ಟಿ. ಯ ಕಾನೂನು ನೆರವು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಆರ್ಥರ್ ಚಾಸ್ಕಲ್ಸನ್ ಅವರು ಆಕೆಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಸಿಡ್ನಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಲ್ಎಲ್ಎಂ ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬೌಮನ್ ಗಿಲ್ಫಿಲಾನ್ನಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಜಾನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೋಮನ್ ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು COSATU, NUM, NUMSA ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. 1985 ರಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಮಾಡಲು ಲಂಡನ್ಗೆ ಹೋದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರು ಯುಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು, ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಲಾನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು; ಜೆಫ್ ಬುಡ್ಲೆಂಡರ್, ಅನಿಂಕಾ ಕ್ಲಾಸೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೆರೆಕ್ ಹನೆಕೊಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಶಾಸನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಫ್ರಿಕನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ (ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು 1991 ರಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ) ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು; ಮತ್ತು ಲೀಗಲ್ ರಿಸೋರ್ಸಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ನೋ ಪ್ಲೇಸ್ ಟು ರೆಸ್ಟ್ಃ ಫೋರ್ಸ್ಡ್ ರಿಮೂವಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲಾ ಇನ್ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎ ಚಾರ್ಟರ್ ಫಾರ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ಃ ಎ ಕಾಂಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ ಟು ದಿ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬಿಲ್ ಆಫ್ ರೈಟ್ಸ್ ಡಿಬೇಟ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೆಲ್ಸನ್ ಮಂಡೇಲಾರು ನೇಮಿಸಿದರು. ಕೇವಲ 37 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರ ನೇಮಕಾತಿಯು ಅವಳಿಗೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ಮತ್ತು ಯವೊನ್ನೆ ಮೊಕ್ಗೊರೊ ಮೊದಲ 13 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಬಹುಮತದ ತೀರ್ಪು ಎಸ್ ವಿ ಬುಲ್ವಾನಾ; ಎಸ್ ವಿ ಗ್ವಾಡಿಸೊ, ಅಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಅಮಾನ್ಯತೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿತು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫೆಡ್ಸರ್ ಲೈಫ್ ಅಶ್ಯೂರೆನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವರ್ಸಸ್ ಗ್ರೇಟರ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಷನಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಕುರಿತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸ್ಥಾಪಕ ತೀರ್ಪಾಗಿದೆ. ಅವರು ಏಕೈಕ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ತೀರ್ಪು ಪ್ರೀಮಿಯರ್, ಎಂಪುಮಲಂಗ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಪ್ರಮುಖ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು (ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಓ 'ರೇಗನ್ ಅವರು ಎಡ್-ಯು-ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತೆ ಸರ್ಕಾರವು ಶಾಲಾ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ). 2000ರಲ್ಲಿ ದಾವೂದ್ ವರ್ಸಸ್ ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಒ 'ರೇಗನ್ ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪು, ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ವಿಶಾಲ ವಿವೇಚನಾಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ಕೊಡುಗೆಯೆಂದರೆ ಬಟೊ ಸ್ಟಾರ್ ವರ್ಸಸ್ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಚಿವರ 2004 ರ ತೀರ್ಪು, ಇದು ಸಮಂಜಸವಾದ ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಗೌರವಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾನೂನಿನ ವಿಧಾನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. 2006ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಅರ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಎ. ಸಿ. ಡಿ. ಪಿ. ವಿ. ಚುನಾವಣಾ ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರ ತೀರ್ಪು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾನೂನಿಗೆ ಗಣನೀಯ ಅನುಸರಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತಾದ ರಿಕ್ಟರ್ ವರ್ಸಸ್ ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತೀರ್ಪು, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಕೀಲರಾಗಿ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಬರೆದರು-ಒಂದು 1999 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಂದು 2007 ರಲ್ಲಿ-ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧದ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ತೀರ್ಪು ಎನ್ಯುಎಂಎಸ್ಎ ವಿ ಬೇಡರ್ ಬೋಪ್ಃ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕು. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನಿನ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ 2001 ರ ತೀರ್ಪು, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಸ್ ವರ್ಸಸ್ ಎಂಇಸಿ ಫಾರ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್, ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ-ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಸರ್ವಾನುಮತದ ಅಸಮ್ಮತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸಿಡುಮೊ ವಿ ರಸ್ಟನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಮೈನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬರೆದು, ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಕಾನೂನು-ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ನವ್ಸಾ ಎ. ಜೆ. ಅವರ ಬಹುಮತದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನು ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು ವಿವಾದಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಅಪರಾಧದ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ, ಓ 'ರೇಗನ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. 2002ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಮಾನನಷ್ಟ ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊದಲ ತೀರ್ಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಖುಮಾಲೋ ವಿ ಹೋಲೋಮಿಸಾ ಅನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಏಕೈಕ ತೀರ್ಪು ಇದಾಗಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೆಟ್ರೋರೈಲ್ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಮೆಟ್ರೋರೈಲ್ ತನ್ನ ರೈಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತೆಯ ಹಕ್ಕಿನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಂದ ಇದನ್ನು "ಉದಾಹರಣೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು 2005ರಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ, ಒ 'ರೇಗನ್, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಫಿರ್ಯಾದಿಗೆ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಲು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಕೆ. ವಿ. ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಚಿವರ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಬಜ್ಲೆ ವಿ ಕರಿ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಟರ್ ವಿ ಹೆಸ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನಂತರ ಪರ್ಯಾಯ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ತೀರ್ಪಿನ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಆಚರಿಸಿದವು ಆದರೆ ಕೆಲವು ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅನುಮೋದಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನಿನ ಬಳಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅದರ ವಿಧಾನಕ್ಕಾಗಿ ಈ ತೀರ್ಪನ್ನು ಇನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕರಣವಾದ ಸ್ಟೀನ್ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎನ್. ಓ. ವಿ. ಪ್ರಾಂತೀಯ ಟೆಂಡರ್ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು (ಲಂಗಾ ಸಿ. ಜೆ. ಯೊಂದಿಗೆ) ಸಹ-ಬರೆದರು, ಅದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಟೆಂಡರ್ ವಿಜೇತರಿಗೆ ಉಂಟಾಗುವ ಶುದ್ಧ ಆರ್ಥಿಕ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ತಾರತಮ್ಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರು ಪ್ರಿನ್ಸ್ಲೂ ವಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಲಿಂಡೆ ಅವರ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ಹಕ್ಕಿನ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು 2003ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸ್ಯಾಚ್ವೆಲ್ ವಿ ಅವರ ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾನುಮತದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಕೆಯ ಎರಡು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಗೃಹ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ವಿ. ಫೋರಿಯಲ್ಲಿ, ಸಲಿಂಗ ವಿವಾಹದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಬದಲು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಬಹುಮತವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಎಸ್ ವಿ ಜೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ (ಸಾಚ್ಸ್ ಜೆ ಜೊತೆ ಸಹ-ಲೇಖಕಿ) ಆಕೆಯ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಲೈಂಗಿಕ ಕೆಲಸದ ಅಪರಾಧೀಕರಣವು (ಮತ್ತು ಅದರ ಕೋರಿಕೆಯಲ್ಲ) ಲಿಂಗದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಸಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ. ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು 2009ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಡೆಯಿಂದ ಆಕೆಯ ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪು, ಮಜಿಬುಕೋ ವಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ನೀರಿನ ಹಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ, ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವರಿಗೆ, ಇದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಗ್ರಹಿಕೆಯ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಸಾರಾಂಶವಾಗಿತ್ತು; ಇತರರಿಗೆ, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಡ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮಾಡಿದ "ನಿರಾಶಾದಾಯಕ" ಮತ್ತು "ಆಳವಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ" ವೈಫಲ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, "ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರಮಶೀಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಪರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ", ನ್ಯಾಯಾಲಯದ "ನಿಷ್ಠಾವಂತ" ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಆಕೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಜೋಹಾನ್ ಕ್ರೀಗ್ಲರ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆ "ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸು". ಎಡ್ವಿನ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್ ಅವರು "ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಒ 'ರೇಗನ್ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ಪಿಯಸ್ ಲಂಗಾ, ಯವೊನ್ನೆ ಮೊಕ್ಗೊರೊ ಮತ್ತು ಅಲ್ಬೀ ಸ್ಯಾಚ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಈ ನಾಲ್ಕು ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾಕೋಬ್ ಜುಮಾ ಅವರ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನೇಮಕಾತಿಗಳ ಮೊದಲ ರಾಫ್ಟ್ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿನ ಈ ಗಮನಾರ್ಹ ಬದಲಾವಣೆಯು ಅದರ ಅವನತಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಕಂಡರು. 2008ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಿಂದ ಮೇವರೆಗೆ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರು ಡಿಕ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮೊಸೆನೆಕೆ ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ಜುಮಾ ಒಳಗೊಂಡ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಜಾನ್ ಹ್ಲೋಫ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಜಾಫ್ಟಾ ಮತ್ತು ಬೆಸ್ ಎನ್ಕಾಬಿಂಡೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಲೈ ಲಾಮಾ ವಿವಾದ ಮಾರ್ಚ್ 2009 ರಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಶಾಂತಿ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರಿಗೆ ವೀಸಾವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಚೀನಾದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ಆಫ್ರಿಕನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಶರಣಾಯಿತು ಎಂದು ಆಗಿನ ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವರಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ಹೊಗನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಒ 'ರೇಗನ್ ಸಹ ಹೊಗನ್ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡು, "ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಕೆಲವು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ತನ್ನ "ನಿರಾಶೆ" ಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರನ್ನು ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲಾಯರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದವು, ಇದು "ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ" ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ದೂರು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು. ಇತರ ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಓ 'ರೇಗನ್ ಅವರು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೌಸರ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ (ಕ್ವಾಜುಲು-ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ), ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬೆಂಚರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿದೇಶಿ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರು ನಮೀಬಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು ನಿಧಿಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2008 ರಿಂದ 2012 ರವರೆಗೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಂತರಿಕ ನ್ಯಾಯ ಮಂಡಳಿಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕರಪ್ಷನ್ ವಾಚ್, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೌತ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್, ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ರೂಲ್ ಆಫ್ ಲಾ, ಈಕ್ವಲ್ ರೈಟ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಓಪನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಶಾಖೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಎನ್ಜಿಒಗಳ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 2005 ರಿಂದ, ಅವರು ಫ್ರೀ ಆಕ್ಸೆಸ್ ಟು ಲಾ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ವೆಬ್ ಆಧಾರಿತ ಕಾನೂನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ ಸದರ್ನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಲೀಗಲ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2013ರಲ್ಲಿ, ಒ 'ರೇಗನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹೆಲೆನ್ ಜಿಲ್ ಅವರು ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಖಯೇಲಿಟ್ಶಾ ಆಯೋಗದ ವುಸಿ ಪಿಕೋಲಿ ಅವರನ್ನು ಖಯೇಲಿಟ್ಶಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ವೈಫಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆಯೋಗವು 2014ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನ್ಯಾಯಾಂಗದಲ್ಲಿ ಲಿಂಗ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ನಿಧಾನಗತಿಯನ್ನು ಒ 'ರೇಗನ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಒ 'ರೇಗನ್ ವಕೀಲ ಅಲೆಕ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಎಸ್. ಸಿ. ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವಂತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಿಳಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರು ಐರಿಶ್ ಮೂಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮಹಿಳೆಯರು ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಿಡ್ನಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಕೀಲರು 1957 ಜನನ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ವಕೀಲರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಫೆಲೋಗಳು ನಮೀಬಿಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಜನರು