The Legend (Prison Break)
"ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಪ್ರಿಸನ್ ಬ್ರೇಕ್ನ 67 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 10,2008 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಬೆಲ್ಲಿಕ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಅವನ ತಾಯಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಏಜೆಂಟ್ ಸೆಲ್ಫ್ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸುಕ್ರೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಫ್ ತನ್ನ ಮಾತಿನಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರೆ ಸ್ಕೈಲಾವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಮಹೋನ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಯಂ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಮತ್ತೆಂದೂ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡದಂತೆ ಅಥವಾ ಸಾವಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸದಂತೆ ಸುಕ್ರೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಫ್ ಅವರು ಗ್ರೆಚೆನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪಕ್ಷಿ ಪುಸ್ತಕದ ಉಳಿದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮರುದಿನ ಸ್ಕೈಲಾವನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಬಂಕರ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿಸಾಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಜನರಲ್ ಸ್ಕೈಲಾನನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕರ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಹೋನ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಲರ್ನ ಪಕ್ಷಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ನೀಲನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಬರೆದವರು ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕರ್ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವರಿಗೆ ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕರ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ, ತ್ರಿಶಾನೆ ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ಗ್ರೆಚೆನ್ನ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಹೈವೇ ಪೆಟ್ರೋಲ್ನಿಂದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ವಿಸ್ಲರ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಯಾರೆಂದು ಅವಳು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ತನ್ನ ಬಾಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವಂತೆ ಕೇಳಿದಾಗ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ದಿನದ ನಂತರ, ತ್ರಿಶಾನೆ ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ; ಅವಳು ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ಮುಂದೆ ವಿಸ್ಲರ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ತಾನು ಮೋಸ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸೆಲ್ಫ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಳು ತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತೆ ಕುಸಿದು ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ನಕಲಿ ಗುರುತುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಅವನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾರಾ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸಿಟಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಾಗಿ ಕರೆತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಹೋನ್ ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕರ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ಕೈಲಾವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೇಟ್ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ರೆ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸೂಕ್ರೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಕದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಬಹುಶಃ ಅದು ಭೂ ಗಣಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಅದು ಬೀಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಚಲಿಸಿದರೆ, ಅದು ಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು. ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕರ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನೈಜ-ಪ್ರಪಂಚದ ವೀನಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಬೇಕರ್ನ ಸ್ವಾವಲಂಬಿ ನಗರದ ಮಾದರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಹೋನ್ ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬೇಕರ್ ತಾನು ಕಂಪನಿಯೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತೆ ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ, ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ಅವರು ಸಂಭಾವ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರ ಮುಂದೆ ಹೆಚ್ಚು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಿಕ್ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯ ಗೌರವಾರ್ಥ ಬ್ರಾಡ್ ಎಂಬ ಸಿಒ ಜೊತೆ ಸ್ನೇಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ, ಅರ್ಧ-ನಿಜವಾದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು ಮೈಕೆಲ್ ನನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ ಆದರೆ ಅವನು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಾರಾ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕಂಡು ಇಬ್ಬರೂ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡುವಂತೆ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮಹೋನ್ ಬೇಕರ್ನನ್ನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ ದಿ ಕಂಪನಿಯ ಏಜೆಂಟರು ಡೇವಿಡ್ ಬೇಕರ್ನ ಮನೆಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾರೆ. ಕಂಪನಿಯ ಏಜೆಂಟರು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಮಹೋನ್, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಲಿಂಕನ್ನಿಂದ ಕರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಬೇಕರ್ನನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಬೇಕರ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ಓಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಏಜೆಂಟರು ಒಳನುಸುಳುವವನ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮೈದಾನವನ್ನು ಗುಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಓಡಿಹೋಗುವಾಗ, ಮಹೋನ್ ಬೇಕರ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ನೀಲನಕ್ಷೆಗಾಗಿ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಓಡುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಅಥವಾ ಮಹೋನ್ ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ, ಲಿಂಕನ್ ಗ್ರೆಚನ್ನನ್ನು ಸುರಂಗದೊಳಗೆ ಎಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರೆಚೆನ್ ಭೂ ಗಣಿಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದಕದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತೂಕದ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತೆ ಸುಕ್ರೆಗೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಫೈರಿಂಗ್ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಸುಕ್ರೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಪನಂಬಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವಕ್ಕೂ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಮಹೋನ್ ನೀಲನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಡಿಕೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸುಕ್ರೆ ಕೇವಲ ಭೂ ಗಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮಹೋನ್ ಗೇಟ್ಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಕೈಯಿಂದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದಕದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸುಕ್ರೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಹಳ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಉಗ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಲ್ಲಿಕ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಸರಿಯಾದ ಸೂಟ್ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲು ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಹೋನ್ ಬೆಲ್ಲಿಕ್ನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಪೊಲೀಸ್ ಗುರಾಣಿಯನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಬೆಲ್ಲಿಕ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಸೂಕ್ರೆ ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ತಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ತ್ರಿಷಾನ್ನೆ ಅವರ ರೆಸ್ಯೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗ ತ್ರಿಷಾನ್ನೆ ಅವರ ಗುರುತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಲಿನ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಫ್ನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾರಾ ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಅವನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆಃ ಅವನಿಗೆ ಹೈಪೋಥಾಲಮಸ್ ಟ್ಯೂಮರ್ ಇದೆ, ಅದು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಾರಾ ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ದಿನ ಮಾತ್ರ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ-ಅವನು ನಾಳೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕು ಅಥವಾ ಅವನು ಸಾಯುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ಭಾಷಣದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಸನ್ ಬ್ರೇಕ್ ಬರಹಗಾರರಾದ ನಿಕ್ ಸ್ಯಾಂಟೋರಾ, ಮ್ಯಾಟ್ ಓಲ್ಮ್ಸ್ಟೆಡ್, ಝಾಕ್ ಎಸ್ಟ್ರಿನ್, ಕ್ಯಾರಿನ್ ಅಶರ್, ಸೇಥ್ ಹಾಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಬಹುಶಃ ಬೆಲ್ಲಿಕ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಬರಹಗಾರರು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ಸರಿಯಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು "ಆಕ್ಷನ್ ನಡುವೆ ಉತ್ತಮ ಪಾತ್ರದ ಕ್ಷಣಗಳಿವೆ" ಎಂದು ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಐಜಿಎನ್ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 8.8/10 ನೀಡಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಐಜಿಎನ್ ಎಡಿಟರ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೈಪೋಥಾಲಮಿಕ್-ಟ್ಯೂಮರ್ @ಹೆಲ್ಥೋಪೆಡಿಯಾ ಪ್ರಿಸನ್ ಬ್ರೇಕ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2008 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು