Mercator (play)
ಮರ್ಕೇಟರ್, ಅಥವಾ ದಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್, ಟೈಟಸ್ ಮ್ಯಾಕಿಯಸ್ ಪ್ಲಾಟಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ರೋಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕಕಾರ ಫಿಲೆಮನ್ ಅವರ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಟಕ ಎಂಪೊರೊಸ್ (ವ್ಯಾಪಾರಿ) ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಪ್ಲಾಟಸ್ನ ಮೊದಲ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 206ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಸಂಘರ್ಷವು ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ, ತನ್ನ ಮಗನ ಪ್ರೇಮಿಯಾದ ಗುಲಾಮ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ತಂದೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಚಾರಿನಸ್-ಒಬ್ಬ ಯುವ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಅಕಾಂಥಿಯೋ-ಚಾರಿನಸ್ನ ಗುಲಾಮ ಡೆಮಿಫೋ-ಚಾರಿನಸ್ನ ತಂದೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ-ಡೆಮಿಫೋ ಯುಟಿಚಸ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ-ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮಗ ಚಾರಿನಸ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ-ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಗುಲಾಮ-ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಚಾರಿನಸ್ ಡೊರಿಪ್ಪಾನ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮ-ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಗುಲಾಮ ಎ ಕುಕ್ ಅದರ್ ಸ್ಲೇವ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್ ಈ ನಾಟಕವು ಅಥೆನ್ಸ್ನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ವೇದಿಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಮಿಫೋ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಚಾರಿನಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಯುಟಿಚಸ್ ಅವರ ಎರಡು ಮನೆಗಳಿವೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮನೆಯ ಬಳಿ ಅಪೊಲೊನ ದೇವಾಲಯ ಅಥವಾ ಬಲಿಪೀಠವಿದೆ. ಪ್ರೋಲಾಗ್ ಚಾರಿನಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ರೋಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾ ಎಂಬ ಗುಲಾಮ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು. ಅವನು ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಈಗ ತನ್ನ ತಂದೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಿಫೊ ಹಡಗಿಗೆ ಹೋಗಿ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಆಕ್ಟ್ I ಅಕ್ಯಾಂಥಿಯೊ ಬಂದರಿನಿಂದ ಚಾರಿನಸ್ಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಚಾರಿನಸ್ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಚಾರಿನಸ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅಕ್ಯಾಂಥಿಯೊ ಡೆಮಿಫೊಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದನು. ಡೆಮಿಫೊ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾದೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆತ ಚಾರಿನಸ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ತಾನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಂದರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ II ಬಂದರಿನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಡೆಮಿಫೊ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಒಂದು ಕನಸನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಮಂಗ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಬಹುಮಾನದ ಮೇಕೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟನು, ಆದರೆ ಮಂಗವು ಆ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಕಿರಿಯ ಮೇಕೆಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅವನು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ಗೆ ತಾನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತಾರುಣ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಾರಿನಸ್ ತನ್ನ ಸಂಕಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಿಫೋ ನಂತರ ಚಾರಿನಸ್ಗೆ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾ ದಾಸಿಯಾಗಲು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಬಿಡ್ಡಿಂಗ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡೆಮಿಫೋ ತನ್ನ ಮಗನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಾರಿನಸ್ನನ್ನು ಬಂದರಿನಿಂದ ದೂರ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ, ಡೆಮಿಫೋ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಅವರು ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಡೆಮಿಫೋ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಚಾರಿನಸ್ ಸ್ವತಃ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಯುಟಿಚಸ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ III ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಪ್ಯಾಸಿಕಾಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಯಜಮಾನನ ಪರವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇನೆಂದು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಲಿಸಿಮಾಚಸ್ ಎಂದರೆ ಚಾರಿನಸ್ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮನೆಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಡೆಮಿಫೊ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ತಾನು ಗಳಿಸಿರುವುದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಡೆಮಿಫೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡೊರಿಪ್ಪಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ತಾನು ಬೇರೆಡೆ ವಾಸಿಸಲು ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಆ ರಾತ್ರಿ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ಔತಣಕ್ಕೆ ಅಡುಗೆಯವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಯೂಟಿಚಸ್ ತಾನು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಅಪರಿಚಿತ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚಾರಿನಸ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ದುಃಖಿತನಾದ ಚಾರಿನಸ್ ತಾನು ಅಥೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯುಟಿಚಸ್ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ IV ಡೊರಿಪ್ಪಾ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಮೊದಲೇ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಸೈರಾ (ಅವರ ಹೆಸರು ಅವಳ ಸಿರಿಯನ್ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ) ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವಳು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯೆಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿಯ ಔತಣಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅಡುಗೆಯವನು ಬಂದಾಗ, ಡೊರಿಪ್ಪಾ ಅವಳ ಅನುಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಖಚಿತವಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಳುತ್ತಾ ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಅಡುಗೆಯವನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯುಟಿಚಸ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಹೊರಗೆ ಸಿರಾವನ್ನು ಕಂಡನು, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹದ ನಡುವಿನ ಅಸಮಾನತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಿರಾ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಅಥೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟ್ ವಿ ಯೂಟಿಚಸ್ ಚಾರಿನಸ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯೂಟಿಚಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಮನೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಮಿಫೋ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಯುಟಿಚಸ್ ಹೊರಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಾರಿನಸ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಡೆಮಿಫೊ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಕು ಎಂದು ಆತ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವೃದ್ಧರು ಯುವಕರ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬ ಕಾನೂನನ್ನು ಅವನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮನೆಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೆಟ್ರಿಕಲ್ ರಚನೆ ಮರ್ಕೇಟರ್ನ ಯೋಜನೆಯು ಸರಳವಾದದ್ದು. ಎ = ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಸೆನಾರಿ, ಬಿ = ಇತರ ಮೀಟರ್ಗಳು, ಮತ್ತು ಸಿ = ಟ್ರೋಚೈಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಇದ್ದರೆಃ ಅದನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆಃ ಎಬಿಸಿ, ಎಬಿಸಿ, ಬಿಎಸಿ, ಎಸಿ ತಿಮೋತಿ ಮೂರ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಯಾಸಿಕಾಂಪ್ಸಾ (499-543) ಯೊಂದಿಗಿನ ದೃಶ್ಯವು ಕೇವಲ 46 ಸಾಲುಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಮಾಪನ ಘಟಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಾಟಕವನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಎಬಿಸಿ, ಎಬಿಸಿ, ಬಿ, ಎಸಿ, ಎಸಿ ದಿ ಮರ್ಕೇಟರ್ ಫಿಲೆಮೋನ್ರ ಮೂಲ ಐದು-ಆಕ್ಟ್ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಟಕವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಒಬ್ಬ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಗ್ರೀಕ್ ನಾಟಕದ ಮೊದಲ ಆಕ್ಟ್ 224 ರ ಬದಲು 334 ಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೀಕ್ ನಾಟಕಗಳು ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ನಡುವೆ "ಕೋರಸ್" ಅಥವಾ ನೃತ್ಯದ ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೋರಸ್ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಕ್ಷನ್ ನಿರಂತರವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಯೂಡೋಲಸ್ 573 ರಲ್ಲಿ, ನಾಟಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಆಟಗಾರನು ಅಂತರವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಿದನು; ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಸೆನಾರಿಯಲ್ಲಿ "ಎ" ವಾಕ್ಯವೃಂದಗಳನ್ನು ಸಂಗೀತವಿಲ್ಲದೆ ಪಠಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಈ ಛಂದಸ್ಸನ್ನು ನಾಟಕದ ಪರಿಚಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಬಿ" ಭಾಗಗಳು ಹಾಡುಗಳಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಟ್ರೊಚೈಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೀಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಆಕ್ಟೋನಾರಿ, "ಓಟದ ಗುಲಾಮ" ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ; ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬ್ಯಾಚಿಯಕ್, ಆದರೆ ಚಾರಿನಸ್ನ ವಿಲಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಅನಾಪೆಸ್ಟಿಕ್ ಕ್ವಾಟರ್ನಾರಿ ಮತ್ತು ಟ್ರೊಚೈಕ್ ಆಕ್ಟೋನಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವೇಶ್ಯೆಯರೊಂದಿಗಿನ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ಮೀಟರ್ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿ. ಟ್ರೋಚೈಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿಯಲ್ಲಿನ "ಸಿ" ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಹಾಡಲಾಗಿರಬಹುದು; ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವು ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದವು. ಅವರು ನಾಟಕದ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾರೆ. ಡೆಮಿಫೋ ತನ್ನ ಮಗನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಆಕ್ಟ್ 1.1 (1-110): ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಸೆನಾರಿ (109 ಸಾಲುಗಳು) ಈ ನಾಟಕವು ಫಿಲೆಮೋನನ ಎಂಪೊರೊಸ್ ("ಮರ್ಚೆಂಟ್") ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯುವಕ ಚಾರಿನಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವೇಶ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೆರಳಿಸಿದ್ದನೆಂಬುದನ್ನು ಆತ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ರೋಡ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. ಆದರೆ ಅವನು ಹೊರಡುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ ಯುವ ಗುಲಾಮ-ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆತ ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಮರಳಿ ತಂದನು. ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವಕನೊಬ್ಬನೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದನು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದೇ ಗುಲಾಮನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಚಾರಿನಸ್ ಗಾಬರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ 1.2 (111-116): ಮಿಶ್ರ (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಆಕ್ಟೋನಾರಿ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಟ್ರ 7, ಐ. ಎ. 4, ಐ. ಎ. 6) (30 ಸಾಲುಗಳು) ಗುಲಾಮ ಅಕ್ಯಾಂಥಿಯೊ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏನು ವಿಷಯ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಕ್ಯಾಂಥಿಯೊ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ 1.2 (141-224): ಟ್ರೋಚೈಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿ (82 ಸಾಲುಗಳು) ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಬಹಳ ಹಿಂಜರಿಕೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಅಡಚಣೆಯ ನಂತರ, ಅಕ್ಯಾಂಥಿಯೊ ತನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಚಾರಿನಸ್ನ ತಂದೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಚಾರಿನಸ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಸೇವಕನಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅಕಾಂಥಿಯೋ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಚಾರಿನಸ್ ಹತಾಶನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅಕಾಂಥಿಯೋ ತಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದರಿಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ಅಕ್ಯಾಂಥಿಯೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸದಂತೆ ಬೇರೆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಿಫೋ ಹುಡುಗಿಗಾಗಿ ಆಕ್ಟ್ 2.1-2.2 (225-334) ಹೊಂದಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಸೆನಾರಿ (108 ಸಾಲುಗಳು) ಚಾರಿನಸ್ನ ತಂದೆ ಡೆಮಿಫೋ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕನಸನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಂದು ಮೇಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಮಂಗಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದನು; ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆ ಮಂಗವು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮದುವೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಆ ಮೇಕೆ ತಿಂದಿದೆ ಎಂದು ದೂರು ನೀಡಿ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿತ್ತು. ನಂತರ ಒಂದು ಬಿಲ್ಲಿ-ಮೇಕೆ ಬಂದು ಮಂಗದಿಂದ ಅವಳ-ಮೇಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿತು. ತನ್ನ ಮಗ ರೋಡ್ಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ತಾನು ನೋಡಿದ ಆ ಮೇಕೆಯು ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ತಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಡೆಮಿಫೋ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆತ ಈ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹುಚ್ಚುಹಿಡಿದು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಡೆಮಿಫೊನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವನಾದ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್, ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ಸೇವಕನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಆ ಸೇವಕನಿಗೆ ತಾನು ಒಂದು ತೊಂದರೆದಾಯಕ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಬೀಜ ಒಡೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮಾತುಗಳು ಶಕುನವೆಂದು ಸಾಬೀತಾದರೆ ಡೆಮಿಫೋ ಗಾಬರಿಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಇಂದು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಆ ಸೇವಕನನ್ನು ತನ್ನ ತೋಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಿಫೊ ಅವನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. ಅವನು ಬಂದರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಿಫೋ ತನ್ನ ಮಗ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ 2.3 (335-363): ಪಾಲಿಮೆಟ್ರಿಕ್ ಹಾಡು (ಬಾ, ಆನ್, ಟ್ರ್8) (29 ಸಾಲುಗಳು) ಚಾರಿನಸ್ ತನ್ನ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಅವನ ತಂದೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ದಾಸಿಯಾಗಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ತಂದೆ ಅವಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವನು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ 2.3-2.4 (364-498): ಟ್ರೋಚೈಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿ (130 ಸಾಲುಗಳು) ಡೆಮಿಫೋ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಚಾರಿನಸ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಚಾರಿನಸ್ ಅವರು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದೆ ಡೆಮಿಫೊ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ತಾನು ಕರೆತಂದ ಸೇವಕಿ ಹುಡುಗಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವಳು ಹೆಣ್ಣಿನ ದಾಸಿಯಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಿಫೋ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹರಾಜು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಆಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಚಾರಿನಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಕಾನೂನು ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ; ಹುಡುಗಿಯು ಭಾಗಶಃ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಡೆಮಿಫೊ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬಂದರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಾನು ಆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಚಾರಿನಸ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮಗ ಯುಟಿಚಸ್, ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಬಂದರಿಗೆ ಹೋಗಿ ಚಾರಿನಸ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಲು ಮುಂದಾದನು. ಚಾರಿನಸ್ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾ ಆಕ್ಟ್ 3.1-3.2 (499-543) ಅನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆಃ (ಐಎ7) (46 ಸಾಲುಗಳು) ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ ಹೆಸರು ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾ ಮತ್ತು ತಾನು ನೇಯ್ಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಪುಣೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಆಕೆಯನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪುರುಷನಿಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಅವಳು ಅವನು ಎಂದರೆ ಚಾರಿನಸ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಆದರೆ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಮಾಲೀಕನಿಗೆ ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಡೆಮಿಫೋ ಅವರ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ 3.2-3.3 (544-587): ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಸೆನಾರಿ (44 ಸಾಲುಗಳು) ಡೆಮಿಫೋ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅಥವಾ ಮಗನಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅಭಿನಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು, ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಹೊರಗೆ ಬಂದು, ಅವನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿನ್ನುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಿಫೋ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಭೋಜನವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಒಬ್ಬ ಅಡುಗೆಯವನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಹುಡುಗಿಯು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವನು ವಸತಿಗೃಹವನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕಬೇಕು ಎಂದು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕ್ಟ್ 3.4 (588-666): ಟ್ರೋಚೈಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿ (73 ಸಾಲುಗಳು) ಚಾರಿನಸ್ ಆತಂಕದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಯುಟಿಚಸ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಯುಟಿಚಸ್ ಬಂದರು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ಅಪರಿಚಿತ ವೃದ್ಧನೊಬ್ಬ ಈಗಾಗಲೇ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಹತಾಶನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ತಾನು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡೊರಿಪ್ಪಾ ಗರ್ಲ್ ಆಕ್ಟ್ 4.1-4.6 (667-829) ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳುಃ ಅಯಾಂಬಿಕ್ ಸೆನಾರಿ (161 ಸಾಲುಗಳು) ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಡೊರಿಪ್ಪಾ ದೇಶದಿಂದ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಸೈರಾ ಎಂಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಸ್ತ್ರೀ ಗುಲಾಮನೊಂದಿಗೆ. ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಅಪೊಲೊನ ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಬೇವಿನ ಎಲೆಗಳ ಕಾಂಡವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವೇಶ್ಯೆ ಇದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊರಬರುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಡೆಮಿಫೋ ಆಹಾರವನ್ನು ವಿಪರೀತವಾಗಿ ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪತಿ ವೇಶ್ಯೆಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾ ಡೊರಿಪ್ಪಾ ಮತ್ತೆ ಹೊರಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆ ಮಹಿಳೆ ಯಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲು ಆತನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಅಡುಗೆಯವನು ತನ್ನ ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಆಹಾರದ ಬುಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತಾನೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆ ಡೊರಿಪ್ಪಾ ಎಂದು ಕೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ಗೆ ಮುಜುಗರವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆ ದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ತಾನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಹುಚ್ಚಾಟದಿಂದ ಅಡುಗೆಯವನನ್ನು ದೂರ ಹೋಗುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಅವನಿಗೆ ಡ್ರಾಕ್ಮಾವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಡೊರಿಪ್ಪಾ, ಅಡುಗೆಯವನು ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಜವೇ ಎಂದು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಸಿರಾಗೆ ಹೋಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕರೆತರಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಮುಜುಗರದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಡೆಮಿಫೊನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಡೊರಿಪ್ಪನ ತಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಸೇವಕ ಸಾಯ್ರಾ ಮರಳಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ತಾನು ವಿಫಲನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಯುಟಿಚಸ್ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿ ದೇಶದಿಂದ ಮರಳಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ವೇಶ್ಯೆಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸೈರಾ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಯುಟಿಚಸ್ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಪುರುಷರು ವಿವಾಹೇತರ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಬಹುದು ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರು ದೂರವಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೂರು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಸೈರಾ ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕ್ಟ್ 5.1-5.4 (830-1026): ಟ್ರೋಚೈಕ್ ಸೆಪ್ಟೆನಾರಿ (198 ಸಾಲುಗಳು) ಚಾರಿನಸ್ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಪ್ರಯಾಣದ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಅಂತಿಮ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಯುಟಿಚಸ್ ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಶುಕ್ರ ದೇವತೆಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೂ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ಚಾರಿನಸ್, ಸಮುದ್ರವಾಗಲೀ, ಪರ್ವತವಾಗಲೀ, ಶಾಖವಾಗಲೀ, ಚಳಿಯಾಗಲೀ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯಕರನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹೊರಟುಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಯುಟಿಚಸ್ ಈಗ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾ ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆತ ಚಾರಿನಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಕರೆದು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮೇಲಂಗಿಯನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗನಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ನೋಡಲು ಇನ್ನೂ ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯುಟಿಚಸ್ ಹೇಳಿದಾಗ, ಚಾರಿನಸ್ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹುಚ್ಚಿನಂತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಕೊನೆಗೆ ಯುಟಿಚಸ್ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಮಿಫೋ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೆಮಿಫೊ ತನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಯುಟಿಚಸ್ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಡೆಮಿಫೋನ ಅನುಚಿತ ವರ್ತನೆಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆ ಹುಡುಗಿಯು ಚಾರಿನಸ್ನ ಗೆಳತಿ ಎಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ತನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಡೆಮಿಫೋ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಯುಟಿಚಸ್ ಒಂದು ಉಪಸಂಹಾರದ ಮೂಲಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಾನು ಹೊಸ ಕಾನೂನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ವಯಸ್ಸಾದ ಪುರುಷರು ಸ್ತ್ರೀತ್ವದಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು. ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆ ಈ ನಾಟಕವು ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗುವವರಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದ್ದ ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಅಡುಲೆಸೆನ್ಸ್ ಅಮೇಟರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಡೆಮಿಫೋ ಸೆನೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಸಿಕಾಂಪ್ಸಾ ಮೆರೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇತರ ಪರಿಚಿತ ಪಾತ್ರಗಳೆಂದರೆ "ಓಡಿಹೋಗುವ ಗುಲಾಮ" (ಅಕಾಂಥಿಯೋ), ಹಳೆಯ ದಾದಿಯ (ಸೈರಾ), ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದ ಅಡುಗೆಯವಳು, ಕೋಪಗೊಂಡ ಹೆಂಡತಿ (ಡೊರಿಪ್ಪಾ), ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಸ್ನೇಹಿತ (ಲೈಸಿಮಾಕಸ್ ಮತ್ತು ಯುಟಿಚಸ್). ಕಥಾವಸ್ತುವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನೇರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕ್ಯಾಸಿನಾಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಡುಲೆಸೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಕ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಟಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಚಾರಿನಸ್ ಅಥವಾ ಡೆಮಿಫೋ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿರಬಹುದು. ಅವರ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ; ಅನೇಕ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ, ಚಾರಿನಸ್ ಮತ್ತು ಡೆಮಿಫೊ ಅವರು ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸರಕು ಎಂದು ವರ್ಣಿಸುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾ, ಇದರ ಹೆಸರು "ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ವಿವಾದದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅವರು ನಾಟಕದ ಶೇಕಡಾ 5 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಾಲುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಪುರುಷರು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅದೃಷ್ಟದ ಮೇಲೆ ಆಕೆಗೆ ಕಡಿಮೆ ನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ. ಚಾರಿನಸ್ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾದ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲದ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಅವಳು ಮತ್ತು ಚಾರಿನಸ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ, ಹೀಗಾಗಿ ಪಾಸಿಕೋಂಪ್ಸಾವನ್ನು ಮಾಲೀಕರ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಅನುವಾದಗಳು ಹೆನ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ರಿಲೆ, 1912: ಮರ್ಕೇಟರ್ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಪಾಲ್ ನಿಕ್ಸನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟಿ. ಮರ್ಫಿ, 1942 ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್, 1995 ವೋಲ್ಫಾಂಗ್ ಡಿ ಮೆಲೋ, 2011 ಪ್ಲೌಟಸ್ ನಾಟಕಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇತರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ನಾಟಕಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ