Habergham Eaves
ಹೇಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ನ್ಲೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಬರ್ನ್ಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಉಪನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದೆ. ಹಬರ್ಘಮ್ ಎಂಬುದು ಬರ್ನ್ಲಿಯ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರೂ ಆಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಈಗ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಜನಗಣತಿ 2011ರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ 1,466 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎ646 ಪಾಡಿಹಾಮ್ನಿಂದ ಟಾಡ್ಮಾರ್ಡೆನ್ ರಸ್ತೆಯು ಸುಮಾರು ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಉತ್ತರ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೋಸೆಂಡೇಲ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಡನ್ನಾಕ್ ಷಾ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈವಿಗರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಹೆಸರಿನ ಆರಂಭಿಕ ರೂಪಗಳು "ಹಾಬ್ರಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್" ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಅಂಶಗಳು ಬಹುಶಃ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದಿವೆ, ಇದರರ್ಥ ಮನೆ ಮತ್ತು ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ "ದಿ" ಎಂದರ್ಥ. ಅದರ ಮೊದಲನೆಯದು ಕಡಿಮೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಎತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟ ಅಥವಾ ಪರ್ವತದ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ-ಬಹುಶಃ ಹೋರ್ಲಾವ್ನ ಮೂಲ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಇರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಹೆಸರು-ಅಥವಾ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರು. ಈವ್ಸ್ ಒ. ಇ. ಯ ಸೇರ್ಪಡೆಯು "ಬೆಟ್ಟದ ಅಂಚು" ಎಂದರ್ಥ. ಓಕೆನ್ ಈವ್ಸ್ ಎಂಬ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವೂ ಇದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಹೇಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಪಟ್ಟಣವು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಗಾವ್ಥೋರ್ಪ್ ಹಾಲ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ಲೀ ಹಾಲ್ವರೆಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತ್ತು, ಕಾಲ್ಡರ್ ನದಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅದನ್ನು ನೆರೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಈಗ ಹಿಂದಿನ ಬುಲ್ ಮತ್ತು ಬುಚರ್ ಇನ್ ಬಳಿಯ ಕ್ರಾಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಶಿಲುಬೆಯ ತಳವಾಗಿದೆ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮೂಲದ ಬೆಣ್ಣೆಯ ಶಿಲುಬೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರ್ನ್ಲೆ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಕ್ಷೇತ್ರದ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ 1500ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಟೌನ್ಲೀ ಬ್ರಾಡ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿನ ಗಣಿಗಾರಿಕೆಗೆ ರಾಜನಿಂದ ಗುತ್ತಿಗೆ ಪಡೆದ ನಂತರ, 1526ರ ಮೇ 7ರಂದು ರಾಜನ ಸುಮಾರು ಎಂಭತ್ತು ಬಾಡಿಗೆದಾರರ ಗುಂಪು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಲ್ಲಿನ "ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು" ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ದೂರು ನೀಡಿ ಡಚಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಈ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ರಾಯ್ಲ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಶಾಖೆಯ ಹ್ಯೂ ಹ್ಯಾಬರ್ಗಮ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಿಚರ್ಡ್ ಟೌನ್ಲೀ ಸೇರಿದ್ದರು. ಬಾಡಿಗೆದಾರರು "ತಮ್ಮ ಇಂಧನಕ್ಕೆ, ತಮ್ಮ ಅಗತ್ಯ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳೊಳಗೆ ಸುಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ" ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1450ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಬೆಂಟ್ಲೆ ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬ್ರಾಡ್ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ಮಗ ನಂತರ ವಿಂಡ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳು 1568ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಭೂ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಅರ್ಧ ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಸರ್ ಜಾನ್ ಟೌನ್ಲೀ ಅವರು ಹೋರ್ಲಾ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಕಲಿ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಚಿಯ ವಿಶೇಷ ಆಯೋಗವು ತರುವಾಯ ಇದು ಅತಿಕ್ರಮಣವೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದು, ಹೊಲಿನ್ ಹೇ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಆವರಣದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಇರುವ ಸುಮಾರು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೇಮ್ಸ್ I ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಬಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಡೆವೊನ್ಶೈರ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1612 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಸರ್ ಜಾನ್ನ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ ರಿಚರ್ಡ್ ಟೌನ್ಲೀ ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಸರ್ ಜಾನ್ರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ, ಅವರ ಪ್ರೇತವು ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, "ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ!" ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ! ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ! ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ! ಹೋರ್ಲಾ ಮತ್ತು ಹೋಲಿನ್ ಹೇ ಕ್ಲೌ ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ". ಬರ್ನ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೋಚ್ಡೇಲ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಟರ್ನ್ಪೈಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕ್ರೌನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಕಪ್ನಿಂದ ಇದು ಕೋಗ್ ಲೇನ್ ಮತ್ತು ಈಗ ರೋಸೆಂಡೇಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರಸ್ತೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಬರ್ನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಡನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ 1795ರ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ A682-ಹಿಂದೆ A56-ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಟೋಲ್ ಬಾರ್ ಇದ್ದ ಹಿಂದಿನ ಬುಲ್ ಮತ್ತು ಬುಚರ್ ಇನ್ ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ದಾಟಿತು. 1817ರಲ್ಲಿ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಲಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಧುನಿಕ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಗಡಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ (ಕ್ಲೈವಿಗರ್ ಮೂಲಕ ಟಾಡ್ಮಾರ್ಡನ್ಗೆ ಒಂದು ಶಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ) ಈಗಿರುವ ಎ671 ಬಾಕಪ್/ಟಾಡ್ಮಾರ್ಡನ್ ರಸ್ತೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಕ್ಲೈವಿಗರ್ನ ವಿಂಡಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೌನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ರಸ್ತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಟರ್ಫ್ ಮೂರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ನ್ಲಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು, ಹಳೆಯ ರಸ್ತೆಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು. 1861ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೋಸ್ ಗ್ರೋವ್, ಬರ್ನ್ಲಿ ವುಡ್, ಗನ್ನೋವ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ 40,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಟ್ಟಣದ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವನ್ನು 1894ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಇಘ್ಟೆನ್ಹಿಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಉಳಿದ ಪ್ರದೇಶವು ಹೇಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ನ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಯಿತು. 1941ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಜಾಲದ ಭಾಗವಾದ ಕ್ರೌನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ಫಿಶ್ ಸೈಟ್ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1941ರ ಮೇ 6ರಂದು, ಬರ್ನ್ಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ರೋಸೆಂಡೇಲ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಎಂಟು ಬಾಂಬ್ಗಳ ಸರಮಾಲೆಯು ಮನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರ ರಾತ್ರಿ ಸ್ಟಾರ್ಫಿಶ್ ತಾಣವನ್ನು ಲುಫ್ಟ್ವಾಫೆಯು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಆಶ್ರಯವು ನೇರ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಎಲ್. ಆರ್. ಹಾರ್ವುಡ್ ಹತರಾದರೆ, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಡಿ. ಎ. ಮರ್ಫಿ, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಡಿ. ಆರ್. ಫ್ರೈಟ್, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಜೆ. ಓವನ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಇ. ಎ. ಜೋನ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ತ್ವರಿತ ಬೆಳಕಿನ (ಕ್ಯೂಎಲ್) ಡಿಕೋಯ್ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲು ತಾಣಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ದರ್ಜೆಗೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವು 1943 ರ ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಬಹುಪಾಲು ಭೂಮಿಯು ಇಘ್ಟೆನ್ಹಿಲ್ನ ಮೇನರ್ನ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೇನರ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುವ ಫ್ರೀಹೋಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹಬರ್ಘಮ್ ಹಾಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈಗ ಯಾವುದೇ ಅವಶೇಷಗಳಿಲ್ಲದ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೇಬರ್ಘಮ್ ಸಭಾಂಗಣವು, ಹ್ಯಾಪ್ಟನ್ನ ಗಡಿಯಾದ ಹೇಬರ್ಘಮ್ ಕ್ಲೌಗೆ ಅಭಿಮುಖವಾಗಿ ಪಟ್ಟಣದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದ ಬಳಿ ನಿಂತಿತ್ತು. ಒಂದು ಕುಟುಂಬವು ಈಗಾಗಲೇ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 1211 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಕ್ಲಿಥೆರೋನ ಅಧಿಪತಿ ರೋಜರ್ ಡಿ ಲೇಸಿ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಡಿ ಹ್ಯಾಬರ್ಗಮ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಕ್ಸ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ 1615ರಲ್ಲಿ ಆಗ ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ಗೆ ಇಳಿಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಜಾರ್ಜ್ ಹಾಲ್ಸ್ಟೆಡ್ 1689 ರಲ್ಲಿ ಅಡಮಾನದ ಸ್ವತ್ತುಮರುಸ್ವಾಧೀನದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಭಾಂಗಣದ ಮಾಲೀಕರಾದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ ಹಾಲ್ ತೋಟದ ಮನೆಯನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 1754ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ವರ್ಸ್ಟ್ಹಾರ್ನ್-ವಿತ್-ಹರ್ಸ್ಟ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೌಲಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾಲ್ಸ್ಟೆಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಶಾಖೆಯ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು 1800ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಗವರ್ನೆನ್ಸ್ ಹಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಫ್ ವಾಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣವಾಗಿತ್ತು. ಇದು 1866ರಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಯಿತು, ಇದು 1894ರಿಂದ ಬರ್ನ್ಲೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗವಾಯಿತು. 1974ರಿಂದ ಹಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಬರ್ನ್ಲೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 1983ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಗಡಿ ಬದಲಾವಣೆಯು, ಲೈಮೆ ಲೇನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಡನ್ನಾಕ್ ಷಾಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. ಡನ್ನಾಕ್ ಷಾ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಲಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗದ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಡೀರ್ಪ್ಲೇ ವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೋಲ್ಕ್ಲೌ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಾರ್ಡ್ ಮೂವರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಪಕ್ಷದ ಗೋರ್ಡಾನ್ ಬಿರ್ಟ್ವಿಸ್ಟಲ್, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬೇಕರ್ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಇಂಕ್ಲೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಡಿಹಾಮ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು 2017 ರಿಂದ ಅಲನ್ ಹೋಸ್ಕರ್ (ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಬರುವ ಕ್ಷೇತ್ರವಾದ ಬರ್ನ್ಲಿಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಆಂಟನಿ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಬೋಥಮ್ (ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್) ಅವರು 2019ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಜನಗಣತಿ 2011ರ ಪ್ರಕಾರ, ಪ್ಯಾರಿಷ್ 1,466 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು 2001ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ 1,581ರಿಂದ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬರ್ನ್ಲೆ ಬಿಲ್ಟ್-ಅಪ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 2011ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು 149,422 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2011ರಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸರಾಸರಿ (ಸರಾಸರಿ) ವಯಸ್ಸು 43.4 ವರ್ಷಗಳಾಗಿದ್ದು, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವೆ ಸರಿಸುಮಾರು ಸಮಾನವಾದ ಹಂಚಿಕೆಯಿದೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಬಿಳಿ (ಬಿಳಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್), 1.2% ಏಷ್ಯನ್, 0.1% ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು 0.3% ಮಿಶ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಅತಿದೊಡ್ಡ ಧಾರ್ಮಿಕ ಗುಂಪುಗಳೆಂದರೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ (79.1%), ಹಿಂದೂ (0.5%) ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಂ (0.3%). 16 ಮತ್ತು 74 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ವಯಸ್ಕರ 69.4% ಅನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವವರು ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಗಡಿಯ ನಕ್ಷೆ ಇಂದು-ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಗಡಿ ಸಿರ್ಕಾ 1850 ಹ್ಯಾಬರ್ಘಮ್ ಈವ್ಸ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಇನ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಬರ್ನ್ಲಿ