Crush'd
"ಕ್ರಷ್ 'ಡ್" ನವೆಂಬರ್ 6,2008 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಅಗ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿಯ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಏಳನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಟ್ಟಾರೆ 48 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಟ್ರೇಸಿ ಪೌಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಕಿನ್ನಾಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ನೀಲಿ ಜೂನಿಯರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಬೆಟ್ಟಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಬರುವ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಜೆಸ್ಸಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಬೆಟ್ಟಿ ಬೇಗ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಬೆಟ್ಟಿ ತನ್ನ ಹಣಕಾಸಿನ ಅಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಅಮಂಡಾ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಳು. ಹೊಸ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಅಮಂಡಾ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಬೆಟ್ಟಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬೆಟ್ಟಿ ತನ್ನ ಮೋಹವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಪತ್ರಗಳಂತೆ ಕೇಳುವಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಕೂಡ ಅವಳನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮಂಡಾ ಬೆಟ್ಟಿಯ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ಹಾಲ್ಸ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಟ್ಟಿಯ ಹೊಸ ರೂಮ್ಮೇಟ್ ಆಗಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆಗೆ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಈ ಅಸಂಭವ ಜೋಡಿಯು ದಿ ಆಡ್ ಕಪಲ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಬೆಟ್ಟಿಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ (ಕುಪ್ಪಸವು ಬೆಲ್ಟೆಡ್ ಉಡುಪಾಗುತ್ತದೆ; ಲೆಗ್ಗಿಂಗ್ಗಳು ಚರ್ಮದ ಬಿಗಿಯಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗುತ್ತವೆ), ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಬೇಡಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮಂಡಾ ಅವರು ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಬಳಸದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಬೆಟ್ಟಿಗೆ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮೇಲೆ ಮೋಹವಿದೆ ಆದರೆ ಯಾರ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಮೋಡ್ "ಫ್ಯಾಶನ್ ಹೀಟ್ಸ್ ಅಪ್" ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬೆಟ್ಟಿ ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಬ್ಯಾಂಡ್, "ಡಾರ್ಕ್ ಸೆಕ್ಸುವಲ್ ಜರ್ನಿ" ಅನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೇನಿಯಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಮರಿಯಾ ಕ್ಯಾರಿಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ನಂತರ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅಮಂಡಾ ನಂತರ ಬೆಟ್ಟಿ ತನ್ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ನಡೆಸಿ ತನ್ನ ಕ್ರಷ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅಮಂಡಾ ಅವರ ಸಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಲದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಯೋಜನೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆ ಬೆಟ್ಟಿಯ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಆಹ್ವಾನದ ಫ್ಲೈಯರ್ಗಳನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಗಣ್ಯ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನೌಕರರು ತಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸಲು ಇದು ವಿಶೇಷ ವಿಐಪಿ ಪಾರ್ಟಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ತಂತ್ರವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಬೆಟ್ಟಿ 300 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರಿಗೆ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಶೈಲಿಯ ಥೀಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಮೋಡ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಿಎಫ್ಒ ಕಾನರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಡೇನಿಯಲ್, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ, ಕಾನರ್ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ತಲೆಬಾಗಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂದರೆ ಅವರ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮೀಡ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಾರದು, ಇದು ಕಾನರ್ ಅವರ ಸಲಹೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಕಾನರ್ ವೇಗದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಗೊಂಡಾಗ, ಡೇನಿಯಲ್ ಅವರ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಡೇನಿಯಲ್ನಿಂದ ವಂಚಿತರಾದ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ, ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾನರ್ನನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಮೋಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಮಾರ್ಕ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾನರ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಸುತ್ತಲೂ ಇದ್ದರೂ ಸಹ, ಕಾನರ್ ಸುತ್ತಲೂ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಕ್ಲೇರ್ ಡೇನಿಯಲ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಂಜೆ ನಂತರ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಷನ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಕಾನರ್ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಕಾಂಡೆ ನಾಸ್ಟ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮೀಡೆ ಅವರ ಹಲವಾರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡೇನಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಬೆಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕಾನರ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಡೇನಿಯಲ್ ಕೂಡ ಕಾನರ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರು ಸಹ-ಇ. ಐ. ಸಿ. ಗಳಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಕಾನರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮೋಡ್ನ ಕೆಲವು ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕಾಂಡೆ ನಾಸ್ಟ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಕಾನರ್ಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಿಡಿಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರನಿಂದ ಅವನ ಫೋನ್ಗೆ ಕರೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹೊರಟು ಹೋಗುವಾಗ, ಕಾನರ್ಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ವಿಲಿಯು ನಡುಗುತ್ತಾನೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಸಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಬ್ಯಾಂಡ್ ತಮ್ಮ ಸೆಟ್ನಿಂದ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ "ವಿಶೇಷ ಹುಡುಗಿ" ಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ ನಂತರವೂ, ಅವನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಿ ಬೆಟ್ಟಿ ಕೂಡ ರೋಮಾಂಚನಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಬೆಟ್ಟಿ ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾಳೆ, ಕೇವಲ ಜೆಸ್ಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಮಂಡಾ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಮಾತ್ರ. ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಬೆಟ್ಟಿ ನಂತರ ಜೆಸ್ಸಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಮಂಡಾವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಮಂಡಾವನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಬೆಟ್ಟಿ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಡೇನಿಯಲ್ ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿಯ ಹೃದಯ ಮುರಿದರೂ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಅಮಂಡಾ, ಇದು ಏಕೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಬಾಡಿಗೆ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಟ್ಟಿಗೆ ಆದಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿ ಅದಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಬೆಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಲಿಫ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮಾರ್ಕ್ನ ಸಂಬಂಧವು ಕಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ಲಿಫ್ ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮಾರ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಯಭೀತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹಿಂಜರಿಕೆಯು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ಮಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಸಿಗದಿದ್ದಾಗ, ಕ್ಲಿಫ್ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಪಾರ್ಟಿಯ ನಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಲಿಫ್ನಿಂದ ಕೇಳದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಮಾರ್ಕ್, ಆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತಾನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಿಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕ್ಲಿಫ್ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹೇರುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಒತ್ತಡಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಾಬರಿಯಾದ ಮಾರ್ಕ್, ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಕ್ಲಿಫ್ಗೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಕ್ಲಿಫ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮಾರ್ಕ್ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮುಂಜಾನೆ ಮುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬೆಟ್ಟಿ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ನಡೆದು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಬೆಟ್ಟಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಾಗತ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾನರ್ ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, "ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿಯ ಅದ್ಭುತವಾದ ಅಗ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ, ಜೆಸ್ಸಿ (ವಾಲ್ ಎಮ್ಮಿಚ್) ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿ (ಅಮೇರಿಕಾ ಫೆರೆರಾ) ಇಬ್ಬರೂ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೇರಿಸುವ ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರುಃ" ಯು ಆರ್ ಎ ಸ್ನೋ ಡೇ ". ಅದು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ? ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸರಳ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನನ್ನ ಶಾಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಹಿಮದ ದಿನವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಅದುವೇ ಇಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಪನೆ ", ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಂತೆ, ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಿಥೌಟ್ ಪೈಟಿ ಸಹ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದಾಗ ಇದಕ್ಕೆ ಎ + ನೀಡಿದೆಃ "ನಾನು ಎ + ನೀಡಿದಾಗ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಮೂಲತಃ ಯಾವಾಗಲೂ ಎ + ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಭಯಾನಕ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಯಾವ ಹಂತದಲ್ಲಿ "ಐ ಲೈಕ್ ಇಟ್" ನಿಂದ "ಇಟ್ ವಾಸ್ ಗುಡ್" ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ? ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ; ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಇದು ಸಾಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಹೊರೆ ಅವರ ಮೇಲಿದೆ. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು? ಕಳೆದ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆ, ಬಹುಶಃ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ನಂತರ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 9 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ 5.8/9 ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 18-49 ಗಳಲ್ಲಿ 2.7/7 ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ 400,000 ವೀಕ್ಷಕರ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು, ದಿ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್. ವಲ್ ಎಮ್ಮಿಚ್ ಜೆಸ್ಸಿ ಡೇವಿಡ್ ಬ್ಲೂ ಆಗಿ ಕ್ಲಿಫ್ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಬೌಲರ್ ಆಗಿ ಕಾನರ್ ಓವೆನ್ಸ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ಅಗ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿ ಅಗ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿ (ಸೀಸನ್ 3) ಅಗ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟಿ (ಸೀಸನ್ 3) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2008 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು