Kathlamet
ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಜನರು ಇಂದಿನ ನೈಋತ್ಯ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಜನರು ಮೂಲತಃ ಚಿನೂಕನ್ ಭಾಷೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾದ ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು "ಗ್ವಾಸಾಮಾಸ್, ಅಥವಾ ಗೈತ್ಲಾಮೆಥ್ಲ್, ಕ್ಲಾಕಾಮಾಸ್ನಿಂದ" ಮತ್ತು "ಚಿನೂಕ್ನಿಂದ ಕ್ವಿಲ್ಲುಚಿನಿ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ "ಸುಮಾರು 300 ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಂಬತ್ತು ಹಲಗೆಯ ಮನೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು" ಮತ್ತು ಒರೆಗಾನ್ನ ಕ್ಲಾಟ್ಸಾಪ್ ಕೌಂಟಿಯ ಟಾಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಪುಗೆಟ್ ದ್ವೀಪದ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಗ್ರೇಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಓಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ" ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಗ್ರಾಮಗಳೆಂದರೆಃ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಇಕಾನೈಕ್, ಓಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕೋಲ್ ಕ್ರೀಕ್ ಸ್ಲೋಗ್ನ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇಲೋಹುಮಿನ್, ಪುಗೆಟ್ ದ್ವೀಪದ ಎದುರಿನ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲಾಕ್ಮನ್ ಕ್ರೀಕ್ನ ಮುಖದ ಬಳಿ ಇದೆ. ಪುಗೆಟ್ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಸುಮಾರು 4 ಮೈಲಿ ಕೆಳಗೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಥ್ಲಾಮತ್. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತಾನಸ್ ಇಲಾಹೀ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ತಾನಸ್ ಇಲು. ಅಲಾಕ್ಮನ್ ಕ್ರೀಕ್ಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಇಲೋಹುಮಿನ್ ಎದುರು ಇರುವ ವಾಕೈಕಮ್. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ನವೆಂಬರ್ 11 ಸೋಮವಾರ 1805 ರ ಸುಮಾರು 12 ಗಂಟೆಗೆ 5 ಭಾರತೀಯರು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು, ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯಿಂದ ಗಾಳಿ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ತೀರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ದೊಡ್ಡ ಹಿಂಸಾಚಾರದೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಚಂಡ ಅಲೆಗಳು ಮುರಿದವು. ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಮಳೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಎಂದಿನಂತೆ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಭಾರತೀಯರಿಂದ 13 ಕೆಂಪು ಚಾರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆವು, ಅದು ನಮಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಮೀನು ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಮೇಲಿರುವ ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು (ಕಲ್ತ್-ಹರ್-ಮಾ) ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಎದುರು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರದವರನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವರು ಕೆಟ್ಟ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಾರೆ, ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಹೋಲುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನಾವಿಕನ ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಟಲೂನ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್ & ಸಿ ಕೆಳಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಬಿಳಿ ಜನರಿಂದ ಆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆ ಜನರು ನಮ್ಮನ್ನು ತೊರೆದು ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರು (ಇದು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5 ಮೈಲಿ ಅಗಲವಿದೆ) ನಾನು ನೋಡಿದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಅಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸಣ್ಣ ಹಡಗುಗಳು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಆ ಭಾರತೀಯರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾನು ನೋಡಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೋಣಿ ನಾವಿಕರು. 1806ರ ಜನವರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಶಹರ್ವರ್ಕ್ಯಾಪ್ 11 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಫೋರ್ಟ್ ಕ್ಲಾಟ್ಸಾಪ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1810ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ವಲಸೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ವಾಹ್ಕಿಯಾಕಮ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಸುಮಾರು 50-60 ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ 1849ರಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 9,1851 ರಂದು, ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಹಣ, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಗಸ್ಟ್ 24,1912 ರಂದು, ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ಗೆ ಅವರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ $7,000 ನೀಡಲಾಯಿತು. "ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ನ ಕೊನೆಯ ಭಾಷಿಕರು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು", ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಚಿನೂಕ್ ಜನರಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ವೀನ್ ಸ್ಯಾಲಿಯ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಜನರ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರ ನೆನಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಚಿನೂಕನ್ ಜನರ ನೀರ್ಚೋಕಿಕೂ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ರಾಂಜ್ ಬೋಸ್, ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಥ್ನಾಲಜಿಯ ಬುಲೆಟಿನ್ ನಂ. 26. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿಃ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರಿ ಮುದ್ರಣ ಕಚೇರಿ, 1901. ಡೆಲ್ ಎಚ್. ಹೈಮ್ಸ್, ದಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಥ್ಲಮೆಟ್ ಚಿನೂಕ್. ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧ. ಇಂಡಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1955. ಚಿನೂಕನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ (ರಾಜ್ಯ) ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ಕಣಿವೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದವು