Ke-mo sah-bee
ಕೆ-ಮೋ ಸಹ-ಬೀ (ಕೆಮೊ ಸಾಬೆ, ಕೆಮೊಸಾಬೆ ಅಥವಾ ಕಿಮೋಸಾಬೆ ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈಡ್ಕಿಕ್ ಟೊಂಟೊ ಅವರು ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ದಿ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ ನಲ್ಲಿ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ಗೆ "ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೇರಿಕನ್" ಹೆಸರಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. 'ಅವನು/ಅವಳು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಓಜಿಬ್ವೆ ಮತ್ತು ಪೊಟಾವಟೋಮಿ ಪದಗಳಿಂದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಾದ ಇದನ್ನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ 'ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ಕೌಟ್' (ಮೊದಲ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ ಟಿವಿ ಸಂಚಿಕೆ, 1949) ಅಥವಾ 'ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 1933 ರಿಂದ 1939 ರವರೆಗೆ ದಿ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಜಿಮ್ ಜ್ಯುವೆಲ್, 1916 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಯೇಗರ್ (ಜ್ಯುವೆಲ್ ಅವರ ಮಾವ) ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಮುಲ್ಲೆಟ್ ಸರೋವರದ ಬಾಲಕರ ಶಿಬಿರವಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಕೀ-ಮೋ ಸಾಹ-ಬೀಯಿಂದ ಈ ಪದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಬಾಯ್ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸೆಟಾನ್ನಿಂದ ಯೇಗರ್ ಸ್ವತಃ ಈ ಪದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಅವರು ತಮ್ಮ 1912 ರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಕೀ-ಮೋ-ಶಾ-ಬೀಗೆ "ಸ್ಕೌಟ್ ರನ್ನರ್" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ ಕೀ-ಮೋ ಸಾಹ-ಬೀ ಒಟ್ಟಾವಾ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ಓಜಿಬ್ವೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಅರ್ಥವಾಗುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಡಿ. ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲ್ ನೈಹೋಮ್ ಅವರ ಎ ಕನ್ಸೈಸ್ ಡಿಕ್ಷ್ನರಿ ಆಫ್ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಒಜಿಬ್ವೆ ಅವರು ಓಜಿಬ್ವೆ ಪದವನ್ನು 'ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ' (ಮತ್ತು, ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ, 'ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ') ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, 'ರಹಸ್ಯವಾಗಿ' ಎಂಬ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ; ಈಗ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿರುವ ರಾಬ್ ಮಾಲೌಫ್, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ಕೌಟ್ (ಅಂದರೆ, 'ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವವನು') ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಟೊಂಟೊವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಟರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದಾರೆಃ 1933ರ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಚೀಫ್ ಥಂಡರ್ಕ್ಲೌಡ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಟಾಡ್ 1938ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1950ರ ಟಿವಿ ಸರಣಿ ಮೈಕೆಲ್ ಹಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೈಕೆಲ್ ಹಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಜೇ ಸಿಲ್ವರ್ಹೀಲ್ಸ್ 1981ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ ಜಾನಿ ಡೆಪ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಡೆಪ್ 2013ರ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅದರ್ ಯೂಸ್ಡ್ 1960ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾರಿ ವೆರ್ನೆ ಅವರ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಸ್ಟರ್" ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. 1981ರಲ್ಲಿ ದ ಷುಗರ್ಹಿಲ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ "ಅಪಾಚೆ (ಜಂಪ್ ಆನ್ ಇಟ್)" ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಲಾರೀ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ 1984 ರ ಆಲ್ಬಂ ಮಿಸ್ಟರ್ ಹಾರ್ಟ್ಬ್ರೇಕ್ನ "ಶಾರ್ಕೀಸ್ ನೈಟ್" ನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಲೈಲ್ ಲೊವೆಟ್ ಅವರ 1987 ರ ಆಲ್ಬಂ ಪಾಂಟಿಯಾಕ್ನ "ಇಫ್ ಐ ಹ್ಯಾಡ್ ಎ ಬೋಟ್" ನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕ್ವಾಂಟಮ್ ಜಂಪ್ ಅವರ 1976 ರ ಯುಕೆ ಹಿಟ್ ಸಿಂಗಲ್ "ದಿ ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್" ನ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಟಿವಿ ಶೋ ಮ್ಯಾಕ್ಗಿವರ್ (1985-1992) ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಜ್ಯಾಕ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಬಳಸಿದ ಮ್ಯಾಕ್ಗಿವರ್ಗೆ ಅಡ್ಡಹೆಸರು. ಜಾನ್ ಅಪ್ಡೈಕ್ ಅವರು ರ್ಯಾಬಿಟ್ ರೆಡಕ್ಸ್ನ 20ನೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ "ಕ್ಯೂ ಮಾಸ್ ಸೇಬ್" ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2013ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ಅವರ ಆರ್ಕ್ ಆಲ್ಬಂನ ಏಕಗೀತೆಯಾದ "ಕೆಮೊಸಾಬೆ" ಹಾಡು. ಕೆಮೋಸೇಬ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಡಾ. ಲ್ಯೂಕ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕಾದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸೋನಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಆಂಗಸ್ ಸ್ಟೋನ್ (ಡೋಪ್ ಲೆಮನ್ ಆಗಿ) ಹಾಡಿದ 2023ರ "ಕಿಮೋಸಾಬೆ" ಏಕಗೀತೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲೋನ್ ರೇಂಜರ್ ಕ್ಯಾಚ್ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು 1930ರ ದಶಕದ ದೂರದರ್ಶನದ ಹೊಸ ಪದಗಳಿಂದ ರೇಡಿಯೋ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು