List of Dragon Ball Z chapters
ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ ಝಡ್ (ಮೂಲತಃ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ ಚಾಪ್ಟರ್ಸ್ 195-519 ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ) ಎಂಬುದು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ ಮಂಗಾದ ಕೊನೆಯ ಮೂರನೇ ಎರಡು ಭಾಗದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅಕಿರಾ ತೋರಿಯಾಮಾ ಬರೆದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಸನ್ ಗೊಕುವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ಭೂಮ್ಯತೀತ ಸೈಯನ್ ಯೋಧ ಜನಾಂಗದಿಂದ ಬಂದವನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಯೊಡ್ಡುವ ಪ್ರಬಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೂಲ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಲಿ ಶೊನೆನ್ ಜಂಪ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು 42 ಟ್ಯಾಂಕೋಬನ್ ಸಂಪುಟಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಶುಯೆಶಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು; ಮೊದಲ ಟ್ಯಾಂಕೋಬನ್ ಅನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10,1985 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 4,1995 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2002 ರಲ್ಲಿ, ಮಂಗಾವನ್ನು 34 ಕಾನ್ಜೆನ್ಬನ್ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪುನಃ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಅಂತ್ಯ, ಹೊಸ ಕವರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ವೀಕ್ಲಿ ಶೊನೆನ್ ಜಂಪ್ ಓಟದ ಬಣ್ಣದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಎರಡು ಅನಿಮೆ ರೂಪಾಂತರಗಳೂ ಸಹ ನಡೆದಿವೆ, ಇವೆರಡನ್ನೂ ಟೋಯಿ ಆನಿಮೇಷನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ ಎಂದೂ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಜಪಾನಿನ ಮಂಗಾದ ಮೊದಲ ಹದಿನಾರು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು, ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ ಝಡ್, ಉಳಿದ ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ವಿತರಣಾ ಕಂಪನಿ ವಿಜ್ ಮೀಡಿಯಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ 42 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ, ಹದಿನೇಳರಿಂದ ನಲವತ್ತೆರಡು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು "ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ ಝಡ್" ಸಂಪುಟಗಳೆಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ "ಸರಣಿಗಳು" ಮಾರ್ಚ್ 1998 ರಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದವು (2003 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹತ್ತು ಸಂಪುಟಗಳ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ); ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಕೊನೆಯ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಜೂನ್ 6,2006 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. "ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ ಝಡ್" ನ ಮೊದಲ 134 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು, ಅಧ್ಯಾಯಗಳು 135-226 ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಶೊನೆನ್ ಜಂಪ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು 227-325 ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಾದಂಬರಿ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು. ಜೂನ್ 2008ರಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳನ್ನು "ವಿಜ್ ಬಿಗ್ ಎಡಿಷನ್" ಎಂಬ ವೈಡ್ ಬಾನ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ನವೆಂಬರ್ 4,2008 ರಂದು, ಹಾರ್ಡ್ಬ್ಯಾಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೊದಲ ಸಂಪುಟದ "ಕಲೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಎಡಿಷನ್" ಅನ್ನು ಲಭ್ಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಲ್ಲಿ, ವಿಜ್ ತಮ್ಮ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಕಲನ ವೀಕ್ಲಿ ಶೊನೆನ್ ಜಂಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಗಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬಾಲ್ (ಫುಲ್ ಕಲರ್) ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಂಪುಟ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು Z ಅಧ್ಯಾಯಗಳು