The Siege of Firebase Gloria
ದಿ ಸೀಜ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ಬೇಸ್ ಗ್ಲೋರಿಯಾ 1989ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್-ಸ್ಮಿತ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ವಿಂಗ್ಸ್ ಹೌಸರ್ ಮತ್ತು ಆರ್. ಲೀ ಎರ್ಮೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಟೆಟ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮೇಜರ್ ಬಿಲ್ ಹಾಫ್ನರ್ (ಆರ್. ಲೀ ಎರ್ಮೆ) ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಎಲ್. ಡಿ ನಾರ್ಡೊ (ವಿಂಗ್ಸ್ ಹೌಸರ್) ನೇತೃತ್ವದ ಮರೀನ್ ಲಾಂಗ್ ರೇಂಜ್ ರಿಕನೈಸೆನ್ಸ್ ಘಟಕವು ಯು. ಎಸ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ ಹಳ್ಳಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಬದುಕುಳಿದ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಯುವ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮಗುವನ್ನು (ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರೂಜ್) ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋಮನ್ ಶಾರ್ಟ್ವೇವ್ ಅವರನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಾಫ್ನರ್ ಅವರ ರಿಕನ್ ಘಟಕವು ಕೇವಲ 17 ದಿನಗಳ ದಾಖಲಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ (ವಿಸಿ) ಸುರಂಗ ಸಂಕೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಬಂದು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಿಒಡಬ್ಲ್ಯೂ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಎಂಬ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ನೆಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತವೆ. ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಮಾದಕ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದು ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ ಹಾಫ್ನರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ನೆಲೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಾಫ್ನರ್ ಮತ್ತು ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನೆಲೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹ್ಯಾಫ್ನರ್ ಒಬ್ಬ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನನ್ನು (ನಿಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್) ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರಿಗೆ ಕಳೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ತಿಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಾಫ್ನರ್ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವಾಗ ಅವನು ಪೂರ್ಣ ಶುಶ್ರೂಷಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಹ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಬಿಡಲು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ಲನಗನ್ (ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್-ಸ್ಮಿತ್) ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿಸಿದ ಔಷಧಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮರ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿತರಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ ಆಕೆಗೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ದಾದಿಯರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಫ್ಲಾನಾಗನ್ ಡಿ ನಾರ್ಡೊನನ್ನು ಕ್ರೂರ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಳಿಯ ನಂತರ ನಿರಾಯುಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡಿದ ನಂತರ). ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಹಲವಾರು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಹಾಫ್ನರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸಾವುನೋವುಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಯುದ್ಧದ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರತೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಈ ಹಿಂದೆ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಎನ್. ಸಿ. ಓ. (ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿ) ಆಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅವರ ಮಗ ನಿಧನರಾದಾಗ ಎ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಓ. ಎಲ್. ಗೆ ಹೋದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ಹಾಫ್ನರ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಅವರು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ ಯುವ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂಧವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಫ್ನರ್ನ ಜನರು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎ. ಜೆ. ಮೊರನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಘಟಕವು ನೆಲೆಗೆ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಾಯು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ಸುತ್ತುವರಿದಿವೆ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಅಂತಿಮ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಊಹಿಸಿದಂತೆ, ಫ್ಲನಗನ್ನ ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ದಾದಿಯರನ್ನು ಅವಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರೋಗಿಯು ದಾಳಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಯು ಬೆಂಬಲದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈ ನೆಲೆಯನ್ನು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಬಹುತೇಕ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನನ್ನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಗುವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ನಾಯಕನು ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಶಾರ್ಟ್ವೇವ್ ಸಹ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ವಿಸಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸಾವಿನ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಪಾರವಾಗಿದೆ. ಫ್ಲನಗನ್ ಮತ್ತು ಹಾಫ್ನರ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಡಿ ನಾರ್ಡೊನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ದಯೆಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಹಾಫ್ನರ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಕಾಂಗ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಮೇಲೆ ವಿಜಯ ಸಾಧಿಸುವುದು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸೈನ್ಯವು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವುದು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಟೆಟ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ 55,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ಹಾಫ್ನರ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತರುವಾಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಹಾಫ್ನರ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ನಾಯಿಯ ಟ್ಯಾಗ್ಗಳನ್ನು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು "ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯ" ಎಂದು ಮಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ವಿಂಗ್ಸ್ ಹೌಸರ್ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಜೋಸೆಫ್ ಎಲ್. ಡಿ ನಾರ್ಡೊ ಆರ್. ಲೀ ಎರ್ಮಿಯಾಗಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮೇಜರ್ ಬಿಲ್ ಹಾಫ್ನರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಅರೆವಾಲೊ ಕಾವೊ ವ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಕ್ ನೀಲಿ ಆಗಿ ಖಾಸಗಿ ಮರ್ಫಿ ಗ್ಯಾರಿ ಹರ್ಷ್ಬರ್ಗರ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎ. ಜೆ. ಕೋಟ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊರನ್ ಕ್ಲೈಡ್ ಜೋನ್ಸ್ (ಕ್ಲೈಡ್ ಆರ್. ಜೋನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ಲನಗನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್-ಸ್ಮಿತ್ (ಮಾರ್ಗಿ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) 'ಘೋಸ್ಟ್' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಕುಹ್ಲ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಆಫೀಸರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರೂಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಚೈಲ್ಡ್ ಎರಿಕ್ ಎ. ಹೌಸರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಪಾಪ್ವೆಲ್. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದ ಎರಡು ಪ್ರವಾಸಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಎರ್ಮೆ, ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ-ಬರೆದರು; ಹೌಸರ್ ಅದೇ ರೀತಿ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯ ಬಳಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು. ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್-ಸ್ಮಿತ್ ಪ್ರಕಾರ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅವರ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜುಲು (1964) ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದು "ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಈ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಟೆಟ್ ಆಫೆನ್ಸಿವ್ ನಂತರ ವರ್ಷಗಳ ಸೆಟ್ ಫ್ರೇಮಿಂಗ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಬುಕ್-ಎಂಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರ್ಮಿಯ ಪಾತ್ರ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್. ಹಾಫ್ನರನು ನಾಮಮಾತ್ರದ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಾನು ಹೋರಾಡಿದ ವಿಯೆಟ್ ಕಾಂಗ್ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಚಾಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ಚಾವೋ ಮುಟ್ಂಗ್" (ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಸ್ವಾಗತ") ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಚಿತ್ರದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೇಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಧ್ವನಿ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಈ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಬುಕ್ ಎಂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದೃಶ್ಯಗಳು "ಗೂಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡಿವೆ" ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಎರ್ಮೆಯವರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿನ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್-ಸ್ಮಿತ್ ಮತ್ತು ನಟ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದು ಉದ್ದೇಶಿತ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಗಮನವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರು ಬರೆದು, ನಿರ್ಮಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರೂ, ಅದರ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಎಎಫ್ಐ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1989 ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆಕ್ಷನ್ ವಾರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಾಸ್ತವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮರೀನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಟ್ರೆಂಚಾರ್ಡ್-ಸ್ಮಿತ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1989 ರ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು