Malta–Serbia relations
ಮಾಲ್ಟೀಸ್-ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾ ನಡುವಿನ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು 1964ರಲ್ಲಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಮಾಲ್ಟಾವನ್ನು ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾ ಮೂಲದ ಅನಿವಾಸಿ ರಾಯಭಾರಿಯ ಮೂಲಕ (ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ) ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸರ್ಬಿಯಾವು ವ್ಯಾಲೆಟಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಾಲ್ಟಾ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದೆ. ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯನ್ನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ಒಡೆಯರಾದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದವು. ಸರ್ಬಿಯನ್/ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರಿನ್ ಮೂಲದ ಮೊದಲ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಮಿಟ್ರೋವಿಚ್ (1795-1885), ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ದೇಶಭಕ್ತ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ, ಅವರ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಅಜ್ಜ ಮೂಲತಃ ವೆನಿಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ಯಶಸ್ವಿ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1918ರಲ್ಲಿ, ಎಸ್. ಎಸ್. ಪಾಲಿನೇಷಿಯನ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸೇನೆಯ ಕೆಡೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಟಾರ್ಪಿಡೊ ಹಡಗು ಮುಳುಗಿದ ನಂತರ ಕಾಟನೆರಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗುಣಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದರಂತೆ, ಮಾಲ್ಟಾವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಕೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು-ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮೇಜರ್ ಜೆರ್ಕೊ ಜ್ಯೂರಿಸಿಕ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಟಿಟೊನ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಬಿಂಗೆಮ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಿಗೆ (ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಇಬ್ಬರೂ) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತಜ್ಞರು ಅಲ್ಲೀ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಅವನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1940ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ವಲಸಿಗರು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಹಡಗುಗಳಾದ ಎಸ್. ಎಸ್. ಪಾರ್ಟಿಜಂಕಾ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಎಸ್. ರಾಡ್ನಿಕ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಂದರ್ಭದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡವು. ಸಮಾಜವಾದಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಡೊಮ್ ಮಿಂಟಾಫ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಟಿಟೊ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಅಲಿಪ್ತ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿತು. ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವು ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಿಂಟಾಫ್ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯವು ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿತು. ಗಡ್ಡಾಫಿಯ ಲಿಬಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಿಂಟಾಫ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯವು ಮಾಲ್ಟಾದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಬಹುಶಃ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಭವಿಷ್ಯದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಮೈಕೆಲ್ ಫ್ರೆಂಡೊ 1977 ರಲ್ಲಿ "ವರ್ಕರ್ಸ್ ಸೆಲ್ಫ್-ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ಃ ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮದ ಕಾನೂನು ರಚನೆಯ ಹೊಸ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ" ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪದವಿ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು. 2009ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾವು ಸರ್ಬಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ 12ನೇ ದ್ವಿಪಕ್ಷಿಯ ಎರಡು ತೆರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು. ಮಾಲ್ಟಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಟೋನಿಯೊ ಬೋರ್ಗ್ ಅವರು 2010 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಬಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ವಲಸಿಗರು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವಲಸಿಗರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು 2010ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆ, ಮತ್ತು 2017ರಲ್ಲಿ 2,757 ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ-ಸೆರ್ಬಿಯನ್ನರು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಬಿಯನ್ನರ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವಲ್ಲದ ವಿದೇಶಿ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪಿನೋಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಜವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿನ ಸರ್ಬಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರು ಪ್ರವಾಸಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಋತುಮಾನದ ವಲಸೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಅಪರಾಧ ಪ್ರಮಾಣಗಳು, ಗೂಂಡಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣದ ವಿಷಯಗಳು ಸಹ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸಮಾಜದ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿವೆ. ಕೆಲವು ಸರ್ಬಿಯನ್-ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಜನರು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲೂ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಲ್ಟಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮಾಲ್ಟಾ-ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಮತ್ತು ಅಲಿಪ್ತ ಚಳವಳಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಅಲಿಪ್ತ ಚಳವಳಿಯ ಸೇರ್ಪಡೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೆರ್ಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ನಿರ್ದೇಶನ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯ ಮಾಲ್ಟಾದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು