Libya–Malta relations
ಲಿಬಿಯಾ-ಮಾಲ್ಟಾ ಸಂಬಂಧಗಳು ಲಿಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾ ನಡುವಿನ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ. ಮಾಲ್ಟಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಡಾಮ್ ಮಿಂಟಾಫ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಬಹಳ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಲಿಬಿಯಾ ಅಟ್ಟಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಟಾ ಟ್ರಿಪೋಲಿಯಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2013ರಲ್ಲಿ, ಲಿಬಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಅಲಿ ಝೈಡಾನ್, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು "ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇತಿಹಾಸ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು (1964-1980) ಮಾಲ್ಟಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಂತರದ ಮಿಂಟಾಫ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಬಾಡಿಗೆ ಆದಾಯದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಲಿಬಿಯಾ ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಸಾಲ ನೀಡಿತ್ತು; ಲಿಬಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಈ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯವಾದ ಹೊಸ (ಆದರೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ) ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿದವುಃ ಮಾಲ್ಟಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನ್ಯಾಟೋ, ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ಗೆ ಬೆನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಕನಿಷ್ಠ 1970 ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಲಿಬಿಯಾ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದು ಸ್ಲಿಮಾದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಲ್ಲಾ ಡ್ರಾಗೋದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ದಾರ್ ತಾರಕ್ ಅಥವಾ ದಾರ್ ತಾರೆಕ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಇದು 1ನೇ ದರ್ಜೆಯ ನಿಗದಿತ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಇತಿಹಾಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದವು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಈ ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು 1991 ರಲ್ಲಿ ಬೋಯ್ಸೆವೈನ್ ಗಮನಿಸಿದರುಃ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ನ್ಯಾಟೋದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕೋರಿತು. ಯುರೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ 900 ವರ್ಷಗಳ ಸಂಪರ್ಕದ ನಂತರ, ಮಾಲ್ಟಾ ದಕ್ಷಿಣದ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕ್ರೂರ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ದಾಳಿಗಳಿಗಾಗಿ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ರಕ್ತ ಸಹೋದರರೆಂದು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಜನರು ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಮೂಲದ ಮೂಲಕ ಅರಬ್ ಮೂಲದವರು ಎಂದು ಗಡ್ಡಾಫಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. 1975 ಮತ್ತು 1976ರ ನಡುವೆ, ಲಿಬಿಯಾ ಸರ್ಕಾರವು ಮಾಲ್ಟಾದ ಮೊದಲ (ಕಡಲ) ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫೋರ್ಸ್ಗೆ (ಈಗ ಎಎಫ್ಎಂನ ಕಡಲ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್) ನಾಲ್ಕು ಗಸ್ತು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸೈಪೆಮ್ ಘಟನೆ (1980) 1980 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಲ್ಟಾದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 68 ನಾಟಿಕಲ್ ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಡ್ರಿಲ್ ಮಾಡಲು ಟೆಕ್ಸಾಕೊ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಂಪನಿ ಸೈಪೆಮ್ನ ತೈಲ ರಿಗ್ ಲಿಬಿಯಾದ ಬಂದೂಕು ದೋಣಿಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯಾ ಎರಡೂ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆರ್ಥಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಯು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ 1985 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ವಿವಾದಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು (1982-1987) ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯಾಗಳು ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಸಹಕಾರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದವು, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ನಿಕಟವಾದ, ಹೆಚ್ಚು ಔಪಚಾರಿಕ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕಾಗಿ ಗಡಾಫಿಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ; ಮತ್ತು, ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ, ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಒಂದು ಕಡ್ಡಾಯ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. 1984ರಲ್ಲಿ ಮರಿಯಂ ಅಲ್-ಬಟೂಲ್ ಮಸೀದಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಮುಅಮ್ಮರ್ ಗಡ್ಡಾಫಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿದರು. ಲಿಬಿಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಸರ್ಕಾರಗಳು (1987-2011) ಮಿಂಟಾಫ್ ಮತ್ತು ಮಿಫ್ಸುದ್-ಬೊನ್ನಿಸಿ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ, ಮಾಲ್ಟಾ ಲಿಬಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬಹುಶಃ ಮೊಸಾದ್ನಿಂದ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ 2005ರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ತಣ್ಣಗಾದವು, ಆದರೆ ನಂತರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವು. 21 ಫೆಬ್ರವರಿ 2011 ರಂದು, ಮೊದಲ ಲಿಬಿಯಾ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಲಿಬಿಯಾ ವಾಯುಪಡೆಯ ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್ಗಳು ಬೆಂಘಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡವು. ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಅಥವಾ ವಿಮಾನವನ್ನು ಲಿಬಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದು, ಲಿಬಿಯಾದ ದಂಗೆಯ ಮಧ್ಯೆ ದ್ವೀಪ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಗಡಾಫಿ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ನೇಹವಿಲ್ಲದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ವಿದೇಶಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ಮಾಲ್ಟಾ ಸಹ ಸಂಘಟಿಸಿತು; ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಂತರದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು, ಗಡಾಫಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಜೆಟ್ ಇಂಧನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ವಾಯುಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಲಂಚ ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಗಡಾಫಿ ನಂತರದ ಯುಗ (2011-ಇಂದಿನವರೆಗೆ) ಲಿಬಿಯಾದ ಮುಅಮ್ಮರ್ ಗಡಾಫಿಯನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಎರಡೂ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಸಂಬಂಧಗಳು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇವೆ. ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಎಂಸಿಎಎಸ್ಟಿ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಲಿಬಿಯಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಅಕ್ರಮ ವಲಸೆಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಕಚ್ಚಾ ತೈಲ, ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ತೈಲ, ಜೆಟ್ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಎಲ್ಪಿಜಿಯನ್ನು ನಿಗದಿತ ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿಸಲು ಮಾಲ್ಟಾಗೆ ಒಪ್ಪಂದವಾಯಿತು. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಿರುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ತೈಲ ಪರಿಶೋಧನೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದು, ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಜಂಟಿ ತೈಲ ಪರಿಶೋಧನೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿವೆ. ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ವಿಮಾನಯಾನದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಲಿಬಿಯಾಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲ, ಟಾ 'ಜಿಯೋರ್ನಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪುನರ್ವಸತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಲಿಬಿಯಾ ಸರ್ಕಾರವು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಲಿಬಿಯನ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿಬಿಯಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾಲ್ಟಾ (ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ) ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದರ ಮೂಲಕ ಮಾಲ್ಟಾ "ಲಿಬಿಯಾದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಲಿಬಿಯಾದ ಚಾರ್ಜೆ ಡಿ ಅಫೇರ್ಸ್ ಹುಸೇನ್ ಮುಸ್ರಾಟಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಸಂಘರ್ಷದ ಕಾರಣ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಲಿಬಿಯಾ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳಿವೆ. ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಜನರಲ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಈಗ ಬಾಲ್ಜಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಲಿಬಿಯಾ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಟಾ 'ಎಕ್ಸ್ಬಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ತೆರೆದಿದೆ. ಎರಡು ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಇತರ ಘಟಕವು ನೀಡಿದ ವೀಸಾಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. 2015ರ ಜನವರಿ 27ರಂದು, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು ಟ್ರಿಪೋಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಕೊರಿಂಥಿಯಾ ಹೋಟೆಲ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಲಿಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ನಂತರ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನವ್ಫಾಲಿಯಾದ ಪತನ), ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಮಸ್ಕತ್ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಸೈಮನ್ ಬುಸುಟಿಲ್, ದೇಶವು ವಿಫಲ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಲಿಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕೆಂದು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಲಿಬಿಯಾದ ಎರಡು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ಸಭೆ 2015ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಮಾಲ್ಟಾದ ವ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಔಬೆರ್ಜ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಟೋಬ್ರಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಸಭೆಯು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ಲಿಬಿಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಅಲಿಪ್ತ ಚಳವಳಿಯ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು 1984 ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಅಲಿಪ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಸಚಿವರ ಸಭೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲಿಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮಾಲ್ಟಾ ಮಾಲ್ಟಾದ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು