Judith Wachs
ಜುಡಿತ್ ವಾಚ್ಸ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 24,1938-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9,2008) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪು ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಸೆಫಾರ್ಡಿಕ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ವಾಚ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ (ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಭಾಗ) ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಟೆನಿಸ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಾಗಿ ಮಹಿಳಾ ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಕವಿತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ 20ರ ಹರೆಯದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ವಾಚ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು; 16 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ವಾಚ್ಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಪಾಠಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆದರೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಂತರ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಗಂಭೀರ ಉತ್ಸಾಹವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್ಗಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ವಾಚ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1970 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ವಾಚ್ಸ್ ಅವರು ಸೆಫಾರ್ಡಿಕ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆ "ಸ್ಕಲೇರಿಕಾ ಡಿ ಓರೊ" ಅನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೆಫಾರ್ಡಿಕ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಅವರು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕೇಳಿರದ ಯಹೂದಿ ಸಂಗೀತದ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಆದರೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಯಹೂದಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಕಳೆದರು. ವಾಚ್ಸ್ 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ಗೆ "ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಗಿತ್ತು, ನಾನು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆದರೂ ಇದು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ಪೇನ್ನ ಯಹೂದಿಗಳ ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ರಾಗಗಳು ನಂತರದ ಮೂರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು 1978 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಬೋಸ್ಟನ್ ಮೂಲದ ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ (ಡೆರೆಕ್ ಬರೋಸ್, ಲಿಸ್ಲೆ ಕುಲ್ಬಾಚ್ ಮತ್ತು ಜೇ ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ) ಸೆಫಾರ್ಡಿ ಸಂಗೀತದ ಮೇಲಿನ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಟರ್ಟಲ್ನ 1990 ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಶೋರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ನ್ಃ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿ, ಆಲ್ಬಂನ 19 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಗೀತದ "ಆಕರ್ಷಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಿಶ್ರಣ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಡೆತ್ ವಾಚ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 70 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9,2008 ರಂದು, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಈ ರೋಗವು ಪತ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1938 ಜನನಗಳು 2008 ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್, ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಯಹೂದಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜ್, ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೆಫಾರ್ಡಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಾಯಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು