John Finklea
ಜಾನ್ ಎಫ್. (ಜ್ಯಾಕ್) ಫಿಂಕೆಲಾ ಒಬ್ಬ ವೈದ್ಯ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಸಂಶೋಧಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನಲ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ತ್ನ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮೂಲದ ಜಾನ್ ಫಿಂಕೆಲಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿ. ಎಸ್. ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಡೇವಿಡ್ಸನ್, ಎನ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಎಂ. ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. ಅವರು ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಫಿಂಕೆಲಾ ತಮ್ಮ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಾಯು ಮಾಲಿನ್ಯದ ಆರೋಗ್ಯದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದಾಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯು ಬೇರೂರಿತು. 1970 ರಿಂದ 1974 ರವರೆಗೆ, ಡರ್ಹಾಮ್, ಎನ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿರುವ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಫಿಂಕೆಲಾ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇಪಿಎಯಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಗಳಿಂದ ವಾತಾವರಣದ ಸಲ್ಫೇಟ್ಗಳ ಆರೋಗ್ಯದ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಫಿಂಕೆಲಾ ಆಂದೋಲನಕಾರರಾಗಿ (ಬಿಸಿನೆಸ್ ವೀಕ್ ಪ್ರಕಾರ) ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಸಲ್ಫರ್ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಮ್ಲ ಮಳೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ, ಇದು ವಿದ್ಯುತ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಸ್ಥಾನಪಡೆದಿದೆ. ಅವರು ವಾಹನ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ವೇಗವರ್ಧಕ ಪರಿವರ್ತಕಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸರ ಪರಿಣಾಮದಿಂದಾಗಿ, ಈ ನಿಲುವು ನೇರವಾಗಿ ಇಪಿಎ ನೀತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿವಾದಗಳು ಫಿಂಕೆಲಾ ಅವರ ಮೇಲೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದವು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1974ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಫಿಂಕೆಲಾ ಅವರು 1975ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನಲ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ತ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಡಾ. ಮಾರ್ಕಸ್ ಎಮ್. ಕೀ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೀ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯ ನಂತರ, ಉಪ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೇಯರ್ ಅವರು ಹಂಗಾಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯೊಳಗಿನ ಅನೇಕರು ಬೇಯರ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು. ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಉದ್ಯಮದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಮೃದುವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ದೂರುಗಳ ನಡುವೆಯೂ, ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ನ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉದ್ಯಮವು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಪ್ರಮುಖ ಆರೋಗ್ಯ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫಿಂಕೆಲಾ ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಅನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆರೋಗ್ಯ ಅಪಾಯದ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ, ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಫಿಂಕೆಲಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫಿಂಕೆಲಾ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಎನ್ಐಓಎಸ್ಎಚ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಅಂತಹ 23 ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಎನ್ಐಓಎಸ್ಎಚ್ ಉದ್ಯೋಗ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ 65 ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ. ತನ್ನ ನೇಮಕಾತಿಯ ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಫಿಂಕೆಲಾ ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ನಿಂದ ವಿಷಕಾರಿ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಡಾ. ಫಿಂಕೆಲಾ ಅವರು ಎನ್ಐಒಎಸ್ಎಚ್ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊರ್ಗಾಂಟೌನ್ ಮತ್ತು ಸಿನ್ಸಿನಾಟಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತ್ರೈಮಾಸಿಕ "ಸುತ್ತುಗಳನ್ನು" ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಜನರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಯಾವ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆತ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು "ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್-ಆನ್" ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಅನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ರಾಸಾಯನಿಕ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಫಿಂಕೆಲಾ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ಎನ್ಐಒಎಸ್ಎಚ್ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್ಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ 100 ರಾಸಾಯನಿಕ ಸಂಯುಕ್ತಗಳ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್., ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಆಡಳಿತ (ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಎ.), ರಾಸಾಯನಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕಂಪನಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಅವರು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ರಾಸಾಯನಿಕ ಮತ್ತು ವಿಕಿರಣಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಜನನ ದೋಷಗಳು, ಗರ್ಭಪಾತಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಲವಾರು ಧ್ವನಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತನೂ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನಿಕ್ ಕೀಟನಾಶಕಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕೆಪೋನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಕಾರಿ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಶಾಸನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಫಿಂಕೆಲಾ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಎನ್ಐಒಎಸ್ಎಚ್ ತನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಫಿಂಕೆಲಾ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಫಿಂಕೆಲಾ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ, ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ಗೆ "ಕಾರ್ಮಿಕರು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಅಥವಾ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ". ಬಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಪಡೆಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಒತ್ತಡದ ಅಧ್ಯಯನವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ನ ಸೀಮಿತ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ, ಫಿಂಕೆಲಾ ತನ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಂಶೋಧಕರನ್ನು ಮಾನದಂಡದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು-ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಸಂಬಂಧಿತ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳು. ದಾಖಲೆಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯು ಎನ್. ಐ. ಓ. ಎಸ್. ಎಚ್. ನ ಬಜೆಟ್ನ ಶೇಕಡಾ 40ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಜಾನ್ ಫಿಂಕೆಲಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. "ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ವೈಷಮ್ಯ" ದಿಂದಾಗಿ ಫಿಂಕೆಲಾ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಊಹಿಸಿದೆ. ಫಿಂಕೆಲಾ ಅವರು ಸೆಂಟರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಡಿಸೀಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರಿವೆನ್ಷನ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಫೋಯೆಜ್ ಅವರ ವಿಶೇಷ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನಟನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೆ. ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ತುಂಬಿದರು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎನ್ಐಒಎಸ್ಹೆಚ್ ಅನ್ನು "ಅನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷ" ದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಅಲಬಾಮಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಫಿಂಕೆಲಾ ಅಲಬಾಮಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಕಾಡೆಮಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಬೆಸುಗೆ ಅನಿಲಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಗೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದರು. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅಲಬಾಮಾ ಆಕ್ಯುಪೇಷನಲ್ ಹೆಲ್ತ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು 2000 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1989ರಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಡಿಸೀಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ನಲ್ಲಿ ಗಾಯ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಶೋಧನಾ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1979 ರಲ್ಲಿ, ಫಿಂಕೆಲಾ ಪರಿಧಮನಿಯ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೈಪಾಸ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಆತ 1990ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಕೊರೋನರಿ ಆಕ್ಲೂಷನ್ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಬೈಪಾಸ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನಲ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ತ್ ಮಾರ್ಕಸ್ ಎಮ್. ಕೀ ಲಿಂಡಾ ರೋಸೆನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನಲ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ತ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೆಲ್ತ್ ಡಾಕ್ಟರ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಆಕ್ಯುಪೇಷನಲ್ ಸೇಫ್ಟಿ ಅಂಡ್ ಹೆಲ್ತ್ 1933 ಜನನಗಳು 2000 ಸಾವುಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಚಿಗನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೆಲ್ತ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಮೆಡಿಕಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೌತ್ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಅಲುಮ್ನಿ