Don Quixote (unfinished film)
ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಎಂಬುದು ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಬರೆದ, ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು 1957 ಮತ್ತು 1969ರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಟೆಸ್ಟ್ ತುಣುಕನ್ನು 1955ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಎರಡನೇ-ಘಟಕದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು 1972ರಷ್ಟು ತಡವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು 1985ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೀಸಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1992 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮೂಲ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 1955 ರಲ್ಲಿ ಸಿಬಿಎಸ್ಗಾಗಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಪಾಸ್ಸ್ ಬೈ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಕ್ಷರಶಃ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ನೀಡುವ ಬದಲು, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೊ ಪಾಂಜಾ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಯುಗಕ್ಕೆ ಜೀವಂತ ಅನಾಕ್ರೋನಿಜಮ್ಗಳಾಗಿ ತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವೆಲ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ನನ್ನ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೊ ಪಾಂಜಾ ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ನಿಂದ ಪಡೆದವರು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಸಮಕಾಲೀನರು". ವೆಲ್ಸ್ ನಂತರ ಪೀಟರ್ ಬೊಗ್ಡಾನೋವಿಚ್ಗೆ ವಿವರಿಸಿದನುಃ "ಈ ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ಸದ್ಗುಣಗಳ ಕಲ್ಪನೆಯು ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತರ್ಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. [ಪಾತ್ರ] ಎಂದಿಗೂ ಸಮಕಾಲೀನವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ-ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಲ್ಪನೆ. ಆತ ಯಾವತ್ತೂ ಹಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವನು ಹೇಗಾದರೂ ಬದುಕಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಈಗಲೂ ಸ್ಪೇನ್ ಮೂಲಕ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟೆಯ ನೈಟ್ಲಿ ರಕ್ಷಾಕವಚದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಈಗ ಬಹಳ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸರಳವಾಗಿ ಅನಾಕ್ರೋನಿಸಂ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಆತ ಮತ್ತು ಸಂಚೋ ಪಾಂಜಾ ಶಾಶ್ವತರು ಎಂಬುದನ್ನು ನನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ". ವೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಟ ಮಿಸ್ಚಾ ಔರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೋ ಪಾಂಜಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಾತ್ರ ನಟ ಅಕಿಮ್ ಟಾಮಿರೋಫ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೋಯಿಸ್ ಡಿ ಬೌಲೋಗ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣದ ಪರೀಕ್ಷಾ ತುಣುಕನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಆಯರ್ ಈ ಹಿಂದೆ ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ಮಿಸ್ಟರ್ ಅರ್ಕಾಡಿನ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಟಾಮಿರೋಫ್ ಅವರು ಮೊದಲು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರ ಮಿಸ್ಟರ್ ಅರ್ಕಾಡಿನ್ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ನಂತರದ ಚಿತ್ರಗಳಾದ ಟಚ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ಟ್ರಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1942 ರಲ್ಲಿ ಇಟ್ಸ್ ಆಲ್ ಟ್ರೂ ಚಿತ್ರದ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಿಬಿಎಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸಂಪಾದಿಸದ ತುಣುಕನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಅವರು ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಯರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮೂಲ ಬಣ್ಣದ ಪರೀಕ್ಷಾ ಹೊಡೆತಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ವೆಲ್ಸ್ ಈ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಿನಾತ್ರಾ ಅವರು ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ $25,000 ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು ನಟರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಿಂದ ಪಡೆದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸ್ವ-ನಿಧಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ನಿರ್ಮಾಣವು ಜೂನ್ 29,1957 ರಂದು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಟಚ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ-ಉದ್ದದ ಆವೃತ್ತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹೆಸ್ಟನ್ಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಈಗಷ್ಟೇ ವೆಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಟಚ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹೆಸ್ಟನ್ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದ್ದರು, ಇದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೆಲ್ಸ್ ಭಯಪಟ್ಟರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಟ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ರೀಗುಯೆರಾ ಅವರು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಕಿಮ್ ಟಾಮಿರೋಫ್ ಅವರು ಸಾಂಚೋ ಪಾಂಜಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ನಗರದ ಕೇಂದ್ರ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಸಾಧನವಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹುಡುಗಿಯಾದ ಡಲ್ಸಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಬಾಲ ನಟಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ಆಕೆಯ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡಲ್ಸಿಯು ಹೋಟೆಲ್ ಲಾಬಿಯಲ್ಲಿ, ಹೋಟೆಲ್ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ-ಎಳೆಯುವ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ನನ್ನು (ಸ್ವತಃ ಆಡುತ್ತಾ) ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವನು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಕೆ ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೋ ಪಾಂಜಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ವೆಲ್ಸ್ಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ವೆಲ್ಸ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ತುಣುಕನ್ನು ಸೈಲೆಂಟ್ 16-M.M ನೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಪಕರಣಗಳು, ವೆಲ್ಸ್ ನಂತರದ ದಿನಾಂಕದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಡಬ್ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ವೆಲ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಆಂಡ್ರೆ ಬಾಝಿನ್ಗೆ ತನ್ನ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಅನ್ನು ಮೂಕ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಸುಧಾರಿತ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿರುವುದನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಹುಪಾಲು ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ 1957ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದು 1957ರ ಜುಲೈ ಆರಂಭದಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು ಆತ ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಎರಡನೆಯದು 1957ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದಿತ್ತು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಪುಯೆಬ್ಲಾ, ಟೆಪೊಜ್ಟ್ಲಾನ್, ಟೆಕ್ಸ್ಕೊಕೊ ಮತ್ತು ರಿಯೋ ಫ್ರಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಆಸ್ಕರ್ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಗರ್ಸ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಸುಮಾರು $5,000 ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿದ ನಂತರ, ಡ್ಯಾನ್ಸಿಗರ್ಸ್ ಈ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿಯುವ ಮೊದಲು ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರ, ವೆಲ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಟಚ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಸ್ ನಿರತರಾದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ದಿ ಲಾಂಗ್, ಹಾಟ್ ಸಮ್ಮರ್, ಕಂಪಲ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಫೆರ್ರಿ ಟು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವ ಮೂಲಕ, ದಿ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ನಾಟಕಗಳಾದ ಫೈವ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈನೋಸೆರೋಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ವೆಲ್ಸ್ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಣ ಲಭ್ಯವಾದಾಗ, ಅವರು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ ಬಾಲ್ಯದಿಂದ ಪ್ರೌಢರಾದರು, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರದಿಂದ ಕೈಬಿಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಬೀಟ್ರಿಸ್ ವೆಲ್ಸ್ (ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಮ್ಸ್ ಅಟ್ ಮಿಡ್ನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಕೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಹೊಸ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮರು-ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಕೂಡ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೇ ಬೆಳೆದರು. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ನ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ (ಪಾಂಪ್ಲೋನಾ, ಮಲಾಗಾ ಮತ್ತು ಸೆವಿಲ್ಲೆ) ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ (ರೋಮ್, ಮಂಜಿಯಾನಾ ಮತ್ತು ಸಿವಿಟಾವೆಚಿಯಾ) ತಮ್ಮ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದಂತೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು; ಅವರು ಮಲಾಗಾದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ("ಪೀಠಿಕೆ ಮತ್ತು ಉಪಸಂಹಾರ" ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ) ಅವರ 1962 ರ ದಿ ಟ್ರಯಲ್ನ ರೂಪಾಂತರದ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರದ ಕೆಲಸದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವೆಲ್ಸ್ ಇಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೋ ಪಾಂಜಾವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೋಟಾರು ಸ್ಕೂಟರ್ಗಳು, ವಿಮಾನಗಳು, ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ಗಳು, ರೇಡಿಯೋ, ದೂರದರ್ಶನ, ಸಿನೆಮಾ ಪರದೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳಂತಹ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ವಿಂಡ್ಮಿಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ ನಡೆಸುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೃಶ್ಯದ ಅಕ್ಷರಶಃ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವೆಲ್ಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸಂಚೋ ಪಾಂಜಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಮೌನ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಒಂದು ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯವು ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಇದನ್ನು ನಿಜವೆಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪರದೆಯೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣವು ಎಷ್ಟು ದೀರ್ಘವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, 1960 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ರೀಗುಯೆರಾ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಕ್ಷೀಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರ ದೃಶ್ಯಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. 1969 ರಲ್ಲಿ ನಟನ ಮರಣದ ಮೊದಲು ರೀಗುಯೆರಾ ಒಳಗೊಂಡ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವೆಲ್ಸ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ತುಣುಕನ್ನು ಮೌನವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಮೂಲ ನಟರ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ವತಃ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಡಬ್ ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು (ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್, ಒಥೆಲ್ಲೋ, ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಮತ್ತು ದಿ ಡೀಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ), ತಮ್ಮ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಕೆಲವು ಸೀಮಿತ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು. ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಅಕಿಮ್ ಟಾಮಿರೋಫ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಲ್ಸೀ ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಚೋ ಪಾಂಜಾ ಪ್ಯಾಟಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ರೀಗುಯೆರಾವನ್ನು ನಟಿಸಿ/ನಿರೂಪಕನಾಗಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ರೀಗುಯೆರಾ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ಕೊನೆಗೊಂಡರೂ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತಂದಿಲ್ಲ. ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಂತೆ, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ವೆಲ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇತರ ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಗಡುವಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಯೋಜನೆ, ನನ್ನದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದು, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಬಹುದು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದ್ದರು. 1960ರ ದಶಕದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೊ ಪಾಂಜಾ ಪರಮಾಣು ದುರಂತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ವೆಲ್ಸ್ ಯೋಜಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1969 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಪರಿಗಣಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಹಂತದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿರಬಹುದು. 1972ರಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಲೆಸ್ ತಮ್ಮ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಗ್ಯಾರಿ ಗ್ರೇವರ್ ಅವರನ್ನು ಸೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಹೋಲಿ ವೀಕ್ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಿಂಡ್ಮಿಲ್ಗಳ ಕೆಲವು ಒಳಸೇರಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು-ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ತುಣುಕುಗಳು ನಂತರ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೊ ಪಾಂಜಾ ಅವರ ತುಣುಕನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ನ ಸ್ಪೇನ್, ಫ್ರಾಂಕೋ ಅವರ ಸ್ಪೇನ್ (ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದಾಗ) ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ-ದಿನದ ಸ್ಪೇನ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಫ್ರಾಂಕೋ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸಲು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಫ್ ಫಾರ್ ಫೇಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಮಿಂಗ್ ಒಥೆಲ್ಲೋ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು "ಪ್ರಬಂಧ ಚಲನಚಿತ್ರ" ವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ವೆಲ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, "ನಾನು ನನ್ನ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ, ವಿಷಯವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ತುಣುಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಅಸಮಾಧಾನವಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಡಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೊ ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಹೋಗುವ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ [ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್] ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಹೋಯಿತು, ಅದು ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಹತ್ತು ರೀಲ್ಗಳನ್ನು [100 ನಿಮಿಷಗಳು] ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದೆ. ಈಗ ನಾನು ಇದನ್ನು ಹಳೆಯ ಸ್ಪೇನ್ನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ನಂತರದ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಯಾವುದೇ ತುಣುಕನ್ನು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಆಂಟೊಯಿನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಟೀಕೆಗಳಿಂದ ನೀಡಲಾಯಿತು. ತಾನು ಒಂದು ದಿನ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ತಾನು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಆತ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಭೇಟಿಯು ತನಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಹೊಸ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅವರ ಸಾವಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಾಗಿ 1,000 ಪುಟಗಳ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು. ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿಳಂಬವು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು "ವೆನ್ ಆರ್ ಯು ಗೋಯಿಂಗ್ ಟು ಫಿನಿಶ್ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್?" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಅವರು ಕೇಳಲು ಆಯಾಸಗೊಂಡ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. 1985ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ, ವೆಲ್ಸ್ ಇನ್ನೂ ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಬರ್ಥೋಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಅನ್ನು "ಅಪೂರ್ಣವಾದ ವೆಲ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮೂಲರೂಪ, ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಕಾರಣ ಅದು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಮುಖ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ಒಬ್ಬರೇ, ಆ ಕ್ಷಣವು ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸುವವರೆಗೂ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೋರಿಸದಿರಲು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ, ಇದರರ್ಥ ಅವನು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ ". ಮೇ 1986 ರಲ್ಲಿ, ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ತುಣುಕಿನ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರದ 45 ನಿಮಿಷಗಳ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಔಟ್ ಟೇಕ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಸಿನೆಮ್ಯಾಥೆಕ್ ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ನ ಆರ್ಕೈವಿಸ್ಟ್ಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಕೋಸ್ಟಾ-ಗಾವ್ರಾಸ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ತುಣುಕನ್ನು ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೆಲ್ಸ್ ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೊತೆಗಾರರಾದ ಓಜಾ ಕೋಡರ್ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಜೊಟೆ ಡಿ ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ (1992) ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ತುಣುಕನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನ ಫಿಲ್ಮೊಟೆಕಾ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದರು, ಅವರ ಹಿಡುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ವೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿ ಡಬ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಎಡಿಟಿಂಗ್ ವರ್ಕ್ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿನೆಮ್ಯಾಥೆಕ್ ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ ಹೊಂದಿದೆ. ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತುಣುಕನ್ನು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ಸಂಪಾದಕ ಮೌರೊ ಬೊನಾನ್ನಿ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬೊನಾನ್ನಿ ಮತ್ತು ಕೋಡಾರ್ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇಟಲಿಯ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾದ ಕಾರ್ಟೆ ಸುಪ್ರೆಮಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಸಾಜಿಯೋನ್ 2017ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬೊನಾನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಕೋಡಾರ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲು ಆತನಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1992ರ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಜೋಟ್ ಡಿ ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೀಸಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ವೆಲ್ಸ್ನ ಅಪೂರ್ಣ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ನ 1992ರ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 1990ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಪ್ಯಾಟ್ಕ್ಸಿ ಇರಿಗೊಯೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಯೋಜನೆಯ ಕೆಲವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ತುಣುಕಿನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ವೆಲ್ಸ್ ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ನಟಿ ಓಜಾ ಕೋಡರ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಒಥೆಲ್ಲೋ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕೆನಡಾದ ನಟಿ ಸುಝೇನ್ ಕ್ಲೌಟಿಯರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಮೂಲಗಳಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ವೆಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆಗಳ (ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕೋಡಾರ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವಳು ಉತ್ಸುಕಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆಕೆ 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಂಪರ್ ವ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕೋ ಅವರು ಚಿಮ್ಸ್ ಅಟ್ ಮಿಡ್ನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ಎರಡನೇ ಘಟಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ತಾರ್ಕಿಕ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇರಿಗೊಯೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೊ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಣುಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪರದೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ದೃಶ್ಯವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಈ ತುಣುಕನ್ನು, ಪ್ಯಾಟಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ ಒಳಗೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇಟಲಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಪಾದಕ ಮೌರೊ ಬೊನಾನ್ನಿ (ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು), ಅವರು ಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಡರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನು ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಇದನ್ನು ಇರಿಗೊಯೆನ್-ಫ್ರಾಂಕೋ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ನಂತರ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಕೋಡರ್ ಮತ್ತು ಬೊನಾನ್ನಿ ನಡುವಿನ ಈ ದಾವೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪ್ಯಾಟಿ ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮ್ಯಾಕ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯಾವುದೇ ತುಣುಕನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು ಎಂದು ಕೋಡರ್ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ವೆಲ್ಸ್ನ ತುಣುಕನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಇರಿಗೊಯೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೊ ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ವೆಲ್ಸ್ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಸ್ವರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು-35 ಎಂ. ಎಂ., 16 ಎಂ. ಎಂ. ಮತ್ತು ಸೂಪರ್ 16 ಎಂ. ಎಂ. - ಇದು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ದೃಶ್ಯ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಈ ತುಣುಕಿನ ವಿಪರೀತವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಶೇಖರಣಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಿವೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಕೊರತೆಯೂ ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ವೆಲ್ಸ್ ಒಂದು ಗಂಟೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಉಳಿದ ತುಣುಕುಗಳು ಮೌನವಾಗಿದ್ದವು. ಫ್ರಾಂಕೊ ಹೊಸ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ಅಪೂರ್ಣ ಕೃತಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಮೌನವನ್ನು ತುಂಬಲು ವಾಯ್ಸ್ಓವರ್ ನಟರನ್ನು ಕರೆತರಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ವೆಲ್ಲೆಸ್ನ ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್/ಸ್ಯಾಂಚೋ ಪಾಂಜಾ ಧ್ವನಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೂಲ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಂಟರ್ಕಟ್ ಮಾಡುವಾಗ. ಜೋಸೆಫ್ ಮ್ಯಾಕ್ಬ್ರೈಡ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು "ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ಧ್ವನಿಗಳ ಆಫ್-ಪುಟಿಂಗ್ ಮೆಲೆಂಜ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವೊಂದರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ವೆಲ್ಸ್ನ ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ತುಣುಕನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೊ ಸೇರಿಸಿದ್ದು ಮತ್ತೊಂದು ವಿವಾದವಾಗಿತ್ತು. ವೆಲ್ಸ್ ಸ್ವತಃ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದರ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇರಿಗೊಯೆನ್/ಫ್ರಾಂಕೊ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಚೊ ಪಾಂಜಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ವೆಲ್ಸ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಫ್ರಾಂಕೊ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಂಡ್ಮಿಲ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾನೆ, ವೆಲ್ಸ್ ಒಂದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸದಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಒಂದನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೂ-ಈ ದೃಶ್ಯವು ಮೈದಾನಗಳಾದ್ಯಂತ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವ ತುಣುಕನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ, ವಿಂಡ್ಮಿಲ್ ಚಿತ್ರಗಳು (ವೆಲ್ಸ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ), ಜೂಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜಂಪ್ ಕಟ್ಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೇರೆಯವರು ಮರುಸಂಪಾದಿಸಿದ ಅನುಭವದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು (ದಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಿಫಿಸೆಂಟ್ ಆಂಬರ್ಸನ್ಸ್, ದಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್, ದಿ ಲೇಡಿ ಫ್ರಮ್ ಶಾಂಘೈ, ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಅರ್ಕಾಡಿನ್ ಮತ್ತು ಟಚ್ ಆಫ್ ಇವಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ), ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ರೀಲ್ಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಿದರು, ಮೌರೊ ಬೊನಾನಿಗೆ, "ಯಾರಾದರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆ". ಇರಿಗೊಯೆನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೊ ಕೃತಿಗಳು 1992ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೊಟೆ ಡಿ ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಆಗಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 2008ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಡಿವಿಡಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ನ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಮೇಜ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಬೊನಾನ್ನಿಯ ಬಳಿ ಇರುವ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ನ ಚಿತ್ರಮಂದಿರದಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ಹರಿದಾಡಿವೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಜುವಾನ್ ಕೋಬೋಸ್ ಅವರು ವೆಲ್ಲೆಸ್ ಅವರ ಅಪೂರ್ಣ ತುಣುಕಿನ ಸ್ಥೂಲವಾದ ಕಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು (ಅದನ್ನು ಅವರು ಬಹಳವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು), ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರ 1992 ರ ಸಂಪಾದನೆಯು ಅದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಂತೆಯೇ, ಜೊನಾಥನ್ ರೋಸೆನ್ಬಾಮ್ ಅವರು 1986ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ 45 ನಿಮಿಷಗಳ ತುಣುಕನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೊ ಸಂಪಾದನೆಗಿಂತ ಬಹಳ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಥವಾ ಅವಳ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಕಲಾವಿದನ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸದಿರುವ ಹಕ್ಕು-ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಬರ್ಥೋಮ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಥಾಮಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಆವೃತ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, 1992 ರಲ್ಲಿ ಜೀಸಸ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರಿಂದ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕೇವಲ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗಳು ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಿಷಾದದ ಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು". ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಜೋಸ್ ಮೀಡಿಯಾವಿಲ್ಲಾರಾಗಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್/ನಿರೂಪಕ (ಆಯ್ದ ದೃಶ್ಯಗಳು) ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಅಕಿಮ್ ಟಾಮಿರೋಫ್ ಸ್ಯಾಂಚೋ ಪಾಂಜಾ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಆರ್ಡೊನೆಜ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ (ಆಯ್ದ ದೃಶ್ಯಗಳು) ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಸ್ವತಃ/ನಿರೂಪಕ/ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ಅವರ ಧ್ವನಿ (ಆಯ್ದ ದೃಶ್ಯಗಳು) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ಅಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರ) (1992ರ ಆವೃತ್ತಿ) 1992ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಅಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ಅಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970ರ ದಶಕದ ಅಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅಪೂರ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು