Bed Among the Lentils
"ಬೆಡ್ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ಲೆಂಟಿಲ್ಸ್" ಎಂಬುದು ಅಲನ್ ಬೆನೆಟ್ ಅವರು 1987 ರಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಬರೆದ ನಾಟಕೀಯ ಸ್ವಗತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಬಿಬಿಸಿಗಾಗಿ ಅವರ ಟಾಕಿಂಗ್ ಹೆಡ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು, ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡು, ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಆಡಿಯೋ ಪುಸ್ತಕ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎ-ಲೆವೆಲ್ ಮತ್ತು ಜಿಸಿಎಸ್ಇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದು ಟಾಕಿಂಗ್ ಹೆಡ್ಸ್ ನ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸುಸಾನ್ (ಮ್ಯಾಗಿ ಸ್ಮಿತ್) ಲೀಡ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬಳ ಪತ್ನಿ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಗೌರವಾನ್ವಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ವಿಕಾರ್ ಸ್ಥಾನಮಾನದಿಂದಾಗಿ ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಆತನ ಮೇಲೆ ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಸಮಯ ಮತ್ತು ವಾತ್ಸಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಪೈಪೋಟಿ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸುಸಾನ್ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೂ ಆಕೆ ತನ್ನ ಮದ್ಯಪಾನವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಈ ಅಸಮಾಧಾನದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶೆರ್ರಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ವಾಸಿಸುವ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅವಳು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಕಾರ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕನಿಷ್ಠ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಕಷ್ಟದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚ್ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸುಸಾನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಹಿಂಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ವೈನ್ ಅನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವಳು ಇತರರ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಸ್ಪೈಕ್ ಟೀಸೆಲ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೂವಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬಲಿಪೀಠದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮಹಿಳೆಯರು ಸುಸಾನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಮೇಲೆ ಗದ್ದಲ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಕಾರ್ಗೆ ಊಟವನ್ನು ನೀಡುವ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ಗೆ "ಸಹಾಯ" ಮಾಡುವ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಭಾನುವಾರದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಕಾರ್ ವೈನ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆತಿಥೇಯರನ್ನು ಬೆನಿಲಿನ್ ಬಾಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಂಪು, ಸಿಹಿ ಮತ್ತು ಜಿಗುಟಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸುಸಾನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸುಸಾನ್ ಲೀಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯನ್ ಕಿರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ರಮೇಶ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಶೆರ್ರಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆಕರ್ಷಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆಃ ಅವನು ವಿವಾಹಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ 16 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನವಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. ಬಿಷಪ್ ಊಟಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಆವಿಯಾದ ಹಾಲನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಚೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ವೈನ್ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಬೀಗ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ರಮೇಶ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಸಾನ್ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಆನಂದವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆಕೆ ಕುಡಿಯಲು ಕಾರಣ ಅವನ ಬಣ್ಣವೇ ಅಥವಾ ಆಕೆಗೆ ಮದ್ಯದ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ರಮೇಶ್ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳುವವರೆಗೆ. ಇದು ಸುಸಾನ್ನನ್ನು ಚೇತರಿಕೆಯತ್ತ ತಳ್ಳುತ್ತದೆಃ ಅವಳು ಎಎ ಸಭೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಮೇಶ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರಲು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಬೇರೆಡೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸುಸಾನ್ನ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ದೇವರು ಕಾರಣ ಎಂದು ಪಾದ್ರಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಬಿಷಪ್ ಅವನನ್ನು ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಚೇತರಿಕೆಯು ರಮೇಶ್ನಿಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇವರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿಗೂ ಅದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಸುಸಾನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಳಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾಳೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎ-ಲೆವೆಲ್ ಮತ್ತು ಜಿಸಿಎಸ್ಇ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಸಂಚಿಕೆ ವಿವರಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 7 (ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡ) ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ