Abschied von St. Petersburg
ಅಬ್ಸ್ಚೈಡ್ ವಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ (ಫೇರ್ವೆಲ್ ಟು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್), ಕೃತಿ 210, ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ II ರಚಿಸಿದ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ನ ಹೆಸರು. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ರಷ್ಯಾ ಪ್ರವಾಸದ ಭಾಗವಾಗಿ 1858ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಪಾವ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬೆನಿಫಿಟ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಚಲಿತಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಈ ಕೃತಿಯು ಮೆಸ್ ಅಡಿಯುಕ್ಸ್ ಎ ಸೇಂಟ್ ಪೆಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ನನ್ನ ವಿದಾಯ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ತನ್ನ ತವರು ನಗರವಾದ ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ, ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ವಿಯೆನ್ನಾ ವೋಕ್ಸ್ಗಾರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೃತಿಯ ಮೊದಲ ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ವೀನರ್ ಆಲ್ಜೆಮೈನ್ ಥಿಯೇಟರ್ಜೈಟಂಗ್ನ ವಿಮರ್ಶಕರು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅಬ್ಸ್ಚೈಡ್ ವಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಾದ್ಯಗಳಿಂದ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ನಡುವೆ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ; ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಗಂಭೀರವಾದ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ [.] ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಗೆ ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಚಪ್ಪಾಳೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಕಾಯಿತು". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಂಯೋಜನೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಬ್ಸ್ಚೈಡ್ ವಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ಕೃತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದುಃಖದ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸೋಲೋ ಸೆಲ್ಲೋದ ಒಂದು ವಾಕ್ಯವೃಂದದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಷಣ್ಣತೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ ಥೀಮ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೆಲ್ಲೋ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ-ಮಧುರಗಳ ಬಳಕೆಯಿಂದ ವರ್ಧಿಸಲ್ಪಡುವ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ ಇತರ ವಾಲ್ಟ್ಜ್ಗಳಂತೆಯೇ ಡ್ರಮ್ ರೋಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ತುತ್ತೂರಿಯ ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ದೂರಕ್ಕೆ ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಅವನನ್ನು ಪಾವ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ದೂರ ಓಡಿಸುವುದರಿಂದ ಸಂಯೋಜಕನ ವಾಹನವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಜೋಹಾನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ 1858ರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಾಲ್ಟ್ಜ್