Reg Swinfen
ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಸ್ವಿನ್ಫೆನ್ (4 ಮೇ 1915-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1996) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಎರಡೂ ಕಡೆ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಫುಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿನ್ಫೆನ್ 1915ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಬ್ಯಾಟರ್ಸೀಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪೋಸ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1933 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಥರ್ಡ್ ಡಿವಿಷನ್ ಸೌತ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ (ಕ್ಯೂಪಿಆರ್) ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತ 1936ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರರಾದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಕ್ಲಾಪ್ಟನ್ ಓರಿಯಂಟ್ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಆ ಋತುವಿನ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಐದರಲ್ಲಿ ಆತ ಮೊದಲ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು; ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾ, ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸ್ವಿನ್ಫೆನ್ನ 7-0 ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, 1937-38 ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪ್ರಥಮ-ತಂಡದ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾದ ಅರ್ಧದಲ್ಲಿ, 1938-39 ಋತುವಿನ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಲ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 18 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಮೊದಲು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವಿನ್ಫೆನ್ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೈನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಕ್ಯೂಪಿಆರ್ಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 2-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಜೂನ್ 1947 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವಿನ್ಫೆನ್ ಯೊವಿಲ್ ಟೌನ್ನ ದಾಖಲೆಯ ಸಹಿಗಾರರಾದರು, "£ 500 ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ" ಎಂದು ವರದಿಯಾದ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ; ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು "ಹವ್ಯಾಸಿ ಓಟಗಾರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ 18 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಆತ 1947-48 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1949ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸದರ್ನ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್, ಟೋನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ 1951 ರವರೆಗೆ ಟೋನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಲಿ ಟೌನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಲೀಗ್-ಅಲ್ಲದ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಸ್ವಿನ್ಫೆನ್ ತನ್ನ 81ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1996ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೌಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1915 ಜನನಗಳು 1996 ಬ್ಯಾಟರ್ಸೀ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪುರುಷರ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯೊವಿಲ್ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯ ಆಟಗಾರರು ಆಟಗಾರರು ಟೋನ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಕ್ರಾಲಿ ಟೌನ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಸದರ್ನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರಾಯಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ