William Sheffield (judge)
ವಿಲಿಯಂ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಅಮೆರಿಕದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಚರ್ಚ್ನ ಏಷ್ಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಮಾರ್ಮನ್ ಮಿಷನರಿಗಳನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಪದವಿಯನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್ನಿಂದ ಪಡೆದರು. ತದನಂತರ ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. 1983ರಿಂದ 1985ರವರೆಗೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿಯವರ ರಕ್ಷಣಾ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ). 1985ರಲ್ಲಿ, ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ಡಿವಿನಿಟಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಮೆಥೋಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಲೇಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಯೇಲ್ ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮಾರ್ಮೊನಿಸಮ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನ ತನಿಖೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ (ಬಿವೈಯು) ದಾಖಲಾಗಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು, ಅದು ಅವನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸಿತ್ತು. ಅವರು ಜೋಸೆಫ್ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಮೆಕ್ಕೊಂಕಿ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿವೈಯುನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಯೇಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ದೈವತ್ವ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1988ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು ಮೋರಿಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೈಸರ್ಮಾನ್ ಅವರ ಹಿಟ್ ಹಾಡು "ಫೀಲಿಂಗ್ಸ್" ಬಗ್ಗೆ ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. [ಗಾಸ್ಟ್ ವಿ. ಮೋರಿಸ್ ಕೈಸರ್ಮಾನ್ 863 ಎಫ್. 2ಡಿ 1061 (2ಡಿ ಸಿರ್. 1988)] 1957ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ "ಲೆ ಫ್ಯೂ ಆಕ್ಸ್ ಪೌಡ್ರೆಸ್" ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಸ್ಟೆ ಅವರ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಹಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ಕೃತಿಚೌರ್ಯದ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಾಗಿ ಗ್ಯಾಸ್ಟೆ ಸರಿಸುಮಾರು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಧ್ವನಿಪಥದ ಕಳಪೆ ಆದಾಯವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ರಾಯಧನದಲ್ಲಿ $15,000ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಗಳಿಸಿತು. ಇದು "ಪೌರ್ ತೋಯಿ" https://cpb-us-w2.wpmucdn.com/blogs.law.gwu.edu/dist/a/4/files/2018/12/feelings-1711njr.mp3 ನ ಭಾಗಶಃ ಮತ್ತು ಸರಳೀಕೃತ ಧ್ವನಿಪಥವಾಗಿದ್ದು, ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಕೇಳುವಾಗ, ಮೋರಿಸ್ ಕೈಸರ್ಮಾನ್ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುವ "ಫೀಲಿಂಗ್ಸ್" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು "ಪೌರ್ ತೋಯಿ" ಶಬ್ದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು ಮೋರಿಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಬಿಲ್ "ಫೀಲಿಂಗ್ಸ್" ನ ಉಳಿದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಈಗ ಲಿಫ್ಟ್ ಸಂಗೀತದ ಹಾಡಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ತಡೆಹಿಡಿಯುವಾಗ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಈ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಗ್ಯಾಸ್ಟೆಯ ವಕೀಲರು ಭವಿಷ್ಯದ ಎ. ಎಸ್. ಸಿ. ಎ. ಪಿ ರಾಯಧನಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು ಮತ್ತು ಈ ರಾಯಧನಗಳು ಗ್ಯಾಸ್ಟೆಯ "ಪೌರ್ ಟೋಯಿ" ಯ ಯಶಸ್ಸಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿವೆ. ಈ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು https://blogs.law.gwu.edu/mcir/case/gaste-v-morris-kaiserman ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ಮೋರಿಸ್ ಮೂಲ ರಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ವಾದ್ಯಗಳ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರೂ, ಇದು ಇನ್ನೂ ತೀವ್ರವಾದ ಕೃತಿಚೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇತರ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸಫಾರಿ ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ [ಈಗ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್] ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಲ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮಠದಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದ ಸೇಂಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ನಾಯಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಲ್ ಪೋಪ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಹಿಪಪಾಟಮಸ್ ಮಾತನಾಡದ ಕಾರಣ ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಜೊತೆಗೆ [ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ], ಬಿಲ್ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿ ಸಿಎಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು, 1983 ರಲ್ಲಿ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ. ಯೇಲ್ನಿಂದ ತಮ್ಮ ದೈವತ್ವ ಪದವಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜೀವ್ ಗಾಂಧಿಯವರೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ ಮಿಷನರಿಗಳನ್ನು ಆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸಿದರು. ಭಾರತದ ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅಂಗವಿಕಲ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಡಾ. ಎ. ಡಿ. ಎಸ್. ಎನ್. ಪ್ರಸಾದ್ ಅವರ ಮಾನವೀಯ ಮಾರ್ಗ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ. ಅವರು 1988 ರಲ್ಲಿ ಡಾ. ಪ್ರಸಾದ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬೆಳೆಯಲು ಪಥ್ವೇಗೆ ಧನಸಹಾಯ ಮತ್ತು ದೂರದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಮೂಲದ 501 (ಸಿ) (3) ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪಾಥ್ವೇ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಮೆಂಟಲಿ ಅಂಡ್ ಫಿಸಿಕಲಿ ಹ್ಯಾಂಡಿಕ್ಯಾಪ್ಡ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. 1990 ರಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ತನ್ನ ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ/ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, 5000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದರು, ಈಗ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಜುಡಿಕೇಟ್ ವೆಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ. ಡೈಲಿ ಜರ್ನಲ್ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಅಗ್ರ ಇಪ್ಪತ್ತು ತಟಸ್ಥರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಉನ್ನತ ವಕೀಲರಲ್ಲಿ ಆತನ ಹೆಸರೂ ಇದೆ. ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊ ವ್ಯಾಲಿ ಮಿಡಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮಾಡಿದ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಅಮಾನತುಗಳ ದೂರುಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಯುನಿಫೈಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಮಾರ್ಮೊನಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ "ವಾಯ್ಸಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಡಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೆ. ರೂಬೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಲಾ ಸೊಸೈಟಿ, ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿ ಚಾಪ್ಟರ್ ನ್ಯೂಸ್ಲೆಟರ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಬಿ. ಹಿಂಕ್ಲಿಯವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಉಲ್ಲೇಖ, "ದಿ ಕ್ವಶ್ಚನ್ ಆಫ್ ಎ ಮಿಷನ್", ಎನ್ಸೈನ್, ಮೇ 1986, ಪುಟ 40. ಜಾನ್ ಪಿನ್ಬರೋ, "ಸೋಯಿಂಗ್ ಸೀಡ್ಸ್, ಶೇರಿಂಗ್ ಬ್ಲೆಸ್ಸಿಂಗ್ಸ್", ಎನ್ಸೈನ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2004, ಪುಟ 54 ಲೇಖನವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಶೇಫೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪಾಥ್ವೇಯ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯ ಜಾಲತಾಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಸಂಸ್ಥೆ ಶೇಫೀಲ್ಡ್ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಲಾಂಗ್ ಬೀಚ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಯೇಲ್ ಡಿವಿನಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮೆಥೋಡಿಸಂ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲ್ಯಾಟರ್ ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ ದಿ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಏಷ್ಯಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು)