Austria–Czech Republic relations
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎರಡು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಡುವೆ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳಿವೆ. ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ನ್ಯಾಟೋದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಅಲ್ಲ. ದೇಶದ ಹೋಲಿಕೆ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮಧ್ಯಯುಗ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1253 ರಿಂದ 1276 ರವರೆಗೆ ಬೊಹೆಮಿಯಾದ ಎರಡನೇ ಒಟ್ಟೋಕರ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, 1526 ರಿಂದ 1918 ರವರೆಗೆದ್ದ ಹ್ಯಾಬ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಒಕ್ಕೂಟ, ಹೆಚ್ಚು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಿಂದ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿತು (ಪ್ರೇಗ್ 1583 ರಿಂದ 1611 ರವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿತ್ತು) 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಿಂದ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಝೆಕ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಝೆಕ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಆಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಪಕ್ಷದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರೀಚ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ವಿಯೆನ್ನಾದ ಸಂಸತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಭಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಏಕೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಮಾಗ್ಯಾರ್ ಶ್ರೀಮಂತವರ್ಗದೊಂದಿಗಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು 1867ರಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನರಿಗೆ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೂ, 1918ರಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಂತ್ಯವಾಗುವವರೆಗೆ ಝೆಕ್ಗಳ ಆಶಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಈಡೇರಲಿಲ್ಲ. ಬೊಹೆಮಿಯಾದಲ್ಲಿ 37 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ಮೊರಾವಿಯಾದಲ್ಲಿ 28 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಜರ್ಮನ್ನರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಝೆಕ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಸಿಸ್ಲೆಥಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಝೆಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡರೂ, ಕಳಪೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ನರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಮೊರಾವಿಯಾದ ಕೃಷಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ, ಅಗ್ಗದ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು 1870 ಮತ್ತು 1910ರ ನಡುವೆ ವಿಯೆನ್ನಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಕಳಪೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಅಸಮರ್ಥರಾದ ಅವರನ್ನು ವಿಯೆನ್ನಿಯನ್ನರು ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ಜನರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಬೋಮ್ ಅಥವಾ ಬೆಮ್ (ವಿಯೆನ್ನೀಸ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಬೊಹೆಮಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರ್ಥ) ಅನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಅವಮಾನಕರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇವುಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜಧಾನಿಯು ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಫ್ರಾಯ್ಡ್, ಕರೇಲ್ ರೋಕಿಟಾನ್ಸ್ಕಿ, ಗುಸ್ತಾವ್ ಮಾಹ್ಲರ್, ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಟೋಮಾಸ್ ಗ್ಯಾರಿಗ್ ಮಸಾರಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಇಂದಿನವರೆಗೂ, ವಿಯೆನ್ನಾ ದೂರವಾಣಿ ಕೋಶದಲ್ಲಿ (ಅಡಾಮೆಕ್ನಿಂದ ಝ್ವೀರ್ಜಿನಾವರೆಗೆ) ಝೆಕ್ ವಲಸಿಗರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ಆರಂಭಿಕ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಮೊರಾವಿಯಾವು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಫೆಡರಲ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತುಃ ಕಾರ್ಲ್ ರೆನ್ನರ್, ಅವರು 1918 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿ ಮೊದಲ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1945 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, 1870 ರಲ್ಲಿ ಡೈಜೆ ಆರ್ಕ್ (ಥಾಯಾಬೊಜೆನ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅನ್ಟರ್ಟಾನೋವಿಟ್ಜ್/ಡೊಲ್ನಿ ಡುನಾಜೋವಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1945 ರಿಂದ 1957 ರವರೆಗೆ ಉಪಕುಲಪತಿಯಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು 1957 ರಿಂದ 1965 ರವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅವರು 1873 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ನಿಕೋಲ್ಸ್ಬರ್ಗ್/ಮಿಕುಲೋವ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ, ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅನೇಕ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬಗಳು ಇಂದಿನ ಝೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 15 ಲಕ್ಷ ಝೆಕ್ ಜನರು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದಾಗ, ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಝೆಕ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಝೆಕ್-ಸ್ಲೊವಾಕ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬೊಹೆಮಿಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹೊಸ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಶೇಷ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸದ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಎಂಟೆಂಟ್ ಶಕ್ತಿಗಳು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. 1918ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೋಹೀಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೊರಾವಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಜರ್ಮನ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದವು, ಅಲ್ಲಿ 3 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ ನಿವಾಸಿಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ರಾಜ್ಯವನ್ನು (ಮತ್ತು ಈ ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ, ಜರ್ಮನ್ ಗಣರಾಜ್ಯ) ಸೇರಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. "ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು" ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಝೆಕ್ ಜನರು ತಕ್ಷಣವೇ ಈ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1919ರ ಸೇಂಟ್ ಜರ್ಮೈನ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು 1920ರ ಜನವರಿ 20ರಂದು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. 1934ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಒಟ್ಟೊ ಬಾಯರ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಸ್ ಡಾಯ್ಚ್ರಂತಹ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಬ್ರನೋದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳ ವಿದೇಶಿ ಬ್ಯೂರೋವಾದ ಎಎಲ್ಓಎಸ್ (ಆಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಬ್ಯುರೊ ಡೆರ್ ಆಸ್ಟೆರಿಚಿಸ್ಚೆನ್ ಸೋಜಿಯಲ್ಡೆಮೋಕ್ರಾಟೆನ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ 1938 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸೋಷಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ದೈನಂದಿನ ಅಂಗವಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋಫಾಸಿಸ್ಟ್ಗಳಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆರ್ಬೈಟರ್-ಝೈಟಂಗ್ (ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪತ್ರಿಕೆ) ಅನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ" ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1938ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ಮತ್ತೆ ಕೆಲವು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ನೆರೆಯ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿನ ಏಕೈಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿತ್ತು. ಶೀತಲ ಸಮರದ ಯುಗ 1938ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸುಡೆಟೆನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಹಿಟ್ಲರ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಝೆಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1939ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಝೆಕ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇದು 1945 ಮತ್ತು 1947ರಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಝೆಕ್ಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಜನರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕಾದ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ನಂತರ ನಿಗದಿತ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಝೆಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಹಾನಿಗಳು ಈ ಆಸ್ತಿಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿದರೂ, ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾವು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಆಸ್ತಿಗಳ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು. ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಅನೇಕ ಜನರು ಆಕ್ರಮಿತ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಿರಪರಾಧಿತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವಾಗ ಉಳಿಯಲು ಅಥವಾ ದೇಶಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1948 ರಲ್ಲಿ, ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ನಡುವೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಪರದೆ ಕುಸಿಯಿತು. ಎರಡು ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಅನೇಕ ರೈಲು ಹಳಿಗಳು ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು. (ಲಾ ಆನ್ ಡೆರ್ ಥಾಯಾದಿಂದ ಹೆವ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಟ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಸ್ಲಾವೋನಿಸ್ಗೆ ರೈಲ್ವೆ ಸಂಚಾರವನ್ನು 2009 ರವರೆಗೆ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.) 1968ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೇಗ್ ವಸಂತ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಝೆಕ್ ಜನರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. 1978ರಲ್ಲಿ, ಝೆಕ್ ಲೇಖಕ ಪಾವೆಲ್ ಕೊಹೌಟ್ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಬರ್ಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಅವರ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತರುವಾಯ 1979ರಲ್ಲಿ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಧುನಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು 1989ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 40 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಝೆಕ್ಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ನಾಗರಿಕರಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪರಿಸರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಗಡಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 50 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಟೆಮೆಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆ ನಡೆಸಿದರು. 2000 ರಲ್ಲಿ, ಮೆಲ್ಕಿನ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಕೆಲವು ಪರಮಾಣು ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಾನದಂಡಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾಚೆಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಜೆಕ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿನ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕರೇಲ್ ಶ್ವಾರ್ಜೆನ್ಬರ್ಗ್ (ಜೆಕ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ) ಮತ್ತು ಜಿರಿ ಗ್ರುಸಾ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಝೆಕ್ ಜನರು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ "ಒಂದೇ ರಾಷ್ಟ್ರ" ದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. 1989ರ ನಂತರ ಝೆಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಶ್ವಾರ್ಜೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸ್ವತಃ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದ್ದರು. 1995ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿತು. ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು 2004ರಲ್ಲಿ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿತು. 1999ರಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ನ್ಯಾಟೋದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಎಂದಿಗೂ ನ್ಯಾಟೋದ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ನಿವಾಸಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗಗಳು ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಝೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಝೆಕ್ಗಳ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಝೆಕ್ಗಳ ಇತಿಹಾಸ 1995 ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸ್ತರಣೆ 2004 ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯಃ ಝೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ (ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ) ಝೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗಿನ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಝೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳು