Slavery and the United States Constitution
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಂವಿಧಾನವು "ಗುಲಾಮ" ಅಥವಾ "ಗುಲಾಮಗಿರಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೂ, ಅದು ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ನಿಬಂಧನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆಡೆ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1787ರಲ್ಲಿ ಸಂವಿಧಾನದ ಕರಡು ಮತ್ತು 1789ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನುಮೋದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ವಾಯುವ್ಯ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯ ಮೂಲಕ ನಿಷೇಧಿಸಿದವು. ಗುಲಾಮರು ಇತರ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನವರು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಎಚ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬ್ರಾಂಡ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮಣ್ಣಿನ ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ತಂಬಾಕಿನಂತಹ ಬೆಳೆಗಳ ಉತ್ಪಾದಕತೆಯು ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಸಂವಿಧಾನದ ಅನೇಕ ಕರಡುಗಾರರು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣಗೊಂಡ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಇದು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, 1793 ರಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಹತ್ತಿ ಜಿನ್ ಆವಿಷ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿತು, ಇದು ದಕ್ಷಿಣದ ತೋಟಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಬೆಳೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚರ್ಚೆಯು ಸಂವಿಧಾನವು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯೇ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಾದಗಳಿವೆ. ಸಂವಿಧಾನದ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಗುಲಾಮರ ಷರತ್ತು ಮತ್ತು ಮೂರು-ಐದನೇ ಷರತ್ತನ್ನು "ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಗಾರೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ಓಕ್ಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಆದರೆ", ಓಕ್ಸ್ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಸಂವಿಧಾನವೂ ಇತ್ತು. ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ 'ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು' ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ ದಶಕಗಳವರೆಗೆ ಇದು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಅನುಮಾನವಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮೂಲಭೂತ ಮಾನವ ಸಮಾನತೆಯ ತತ್ವವನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಪರಿಚಿತ ಪ್ರತಿಪಾದನೆ ಇತ್ತು. ಒಕ್ಕೂಟ ಸರ್ಕಾರದ ಉದ್ದೇಶವು 'ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು' ಎಂದು ಪೀಠಿಕೆಯು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅಂತೆಯೇ, ಐದನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯು ಕಾನೂನಿನ ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದೆ 'ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು' ಜೀವನ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಅಥವಾ ಆಸ್ತಿಯಿಂದ ವಂಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಓಕ್ಸ್ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಚರ್ಚೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಸಂವಿಧಾನದ ನಿಜವಾದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ತತ್ವಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಿದವು. ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ 'ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ' ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಂವಿಧಾನವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸಂವಿಧಾನವು 'ಮನುಷ್ಯನ ಆಸ್ತಿಯ' ಹಕ್ಕನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂವಿಧಾನವು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದ ಜನರ ಕೈಗಾರಿಕೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಓದಬಹುದೆಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ ". ಓಕ್ಸ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೆಂದರೆ, "ನೀವು ಯಾವ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಓದಬಹುದು". ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿಃ ಇದು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಪರವೇ ಅಥವಾ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ವಿರೋಧಿಯೇ?, ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಪರ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಸಂವಿಧಾನದ ನಾಲ್ಕು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಅವರು 1787ರ ಫೆಡರಲ್ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಚರ್ಚೆಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ, ಅವು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು-ಐದನೇ ಷರತ್ತು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ I, ಸೆಕ್ಷನ್ 2) "[ಗುಲಾಮ] ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯದ ಎರಡು-ಐದನೇ ಭಾಗದಿಂದ ವಂಚಿಸುತ್ತದೆ"; ವಲಸೆ ಅಥವಾ ಆಮದು ಷರತ್ತು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ I, ಸೆಕ್ಷನ್ 9) 1808 ರಲ್ಲಿ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು; ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಗುಲಾಮರ ಷರತ್ತು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ IV, ಸೆಕ್ಷನ್ 2) ಗುಲಾಮರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರದ "ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಹಿಡಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ" ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಗುಲಾಮನು "ಆಸ್ತಿಯ ಸರಳ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಅವನು ಋಣಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೇವೆಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿರಲಾರನು. ಅವರು ಒಂದು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ "; ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ" ದಂಗೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವ "ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಷರತ್ತು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ I, ಸೆಕ್ಷನ್ 8) ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ," [i] ಅದು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಬಂಡಾಯದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, [ಮತ್ತು] ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಇರುವವರೆಗೆ ಬಂಡಾಯದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಭದ್ರತೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಬೇಕು. "ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸಂವಿಧಾನವಾದಿಯಾಗಿ". ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಲಾ ರಿವ್ಯೂ, ಮುಂಬರುವ. ಬೆಲ್ಜ್, ಹರ್ಮನ್ (1998). ಅಬ್ರಹಾಂ ಲಿಂಕನ್, ಸಂವಿಧಾನವಾದ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫೋರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕವರ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಎಮ್. (1975). ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಆಪಾದಿತರುಃ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಃ ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಡೌಗ್ಲಾಸ್, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್. (1860) ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡಗ್ಲಾಸ್, "ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಃ ಈಸ್ ಪ್ರೋ-ಸ್ಲೇವರಿ ಆರ್ ಆಂಟಿ-ಸ್ಲೇವರಿ?", ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ. ಅಬ್ರಿಜ್ಡ್ ಫಾರ್ಬರ್, ಡೇನಿಯಲ್ (2003). ಲಿಂಕನ್ ಸಂವಿಧಾನ. ಚಿಕಾಗೊ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಃ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್. ಫಿಂಕೆಲ್ಮನ್, ಪಾಲ್ (2016). "ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅವರ ಸಂವಿಧಾನಃ ಗ್ಯಾರಿಸೋನಿಯನ್ ನಿರ್ಮೂಲನವಾದಿಗಳಿಂದ ಲಿಂಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ವರೆಗೆ". ಮಿಸೌರಿ ಲಾ ರಿವ್ಯೂ, ಸಂಪುಟ. 81, ಇಲ್ಲ. 1, ಪು. 1-73. ಫಿಂಕೆಲ್ಮನ್, ಪಾಲ್ (2018). ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಅನ್ಯಾಯಃ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಃ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಮಾಲ್ಟ್ಜ್, ಅರ್ಲ್ ಎಮ್. (2009). ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, 1825-1861. ಲಾರೆನ್ಸ್, ಕಾನ್ಸಾಸ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಸಾಸ್. ಮೆಕ್ಗಿಂಟಿ, ಬ್ರಿಯಾನ್ (2008). ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಃ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ವಿಮರ್ಶೆ, ಜೆಎಸ್ಟಿಒಆರ್ ಮೊರೆನೊ, ಪಾಲ್ ಡಿ.; ಒ 'ನೀಲ್, ಜೊನಾಥನ್, ಆವೃತ್ತಿಗಳು. (2013). ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಫೋರ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ನೀಲಿ, ಜೂನಿಯರ್, ಮಾರ್ಕ್ ಇ. (2011). ಲಿಂಕನ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಟ್ರಯಂಫ್ ಆಫ್ ದಿ ನೇಷನ್ಃ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನಲ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್. ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್, NC: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್. ರಾಡಾನ್, ಪೀಟರ್ (2023). ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗುಲಾಮರ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ರಚಿಸುವುದುಃ ಆಂಟೆಬೆಲ್ಲಮ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ, ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ವಿಭಜನೆ. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕಾನ್ಸಾಸ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಸಾಸ್. ರಿಬೆರೊ, ಬ್ರಾಡ್ಲಿ (2023). "ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಒರಿಜಿನಲಿಸ್ಟ್ಸ್". ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲಾ ರಿವ್ಯೂ, ಸಂಪುಟ. 48 ವಾಲ್ಡ್ಸ್ಟ್ರೀಚರ್, ಡೇವಿಡ್ (2009). ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಸಂವಿಧಾನಃ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಅನುಮೋದನೆಯವರೆಗೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಹಿಲ್ & ವಾಂಗ್. ವೀಸೆಕ್, ವಿಲಿಯಂ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. (1977). ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ ವಿರೋಧಿ ಸಂವಿಧಾನವಾದದ ಮೂಲಗಳು. ಇಥಾಕಾ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಃ ಕಾರ್ನೆಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ವುಡ್, ಗಾರ್ಡನ್ ಎಸ್. (ಜನವರಿ 12,2021). "ಸಂವಿಧಾನವು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಪರವಾದ ದಾಖಲೆಯೇ? ", ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ (ಜೇಮ್ಸ್ ಓಕ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶೆ, ದಿ ಕ್ರೂಕ್ಡ್ ಪಾತ್ ಟು ಅಬಾಲಿಷನ್)