Hernán Ergueta
ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ (ಜನನ ಜೂನ್ 5,1974) ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಸಂಗೀತಗಾರ, ಬರಹಗಾರ, ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಬಹು-ವಾದ್ಯತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ವ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾರವೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಫ್ಯೂಷನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಮಿಶ್ರ ಗುಂಪುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಗೀತದ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ, ಬಾಲ್ಕನ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಬಂದಿವೆ. ಅವರ ಮುಖ್ಯ ವಾದ್ಯಗಳೆಂದರೆಃ ಗಿಟಾರ್, ಬಾಗ್ಲಾಮಾ, ಲೂಟ್, ಪಿಯಾನೋ, ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ದರ್ಬುಕಾ. ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಸ ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರೆಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ". ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ 2003-2005: ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಗಳು 2003 ರಲ್ಲಿ, ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಲಾ ಪಾಜ್ನಲ್ಲಿ, ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಲಯಗಳನ್ನು ಸೇರುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅನೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗಳ ಪ್ರವಾಸಿ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಮಾಡ್ರೆ ತುಲ್ ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು ಬೊಲಿವಿಯಾದ ರಾಕ್ ಫ್ಯೂಷನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಟಾಜೊವನ್ನು ಅಕಾರ್ಡಿಯನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೂರು ಎಲ್ಪಿಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ಟಿಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ "ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ಬೈ ಮಿನಿಬಸ್" ಎಂಬ ಪ್ರವಾಸದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ವೆಲ್ಟ್ಜುಗೆಂಡ್ಟಾಗ್ ಕೋಲ್ನ್ (ವಿಶ್ವ ಯುವ ದಿನ) ನಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್, ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಇತರ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 2006-2010: ಮದ್ರೇ ತುಲ್ನ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ 2006ರಲ್ಲಿ, ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ರಾಕ್ ಫ್ಯೂಷನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅಟಾಜೊವನ್ನು ತೊರೆದು ಮದ್ರೇ ತುಲ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು 2003 ಮತ್ತು 2006ರ ನಡುವೆ ಬೊಲಿವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಮಾಡ್ರೆ ತುಲ್ ಎಂಬ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೊದಲ ಸಿಡಿ ಡೆಮೊವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸಿಡಿ ಮೂಲತಃ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಹಾಡುಗಳ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ನಂತರ, ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮೂಲ ಎಲ್ಪಿಯ ಅದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಮರುಮಾದರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಮಾಡ್ರೆ ತುಲ್ ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಯೋಜನೆಯು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 2009ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾದಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಫ್ರೇಸಸ್ ಅಲಾದಾಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಮುಂದಿನ ಸಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಭಾಗವಾಗಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮದ್ರೇ ತುಲ್ನ ಎರಡೂ ಆಲ್ಬಂಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಗಮನಾರ್ಹ ಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯದು, ಜಿಪ್ಸಿ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೊರೆನಾಡಾದಂತಹ ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಲಯಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಸ್ಪೇನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯದ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಂಗೀತಗಾರ ಹೊಸ್ಸಮ್ ರಾಮ್ಜಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ "ಬೆಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಗಾಯಕ ಆನ್-ಸೋಫಿ ನೋಪ್ಪೆ ಅವರ ಧ್ವನಿಯೊಂದಿಗೆ ಟರ್ಕಿ, ಬೊಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ ಡಾನ್ ಆಫ್ಟರ್ ಡಾನ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರೆ ತುಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮದ್ರೇ ತುಲ್ ಅವರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಂಯೋಜಕ ಝೆಕಿ ಮುರೆನ್ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅನ್ ರೇಸಿಮೋ ಡಿ ಜಾಝ್ಮೈನ್ಸ್ ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಸಹ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಮೂಲತಃ ಮುರೆನ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಬೀರ್ ಡೆಮೆಟ್ ಯಾಸ್ಮೆನ್ ಅವರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅನ್ ರೇಸಿಮೋ ಡಿ ಜಾಝ್ಮೈನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಟರ್ಕಿ, ಬೊಲಿವಿಯಾ, ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರೆ ತುಲ್ನಿಂದ ಉಚಿತ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2011-2012: ಅವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರಾರಂಭ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಲಾದ ಬೋಧನಾತ್ಮಕ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ಃ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ರಿದಮಾಲಜಿ ಸಂಪುಟ 1-ರಿಥಮ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಮಕ್ಸೂಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಹನ್ನೆರಡು ಲಯಗಳ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಈಜಿಪ್ಟಿನವು. ಈ ಬೋಧಪ್ರದ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಬೆಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿ ಸಂಗೀತಗಾರರಿಗೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಡಬಲ್ ಸಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟಲ್ ಮ್ಯಾಂಡ್ಜೆಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹನ್ನೆರಡು ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಾಡುಗಳು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ರಿಥಮಾಲಜಿ ಸಂಪುಟ 1-ರಿಥಮ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಮಕ್ಸೂಮ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ನಲ್ಲಿನ ಅಧ್ಯಯನದ ಲಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿವೆ. 2012 ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಚಿಲಿ, ಬೊಲಿವಿಯಾ, ಸ್ಪೇನ್, ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನಲ್ಲಿ "ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಥಿಯರಿ ಓರಿಯೆಂಟೆಡ್ ಟು ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್" ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಬೋಧಕರಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಈ ಅನುಭವಗಳು ಅವರನ್ನು ಇ. ಎಂ. ಡಿ. ಎ. (ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ನೃತ್ಯದ ಸಮೂಹ) ವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದವು. ಈ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ವಾದ್ಯ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆ ನೃತ್ಯಗಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಸಂಗೀತ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಮೂಲದ ನಡುವಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ಇ. ಎಂ. ಡಿ. ಎ. ಯ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಅರೇಬಿಕ್ ಮೂಲದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ, ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾದ ಓಸ್ವಾಲ್ಡೋ ಸೌಮಾ ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಎರ್ಗುಯೆಟಾವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಕವಿ. ಇ. ಎಂ. ಡಿ. ಎ. ಯು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಮತ್ತು ಬೊಲಿವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಈ ಗುಂಪು ಬೊಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಡೆಸ್ಡೆ ಲಾ ಮಿತಾಡ್ ಡೆಲ್ ಮುಂಡೋ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ದಾಖಲೆಯು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮಿಡಲ್ ಈಸ್ಟ್ ಹಾಡುಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಸ್ವಂತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕೊನೆಯವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಮ್ ದಿ ಮಿಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ-ಸಿಂಗಲ್ ಆಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 2013-2014: ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು 2013 ರಲ್ಲಿ, ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಯೋಜನೆ ಆರ್ಟೆ ವೈ ಸಾಲಿಡಾರಿಡಾಡ್ (ಕಲೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟು) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಮೂಲ ಯೋಜನೆಯು ಕ್ವಿಟೊ, ಈಕ್ವೆಡಾರ್; ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ ಡೆ ಲಾ ಸಿಯೆರಾ, ಬೊಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಭಿಯಾನಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈ ಯೋಜನೆಯು 2014ರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟಾವಧಿಗೆ ಎನ್ಸೆಂಬಲ್ ಇಎಮ್ಡಿಎ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಮ್ಯಾಡ್ರೆ ತುಲ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಎರಡು ಪ್ರಚಾರ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತುಃ ಅರಬಿಕ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗ್ಲೋ ಅವರ ಮುಂದಿನ ರೆಕಾರ್ಡ್ನ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ, ಸೋಲ್ವೆಟ್ ಎಟ್ ಕೋಗುಲಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ. 2015-2016: ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 2015 ರಲ್ಲಿ, ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಅವರು ದಿ ಬರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಯಾಂಕ್ಚುರಿ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಯ್ದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು 1990 ಮತ್ತು 2003ರ ವರ್ಷದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 2014ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನಿಂಗ್ ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ರುಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಲುಂಗು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2016ರಲ್ಲಿ, ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ ಸ್ಯಾಂಟುವಾರಿಯೋ ಕ್ಯು ಆರ್ಡೆ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವುಗಳೊಂದಿಗಿನ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು "ಕತ್ತಲೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮೂದಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಸೋಲೋ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆಲ್ಬಂಗಳು 2011: ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟಲ್ ಮ್ಯಾಂಡ್ಜೆಟ್ (ಎಲ್ಪಿ) 2014: ಫ್ರಮ್ ದಿ ಮಿಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ (ಮ್ಯಾಕ್ಸಿ-ಸಿಂಗಲ್) ವಿತ್ ಮ್ಯಾಡ್ರೆ ತುಲ್ 2006: ಮ್ಯಾಡ್ರೆ ತುಲ್ (ಎಲ್ಪಿ) 2009: ಫ್ರೇಸಸ್ ಅಲಾದಾಸ್ (ಎಲ್ಪಿ) 2010: ಡಾನ್ ಆಫ್ಟರ್ ಡಾನ್ (ಸಿಂಗಲ್) 2010: ಅನ್ ರೇಸಿಮೋ ಡಿ ಜಾಝ್ಮೈನ್ಸ್ (ಸಿಂಗಲ್) ಇತರ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 2003: ನುನ್ಕಾ ಮಾಸ್-ಅಟಾಜೋ (ಎಲ್ಪಿ) 2005: ಸೋಬ್ರೆ ವೈ ಎನ್ಸಿಮಾ-ಅಟಾಜೋ (ಎಲ್ಪಿ) 2006: ವಿವಿಟೋಸ್ ವೈ ಕೋಲಿಯಾಂಡೋ-ಅಟಾಜೋ (ಎಲ್ಪಿ 2012: ಡೆಸ್ಡೆ ಲಾ ಮಿಟಾದ್ ಡೆಲ್ ಮುಂಡೋ-ಎನ್ಸಾಂಬಲ್ ಇಎಮ್ಡಿಎ (ಎಲ್ಪಿ) ಆಡಿಯೋ ಪುಸ್ತಕ 2011 ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ರಿದಮಾಲಜಿ ಸಂಪುಟ. 1 ಮಕ್ಸೂಮ್ ವರ್ಕ್ಸ್ 2015 ರಿಂದ ಲಯಗಳುಃ "ದಿ ಬರ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಯಾಂಕ್ಚುರಿ" ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ-ಟ್ರೇಡ್. ರುಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಲುಂಗು, ಯುಎಸ್ಎ, 2016: "ಎಲ್ ಸ್ಯಾಂಟುವಾರಿಯೋ ಕ್ಯೂ ಆರ್ಡೆ" ಹೆರ್ನಾನ್ ಎರ್ಗುಯೆಟಾ, ಯುಎಸ್ಎ, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1974 ಜನನಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಲಾ ಪಾಜ್ ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಬೊಲಿವಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಪುರುಷ ಸಂಯೋಜಕರು