Apartment for Peggy
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ಪೆಗ್ಗಿ 1948ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಜಾರ್ಜ್ ಸೀಟನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಕ್ರೇನ್, ವಿಲಿಯಂ ಹೋಲ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಡ್ ಗ್ವೆನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಬ್ಬರ ಕುರಿತಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಯುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದಾಗ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹವು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಫೇತ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಆನ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ಜೆನ್ನಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನ ಹೊರಭಾಗವನ್ನು ರೆನೋದ ನೆವಾಡಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ನಿವೃತ್ತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಹೆನ್ರಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ (ಗ್ವೆನ್) ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕಾನೂನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೆಲ್ (ಲಾಕ್ಹಾರ್ಟ್) ಗೆ ತಾನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ ತಲುಪಿದ್ದಾರೆ, ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಉಳಿಯಬಾರದು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ವಿರಳ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೆನ್ರಿಯ ಪತ್ನಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂತರ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗುತ್ತದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಹೆನ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಾ. ಫಿಲಿಪ್ ಕಾನ್ವೇ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹೆನ್ರಿಯವರು ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಮಿತಿಮೀರಿದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಡಾ. ಫಿಲಿಪ್ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜೇಸನ್ ಟೇಲರ್ (ಹೋಲ್ಡನ್) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅನುಭವಿ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಯುಎಸ್ಎಸ್ ವಿನ್ಸೆನ್ನೆಸ್ನ ಮುಳುಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಜಿಐನಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಲ್, ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಲು ಆಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಯುವ, ಗರ್ಭಿಣಿ ಪತ್ನಿ ಪೆಗ್ಗಿ (ಕ್ರೇನ್) ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಕ್ಯಾಂಪರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ಆತಂಕವಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ವಸತಿ ಕೊರತೆಯು ಅನೇಕ ಜಿ. ಐ. ಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿದೆ. ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪತ್ನಿಯರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಕರೆತಂದ ಬಿಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು; ಪ್ರತಿ ಬಿಡುವಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕ್ವಾನ್ಸೆಟ್ ಗುಡಿಸಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಿಎ ವಸತಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಕಾಗದಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಅವಳ ತಾರುಣ್ಯದ ಆಡುಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಜೇಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಸತಿ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದ "ಕ್ರೀಪ್" ವಸತಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ದೂರು ನೀಡಿದಾಗ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತನೆಂದು ಹೆನ್ರಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಪೆಗ್ಗಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಅವನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಹೆನ್ರಿಯ ಬಳಿ ಬಿಡುವಿನ ಕೋಣೆ ಇದೆ ಎಂದು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪೆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಜೇಸನ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಯುವ ದಂಪತಿಗಳು ಹೆನ್ರಿಯ ಮನೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಭಂಗಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಹೆನ್ರಿ ಆ ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ನಡುವೆಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಾರೆ. ಜೇಸನ್ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ಮನೆಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು "ಪಾಪ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ಹೆನ್ರಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆತನಿಗೆ ಜಿ. ಐ. ಗೆ ಉಚಿತ ತರಗತಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಿಲ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪತ್ನಿಯರು, ಹೊಸದಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ತಮ್ಮ ಗಂಡಂದಿರು ತಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಆತಂಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಹೆನ್ರಿ ಇನ್ನೂ ಮಾರ್ಚ್ 1 ರಂದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ವೈದ್ಯರಿಂದ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ತನ್ನ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿರುವ ಜೇಸನ್, ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪೆಗ್ಗಿಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಗರ್ಭಪಾತವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ದುಃಖವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ತಾನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೆನ್ರಿ ಪೆಗ್ಗಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜೇಸನ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಕಾರುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ, ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಪೆಗ್ಗಿಯನ್ನು ಹೆನ್ರಿಯವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಪೆಗ್ಗಿಯ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಜೇಸನ್ ತನ್ನ ಕನಸನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಆಕೆಯ ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಡಾ. ಕಾನ್ವೇ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆನ್ರಿ ಜೇಸನ್ ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೆನ್ರಿ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಜೇಸನ್ ತನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗಲು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯವಾದ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ, ಅವನು ಬಹುತೇಕ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಕೈಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅನುಭವಿ ಕೂಡ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಜೇಸನ್ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹೆನ್ರಿ, ಪೆಗ್ಗಿಗೆ ತನ್ನ ಮನೆಯೇ ಅವಳ ಮನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉಳಿಸಿದ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ಡಾ. ಕಾನ್ವೇಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ವೈದ್ಯರು ಹೆನ್ರಿಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಬೇರೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ಮಾತ್ರೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೇಸನ್ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಕಾಫಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾತ್ರೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಅನೇಕ ಪುರುಷರು-ಬಹುಶಃ ಹೆನ್ರಿಯ ಮಗನೂ ಸಹ-ಹೆನ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಜೇಸನ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿಯು ಜೇಸನ್, ಪೆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪೆಗ್ಗಿ ತಾನು ಮತ್ತು ಜೇಸನ್ ಮತ್ತೊಂದು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಯೋಜಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ಟೇಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ಟೇಲರ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಗ್ವೆನ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ ಜೀನ್ ಲಾಕ್ಹಾರ್ಟ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೆಲ್ ಗ್ರಿಫ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಫಿಲಿಪ್ ಕಾನ್ವೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಂಡಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಡೊರೊಥಿ ಬೆಟ್ಟಿ ಲಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪತ್ನಿ ಮರಿಯನ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರುತ್ ಪಾಟಿ ಬೆಹರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1948 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ-ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಸೀಟನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫೇಯ್ತ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು