The Female of the Species (poem)
"ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೀಸೀಸ್" ಎಂಬುದು ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 1911ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಪಲ್ಲವಿ ("ಜಾತಿಯ ಹೆಣ್ಣು ಗಂಡಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ"). ಅವರು ಹಲವಾರು ನಂತರದ ಕೃತಿಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದಾರೆ (ನೋಡಿ ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೀಸೀಸ್ (ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ)). ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ತಮ್ಮ ಪುರುಷ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೆಣ್ಣು ಕರಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಹಾವುಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಣಹಾನಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಆರಂಭಿಕ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಪುರುಷ ಯೋಧರಿಗಿಂತ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗಂಡು ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಮಾನವರು ಹೇಗೆ ಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಏಕೆ "ಗಂಡಿಗಿಂತ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿರಬೇಕು" ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ಮಹಿಳೆಯರು ಏಕಮನಸ್ಸಿನವರಾಗಿರಬಹುದು-ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು-ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಮಕ್ಕಳ ಪಾಲನೆಗಾಗಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇದೆಃ "ತನ್ನ ಎದೆಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಕ್ಕೂ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಮರಣವನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಅವಳು ಅನುಮಾನ ಅಥವಾ ಕರುಣೆಯಿಂದ ವ್ಯವಹರಿಸದಿರಬಹುದು, ಸತ್ಯ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ತಿರುಗಬಾರದು. ಇವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುರುಷರ ತಿರುವುಗಳು, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಗೌರವವು ನೆಲೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ ". ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಉತ್ತಮ ತಾಯಂದಿರು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮೊಂಡುತನದ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಯು ಅವರು ವಿಶಾಲ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅನರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, "ಮನುಷ್ಯ, ಹೇಡಿ" "ಅಂಜುಬುರುಕ ಹೃದಯವನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ("ಭಯ, ಅಥವಾ ಮೂರ್ಖತನ, ಅವನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ") ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ನಾಯಕತ್ವದ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು "ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೀಸೀಸ್" ಮತ್ತು ಅದರ ಪಲ್ಲಟವನ್ನು ಹಲವಾರು ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಃ 1928 ರಲ್ಲಿ, ಬುಲ್ಡಾಗ್ ಡ್ರಮ್ಮಂಡ್ ಕಥೆ "ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೀಸೀಸ್" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿರಬಹುದು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು 1967ರ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಡೆಡ್ಲಿಯರ್ ದನ್ ದಿ ಮೇಲ್ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಿ ವಾಕರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನ ಸ್ಕಾಟ್ ವಾಕರ್ ಅವರು ಸಂಗೀತದ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಬರೆದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1966 ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ಹ್ಯಾಡ್ಲಿ ಚೇಸ್ ಅವರ 1946ರ ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ 'ಮೋರ್ ಡೆಡ್ಲಿ ದಾನ್ ದಿ ಮೇಲ್' ಆಗಿತ್ತು. ಮಿಂಡಿ ಮೆಕ್ಗಿನ್ನಿಸ್ ಬರೆದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾದಂಬರಿಯು "ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೀಸೀಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1984ರಲ್ಲಿ, ಆಫ್ ಸೆಂಟಾರ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ದಿ ಹಾರ್ಸ್-ಟೇಮರ್ಸ್ ಡಾಟರ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಡಿಯೋ ಟೇಪ್ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಲೆಸ್ಲಿ ಫಿಶ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಾ ಎಕ್ಲರ್ ಅಭಿನಯಿಸಿದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಫಿಲ್ಕ್ ಸಂಗೀತ ಸಮಾವೇಶವಾದ ವಾರ್ಷಿಕ ಓಹಿಯೋ ವ್ಯಾಲಿ ಫಿಲ್ಕ್ ಫೆಸ್ಟ್ (ಒವಿಎಫ್ಎಫ್) ಸಮಿತಿಯು ನಡೆಸಿದ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಮತಪತ್ರದಿಂದ ಈ ಹಾಡು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೂಪಾಂತರ" ಕ್ಕಾಗಿ ಪೆಗಾಸಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. 1985ರ ಕ್ಲೂ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮುಲ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಕರ್ನಲ್ ಸಾಸಿವೆ ಪಾತ್ರವು ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. "ಜೀವ್ಸ್ ಅಂಡ್ ವೂಸ್ಟರ್" ಎಂಬ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯ 1ನೇ ಸರಣಿಯ 3ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ದಿ ಎಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಸ್ ಈಸ್ ಮೋರ್ ಡಿ ದಾನ್ ದಿ ಎಂ" ಎಂಬ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1996ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಪ್ ಗುಂಪು ಸ್ಪೇಸ್ "ಫೀಮೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೀಸೀಸ್" ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಮುರ್ರೆ-ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ನಾಟಕ ದಿ ಫೀಮೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಪೀಸೀಸ್ಗಾಗಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಕವಿತೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಗಾರ್ಥ್ ಎನ್ನಿಸ್ ಅವರ 2006 ರ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕ ದಿ ಬಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರದ ಹೆಸರಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ, ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಕ್ರೂರ ಮಕ್ಕಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕವಿತೆ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.