James Wedderburn-Colville
ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್-ಕೊಲ್ವಿಲ್ಲೆ (1739-1807) ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್, ಎರಡನೇ ಮಗ ಸರ್ ಜಾನ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ನೆಸ್ನ 5 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್, 1745 ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ಉದಯದ ನಂತರ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಡ ಪರ್ತ್ಶೈರ್ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಜೇಮ್ಸ್ ಜಮೈಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಅವರಂತೆ ಸಕ್ಕರೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ಗಳಿಸಿದರು. 1773 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1774 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಇನ್ವೆರೆಸ್ಕ್ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿ ಸೀಟನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು; ಆರು ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ತನ್ನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 1807ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಜ್ಜನನ ಜೀವನವನ್ನು (ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಕೊಲ್ವಿಲ್ ಎಂಬ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ) ಜೀವಿಸಿದನು. ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ 28 ಆಗಸ್ಟ್ 1739 ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪರ್ತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಜೀನ್ ಫುಲ್ಲರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾನ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ನೆಸ್ನ 5 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್, 1745 ರ ಜಾಕೋಬೈಟ್ ರೈಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್, ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಲಂಡನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಕ್ಕಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದುರಂತದ ನಂತರ, ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ 1747ರಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೂ ಸಹ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು "ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ವೈದ್ಯರು" ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಸಕ್ಕರೆ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತರಾದರು. ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಹಲವಾರು ಗುಲಾಮ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನ ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದನು ಮತ್ತು 1824ರಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿ-ವಿರೋಧಿ ಕರಪತ್ರವಾದ ದಿ ಹಾರರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಲೇವರಿಯನ್ನು ಬರೆದನು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ 1773ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು; ಅವರು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಅವರನ್ನು 1774ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯಾನ್ನ ಇನ್ವೆರೆಸ್ಕ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1807ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆರಾಮವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅಯ್ಟೌನ್ನ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಫೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೇಗ್ಫ್ಲವರ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಾಗ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಉಪನಾಮವಾದ ಕೊಲ್ವಿಲ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1700 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಇನ್ವೆರೆಸ್ಕ್ ಲಾಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಈ ಭೇಟಿಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ದಿ ಹಾರರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಲೇವರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಅವನು [ಅವನ ತಂದೆ] ನನ್ನನ್ನು ಸೋಮಾರಿಯೆಂದು ಕರೆದನು ಮತ್ತು ಅವನು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವನ ಅಡುಗೆಯವನಿಂದ ನಾನು ಒಂದು ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಸಣ್ಣ ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಪಾದಚಾರಿ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಸ್ ಪೆನ್ಸ್ ನೀಡಿದರು ". ಕುಟುಂಬ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಜಾನ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ (1776-1799) ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಕೊಲ್ವಿಲ್ (1779-1856) ಅವರು ಹಡ್ಸನ್ ಬೇ ಕಂಪನಿಯ ಗವರ್ನರ್ ಆದರು ಪೀಟರ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಓಗಿಲ್ವಿ (1781-1873) ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ (1782-1822) ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಜೀನ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ (1786-1871), ಸೆಲ್ಕಿರ್ಕ್ ಡೆತ್ನ 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಥಾಮಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಲೆಗಸಿ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ 14 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1807 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. 1802ರ ದಿನಾಂಕದ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಮಗ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಕೊಲ್ವಿಲ್ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆತ ತನ್ನ "ಹೆಸರಾಂತ" ಮಗಳು ಲಿಡಿಯಾಳಿಗೆ 20 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಸಣ್ಣ ವರ್ಷಾಶನವನ್ನು ಸಹ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಳು, ಆಕೆ ಮುಸ್ಸೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರಾಣಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗದ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರ ಜೋಸೆಫ್ ನೈಟ್ (2003) ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ಕಲ್ಮನ್, ಇಯಾನ್ (1986). "ಆಂಟಿ-ಸ್ಲೇವರಿ ಅಂಡ್ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ರಾಡಿಕಲಿಸಂ ಇನ್ ಅರ್ಲಿ ನೈನ್ಟೀನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಃ ದಿ ಕೇಸ್ ಆಫ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್". ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮೂಲನೆ. 7 (2): 99-117. ದೋಯಿಃ 10.1080/01440398608574906. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ವೆಡ್ಡರ್ಬರ್ನ್ ಕೊಲ್ವಿಲ್ 15 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2021 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿನ ಪರ್ತ್ಶೈರ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಜನರು ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಗುಲಾಮರ ಮಾಲೀಕರು 1739 ಜನನಗಳು 1807 ಸಾವುಗಳು