Arnold Waterlow: a Life
ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ವಾಟರ್ಲೋಃ ಎ ಲೈಫ್ ಎಂಬುದು ಲೇಖಕ ಮೇ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಬರೆದ 1924ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಫ್ರಿಯಾನ್ನಂತೆ, ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ವಾಟರ್ಲೋಃ ಎ ಲೈಫ್ ಒಂದೇ ಪಾತ್ರದ ಜೀವನವನ್ನು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈಸ್ಟ್ ಫೆರ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ 1863ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್, ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ತನ್ನ ಪೋಷಕರು, ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಕ್ಕ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಏಳು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಹಣದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ವಾಟರ್ಲೋ ಕುಟುಂಬವು ಇಲ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಗೊಡ್ಡೆನ್ ಕುಟುಂಬದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಗೊಡ್ಡೆನ್ ಒಬ್ಬ ಚಹಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ವಾಟರ್ಲೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಗೊಡ್ಡೆನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ 12 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಈಗಾಗಲೇ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಫ್ರಿಡ್ ಗಾಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರಂತೆ, ಮೇ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಕೂಡ ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ತಂದೆ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ 14 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಶ್ರೀ ವಾಟರ್ಲೋ ಅವರು ಚಿನ್ನದ ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವಿವೇಕದ ಹೂಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಊಹಾಪೋಹಗಳ ಮೂಲಕ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾಟರ್ಲೋ ಕುಟುಂಬವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬವು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಆದಾಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಚೆಲ್ಟೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಚೀಸ್ಮಂಗರ್ಗೆ ಆಫೀಸ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀ ಗೊಡ್ಡೆನ್ ಅವರು ಓದುವ ಮೂಲಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಗೊಡ್ಡೆನ್ ಅವರು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ತತ್ತ್ವಮೀಮಾಂಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ಗೆ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಆಫೀಸ್ ಬಾಯ್ ಆಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಗಾಡ್ಡೆನ್ ಅವರ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ರೋಸಲಿಂಡ್ ("ಲಿಂಡಾ") ವರ್ನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಗೊಡ್ಡೆನ್ ಮಕ್ಕಳ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರೋಸಲಿಂಡ್, ಜರ್ಮನಿಯ ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಟೀಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ತಕ್ಷಣವೇ ರೋಸಲಿಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ರೋಸಲಿಂಡ್ ತನ್ನ ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕ್ರೂಟ್ಜರ್ ಸೊನಾಟಾವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ತನ್ನ ಪಿಟೀಲು ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ; ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಚೀಸ್ಮೊಂಗರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗುಮಾಸ್ತನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೊರೆದು, ಮಿಸ್ಟರ್ ಗಾಡನ್ಗೆ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1888ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಲಂಡನ್ನ ಸ್ಟೈನ್ವೇ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಗಾಯನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಟೀಲು ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕರಾಗುವವರೆಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ರೋಸಲಿಂಡ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಅನ್ವಿಂಡ್ ಎಂಬ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ರೊಸಾಲಿಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ತುಂಬಾ ಬಡವನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾನೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ತನ್ನ ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬಡ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಶೂನ್ಹೋವನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೋಸಲಿಂಡ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ನ ಅಸಮ್ಮತಿಗೆ ರೋಸಲಿಂಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ರೊಸಾಲಿಂಡಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪ್ರೇಮಿಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ ಮೊಲ್ಲಿ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಅವನಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ತನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ರೋಸಲಿಂಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೆನಿಂಜೈಟಿಸ್ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಆಳವಾದ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ನುಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೋಸಲಿಂಡ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಅನುಮಾನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರೋಸಲಿಂಡ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ರೋಸಲಿಂಡ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಳಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ತಾನು ಅವಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅವಳನ್ನು ತೊರೆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ರೋಸಲಿಂಡಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಊಹಾಪೋಹಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ರಿಚರ್ಡ್ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ರಿಚರ್ಡ್ನ ಊಹಾಪೋಹಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂಬಳದ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ಆದಾಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ನ ಬದಲಿಗೆ ತಾನು ಕೆಟ್ಟ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ವಾಟರ್ಲೋ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಮನೆಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು, ತನ್ನ ಬಡ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಎಫೀ ವಾರೆನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಎಫಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ತಾಯಿಯ ದೃಢವಾದ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ತಾಯಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದಾಗ ಎಫೀ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ನ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ನ್ಯುಮೋನಿಯಾವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಎಫೀ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ವಾಟರ್ಲೋ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆದಾಯವನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂಬಳದಿಂದ ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಎಫೀ ಶ್ರೀಮತಿ ವಾಟರ್ಲೋ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನೋಲ್ಡ್ನ ತಾಯಿ ತಾನು ಆರ್ನೋಲ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆದುಕೊಂಡ ರೀತಿ ಮತ್ತು ತಾನು ರಿಚರ್ಡ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಂತೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸದ ರೀತಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಫೀ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ನ ತೋಳಿಗೆ ನ್ಯೂರೈಟಿಸ್ ಉಂಟಾಗಿ, ಆಕೆಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೋಸಲಿಂಡ್ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ರೋಸಲಿಂಡ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಫೀ, ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ರೊಸಾಲಿಂಡ್ನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಎಫೀ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಒಂದು ವರ್ಷ ದುಃಖಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ರೋಸಲಿಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1925ರ ದಿ ಸೆವಾನೀ ರಿವ್ಯೂ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಬರೆದರು, "ಮಿಸ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಅವರ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಒಬ್ಬ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸ್ಪಿನೋಜಾ, ಕಾಂಟ್, ಹೆಗೆಲ್, ಬರ್ಕ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಪುರುಷ ಮನಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ ದೇವರನ್ನು ಹುಡುಕುವ ನಿಜವಾದ ಒಡನಾಡಿ. ಮೇರಿ ಒಲಿವಿಯರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಫ್ರಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಜೀವನವನ್ನು ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ, ಚತುರ ವಿವರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಂಗ್ಯದೊಂದಿಗೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯ, ಅವರ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆದರೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕವಲ್ಲದ ತಾಯಿ, ಅವರ ಅಜಾಗರೂಕ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಸಹೋದರಿ, ಅವರ ಸ್ನೇಹ, ಅವರ ಪ್ರೀತಿ, ಅವರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ದಿನಚರಿ, ಅವರ ಅಸಮಾಧಾನವಿಲ್ಲದ ತ್ಯಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರ ಆಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳು ನಮಗೆ ನಂಬಿಗಸ್ತವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ರೊಸಾಲಿಂಡ್ ವರ್ನಿ ಮತ್ತು ಎಫಿ ವಾರೆನ್, ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು-ಒಬ್ಬರು ನೆರಳಿನ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಒಳನೋಟದಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಎಫಿ ನಿಜವಾದ ನಾಯಕಿ. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಮೇರಿ ಅನ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ವಿನಿಫ್ರೆಡ್ ಗೊಡ್ಡೆನ್ ಸಹ ತ್ವರಿತ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ವಾಟರ್ಲೋ ಅದರ ಲೇಖಕರ ಮೇರುಕೃತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಜೀವನದ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಚಲಿಸುವ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. "1985ರ ತುಲ್ಸಾ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಡಯೇನ್ ಎಫ್. ಗಿಲ್ಲೆಸ್ಪಿ ರೊಸಾಲಿಂಡ್ ವರ್ನಿ ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರ ನಡುವಿನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು" ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದೆಯ ಮದುವೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ "ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು" ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವ ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ 1924ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು