Even As We Breathe
ಎವೆನ್ ಆಸ್ ವಿ ಬ್ರೀಥ್ ಅನ್ನೆಟ್ ಸೌನೂಕ್ ಕ್ಲಾಪ್ಸ್ಯಾಡಲ್ ಬರೆದ 2020ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಚೆರೋಕೀ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ನವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ 1942ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, 19 ವರ್ಷದ ಚೆರೋಕೀ ಕೌನಿ ಸಿಕ್ವೊಯಾ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಆಶೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೋವ್ ಪಾರ್ಕ್ ಇನ್ ಮತ್ತು ರೆಸಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೌಂಡ್ಸ್ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಹೊರಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಾನು ಶಿಶುವಾಗಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ಪೋಷಕರು ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ತನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವ ಬಗ್ಗೆ ಆತನಿಗೆ ಚಿಂತೆ ಇದೆ. ಕೌನಿಯ ಅಂಗವಿಕಲ ಪಾದವನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಬಿಡಲು ಕೂಡ ಕೌನಿ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯಾದ ಎಸ್ಸಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪರ್ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಕೌನಿ ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಕೌನಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಆತನನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಂದು ಭೀಕರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೌನಿ ಈ ನಿಂದನೆ ಆತನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಣ್ಗಾವಲುಗಾಗಿ ಸತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಜನರನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತಿಥಿಗಳಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅಲ್ಲಿನ ಜನರು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಕೈದಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಕ್ಲ್ಯಾಪ್ಸಡಲ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಈವ್ನ್ ಆಸ್ ವಿ ಬ್ರೀಥ್ ಚೆರೋಕೀ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ನ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನವರು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಮೋಕೀಸ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಿಂದ ಕ್ಲಾಪ್ಸ್ಯಾಡಲ್ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8,2020 ರಂದು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟುಕಿಯಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ತನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ತಾನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಅದು ತನ್ನ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಎಂದು ಕ್ಲಾಪ್ಸ್ಯಾಡಲ್ ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಲಾಪ್ಸ್ಯಾಡಲ್ ಕೂಡ ಅರ್ಧ ಅಪ್ಪಾಲಾಚಿಯಾ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ದಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಜರ್ನಲ್-ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನ ಅಂಜಲಿ ಎಂಜೆಟಿ ಹೇಳಿದರು, "ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಾಲಾಚಿಯಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿವೆ. ಕ್ಲ್ಯಾಪ್ಸಡಲ್ನ ಇವನ್ ಆಸ್ ವಿ ಬ್ರೀಥ್ ಈ ಚುರುಕಾದ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತದೆ". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ಐ. ಪಿನ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "1913 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಆಶೆವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೋವ್ ಪಾರ್ಕ್ ಇನ್, ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಚೊಚ್ಚಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಈವೆನ್ ಆಸ್ ವಿ ಬ್ರೀತ್ನ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ". ಅಮೆರಿಕಾದ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಚೆರೋಕೀ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟುಕಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ 1942ರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಬರಹಗಾರರ ಪುಸ್ತಕಗಳು