Zawadka Morochowska
ಝವಾಡ್ಕಾ ಮೊರೊಚೋವ್ಸ್ಕಾ ಎಂಬುದು ಆಗ್ನೇಯ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಸನೋಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸಬ್ಕಾರ್ಪಥಿಯನ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷನ್ನ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಕೊಮಾಂಕ್ಜಾದ ಹಿಂದಿನ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಕೊಮಾಂಕ್ಜಾದ ಸುಮಾರು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ, ಬುಕೋವ್ಸ್ಕೋದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ರ್ಜೆಜೋವಿನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇತ್ತು. ಜಾವಡ್ಕಾ ಮೊರೊಚೋವ್ಸ್ಕಾ (ಅಥವಾ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಾ, 1876) 1567ನೇ ಇಸವಿಯಷ್ಟು ಮುಂಚೆಯೇ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಬೊರೊನಿಕ್ ನದಿಯ ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರುಸಿನ್-ವಾಲ್ಲಾಚಿಯನ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿತ್ತು. 1936ರ ವೇಳೆಗೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 328 ಆಗಿತ್ತು. 1939ರಲ್ಲಿ 49 ತೋಟಗಳಿದ್ದವು. ಜನವರಿ 1945 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಲ್ಲಿ 425 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಇದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಸುನ್ನತಿ ಆಫ್ ಅವರ್ ಲಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿ 1856ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಮೊರೊಚೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ನ ಫಿಲಿಯಲ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1944 ರವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಗೆ (ಯುಪಿಎ) ಶಂಕಿತ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಅಭಿಯಾನದ ಭಾಗವಾಗಿ 1946ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಾಯೋಜಿತ ಪೋಲಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಈ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ದಮನದ ವಿಷಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. 1946ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸೈನಿಕರ ಒಂದು ಘಟಕವು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಬುಕೋವಿಕಾ, ರತ್ನವಿಕಾ ಮತ್ತು ಝ್ಬೋಯಸ್ಕಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವರು "ರೆನ್" ನೇತೃತ್ವದ 800 ಯುಪಿಎ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಜಾವಡ್ಕಾ ಮೊರೊಚೋವ್ಸ್ಕಾ ಬಳಿ ಯುಪಿಎ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಳ್ಳಿಯ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನಂತರ 1946ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು ನಡೆದವು. 1947ರ ವೇಳೆಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಯಾಲ್ಟಾ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಮೂಲಕ ಪೋಲೆಂಡ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜವಾದ್ಕಾ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸ್ಮಾರಕವು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ, ಬಲಿಪಶುಗಳ ದೇಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳ ಬಳಿ ನಿಂತಿದೆ. ಜಾವಡ್ಕಾ ಮೊರೊಚೋವ್ಸ್ಕಾದ (1784-1890) ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಜನನ ದಾಖಲೆ ಮತ್ತು ಜಾವಡ್ಕಾ ಮೊರೊಚೋವ್ಸ್ಕಾದ (1784-1943) ಸಾವಿನ ದಾಖಲೆಯು ಮೊರೊಚೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾರ್ಡ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಮೊರೊಚೋವ್ ಬಳಸಿದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮಿಸಿಲೋ ಇ., ಅಕ್ಜಾ "ವಿಸ್ಲಾ". ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟಿ. ವಾರ್ಸಾ 1993. ಮಿಸಿಲೋ ಇ., ರಿಪಾಟ್ರಿಯಾಕ್ಜಾ ಸಿಜಿ ಡಿಪೋರ್ಟಾಕ್ಜಾ. 1944-1946ರ ಯು. ಎಸ್. ಆರ್. ಆರ್. ನಲ್ಲಿ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಯು ಉಕ್ರೇನ್ ದೇಶದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಟಾಮ್ 1. ದುಷ್ನಿಕ್, ವಾಲ್ಟರ್. "ಡೆತ್ ಅಂಡ್ ಡಿವಾಸ್ಟೇಶನ್ ಆನ್ ದಿ ಕರ್ಜನ್ ಲೈನ್ಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಪೋರ್ಟೇಶನ್ ಫ್ರಮ್ ಉಕ್ರೇನ್". ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1948ರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕಮಿಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಸಮಿತಿ, 7-32, ಅನ್ನಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಲೆಮ್ಕೋ ಫೆಡರೇಶನ್ನ ಸಂಪುಟ 2/1975 ನಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಯ ಸನೋಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಲ್ಲಿನ ವಾಲ್ಟರ್ ದುಷ್ನಿಕ್ ಅವರ "ಡೆತ್ ಅಂಡ್ ಡಿವಾಸ್ಟೇಶನ್ ಆನ್ ದಿ ಕರ್ಜನ್ ಲೈನ್" ಗ್ರಾಮಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕ್ಕೆ ಯುಜೀನಿಯಸ್ ಮಿಸಿಲೋ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ಲಿಂಕ್ನಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಾನ್ ಮಗ್ಯಾರಿಯ ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ.