Varghese Paul
ಫಾದರ್ ವರ್ಗೀಸ್ ಪಾಲ್ ಚೊಲ್ಲಮಡಂ (31 ಮೇ 1943-10 ಏಪ್ರಿಲ್ 2021) ಭಾರತದ ಗುಜರಾತ್ನ ಬರಹಗಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು 1977ರಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು. ಅವರು 53 ಪ್ರಬಂಧ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಡೂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕೆಲವು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಿಕಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಫಾದರ್ ವರ್ಗೀಸ್ ಪಾಲ್ ಅವರು 31 ಮೇ 1943 ರಂದು ಭಾರತದ ಕೇರಳದ ಈಗ ಎರ್ನಾಕುಲಂ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎನ್ನನಲ್ಲೂರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ 1964ರ ಜೂನ್ 8ರಂದು ಗುಜರಾತಿನ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಇಟಲಿಯ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1977ರ ಜೂನ್ 21ರಂದು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದ ಗೆಸುವಿನಲ್ಲಿ ಆತ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಗುಜರಾತಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಗುಜರಾತಿ ಲೇಖಕ್ ಮಂಡಲದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೈಟರ್ಸ್, ಎಡಿಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗುಜರಾತಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ದೂತ್ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಂಡಿಯನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೆಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1981 ರಲ್ಲಿ ಸೌತ್ ಏಷ್ಯಾ ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಗುಜರಾತ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಸೊಸೈಟಿಯ (ಸಿಐಎಸ್ಎಸ್) ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1984 ರಿಂದ 2018 ರವರೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್-19 ರ ನಂತರ 10 ಏಪ್ರಿಲ್ 2021 ರಂದು ವಡೋದರಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವರ್ಗೀಸ್ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಗುಜರಾತಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಗುಜರಾತಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 46 ಪ್ರಬಂಧ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪ್ರಬಂಧ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪೆರುಂಬದವಂ ಶ್ರೀಧರನ್ ಅವರ ಮಲಯಾಳಂ ಕಾದಂಬರಿ ಒರು ಸಂಕೀರ್ತನಮ್ ಪೋಲ್ ಅನ್ನು ಗುಜರಾತಿಗೆ ಏಕ್ ಸ್ಟ್ರೋಟ್ಗನ್ ನಿ ಜೆಮ್ (2003) ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಆತ ಕೆ. ವಿ. ಡೊಮಿನಿಕ್ ಅವರ ವಿಂಗ್ಡ್ ರೀಸನ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ಗುಜರಾತಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಸು ಮಾರಿ-ತಮಾರಿ ನಜರೆ (ಯೇಸು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಏನು ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ? ), ಬಿಬ್ಲೆನಾ ಪ್ಯಾಟ್ರೋ (ಬೈಬಲ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು, 2003) ಮತ್ತು ನವೊ ಕರಾರ್ ಬಿಬ್ಲೆನಾ ಪ್ಯಾಟ್ರೋ (ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು, 2012). ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ ಗುಜರಾತಿ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1943ರ ಜನನಗಳು 2021ರ ಸಾವುಗಳು ಗುಜರಾತಿ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು ವಡೋದರಾದ ಜನರು ಎರ್ನಾಕುಲಂ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ಗುಜರಾತಿನ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಂಡನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಜರ್ನಲಿಸಂನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಗುಜರಾತಿನ ಭಾರತೀಯ ಸಂಪಾದಕರು ಪತ್ರಕರ್ತರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾರತೀಯ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ಗಳು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ