Dulce Damasceno de Brito
ಡಲ್ಸ್ ಡಮಾಸ್ಸೆನೋ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ (1926-9 ನವೆಂಬರ್ 2008) ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1950 ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ವರದಿಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಮೊದಲ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ನಟಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮಿರಾಂಡಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. ಡಲ್ಸ್ ಡಮಾಸ್ಸೆನೊ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ ಅವರು 1926ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ ರಾಜ್ಯದ ಕಾಸಾ ಬ್ರಾಂಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಆಕೆ, ತಾನು ಇನ್ನೂ ಅಪ್ರಾಪ್ತಳಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿ, ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕವೊಂದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಆಕೆಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು. ಡಮಾಸ್ಸೆನೋ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ ಸ್ವತಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿತಿದ್ದರು. 1952 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಾಲಿವುಡ್ಗೆ ಹೋದರು, ಮಾಧ್ಯಮ ಕಂಪನಿಯಾದ ಡಿಯಾರಿಯೋಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಓ ಕ್ರೂಝಿರೋ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ 16 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪಾತ್ರವು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಾಸಿಪ್ ಅಂಕಣಕಾರನ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ, ಡಮಾಸ್ಸೆನೊ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು 1955ರಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರ ಪತಿ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ನಟಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮಿರಾಂಡಾರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಆ ಯುಗದ ಇತರ ಅನೇಕ ತಾರೆಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಮರ್ಲಾನ್ ಬ್ರಾಂಡೊ ಅವರನ್ನು ಮೂರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟೇಪ್ ರೆಕಾರ್ಡರ್ಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನವು ನಡೆದಿರುವುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಪತ್ರಕರ್ತರು ತಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಸಂದರ್ಶನ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ನಟನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಫೋಟೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲದೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಮಾಸ್ಸೆನೊ ಡಿ ಬ್ರಿಟೊ ಅನೇಕ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದವರಲ್ಲಿ ಮರ್ಲಿನ್ ಮನ್ರೋ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಗೇಬಲ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟೇಲರ್, ರಾಕ್ ಹಡ್ಸನ್, ಡೋರಿಸ್ ಡೇ, ಕ್ಯಾರಿ ಗ್ರಾಂಟ್, ಮಾರ್ಲೀನ್ ಡೀಟ್ರಿಚ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಹೆಸ್ಟನ್, ಆಡ್ರೆ ಹೆಪ್ಬರ್ನ್, ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್, ಜೇನ್ ವೈಮನ್, ಸೋಫಿಯಾ ಲೊರೆನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಡೀನ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವಿಕ್, ಗ್ರೆಗೊರಿ ಪೆಕ್, ವಾಲ್ಟ್ ಡಿಸ್ನಿ, ಗ್ರೇಸ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ, ಜೊತೆಗೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಲ್ಡ್ರಿಚ್, ಸೆಸಿಲ್ ಬಿ. ಡಿ ಮಿಲ್ಲೆ, ಮೈಕೆಲ್ ಕರ್ಟಿಜ್, ಆರ್ಸನ್ ವೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡರ್ ಅವರಂತಹ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಆಕೆಯ ಅಂಕಣಗಳು ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕೃತಿಯನ್ನು 20 ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಗಣ್ಯರಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಪರವಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಡಮಾಸ್ಸೆನೊ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ 1968. ಹಾಲಿವುಡ್, ನುವಾ ಎ ಕ್ರುವಾ (ಹಾಲಿವುಡ್ ನೇಕೆಡ್ ಅಂಡ್ ರಾ), ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಓ ಕ್ರೂಝಿರೋ. ಪರದೆಯ ವಿಗ್ರಹಗಳ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಪುಸ್ತಕ. 1986 ರಲ್ಲಿ. ಓ ಎಬಿಸಿ ಡಿ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಮಿರಾಂಡಾ, ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಕಂಪಾನಿಯಾ ಇ ನ್ಯಾಶನಲ್ 1992. ಹಾಲಿವುಡ್, ನ್ಯೂ ಎ ಕ್ರೂ-ಪಾರ್ಟ್ 2, ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ 2008. ಲೆಂಬ್ರಾಂಕಾಸ್ ಡಿ ಹಾಲಿವುಡ್ (ಮೆಮೊರೀಸ್ ಆಫ್ ಹಾಲಿವುಡ್), ಪ್ರಕಾಶಕರುಃ ಇಂಪ್ರೆನ್ಸಾ ಅಫೀಶಿಯಲ್ ಡು ಎಸ್ಟಾಡೋ ಡಿ ಸಾವೊ ಪಾಲೊ. 140 ಹಾಲಿವುಡ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು "ಅವರ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣತೆಗಳು, ಒಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಅನೇಕರ ಅವನತಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. 2008ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿ ಹೃದಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಡಲ್ಸ್ ಡಮಾಸ್ಸೆನೊ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಸೆಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 80 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಆಕೆ, ತನ್ನ ಓದುಗರು ಅದನ್ನು ಕೇಳದ ಕಾರಣ, ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಕಟ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಸಿಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ತಾನು ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸದಿರುವುದು ತನ್ನ ಒಂದು ವಿಷಾದ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಮಾಸ್ಸೆನಾ ಡಿ ಬ್ರಿಟೋ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ, ಅವರು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ 1926 ಜನನಗಳು 2008 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಿಂದ ಜನರು (ರಾಜ್ಯ) ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಅಂಕಣಕಾರರು