Ilyás (short story)
"ಇಲ್ಯಾಸ್" ("ಇಲ್ಯಾಸ್", 1885, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಎಲಿಯಾಸ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) 1885 ರಲ್ಲಿ ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ ಬರೆದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಆದರೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಸ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಶಾಂತಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ರೈತ ಇಲ್ಯಾಸ್ನ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಎಲಿಯಾಸ್" ಒಂದು ಅಲೌಕಿಕ ಅಥವಾ ಪಾರಮಾರ್ಥಿಕ ಪಾತ್ರದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರಿಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಬೇರೆಡೆ, ಚಿತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಚಿತ್ರ ಪಠ್ಯವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾದ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಗೀತರಚನೆಕಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಂಟರ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕಥೆಯ ನೈತಿಕತೆಯೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬರ ಯಜಮಾನನು ಎಷ್ಟೇ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದರೂ, ಒಬ್ಬರ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಇದನ್ನು 1899ರಲ್ಲಿ ನಾಥನ್ ಹ್ಯಾಸ್ಕೆಲ್ ಡೋಲ್ ಮತ್ತು 1904ರಲ್ಲಿ ಲಿಯೋ ವೀನರ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮಟ್ಟದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ನ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟ್ವೆಂಟಿ-ಥ್ರೀ ಟೇಲ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೂಲ ಪಠ್ಯ, ರಾಬರ್ಟ್ ನಿಸ್ಬೆಟ್ ಬೈನ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದಂತೆ, RevoltLib.com ಎಲಿಯಾಸ್ನಿಂದ, Marxists.org ಮೂಲ ಪಠ್ಯದಿಂದ, ಲೂಯಿಸ್ ಮೌಡ್ ಮತ್ತು ಅಯ್ಲ್ಮರ್ ಮೌಡ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅನುವಾದಿಸಿದಂತೆ, RevoltLib.com ಎಲಿಯಾಸ್ನಿಂದ, Marxists.org ಇತರ ಪಠ್ಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಇಲಿಯಾಸ್, Archive.org ಲಿಯೋ ಟಾಲ್ಸ್ಟಾಯ್ನ 1885ರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು