Thomas Haining
ಥಾಮಸ್ ನಿವಿಸನ್ ಹೈನಿಂಗ್ ಸಿಎಮ್ಜಿ (15 ಮಾರ್ಚ್ 1927-17 ಜುಲೈ 2005), ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1979ರಿಂದ 1982ರವರೆಗೆ ಮಂಗೋಲಿಯಾದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1955 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1952 ರಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಹೈನಿಂಗ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸೇವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ನಂತರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸೇವೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ, ಮಾಸ್ಕೋ, ರೋಮ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1979ರಿಂದ 1982ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮಂಗೋಲಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ಹೈನಿಂಗ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಂಗಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರೆಚಿನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅವರು ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಚೈನೀಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಗ್ರೂಪ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು ಮಂಗೋಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1991ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್ ಅವರು ಪಾಲ್ ರಾಚ್ನೆವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ಃ ಹಿಸ್ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಲೆಗಸಿ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಹೈನಿಂಗ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದರು, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದರು. ರಾಯಲ್ ಏಷಿಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಅನುವಾದವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ರಾಚ್ನೆವ್ಸ್ಕಿಯ ಅದ್ಭುತ ಕಾರ್ಯದ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಶ್ರೀ ಹೈನಿಂಗ್ ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಬೇಕು ". ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ (1983). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1927 ಜನನಗಳು 2005 ಸಾವುಗಳು ಮಂಗೋಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ರಾಯಭಾರಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಎಚ್. ಎಂ. ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು