Walter Jockisch
ವಾಲ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಗೈಡೋ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ (20 ಫೆಬ್ರವರಿ 1907-22 ಮಾರ್ಚ್ 1970) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಶಿಕ್ಷಕ, ನಾಟಕಕಾರ, ಲಿಬ್ರೆಟಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ವಾಲ್ಡೆಕ್-ಪಿರ್ಮಾಂಟ್ನ ಬ್ಯಾಡ್ ಅರೋಲ್ಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಜಾಕಿಷ್ ಅವರು ಒಬೆರ್ಗಿರುಂಗ್ಸ್-ಮೆಡಿಜಿನಾಲ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಷ್ಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಟಾಬ್ಸಾರ್ಟ್ ಫ್ರಾಂಜ್ 'ಮ್ಯಾಕ್ಸ್' ಲೂಯಿಸ್ ಪಾಲ್ ಜಾಕಿಷ್ (1865-1947) ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಎಡ್ಲೈನ್ ಯುಜೆನಿ 'ಮೆಲಾನಿ' ನೀ ವಾನ್ ಶ್ಲಿಚ್ಟ್ (1878-1929) ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ತಂದೆ ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ ಇದ್ದರು. 1933ರ ಆಗಸ್ಟ್ 16ರಂದು, ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಬರ್ಲಿನ್-ವಿಲ್ಮರ್ಸ್ಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಗಿಸೆಲಾ ಗುಂಥರ್ ನೀ ಸ್ಕೊಯೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ (1905-1985) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮದುವೆಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳೆಂದರೆ ಟೈರೋಲ್ನ ಎಹ್ರ್ವಾಲ್ಡ್ನ ಬರಹಗಾರ ಪೌಲಾ ಲುಡ್ವಿಗ್, ಅವರ ಮಗ ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ದ್ವೀಪವಾದ ಜೂಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ನ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಗ್ರೆಥಾ ಶೇಟ್ಲರ್. ಈ ಮದುವೆಯಿಂದ ಮೈಕೆಲಾ 'ಮೈಕೆಲ್' ಎಂಬ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದಳು (ಟೈರೋಲ್ನ ಎಹ್ರ್ವಾಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ 10 ನವೆಂಬರ್ 1933 ರಂದು ಜನಿಸಿದಳು; 1957 ರಿಂದ ರಿಚರ್ಡ್ ಷೆಂಕಿರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು). ಆತನ ಪತ್ನಿ 1924ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲೊಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಸ್ಲುಟೆರ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 12ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದ ಸ್ಲುಪ್ಸ್ಕ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ವೆಸ್ಟ್ಫಾಲ್ (ಜನನ 1900) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮದುವೆಯು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲಿದ್ದಳು, ಅವರ ತಂದೆ ವಿದೇಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಮಗುವಿಗೆ ಆರ್ಯನ್ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಶುಲೆ ಆಮ್ ಮೀರ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಂತರ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜುಕ್ಮೇಯರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬರಹಗಾರ ಕಾರ್ಲ್ ಜುಕ್ಮೇಯರ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾಗಿದ್ದರು. 1934ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ, ಗಿಸೆಲಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಮೈಕೆಲಾ ಅವರು ಜುಕ್ಮೇಯರ್ರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಅಂಕಾರಾದಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು-ಪಾಲ್ ಹಿಂಡೆಮಿತ್ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕೆಮಾಲ್ ಅಟಾಟಾರ್ಕ್ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ-ಜರ್ಮನಿಯ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 1947ರವರೆಗೂ ಜುಕ್ಮೇಯರ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಎಹೆಫಾಹಿಗ್ಕೀಟ್ಸ್ ಬೆಸ್ಚೈನಿಗಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರ ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಆತ ಮೈಕೇಲಾಳನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1946ರಲ್ಲಿ, 1941ರಲ್ಲಿ ಮೌಥೌಸೆನ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಯಾದ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಡ್ಗರ್ ವೆಯಿಲ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದ ಜೋಕಿಶ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಗ್ರೆಟೆ ವೆಯಿಲ್, ನೀ ಡಿಸ್ಪೆಕರ್, ಅವರ ಡಚ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ವೆಯಿಲ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ, ಗ್ರೆಟ್ ವೆಯಿಲ್ ಮೊದಲು 1947 ರಿಂದ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಕಿಷ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 13 ಫೆಬ್ರವರಿ 1961 ರವರೆಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಕೂಲ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್-ಲ್ಯಾಂಗ್ಫುಹ್ರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೈಲಿಜೆನ್ಬ್ರೂನರ್ ವೆಗ್ 6ರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಸುಮಾರು 1920ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ಗೆ ಸಚ್ಸೆನ್ಹೌಸೆನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೋಲ್ಬೀನ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ತರುವಾಯ ಅವರು ಮಸ್ಟರ್ಸ್ಚುಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಎಡ್ಗರ್ (1908-1941) ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ವೆಯಿಲ್ (1906-1969) ಎಂಬ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು, ಅವರು ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದ ರಾಸಾಯನಿಕ-ಔಷಧೀಯ ತಯಾರಕರಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಫ್ರೀಡ್ಬರ್ಗರ್ ಅನ್ಲೇಜ್ 9 ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಗ್ರುನ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಬಳಿ. ಆಕೆಯ ಮೂಲಕ ಆತ ಆಕೆಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಗ್ರೆಟೆ ಡಿಸ್ಪೆಕರ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಡೋರಿಸ್ ವಾನ್ ಸ್ಕೊಂಥನ್ ಅವರನ್ನು ಸುಮಾರು 1923/24 ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದನು. ಹೀಗಾಗಿ ಆತ ಥಾಮಸ್ ಮಾನ್ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಾದ ಎರಿಕಾ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಸ್ ಮಾನ್ ಎಂಬ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವುಳ್ಳ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ವಿಸ್ತೃತ ಸ್ನೇಹಿತರ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. ಈಸ್ಟರ್ 1925 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಸ್ಟರ್ಸ್ಚುಲೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ರೀಫೆಪ್ರುಫುಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. ನಂತರ ಅವರು ಗೋಥೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ಸ್-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿಜ್ಞಾನ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು 1929 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಗ್ರಿಫಿಯಸ್ ಉಂಡ್ ದಾಸ್ ಲಿಟರರಿಷೆ ಬರಾಕ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಪ್ರಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಟರ್ ಫಿಲಾಸಫಿಯ (ಡಾ. ಫಿಲ್.). ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯಾ ದ್ವೀಪದ ಜೂಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲುಸೆರ್ಕೆ ಶುಲೆ ಆಮ್ ಮೀರ್ ಅವರು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಗತಿಪರ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್, ಇತಿಹಾಸ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಗಳ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ 1930ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಿಂದ 1932ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರವರೆಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲುಸೆರ್ಕೆ ನಡೆಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ, ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಹವ್ಯಾಸಿ ನಾಟಕವಾದ ಫ್ರೀ-ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್, ಜರ್ಮನ್ ಯೂತ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್, ಯೂತ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಲುಸೆರ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಜುಕ್ಮೇಯರ್ ಅವರು ಶುಲೆ ಆಮ್ ಮೀರ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜುಕ್ಮೇಯರ್ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಜಾಕಿಷ್ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಹಾಫ್ನರ್, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ಲ್ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮೆಯೆರ್, ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಆತ 1929ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಿಂದ ಗ್ರೆಟ್ ಡಿಸ್ಪೆಕರ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೈನ್ಜ್-ಗುಂಥರ್ ನೋಲ್ (1912-1999) ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. 1932ರಿಂದ, ನೊಲ್ಲೆ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಜೊಕಿಶ್ ಮತ್ತು ನೊಲ್ಲೆ, ವೈನ್ಮಿಸ್ಟರ್ಹೋಹೆಯಲ್ಲಿನ ಹಂಚಿಕೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1933ರ ನಂತರ ನಾಜಿ ಆಜ್ಞೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಜೋಕಿಸ್ಕ್, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಟಸ್ಥ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ 1935 ಮತ್ತು 1937ರ ನಡುವೆ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಫೆಲ್ಸೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಆಪರೇ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ವೇದಿಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1937 ರಿಂದ 1940 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಕಾರ್ಲ್ ಬಾಯರ್ ಅವರ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಒಪೆರೆಟ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲು ಸ್ಪೀಲೆಟರ್ ಆಗಿ, 1938 ರಿಂದ ಒಬರ್ಸ್ಪೀಲೆಟರ್ ಆಗಿ. 1940ರಿಂದ 1944ರವರೆಗೆ ಎಸ್ಸೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಿಲ್ಲೊ-ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ, ಮೊದಲು ನಾಟಕ ನಿರ್ದೇಶಕ, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮತ್ತು 1941ರಿಂದ ಮುಖ್ಯ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬಾಯರ್, ಜೊಕಿಷ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ವಾಲ್ಟರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ರನ್ನು ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಫಂಕರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಮತ್ತೆ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು (1947: ಇಗೊರ್ ಸ್ಟ್ರಾವಿನ್ಸ್ಕಿ/ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ರಾಮೂಜ್ 'ಎಲ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡು ಸೋಲ್ಡಾಟ್), ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಹುಶಃ ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೇಯರಿಶ್ ಸ್ಟಾಟ್ಸೊಪರ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1946ರಿಂದ 1948ರವರೆಗೆ, ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಅವರು ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒರೆಂಜರಿಯಲ್ಲಿನ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಟೀಟರ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಅತಿಥಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು (1943: ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ; 1946 ಗ್ಲಕ್ನ ಓರ್ಫಿಯೊ ಎಡ್ ಯೂರಿಡಿಸ್). ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವರ್ನರ್ ಹೆನ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಲುದಾರ ಗ್ರೆಟೆ ವೆಯಿಲ್ ಅವರನ್ನು (1947 ರಿಂದ) ಭೇಟಿಯಾದರು. ಹೆನ್ಜ್ ಅವರ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿವರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಒಬ್ಬ "ಗೌಂಟ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಆಗಿದ್ದರು. 1948ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಟ್ಸ್ಥೀಟರ್ ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಲೀಟ್ನರ್ ಅವರು ಜಾಕಿಷ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1950ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ಕೀಲ್ನ ಬುಹ್ನೆನ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ-ನಿರ್ದೇಶನದ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತೆ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಟೀಟರ್ ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು (1951: ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಡೈ ಮಿಸ್ಟರ್ಸಿಂಗರ್ ವಾನ್ ನರ್ನ್ಬರ್ಗ್, 1952: ಹೆನ್ಜ್ ಅವರ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅಬೆ ಪ್ರೆವೋಸ್ಟ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡು ಚೆವಲಿಯರ್ ಡೆಸ್ ಗ್ರೀಕ್ಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಮನೋನ್ ಲೆಸ್ಕಾಟ್ ನಂತರ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಗ್ರೆಟೆ ವೆಯಿಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಿಬ್ರೆಟೊವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು). 1960 ಮತ್ತು 1963ರ ನಡುವೆ, ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹರ್ಮನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೆಟಿನ್ (1910-1980) ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಒಬರ್ಹೌಸೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ 1964/65 ನಲ್ಲಿ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಒಪೆರೆಟ್ಟಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ತೆರಳಿದರು. ಅವರು ಡಾರ್ಮ್ಸ್ಟಾಟ್ನಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1964: ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ನ ಡಾಫ್ನಿಸ್ ಎಟ್ ಕ್ಲೋಯ್), ಥಿಯೇಟರ್ ಬಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಬರ್ಲಿನ್ನ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್-ರೂಟರ್-ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ (ಎಲ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡು ಸೋಲ್ಡಾಟ್) ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ, 1960 ಮತ್ತು 1968 ರ ನಡುವೆ, ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 1960,1961 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಡೆರ್ ಫ್ಲಿಯೆಜೆಂಡೆ ಹೊಲಾಂಡರ್, 1961 ಆರ್ಫಿಯೋ ಎಡ್ ಯೂರಿಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಚ್ಟ್/ವೆಯಿಲ್ ಅವರ ಔಫ್ಸ್ಟೀಗ್ ಉಂಡ್ ಫಾಲ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಮಹಾಗೋನಿ, 1962 ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ಡೈ ಹೋಚ್ಜೀಟ್ ಡೆಸ್ ಫಿಗಾರೋ, ಗೇಟಾನೊ ಡೊನಿಜೆಟ್ಟಿಯ ಎಲ್ 'ಎಲಿಸರ್ ಡಿ' ಅಮೋರ್ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ನ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಇನ್ ದಿ ಅಂಡರ್ವರ್ಲ್ಡ್, 1963 ವರ್ಡಿ ಅವರ ಲಾ ಫೋರ್ಜಾ ಡೆಲ್ ಡೆಸ್ಟಿನೋ, 1964 ಮೊಜಾರ್ಟ್ನ ಡೈ ಜೌಬರ್ಫ್ಲೋಟ್, 1965 ಫ್ಲೋಟೋನ ಮಾರ್ಥಾ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಮಿಲ್ಲೋಕರ್ ಅವರ ಗ್ಯಾಸ್. ಗ್ನೆಕೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಅವರು 1968 ರಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಮನ್ಸ್ಟರ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಒಪೇರಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1969ರಲ್ಲಿ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ರಕ್ತಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗೆ ತುತ್ತಾದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 63ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವಾಲ್ಟರ್ ಜೋಕಿಶ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಡಚ್ಸ್ ಲಿಟರ್ಯಾಚುರ್ ಆರ್ಕಿವ್ ಮಾರ್ಬ್ಯಾಕ್ (ಡಿಎಲ್ಎ) ನಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಡಾ. ಮೆಡ್ನ ಖಾಸಗಿ ಆರ್ಕೈವ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡೆಂಟ್. ಲೋಹ್ನೆಯಲ್ಲಿ ಅಚಿಮ್ ನೋಲ್. ವಾಲ್ಥರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ಃ ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಗ್ರಿಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ದಾಸ್ ಲಿಟರರಿಷ್ ಬರಾಕ್, ಫಿಲ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಡಿಶ್. ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್-ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ಸ್-ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ ಜು ಬರ್ಲಿನ್ 1929. ಎರ್ಸ್ಚಿಯೆನ್ ಇನ್ ಜರ್ಮನಿಷ್ ಸ್ಟಡಿಯನ್, ಫ್ಯಾಸಿಕ್ಯುಲ್ 89, ಎಮಿಲ್ ಎಬೆರಿಂಗ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1930, (ಮುಖಪುಟ ಪುಟ 1) ನೋಡಿ. : ಡಿ ಗ್ಲೂಕ್ಸ್ಕಿಂಡರ್. ವಾಲ್ಟರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಯರ್ ವೆರ್ಲಾಗ್, ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್/ಮ್ಯೂನಿಚ್ಃ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್, ಸಂಗೀತ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವರ್ನರ್ ಹೆನ್ಜ್, ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಗ್ರೆಟ್ಟೆ ವೆಯಿಲ್, ಸ್ಜೆನಾರಿಯಂ ವಾಲ್ಟರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್. ಸ್ಕಾಟ್, ಮೈನ್ಜ್ 1976,. ಸಂಶೋಧನೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಈ ಹೆಸರಿನ ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ವಾಲ್ಟರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಟ ವಾಲ್ಟರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಲ್ಟರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ರನ್ನು ವಾಲ್ಥರ್ ಜೋಕಿಸ್ಕ್ರ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1930ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1929ರ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಡಾ. ಮೆಡ್. ಫ್ರಾಂಜ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಪಾಲ್ ಜೋಕಿಸ್ಚ್ರನ್ನು ಡ್ಯಾನ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಕಿಸ್ಚ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಾಗರಿಕ ನೋಂದಣಿಯ ನಮೂದುಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾದ ಜರ್ಮನ್ ಒಪೆರಾ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಡ್ರಮಾಟೂರ್ಗೆಸ್ 1907 ಜನನಗಳು 1970 ಸಾವುಗಳು ಬ್ಯಾಡ್ ಅರೋಲ್ಸೆನ್ನ ಜನರು