El corazón del océano
ಎಲ್ ಕೊರಾಜಾನ್ ಡೆಲ್ ಒಸಿಯಾನೋ ಎಂಬುದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅವಧಿಯ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೂಲತಃ ಜನವರಿ 2014 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರವರೆಗೆ ಆಂಟೆನಾ 3 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ ಸಿಲ್ವಾ, ಇಂಗ್ರಿಡ್ ರೂಬಿಯೊ, ಕ್ಲಾರಾ ಲಾಗೋ ಮತ್ತು ಅಲ್ವಾರೊ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಮುಂತಾದವರು ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 80 ಕನ್ಯೆಯರ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಕ್ರೌನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ (ಅಸುನ್ಸಿಯಾನ್) ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹುಟ್ಟುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆ ಒಡಿಸ್ಸಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯೂಗೋ ಸಿಲ್ವಾ ಅವರು ಜುವಾನ್ ಡಿ ಸಲಾಜಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆನ್ಸಿಯಾ ಕಾಲ್ಡೆರಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ರಿಡ್ ರೂಬಿಯೊ. ಕ್ಲಾರಿಟಾ ಡಿ ಸನಬ್ರಿಯಾ. ಅನಾ ಡಿ ರೋಜಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ಲಾಗೊ. ಅಲೊನ್ಸೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲ್ವಾರೊ ಸರ್ವಾಂಟೆಸ್. ಪೆಲಾಯೋ. ಗ್ವಾಡಾಲುಪೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಿಬಾ ಅಬೌಕ್. ಮರಿಯಾ ಸಾನಾಬ್ರಿಯಾ. ಹೆರ್ನಾಂಡೋ ಡಿ ಟ್ರೆಜೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಕ್ಲಾವಿಜೊ. ಸಂಚಾನಂತೆ. ಪೋಲಾದಂತೆ. ಅಬಾನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನಾಸೋಲ್. ಉಲ್ರಿಕೊ ಷ್ಮಿಡೆಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಜಾ ರೋಸೆಂಡಾಲ್. ಫ್ರೇ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜುವಾನ್ ಡೇವಿಡ್ ಅಗುಡೆಲೊ. ಇಸಾಬೆಲ್ ಕಾಂಟ್ರೆರಾಸ್. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಬೆಸೆರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಡಿಯರ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಹೋವ್. ರುಯಿ ಪೆನಾ. ಬರ್ನಾರ್ಡಿ. ಮೈಸೆ ಪೆಡ್ರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೌಲ್ ಗುಟೈರೆಜ್. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬೊಂಪೆರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬಿ ಡಿ ಅಬ್ರೂ. ಆಂಟೆನಾ 3 ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಎಲ್ ಕೊರಾಜನ್ ಡೆಲ್ ಓಸಿಯಾನೋ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಯು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕಾದಂಬರಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ವಾಲ್ಡಿವಿಯಾ ಅವರು ಪಾಬ್ಲೊ ಬರ್ರೆರಾ, ಚುಸ್ ವ್ಯಾಲೆಜೊ, ಸೆಸರ್ ವಿಡಾಲ್ ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಎಲೆನಾ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಡೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಹಲವಾರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಿರ್ಮಾಣವು ಆಂಡಲೂಸಿಯಾದ ಎಲ್ ಪೋರ್ಟೊ ಡಿ ಸಾಂತಾ ಮಾರಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಜುಲೈ 2011ರಲ್ಲಿ ಹುಯೆಲ್ವಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಪಾಬ್ಲೊ ಬರ್ರೆರಾ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. 420 ನಿಮಿಷಗಳ ಸಂಚಿತ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ 6 ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎಲ್ ಕೊರಾಜನ್ ಡೆಲ್ ಓಸಿಯಾನೊವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 2011 ರಲ್ಲಿ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 27 ಜನವರಿ 2014 ರಂದು ಆಂಟೆನಾ 3 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು ವೆಲ್ವೆಟ್ನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಸೋಮವಾರದಿಂದ ಬುಧವಾರದವರೆಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಪ್ರಸಾರವು 5 ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಸರಾಸರಿ 25 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು 13.2% ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪಾಲು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಸ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಆಂಟೆನಾ 3 (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್) ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸರಣಿ 2010 ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2014 ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಚೊಚ್ಚಲ 2014 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಅಂತ್ಯಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ನಾಟಿಕಲ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಪರಾಗ್ವೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸ್ಪೇನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಗ್ಲೋಬೋಮೀಡಿಯಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ.