Palace of Sardar
ಸರ್ದಾರ್ ಅರಮನೆ ಅಥವಾ ಸರ್ದಾರ್ ಅರಮನೆಯು (,) ಎರಿವನ್ ಖಾನೇಟ್ನ ದೊರೆ ಸರ್ದಾರ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ನಿವಾಸವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯೆರೆವಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಿವಾನ್ ಕೋಟೆಯ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹ್ರಜ್ಡಾನ್ ನದಿಯ ಎಡ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1827ರ ರಷ್ಯನ್-ಪರ್ಷಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೋಟೆಯು ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸರ್ದಾರ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಂಟಪವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅರಮನೆಯೇ ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. 1914-1918 ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಅರಮನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳು ಸಹ ನಾಶವಾದವು. ನಂತರ, ಅರಮನೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಆರ್. ಇಸ್ರೇಲಿಯನ್ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಅರಾರತ್" ವೈನರಿ ಕಟ್ಟಡವು ಏರಿತು. ದಂತಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ದಂತಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸರ್ದಾರ್ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಸುಮಾರು 1600ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಸಫಾವಿದ್ ನಾಯಕ ಅರುಸ್, ಅವನ ಪುತ್ರರಾದ ಜೋರಾಬ್ ಮತ್ತು ಫರಾಮೋಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗಳು, ದುಷ್ಟ ಮಾಂತ್ರಿಕೆಯಾದ ಲುಥೆರಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅರಮನೆಯ ಒಳಭಾಗವು ಅರಮನೆಯ ಕನ್ನಡಿ ಸಭಾಂಗಣದ ಮುಂಭಾಗವು ಜಾಂಗೆ ನದಿಗೆ ಎದುರಾಗಿತ್ತು (ಇಂದು-ಹ್ರಜ್ಡಾನ್). ಸಭಾಂಗಣದ ಗೋಡೆಗಳು ನದಿಯ ದಡದ ಮೇಲಿರುವ ಎತ್ತರದ ಕಡಿದಾದ ಗೋಡೆಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಎಡಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ, ಏರಿವನ್ ಕೋಟೆಯ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಒಡ್ಡುಗಳು ಏರಿದವು. ಅರಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಗೋಡೆಗಳು ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಹೆಂಚುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಅಂಚುಗಳ ನಡುವಿನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಒರಟಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು. ಹೂವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ನವಿಲುಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೆಲವು ಹೊಳೆಯುವ ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಕನ್ನಡಿಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು. ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಅಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡಿಗಳೂ ಇದ್ದವು. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸರ್ದಾರ್ ಅರಮನೆಯ ಮಿರ್ರರ್ಡ್ ಸಭಾಂಗಣದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಮತ್ತು ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ದೃಶ್ಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅರಮನೆಯ ಕಾರ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಸೀಲಿಂಗ್ನ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ರುಸ್ತಮ್ನ ಪೌರಾಣಿಕ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ, ರುಸ್ತಮ್ ಯುವ ಯೋಧನಿಗೆ ಕಠಾರಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಮಗ ಜೊಹ್ರಾಬ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ; ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ-ಅವನು ಕುದುರೆಯಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ; ನಾಲ್ಕನೇದರಲ್ಲಿ-ಅವನು ದಿವಾವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ವಿವರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ, "ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧನು ತನಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ವೈನ್ ಬಡಿಸುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ತೋರುವ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಚಿತ್ರವೂ ಇತ್ತು". 1850 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಕಲಾವಿದ ಮಿರ್ಜಾ ಕದಿಮ್ ಎರಿವಾನಿ ಅವರು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅರಮನೆಗೆ 4 ದೊಡ್ಡ (1x2 ಮೀ) ತೈಲ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ, ತೈಲ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ಈ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಸದೃಶ ಕೃತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅರಮನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣದ ಎರಡನೇ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲೇ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1914 ರಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಜ್ಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಸಂಬಂಧಿಕರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಿಂದ, ಮಿರ್ಜಾ ಕದಿಮ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಇನ್ನೂ ನಾಲ್ಕು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಿದ್ದವು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ (ಇವು ಕಲಾವಿದನ ಸರ್ದಾರ್ಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ). ಅರಮನೆಯ ಒಳಭಾಗದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಫತಾಲಿ ಷಾ, ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಮಿರ್ಜಾ, ಸರ್ದಾರ್ ಹುಸೇನ್-ಕುಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರನ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಿದ್ದವು. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಈ ಅರಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದರಾದ ವಿ. ಮೊಶ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ಜಿ. ಗಗಾರಿನ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ವಿವರಣೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರೆ, ಈ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಜೀವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋಲಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಅಲಂಕಾರಿಕ, ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಅರಮನೆಯ ಮಿರರ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ದೊಡ್ಡ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಿದ್ದವು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿನ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಸಭಾಂಗಣವು ವೇದಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರಂಜಿ, ಎರಡೂ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಸೈಟ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ನದಿಯ ಬದಿಯಿಂದ, ಬಹು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಕೆಲಸದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಕಿಟಕಿ ಇತ್ತು. ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ವೇದಿಕೆಯ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಕೊಠಡಿಗಳಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಮಿರರ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ತೆರೆದಿದ್ದವು. ಈ ಕೊಠಡಿಗಳ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸರಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಮಿರರ್ಸ್ನ ಹಿಂಭಾಗವು, ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ, ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1850ರ ದಶಕದ ನವೀಕರಣದ ಮೊದಲು, ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಗವು ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ವೇದಿಕೆಯಂತೆಯೇ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಹು ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿತ್ತು. ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಭಾಂಗಣದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕೊಳವು ನಾಶವಾಯಿತು. ಸರ್ದಾರ್ಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಮಿರರ್ಸ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ದೊಡ್ಡ "ಚಿನ್ನದ ಪರದೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಎಂಟು ಜನರು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆದರು. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಈ ಪರದೆಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರ್ನಿಸ್ ಅನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅರಮನೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಶೇಖಿ ಖಾನ್ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಫೆವಿಡ್ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನದ ಮಂಟಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. 1827 ರಲ್ಲಿ, ಅರಮನೆಯ ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗ್ರಿಬೊಯೆಡೋವ್ ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ "ಗ್ರೀಫ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಮೈಂಡ್" ಎಂಬ ಹಾಸ್ಯದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1864ರಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯಪಾಲರ ನಿವಾಸವನ್ನು ಸರ್ದಾರ್ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಎರಿವಾನ್ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೋಟೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅರಮನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅದರ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ನಾಶವಾದವು. ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಅದನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಎಳೆದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅರಮನೆಯು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಪೋಲ್ ದೂರದ ಮಿಲಿಟರಿ ಇಂಜಿನಿಯರ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಅರಮನೆಯ ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಮಿರರ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾವಲುಗಾರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಒಮ್ಮೆ ಅವುಗಳ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಒರೆಸಿದನು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊಲ್ಚಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಪ್ರಕಟಿತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 1902 ರಲ್ಲಿ ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ, ಮಿರರ್ ಹಾಲ್ನ ನವೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೂಲ ಆಂತರಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೊಳವು ನಾಶವಾಯಿತು. ಅರಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳು "ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಹೆಸರುಗಳು, ಉಪನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಶಾಸನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ". 1914ರಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಎರಿವನ್ ಖಾನೇಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರ್ದಾರ್ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಖಜರ್ ಅವಧಿಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳು, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅರಮನೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಅಲಂಕಾರದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಚಪ್ಪಡಿಗಳು ಸೇರಿವೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಾಕು, ಹೇದರ್ ಅಲಿಯೆವ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಜನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅರಮನೆಯು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮಾಡಿದ ಶಾಸನಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. 20 ಮಾರ್ಚ್ 1895 ರಂದು, ಕಾವಲುಗಾರನ ಪ್ರಕಾರ, ಖಜರ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಹಿಳೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಕವಿತೆ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆಃ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪನಾ ಖಾನ್ ಮಕಿನ್ಸ್ಕಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಷ್ಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಅರಮನೆಗಳು ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಎರಿವಾನ್ ಖಾನಟೆ ಪರ್ಷಿಯನ್-ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಖಜರ್ ಅವಧಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು