Chris Nicholson (judge)
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ನಿಕಲ್ಸನ್, ಎಸ್. ಸಿ. (ಜನನ 5 ಫೆಬ್ರವರಿ 1945) ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಿವೃತ್ತ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು 1967 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಪರವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಜಾಕೋಬ್ ಜುಮಾ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತಿರುಚಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದಾಗ ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಾಬೊ ಮೆಬೆಕಿಯ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಕಲ್ಸನ್ 1945ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಿಚ್ಮಂಡ್, ನಟಾಲ್ ಬಳಿಯ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪರ ಟೆಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಿದ ಸಹೋದರರಾದ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಮ್ ಪೊಲಾಕ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗ ರಾವೆನರ್ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಅಲನ್ ಪ್ಯಾಟನ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ. ನಿಕಲ್ಸನ್ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಲಗೈ ಆಫ್ ಸ್ಪಿನ್ ಬೌಲರ್ ಮತ್ತು ಎಡಗೈ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ ಆಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ 58 ರನ್ಗಳಿಗೆ 3 ವಿಕೆಟ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 9ನೇ ಕ್ರಮಾಂಕದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿ ಒಟ್ಟು 17 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕ್ರೀಡೆಯಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1968 ರಲ್ಲಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಆಡಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಬಣ್ಣದ ಆಟಗಾರ ಬಾಸಿಲ್ ಡಿ 'ಒಲಿವೇರಾ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡವು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿತು. 1971ರಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಹತ್ತನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಪಂದ್ಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಮೈದಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1973 ರಲ್ಲಿ, ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅರೋರಾ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು-ಇದು ಮಿಶ್ರ ಓಟದ ಕ್ಲಬ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಮಾರಿಟ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಎಂಸಿಯು) ಗೆ ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ-ಬಿಳಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ನಟಾಲ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಬೆದರಿಸುವ ಪೊಲೀಸ್ ತಂತ್ರಗಳಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು-ಪ್ರತಿ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಆಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿತು. 1979ರಲ್ಲಿ, ನಿಕಲ್ಸನ್, ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಚಾಸ್ಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಸಲಹೆ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕಾನೂನು ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಕೇಂದ್ರದ (ಎಲ್ಆರ್ಸಿ) ಡರ್ಬನ್ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅಂತಹ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವೆಂದರೆ ಅವರು ಪಾಸ್ ಕಾನೂನುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತಂದ 1984 ರ ಸವಾಲು, ಇದು "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ" ಜನರನ್ನು ಗ್ರಾಮೀಣ ಸೀಮೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1986ರ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ವಿಚಾರಣೆ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಂತರಿಕ ಭದ್ರತಾ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸಚಿವರ ವಿರುದ್ಧ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಡೆನಿಸ್ ಹರ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಹೆಸರು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಈ ಸವಾಲು ತನ್ನ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ಆಯಾಸಗೊಂಡ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಆಯಾಸ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ನಿಕಲ್ಸನ್, ಎಲ್. ಆರ್. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಡರ್ಬನ್ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಕ್ಷ್ಯ, ನಾಗರಿಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ನಿಧಾನಗತಿಯು ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಇತರ ಅನ್ವೇಷಣೆಗಳಾದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ವಕೀಲರಾಗಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. 1995ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಪೀಠಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ನಂತರದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಟಾಲ್ ಪೀಠದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ವಿಲ್ಲೆ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಆಂಟಿರೆಟ್ರೋವೈರಲ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನಿಂದನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 2008ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಲಂಚದ ಆರೋಪಗಳ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ರಸೂಲ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಆಯೋಗದ ವಿರುದ್ಧ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು, ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿಯವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಜಾಕೋಬ್ ಜುಮಾ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಆಫ್ರಿಕನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಥಾಬೋ ಮೆಬೆಕಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. 2005ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಣಕಾಸು ಸಲಹೆಗಾರ ಶಾಬಿರ್ ಶೇಕ್ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದಾಗ ಅವರನ್ನು ಉಪ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಮೆಬೆಕಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಅಥಾರಿಟಿಯು ಜುಮಾ ವಿರುದ್ಧ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿತು. 28 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2007 ರಂದು, ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ವಿಳಂಬದ ನಂತರ, ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯನ್ಸ್ (ಸರ್ಕಾರದ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ವಂಚನೆ-ವಿರೋಧಿ ತನಿಖಾ ಶಾಖೆ) ಜುಮಾ ಅವರಿಗೆ, ವಂಚನೆ, ಅಕ್ರಮ ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ಎದುರಿಸಲು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಜುಮಾ ಈ ಆರೋಪಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 2008ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು ನಿಕಲ್ಸನ್, ಜುಮಾ ಅವರ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಆರೋಪಗಳು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಜುಮಾ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹೊರಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿದೆ ಎಂದು ತಾನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಕಲ್ಸನ್ ತನ್ನ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಇದನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೆಬೆಕಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರೂ, 20 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2008 ರಂದು ಮೆಬೆಕಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಜುಮಾ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಮೆಬೆಕಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ "ಅನಗತ್ಯ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು" ಸೇರಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಟೀಕಿಸಿತು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ನಿವೃತ್ತರಾದ ನಂತರ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕ್ರೀಡಾ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸಚಿವರಾದ ಫಿಕಿಲ್ ಮಬಲುಲಾ ಅವರು ನೇಮಿಸಿದ ಸಮಿತಿಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ (ಸಿಎಸ್ಎ) ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿತು. ಒಕ್ಕೂಟದ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕ ಕೆ. ಪಿ. ಎಂ. ಜಿ. ಯ ವರದಿಯು, ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಭಾವನೆ ಸಮಿತಿಯ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಸಿ. ಎಸ್. ಎ. ಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಮಜೋಲಾಗೆ 45 ಲಕ್ಷ ರೂಪಾಯಿಗಳ (ಸುಮಾರು 4,00,000 ಜಿಬಿಪಿ ಅಥವಾ 7,00,000 ಡಾಲರ್) ಬೋನಸ್ ಅನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ವರದಿಯಿಂದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಮಜೋಲ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಂಪನಿಗಳ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆಯೋಗವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಎಸ್ಸಿಎ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಂದಾಯ ಸೇವೆಗಳೆರಡೂ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದೆ. ಆಯೋಗವು ಸಿ. ಎಸ್. ಎ. ಯ ರಚನೆಯ ಪುನರ್ರಚನೆಯನ್ನೂ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿತು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆತನ ಇತರ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿವೆಃ-ನಿಕಲ್ಸನ್ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಣಭೇದ ವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದ "ದಿ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ ಫೋರ್" ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕುವ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. - ಭಾರತೀಯ ಮೂಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಾಲ್ಫ್ ಆಟಗಾರ ಪಾಪ್ವಾ ಸೆವಗೋಲಮ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಅವರ ಚರ್ಮದ ಬಣ್ಣದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನಟಾಲ್ ಓಪನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಟ್ರೋಫಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಬಿಳಿಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ವ್ಯಾಗ್ನರ್ ಅವರ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಹಿಟ್ಲರನ ಮೇಲೆ ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿರಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಕಲ್ಸನ್ ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1945 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೂಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಹಿರಿಯ ವಕೀಲರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ನಟಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಮೈಕೆಲ್ ಹೌಸ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು