Growing Up Aboriginal In Australia
ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಅಪ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಎಂಬುದು ಅನಿತಾ ಹೈಸ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಇಂಕ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ 2018ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅನೇಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ನರ 52 ಸಣ್ಣ ಬರಹಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಏಕೀಕರಣದ ಇತಿಹಾಸ, ಕ್ರಿಯಾವಾದ, ದೇಶದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ, ಗುರುತು ಮತ್ತು ಛೇದನ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕವಿ ಟೋನಿ ಬಿರ್ಚ್, ಗಾಯಕ ಡೆಬೊರಾ ಚೀಥಮ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರೂಲ್ಸ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಆಡಮ್ ಗೂಡೆಸ್ ಮತ್ತು ನಟಿ ಮಿರಾಂಡಾ ಟ್ಯಾಪ್ಸೆಲ್ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬುಕ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2019ರ ಸ್ಮಾಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಅಡಲ್ಟ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅನಿತಾ ಹೈಸ್ ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದು, ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿರಾದ್ಜುರಿ ಪರಂಪರೆಯವರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಜೀವಮಾನದ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಧ್ವನಿಗಳು, ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ" ಬಯಕೆಯಿಂದ ನೈಜ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಹೈಸ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಮೂಲದ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನ ಮುದ್ರೆಯಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಇಂಕ್, ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಅಪ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕರೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಹೈಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕ ಅವಿವಾ ಟಫೀಲ್ಡ್ ವಿವಿಧ ವಯಸ್ಸಿನ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ಜನರಿಂದ 120 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದವರು "ಗುರುತಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವ, ಕಳವು ಮಾಡಿದ ತಲೆಮಾರುಗಳು, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಂಬಂಧ, ಶಿಕ್ಷಣ, ದೇಶ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಹಲವಾರು ಕೋಮು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಅನುಭವಗಳನ್ನು" ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳು "ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂಬುದನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅನೇಕರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಹೈಸ್ಗೆ ತೋರಿಸಿದವು. ಕೆಲವು ಲೇಖಕರು ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಅಪ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡರೆ, ಟೋನಿ ಬಿರ್ಚ್, ಅಂಬೆಲಿನ್ ಕ್ವೇಮುಲಿನಾ ಮತ್ತು ತಾರಾ ಜೂನ್ ವಿಂಚ್ರಂತಹ ಇತರರು ಅನುಭವಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಸಹ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ತಾರೆಗಳಾದ ಡೆಬೊರಾ ಚೀಥಮ್ ಮತ್ತು ಮಿರಾಂಡಾ ಟ್ಯಾಪ್ಸೆಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳಾದ ಆಡಮ್ ಗೂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಜಾನ್ಸನ್. ವಿಷಯಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 'ಯುಯಾ ಕರ್ರಾಬುರಾ "ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 15ನೇ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು ಬರೆದ ಬ್ರಿಸ್ಬೇನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಕವಿ, ಪರಿಸರ ಹೋರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕ ಆಲಿಸ್ ಈಥರ್, ತಮ್ಮ 28ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2017ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ, ಅನಿತಾ ಹೈಸ್ ಅವರು ಸಂಕಲನಕ್ಕೆ ಈಥರ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು "ಕವಿ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ರೋಲ್ ಮಾಡೆಲ್ ಆಗಿ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ" ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 8,2019 ರಂದು ನಟಾಲಿ ಕ್ರಾಂಬ್-ಚಾಪ್ಟರ್ 12 ರ ಲೇಖಕಿ, 'ದಿಸ್ ಈಸ್ ನ್ಯಾಟ್, ಶೀ ಈಸ್ ಅಬೊ'-ಎಬಿಸಿ ಕರೆಂಟ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ದಿ ಡ್ರಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಾದ ಬುಕ್ಟೋಪಿಯಾದ ಜಾಲತಾಣವು 18 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಅಪ್ ಅಬೊರಿಜಿನಲ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ 5ರಲ್ಲಿ 4.7 ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ 3 ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಂದ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ 5ರಲ್ಲಿ 4.5 ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಮೆಜಾನ್ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಇದು 92 ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಂದ 5ರಲ್ಲಿ 4.5 ಸ್ಟಾರ್ಗಳ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದಿದೆ. ಗುಡ್ರೀಡ್ಸ್ 2,210 ರೇಟಿಂಗ್ಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪುಸ್ತಕದ ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು 5ರಲ್ಲಿ 4.33 ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5,2018 ರಂದು ದಿ ಕನ್ವರ್ಸೇಶನ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಜಸಿಂತಾ ಎಲ್ಸ್ಟನ್ ಪುಸ್ತಕದ ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆದಾರರ ಅನೇಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಷಯದ ಆಳವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು "ಇಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಗುರುತಿನ ಬಲವನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿನ ಧ್ವನಿಗಳ ವೈವಿಧ್ಯತೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆ ತಾಣ ರೀಡಿಂಗ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುವ ಜಾರ್ಜ್ ಡೆಲಾನಿ, ಅಧಿಕೃತ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಸ್ಟನ್ನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು "ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಜೀವನ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾದ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದವರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಧರಿತ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿರುವವರವರೆಗೆ, ಮಿಷನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಸಲುಗಳವರೆಗೆ, ದೂರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸಣ್ಣ ಸಮುದಾಯಗಳವರೆಗೆ". "ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯೂ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸಂಕೀರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ ಡೆಲಾನಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಎಸಿಟಿ ಸರ್ಕಾರಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿರುವ "ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಧ್ವನಿಗಳು, ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು" "ಇಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂಲನಿವಾಸಿಗಳ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ಜ್ಞಾನೋದಯ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಕ್ಯಾನ್ಬೆರಾ ಮೂಲದ ಡಾನ್ ಬೆಮ್ರೋಸ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದು 'ಡಿಯರ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪತ್ರದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು "ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ತುಣುಕು, ಸುಂದರವಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು [ಬೆಮ್ರೋಸ್] ಅವರ ಅನೇಕ ಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸವಾಲುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಓದುಗರಿಗೆ ಗುಸ್ಬಂಪ್ಸ್ ನೀಡುತ್ತದೆ". ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಅಪ್ ಏಷ್ಯನ್ ಇನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2018 ಸಂಕಲನಗಳು 2018 ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಂಕಲನಗಳು ಎಸ್ಸೇ ಸಂಕಲನಗಳು ಬುಕ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಇಂಡಿಜಿನಸ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಇಂಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು