Matru Devo Bhava
ಮಾತೃ ದೇವೋ ಭವ 1993ರ ತೆಲುಗು ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಕೆ. ಅಜಯ್ ಕುಮಾರ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿ ಮತ್ತು ನಾಸರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಸಿಬಿ ಮಲಯಿಲ್ ಅವರ ಮಲಯಾಳಂ ಚಿತ್ರ ಆಕಾಶದೂತ್ (1993) ನ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು "ರಾಲಿಪೋಯ್ ಪುವ್ವಾ" ಹಾಡಿಗೆ ವೇಟೂರಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಮ್ಫೇರ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (ತೆಲುಗು) ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಮಿಳಿನಲ್ಲಿ ತಾಯ್ ಉಲ್ಲಂ ಎಂದು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಎರಡು ನಂದಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಸತ್ಯಂ (ನಾಸರ್) ಒಬ್ಬ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿ ಶಾರದಾ (ಮಾಧವಿ) ಒಬ್ಬ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕಿ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಸೇವಾ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ (ಚಾರುಹಾಸನ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ) ಬೆಳೆದ ಅನಾಥರಾಗಿದ್ದರು. ಶಾರದಾ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಂ ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಸತ್ಯಮ್, ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದರೂ, ಮದ್ಯಕ್ಕೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅಪ್ಪಾರಾವ್ (ತನಿಕೆಲ್ಲಾ ಭರಣಿ), ಒಬ್ಬ ಟಡ್ಡಿ ಹಾಲು ಮಾರಾಟಗಾರ, ಶಾರದಾ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಅಪ್ಪಾರಾವ್ ಸಾರದನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸತ್ಯಮ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ದಾಳಿಯ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಅಪ್ಪಾರಾವ್ ಸತ್ಯಮ್ ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಶಾರದಾ, ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸುವ ಬದಲು ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಕುಟುಂಬಗಳು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮಾಧವಿ ಶಾರದಾ ನಾಸರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಂ ನಿರ್ಮಲಮ್ಮ ವೈ. ವಿಜಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ವತಮ್ಮ ಚಾರುಹಾಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿ ಸುಬ್ಬರಾಯ ಶರ್ಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನಂತಸ್ವಾಮಿ ಸಾರಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಡಿ ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕ ಮಹರ್ಷಿ ರಾಘವ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ತನಿಕೆಲ್ಲಾ ಭರಣಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪಾರಾವ್ ಬೇಬಿ ಶೀನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಧಾ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದ ಮಾಸ್ಟರ್ ತೇಜಾ ಪಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಕೆ. ಎಸ್. ರಾಮ ರಾವ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ತೆಲುಗಿನ ರಿಮೇಕ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಮಾಧವಿ ತೆಲುಗು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೂ ಪರಿಚಿತ ಮುಖವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕಾಶದೂತಿನಿಂದ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ರಾಮರಾವ್ ಕರೆತಂದರು. ತೆಲುಗು ರಿಮೇಕ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮೂಲ ಚಿತ್ರದ ಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 2008 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ತುಳಸಿ ಎಂದು ಅದೇ ನಿರ್ಮಾಪಕ-ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೋಡಿಯು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಆದರೆ ಮನೀಷಾ ಕೊಯಿರಾಲಾ ಮತ್ತು ಇರ್ಫಾನ್ ಖಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. ಈ ಚಿತ್ರದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಎಂ. ಎಂ. ಕೀರವಾಣಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಆಲ್ಬಂ ನಾಲ್ಕು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಕೆ. ಎಸ್. ಚಿತ್ರಾ ಹಾಡಿದ "ವೇಣುವೈ ವಚನು" ಹಾಡು ದೊಡ್ಡ ಚಾರ್ಟ್ ಬಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿಗಾಗಿ ನಂದಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವೇಟೂರಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು "ರಾಲಿಪೊಯ್ಯೆ ಪೂವಾ" ಹಾಡಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ನಂದಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು-1993 ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಕಂಚು-ಕೆ. ಎಸ್. ರಾಮರಾವ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕಿ-ಕೆ. ಎಸ್. ಚಿತ್ರಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1993ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಂ. ಎಂ. ಕೀರವಾಣಿ ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1993ರ ಮಲಯಾಳಂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ತೆಲುಗು ರಿಮೇಕ್ಗಳು