Joseph Pérez
ಜೋಸೆಫ್ ಪೆರೆಜ್ (14 ಜನವರಿ 1931-8 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಧುನಿಕ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಪೆರೆಜ್ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಮೆರಿಕದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು; ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಾಜರು; ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿ, ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ನ ಫಿಲಿಪ್ II. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜೋಸೆಫ್ ಪೆರೆಜ್ ಅವರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಏರಿಯೆಜ್ ಇಲಾಖೆಯ ಲಾರೋಕ್-ಡಿ 'ಒಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದ ಬೊಕೈರೆಂಟ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರಾಗಿದ್ದರು. 1955 ರಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಸುಪೀರಿಯರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್-ಕ್ಲೌಡ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. ಅವರು 1970ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವು ಕಮ್ಯುನಿರೋಸ್ನ ದಂಗೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪೆರೆಜ್ ಅವರು ಬೋರ್ಡೋ 3 ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಪೆರೆಜ್ ಅವರು ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯೊ ಡೆಲ್ ಸೆಂಟರ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆ ಲಾ ರೀಸರ್ಚ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ (ಸಿಎನ್ಆರ್ಎಸ್) ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಎರಡೂ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಲು ಪೆರೆಜ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಲಾ ಮೈಸನ್ ಡೆಸ್ ಪೇಸ್ ಐಬೆರಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1989 ಮತ್ತು 1996 ರ ನಡುವೆ ಪೆರೆಜ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಸಾ ಡಿ ವೆಲಾಜ್ಕ್ವೆಜ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ಪೆರೆಜ್ 8 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020 ರಂದು ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 89 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ಪೆರೆಜ್ ಅವರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧವು ಆ ವರ್ಷದ ಸೇಂಟೋರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು 3ನೇ ಬೋರ್ಡೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೆರೆಜ್ ಅವರು ರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾದ ಅನುಗುಣವಾದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ವಲ್ಲಡೋಲಿಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇತರ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ ಎಕ್ಸ್ ದಿ ವೈಸ್, ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 25 ಜನವರಿ 2007 ರಂದು ಬೊಕೈರೆಂಟ್ ಪುರಸಭೆಯ ಮಂಡಳಿಯು ಪೆರೆಜ್ಗೆ "ಬೊಕೈರೆಂಟ್ನ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಗ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಮತ ಹಾಕಿತು. ಬೊಕೈರೆಂಟ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂವರು ಸಹೋದರರ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು 2007ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಪೆರೆಜ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಆಫ್ ಅಸ್ಟುರಿಯಾಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಪೆರೆಜ್ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬುಲೆಟಿನ್ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ ಅವರ ಎಲ್ ಕ್ಯಾಬಲೆರೊ ಡಿ ಒಲ್ಮೆಡೊ ಪರಿಚಯ. ಲಾ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಡೆಸ್ "ಕಮ್ಯುನಿಡೇಡ್ಸ್" ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೆ (1520-1521) ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಃ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಿ 'ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ಇಬೆರಿಕ್ಸ್ ಎಟ್ ಐಬೆರೋ-ಅಮೆರಿಕನ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್' ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ, 1970, ಲಾ ರೆವಲ್ಯೂಶಿಯನ್ ಡಿ ಲಾಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಡೇಡ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲಾ (1520-1521) ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಸಿಗ್ಲೋ XXI ಡಿ ಎಸ್ಪಾನಾ, 1978 (ದಿ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಮ್ಯುನಿಡೇಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ (1520-1521)) ಲಾಸ್ ಮೂವಿಮೆಂಟೋಸ್ ಪ್ರಿಕರ್ಸರ್ಸ್ ಡಿ ಲಾ ಎಮೆನ್ಸಿಪಾಸಿಯನ್ ಎನ್ ಹಿಸ್ಪಾನೋಅಮೆರಿಕಾ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ, 1977. (ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಚಳುವಳಿಗಳು) ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡಿ ಎಲ್ ಎಸ್ಪ್ಯಾಗ್ನೆ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಫಾಯರ್ಡ್, 1997, ಇದನ್ನು ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಎಸ್ಪಾನಾ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಕ್ರಿಟಿಕಾ, 1999. (ಸ್ಪೇನ್ನ ಇತಿಹಾಸ) ಇಸಾಬೆಲ್ ವೈ ಫರ್ನಾಂಡೊ, ಲಾಸ್ ರೇಯೆಸ್ ಕ್ಯಾಟಲಿಕೋಸ್, ಫ್ಯೂನ್ಟೆರಾಬಿಯಾಃ ನೆರಿಯಾ, 2001 (ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಾಜರು) ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಡಿ ಉನಾ ಟ್ರ್ಯಾಜೇಡಿಯಾಃ ಲಾ ಎಕ್ಸ್ಪಲ್ಸಿಯನ್ ಡಿ ಲಾಸ್ ಜುಡಿಯೋಸ್ ಡಿ ಎಸ್ಪಾನಾ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಕ್ರಿಟಿಕಾ, 1993 (ದುರಂತದ ಇತಿಹಾಸಃ ಸ್ಪೇನ್ನ ಯಹೂದಿಗಳ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ) ಎಲ್ ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಮೊ ಡಿ ಫ್ರೇ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಲಿಯೋನ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಕಾನ್ಸೆಜೊ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಡಿ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷಿಯನ್ಸ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕಾಸ್, 1994. (ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಲಿಯಾನ್ನ ಮಾನವತಾವಾದ) ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ, ಎಲ್ ಕ್ಯಾಬಲೆರೊ ಡಿ ಓಲ್ಮೆಡೋ; ಜೋಸೆಫ್ ಪೆರೆಜ್ನ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಕ್ಯಾಸ್ಟಾಲಿಯಾ, 1970 (ದಿ ಜೆಂಟಲ್ಮೆನ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಮೆಡೋ) ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ವಿಂಟ್ಃ ಎಂಪೈರ್ ಡೆಸ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಮಾಂಡೆಸ್, ಕೋಲ್. "ಡೆಕೌವರ್ಟ್ಸ್ ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್" (ಸಂಖ್ಯೆ 197), ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್, 1994, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ವಿ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಟೆಮಾಸ್ ಡಿ ಹೋಯ್, 1999 ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿಃ ಎಂಪರರ್ ಆಫ್ ಟು ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್/ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿ) ಎಲ್ ಎಸ್ಪ್ಯಾಗ್ನೆ ಡಿ ಫಿಲಿಪ್ II ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಲೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಲಿವ್ರೆ ಡು ಮೋಯಿಸ್, 1999; ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಲಾ ಎಸ್ಪಾನಾ ಡಿ ಫೆಲಿಪ್ II ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಕ್ರಿಟಿಕಾ, 2000. (ದಿ ಸ್ಪೇನ್ ಆಫ್ ಫಿಲಿಪ್ II) ಎಲ್ ಎಸ್ಪ್ಯಾಗ್ನೆ ಡೆಸ್ ರೋಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಬೋರ್ಡಾಸ್, 1971 (ದಿ ಸ್ಪೇನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮೊನಾರ್ಕ್ಸ್) ಎಲ್ ಎಸ್ಪ್ಯಾಗ್ನೆ ಡು XVIe ಸೀಕಲ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಆರ್ಮಂಡ್ ಕಾಲಿನ್, 1973, ನಂತರ ಲಾ ಎಸ್ಪಾನಾ ಡೆಲ್ ಸಿಗ್ಲೋ XVI, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಅನಯಾ, 1998 (ದಿ ಸ್ಪೇನ್ ಆಫ್ ದಿ 16th ಸೆಂಚುರಿ) ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಎಟ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್, ರೋಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ಸ್ ಡಿ ಎಸ್ಪ್ಯಾಗ್ನೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಫಾಯರ್ಡ್, 1988, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಇಸಾಬೆಲ್ ವೈ ಫರ್ನಾಂಡೊ, ಲಾಸ್ ರೇಯೆಸ್ ಕ್ಯಾಟೋಲಿಕೋಸ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ (ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ನೆರಿಯಾ, 1997). (ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಾಜರು) ಕ್ರೊನಿಕಾ ಡೆ ಲಾ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಎನ್ ಎಸ್ಪಾನಾ, ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ರೋಕಾ, 2002 (ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಇನ್ ಸ್ಪೇನ್) ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಲಾ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ಃ ಅನ್ ಮಾಡೆಲ್ ಡಿ ಕ್ರೆಟಿಯೆಂಟ್? ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಪಯೊಟ್ & ರಿವೇಜ್ಸ್, 2004 (ಇಸಾಬೆಲ್ ಲಾ ಕ್ಯಾಟಲಿಕಾಃ ಯುನ್ ಮಾಡೆಲೋ ಡಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾಂಡಾ? ALMED 2007) (ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ದಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ಃ ಎ ಮಾಡೆಲ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ?) ಲಾಸ್ ಜುಡಿಯೋಸ್ ಎನ್ ಎಸ್ಪಾನಾ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಮಾರ್ಸಿಯಲ್ ಪೋನ್ಸ್, 2005 (ಸ್ಪೇನ್ನ ಯಹೂದಿಗಳು) ಲಾ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ ಎಸ್ಪಾನೋಲಾಃ ಕ್ರೋನಿಕಾ ನೆಗ್ರಾ ಡೆಲ್ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಆಫಿಸಿಯೋ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ರೋಕಾ, 2005 (ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇನ್ಕ್ವಿಸಿಷನ್ಃ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಆಫೀಸ್) ಡಿ ಎಲ್ 'ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಮೆ ಆಕ್ಸ್ ಲುಮಿಯೆರೆಸ್ಃ études ಸುರ್ ಎಲ್' ಎಸ್ಪಾನ್ನೆ ಎಟ್ ಎಲ್ 'ಅಮೆರಿಕ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ಃ ಕಾಸಾ ಡಿ ವೆಲಾಜ್ಕ್ವೆಜ್, 2000. (ಆಫ್ ದಿ ಹ್ಯೂಮನಿಸಂ ಆಫ್ ದಿ ಎನ್ಲೈಟೆನ್ಮೆಂಟ್ಃ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್ ಅಂಡ್ ಅಮೇರಿಕಾ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಲಾ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಡೆಸ್ ಕಮ್ಯುನಿಡೇಡ್ಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೆ, "ಎಬೌಟ್ ದಿ ಆಥರ್" ನಲ್ಲಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1931 ಜನನಗಳು 2020 ಸಾವುಗಳು ಏರಿಯೆಜ್ (ವಿಭಾಗ) ಇಎನ್ಎಸ್ ಫಾಂಟೆನೆ-ಸೇಂಟ್-ಕ್ಲೌಡ್-ಲಿಯಾನ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸ್ಪೇನ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಸ್ಪಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೂಲದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಚಾರಣೆಯ ಬರಹಗಾರರು