Hawick Town Hall
ಹಾಕಿಕ್ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಾಕಿಕ್ನ ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಹಾಕಿಕ್ ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಈ ರಚನೆಯು ಎ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಕಟ್ಟಡವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ರಚನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1657 ರಲ್ಲಿ ಟೋಲ್ಬೂತ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲು ಬುರ್ಗ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1694 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತುಃ ಇದು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಟೋಲ್ ಬೂತ್ ಅನ್ನು 1781 ರಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೌಲಭ್ಯದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತುಃ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಇದನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೇಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಬಾಹ್ಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಇದು ಶಿಖರದೊಂದಿಗೆ ಎತ್ತರದ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1880ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬುರ್ಗ್ ನಾಯಕರು ಟೌನ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯವಾದ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದ ಸ್ಮಾರಕ ಕಲ್ಲನ್ನು ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಬುಕ್ಲೂಚ್ ಅವರು ಹಾಕಿದರು. ಇದನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ವಾಕರ್ ಅವರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರು 16,000 ಪೌಂಡ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಆಶ್ಲರ್ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1886 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ವಿನ್ಯಾಸವು ಹೈ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಕೊಲ್ಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸಮವಾದ ಮುಖ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಕೊಲ್ಲಿಯು ದುಂಡಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಕಮಾನಿನ ದ್ವಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಕೊಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಬೆಳಕಿನ ಸ್ಯಾಶ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು, ಎರಡನೇ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮೂರು-ಬೆಳಕಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ಓರಿಯಲ್ ಕಿಟಕಿಗಳಿದ್ದವು. ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ಜವುಗು ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮೂರು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಪೆಡಿಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಟಿಜನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿರಮಿಡ್ ಆಕಾರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ನಾಲ್ಕು-ಮುಖದ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರವಿತ್ತು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಲಾಖೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಂತರ ಸರಳವಾದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಎಡಕ್ಕೆ ಆರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳಿಂದ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕಟ್ಟಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಮಾನುದಾರಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಮುಖ್ಯ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚೇಂಬರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೋಣೆಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವಾಯಿತುಃ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದವರಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಆರ್ಥರ್ ಕೊನನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು 1906ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ "ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ತತ್ವಗಳ ವಿವರಣೆ" ಕುರಿತು ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಸುಮಾರು 1960ರಲ್ಲಿ "ಲೆಸ್ಸರ್ ಹಾಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಸಮಾರಂಭದ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯು 1964ರಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಿಂದ ವಿಲ್ಟನ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಹುಪಾಲು ಹಾಕಿಕ್ ಬರ್ಗ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1975 ರಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದ ನಂತರ ರಾಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕಚೇರಿಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಪೊಲೀಸ್ ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಿದ್ದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಭೂಗತ ತುರ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. 1996ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಟೌನ್ ಸೇಂಟ್ ಬಾಸ್ವೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಾನವಾಗುವುದು ನಿಂತುಹೋಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶ ಸಮಿತಿಯ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಕಟ್ಟಡದೊಳಗೆ ಹೊಸ ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನವೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಟೌನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ಪ್ರೊವೋಸ್ಟ್ ಜಾನ್ ಮೆಲ್ರೋಸ್ನ ಜಾರ್ಜ್ ಫಿಡೆಸ್ ವ್ಯಾಟ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವೂ ಸೇರಿದೆ. ಹಾಕಿಕ್, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎ ವರ್ಗದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1886ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಿಟಿ ಚೇಂಬರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗಳು ಹಾಕಿಕ್ ಕ್ಯಾಟಗರಿ ಎ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರಗಳಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು.