Carmarthen Guildhall
ಕಾರ್ಮಾರ್ಥೆನ್ ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ (ಕಾರ್ಮಾರ್ಥೆನ್ ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್) ಎಂಬುದು ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪುರಸಭೆಯ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿದ್ದ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್, ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 1765ರ ವೇಳೆಗೆ ಬಹಳ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು 1766ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ ಸುಮಾರು 4,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಜಾನ್ ಆಡಮ್ಸ್ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ 10 ಏಪ್ರಿಲ್ 1767 ರಂದು ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಲಾಯಿತುಃ ಇದನ್ನು ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಟೇಲರ್ ಅವರು ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1777 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು ಗಿಲ್ಡ್ಹಾಲ್ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಮೂರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮ್ಮಿತೀಯ ಮುಖ್ಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೇಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಣೆ ಕೊಠಡಿಗಳಿವೆ. ನೆಲಮಹಡಿಯು ಎನ್ಟಾಬ್ಲೇಚರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಲೆಸ್ಟ್ರೇಡ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಟಸ್ಕನ್ ಆರ್ಡರ್ ಕಾಲಮ್ಗಳಿಂದ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವೆನೆಷಿಯನ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೂರು ದೊಡ್ಡ ಕಮಾನಿನ ಹಿಂಭಾಗಗಳು ಮೇಲೆ ಕುರುಡು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ವೌಸೊಯಿರ್ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. 1811ರಲ್ಲಿ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಹಾಲ್ಗೆ ಎರಡು ಬಾಗಿದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು 1829ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಹಾರಾಟದ ಬದಲಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪೋರ್ಟಿಕೊವನ್ನು 1862ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಲಿಂಡ್ಸೆ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದರು. 1862ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿತ ಗಡಿಯಾರದ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಕಾಕೆರೆಲ್ ಆಕಾರದ ಹವಾಮಾನ ಫಲಕವನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಂತರಿಕವಾಗಿ, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೋರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಗುಮಾಸ್ತರ ಕಚೇರಿಯು ಪ್ರಧಾನ ಕೊಠಡಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಮೊದಲ ಸುಧಾರಣಾ ಮಸೂದೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಜಾನ್ ಜೋನ್ಸ್, 29 ಏಪ್ರಿಲ್ 1831 ರಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗಲಭೆಯಲ್ಲಿ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು; ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತದಾನವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 1831 ರವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಬೇಕಾಯಿತು, ಆಗ ಜೋನ್ಸ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮರು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಗಲಭೆಯ ಇಬ್ಬರು ನಾಯಕರಾದ ಜಾನ್ ಜೋನ್ಸ್ (ಶೋನಿ ಸ್ಗುಬೋರ್ಫೋರ್) ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಡೇವಿಸ್ (ಡೈರ್ ಕ್ಯಾಂಟ್ವರ್) ಅವರನ್ನು 1843ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೋಷಿಗಳೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಪತ್ನಿ ಮಾಬೆಲ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯು 1920ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತುಃ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ನ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಹಾಲ್, ಆರ್ಸೆನಿಕ್ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಇ. ವಿ. ಕೊಲಿಯರ್ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ. ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೃತಪಟ್ಟ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಜೀವನದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಯುದ್ಧ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಮ್ಯಾಕಿನ್ನನ್ ಅವರು ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ನ ಹೊರಗೆ 1906ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಇಲಾಖೆಗಳು ಜಾನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪುರಸಭೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಿತು. 1966ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಡ್ ಸಿಮ್ರುವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ರಾಜಕಾರಣಿ ಗ್ವಿನ್ಫೋರ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸ್ವೀಕಾರ ಭಾಷಣಕ್ಕೂ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಎಚ್. ಎಂ. ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಸೇವೆಯು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ 2016ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕೀಪಿಂಗ್ ಫೇತ್ ಎಂಬ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು 2017ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೆಲಮಹಡಿಯನ್ನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೆಫೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನವೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2019ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಪಿಕ್ಟನ್ನ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಆರ್ಚರ್ ಶೀ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವೂ ಸೇರಿದೆ. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಪಿಕ್ಟನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾಹಿತಿ ಫಲಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಜನರಲ್ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ನಾಟ್ ಅವರ ಥಾಮಸ್ ಬ್ರಿಗ್ಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾದ ಯಸ್ಟ್ರಾಡ್ನ ಜಾನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಮೋರಿಸ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳೂ ಇವೆ. 1777ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.