Sidney Finkelstein
ಸಿಡ್ನಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ (1909-1974) ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಗೀತ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜಾಝ್ ನಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳಾದ ಜಾಝ್, ಎ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (1948) ಮತ್ತು ಹೌ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಐಡಿಯಾಸ್ (1952) ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೀಗರ್ (ಪೀಟ್ ಸೀಗರ್ ಅವರ ತಂದೆ) ಜೊತೆಗೆ, ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರನ್ನು "ಪರಿಣಾಮದ ಇಬ್ಬರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಾಝ್ ಬರಹಗಾರ "ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನ್ಯೂಟನ್" ಎಂಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎರಿಕ್ ಹಾಬ್ಸ್ಬಾನ್ರ ಗುಪ್ತನಾಮಕ್ಕೂ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿಡ್ನಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ 1909ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1929ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1932ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. (1955ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎರಡನೇ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.) 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಡೈಲಿ ಈಗಲ್ಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂಚೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಜೊತೆಗೆ ನ್ಯೂ ಮಾಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮಾಸೆಸ್ ಮತ್ತು ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ (ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1963ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುಕ್ತಾಯದವರೆಗೂ ಇದ್ದರು) ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. 1951 ರಲ್ಲಿ, ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಗೀತದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1973 ರವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. "ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಬರಹಗಾರರೂ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರೂ ಆದ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಯುಎಸ್ಎ (ಸಿಪಿಯುಎಸ್ಎ) ಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಪಕ್ಷದ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಕಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1957ರ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ, ಹೌಸ್ ಅನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಮಿತಿಯು (HUAC) ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು. ಅದರ ನಂತರದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ, HUAC ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅವರನ್ನು "ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಕ್ತಾರ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು "ಗುರುತಿಸಲಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು HUAC ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಶಾಲೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಲಿಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ಪರ್ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ರೋತ್ ಅವರು ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸ್). ಸಿ. ಪಿ. ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ "ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಿತೂರಿ" ಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್. ಯು. ಎ. ಸಿ. ಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ರಾಷ್ಟ್ರದ ವಿರುದ್ಧದ ಪಿತೂರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್, "ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಜನರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕುವ ಭಯಾನಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಇಳಿಯಬಹುದು, ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಾಗ ಅಥವಾ ಅವರು ಕೇವಲ ಯೋಚಿಸದೆ ಏನಾದರೂ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಾಗ ಮಾತ್ರ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. 1957ರ ಜನವರಿ 2ರ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ನ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಎಂದು HUAC ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ತಕ್ಷಣವೇ, ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಹೆಸರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಸುದ್ದಿಪತ್ರ ಕೌಂಟರ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ನ ಮೂರು ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1964ರಲ್ಲಿ, ದಿ ವೀಕ್ಲಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ HUACಯ ಸಂಶೋಧನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತುಃ 1920ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು, ಲೆನಿನ್ ಅವರು ಸಂಚುಕೋರರಿಗೆ "ಮಾನವಕುಲದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು" ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಯುವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಿಗೆ "ಈ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಮಿಕವರ್ಗದ (ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್) ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಂಗೀತವನ್ನು ಮಾನವಕುಲದ ವಿರುದ್ಧದ ಈ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ" ಯುದ್ಧದ ಭಾಗವಾಗಿ ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. 1952ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹೌ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಐಡಿಯಾಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಲೇಖಕ ಸಿಡ್ನಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಲೆನಿನ್ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವು ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕುಟುಂಬವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಫಿಲಿಪ್ ಬೊನೊಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಆಪ್ಥೆಕರ್. 1922ರ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ ಬಾಬಿಟ್ನಲ್ಲಿ, ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಲೆವಿಸ್ "ಸಿಡ್ನಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್" (ಪಾರ್ಚರ್ & ಸ್ಟೀನ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ಗೆ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಧರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾದ ಖರೀದಿದಾರ) ಎಂಬ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು-ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಸಿಡ್ನಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಜನವರಿ 14,1974 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ 64 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದರು, ಅವರು ಬದುಕುಳಿದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಡಜನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಸೊಸೈಟಿ (1947) ಜಾಝ್, ಎ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (1948) ಜಾಝ್, ಎ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (1975) ಜಾಝ್, ಎ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (2018) ಜಾಝ್ (1951) ಹೌ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಐಡಿಯಾಸ್ (1952) ಹೌ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಐಡಿಯಾಸ್ (1952? ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ) ಹೌ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಐಡಿಯಾಸ್ (1952 ಯುಕೆ) ಹೌ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಐಡಿಯಾಸ್ (1970) ರಿಯಲಿಸಂ ಇನ್ ಆರ್ಟ್ (1954) ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೈಟ್ಃ ಐನ್ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಲರ್ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ (1955) ಕಂಪೋಸರ್ ಅಂಡ್ ನೇಷನ್ಃ ದಿ ಫೋಕ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (1960) ಎಕ್ಸಿಸ್ಟೆನ್ಷಿಯಲಿಸಂ ಅಂಡ್ ಏಲಿಯನೇಷನ್ ಇನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲಿಟರೇಚರ್ (1965) ಸೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ನಾನ್ಸೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೆಕ್ಲುಹಾನ್ (1968) ದಿ ಯಂಗ್ ಪಿಕಾಸೊ (1969) ಹೂ ನೀಡ್ಸ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್? (1973) ಕೊಡುಗೆಗಳು ಜೇಮ್ಸ್ ಫೆನಿಮೋರ್ ಕೂಪರ್ಃ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು (1970) ಲೇಖನಗಳು "ದಿ ಫೋಕ್ ಸಾಂಗ್ ಈಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ಸ್ಟೇ", ವರ್ಕರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ (6 ಮಾರ್ಚ್ 1949) "ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿ-ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ", ಡೈಲಿ ವರ್ಕರ್ (14 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1949) "ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೈಟ್ನ ಹ್ಯೂಮನಿಸ್ಟ್ ಆರ್ಟ್", ಮಾಸ್ಸ್ & ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ (1953) "ಹೌ ಆರ್ಟ್ ಬಿಗಿನ್", ಮಾಸ್ಸ್ & ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ (1954) "ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಗೀತದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು", ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು (1957) ಲೆಗಸಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಜಾಝ್ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತಜ್ಞರ ಮೂಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. 2015 ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಡೈಟೆರ್ಲೆ ಕುರಿತ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಚರ್ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಬರೆದು, "ಜಾಝ್ಃ ಎ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿತು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೈಟ್ (ಕಲಾವಿದ) ಬಗ್ಗೆ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು 2020ರವರೆಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಲೇ ಇದೆ. ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಪ್ರಕಾಶಕ ಆಂಗಸ್ ಕ್ಯಾಮರೂನ್, ಕಲಾವಿದ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಕೆಂಟ್, ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಲಾಸನ್, ಶಿಕ್ಷಕ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಸೆಲ್ಸಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ ವರ್ಜಿಲ್ ಥಾಮ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ನ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೀಗರ್ ಎರಿಕ್ ಹಾಬ್ಸ್ಬಾನ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್-ಸಿಡ್ನಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಪೇಪರ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಕಮ್ಯುನಿಸಮ್ ಅಂಡ್ ಜಾಝ್ (ಸೈಡ್ ಬಿ) ಫೋಟೋ ಎಡ್ಡಿ ಚೇಂಬರ್ಸ್ಃ ಸಿಡ್ನಿ ಫಿಂಕೆಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಆನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೈಟ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 1909 ಜನನಗಳು 1974 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬರಹಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ)