Speer Goes to Hollywood
ಸ್ಪೀರ್ ಗೋಸ್ ಟು ಹಾಲಿವುಡ್ ಎಂಬುದು ನಿರ್ದೇಶಕ ವನೆಸ್ಸಾ ಲಾಪಾ ಅವರ 2020ರ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2020ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನೇಲ್ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 2021 ರ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಲಾಪಾ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಡೈಮಂಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಟೆಲ್ಲುರೈಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವು ಇಸ್ರೇಲಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ 2021ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ-ಓಫಿರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1942 ರಿಂದ 1945 ರವರೆಗೆ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್ ಅವರ ಪಾತ್ರ ಈ ಚಿತ್ರದ "ನಾಯಕ". 1971ರಲ್ಲಿ, ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಇನ್ಸೈಡ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬರ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಪೀರ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪೀರ್ ಗೋಸ್ ಟು ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಿತ್ರವು ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ನಲವತ್ತು ಗಂಟೆಗಳ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಜಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು, ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಸ್ಪೀರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೀರ್ ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯಂತಹ ನಾಜಿ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅರಿವಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಮರ್ಶೆ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಜಾಲತಾಣವಾದ ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಏಳು ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 61 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಸಾರಾ ವಾರ್ಡ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು "ಆಕರ್ಷಕ" ಎಂದು ಕರೆದರು, "ಲಾಪಾನ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವು [ಸ್ಪೀರ್ನ] ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ದಟ್ಟವಾದ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ವೆರೈಟಿಯ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಕಿಯಾಂಗ್ ಹೆಚ್ಚು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ, ಪ್ರಮೇಯವು "ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಕಥೆ" ಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು "ಸತ್ಯವನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸುವ, ತಪ್ಪಿಸುವ ಅಥವಾ ಮಸಾಜ್ ಮಾಡುವ ಸ್ಪೀರ್ನ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೋಪೋದ್ರಿಕ್ತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಮಸುಕಾದ ಚಿತ್ರಣವು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ", ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಮತ್ತು "ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇಸ್ರೇಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಪೋರ್ಟಲ್ "Seret.co.il" ನ ಸಂಪಾದಕ ಎಲಾಡ್ ಶೈಲೇವ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಿಂದ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ವನೆಸ್ಸಾ ಲಾಪಾ ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಜಿ ನಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಯುವ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರನಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಟೈಮ್ಲೈನ್ಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ನಿರೂಪಣೆಯಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸ್ವತಃ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಪೀರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಂದು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಜನಪ್ರಿಯ ನಾಯಕರು, ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಮತಾಂಧತೆ ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು. ಅವ್ನರ್ ಶಾವಿಟ್ ಅವರು "ವಾಲಾ ನ್ಯೂಸ್/ಕ್ಯಾಲ್ಚರ್" ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ನಂಬಲಾಗದ "ಹುಚ್ಚು ಕಥೆ", ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗೆಗಿನ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಉನ್ನತ ಮಾನದಂಡಗಳಿಂದಲೂ ಸಹ, ಇದು ನಾಜಿಗಳು ತಮ್ಮ ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಅಲ್ಲ-ಅವರು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮುಗ್ಧತೆ. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಸಾರಾ ಪೆಲೆಡ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸುದ್ದಿ ತಾಣವಾದ "ಮೆಗಾಫೋನ್" ನಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ತಂಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದರು, ಇದು ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದ ಮಾನವ ಜೀವನದ ಮೌಲ್ಯವು ಇಲ್ಲದ ತಂಪಾದ ರಕ್ತದ ಮನುಷ್ಯನ ನಿರೂಪಣಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. "ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ" ಮಾರ್ಲಿನ್ ವೆನಿಗ್ ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಅದರ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಡಗಿರುವ ಭೂತಕಾಲ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅಂಟಿಸುವ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಇತರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ವನೆಸ್ಸಾ ಲಾಪಾ, ನಿಖರವಾದ ಸಿನಿಮೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವಲ್ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅನುಕೂಲಕರ ಬಿಂದುವಿನಿಂದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೆಣೆಯುತ್ತಾರೆ, ವೀಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ-ಕೊಲೆಗಾರರಿಗೆ ವೈಭವವನ್ನು ನೀಡುವ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಮರೆವು. ಇಸ್ರೇಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬ್ಲಾಗ್ "ಶ್ರೀತಾ" ದ ಓಫರ್ ಲೀಬರ್ಗೆಲ್, ಲಾಪಾನ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೇವಲ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಾಜಿಯ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಕಥಾಹಂದರದ ಕುಶಲತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವೂ ಆಗಿದೆ. ನಿಖರವಾಗಿ ತಯಾರಿಸದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ (ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ), ಸಿನೆಮಾ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಪಾ, ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡದೆ, ಸ್ಪೀರ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ವಿಧಾನದಲ್ಲೂ ಇದು ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ "ಹಾಟ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್" ಬ್ಲಾಗ್, ಹಿಟ್ಲರನ ರಹಸ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್ನ ನಿಗೂಢ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ವನೆಸ್ಸಾ ಲಾಪಾನ ಹೊಸ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಕರ್ಷಕ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಆಡಿಯೋ-ವಿಷುಯಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಂತಹ ಆರ್ಕೈವಲ್ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಜಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಾದ ಕ್ರುಪ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಮೆರೆಡಿತ್ ಟೇಲರ್, ಸ್ಪೀರ್ ಗೋಸ್ ಟು ಹಾಲಿವುಡ್ (2020) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಫಿಲ್ಮ್ ಯುಫೋರಿಯಾ-ದಿ ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಡೀ ಸಿನೆಮಾ. ಸ್ಪೀರ್ ಗೋಸ್ ಟು ಹಾಲಿವುಡ್, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ 2020 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 2020 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್