Primitivo Mijares
ಪ್ರಿಮಿಟಿವೊ "ಟಿಬೊ" ಮೆಡ್ರಾನಾ ಮಿಜಾರೆಸ್ (ನವೆಂಬರ್ 17,1931-ಕಣ್ಮರೆಯಾದ 1977) ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಲೇಖಕ, ಯುದ್ಧ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪತ್ರಿಕಾ ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಅವರ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23,1974 ರಂದು, ಮಿಜಾರೆಸ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5,1975 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಾಂತರದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಆತ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. 1977ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ವೆರ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೆರುಬ್ ಮಕಾಲಿನ್ಟಾಲ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಜೊತೆ ಗುವಾಮ್ನಿಂದ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ಗೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಂದಿನಿಂದ ಆತ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮಿಜಾರೆಸ್ ಬಟಂಗಾಸ್ನ ಸ್ಯಾಂಟೋ ಟೋಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಸೈನಿಕರು ಆತನ ತಾಯಿ ಪೆರ್ಲಾ ಮೆಡ್ರಾನಾ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಜೋಸ್ ಮಿಜಾರೆಸ್ರನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಆತ ತನ್ನ 12ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅನಾಥನಾದನು. ಜಪಾನಿನ ಸೈನಿಕರು ಪಟ್ಟಣದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಮಿಜಾರೆಸ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವುದಾಗಿ ನಟಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡಲು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟನು, ಅವರು ಬೊರ್ನಿಯೊಗೆ (ಈಗ ಸಬಾದ ಭಾಗ) ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಮಿಜಾರೆಸ್ ಅವರು ಬಾಗುಯೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಾಲಾ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಮಿಜಾರೆಸ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಲಾ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1960 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಬಾರ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮಿಜಾರೆಸ್ 1950ರಲ್ಲಿ ಬಾಗುಯೊ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊರಿಯರ್ ಮತ್ತು 1951ರಲ್ಲಿ ಮನಿಲಾ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಸಂಪಾದಕರಾದರು. ಮನಿಲಾ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಿಜಾರೆಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಆತ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೋಸ್ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾನೂನಿನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಫಿಲಿಪಿನೋ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅವರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಂತಹ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಜುವಾನ್ ಪೊನ್ಸ್ ಎನ್ರಿಲ್ ಅವರ ಆಪಾದಿತ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಾ ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲಾದ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಡೈಲಿ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಅವರನ್ನು ನಂತರ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಮಾರ್ಕೋಸ್ 1973ರಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಅದರ ಪದನಿಮಿತ್ತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಕ್ಲಬ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಮಿಜಾರೆಸ್ಗೆ ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಹೇಳಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಎದುರಾಳಿಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಪಕ್ಷಾಂತರ ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಾ ಅವಧಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಜಾರೆಸ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು. ರೆನೋ ಗೆಜೆಟ್-ಜರ್ನಲ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಾಗ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23,1974 ರಂದು, ಮಿಜಾರೆಸ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 5,1975 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಾಂತರದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 17,1975 ರಂದು, ಮಾರ್ಕೋಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಲಂಚ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಮತ್ತು ವಂಚನೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಉಪಸಮಿತಿಯ ಮುಂದೆ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಮಿಜಾರೆಸ್ಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡದಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಗಿಲ್ಲೆರ್ಮೊ ಡಿ ವೇಗಾ ನಂತರ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂದು ಮಿಜಾರೆಸ್ಗೆ 50,000 ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ ಲಂಚವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮರುದಿನ, ಆಗಿನ-ಫಿಲಿಪೈನ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಜನರಲ್ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್ ಅಲ್ಕೊನೆಲ್ ಅವರು ಮಿಜಾರೆಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಲಂಚವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು 100,000 ಯು. ಎಸ್. ಡಾಲರ್ಗೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಜಾರೆಸ್ ಲಂಚವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದನು. ಆಗಿನ ಮಾಹಿತಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಟಾಟಾಡ್ ನಂತರ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಅವರು ಮಿಜಾರೆಸ್ಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮಾಡಿರುವುದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ನಂತರ, ಮಿಜಾರೆಸ್ ಅವರು 1976 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಕಾಂಜುಗಲ್ ಡಿಕ್ಟೇಟರ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಮೆಲ್ಡಾ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಆಡಳಿತದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1977ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು ಮಿಜಾರೆಸ್ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1977ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಫ್ಯಾಬಿಯನ್ ವೆರ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೆರುಬ್ ಮಕಾಲಿನ್ಟಾಲ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಜೊತೆ ಗುವಾಮ್ನಿಂದ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ಗೆ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಆತನನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಮಿಜಾರೆಸ್ನ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಗುವಾಮ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಿಜಾರೆಸ್ನನ್ನು ಹಾರುವ ಚಾಪರ್ನಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಗರ ದಂತಕಥೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾಸೆ ಸಿಟಿ ಆರ್ಟಿಸಿ ಬ್ರಾಂಚ್ 108 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾ ಡಿ ವಿಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಲೊ ಅವರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 23,1956 ರಂದು ಮನಿಲಾದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಪೆರ್ಲಾ, ಜೋಸ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ, ಪಿಲಿತಾ, ಲೂಯಿಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ("ಬೋಯೆಟ್") ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪತ್ರಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ 6, ಕ್ವೆಜಾನ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1969ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ನೆವಾಡಾದ ರೆನೋದಲ್ಲಿ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕೊಂಚಾರೊಂದಿಗೆ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ್ತಿ ರೈಸಾ ರೋಬಲ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗ ಬೋಯೆಟ್ ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಾಃ ನೆವರ್ ಎಗೇನ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಿಜಾರೆಸ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಬೋಯೆಟ್ರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ, ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಮಿಜಾರೇಸ್ ಮನೆಯ ವೈರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆತನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಹೇಳಲು ಪೊಲೀಸರು ಬೋಯೆಟ್ರನ್ನು ಕರೆದರು. ನಂತರ ಆತನ ದೇಹವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಛಿದ್ರಗೊಂಡಿದ್ದಾಗ ತೆರೆದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಯೋಜಿತ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋ ಲ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರು, ಆಕೆಯ ಮಗ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರತ್ವವನ್ನು ಸೇರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಸೆನೆಟರ್ ರೆನೆ ಸಾಗುಯಿಸಾಗ್, ಬಂಟಯೋಗ್ ಎಂಗ್ ಮೋಗಾ ಬಯಾನಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಎಲ್ಲಾ ವೀರರಲ್ಲಿ, ಮಿಜಾರೆಸ್ ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಇರಲು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಮಿಜಾರೆಸ್ ಕುರಿತು ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ನಂತರ ಇದು ನಡೆಯಿತು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ದಿ ಕಾಂಜುಗಲ್ ಡಿಕ್ಟೇಟರ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಮೆಲ್ಡಾ ಮಾರ್ಕೋಸ್ (1976), ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 2017ರಲ್ಲಿ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಜೆ. ಸಿ. ಮಿಜಾರೆಸ್ ಗುರಂಗೊ ಅವರು ಬಂಟಯೋಗ್ ಎಂಗ್ ಮೋಗಾ ಬಯಾನಿ ಮತ್ತು ಅಟೆನಿಯೊ ಡಿ ಮನಿಲಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪವರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ 31ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮೊದಲು, ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರಂದು ಇದನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪವರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಮತ್ತು 2022ರ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವೈವಾಹಿಕ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಏಕೈಕ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದ ಮಿಜಾರೆಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದಾಗಿ. ಮಿಜಾರೆಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಬೋಯೆಟ್ ಅವರು "ಪ್ರಿಮಿಟಿವೊ ಮಿಜಾರೆಸ್ ರಿಕ್ವಿಯಮ್" ಎಂಬ ಒಂಬತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದನ್ನು ಜೋಸ್ ಪಾಲೊ ಡೆಲಾ ಕ್ರೂಜ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಟಾನ್ಸೆಕೊ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸ (1965-1986) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1931 ಜನನಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಬರಹಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪಿನೋ ವಲಸಿಗರು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬಟಂಗಾಸ್ ಲೈಸಿಯಂನ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮಾಜಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಟಾಗಲಾಗ್ ಜನರು ಬಟಂಗಾಸ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್ ಸಮರ ಕಾನೂನಿನ ಬಲಿಪಶುಗಳು 1977 ಸಾವುಗಳು