Stanisław Dąbek
ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್ (ಮಾರ್ಚ್ 28,1892-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,1939) ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪದಾತಿದಳ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮೆರೈನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿಯ ಭೂ ರಕ್ಷಣೆಯ ಹಂಗಾಮಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು; ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಡಯಾಬೆಕ್ ಒಂದು ರೈತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಸ್ಜ್ಜ್ಜೆಪಾನ್ ಡಯಾಬೆಕ್ ಮತ್ತು ರೋಜಾಲಿಯಾ ನೀ ಪೊವೆಸ್ಕಾ ಅವರ ಆರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1900ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾನ ತಂದೆ ಫೆಲ್ಸೆಂಡಾರ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತೋಟವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. 1939ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಸರನ್ನು ಡಾಬ್ಕೋವ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಯಂಗ್ ಡಾಬೆಕ್ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ 1901 ರಿಂದ 1905 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು 4-ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲುಬಾಕ್ಜೋವ್ನಲ್ಲಿನ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಶಾಲೆಯ 5 ಮತ್ತು 6ನೇ ತರಗತಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಶಿಕ್ಷಣದ ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ಸೋಕಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1913 ರಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲಾ ರಜೆ ಪರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸೆಮಿನರಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಲ್ವೋವ್ ವೊಯಿವೋಡೆಷನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಿಬ್ರ್ಕಾ ಪೊವಿಯಟ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1914ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಪದಾತಿದಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೊರಾವಿಯಾದ ಪಿಲ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಬೆಲ್ಜಿನೆಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೀಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ರಿಸರ್ವ್ ಆಫೀಸರ್ಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಪುನರ್ವಸತಿಯ ನಂತರ, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1918ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹೋರಾಟಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಅವರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ವ್ಯಾಲರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15,1920 ರಂದು, ಅವರ ಏಪ್ರಿಲ್ 1920 ರ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಪದಾತಿದಳ ಮೇಜರ್ ಆಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 14ನೇ ಕುಜಾವಿಯನ್ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 2ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೀಜಿಯನ್ಸ್ನ 8ನೇ ಮತ್ತು 7ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1922ರ ಮೇ 3ರಂದು ಅವರನ್ನು ಮೇಜರ್ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1924ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1925ರ ಮೇ 1ರಂದು, "ಬದಲಿಗೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ" ಸಲುವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಲೀಜಿಯನ್ಸ್ನ 8ರಿಂದ 7ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1926ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು, ಅವರನ್ನು 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಚೆಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ 7ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಉಪ ಕಮಾಂಡರ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 3,1928 ರಿಂದ, ಅವರು ರೆಂಬರ್ಟೌದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗಾಗಿ 3 ನೇ ಏಕೀಕರಣದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕೋರ್ಸ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1928ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪದಾತಿದಳ ಮೀಸಲು ಅಧಿಕಾರಿ ಕೆಡೆಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ನಂ. 4 ಟೋಮಾಸ್ಜೌ ಮಜೊವೀಕಿಯಲ್ಲಿ. 1929 ರಿಂದ 1930 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಜಾಂಬ್ರೋನಲ್ಲಿರುವ ಪದಾತಿದಳ ಮೀಸಲು ಅಧಿಕಾರಿ ಕೆಡೆಟ್ ಶಾಲೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 15,1930 ರಂದು, ಅವರು ಚೆಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಲೀಜಿಯನ್ಸ್ನ 7 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 10,1931 ರಂದು, ಅವರು ಜನವರಿ 1,1932 ರ ಹಿರಿತನ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಡೆಯಲ್ಲಿ 9 ನೇ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಅವರು ಸೈನ್ಯದ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಡಾಬ್-ಬಿಯರ್ನಾಕಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು, ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ಸೈನಿಕರ ಒಲವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1937 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಝ್ಲೋಕ್ಜೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ಡರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ರೈಫಲ್ಮೆನ್ ನ 52 ನೇ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಜುಲೈ 23,1939 ರಂದು, ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಭೂ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಯ ಹಂಗಾಮಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬಹಳ ಶ್ರದ್ಧೆ ಮತ್ತು ಮಹಾನ್ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಅವರು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿರುವ ಘಟಕಗಳ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಅವನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಗ್ಡಿನಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಶಾಖೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು 5,000ದಿಂದ 1,000 ಜನರಿಗೆ ಏರಿತು. ಎಲ್. ಓ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳು 3 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಗ್ಡಿನಿಯಾದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆಪಾ ಒಕ್ಸ್ವಸ್ಕಾವನ್ನು ಕೊನೆಯ ರಕ್ಷಣಾ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಗಿ 7 ದಿನಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಡಾಬೆಕ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗ್ಡಿನಿಯಾ ಸುತ್ತಲೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಭೂ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1/2 ಮತ್ತು 3/4 ರ ರಾತ್ರಿ, ಅವನು ಗ್ಡಿನಿಯಾ-ಕೊಲಿಬ್ಕಿ-ಒಸೊವೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುವಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ತನ್ನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6/7 ಮತ್ತು 7/8 ರಂದು ಅವನು ನೋವಿ ಡ್ವೋರ್ ವೆಜೆರೋವ್ಸ್ಕಿ-ವೆಜೆರೋವೋ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಅವರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಝಾಗೋರ್ಜ್-ರೆಡಾ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ 3 ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ರಂದು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದಲ್ಲಿನ ದೋಷಗಳಿಂದಾಗಿ ಇದು ವೈಫಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ನ ಅಗಾಧವಾದ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಕಡಿತವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಡಬೆಕ್ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಪಡೆಗಳನ್ನು (9-10 ಸಾವಿರ ಜನರು) ಕೆಪಾ ಒಕ್ಸಿವ್ಸ್ಕಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,1939 ರ ಸಂಜೆ, ಬಾಬಿಚ್ ಡೊಲೋವ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅನಿವಾರ್ಯ ಸೋಲಿನ ಮುಖಾಂತರ, ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹೊಡೆದು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಹೋರಾಟವನ್ನು ತಕ್ಷಣ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಒಂದು ಸಾಧಾರಣ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಕರ್ನಲ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ವಾರೆಂಟೈನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಬಳಿಯ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಿಡಿಆರ್. ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಮಿಗೊನ್, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೊದಲ ಪಾದ್ರಿ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23,1946 ರಂದು, "ಬಾಬಿ ಡೋಲ್ ಸ್ಮಶಾನ" ದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳು ನಡೆದವು. ಕೊಲೊ. ಡಾಭ್ಕಾ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30,1946 ರಂದು, ಕರಾವಳಿಯ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರು ಒಡನಾಡಿಗಳ ಗಂಭೀರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 30,1957 ರಂದು, ರೆಡ್ಲೋವೊದಲ್ಲಿನ ಡಿಫೆಂಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೋಸ್ಟ್ನ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಡಾಬೆಕ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ, "ಒಂದು ಧ್ರುವವು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿಯೊಂದನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,1974 ರಂದು ಬೇಬಿ ಡೊಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇರೇನಾ ದಾಬೆಕ್ ಈ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಫಲಕವನ್ನು ನೇವಲ್ ಶಿಪ್ಯಾರ್ಡ್ ಫೌಂಡ್ರಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು 43ನೇ ನೌಕಾ ವಾಯುಯಾನ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ. ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಾಬೆಕ್ ಅವರಿಗೆ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಜನರಲ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಆಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಜನವರಿ 1,1964 ರಂದು ಹಿರಿತನದೊಂದಿಗೆ. 1969 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಂದ ಗಡೀಪಾರು, ಆಗಸ್ಟ್ ಝಲೆಸ್ಕಿ. ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೆಕ್ ವಲೇಸಾ, 1993ರ ಜೂನ್ 4ರ ತನ್ನ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ, ಗಡಿಪಾರಿನಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನೀಡಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಪ್ರದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಡಬೆಕ್ ಅವರು ಸಿಚೋವ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ರೈಮರಿ ಸ್ಕೂಲ್ ನಂ. 143ರಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಡಿನಿಯಾ ಸ್ಕೌಟ್ ತಂಡ "ಡಾಬೋವಾ" (ZHR) ವಿ ಲೆವೆಲ್ ಆಫ್ ಜನರಲ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1 ನಿಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ (2015ರಲ್ಲಿ ಪೋಷಕನನ್ನು ಕರ್ನಲ್ನಿಂದ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು) ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ನಂ. ಟಿಜ್ಯೂ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ ನಂ. 10 ರಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಣ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ. 1 ಲುಬಾಕ್ಜೋವ್ನಲ್ಲಿ (2003ರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯು ತನ್ನ ಪೋಷಕನನ್ನು ಕರ್ನಲ್ನಿಂದ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು) ಸ್ಟಾಲೋವಾ ವೊಲಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯ ನಂ. 31 ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (2002 ರಿಂದ, ಮಧ್ಯಮ ಶಾಲೆ ನಂ. 25) ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್ ಬೀದಿಗಳಿರುವ ನಗರಗಳುಃ ಬೀಲ್ಸ್ಕೊ-ಬಿಯಾ, ಬೋಲೆಸ್ಲಾವಿಕ್, ಸೆಸ್ಟೋಚೋವಾ, ಎಲ್ಬ್ಲಾಗ್, ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್, ಗ್ಡಿನಿಯಾ, ಕೀಲ್ಸ್, ಕೊಸ್ಜಾಲಿನ್, ಕ್ರಾಕೋವ್, ಲುಬಾಕ್ಜೋವ್, ನಿಸ್ಕೋ, ಪ್ರುಸ್ಜ್ ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕಿ, ರೆಡಾ, ರುಮಿಯಾ, ಸ್ಟಾರೋಗಾರ್ಡ್ ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕಿ, ಟಾರ್ನೋವ್, ವಾರ್ಸಾ, ವೆಜೆರೊವೊ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವೊ, ವ್ರೋಕ್ಲಾ, ಜಬ್ರೆಜ್. ಲುಬಾಕ್ಜೋವ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ನಾಗರಿಕ (1929). 1969 ರಲ್ಲಿ, ಹಡಗುಕಟ್ಟೆ. ಗ್ಡಿನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಮ್ಯೂನ್ ಅನ್ನು ಜನರಲ್ ಕಾರ್ಗೊ ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಅವರನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 30,1969 ರಂದು "ಕರ್ನಲ್ ಡಾಬೆಕ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹಡಗನ್ನು 1970ರಿಂದ 1992ರವರೆಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಓಷನ್ ಲೈನ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1984ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅಂಚೆಚೀಟಿ ನಂ. 2786-ಒಬ್ರೊನಾ ಕೆಪಿ ಒಕ್ಸಿವ್ಸ್ಕಿಯೆಜ್; ಕರ್ನಲ್. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್. ಇದು 1939ರ ರಕ್ಷಣಾ ಯುದ್ಧ ಸರಣಿಯ 17 ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. 1989ರಲ್ಲಿ ಮೆನ್ನಿಕಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಡಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಲಾಡೋವಾ ಒಬ್ರೊನಾ ವೈಬ್ರೆಝಾ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಟಂಬಕ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಪದಕವನ್ನು ಚಲಾವಣೆಗೆ ತಂದರು. ಇದನ್ನು ಝ್ಬಿಗ್ನಿವ್ ಕೋಟಿಲೋ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರಕಾರ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಯಿತುಃ ಪ್ಯಾಟಿನೇಟೆಡ್, ಸಿಲ್ವರ್-ಲೇಪಿತ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಡೀಕೃತ. "ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು" ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಈ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2009 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕರ್ನಲ್ ಡಾಬೆಕ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನಿಕರ (ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ) ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವೂ ಇತ್ತು; ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಬಾರ್ಟೋಸ್ಜ್ ಪಾಡುಚ್. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟ ಬೊಗ್ಡನ್ ಸ್ಮಗಾಕಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕರ್ನಲ್ ಡಾಬೆಕ್ನ ಮರಣದ 75 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು, ಕಮಾಂಡರ್ ಲಾಡೋವಾ ಒಬ್ರೋನಿ ವೈಬ್ರೆಝಾ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಡಾ. ಝಿಗ್ಮಂಟ್ ಕುಬ್ರಾಕ್ ಅವರು "ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಾಬೆಕ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್, 2ನೇ ವರ್ಗ (ಮರಣೋತ್ತರ) ವರ್ಚುಟಿ ಮಿಲಿಟರಿ, ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ವರ್ಚುಟಿ ಮಿಲಿಟರಿ, ಸಿಲ್ವರ್ ಕ್ರಾಸ್ (1921) ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಪೋಲೋನಿಯಾ ರೆಸ್ಟಿಟ್ಯುಟಾ, ಆಫೀಸರ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ (ನವೆಂಬರ್ 11,1937) ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ವ್ಯಾಲರ್, (ಎರಡು ಬಾರಿ, 1921ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ) ಕ್ರಾಸ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್, ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ (1928) ಯುದ್ಧದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಪದಕ 1918-1921 ಮೆಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಕೇಡ್ ಆಫ್ ರೀಗೈನ್ಡ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳುಃ ಮಿಲಿಟರಿ ಪದಕ (1930) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟ್ರಂಫ್ ವೊಜ್ಟ್ಕೀವಿಕ್ಜ್, 'ಅಲಾರ್ಮ್ ಫಾರ್ ಗ್ಡಿನಿಯಾ', ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್, ವಾರ್ಸಾ 1977. ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕೊಸಿಯರ್ಜ್, "ಒಬ್ರಾನಾ ಕೆಪಿ ಒಕ್ಸಿಸ್ಕೀಜ್", ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ, ವಾರ್ಸಾ 1984. ವಾಕ್ಲಾವ್ ಟಿಮ್, ಆಂಡ್ರೆಜ್ ರ್ಜೆಪ್ನೀವ್ಸ್ಕಿ, ಕೆಪಾ ಒಕ್ಸಿವ್ಸ್ಕಾ 1939 ಅಕೌಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫೈಟರ್ಸ್, ವೈಡಾನಿಕ್ಟೊ ಮೊರ್ಸ್ಕಿ, ಗಡಾನ್ಸ್ಕ್ 1985. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಜಾಝಿನ್ಸ್ಕಿ, "ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್, ಬೆಲೋನಾ, ವಾರ್ಸಾ 1990.kill ಜಾನ್ ಲುಕಾಸಿಯಾಕ್", ಪದಾತಿದಳ ಮೀಸಲು ಅಧಿಕಾರಿ ಕೆಡೆಟ್ ಶಾಲೆ ", ಅಜಾಕ್ಸ್, ಪ್ರುಸ್ಕೌ 1999. ಗ್ರೆಗೊರ್ಜ್ ಪಿವ್ನಿಕಿ, ಬೊಗ್ಡಾನ್ ಜಾಲೇವ್ಸ್ಕಿ, "10ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಡಲ ನೀತಿ". ನೌಕಾ ಕಮಾಂಡ್-ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಭಾಗ. ಗ್ಡಿನಿಯಾ 2002. ಗೆಜೆಟಾ ವೈಬೋರ್ಝಾದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಲೋಡ್ಜಿಮಿಯೆರ್ಜ್ ಕಾಲಿಕಿ ಬರೆದ ಲೇಖನ [2007-01-22 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ]. ಚಲನಚಿತ್ರ "ಕರ್ನಲ್ ಡಾಬೆಕ್. ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಡಿನಿಯಾ 1939, ಡಿರ್. ಬಾರ್ಟೋಸ್ಜ್ ಪಾಡುಚ್, ಟಿ. ವಿ. ಪಿ 2009. ಝಿಗ್ಮಂಟ್ ಕುಬ್ರಾಕ್, "ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಡಬೆಕ್", ಪೊಡ್ಕರ್ಪಾಕಿ ಬುಕ್ ಅಂಡ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ರ್ಜೆಜೋವ್ 2014. 1892 ಜನನಗಳು 1939 ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದ ಪೋಲಿಷ್ ಜನರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ರ ಪೋಲಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು