Magana Jari Ce
ಮಗನಾ ಜರೀ ಸೆ ಎಂದರೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಲಾಭದಾಯಕ ಅಥವಾ ಇದರ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಒಂದು ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ರೂಪರ್ಟ್ ಈಸ್ಟ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ "ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಒಂದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ", ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಉತ್ತರ ನೈಜೀರಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಹೌಸಾ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೈಜೀರಿಯಾದ ಹೌಸಾ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉತ್ತರ ನೈಜೀರಿಯಾದ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರೇಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕ ಅಬೂಬಕರ್ ಇಮಾಮ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1937 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ದರ್ನ್ ನೈಜೀರಿಯನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಇತರ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಜರಿಯಾ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇತಿಹಾಸ ಮಗಾನಾ ಜರೀ ಸೀ ಭಾಗ 1 ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1937 ರಲ್ಲಿ ನಾರ್ದರ್ನ್ ನೈಜೀರಿಯನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಆದರೆ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜರಿಯಾ ಕೋಪರೇಶನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 1933 ರಲ್ಲಿ ರೂಪರ್ಟ್ ಈಸ್ಟ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಬರವಣಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅಬೂಬಕರ್ ಇಮಾಮ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅಬೂಬಕರ್ ಇಮಾಮ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ರುವಾನ್ ಬಗಾಜಾದೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದರು, ಜರಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಮಗನಾ ಜರಿ ಸೆ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು 1937 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ನಂತರ ವಿವಿಧ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗ 2 ಮತ್ತು ಭಾಗ 3 ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪ್ರಕಾಶನ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮಗನಾ ಜರೀ ಸಿಈ 1,2 ಮತ್ತು 3 ಎಂಬ ಮೂರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೇರೆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ಅಕು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವನ ಗಿಳಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೌಸಾ ಎಮಿರೇಟ್ಗಳೊಳಗಿನ ರಾಜಮನೆತನದ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಜೀವನವನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದವರು ರಾಜಮನೆತನದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ, ರಾಜಮನೆತನದ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಶಾವಾದಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದು ಭವಿಷ್ಯದ ರಾಜನಾಗುವ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಶ್ರೀಮಂತ ಅಮೀರ್ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅಮೀರ್ಗೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಶೇಖ್, ಅಮೀರ್ ಸುಮಾರು 40 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು 40 ಇಮಾಮ್ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರೆ, ದೇವರು ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯುವ ಯುವರಾಜ ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮೂಸಾದ ಜನನವಾಯಿತು. ಸುಮಾರು 12 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸಿನಾರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಎಮಿರ್ನೊಬ್ಬನು ಮುಸಾನ ತಂದೆ ಎಮಿರ್ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ಗೆ ತನ್ನ ಮುಖವಾಣಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ತನ್ನ ಮಗಳು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಸಿನಾರಾತು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಮೂಸಾ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಿನಾರಿಯ ದರ್ಶನಾರ್ಥಿಗೆ ಅಹಿತಕರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅವನ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ. ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ, ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ಗೆ ದರ್ಶನ ನೀಡುವವನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಎಮಿರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಸರ್ಕಿನ್ ಸಿನಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೈಜೋಡಿಸಲು ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾನೆ, ಅಜ್ಞಾತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಬರಲು ಮತ್ತು ಎಮಿರ್ನನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಅವರನ್ನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಅವನು ತನ್ನ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಈ ಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಮಿರ್ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದನು. ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುಲ್ರಹ್ಮಾನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ತನ್ನ ವೀಸರನು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಲು ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ವೀಸರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ವಿಜಿಯರ್ ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಮೀರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ನೀತಿವಂತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಆಂತರಿಕ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಗುಲಾಮರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮೂಸಾದ ತಂದೆ ಹೋರಾಡಲು ಅರಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರನ ಸಾಕು ಗಿಳಿ, ಅಕು, ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಗಿಳಿ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನರಂಜಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅರಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರಗಳು ಈ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಎಮಿರ್ ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್, ಯುವರಾಜ ಮುಸಾನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಹಾಮುದುವಿನ ಅಜ್ಜ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ವಜೀರಿ ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ಗೆ ದರ್ಶನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸರ್ಕಿನ್ ಜಿನಾರಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವನನ್ನು ಕಿರೀಟದ ಎಮಿರ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನನ ಮಗನಾದ ಯುವರಾಜನಾದ ಮೂಸಾ. ಮಹಾಮುಡು ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ ಅವರ ಮಗಳ ಮಗ ಮತ್ತು ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಮೂಸಾದ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ, ರಾಜ್ಯದ 70 ವರ್ಷದ ಕಮಾಂಡರ್ನ ಮಗ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು, ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಮಿರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವಜೀರಿ ಅಕು ಎಂದರೆ ಗಿಳಿ, ಇದು ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರ ಮುಸಾನ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆತ ನಂತರ ರಾಜಮನೆತನದ ಎಮಿರ್ನ ದರ್ಶನಿಯಾದನು. ಅವನು ಯುವ ಯುವರಾಜನಿಗೆ ತನ್ನ ಕುತೂಹಲಭರಿತ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಅರಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗದಂತೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಕಥೆಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಅರಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಕೊಲ್ಲುವ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಿ ಜಿನಾರಿ, ಅಬ್ದುಲ್ಅಜೀಜ್ ಡಾನ್ ಶೆಹು ಮುಖ್ತಾರ್, ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಅಮೀರ್, ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ಮೂಸಾಗೆ ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ತನ್ನ ಮುಖವಾಣಿಯನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಎಮಿರ್ ಸರ್ಕಿನ್ ಜಿನಾರಿಯ ಮಗಳು ಸಿನಾರತು, ಅವನು ರಾಜಕುಮಾರ ಮುಸಾನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಸರ್ಕಿನ್ ಜಿನಾರಿಯ ದರ್ಶನಿಯಾದ ವಜೀರಿನ್ ಸಿನಾರಿ, ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದರು. ಅವನು ಸರ್ಕಿ ಅಬ್ದುರಹ್ಮಾನ್ ಅವರ ದರ್ಶನಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ತನ್ನ ಎಮಿರ್ಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿ ಉಳಿದನು. ಅಬೂಬಕರ್ ಇಮಾಮ್ ರುವಾನ್ ಬಗಾಜಾ ನಾರ್ದರ್ನ್ ನೈಜೀರಿಯನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಹೌಸಾ ಭಾಷೆಯ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಫರ್ನಿಸ್, ಗ್ರಹಾಂ (1996) ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಹೌಸಾದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ, ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಃ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್. ಮುಹಮ್ಮದ್, ಅಬ್ದುಲ್ ವಹಾಬ್ (2015). ಅಬೂಬಕರ್ ಇಮಾಮ್ ಮಗಾನಾ ಜರಿ ಸೆ (1) ನಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಸಾಧನಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. Aufl ed.). ಸರ್ಬ್ರೂಕನ್. .. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು www.worldcat.org ಮಗನಾ ಜರೀ ಸೆ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರ ಸರಣಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನೈಜೀರಿಯಾದಲ್ಲಿ 1937 ರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಬೂಬಕರ್ ಇಮಾಮ್ ಅವರ 1937 ನೈಜೀರಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು