Like Water (novel)
ಲೈಕ್ ವಾಟರ್ ಎಂಬುದು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಪೊಡೋಸ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು 2017ರಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಜರ್ + ಬ್ರೇ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲಿಟರರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಈ ಕಥೆಯು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಹದಿಹರೆಯದ ಸವನ್ನಾ ಎಸ್ಪಿನೋಜಾ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಲೇಘ್ ಎಂಬ ಲಿಂಗಭೇದದ ಹದಿಹರೆಯದವಳೊಂದಿಗೆ ಮೋಹಗೊಂಡಾಗ ತನ್ನ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೊಡೋಸ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಾತ್ರಗಳ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಗುರುತನ್ನು ಲೇಖಕರು ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅಧಿಕೃತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಸವನ್ನಾ ಎಸ್ಪಿನೋಜಾ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುವಕರು ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆಯ ಈಜು ಕೌಶಲ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಎಸ್ಪಿನೋಜಾರ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಶಾಲೆಯ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ಹಂಟಿಂಗ್ಟನ್ ಕಾಯಿಲೆ ಇದೆ ಎಂದು ಆಕೆಯ ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಎಸ್ಪಿನೋಜಾ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಬದಲು ಕುಟುಂಬದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಸವನ್ನಾ ಅವರು ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಲೇಘ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಈಗಷ್ಟೇ ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಲೇಘ್ಗೆ ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಇಬ್ಬರು ಹದಿಹರೆಯದವರು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಸವನ್ನಾಳ ಲೈಂಗಿಕ ಗುರುತನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಲೀ ಅವರ "ಚೇಷ್ಟೆಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ" ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಿಂದಾಗಿ ಈ ಸಂಬಂಧವು ಸವಾಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ದಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಫ್ ಲೈಕ್ ವಾಟರ್, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸಾಂತಾ ಫೆನಲ್ಲಿರುವ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಪೊಡೋಸ್ ತನ್ನ ಪದವಿಪೂರ್ವ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಪೊಡೋಸ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆ ಈಗಾಗಲೇ ಉಭಯಲಿಂಗಿ ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಲೈಕ್ ವಾಟರ್ ಅನ್ನು ಬುಲೆಟಿನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ "ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮುಂಬರುವ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಥೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್ನಿಂದ "[ಒಂದು] ಬಲವಾದ ಮುಂಬರುವ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಥೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಓದುಗರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಊಹಿಸಬಹುದಾದಂತಿದ್ದರೆ". ಬುಲೆಟಿನ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಆಕೆಯ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಹಾದುಹೋಗುವ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು. ಎಲಿಸಾ ಗೆರ್ಶೋವಿಟ್ಜ್, ದಿ ಹಾರ್ನ್ ಬುಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಸವನ್ನಾ ಮತ್ತು ಲೇಘ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು "ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗಿನ ಸವನ್ನಾಳ ಸಂಬಂಧವೂ ಸಹ. ಎರಡೂ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಿಶ್ರಣವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರೂ, ಗೆರ್ಶೋವಿಟ್ಜ್ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು "ಅಸಮ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಪೋಡೋಸ್ ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು "ಗ್ರಾಮೀಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಆದರೆ ಮುಚ್ಚುಮರೆಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಗಿದೆ". ದಿ ಬುಕ್ಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಸವನ್ನಾ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ "ಅಸ್ಫಾಟಿಕ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರೂ, ಆಕೆಯ ಉಭಯಲಿಂಗಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಯಕನ ಸ್ವಯಂ-ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಕೇವಲ "ವಾಸ್ತವದ ವಿಷಯ" ಎಂದು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿತು. ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಲೀ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿತು, ಆದರೆ "[ಸವನ್ನಾ] ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ" ದಿಂದ ನಿರೂಪಣೆಯು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು, ಇದು "ಗುರುತಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ" ಎಂದು ಬರೆದಿದೆ. ಪೋಡೋಸ್ ಪಾತ್ರಗಳ ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಲಿಂಗವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಇನ್ನೂ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ "ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ [ವಿವರಣೆಯನ್ನು]" ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 2018ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2010ರ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2017 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2017 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲ್ಯಾಂಬ್ಡಾ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್-ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಉಭಯಲಿಂಗಿ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬಾಲ್ಜರ್ + ಬ್ರೇ ಪುಸ್ತಕಗಳು