Single Again (Mariya Takeuchi song)
ಇದು ಜಪಾನಿನ ಗಾಯಕಿ-ಗೀತರಚನಾಕಾರರಾದ ಮರಿಯಾ ಟೇಕುಚಿಯ 18ನೇ ಏಕಗೀತೆಯಾಗಿದೆ. ಟೇಕುಚಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ತಟ್ಸುರೊ ಯಾಮಾಶಿತಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಮೂನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12,1989 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ "ಸಿಂಗಲ್ ಎಗೇನ್" ಅನ್ನು ಎನ್. ಟಿ. ವಿ. ಯ ಎಂಟನೇ ಆರಂಭಿಕ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಪುರುಷನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಮಹಿಳೆಯ ಭಾವನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಹಾಡು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಹೀಗೆ ಆಕೆಗೆ "ಮತ್ತೆ ಒಂಟಿ" ಎಂಬ ಭಾವನೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ "ಸಿಂಗಲ್ ಎಗೇನ್" ನಂ. ಒರಿಕಾನ್ನ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 2ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಮೇ 1992 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಐಎಜೆ ಯಿಂದ ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್ ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಕೌರಿ ಕೋಝಾಯ್ ತನ್ನ 1990 ರ ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂ ಕೊಯ್ಬೂನ್ಃ ಬೆಸ್ಟ್ ಹಿಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಮ್ಮಿ ಚೆಂಗ್ ತನ್ನ 1990 ರ ಆಲ್ಬಂ ಸಮ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಲಿಬಿಯೆ" ("ಪಾರ್ಟಿಂಗ್") ಎಂದು ಹಾಡಿದರು. ರೊಡೆಲ್ ನಾವಲ್ 1990ರಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಟಾಗಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ "ಲುಮಾಯೋ ಕಾ ಮ್ಯಾನ್" ಎಂದು ಹಾಡಿದರು. ಗ್ರಾಸ್ಹಾಪರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 1993 ರ ಆಲ್ಬಂ ಶಿಜೀ ಹುಯಿ ಬಿಯಾನ್ ಡೆ ಹೆನ್ ಮೆಯಿ (ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಿಲ್ ಬಿಕಮ್ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್) ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು "ಯುವಾನ್ಲಿಯಾಂಗ್ ವುಯಿ ಶಿ ವು" ("ಫಾರ್ಗೀವ್ ಮಿ ಫಾರ್ ಬೀಯಿಂಗ್ ಮೈಸೆಲ್ಫ್") ಎಂದು ಹಾಡಿದರು. ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ವುಹುಯಿ" ("ಮಿಸ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್") ಎಂದು ತಮ್ಮ 1994 ರ ಆಲ್ಬಂ ಎನ್ಲಿಯಾನ್ ಡೆ ಡೈಜಿ ("ದಿ ಪ್ರೈಸ್ ಆಫ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಲವ್") ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅಕಿನಾ ನಕಮೋರಿ ತನ್ನ 2002 ರ ಕವರ್ ಆಲ್ಬಂ ಝೀರೋ ಆಲ್ಬಮ್ಃ ಉತಹೈಮ್ 2 ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. 2002 ರ ಗೌರವ ಆಲ್ಬಂ ಸಿನ್ಸೆರೆಲಿಃ ಮರಿಯಾ ಟೇಕೂಚಿ ಸಾಂಗ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಫೋಬೆ ಸ್ನೋ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು. ಹಿಡಾಕಿ ಟೊಕುನಾಗಾ ತನ್ನ 2006 ರ ಕವರ್ ಆಲ್ಬಂ ವೋಕಲಿಸ್ಟ್ 2 ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಯಸುಶಿ ನಕಾನಿಶಿ ಅವರು ತಮ್ಮ 2007 ರ ಕವರ್ ಆಲ್ಬಂ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಯೂಜಿ ನಕಾಡಾ ಅವರು ತಮ್ಮ 2014 ರ ಕವರ್ ಆಲ್ಬಂ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಪೋಸಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಜುಜು ತನ್ನ 2014 ರ ಕವರ್ ಆಲ್ಬಂ ರಿಕ್ವೆಸ್ಟ್ II ನಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1989 ಹಾಡುಗಳು 1989 ಏಕಗೀತೆಗಳು ಮರಿಯಾ ಟೇಕುಚಿ ಹಾಡುಗಳು ಜಪಾನೀ-ಭಾಷೆಯ ಹಾಡುಗಳು ಜಪಾನೀ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಥೀಮ್ ಹಾಡುಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಸಂಗೀತ ಜಪಾನ್ ಏಕಗೀತೆಗಳು