Zekeriya Sertel
ಮೆಹ್ಮೆತ್ ಝೆಕೇರಿಯಾ ಸೆರ್ಟೆಲ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಝೆಕೇರಿಯಾ ಸೆರ್ಟೆಲ್ (1890-1980) ಒಬ್ಬ ಟರ್ಕಿಶ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಇಲಾಖೆಯ ಮೊದಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1950ರಿಂದ 1980ರವರೆಗೆ ಸೆರ್ಟೆಲ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಿದ್ದನು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಜೆಕೆರಿಯಾ ಸೆರ್ಟೆಲ್ 1890 ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಉಸ್ಟ್ರುಮ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾನೂನು ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸೊರ್ಬೊನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1911 ರಲ್ಲಿ ಸಲೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಯೆನಿ ಫೆಲ್ಸೆಫೆ ಮೆಕ್ಮುಯಾಸಿ () ಎಂಬ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಜೆಕೇರಿಯಾ ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಯೂನುಸ್ ನಾಡಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಮತ್ತು ವೆಲಿಡ್ ಎಬುಜಿಯಾ ಒಡೆತನದ ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಮೂಲದ ಪತ್ರಿಕೆ ತಸ್ವಿರ್-ಇ ಎಫ್ಕಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಝೆಕೇರಿಯಾ 1918 ರಲ್ಲಿ ಸೆದಾತ್ ಸಿಮವಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಕೆನ್ ಎಂಬ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಝೆಕೇರಿಯಾ ಸೆರ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಬ್ಯೂಕ್ ಮೆಕ್ಮುವಾ () ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸಬಿಹಾ 1923 ರವರೆಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜೆಕೇರಿಯಾ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಬಿಹಾ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಸಹ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಹಾಲಿಡೆ ಎಡಿಬ್ ಅಡಿವರ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ರೇನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಟರ್ಕಿಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಜೆಕೇರಿಯಾವನ್ನು ಮುಸ್ತಫಾ ಕೆಮಾಲ್ ಅಟಾಟಾರ್ಕ್ ಅವರು ಅಂಕಾರಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿಯ ಪತ್ರಿಕಾ ವಿಭಾಗದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1924 ರವರೆಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಕುಮ್ಹೂರಿಯೆಟ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ರೆಸಿಮ್ಲಿ ಆಯ್, ರೆಸಿಮ್ಲಿ ಪೆರ್ಸೆಂಬೆ, ರೆಸಿಮ್ಲಿ ಹಾಫ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸೆವಿಮ್ಲಿ ಆಯ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಆತ ಇತರ ಮೂವರು ಪತ್ರಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ 1930ರಲ್ಲಿ ಸನ್ ಪೋಸ್ಟಾ ಎಂಬ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1930ರಲ್ಲಿ ಫೆಥಿ ಓಕ್ಯಾರ್ ಅವರು ಲಿಬರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ ಜೆಕೆರಿಯಾ ಸೆರ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಮುಸ್ತಫಾ ಕೆಮಾಲ್ನ ಇತರ ಎಡಪಂಥೀಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಸಬಿಹಾ ಮತ್ತು ಜೆಕೇರಿಯಾ ಸೆರ್ಟೆಲ್ 1935ರಿಂದ 1945ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಟಾನ್ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಪತ್ರಿಕೆಯ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 1919ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪಡೆಗಳು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದ ಬ್ಯೂಕ್ ಮೆಕ್ಮುವಾ ಅವರ ಲೇಖನಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಜೆಕೆರಿಯಾ ಸೆರ್ಟೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮೊದಲು ಬಂಧಿಸಿ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಆತನನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 1925ರಲ್ಲಿ ರೆಸಿಮ್ಲಿ ಪೆರೆಂಬೆ ಎಂಬ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ತಕ್ಷಣವೇ ಆತನಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ರೆಸಿಮ್ಲಿ ಆಯ್ ಮತ್ತು ಟಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಬರಹಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಟಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಬರಹಗಳಿಂದಾಗಿ 1946ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಿತು. ಝೆಕೇರಿಯಾ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಹಾಲಿಲ್ ಲುಟ್ಫು ಡಾರ್ಡುಂಕು ಕೂಡ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1946ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ 1950ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದಾಗಿ ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ, ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಂತಹ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ಜೆಕೇರಿಯಾ 1912 ರಲ್ಲಿ ಸಲೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಬಿಹಾಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸಬಿಹಾ ಡೊನ್ಮೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಝೆಕೇರಿಯಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಸಬಿಹಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬವೂ ಅವರ ಮದುವೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಡಾಕ್ಟರ್ ನಝೀಮ್ ಅವರು ಡೊನ್ಮೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜೆಕೇರಿಯಾವನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಸಮಿತಿಯು ಆಯೋಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಇದು ಮುಸ್ಲಿಂ ಟರ್ಕಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ಡೊನ್ಮೆ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿವಾಹವಾಗಿತ್ತು. ತಮ್ಮ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ನಂತರ ಜೆಕೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಬಿಹಾ 1968ರಲ್ಲಿ ಸಬಿಹಾ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ಬಾಕುದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಝೆಕೇರಿಯಾ ಒಬ್ಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಬಾಕು ಬಿಟ್ಟು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದನು. ಆತ 1980ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಸಾಲ್ಪೇಟ್ರಿಯರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಬುಕ್ಸ್ ಸೆರ್ಟೆಲ್ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಕವಿ ನಜಮ್ ಹಿಕ್ಮೆತ್ ರಾನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಾದ ಮಾವಿ ಗೊಜ್ಲು ದೇವ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು 1968ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವಾದ ಹಾತಿರ್ಲಾಡಿಕ್ಲಾರಮ್ (ಟರ್ಕಿಶ್ಃ ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವವರು). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಕಾಶಕರು (ಜನರು) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಬರಹಗಾರರು 1890 ಜನನಗಳು 1980 ಸಾವುಗಳು ಕುಮ್ಹುರಿಯೆಟ್ ಜನರು ಇಸ್ತಾಂಬುಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ವಲಸಿಗರು ಟರ್ಕಿಶ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಜನರು ಟರ್ಕಿಶ್ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧಿತರು