Verein für Hamburgische Geschichte
ವೆರಿನ್ ಫರ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ (ವಿಎಚ್ಜಿ) 1839ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಾಜವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ವೃತ್ತಿಪರ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಬ್ಬರಿಗೂ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಇಲ್ಲಿವೆ. ವಿಎಚ್ಜಿಯನ್ನು 1839ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಾಗರಿಕರು ವಿಎಚ್ಜಿಯ ಉಪಕ್ರಮದ ಮೇರೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ದಿನದಂದು 62 ಜನರು ಸೇರಿಕೊಂಡ ಸೊಸೈಟಿಯ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು 1865 ರವರೆಗೆ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ ಆರ್ಕಿವಿಸ್ಟ್ ಜೋಹಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲ್ಯಾಪ್ಪೆನ್ಬರ್ಗ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಖ್ಯೆ 242ಕ್ಕೆ ಏರಿತು. 1937ರಿಂದ, ಆರ್ಕೈವಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕರ್ಟ್ ಡೆಟ್ಲೆವ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಮುಲ್ಲರ್ ಒಂದು ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಗೆತನಕ್ಕೆ ಸಂಘವನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. ಉಳಿದ 18 ಯಹೂದಿ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ "ಆರ್ಯನ್" ಮೂಲವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಒಂದು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1945ರ ನಂತರ ಮುಲ್ಲರ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ಇದು ಆತನ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಮನೋಭಾವದಿಂದಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಶರಣಾಗತಿಯ ಕುರಿತಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಆತ ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿದ್ದ ರೀಚ್ಸ್ಟಾಟ್ಥಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಗೌಲೀಟರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಕೌಫ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತನ್ನ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರದಿಯಾದ ದಾಸ್ ಲೆಟ್ಜ್ಟೆ ಕಾಪಿಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಿದನು. ಸೌಮ್ಯವಾದ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ಸ್ನ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ಕ್ಯಾಪಿಟ್ಯುಲೇಷನ್ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕರ್ಟ್ ಡೆಟ್ಲೆವ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಫ್ರೀ ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಸಿಟಿಯು ರಾಜ್ಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಈಗಷ್ಟೇ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೆರಿನ್ ಫರ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು ಮತ್ತು 1957 ರವರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಆತನ ಯಹೂದಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು 2007ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಘವು ಸ್ಮರಿಸಿತು. ವಿಎಚ್ಜಿ ತನ್ನ 175ನೇ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು 2014ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಿತು. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವೋಲ್ಕರ್ ಬರ್ಗನ್ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2014ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 2015ರವರೆಗೆ, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ "ಆಂಕರ್ಡ್ ಇನ್ ದಿ ಸಿಟಿ-175 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವೆರಿನ್ ಫರ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪ್ರವಾಸ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 2019ರಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಘವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಬಾಜೋರ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ವರ್ನರ್ ಗೋಯೆಟ್ಜ್, ಜಾಯಿಸ್ಟ್ ಗ್ರೋಲ್, ರೈನರ್ ಹೆರಿಂಗ್, ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಕೊಪಿಟ್ಜ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಕೊಪಿಟ್ಜ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಡೈಟರ್ ಲೂಸ್, ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಸ್ಕೇಸರ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ವೋಗೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 1143 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ರೈನರ್ ನಿಕೋಲಾಸೆನ್. ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು ಡಿರ್ಕ್ ಬ್ರಿಟ್ಜ್ಕೆ. ವೆರಿನ್ ಫರ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಘಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದು ಯುವ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಸಂಘದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ವಿಎಚ್ಜಿ ಇದರ ಸದಸ್ಯವಾಗಿದೆ. 1864ರಿಂದ ಈ ಸಂಘವು ಲ್ಯಾಪ್ಪೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಕಾರ್ಯನಿರತ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಮಿತಿ ವಿಎಚ್ಜಿಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, ಅದರ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸಿಯಾಟಿಕ್ ಲೀಗ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು 13,000 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು (2020 ರಂತೆ) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಮಿತಿಯು ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು, ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡುವುದು, ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವುದು, ಹೊಸ ಸ್ವಾಧೀನಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು, ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಜೆಟ್ ದಿವಾಳಿಯಿಂದ), ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊಸ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ವಿನಿಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಗಳಿವೆ. ದೇಣಿಗೆಗಳ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಫ್ಲೀ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಘದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳ ಯೂನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಮೂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ಟೇಟ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂಘದ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ವಿಹಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ ಸಮಿತಿಯ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ತಜ್ಞರಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಥೀಮ್-ಸಂಬಂಧಿತ ನಡಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಸುತ್ತಿನ ಪ್ರವಾಸಗಳವರೆಗೆ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ "ಯಂಗ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್" ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಯಸ್ಸಾದ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯರ ನಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಎಚ್ಜಿ 2013 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು (ಇತರರಲ್ಲಿ, 28 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ). "ಕಿರಿಯ" ಸದಸ್ಯರು (ಸುಮಾರು 14-40 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು) ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳ ನಂತರ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಜೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ "ಬಿಎ ಪ್ರಬಂಧದಿಂದ ಪ್ರೌಢಪ್ರಬಂಧದವರೆಗೆ", ಸ್ವಯಂ-ಸಂಘಟಿತ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಭೇಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ತರಬೇತಿ, ಜೊತೆಗೆ ಪಬ್ ರಸಪ್ರಶ್ನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದು ಸೇರಿವೆ. 2016ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಕಾರ, 1,100 ಸದಸ್ಯರ ಪೈಕಿ 200 ಮಂದಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಯುವ ಸಂಘ" ಕಾರ್ಯನಿರತ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. 2007 ರಿಂದ 2017 ರವರೆಗೆ, ವಿಎಚ್ಜಿ ಸದಸ್ಯರು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು, ಚರ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಯನಿರತ ಗುಂಪಿನ ಕೆಲಸವು ಲಿವಿಂಗ್ ಇನ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್, ಸ್ಕೂಲ್ ಡೇಸ್ ಇನ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಅಥವಾ "ಎಸ್ಸೆನ್ ಉಂಡ್ ಟ್ರಿಂಕೆನ್ ಇನ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್" ನಂತಹ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಗ್ರೂಪ್ 2013 ರಿಂದ 2017 ರವರೆಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಗುಂಪು ನಾಜಿ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿತು, ಅವರಿಗಾಗಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್-ರೋಥರ್ಬಾಮ್ನ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲ್ಪರ್ಸ್ಟೀನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಸ್ಟಾಲ್ಪರ್ಸ್ಟೈನ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ನ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆ ಸ್ಪುರೆನ್ಸುಚೆ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ವಿಎಚ್ಜಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಕುರಿತಾದ ಬರಹಗಳ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ವಾರ್ಷಿಕ (ZHG) ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಬಂಧಗಳು, ಸಂಶೋಧನಾ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಸದಸ್ಯರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಟೈಡೆನ್ಕೀಕರ್-ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟ್ಸ್ಬ್ಲಾಟರ್, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಘದ ಜೀವನದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟೈಡೆನ್ಕಿಯೇಕರ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಿಟ್ಟೀಲುಂಗೆನ್ ಡೆಸ್ ವೆರಿನ್ಸ್ ಫರ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ (MHG) ಆಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1926ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟ್ಸ್-ಉಂಡ್ ಹೈಮಾಟ್ಬ್ಲಾಟರ್ (HGH) ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಝೆಡ್ಎಚ್ಜಿ ಮತ್ತು ಟೈಡೆನ್ಕೀಕರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳೆರಡನ್ನೂ ಅದರ ಹಿಡುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಹುಡುಕಾಟದ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಬಹುದು. ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಝೆಡ್ಎಚ್ಜಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ. 1969 ರಿಂದ, ಬೈಟ್ರಾಗ್ ಜುರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ಸ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 68 ಸಂಪುಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ (2020 ರಂತೆ). ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಲೆಬೆನ್ಸ್ಬಿಲ್ಡರ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ 25 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 2018 ರಿಂದ, ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳನ್ನು ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು 1839-1865 ಜೋಹಾನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲ್ಯಾಪ್ಪೆನ್ಬರ್ಗ್ 1867-1872 ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹಬೆ 1872-1888 ಜೋಹಾನ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ವೋಯಿಗ್ಟ್ 1888-1912 ಥಿಯೋಡರ್ ಶ್ರ್ಯಾಡರ್ 1912-1937 ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿರ್ನ್ಹೈಮ್ 1937-1957 ಕರ್ಟ್ ಡೆಟ್ಲೆವ್ ಮುಲ್ಲರ್ 1957-1974 ಜುರ್ಗೆನ್ ಬೊಲ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1975-2005 ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಡೈಟರ್ ಲೂಸ್ 2005-2007 ಉಡೊ ಸ್ಕಾಫರ್ 2007-2011 ಜೋಯಿಸ್ಟ್ ಗ್ರೊಲ್ಲೆ ಸೀಟ್ 2011 ರೈನರ್ ನಿಕೋಲಾಸೆನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಪೀಟರ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ಸನ್ಃ. "ಅನ್ಸ್ಟೆಲ್ ಐನರ್ ಹಿಸ್ಟೋರಿಸ್ಚೆನ್ ಕಮಿಷನ್". ನಗರದ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇದೆ. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಕಾರ್ಡ್ಟ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ): ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು (ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ನಗರವು. ಬಿ. ಡಿ. 26). ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 1985,. ಜೊಯಿಸ್ಟ್ ಗ್ರೊಲ್ಲೆ, ಇನಾ ಎಸ್. ಲೊರೆನ್ಜ್ಃ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಶೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆಗಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ಎನ್. ಎಸ್.-ಝೈಟ್ ನ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಅವರು ಆಳವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. (ಮಿಟ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಷೆಮ್ ಅನ್ಹಾಂಗ್). ಹೈಮ್ಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಸಂಪುಟದ ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಡೆಸ್ ವೆರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ. 93 (2007),. (ಆನ್ಲೈನ್) ಜೊಯಿಸ್ಟ್ ಗ್ರೋಲ್, ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಷ್ಮುಕ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ): ಸ್ಪೇಟ್ಸ್ ಗೆಡೆನ್ಕೆನ್. ಐನ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟ್ಸ್ವೆರೀನ್ ಎರಿನ್ನರ್ಟ್ ಸಿಚ್ ಸೈನರ್ ಆಸ್ಗೆಸ್ಕ್ಲೊಸೆನೆನ್ ಜುಡಿಸನ್ ಮಿಟ್ಗ್ಲೈಡರ್ (ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಲೆಬೆನ್ಸ್ಬಿಲ್ಡರ್ ಸಂಪುಟ. 21). ಎಡ್. ಟೆಮ್ಮೆನ್, ಬ್ರೆಮೆನ್ 2009,. ರೆನೇಟ್ ಹೌಸ್ಚೈಲ್ಡ್-ಥೀಸೆನ್ಃ 150 ವರ್ಷಗಳು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಶೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆಗಾಗಿ. ಹೈಮ್ಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಸಂಪುಟದ ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಡೆಸ್ ವೆರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ. 76 (1990), (ಆನ್ಲೈನ್). ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಹುಸೇನ್ಃ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಸ್ಟುಡಿಯನ್ ಜುರ್ ಎಂಟ್ವಿಕ್ಲುಂಗ್ ಡೆಸ್ ವೆರಿನ್ಸ್ ಫರ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ (1839-1914) (ವೆರೋಫೆಂಟ್ಲಿಚುಂಗನ್ ಡೆಸ್ ವೆರಿನ್ಸ್ ಫರ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ. ಸಂಪುಟ. 45). ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 1999,. ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಡೈಟರ್ ಲೂಸ್ಃ ಕಂಟಿನ್ಯೂಯಿಟ್ ಅಂಡ್ ವಾಂಡೆಲ್. 50 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಈ ನಗರವು ವಿವಿಧ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ರಲ್ಲಿಃ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಸಂಪುಟದ ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಡೆಸ್ ವೆರಿನ್ಸ್. 74/75 (1989), (ಆನ್ಲೈನ್). ರೈನರ್ ನಿಕೋಲಾಸೆನ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ): 175 ವರ್ಷಗಳು. 9 ಏಪ್ರಿಲ್ 2014 ರಂದು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ರಥಾಸ್ನ ಗ್ರೊಬೆನ್ ಫೆಸ್ಟಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ ಸೆಂಪ್ಫ್ಯಾಂಗ್ಸ್ನ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 2014-ಗುನ್ನಾರ್ ಬಿ. ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ಃ ಬರ್ಗರ್ಲಿಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟ್ಸ್ವೆಲ್ಟೆನ್ ಇನ್ ಏನರ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಮೆಟ್ರೋಪೋಲ್. ಈ ನಗರವು 1912ರಿಂದ 1974ರವರೆಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇ-ಡಿಸರ್ಟೇಶನ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 2018 (ಆನ್ಲೈನ್) ಗುನ್ನಾರ್ ಬಿ. ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ಃ ಬರ್ಗೆರ್ಲಿಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟ್ಸ್ವೆಲ್ಟೆನ್ ಇಮ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಸೋಜಿಯಾಲಿಸ್ಮಸ್. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ನಗರಗಳು. ಸಂಪುಟ. 67). ವಾಲ್ಸ್ಟೀನ್, ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ 2019,. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 1839ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳ ಇತಿಹಾಸ