Aghla Min Hayati
ಅಘ್ಲಾ ಮಿನ್ ಹಯಾತಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಡಿಯರ್ ದಾನ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್ ಅರೇಬಿಕ್ಃ أغلی من حیاತಿ) 1965ರ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಫ್ಯಾನಿ ಹರ್ಸ್ಟ್ನ ಕಾದಂಬರಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಹಮೂದ್ ಜುಲ್ಫಿಕರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸಲಾಹ್ ಜುಲ್ಫಿಕರ್ ಮತ್ತು ಶಾಡಿಯಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅಹ್ಮದ್ ಮತ್ತು ಮೋನಾ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಮಾರ್ಸಾ ಮತ್ರೌಹ್ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಏಕೈಕ ಸಾಕ್ಷಿಯೆಂದರೆ ನಗುಯಿಬ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ಅಹ್ಮದ್ ಮೋನಾಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಅಹ್ಮದ್ ಇನ್ನೂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ಸಮಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಮೋನಾ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ನೆಪದಲ್ಲಿ ಆತನ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಹ್ಮದ್ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಮೋನಾ ತಂದೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೋನಾಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಅವಳು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತ ತಿಳಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೋನಾ ಅವರು ತಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಂಪನಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಮೋನಾ ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಮಾರ್ಸಾ ಮತ್ರೌಹ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಹ್ಮದ್ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಿದೇಶದಿಂದ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಅಡೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೋನಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಮೋನಾ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಹ್ಮದ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಾನು ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆಯು ನಾಗಿಬ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಹ್ಮದ್ನ ಮಗ ಆದೆಲ್ ಮೋನಾಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ತಂದೆ ಎಷ್ಟು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದನೆಂದರೆ ಅಹ್ಮದ್ ತನ್ನ ಮಗನ ಮುಂದೆ ಮೋನಾ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯವು ಅಹ್ಮದ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಹೃದಯಾಘಾತದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಮೋನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೋನಾ ಹುಸೇನ್ ರಿಯಾದ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೋನಾ ಮದೀಹಾ ಸಲೇಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೋನಾ ಹುಸೇನ್ ರಿಯಾದ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಲಾಹ್ ಜುಲ್ಫಿಕರ್, ಸೆಹಾಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಮಗಳು ಸನಾ ಮಜರ್, ಅಡೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಗಲಾಲ್ ಇಸ್ಸಾ, ಅಹ್ಮದ್ ಅವರ ಮಗನ ಸ್ವಾಗತ ಅಹ್ಮದ್ ಮತ್ತು ಮೋನಾ ನಡುವಿನ ಪ್ರೇಮಕಥೆಯು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಿನೆಮಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರೇಮ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಸಲಾಹ್ ಜುಲ್ಫಿಕರ್ ಮತ್ತು ಶಾಡಿಯಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಯರ್ ದಾನ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಆನ್ ಎಲ್ಸಿನೇಮಾ 1965 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960ರ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1965ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು