The Price (Prison Break)
"ದಿ ಪ್ರೈಸ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಪ್ರಿಸನ್ ಬ್ರೇಕ್ನ 65 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಫಾಕ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20,2008 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್ ಸೆಲ್ಫ್ ಗ್ರೆಚೆನ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸ್ಕೈಲಾವನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ 'ಪಕ್ಷಿ ಪುಸ್ತಕ' ದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೆಚೆನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸೆರೆವಾಸ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುವುದರಿಂದ ಸಾರಾ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈಗ ನಕಲು ಮಾಡುವ ಸಾಧನವಿಲ್ಲದೆ, ತಂಡವು ಆರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಕಾರ್ಡ್ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಜನರಲ್ ಕ್ರಾಂಟ್ಜ್ನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಅಪರಾಧದ ದಿನಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ಲಿಂಕನ್, ಜನರಲ್ನ ಲಿಮೋಸಿನ್ ಅನ್ನು ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಅವನ ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಸುಕ್ರೆ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಲಿದ್ದಾರೆ, ಮೈಕೆಲ್, ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಿಕ್ ಅರೆವೈದ್ಯರ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಪಘಾತದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಲಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಸುಕ್ರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮಹೋನ್ ಎಸ್ಯುವಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಹಳೆಯ ಕಾರನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಫ್ ಒಂದು ತಿರುವು ಸೃಷ್ಟಿಸುವಾಗ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲಿನಿಂದ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಧನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ತಂಡದಿಂದ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವ್ಯಾಟ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶದ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಕನ್ಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪುರಾವೆಗಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಜನರಲ್ ಮೇಲೆ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಟ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರೆಚೆನ್, ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಕಾರರು ಸ್ಕೈಲಾದ ಡಿಕೋಡಿಂಗ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಎಂದಿನಂತೆ ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಶ್ರೀ ಫೆಂಗ್ ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ನಿಂದ ಸ್ಕೈಲಾವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಂದಾಗ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರೆಚೆನ್ ಒಳಗೆ ಬಂದು, $125 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸ್ಕೈಲಾವನ್ನು ತಲುಪಿಸುವಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ, ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಟಿ-ಬ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಕಾರರು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಗ್ರೆಚೆನ್ನ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ತಂಡವು ಕಾಯುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಮಗನ ಕೊಲೆಗಾರನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ತಂಡವು ಕೈಬಿಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಮಹೋನ್ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಲಿಂಕನ್ ಅದನ್ನು ಸ್ವತಃ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ಸುಕ್ರೆ ಹೊರಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಸಾರಾ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಸಂಭವನೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೈಕೆಲ್ ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ನ ಲಿಮೋಸಿನ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದಾಗ ಯೋಜನೆ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಟ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕನ್ ಮತ್ತು ಸುಕ್ರೆ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಈ ಜೋಡಿಯು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸುಕ್ರೆಗೆ ಅವನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗೋದಾಮಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಸಾರಾ ಅವರು ಬದುಕುಳಿದಿರುವ ಸುಕ್ರೆಗೆ ತುರ್ತು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ಗೆ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ, ಆದರೆ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನಿರಾಕರಣೆಯಿಂದ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ನಂತರ ಉಗ್ರಾಣದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರೆಚೆನ್ ಸಾರಾಳೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ಅವಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳು ಸಾರಾಗೆ ವಿಸ್ತರಣಾ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಅವಳ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಚಾವಟಿ ಹೊಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾಳೆ. ಸಾರಾ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಗಂಟಲುಗೆ ಬ್ಲೇಡ್ ಹಾಕಿ, ಅದನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ('ಮಿಚೆಲ್') ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಾನು ಹಣ ಪಾವತಿಸುವುದಾಗಿ ಗ್ರೆಚೆನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ವಿಫಲವಾದ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ತನ್ನ ಕಾರ್ಡ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿದೆ, ಅವನ ಪ್ರಾಣವಲ್ಲ ಎಂದು ಜನರಲ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಸ್ಕೈಲಾವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಕಂಪನಿಯ ಲಾವೋಸ್ ನಂತರದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಿತು. ಸಂಬಳ ಪಡೆಯುವ ಬದಲು, ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಎರಡೂ ಮೊಣಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಟ್ನಿಂದ ಹೊಡೆತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗೋದಾಮಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಟ್ ಇನ್ನೂ ಅವನ ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ವ್ಯಾಟ್ನನ್ನು ಮಹೋನ್ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳೆರಡರಿಂದಲೂ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್, ಲಿಂಕನ್, ಬೆಲ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಹೋನ್ ಅವರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ದೋಷವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುತ್ತಾನೆ. "ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು" ಎಂದು ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಐಜಿಎನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 8.6/10 ಅನ್ನು ನೀಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ರಿಸನ್ ಬ್ರೇಕ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2008 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಬಾಬಿ ರೋತ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು