Children's programming on UniMás
ಟೆಲಿಫ್ಯುಟುರಾ/ಯೂನಿಮಾಸ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಬೇರುಗಳಿಂದಲೇ ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿವೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಟೆಲಿವಿಷನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಸಾರವಾದ ವಿವಿಧ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯುನಿಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹುಪಾಲು, ಟೆಲಿಫ್ಯುಟುರಾ/ಯೂನಿಮಾಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಬಹುಪಾಲು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಲೈವ್-ಆಕ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಡಬ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಮಿ ಟೆಲಿ (2002-2007) ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ನಿನ್ನೆ ಜನವರಿ 14,2002 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಟೆಲಿಫುಟುರಾ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತುಃ "ಮಿ ಟೆಲಿ" ("ಮೈ ಟಿವಿ"), ವಾರದ ದಿನದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಅನಿಮೇಷನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಜನವರಿ 15,2002 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಫ್ಯಾಂಟಘಿರೋ ಮತ್ತು ಎಲ್ ನ್ಯೂವೊ ಮುಂಡೋ ಡೆ ಲಾಸ್ ಗ್ನೋಮೋಸ್ ("ದಿ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ನೋಮ್ಸ್"), ಜೊತೆಗೆ ಮೂಲತಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೋಗಸ್ ಮತ್ತು ಅನಾಟೋಲ್ ಎಂದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಅವಧಿಗಳು ಜಾಹೀರಾತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ. ಮೂರು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳ (ಮಿ ಟೆಲಿ, ಟೂನ್ಟುರಾಮಾ ಮತ್ತು ಟೂನ್ಟುರಾಮಾ ಜೂನಿಯರ್) ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಷಯದ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದುರ್ಬಲತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಎಫ್ಸಿಸಿಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕೆಲವು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ವಿಳಂಬವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬ್ಲಾಕ್ನೊಳಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತವೆ, ಅಥವಾ ಮುಂದಿನ ವಾರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಎಲ್ಲಾ ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನಿಂದ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂದಿಗೆ ಲೈನ್-ಅಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. (ಟೆಲಿಫ್ಯುಟುರಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಅನಿಮೇಷನ್, ಡಿಸಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹನ್ನಾ-ಬಾರ್ಬೆರಾ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅನಿಮೇನಿಯಕ್ಸ್, ಸ್ಕೂಬಿ-ಡೂ, ಲೂನೀ ಟ್ಯೂನ್ಸ್, ಟಾಮ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ, ದಿ ಜೆಟ್ಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ಃ ದಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸೀರೀಸ್). ಆಗಸ್ಟ್ 7,2007 ರಂದು, ಮಿ ಟೆಲಿ ತನ್ನ ಓಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು, ಅದರ ಕೊನೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಮುಜೇರೆಸ್ ಎಂಗನಾಡಾಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಟೆಲಿಫ್ಯುಟುರಾ ಮಕ್ಕಳ ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಟೂನ್ಟುರಾಮಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30,2012 ರವರೆಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಜನವರಿ 19,2002 ರಂದು, ಎರಡು ವಾರಾಂತ್ಯದ ಬೆಳಗಿನ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು "ಟೂನ್ಟುರಾಮಾ" ಎಂದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಸರಣಿಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಸರಣಿಯ ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಿಟಿ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮೂಲದ ಜೋಡಿಯಾಕ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ (ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೋಗಸ್ ಮತ್ತು ವಿಜೆಟ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾಚರ್), ಕೆನಡಾ ಮೂಲದ ನೆಲ್ವಾನಾ (ನೆಡ್ಸ್ ನ್ಯೂಟ್, ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೈನೋಸಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟೇಲ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಕೀಪರ್), ಬಿಆರ್ಬಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ("ಸೂಪರ್ ಮಾಡೆಲ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಯೋಲಂಡಾಃ ಡಾಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಾರ್ಸೈರ್") ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಮ್ ರೋಮನ್ (ದಿ ಟ್ವಿಸ್ಟೆಡ್ ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್) ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ಅನಿಮೆ ಸರಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅನುವಾದದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಟೋಡ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಡಬ್ಬಿಂಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿನಾಯಿತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 19,2002 ರಂದು, ಟೆಲಿಫ್ಯುಟುರಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪೂರ್ವ/ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಮಯ ವಲಯಕ್ಕೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6:30 ರಿಂದ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ವಿನೋದದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮಕ್ಕಳ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಬ್ಲಾಕ್, "ಟೂನ್ಟುರಾಮಾ" ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ದಿ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ನೋಮ್ಸ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೋಗಸ್ ಮತ್ತು ಅನಾಟೋಲ್ (ಬ್ಲಾಕ್, "ಮಿ ಟೆಲಿ" ಮೂಲತಃ ಅನಿಮೇಷನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾರ್ಚ್ 15,2002 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾರ್ಚ್ 18,2002 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮಕ್ಕಳ ಟೆಲೀನೋವೆಲಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಿಕ್-ಅಪ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ) ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ಕಾರ್ಟೂನ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಬ್ಲಾಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 2018ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಅನಿಮಾಕಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ, ಜಾಲಬಂಧವು ಪ್ರತಿ ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಜನಪ್ರಿಯ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಮಾಶಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಬೇರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಟೂನ್ಟುರಾಮಾ ಜೂನಿಯರ್ (2002-2005) ಉಪ-ಬ್ಲಾಕ್ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದು ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ "ಟೂನ್ಟುರಾಮಾ ಜೂನಿಯರ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಫೆಡರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ಕಮಿಷನ್ನ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಆಕ್ಟ್ನಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "ಟೂನ್ಟುರಾಮಾ ಜೂನಿಯರ್" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಜಾ ಸೆಸಾಮೊ ("ಸಿಟಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಸೆಸೇಮ್"), ಟೆಲಿವಿಸಾ ಮತ್ತು ಸೆಸೇಮ್ ವರ್ಕ್ಶಾಪ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಸೆಸೇಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅದರ U.S.-based ಮೂಲ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೂಲ ವಿಭಾಗಗಳ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು 1995 ರಿಂದ ಯುನಿವಿಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಟೆಲಿಫ್ಯುಟುರಾಗೆ ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ರವಾನಿಸಿದ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಮೂಲ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಇಂಟರ್ಸ್ಟಿಟಿಯಲ್ಗಳನ್ನು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾಯ್ದೆಯಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ನಿಯಮಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಯದ ಪ್ರಕಾರ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 1 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಪ್ರತಿ ವಾರ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇ/ಐ ಕಂಪ್ಲೈಂಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಯುನಿಮಾಸ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಅದರ ಶನಿವಾರ ಬೆಳಗಿನ ಬ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಭಾನುವಾರ ಹಗಲಿನ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ಶನಿವಾರ ಬೆಳಗಿನ ಸ್ಲಾಟ್ಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ (ಪಶ್ಚಿಮ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ) ಶನಿವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನಗಳನ್ನು ಸಿಟಿಎ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಬಹುದು. ಗಮನಾರ್ಹ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು