Irakly Baratynsky
ಇರಾಕ್ಲಿ ಅಬ್ರಾಮೋವಿಚ್ ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ (ಫೆಬ್ರವರಿ 24,1802-ಮೇ 4,1859) ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜನೀತಿಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು; 1828-1829 ನ ರಷ್ಯನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1830-1831 ನ ಪೋಲಿಷ್ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್; ಯಾರೊಸ್ಲಾವ್ಲ್ (1842-1846) ಮತ್ತು ಕಜನ್ (1846-1857) ಗವರ್ನರ್, ಮತ್ತು ಸೆನೆಟರ್. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಇರಾಕ್ಲಿ ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 24,1802 ರಂದು ಟಾಂಬೊವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕಿರ್ಸಾನೋವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವ್ಯಾಝಲ್ಯಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಬೋರಟಿನ್ಸ್ಕಿಸ್ನ ಹಳೆಯ ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರುಃ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟರ್ ಅಬ್ರಾಮ್ ಆಂಡ್ರೀವಿಚ್ (1767-1811) ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸೇವಕಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಫೆಯೋಡೊರೊವ್ನಾ, ನೀ ಚೆರೆಪನೋವಾ (1776-1852), ಕವಿ ಯೆವ್ಗೆನಿ ಅಬ್ರಮೋವಿಚ್ ಅವರ ಸಹೋದರ, ವಿಜ್ಞಾನಿ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ರಾಚಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವಾಗಿ, ಅವನು ಟಾಮ್ಬೊವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂರು ಗುಲಾಮರ ಆತ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದನು. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಪೇಜಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು; ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1819 ರಂದು, ಅವರು ವಾರಂಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವೈರ್ಟೆಂಬರ್ಗ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಈಕ್ವೆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಜೇಗರ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 17,1824 ರಂದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಉಹ್ಲಾನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜನವರಿ 1,1827 ರಂದು ಅವರನ್ನು 2 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಕೌಂಟ್ ವಿಟ್ಜೆನ್ಸ್ಟೈನ್ಗೆ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯೊಂದಿಗೆ, ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ ಟರ್ಕಿಶ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೋಲ್ಡನ್ಸ್ಕೋಸ್ಟಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರೈಲೊವ್ ಕೋಟೆಯ ಹೇರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟರ್ಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು; ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ರಿಡಿಗರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಅವರು ಕೋಝ್ಲುಡ್ಝಿ ಮತ್ತು ಯೆನಿಬಜಾರ್ನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ "ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ" ಎಂಬ ಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ ಸೇಬರ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಮತ್ತೆ 2ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 8ರಂದು ಶುಮ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಚಳುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಲೈಫ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಉಹ್ಲಾನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು; ನಂತರ ಅವರು ವರ್ಣ ಕೋಟೆಯ ಮುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಾ ಆಫ್ ದಿ 3 ನೇ ಡಿಗ್ರಿ ಅನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 7,1829 ರಂದು, ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಕೌಂಟ್ ಡಿಬಿಚ್ಗೆ ಸಹಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1829 ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿಲಿಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೇರುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿದ್ದರು, ನಂತರ ಬುಲಾನಿನ್ ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಕುಲೆವ್ಚಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಆಫ್ ದಿ 4 ನೇ ಡಿಗ್ರಿ ಅನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಡೆರ್ವಿಲ್ಲೆಝೆವೋಲ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಾ, 2 ನೇ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಾಲ್ಕನ್ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಆಡ್ರಿಯಾನೋಪಲ್ನ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1831ರ ಪೋಲಿಷ್ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ, ಕೌಂಟ್ ಪಾಲೆನ್ನ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದು, ಕಲುಶಿನ್ ಪಟ್ಟಣ, ವಾವ್ರೆ, ಕಲಾಂಡ್ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೊಖೋವ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು; ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಿ ಆಫ್ ದಿ 2 ನೇ ಡಿಗ್ರಿ ಕಿರೀಟವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಾಗಾದಿಂದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುವಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಸೇನೆಯು ವರ್ಖೋನಾ ನದಿಗೆ ಚಲಿಸುವಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಖೋವೆಕ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ, ಇಸಾಕಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ, ಸೈಡ್ಲೆಸ್ನಿಂದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಸೈನ್ಯದ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಓಸ್ಟ್ರೋಲೆಂಕಾಗೆ ಸೈನ್ಯದ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂರೆ ಪಟ್ಟಣದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಓಸ್ಟ್ರೋಲೆಂಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ತ್ಸಾರ್ಗೆ ವರದಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ, 1832ರಲ್ಲಿ ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ 4ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಘನತೆಗಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಲಾಂಛನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 7,1831 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಗೆ ಸಹಾಯಕ-ಡಿ-ಕ್ಯಾಂಪ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 20,1831 ರಂದು, ಅವರನ್ನು ತ್ಸಾರೆವಿಚ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಚ್ ಅವರ ದೇಹದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ವಿಟೆಬ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ (1831,1833,1834,1836,1837 ಮತ್ತು 1839ರಲ್ಲಿ) ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ನೇಮಕಾತಿದಾರರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರಿಗಾಗಿ ನೇಮಕಾತಿದಾರರ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1834ರಲ್ಲಿ ಆತ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಗಡಿಗೆ ಹೋದನು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಲೈಫ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಹುಸಾರ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, 2000 ಬೆಳ್ಳಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಿಂದ ಅವರು ಅದೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ ತಮ್ಮ ಮುಂಚೂಣಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (1835-1836) ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ 25 ಬಾರಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6,1836 ರಂದು, ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಸಹಾಯಕ ವಿಭಾಗದ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 1,1838 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅದೇ 1839 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿಷ್ಪಾಪ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಡೆದರುಃ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, 3 ನೇ ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್, 4 ನೇ ವರ್ಗ. 1840 ರಲ್ಲಿ, ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಾರೋಹಿಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಿಚಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಏಕವರ್ಣದ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ವಜ್ರದ ಉಂಗುರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1842ರ ಜುಲೈ 12ರಂದು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆರ್ಚ್ಡ್ಯೂಕ್ ಕಾರ್ಲ್ ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಕೊವ್ನೋಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 30,1842 ರಂದು, ಯಾರೊಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಗವರ್ನರ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ನೇಮಕದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಯಾರೊಸ್ಲಾವ್ಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅನುಕೂಲಗಳನ್ನು ಪಡೆದರುಃ ತೆರಿಗೆಗಳ ಸರಿಯಾದ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 9,1845 ರಂದು ರಾಜನ ಪರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು; ಜುಲೈ 12,1845 ರಂದು, 4300 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಜುಲೈ 20,1845 ರಂದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹಿಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿಯ ಸೇವಕರಾಗಿರಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು; ಜನವರಿ 14,1846 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 4000 ಬೆಳ್ಳಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; ಮಾರ್ಚ್ 13,1846 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್, 1 ನೇ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 14,1846 ರಂದು, ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಕಜನ್ ಗವರ್ನರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸುಮಾರು 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಳಿದರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಆದಾಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವರಿಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಂತೆಯೇ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಮಾರಿಯಾ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರಂತರ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮೇ 1851 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಜಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಜನ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಿಲೀವರ್ಸ್ನ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು-ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ "ಜಾಯ್ ಆಫ್ ಆಲ್ ಹೂ ಸೊರೊ" ("ಕೊರೊವಿನ್ಸ್ಕಯಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ") ಪ್ರತಿಮೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್. ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು, ಚರ್ಚ್ ಧ್ವಂಸದಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಕಟ್ಟಡ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು 682 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ 29 ಕೋಪೆಕ್ಗಳ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಳೆಯ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಜನ್ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕನ್ಸಿಸ್ಟರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕಜನ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರುಃ 1848 ರಲ್ಲಿ-20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿರ್ದೋಷ ಸೇವೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್; ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,1849 ರಂದು-ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಾ, 1 ನೇ ಪದವಿ; ಡಿಸೆಂಬರ್ 6,1851 ರಂದು-ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಾ, ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕ್ರೌನ್ ನೊಂದಿಗೆ 1 ನೇ ವರ್ಗ; ಡಿಸೆಂಬರ್ 6,1853 ರಂದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು; ಆಗಸ್ಟ್ 22,1855 ರಂದು, ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದೋಷರಹಿತ ಸೇವೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು; ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1855 ರಂದು-ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, 2 ನೇ ಪದವಿ; ಜನವರಿ 7,1857 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ 6 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 1,500 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಬಾಡಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1857 ರಂದು, ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ವೈಟ್ ಈಗಲ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಾಗಲು ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇರಾಕ್ಲಿ ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ 1859ರ ಮೇ 4ರಂದು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಪುನರುತ್ಥಾನದ ನೊವೊಡೆವಿಚಿ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಸಮಾಧಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಬರಾತಿನ್ಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬವು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮನಸ್ಸು, ಸೌಜನ್ಯ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. 1835ರಿಂದ ಆತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸೇವಕಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನಾ ಅಬಮೆಲೆಕ್ (1814-1889) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ನ "ಚೆರ್ನೆಟ್ಸ್" ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು (1831 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತುಃ "ಲೆ ಮೊಯಿನ್, ಪೊಯೆಮೆ ಡಿ ಕೊಸ್ಲಾಫ್, ಟ್ರೆಡ್ಯೂಟ್ ಎನ್ ಪ್ರೋಸ್"). ಆಕೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಆಕೆಯನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಲಯಗಳ ಅದ್ಭುತ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್, ಕೋಝ್ಲೋವ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಜೆಮ್ಸ್ಕಿ ಆಕೆಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ, ಇರಾಕ್ಲಿ ಅಬ್ರಾಮೋವಿಚ್// ರಷ್ಯನ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿಃ 25 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ-ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1900-ಸಂಪುಟ 2: ಅಲೆಕ್ಸಿನ್ಸ್ಕಿ-ಬೆಸ್ಟುಝೆವ್-ರ್ಯೂಮಿನ್-ಪುಟಗಳು 494-496 ಎವ್ಜೆನಿ ಡೋಲ್ಗೋವ್. ಕಜನ್ ಗವರ್ನರ್ ಇರಾಕ್ಲಿ ಬರಾಟಿನ್ಸ್ಕಿ 1802 ಜನನಗಳು 1859 ಶೌರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ವೈಟ್ ಈಗಲ್ (ರಷ್ಯಾ) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, 3 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಾ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, 2 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾಸ್ (ರಷ್ಯನ್) ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು, 1 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ನವೆಂಬರ್ ದಂಗೆಯ ಕೋಕೇಶಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಜನರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸೆನೆಟರ್ಗಳು