Katja Perat
ಕಾಟ್ಜಾ ಪೆರಾಟ್ (ಜನನ ಜನವರಿ 7,1988) ಪ್ರಸ್ತುತ ಯು. ಎಸ್. ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಪ್ರಬಂಧಕಾರ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಲುಬ್ಲಿಯಾನಾ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ಕವನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿವೆ. ಸ್ಲೊವೀನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಧ್ಯಮದ ಬಗೆಗಿನ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕೆಗಳಿಗೆ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪೆರಾಟ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಲಿಟರಟುರಾ ಮತ್ತು ದ್ವಿಭಾಷಾ ಸ್ಲೊವೀನ್-ಬೋಸ್ನಿಯನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಡಿಗ್ನಿಮೊ ಪೆರೊ/ಡಿವಿಗ್ನಿಮೊ ಪೆರೊದಲ್ಲಿ 2007 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಪೆರಾಟ್ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹ, "ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾವ್ ಫಾಲನ್" (ನಜ್ಬೋಲ್ಜಿ ಸೋ ಪಾಡ್ಲಿ), 2011 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಲಿಟರರಿ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೃತಿಸ್ಕೊ ಸಿಟೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಎರಡನೇ ಕವನ ಪುಸ್ತಕವಾದ "ವ್ಯಾಲ್ಯೂ-ಆಡೆಡ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸ್" (ಡೇವ್ಕ್ ನಾ ಡೊಡಾನೊ ವ್ರೆಡ್ನೋಸ್ಟ್), ಸ್ಲೊವೀನ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಘದಿಂದ ಜೆಂಕೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕವನ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ವೆರೋನಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟರ್ನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪೊಯೆಟಿಕ್ ಸರಣಿಯ ಫಿಯರ್ ಆಫ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ನ ಮೂರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿ ಐಲೀನ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪೆರಾಟ್ ಅವರ ಕೃತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ, "ದಿ ಮಸೊಚಿಸ್ಟ್" (ಮಜೋಹಿಸ್ಟ್ಕಾ), ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2018 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಲೊವೀನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಮೈಕೆಲ್ ಬಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದ ಮತ್ತು 2020 ರಲ್ಲಿ ಇಸ್ಟ್ರೋಸ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 2019 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಕ್ರೆಸ್ನಿಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರು ಆನ್ಲೈನ್ ಸ್ಲೊವೀನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ ಏರ್ಬೆಲೆಟ್ರಿನಾದ ಸಹ-ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಮ್ಲಾಡಿನಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು 2019 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಮೇಕ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಗ್ರಾಸ್ಪೇಬಲ್ ಎಗೇನ್" (ನರೇಡೈಟ್ ಅಮೆರಿಕೊ ಸ್ಪೆಟ್ ಒಬ್ಲಾಡ್ಲ್ಜಿವೊ) ಎಂಬ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಪೆರಾಟ್ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 2020 ರಲ್ಲಿ ಡಿವೈಡೆಡ್ ಸಿಟಿ ಫೆಲೋಶಿಪ್ ಪಡೆದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1988 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಲುಬ್ಲಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬರಹಗಾರರು ಲುಬ್ಲಿಯಾನಾ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು