Landestheater Niederösterreich
ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಟೀಟರ್ ನೈಡೆರೊಸ್ಟೆರಿಚ್ ಕೆಳ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜಧಾನಿ ಸೇಂಟ್ ಪೋಲ್ಟೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೌಸ್ಪೀಲ್ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ 1820ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಇಂದಿನ ರಾಥೌಸ್ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಿಲ್ಡರ್ ಜೋಸೆಫ್ ಶ್ವೆರ್ಡ್ಟ್ಫೆಗರ್ ಅವರು ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಪೋಲ್ಟೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಶಾಶ್ವತ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಬಾಲ್ ರೂಂ ಆಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ರಂಗಭೂಮಿ ಉದ್ಯಮಿ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಹಾಚ್ ಮೊದಲ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ನಂತರ ಇತರರು ಬಂದರು. 1835ರವರೆಗಿನ ಕೃತಿಯಾದ ಬೈಡೆರ್ಮಿಯರ್ ಅವಧಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ರಂಗಮಂದಿರವು ನಗರಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಅದರ ಅರ್ಧ ಡಜನ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಗ್ಯಾಲರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬೆಳಗಿಸಿದರೆ. 1847/1848 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಣಕಾಸಿನ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಪುರಸಭೆಯ ರಂಗಮಂದಿರವಾಯಿತು. 1881ರಲ್ಲಿ ರಿಂಗ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಾಲ್ ರೂಂ ಆಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1893ರಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಹಳೆಯ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಹೊರಗಿನ ಗೋಡೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದ್ದವು. ರಂಗಮಂದಿರವು ಪುನಃ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅದು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ವೇದಿಕೆ, ವಿಸ್ತಾರವಾದ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಕೊಠಡಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 500 ಆಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1927/28 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ರಂಗಮಂದಿರವು ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಬ್ಯಾಡೆನ್, ಕ್ರೆಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೂಕ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಲೈಥಾದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡು ಸ್ಟ್ಯಾಡ್ಟೆಬಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1931ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಇದನ್ನು 1933ರಲ್ಲಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1935ರಿಂದ 1938ರವರೆಗೆ ಇದು ಕೇವಲ ಬೆಸ್ಪಿಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಎಸ್ಎಸ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಾಂಬ್ಗಳಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ನಾಶವಾಯಿತು. 1948 ರಲ್ಲಿ, ರಂಗಮಂದಿರವು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಟನೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಇನ್ನೂ ಛಾವಣಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ತೆರೆದ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿತ್ತು. 1966 ಮತ್ತು 1969 ರ ನಡುವೆ, ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸಭಾಂಗಣದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು 411 ಆಸನಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ (1975ರ "ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಡೆರ್ ಝೀಟ್" ನಿಂದ) ರಂಗಮಂದಿರವು 1986ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1996ರಲ್ಲಿ, ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2002ರಲ್ಲಿ 120 ಆಸನಗಳ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1990ರ ದಶಕದಿಂದ ಈ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾಂತೀಯ ರಾಜಧಾನಿ ಸೇಂಟ್ ಪೋಲ್ಟನ್-ಥಿಯೇಟರ್ ಫಾರ್ ಲೋವರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರಂಗಮಂದಿರವು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ರೂಪದಲ್ಲಿ 2005/06 ಋತುವಿನಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಅಂದಿನಿಂದ, ಈಗ ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಟೀಟರ್ ನೈಡೆರೊಸ್ಟೆರಿಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಏಕ-ವಲಯದ ರಂಗಮಂದಿರವಾಗಿ, ಅದರ ಮಾತನಾಡುವ ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2012ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರ ಮತ್ತು ರಂಗಮಂದಿರ ಕೆಫೆಯನ್ನು ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆನರ್ಸ್ 2011 ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸುಪಾಂಜ್ ಅವರು ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2011 ರ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು, ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಟಿಯೇಟರ್ ನೀಡೆರೊಸ್ಟೆರಿಚ್ನ ಏಳಿಗೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪರಿಚಾರಕರಾಗಿ. 2012 ರಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಹಾರ್ಟ್ ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ಅವರ ಫ್ರೌ ವೋಕೆರಾಟ್ ಪಾತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2012 ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. 2012 ರಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಹಾರ್ಟ್ ಹಾಪ್ಟ್ಮನ್ ಅವರ ಲೋನ್ಲಿ ಪೀಪಲ್, "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2012 ಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದೆ. 2013ರಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಲನೋಯ್ ಅವರ ಮೆಡಿಯಾ ಇನ್ ಮಮ್ಮಾ ಮೆಡಿಯಾ ಪಾತ್ರವು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2013ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಫಿಲಿಪ್ ಹೌಬ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಟಾಮ್ ಲಾನೋಯ್ ಅವರ 2013ರ ಮಮ್ಮಾ ಮೆಡಿಯಾ, "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ 2013ರಲ್ಲಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. 2013ರಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಟೀಟರ್ ನೈಡೆರೊಸ್ಟೆರಿಚ್ನ ಸಮಗ್ರ ಸದಸ್ಯೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಜಿರ್ಕು, "ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್-ಓಆರ್ಎಫ್ III ಆಡಿಯನ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2013ಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಅಲ್ಫೋಲ್ಡಿ ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಟಿಲಾ ಬಾರ್ಟಿಸ್ ಅವರ 2014 ರ ಮೈನ್ ಮುಟರ್, ಕ್ಲಿಯೋಪಾತ್ರಾ, "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ವೆರ್ಲಿಹಂಗ್ ಡೆಸ್ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್-ಥಿಯೇಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ 2014 ಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದೆ. 2014 ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವವನಿಗೆ ಅಯ್ಯೋ! ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಚಾರಿಮ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಫ್ರಾಂಜ್ ಗ್ರಿಲ್ಪರ್ಜರ್ ಅವರು "ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2014 ಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. 2014 ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ರಿಟಾ ಇನ್ ವೋ ಟು ಹಿಮ್ ಹೂ ಲೈಸ್! ಫ್ರಾಂಜ್ ಗ್ರಿಲ್ಪರ್ಜರ್ ಅವರು "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸಬರ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2014ಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದರು. 2015ರ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ 2015ರ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಗ್ಲಾನ್ಜ್ಸ್ಟಾಫ್ಗೆ, ಬರ್ಗರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡೆಸ್ಟಿಯೇಟರ್ ನೈಡೆರೊಸ್ಟೆರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2016ರ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2016-ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಚಾರಿಮ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬುಂಡೆಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ 2019ರ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ-ಪೌಲಸ್ ಹಾಚ್ಗಾಟೆರರ್ ಅವರ "ಡೆರ್ ಟ್ಯಾಗ್, ಆನ್ ಡೆಮ್ ಮಿನ್ ಗ್ರೊಸ್ವಾಟರ್ ಐನ್ ಹೆಲ್ಡ್ ವಾರ್" ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸಬರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ. 2019 ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (ಯುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ STELLA-Performing.Arts.Award)-ಸಾರಾ ಕ್ರಾಸನ್ ಅವರ "ದಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಆಫ್ ವಾಟರ್" ನಲ್ಲಿ ಜೆಲೆನಾ ಪೋಪ್ರ್ಜಾನ್ ಅವರಿಗೆ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತ" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ (ನಿರ್ಮಾಣಃ). 2020ರ ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2020-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸಬರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಅವರ "ದಿ ನಿಬೆಲಂಗ್ಸ್" ನ ನಾಟಕೀಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ. 2020 ನೆಸ್ಟ್ರಾಯ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2020-ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ರಿಕ್ಕಿ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫೆಡರಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ (1975 ರಿಂದ) 1975-1991: ಹರ್ವಿಗ್ ಲೆನೌ, ಇಂಟೆಂಡೆಂಟ್ (1969-1972 ಈಗಾಗಲೇ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಉಪ-ನಿರ್ದೇಶಕ) 1991-2002: ಪೀಟರ್ ವೋಲ್ಸ್ಡೋರ್ಫ್, ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ 2002-2005: ರೀನ್ಹಾರ್ಡ್ ಹೌಸರ್, ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ 2005-2012: ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಸುಪಾಂಜ್, ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ 2012-2016: ಬೆಟ್ಟಿನಾ ಹೆರಿಂಗ್, ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ 2016/17: ಮೇರಿ ರಾಟ್ಜರ್, ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡಿಯರ್ಃ ಡೈ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಸ್ಟಾಡ್ಥಿಯೇಟರ್ಸ್ ವಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಪೋಲ್ಟನ್ ವಾನ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾರ್ಬೀಟ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಯೆನ್ನಾ 1993 (ವರ್ಫುಗ್ಬಾರ್ ಇಮ್ ಓಸ್ಟೆರಿಚಿಸ್ಚೆನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿಯೆನ್): ದಿ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಸ್ಟಾಡ್ಥಿಯೇಟರ್ಸ್ ಸೇಂಟ್. ಪೋಲ್ಟನ್ ವಾನ್ 1820 ರಿಂದ 1975 ರವರೆಗೆ. ಪ್ರಬಂಧ, ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ 1978 (ವೆರ್ಫುಗ್ಬಾರ್ ಇಮ್ ಓಸ್ಟೆರಿಚಿಸ್ಚೆನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿಯೆನ್) ಡಾಗ್ಮರ್ ಟ್ರುಕ್ಸಾಃ "ಎ ಸೋ ಎ ಥಿಯೇಟರ್! "ಎಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದನು. ಬೊಹ್ಲೌ, ವಿಯೆನ್ನಾ 2008, (ಜುರ್ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ 1975-1991) ಥಾಮಸ್ ಕಾರ್ಲ್ ಇತರರಲ್ಲಿಃ ದಿ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಡೆನ್ಕ್ಲೆಮರ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಸೇಂಟ್. ಬರ್ಗರ್, ಹಾರ್ನ್ 1999, (ಓಸ್ಟೆರ್ರಿಚಿಸ್ಚೆ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಟೋಪೋಗ್ರಾಫಿ 54). ಅಧ್ಯಾಯಃ ಥಿಯೇಟರ್ ಡೆರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಷಾಪ್ಟ್ಸ್ಟಾಟ್ ಸೇಂಟ್ ಪೋಲ್ಟನ್-ಥಿಯೇಟರ್ ಫರ್ ನೀಡೆರೊಸ್ಟೆರಿಚ್, ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಲ್ಟೆ ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಕ್ಟ್ ಪೋಲ್ಟೆನ್ನಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು