Konstantine Lortkipanidze
ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಲೊರ್ಟ್ಕಿಪನಿಡ್ಜೆ (7 ಜನವರಿ 1905-30 ಜುಲೈ 1986) ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಸಮಾಜವಾದಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ನಾಯಕ (1985). ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಲೊರ್ಟ್ಕಿಪನಿಡ್ಜೆ ಅವರು 1905ರ ಜನವರಿ 7ರಂದು ದೀದಿ ಜಿಖೈಶಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕುಟೈಸಿ ಮಾನವೀಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1926ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಸಾಂಕೇತಿಕವಾದಿಗಳಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಾರ್ಮಿಕ ಕವಿಯೆಂದು ಘೋಷಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ವೈಭವದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿವರವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಧ್ಯಯನವು ತೋರಿಸಿರುವಂತೆ, ಅವರ ಅನೇಕ ಬರಹಗಾರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ 1937 ರ ಶುದ್ಧೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಲೊರ್ಟ್ಕಿಪನಿಡ್ಜೆ ಸಕ್ರಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಆಂದೋಲನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1930ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಿಂದ ಅವರು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಗದ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಹೊಸ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಹಳೆಯ ವಿಚಾರಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು, ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಮಾನವತಾವಾದ. ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಡಾನ್ ಆಫ್ ಕೋಲ್ಖಿಡಾ (1931,1952ರ ಮರುಮುದ್ರಣ) ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವನದ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಇಮ್ಮಾರ್ಟಾಲಿಟಿ (1938) ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು 1918-1920 ನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಲಾರಸಿಯನ್ನರ ಹೋರಾಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1942 ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ 414 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಲೊರ್ಟ್ಕಿಪನಿಡ್ಜೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು. ಅವರು 1943ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸೇನೆಗೆ ಸೇರಿದರು, ಮೊದಲು ಸಂವಹನ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ದೂರವಾಣಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1944ರಿಂದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಭಾಗೀಯ ಪತ್ರಿಕೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಫಾರ್ ದಿ ಮದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಕರಾಗಿ. ಅವರು ಉತ್ತರ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಿಮೋರ್ಸ್ಕಿ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಿಸ್ಕ್-ತಮನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಮಿಲಿಟರಿ ಆರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1945ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜನರ ಶೌರ್ಯವು ಎ ಬ್ಲೇಡ್ ವಿಥೌಟ್ ರಸ್ಟ್ (1949), ಡೆತ್ ವಿಲ್ ವೇಟ್ (1968, ಕಥೆಗಳು), ಹೌ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಫಿಶರ್ಮೆನ್ ಡೈಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಲಾರ್ಟ್ಕಿಪಾನಿಡ್ಜೆಯ ನಂತರದ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸತ್ಯ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಡೆತ್ ವಿಲ್ ವೇಟ್ (1968) ಅನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸ್ಟೋನ್ (1955ರ ಭಾಗ 1,1965ರ ಭಾಗ 2) ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸೋವಿಯತ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಬಗೆಗಿನ ವಿಶಾಲವಾದ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ. ಸಮಕಾಲೀನ ನೈತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಒರ್ಟಾಚಲ್ ಫಿಶರ್ಮೆನ್ (1969), ಲಾಂಗ್ ಲೈವ್ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ (1970) ಮತ್ತು ಇತರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ಟರ್ಕಿಕ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ಎ. ಮಿಟ್ಸ್ಕೆವಿಚ್, ಪಿ. ಎಲ್ಯೂರಿಸ್, ಐ. ಫ್ರಾಂಕೊ, ಕೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅಬೊವಿಯಾನಿ, ಎ. ಇಸಾಕಿಯನ್, ಟಕುಬೋಕುವಿನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಡೇರ್ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಸ್ಸೌನ್ನ ಹಲವಾರು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು. ಲಾರ್ಡ್ಕಿಪನಿಡ್ಜೆ ಅವರು ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ (1941), ಷಾಡೋ ಆನ್ ದಿ ರೋಡ್ (1957), ಇಂಟರಪ್ಟೆಡ್ ಸಾಂಗ್ (1960) ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲಾರ್ಡ್ನಿಪನಿಡ್ಜೆ ಅವರು ಲಿಟರಟುರ್ನಾಯ ಗ್ರುಜಿಯಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ (1956-1962) ಮತ್ತು ಸಿಕಾರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ (1962-1966) ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1966-1973 ನಲ್ಲಿ ನಕದುಲಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1973-1986 ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಯಾ ಪಂಚಾಂಗದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. 1977ರಲ್ಲಿ ಆತ ಗ್ಯಾಂಟಿಯಾಡಿ ಪಂಚಾಂಗದ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಎಂಟನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೊರ್ಟ್ಕಿಪನಿಡ್ಜೆ 30 ಜುಲೈ 1986 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಟಿಬಿಲಿಸಿಯ ಡಿಡ್ಯೂಬ್ ಪ್ಯಾಂಥಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಹೀರೋ ಆಫ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಲೇಬರ್ (1985) ಟೂ ಆರ್ಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ (1975,1955,1965) ಥ್ರೀ ಆರ್ಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ (1939,1955,1965) ಟೂ ಆರ್ಡರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ (1943,1944) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಆನರ್ (1971) ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ನೋಟ್ಸ್ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1905 ಜನನಗಳು 1986 ಸಾವುಗಳು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಕುಟಾಯ್ಸ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ ಹೀರೋಸ್ ಆಫ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಲೇಬರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ರಿಸಿಪಿಯಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ದೇಶ) ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ದೇಶ) ದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ದೇಶ) ದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು