Ryszard Bukowski
ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ (ಸೀಸ್ಕೋವಿಯಲ್ಲಿ 2 ಜನವರಿ 1916-ವ್ರೋಕ್ಲಾದಲ್ಲಿ 19 ಮೇ 1987) ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕ, ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಒಸೋರಿಯಾ ಕೋಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಮ್ಸ್ನ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ (1878-1929) ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ (ಮೊಲ್ಲಿ) ನೀ ಶುಲ್ಜ್ (1883-1970) ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಸಕ್ರಿಯ ದೃಶ್ಯ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು; ಮೊಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಚಿತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಸ್ಟೀಫನ್ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ. ಪಿನ್ಕೋವ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಿಸ್ಕೋವಿ ಗ್ರಾಮವು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ಡಿಸೈನರ್ ಕರೋಲ್ ಫ್ರೈಜ್ ಅವರ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಸಿಸ್ಕೋವಿ ಮೇನರ್, ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಟೀಫನ್ನ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನಾದ ಕರೋಲ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು; ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನವನ್ನು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾಯಿತು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಸ್ಟೀಫನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮೊಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಎಮಿಲಿಯಾ ಪ್ಲಾಟರ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಗರದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿಯೇ ರೈಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿದ್ದನು. 1945-1948 ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟೊವೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಾಸದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಬ್ಲಾಂಕಾರೊಂದಿಗೆ ವ್ರೋಕ್ಲಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ 1, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟೆಗೊ ದಾಮ್ರೋಟಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಡಿಗೆ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಐದು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು; ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪತ್ನಿಯರು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮರೀನಾ, ಬ್ಲಾಂಕಾ (ನಂತರ ಮದುವೆಯಾದ ಹೆಸರು ಬಿಸ್ಕುಪ್ಸ್ಕಾ), ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳಾಗಿದ್ದು, ಹಾಲಿನಾ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಶಿಕ್ಷಣ ಅವರು ಇಂದಿನ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಸ್ಟೇಟ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಸೀನಿಯರ್ ಆಡಮ್ ಮಿಕಿವಿಕ್ಜ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಅವರ ಪದವೀಧರರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಲೆಚೊನ್, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಬ್ರೊನಿವ್ಸ್ಕಿ, ಮಿರಾನ್ ಬಿಯಾಲೋಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಜಾನ್ ಬಿಯಾಲೋಸ್ಟಾಕಿ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಮಾರ್ಕೋನಿ, ಜಾನ್ ಸ್ವಿಡೆರ್ಸ್ಕಿ (ಸಂಯೋಜಕರ ಸ್ನೇಹಿತ), ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಜಾವಡ್ಜ್ಕಾ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡಿಜೆವೊನ್ಸ್ಕಿ, ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಟುಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲ್ ಮೊರಾವೀಕಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1935ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಕೊನೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. 1932-1939 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾರ್ಸಾದ ಸ್ಟೇಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಶಿಕ್ಷಕ ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಸಿಕೋರ್ಸ್ಕಿ. ಅವನ ಗುರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಕ ವಿಟೋಲ್ಡ್ ಮಾಲಿಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಹೆಲೆನಾ ಡೊರಾಬಿಯಲ್ಸ್ಕಾ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದರು. ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಬೋಧನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ವಯಸ್ಕ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಟೊವೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟೇಟ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಟ್ ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ (ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಸ್ಎಂ) (ಇಂದಿನ ಕರೋಲ್ ಝಿಮಾನೋವ್ಸ್ಕಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್) ನಲ್ಲಿ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಆತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಹ ಕಲಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ದ್ವಿಭಾಷಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ತಾಯಿ, ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆ. 1947-1948 ರ ಶಾಲಾ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೀಕ್ಸಿಸ್ಲಾ ಕಾರ್ಲೋವಿಕ್ಜ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. 1948ರಲ್ಲಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು 68, ಪೊಡ್ವಾಲೆ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಮೊನಿಯಸ್ಕೊ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 1951ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅದು ರಾಜ್ಯ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರವೂ ಅವರು ಇದನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಇಂದು, ಈ ಶಾಲೆಯು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆವೆಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಎಂದು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತರರ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂಗೀತದ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ಯೋಗವಾಗಿದ್ದ ಸ್ಟೇಟ್ ಹೈಯರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ (ಈಗ ಕರೋಲ್ ಲಿಪಿನ್ಸ್ಕಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್), ಅವರು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಹೊರತಾಗಿ-ಕೌಂಟರ್ಪಾಯಿಂಟ್, ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ, ಶೈಲಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ವಿಶೇಷ ಸಾಮರಸ್ಯ, ಟೀಕೆ ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಭಾಗದ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ವಾದ್ಯಗಳ ವಿಭಾಗದ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆ, ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತ ವಿಭಾಗದ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ತರಗತಿಯ ಪದವೀಧರರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಆಂಟೊನಿ ವಿಚ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ (1972), ಅನ್ನಾ ಜಸ್ಟ್ರ್ಜೆಬ್ಸ್ಕಾ (1975), ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಟುಚೋವ್ಸ್ಕಿ (1983) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ರಫಾಲ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ (1971-1974, ನಂತರ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಮಿಕೋಲಾಜ್ ಗೋರೆಕಿಯ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟೊವೈಸ್ನ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಸ್ಎಂನ ಪದವೀಧರ) ಮತ್ತು ಪಿಯೋಟರ್ ಡ್ರೋಜ್ಡ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ (1971-1974, ತರುವಾಯ ಲೆಸ್ಜೆಕ್ ವಿಸ್ಲಾಕಿಯ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾನ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಸ್ಎಂನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಲ್ಗೊರ್ಜಟಾ ಪನೆಕ್ ಅವರು 1986 ರಲ್ಲಿ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಮರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಸ್ಲಾಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ 30 ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು; ಅವರ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ, ಇತರರಲ್ಲಿ, ಸಂಗೀತ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಈವಾ ಕೋಫಿನ್ ಮತ್ತು ಬೀಟಾ ಸ್ಮೋಲಿನ್ಸ್ಕಾ, ಜೊತೆಗೆ ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತಿ ಅನ್ನಾ ಗ್ರಾನತ್-ಜಾನ್ಕಿ ಇದ್ದರು. ಅವರು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು; ಹೀಗಾಗಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅವರ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೆಟೊಡಿಕಾ ನೌಕ್ಜಾನಿಯಾ ಫಾರ್ಮ್ ಮುಜಿಜ್ನಿಚ್ (ಮೆಥಡಾಲಜಿ ಆಫ್ ಟೀಚಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್) ಕೈಪಿಡಿಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1948ರಿಂದ ಅವರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕರ ಒಕ್ಕೂಟದ (ಜೆಡ್ಕೆಪಿ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು (1959-1969 ಮತ್ತು 1986-1987) ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ZKP ಯ ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಶಾಖೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ರಾಡೋಮಿರ್ ರೆಸ್ಕೆ ಮತ್ತು ಟಡೇಯುಸ್ಜ್ ನಟನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಂಗೀತ ಉತ್ಸವದ ಆರಂಭಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರದ ಮ್ಯೂಸಿಕಾ ಪೋಲೋನಿಕಾ ನೋವಾ-ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಗೀತದ ಉತ್ಸವ, ಇದು ಇಂದಿಗೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಟೊವಿಸ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. 1950ರ ದಶಕದಿಂದ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಅವರು ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಮೂಲದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿಃ ಸ್ಲೊವೊ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ, ಗೆಜೆಟಾ ರೋಬೋಟ್ನಿಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ವಿಯೆಜಾರ್ ವ್ರೋಕ್ಲಾ. ಅವರು ನಂತರದ ವಿಮರ್ಶೆ ಅಂಕಣವನ್ನು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮಾರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಅವರ ಪತಿಯಿಂದ ಪಡೆದರು. 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ವಯಾಡೊಮೊಸ್ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಮಾಸಿಕ ಓದ್ರಾದಲ್ಲಿ ವರದಿಗಳ ಕಿರು ಸರಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟೊವೈಸ್ ಮೂಲದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ತಕ್ ಐ ನೀಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1972 ರ ವ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಿಯಾ ಕ್ಯಾಂಟನ್ಸ್ ಉತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು. ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೃತಿಗಳು ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿವೆ. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯಂಗ್ ಪೋಲೆಂಡ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ವೈರ್ಸೆ ರೋಝ್ನೆ (ವಿವಿಧ ಕವಿತೆಗಳು) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಸಂಗ್ರಹವು ಬರುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಸ್ರೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಯುಜೀನಿಯಸ್ ಗೆಟ್-ಸ್ಟ್ಯಾಂಕಿವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಕವರ್ ಆರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ವ್ರೋಕ್ಲಾದಲ್ಲಿನ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಓಪನ್ ಥಿಯೇಟರ್ 'ಕಲಂಬೂರ್' (1991) ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಗೀತಾತ್ಮಕ ಚಕ್ರಗಳಿಂದ ಆಯ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ (2021) ಇದು ಅವರ ಕಾವ್ಯದ ಏಕೈಕ ಪ್ರಕಟಿತ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಾದ ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸೋಲೋ, ಚೇಂಬರ್, ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಕೋರಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೇಜ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಕೃತಿಗಳು ಸ್ವರಮೇಳಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಕ್ರಮಗಳು, ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯ ರೂಪಗಳು, ವಾದ್ಯವೃಂದ ಅಥವಾ ಚೇಂಬರ್ ಮೇಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾಯನ ಚಕ್ರಗಳು, ಕೋರಲ್ ಚಕ್ರಗಳು, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ಟ್ ರೂಪಗಳು ಅವರ 1970 ರ ದಶಕದ ಔಟ್ಪುಟ್, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದವು-1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ. ಅವರ ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾಗಳ (II-VIII) ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು 1974-1977 ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ರೂಪಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಪ್ರೋವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಮೈ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ (ಸಮಾಜವಾದಿ-ವಾಸ್ತವಿಕ) ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಾಡು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಂಟಾಗಳನ್ನು ಬರೆಯದ ಆ ಅವಧಿಯ ಕೆಲವೇ ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಓವಿಡ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟರ್ಪ್ಲಾಟ್ಟೆಯ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ಮೆಟಾಮಾರ್ಫಾಸಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ವಿವಿಧ ಲೇಖಕರ ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1970 ಮತ್ತು 80 ರ ದಶಕಗಳಿಂದ ನಾವು ಪ್ಯಾಶನ್ ಡಿಪ್ಟಿಚ್ (ಸೇಂಟ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾಶನ್) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಜಾತ್ಯತೀತ ಆದರೆ ಅರೆ-ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಮಿಸ್ಸಾ ಪ್ರೋಫಾನಾ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂಲ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ-ಸಂಗೀತ ರೂಪಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳದ (2021 ರ ವೇಳೆಗೆ) ಟಡೇಯುಸ್ಜ್ ರೋಸೆವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ತಡೆರಹಿತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಟಿಂಗ್-ಟೈಮ್. ತನ್ನ ಗಾಯನ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕವಿಗಳಾದ ಜಾನ್ ಕಾಸ್ಪ್ರೋವಿಕ್ಜ್, ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿ ಇಲ್ಡೆಫಾನ್ಸ್ ಗಾಲ್ಕ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಬ್ರೊನಿವ್ಸ್ಕಿ, ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟಾಫ್, ಟಡೇಯುಸ್ ಝೆಲೆನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಜೆರ್ಜಿ ಲೆಕ್ ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅವರು ಟಡೇಯುಸ್ಜ್ ರೋಸೆವಿಕ್ಜ್ ಮತ್ತು ಟಿಮೋಟೆಯುಸ್ಜ್ ಕಾರ್ಪೋವಿಕ್ಜ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಮಿಸ್ಸಾ ಪ್ರೊಫಾನಾದ ಲಿಬ್ರೆಟೊ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಸ್ರೊಕೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ವಿದೇಶಿ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕವಿತೆ (ಟಿ. ಎಸ್. ಎಲಿಯಟ್, ಸ್ಟೀಫನ್ ಕ್ರೇನ್) ಜೊತೆಗೆ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪೋಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ವೇದಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ಅವರು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1950 ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ) ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಥಿಯೇಟರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಪೋಲಿಷ್, ಮತ್ತು ಪಪೆಟ್ ಥಿಯೇಟರ್) ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ, ಇತರರಲ್ಲಿ, ಎಡ್ಮಂಡ್ ವೈರ್ಸಿಂಸ್ಕಿ, ಕಾಜಿಮಿರ್ಜ್ ಕುಟ್ಜ್, ಸಿಝ್ಮೊನ್ ಸುರ್ಮಿಯೆಜ್, ಜಾಕುಬ್ ರೊಟ್ಬಾಮ್, ಆಂಡ್ರೆಜ್ ವಿಟ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಹಾಲಿನಾ ಡಿಜೆಡುಸಿಕಾ ಮತ್ತು ವೈಸ್ಲಾ ಹೆಜ್ನೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಕನ್ನಡಕಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಒಪೆರಾ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಡೀಸ್ ರಿಂಗ್, ಇದನ್ನು ಸಂಯೋಜಕರು ನಿರಂತರವಾಗಿ 'ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ' ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ) ಮತ್ತು ಮೂರು ಬ್ಯಾಲೆಗಳುಃ ಮುಖವಾಡಗಳು, ವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಗೋನ್. ಅವರು ಮೊದಲಿನ ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರೆ, ಕೊನೆಯದು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕ ವ್ಲೋಡ್ಜಿಮಿಯೆರ್ಜ್ ಟ್ರಾಕ್ವೆವ್ಸ್ಕಿಯವರದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಬಾಟರಿ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೆಕ್ಟೋಪ್ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪೋಧಲೆ ವೋಗ್ನ್ಯು (ಪೋಧಲೆ ಆನ್ ಫೈರ್) (1955) ಗೆ ಸಂಗೀತ ನೀಡುವುದು ಅವರ ಏಕೈಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶೈಲಿಯ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಗೀತದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದರೂ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ನವ-ಶೈಲಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿರುವ, ಸರಣಿಯ ಆರ್ಥಿಕ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಧ್ವನಿಯ ತಂತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ನಾಟಕೀಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳು ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲಿಫೋನಿ ವಹಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ, ಇದು ಫ್ಯೂಗುಯಿಂಗ್ ತಂತ್ರದ ಹಲವಾರು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರ ಸಂಗೀತವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಪಠ್ಯದಂತಹ, ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಏಕ-ಪದರದ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಂತುಗಳ ಅನುಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಡೆಸಿದ ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪರಿಚಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಸ್ವಾಗತ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಉತ್ಸವಗಳು ಸೇರಿದಂತೆಃ ವ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಿಯಾ ಕ್ಯಾಂಟನ್ಸ್ (ಪ್ಯಾಶನ್ಸ್, ಮಿಸ್ಸಾ ಪ್ರೊಫಾನಾ ಮತ್ತು ಮರಣೋತ್ತರ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 7) ಮತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಗೀತದ ಉತ್ಸವ (ಇಂದಿನ ಮ್ಯೂಸಿಕಾ ಪೋಲೋನಿಕಾ ನೋವಾ). ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ನಂ. ವಿಲಾನೋವ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ನಿಂದ 1984ರ ವಾರ್ಸಾ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ 3 ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಇತರರ ಜೊತೆಗೆ, ವ್ರೋಕ್ಲಾ, ಸೈಲೆಸಿಯನ್, ಕ್ರಾಕೋ, ಲಾಡ್ಜ್, ಓಪೋಲ್ ಮತ್ತು, ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಸ್ವಿಟೋಕ್ರಿಸ್ಕಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳು ಮತ್ತು 'ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡಿನಮ್' ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿವೆ. ಆತನ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ವ್ರೋಕ್ಲಾ ಒಪೇರಾ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಅವರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಮಾರ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಟಡೇಯುಸ್ಜ್ ಸ್ಟ್ರುಗಾ, ಮಾರೆಕ್ ಪಿಜಾರೋವ್ಸ್ಕಿ, ಜಾಸೆಕ್ ಕಾಸ್ಪ್ಸಿಕ್, ಮೀಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಗಾವ್ರೊನ್ಸ್ಕಿ, ಟಡೇಯುಸ್ಜ್ ಝಥೆ, ಮಾರೆಕ್ ಟ್ರಾಕ್ಜ್, ಕರೋಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಜಾ, ಕ್ರಿಝಿಸ್ಟೋಫ್ ಮಿಸೋನಾ, ಜೆರ್ಜಿ ಸಾಲ್ವರೋವ್ಸ್ಕಿ, ಓಲ್ಡ್ರಿಚ್ ಪಿಪೆಕ್, ಜಾಸೆಕ್ ರೋಗಾಲಾ, ಮತ್ತು ಚೋಯರ್ಮಾಸ್ಟರ್ಗಳಾದ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಕಾಜ್ಡಾಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಕ್ರುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಕರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಇತರರಲ್ಲಿಃ ಸ್ಟೆಫಾನಿಯಾ ವೊಯ್ಟೋವಿಕ್ಜ್, ಡೆಲ್ಫಿನಾ ಅಂಬ್ರೋಜಿಯಾಕ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಸ್ಜ್ಜ್ಜೆಪಾನ್ಸ್ಕಾ, ಜಾಡ್ವಿಗಾ ರಾಪ್, ಹೆನ್ರಿಕಾ ಜಾನುಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಾ, ಹ್ಯಾಲಿನಾ ಸ್ಲೋನಿಯೊವ್ಸ್ಕಾ, ಬಾರ್ಬರಾ ಫಿಗಾಸ್, ಬೊಜೆನಾ ಬೆಟ್ಲಿ, ಪೋಲಾ ಲಿಪಿನ್ಸ್ಕಾ, ಅಗಾಟಾ ಮ್ಲಿನಾರ್ಸ್ಕಾ, ಈವಾ ವೆಸಿನ್, ಜೊತೆಗೆ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಹಿಯೋಲ್ಸ್ಕಿ, ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗ್ರಿಚ್ನಿಕ್, ಪಿಯೋಟರ್ ಕುಸಿವಿಕ್ಜ್, ಜೆರ್ಜಿ ಮೆಕ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಯನ್ ಸ್ಕಲ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಜಾನೋವ್ಸ್ಕಾ-ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಾ ಅವರು ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೊನಾಟಾಗಳ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ಗಂಡನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 1992-2001 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರೈಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಡೇಸ್ ಅನ್ನು ವ್ರೋಕ್ಲಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಉತ್ಸವದ ಪೋಷಕರ ಕೃತಿಗಳು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಗ್ರಹದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದವು. ವಿದೇಶಿ ಸ್ವಾಗತವು ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 4 ಜೆಕ್ ನಗರವಾದ ಪಾರ್ಡುಬಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಮಜೋವಿಯಾವನ್ನು ಸುಪ್ರಫೋನ್ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಸಂಯೋಜಕ, ಶಿಕ್ಷಕ, ಸಂಗೀತ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇತರರಲ್ಲಿಃ 1966-'ಓಪೋಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್' ಸ್ಪರ್ಧೆ-ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ 1968 ರ ಐದು ಚಳುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ 2 ನೇ ಬಹುಮಾನ-'ಓಪೋಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್' ಸ್ಪರ್ಧೆ-ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ 1969 ರ ಎಟ್ಯೂಡ್ಗೆ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಉಲ್ಲೇಖ-ಮಿಡ್ಜಿಜ್ಡ್ರೋಜೆನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ವಿಚೋವಿಕ್ಜ್ ಕೋರಲ್ ಸಾಂಗ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನ ಸ್ಪರ್ಧೆ-ಟ್ರಿಪ್ಟಿಚ್ಗೆ 2 ನೇ ಬಹುಮಾನ ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದ 1971-1 ನೇ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ನೊವೊವಿಜ್ಸ್ಕಿ ಸಂಯೋಜಕರ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಜಿನೀಜ್ನೊ-ಹುಡುಗರ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ತಮಾಷೆಯ ಬೆಕ್ಕುಗಳಿಗೆ 3 ನೇ ಬಹುಮಾನ ಕೃತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಪಿಯಾನೋ (ಅಥವಾ ಆರ್ಗನ್) ಅಥವಾ ತಂತಿಗಳಿಗೆ (1934-35) ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್, ಚೋರೇಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಗ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾರ್ಪ್ಗಾಗಿ ಟ್ರಿಪ್ಟಿಕ್ (1952-55) ಮೊಜಾ ಪೀಸ್ನ್ ವೈಜೋರ್ನಾ [ಮೈ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್]-ಆಲ್ಟೋ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ, ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ (1953) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ನಂ. 1 (1953) ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಓವರ್ಚರ್ '1939' (1954) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾರ್ನ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ ಸೊನಾಟಿನಾ (1954) ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ (1955) ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಓವರ್ಚರ್ 'ಜಾವಿಸಾ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್' (1958) ಮಾಸ್ಕ್-ಬ್ಯಾಲೆ ಇನ್ ಒನ್ ಆಕ್ಟ್ (1958-59) ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಮೂರು ಧಾರಾವಾಹಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು (1960) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 1 (1961-64) ಇಂಟರ್ಲುಡ್ಸ್ ಬಿಫೋರ್ ನೈಟ್ಫಾಲ್ ಫಾರ್ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1961) ಸೆರೆನೇಡ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ (1962) ಹದಿನೈದು ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1962) ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಹಾರ್ಪ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1963) ಫ್ರೆಂಚ್ ಓವರ್ಚರ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1963-65) ಇನ್ವೊಕೇಷನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಸೋಪ್ರಾನೊ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾರ್ನ್, ಹಾರ್ಪ್, ಪರ್ಕಷನ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1963) ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಇನ್ ಫೈವ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1966) ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ-ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 1 (1968) ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫಾರ್ ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ-ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. 1 (1969) ಮೆಟಾಮಾರ್ಫೋಸಿಸ್-ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಧ್ವನಿಗಳು, ಸ್ತ್ರೀ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ (1968) ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಎಟ್ಯೂಡ್ (1968) ಮಹಿಳಾ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು (1968) ಕಾಮಿಯೆನ್ನಾ ಮುಜೀಕಾ [ಸ್ಟೋನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್]-ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕೆ ಟ್ರಿಪ್ಟಿಚ್ (1969) ಟ್ವಾರ್ಜ್ ಟ್ರ್ಜೆಸಿಯಾ [ದಿ ಥರ್ಡ್ ಫೇಸ್]-ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕೆ ಟ್ರಿಪ್ಟಿಚ್ * (1969) ವೆಸ್ಟರ್ಪ್ಲಾಟ್ಟೆ-ಸೋಪ್ರಾನೊ, ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್, ನಿರೂಪಕ, ಸ್ತ್ರೀ ಗಾಯಕವೃಂದ, ಪುರುಷ ಗಾಯನ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1969) ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಫೋನಿಯೆಟ್ಟಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1969) ಪುರುಷ ಗಾಯಕವೃಂದಕ್ಕೆ ಟ್ರಿಪ್ಟಿಚ್ (1969) ಓಬೋ, ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1970) ಗಾಗಿ ಡಬಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ 2 (1971) ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಟ್ರಂಪೆಟ್, ಜಾಝ್ ರಿದಮ್ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1971) ಮಜೊವ್ಸ್ಜೆ [ಮಜೋವಿಯಾ]-ಕ್ಯಾಂಟಾಟಾ ಫಾರ್ ಮಿಕ್ಸ್ಡ್ ಅನ್ಸ್ಕಂಪನೀಡ್ ಗಾಯಕವೃಂದ * (1971) ಕೋಟಿ ಕೊಸಿಲಾಪ್ಸಿ [ಪ್ಲೇಫುಲ್ ಕ್ಯಾಟ್ಸ್] ಫಾರ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಗಾಯಕವೃಂದ (1971) ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ-ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 3 (1972) ಕಹಳೆ, ತಿಮ್ಪಾನಿ, ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಟ್ರಿಪಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ (1972) ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್, ಸ್ಪೀಕರ್, ಪುರುಷ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಸ್ಯಾಕ್ರೋ-ಹಾಡು (1972) ಪಿಯರ್ಸೀನ್ ವಿಲ್ಕೀಜ್ ಡ್ಯಾಮಿ [ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಲೇಡೀಸ್ ರಿಂಗ್]-ಮೂರು ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕ (1972-73) ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 4 'ಕೊರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕ್' (1972) ಪಿಯಾನೋ, ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ತಾಳವಾದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕನ್ಸರ್ಟಿನೋ (1972) ಕನ್ಸರ್ಟೊ ಫಾರ್ ಟು ಪಿಯಾನೋಸ್, ಪರ್ಕ್ಯೂಷನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ (1974) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 2 (1974) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 3 (1974) ಮೆಝೊ-ಸೊಪ್ರಾನೊ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಮತ್ತು 13 ವಾದ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕವಿತೆಗಳು (1975) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 4 (1975) ಸಿಕ್ಸ್ ಮಿನಿಯೇಚರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1976) ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 5 ಬಾಸ್ ಸೋಲೋ ಮತ್ತು ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ (1976) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 5 (1976) ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸಿಯೋ ಫಾರ್ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಅಂಡ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1977) ಫೈವ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫಾರ್ ಬಾಸ್ ಅಂಡ್ ಪಿಯಾನೋ (1977) ಫೈವ್ ಮಿನಿಯೇಚರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪಿಯಾನೋ (1977) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 6 (1978) ವೃತ್ತಿಜೀವನ-ಬ್ಯಾಲೆ-ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ (1978) ಧ್ವನಿಗಳು, ಸ್ಪೀಕರ್, ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳಿಗಾಗಿ ಮಿಸ್ಸಾ ಪ್ರೊಫಾನಾ (1978) ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳಿಗಾಗಿ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಸ್ಕೆಚಸ್ (1978) ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳಿಗಾಗಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಓವರ್ಚರ್ (1978) ವಿಂಡ್ ಕ್ವಿಂಟೆಟ್ ನಂ. 2 (1978) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 7 (1979) ಪ್ಯಾಸಿಯೋ ಎಟ್ ಮೋರ್ಸ್ ಡೊಮಿನಿ ನಾಸ್ಟ್ರಿ ಜೇಸು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸೆಕೆಂಡಮ್ ಮ್ಯಾಥಿಯಂ ಫಾರ್ ಸೋಲೋಯಿಸ್ಟ್ಗಳು, ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1979) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ನಂ. 2 (1980) ಪ್ಯಾಸಿಯೋ ಎಟ್ ಮೋರ್ಸ್ ಡೊಮಿನಿ ನಾಸ್ಟ್ರಿ ಜೇಸು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸೆಕೆಂಡಮ್ ಮಾರ್ಕಮ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಕರು, ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1980-81) ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. 2 (1980-82) ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಮೀಟಿಂಗ್-ಟೈಮ್ (1980-83) ವಾದ್ಯವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಫ್ರೆಸ್ಕೊ (1982) ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಾಗಿ ವೈಜ್ಸಿ ಝಡ್ ಮೊರೊಕು [ಲೀವಿಂಗ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್] (1982) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 8 (1982) ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 6 ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ 'ಬ್ರೆವಿಸ್' (1982) ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಾಗಿ (1982) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ನಂ. 3 (1983) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ನಂ. 4 (1983) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 9 (1983) ವಯೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ನಂ. 1 (1983-84) ಆಂಟಿಗೋನ್-ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಾಟಕ (1984) ಸೋಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಆರ್ಗನ್ಗಾಗಿ ಕೀರ್ತನೆ 129 (1984) ಸೊನಾಟಾ ಫಾರ್ ಸೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ (1984) ಕೊಪ್ಸಿಯುಸೆಕ್ [ಸಿಂಡರೆಲ್ಲಾ]-ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ (1984) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ನಂ. 5 (1984-85) ಪಿಯಾನೋ ಸೊನಾಟಾ ನಂ. 10 (1985) ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪಿಯಾನೋ ಅಥವಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು (1985) ಸೋಪ್ರಾನೊ, ಕೊಳಲು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ ಪೀಸ್ನ್ ಮತ್ತು ಪೀಸ್ನಿಯಾಮಿ [ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಂಗ್ಸ್] (1985) ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಕ್ಕಾಗಿ ಸೋನಾಟಾ (1986) ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ಗಾಗಿ ಸೋನಾಟಾ (1986) ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 7 ಟೆನರ್ ಸೋಲೋ, ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕವೃಂದ ಮತ್ತು ವಾದ್ಯವೃಂದಕ್ಕಾಗಿ 'ಸಿಂಫನಿ ಆಫ್ ಥ್ರೆನೋಡೀಸ್' (1986) ವಯೋಲಿನ್ಗಾಗಿ ಸೊನಾಟಾ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ನಂ. 2 (1986) ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಕ್ವಾರ್ಟೆಟ್ ನಂ. 6 (1986) ವಯೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ನಂ. 3 (1987) ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿಃ ಮಜೋವ್ಸ್ಜೆ (ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿಃ ಸೌಡೋಬಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಬೋರೊವಾ ಟ್ವೋರ್ಬಾ). ಪರ್ಫ್. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಸ್ನೇಹಿತರು. ಪಾವೆಲ್ ಕೌನ್. ಸೂಪ್ರಾಫೋನ್ 1 12 1865 (1976). ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿಃ ಥ್ರೀ ನಾಕ್ಟರ್ನ್ಸ್, ಕನ್ಸರ್ಟಿನೋ, ಪಿಯಾನೋ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. 2, ಟ್ರಿಪಲ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ. ಮಾರಿಯಾ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಜಾನೋವ್ಸ್ಕಾ-ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಾ (ಪಿಯಾನೋ), ಟೋಮಾಸ್ ವೋಜ್ನಿಯಾಕ್ (ತುತ್ತೂರಿ), ಪಿಯೋಟರ್ ರೋಬಾಕ್ (ತಿಮ್ಪಾನಿ). ಕೀಲ್ಸೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ವಿಟೋಕ್ರಿಸ್ಕಾ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ನ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ, ಕಾಂಡ್. ಜಾಸೆಕ್ ರೋಗಾಲಾ. ಡಕ್ಸ್ 1683 (2020). ಮಿಕ್ಜ್ಸ್ಲಾ ಕಾರ್ಲೋವಿಕ್ಜ್-ಸಾಂಗ್ಸ್, ಇದನ್ನು ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪರ್ಫ್. ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಹಿಯೋಲ್ಸ್ಕಿ (ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್), ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆಫ್ ದಿ ಓಪೋಲ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್, ಕಾಂಡ್. ಮಾರೆಕ್ ಟ್ರಾಕ್ಸ್. ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ನಾಗ್ರಾನಿಯಾ ಮುಜಾ ಎಸ್ಎಕ್ಸ್ 1584. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರೈಸ್ಜಾರ್ಡ್. ರಲ್ಲಿಃ ಎಲ್ಜ್ಬಿಯೆಟಾ ಡಿಜಿಬೋವ್ಸ್ಕಾಃ ಎನ್ಸಿಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಮುಜಿಜ್ನಾ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ [ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಗೀತ ವಿಶ್ವಕೋಶ]. ಸಂಪುಟ. 1: [ಎಬಿ-ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ವಿಭಾಗ]. ಕ್ರಾಕೋವ್ಃ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ವಿಡಾನಿಕ್ಟ್ವೊ ಮುಜಿಜ್ನೆ, 1979, ಪುಟ 450. ISBN 83-224-0113-2. ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ 468356768. (ಪೋಲ್.) ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ ರೈಸ್ಜಾರ್ಡ್. ರಲ್ಲಿಃ ಎಲ್ಜ್ಬಿಯೆಟಾ ಡಿಜಿಬೋವ್ಸ್ಕಾಃ ಎನ್ಸಿಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಮುಜಿಜ್ನಾ ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ [ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಗೀತ ವಿಶ್ವಕೋಶ]. ಸಂಪುಟ. ಎಬಿ ಪೂರಕ [ಎಬಿ ಪೂರಕ]. ಕ್ರಾಕೋವ್ಃ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ವಿಡಾನಿಕ್ಟ್ವೊ ಮುಜಿಜ್ನೆ, 1998, ಪುಟ 85. ISBN 978-83-224-0492-8. ಒಸಿಎಲ್ಸಿ 470131186. (ಪೋಲ್.) ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ. ಸ್ಜ್ಕಿಸ್ ಡೊ ಪೋರ್ಟ್ರೆಟು [ಭಾವಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು], ಎಡ್ಸ್ ಅನ್ನಾ ಗ್ರಾನಟ್-ಜಾನ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರರು, ವೈಡಾನಿಕ್ಟ್ವೊ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮುಜಿಜ್ನೆಜ್ ಇಮ್. ಕರೋಲಾ ಲಿಪಿನ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ ವಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾವಿಯು, ವ್ರೋಕ್ಲಾವ್ 2009. ಹನೆಕ್ ಎಲ್. ವ್ರೊಕ್ಲಾಸ್ಸಿ ಕೊಂಪೊಜಿಟೊರ್ಜಿ, ಮುಜಿಕೊಲೊಡ್ಜಿ ಐ ಪಬ್ಲಿಸಿಸಿ [ವ್ರೊಕ್ಲಾವ್ ಸಂಯೋಜಕರು, ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು, ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಪತ್ರಕರ್ತರು], ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಮುಜಿಜ್ನಾ ವಿ ವ್ರೊಕ್ಲಾವಿಯು, ವ್ರೊಕ್ಲಾವ್ 1985 ಹನುಸ್ಜೆವ್ಸ್ಕಾ ಎಂ., ಶೇಫರ್ ಬಿ. ಅಲ್ಮಾನಾಚ್ ಪೋಲ್ಸ್ಕಿಚ್ ಕೊಂಪೊಜಿಟೊರೋವ್ ವ್ಸ್ಪೊಲ್ಜ್ನಿಚ್ [ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಂಕಲನ], ಪಿಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ, ಕ್ರಾಕೋವ್ 1982 ಪಿಜಾರೋವ್ಸ್ಕಾ ಎ., ರೈಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ. [ದಿ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ ವರ್ಕ್], ವೈಡಾನಿಕ್ಟ್ವೊ ಅಕಾಡೆಮಿ ಮುಜಿಜ್ನೆಜ್ ಇಮ್. ಕರೋಲಾ ಲಿಪಿನ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ ವಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾವಿಯು, ವ್ರೋಕ್ಲಾ 2014 ಸೊಲ್ಟಾನೋವಿಕ್ಜ್ ಜೆ., ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ-ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಟ್ವೋರ್ಕ್ಜೋಸ್ಸಿ [ರಿಸ್ಜಾರ್ಡ್ ಬುಕೋವ್ಸ್ಕಿ-ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಆಫ್ ವರ್ಕ್ಸ್], ಎಂಎಂಯುಜ್ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಟುಚೋವ್ಸ್ಕಿ, ಪಿಎಚ್ಡಿ, ಹಾಬಿಲ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ., ಅಕಾಡೆಮಿ ಮುಜಿಜ್ನಾ ಇಮ್. ಕರೋಲಾ ಲಿಪಿನ್ಸ್ಕಿಯೆಗೊ ವಿ ವ್ರೋಕ್ಲಾವಿಯು, ವ್ರೋಕ್ಲಾವ್ 2000 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವ್ರೋಕ್ಲಾವ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಪೋಲಿಷ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಪೋಲಿಷ್ ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಣಗಾರರು ಪೋಲಿಷ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ನ ಮೆರಿಟೋರಿಯಸ್ ಆಕ್ಟಿವಿಸ್ಟ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು