Raymond Cassagnol
ರೇಮಂಡ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20,1920-ಜೂನ್ 24,2023) ಹೈಟಿಯ ವಾಯುಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ/ವಿಮಾನ ಬೋಧಕ, ಹೈಟಿಯ ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯ ಮೊದಲ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್, "ರೆಡ್ ಟೈಲ್ಸ್" ಅಥವಾ "ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ವೋಗೆಲ್ಮೆನ್ಸ್ಚೆನ್" ("ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಬರ್ಡ್ಮೆನ್") ಅಥವಾ ಶತ್ರು ಜರ್ಮನ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರು ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಲ್ಕು-ಸ್ಟಾರ್ ಜನರಲ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ನ ವಾಯುಯಾನ ಸಹಪಾಠಿ ಮತ್ತು ರೂಮ್ಮೇಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಹೈಟಿಯ ಮೊದಲ ಫೈಟರ್ ಪೈಲೆಟ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಶತಾಯುಷಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಉಳಿದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಹೈಟಿಯನ್ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ ಆದರು. ಅವರು 2004ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಮೆಮೊಯರ್ಸ್ ಡಿ 'ಉನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ" ಎಂಬ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಲೇಖಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಹೈಟಿಯ ಬಂಡಾಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯ ಮಾಜಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡುವಾಲಿಯರ್ನ ತೀವ್ರ ರಾಜಕೀಯ ಎದುರಾಳಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್, ಮೇ 1969 ರಲ್ಲಿ ಡುವಾಲಿಯರ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಬಿ-25 ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ 1920ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಹೈಟಿಯ ಪೋರ್ಟ್ ಔ ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಯು. ಎಸ್. ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 1915 ಮತ್ತು 1934ರ ನಡುವೆ ಹೈಟಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು ಹೈಟಿಯ ಪೋರ್ಟ್-ಓ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಹೈಟಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 23,1943 ರಂದು, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಾದ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಮೇರಿ ಥೆರೆಸೆ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ (1921-2021) ಅವರನ್ನು "ಪ್ಯಾರೊಯ್ಸೆ ಡು ಸಾಕ್ರೆ ಕೋಯೂರ್"-ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಗರ್ಲ್ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು (ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು "ಗೈಡ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ 77 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ದಂಪತಿಗೆ ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಮಿರಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್, ಡೊಮಿನಿಕ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಬಾಲಾಚಿನೋ, ಜೋಸ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್, ಕ್ಲೌಡ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಜೂನಿಯರ್. ಅವರಿಗೆ 15 ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು 10 ಮರಿಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ಇದ್ದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆ, ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ 1942 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೈಟಿಗೆ ಆರು (6) ಸಶಸ್ತ್ರ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಒ-38ಇ ವೀಕ್ಷಣಾ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಿತು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ $12,000 ವೆಚ್ಚದ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೈಟಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹೈಟಿಯ ಪೋರ್ಟ್-ಓ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೋವೆನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಏರ್ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಹೈಟಿ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಈ ವೀಕ್ಷಣಾ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಹೈಟಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರೂ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಔಪಚಾರಿಕ ಹಾರಾಟ ತರಬೇತಿಯ ಕೊರತೆಯಿತ್ತು, ಇದು ಅನಗತ್ಯ ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತಗಳು ಮತ್ತು ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1942ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, 40 ವಾಯುಪಡೆಯವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೋರಿ ಹೈಟಿ ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಜಾಹೀರಾತಿಗೆ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಅಧಿಕೃತ ಆಯ್ಕೆ ದಿನದಂದು ಹೈಟಿಯ ಪೋರ್ಟ್-ಔ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು 800 ಉನ್ಮಾದದ ವಾಯುಪಡೆಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ನೇಮಕಾತಿದಾರರು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ 42 ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಬಹುತೇಕ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್, ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಹೈಟಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ನೋಂದಾಯಿತರಾಗಿ ಮೂರು ವಾರಗಳ ನೇಮಕಾತಿ ಬೂಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗಾಗಿ ಬೋವೆನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1943 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 1942 ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಹೈಟಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಲೀ ಲೆಸ್ಕಾಟ್ ರಚಿಸಿದ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಹೈಟಿಯನ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಡಿ 'ಏವಿಯೇಷನ್ನ ನಿರ್ವಹಣಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆದರು. ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದ ನಂತರವೂ ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೈಟಿಯ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಉನ್ನತ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್, ಹೈಟಿಯ ಏರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡೀನ್ ಎಶೆಲ್ಮನ್ರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಒಂದು ಸಂಜೆ, ಎಶೆಲ್ಮನ್ ಬೋವೆನ್ ಏರ್ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅಧಿಕಾವಧಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರು ಏಕೆ ಅಧಿಕಾವಧಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರುಃ "ಬೇರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ". ಕುತೂಹಲಗೊಂಡ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಾಗಲು ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವಾರ, ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯು ಅಲಬಾಮಾದ ಟಸ್ಕೆಗೀಯಲ್ಲಿರುವ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಆರ್ಮಿ ಏರ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನ ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಮೂವರು ಹೈಟಿಯನ್ನರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತುಃ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್, ಫಿಲಿಪ್ ಸೆಲೆಸ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಕ್ಸ್ ಪಾಸ್ಕೆಟ್. 1943ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಹೈಟಿ ಸರ್ಕಾರವು ಪೋರ್ಟ್-ಓ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಿಂದ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊ, ಮಿಯಾಮಿ, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಜಾಕ್ಸನ್ವಿಲ್ ಮೂಲಕ ಡಗ್ಲಸ್ ಡಿಸಿ-3 ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಜನರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಹೈಟಿಯನ್ನರಾದರು. ಮಿಯಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಚಳಿಗಾಲದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು, ಅಲಬಾಮಾಗೆ ರೈಲು ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯನ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗೆ ತಿಂಗಳಿಗೆ $40 ರಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ಗೆ ತಿಂಗಳಿಗೆ $80 ಗೆ ಗಣನೀಯ ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹೈಟಿಯ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳದ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್, ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ದಕ್ಷಿಣದ ವೈಷಮ್ಯಗಳ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಿಂದ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಆರ್ಮಿ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟಸ್ಕೆಗೀ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಎಲ್ಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಲ್ಕು-ಸ್ಟಾರ್ ಜನರಲ್ ಆದ ಸಹ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಹಪಾಠಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ವೇಗದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿಗಳಾದರು. ಜುಲೈ 28,1943 ರಂದು, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಸಿಂಗಲ್ ಎಂಜಿನ್ ವಿಭಾಗ ಕೆಡೆಟ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಎಸ್ಇ-43-ಜಿ ಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಅವರ ಬೆಳ್ಳಿ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯನ್ ವಾಯುಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಟಸ್ಕೆಗೀ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಇಬ್ಬರು ಹೈಟಿ ಸಹವರ್ತಿ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರನ್ನು "ಆಕ್ಸಿಸ್ಗೆ ತ್ರಿವಳಿ ಬೆದರಿಕೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸುವ ಲೇಖನವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ನ ಸಾಧನೆಯು ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊವನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಹೈಟಿಯನ್ ವಾಯುಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹೈಟಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಹೈಟಿಯ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪೈಲೆಟ್ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಅದರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಮಾನ ಬೋಧಕರಾದರು. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಎಟಿ-6 ಟೆಕ್ಸಾನ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಹೈಟಿ ಮತ್ತು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡ ಹಿಸ್ಪಾನಿಯೋಲಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಾ 100 ಗಂಟೆಗಳ ಹಾರಾಟದ ಸಮಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಆಕ್ರಮಣಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ರಾಡಾರ್ನ ಬಳಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಜನರಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾವಾಡ್ (1903-1986), ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಗ್ಲೋಯಿರ್ ಮತ್ತು ಆಂಟೊಯಿನ್ ಲೆವೆಲ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಮೂರು-ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು 1946ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೆಸ್ಕಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ 1946ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೈಟಿ ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೈಟಿಯ ಜನರು ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯ ಶತ್ರುಗಳು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಹೈಟಿಯ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಬಿರುಕಿನ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜನರಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾವಾಡ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ನ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, 1946ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು 1946ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ಅದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನ, ಹೈಟಿಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡುವಾಲಿಯರ್ಗೆ ತೀವ್ರ ವಿರೋಧ 1947ರಲ್ಲಿ, ಈಗ ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿರುವ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಖಾಸಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪೈಲೆಟ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡಾಫಿನ್ ಪ್ಲಾಂಟೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಪೈಲೆಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಫೈಟನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಮಾನವನ್ನು ಇಳಿಸಿದರು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಹೈಟಿಯ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮರದ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮಾಲೀಕರಾಗಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಒಂದು ಬಿ. ಟಿ-13 ವಿಮಾನವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಸೆರ್ಕಾ-ಲಾ-ಸೋರ್ಸ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಪೋರ್ಟ್-ಓ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮನೆಯ ನಡುವೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಏರ್ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಹಾರಾಟ ಮತ್ತು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 2 ರಿಂದ 3 ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಹೈಟಿಯ ಪೋರ್ಟ್-ಓ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ನ ಹಲವಾರು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ನ ವಿಮಾನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ತರುವಾಯ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ತನ್ನ ಈಗ ನೆಲಕ್ಕೇರಿದ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹೈಟಿಯ ಏವಿಯೇಷನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಸಾರಿಗೆ ಮೇಲ್ಗಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ತನ್ನ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಹೈಟಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೌಲ್ ಮ್ಯಾಗ್ಲೋಯಿರ್ ಅವರ ಆಡಳಿತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ (1950-1956), ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಗ್ಲೋಯಿರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. 1957ರಲ್ಲಿ ಹೈಟಿಯು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದಾಗ, ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಜುಮೆಲ್ಲೆಯವರನ್ನು ಪಾಲ್ ಮ್ಯಾಗ್ಲೋಯರ್ನ ಭ್ರಷ್ಟ ರಾಜಕೀಯದ ಮುಂದುವರಿಕೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡುವಾಲಿಯರ್ ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿದ್ದರೂ, ಡುವಾಲಿಯರ್ ಹೈಟಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಗುರಿಯಾಗಿಸಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಡುವಾಲಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಡುವಾಲಿಯರ್ನ ತೀವ್ರ ಎದುರಾಳಿಯಾದನು. 1961ರಲ್ಲಿ, ಡುವಾಲಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಜನರಲ್ ರಾಫೆಲ್ ಲಿಯೋನಿಡಾಸ್ ಟ್ರುಜಿಲ್ಲೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಜನರಲ್ ಟ್ರೂಯಿಲ್ಲೊ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ 1958ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯುವಲಿಯರ್ಗೆ ಟ್ರೂಯಿಲ್ಲೊ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯುವಲಿಯರ್ನ ತೀವ್ರ ಎದುರಾಳಿ ಹೈಟಿಯ ಮಾಜಿ ಸೆನೆಟರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡೆಜಾಯ್ಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ತನ್ನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವು 1962ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8ರಂದು ಹೈಟಿಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ, ರಾಜಕೀಯ ಆಶ್ರಯದಾತರಾಗಿ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಡುವಾಲಿಯರ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1969ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಡುವಾಲಿಯರ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಬಿ-25 ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. 1986 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡುವಾಲಿಯರ್ ಅವರ ಮಗ ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ ಡುವಾಲಿಯರ್ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯಿಂದ 17 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹೈಟಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರ 1986 ರ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಹೈಟಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಆಡಳಿತಗಳು ಅವರನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಗತಿಸಿಲ್ಲ. 1999ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರು ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದ 200 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 2000 ರಲ್ಲಿ, 81 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರು 57 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ ಟಸ್ಕೆಗೀ, ಅಲಬಾಮಾ ಮತ್ತು ಟಸ್ಕೆಗೀ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊದಲ್ಲಿ 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅಲಬಾಮಾದ ಮೊಬೈಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 102ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 2023ರ ಜೂನ್ 24ರಂದು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ವಿಶೇಷ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸುಝೇನ್ ಕೊಸ್ಮಾಸ್ ಅವರಿಂದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಚಿನ್ನದ ಪದಕದ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ 2007ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಷನಲ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರು ಜನವರಿ 20,2009 ರ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಉದ್ಘಾಟನೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27,2020 ರಂದು, ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸೆಮಿನೋಲ್ ಕೌಂಟಿ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕಮಿಷನರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಿತು. ಮೇ 20,2021 ರಂದು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯು ಹೈಟಿಯನ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ತಿಂಗಳ ಆಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಹೈಟಿಯನ್ ಯೂನಿಟಿ ಡೇಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಸಗ್ನೋಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹೈಟಿಯನ್ನರ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿತು. ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ ಪಟ್ಟಿ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ ಕೆಡೆಟ್ ಪೈಲಟ್ ಪದವಿ ತರಗತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ಸ್ ಡಾಗ್ಫೈಟ್ಸ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಆರ್ಡರ್ 9981 ದಿ ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1920 ಜನನಗಳು 2023 ಸಾವುಗಳು ಟಸ್ಕೆಗೀ ಏರ್ಮೆನ್ ಹೈಟಿಯನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಲಸಿಗರು ಹೈಟಿಯನ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಪೋರ್ಟ್-ಔ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಹೈಟಿಯನ್ ಶತಾಯುಷಿ ಪುರುಷ ಶತಾಯುಷಿಗಳು