The Zodiac Crimes
"ದಿ ಝೋಡಿಯಾಕ್ ಕ್ರೈಮ್ಸ್" ಎಂಬುದು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ 71ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎಬಿಸಿ ಜನವರಿ 11,1967 ರಂದು ಅದರ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಜೂನ್ 14 ರಂದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು. ಮೂರು ಭಾಗಗಳ ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವಾದ ಇದನ್ನು "ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಪೆಷಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಬಿಸಿ ಯ "ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್" ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಇದು ದಿ ಜೋಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೀಜರ್ ರೊಮೆರೊ ಮತ್ತು ದಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಗೆಸ್ ಮೆರೆಡಿತ್ ("ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಅತಿಥಿ ಖಳನಾಯಕ" ಎಂದು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ) ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಜೋಕರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಮಿಷನರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಕಲಾ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಅವರು ರಾಶಿಚಕ್ರದ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹನ್ನೆರಡು ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಕಲಾ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕದಿಯುವ ಮೂಲಕ ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ರಾಶಿಚಕ್ರ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳು ರಾಮನ (ಮೇಷ) ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ತನ್ನ ಅಡಗುದಾಣದಲ್ಲಿ, ಜೋಕರ್ ಸುಳಿವುಗಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು (ಬದಲಿಗೆ, ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮತ್ತು ರವಾನೆ). ನಂತರ ಅವನು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ಗೆ "ಟಾರಸ್ ದಿ ಬುಲ್ ನನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನದು" ಮತ್ತು "ನೀವು ದುಃಖದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೀರಿ!" ಎಂಬ ಸುಳ್ಳು ಸುಳಿವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಜೋಕರ್ನ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶವು ಅವಳಿಗಳು (ಜೆಮಿನಿ) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಹೋದರ-ಸಹೋದರಿ ಹಾಡುವ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಅವರು ಜೋಕರ್ ತಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಬುಲ್ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ದುಃಖದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅವರ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಹಾಡುವ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಜೋಕರ್ನ ಸಹಾಯಕರು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಅವರನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಲು ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಜೋಕರ್ನ ಬೂಮ್ ಬಗ್ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಡೈನಾಮಿಕ್ ಜೋಡಿ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಟ್ರಕ್ ಅನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಛತ್ರಿ ಮತ್ತು ಓವರ್ಹೆಡ್ ತಂತಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಜಾಣತನದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದರೆ, ಜೋಕರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುಂದರವಾದ ಸಹಾಯಕ, ವೀನಸ್, ನಿಜವಾದ ಅವಳಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆಃ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅವಳಿ ವಜ್ರಗಳು. ಬ್ಯಾಟ್ಕೇವ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಕ್ಯಾಪ್ಡ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್, ಅವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ ವೇಷ ಧರಿಸಿದಾಗ ವೀನಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಉದ್ದನೆಯ ವಿಗ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜೋಕರ್ನ ಅಡಗುದಾಣದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಡಗುದಾಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ವೀನಸ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನಿರ್ಜನವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವನು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಜೋಕರ್ನನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಡೈನಾಮಿಕ್ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಜೋಕರ್ ಮತ್ತು ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಎರಡು ರಾಶಿಚಕ್ರದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಲಿಯೋ ಕ್ರಸ್ಟಾಶ್ (ಲಿಯೋ ದಿ ಲಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಸ್ಟೇಶಿಯನ್ ದಿ ಕ್ರ್ಯಾಬ್) ಅಪಹರಣ. ಒಂದು ಜಗಳ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜೋಕರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಕ್ರಸ್ಟ್ಯಾಶ್ನೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಅನ್ನು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ. ಜೋಕರ್ "ವರ್ಜಿನ್ ಬೆರೆವ್ಡ್" (ವರ್ಜಿನ್ ವರ್ಜಿನ್) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಬಿನ್ ಗೊಥಮ್ ಸಿಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜೋಕರ್ನನ್ನು ಅವನ ಸಹಾಯಕ ಯುರೇನಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ-ಅಥವಾ ಅವರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ಇತರ ಸಹಾಯಕರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದರಿಂದ ಈ ಜೋಡಿಯ ಆಡ್ಸ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ 2-ಆನ್-2 ರಿಂದ 7-ಆನ್-2 ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹೋರಾಟ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಜೋಕರ್ ಅಂತಿಮ ಪ್ರತಿಮೆಯಾದ "ವೀನಸ್ ಅನ್ ಅಬ್ಜರ್ವ್ಡ್" ಅನ್ನು ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಪೌಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೀನಸ್ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ವಿಷಾದದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಜೋಕರ್ ನಂತರ ಜೋಡಿಯನ್ನು ದೈತ್ಯ ಉಲ್ಕೆಯ ಕೆಳಗೆ ಬಲಿಪೀಠಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಅದರ ಪೋಷಕ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಗ್ರಹಗಳ ಮೊಬೈಲ್ಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಥರ್ಮೈಟ್ನ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ತುಂಡಿನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದಾಗ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಪಠ್ಯ ಇರಬಹುದೇ? ಎಂಟು ಟನ್ ತೂಕದ ಮೆಟೋರೈಟ್ನಿಂದ ಸಾವಿಗೆ ತುತ್ತಾದ ಡೈನಾಮಿಕ್ ಜೋಡಿ? ಜೋಕರ್ನ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ನಿಜವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ಅವರ ಹೋರೋಸ್ಕೋಪ್ಗಳು ರದ್ದುಗೊಂಡಿವೆಯೇ? ಇದು ಅವರ ಕೊನೆಯ ನಕ್ಷತ್ರವೇ? ನಾಳೆ ಟ್ಯೂನ್! ಅದೇ ಸಮಯ! ಅದೇ ಚಾನೆಲ್! ಅದೇ ಪೆರಿಲ್! ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಡಿಕ್ ಕ್ರೋಕೆಟ್ (ನೆಪ್ಚೂನ್) 1966ರ ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಮೈಟಿ ಜೋ ಯಂಗ್ (ಆರ್. ಕೆ. ಓ, 1949) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ ಯಂಗ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಟೆರ್ರಿ ಮೂರ್ (ವೀನಸ್) ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ದಿ ಕ್ರ್ಯಾಬ್ನ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಹೆಸರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್; ಇದನ್ನು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ "ಕ್ರಸ್ಟೇಶಿಯನ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1967 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಬ್ಯಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಸ್ಟೀಫನ್ ಕಂಡೆಲ್ ಬರೆದ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು