Norm Campbell (rugby league)
ನಾರ್ಮ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, 1932 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಒಂದು ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ 224ನೇ ಆಟಗಾರರಾದರು. ಆತ ಆಕ್ಲೆಂಡ್, ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಾಯ್ಸ್, ಒಟಾಹುಹು ರೋವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಪಾಕುರಾ ಮತ್ತು ಒಟಾಹುಹು ಆರ್ಎಫ್ಸಿ ರಗ್ಬಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿಯೂ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಡಿದರು. ನಾರ್ಮ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮಾರ್ಚ್ 30,1908 ರಂದು ಆಂಗಸ್ ನಾರ್ಮನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಮೌಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಆದರೆ ಅವರ ಜನನ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1909ರಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ವಿಲಿಯಂ ಗೆಟ್ಟಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1909ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಎಮಿಲಿ ರೋಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಎಂಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು. ವಿಲಿಯಂ ಅದೇ ವರ್ಷದ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ರೋಸ್ಕಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ತ್ಯಜಿಸಿದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಗ್ನೆಸ್ನಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಆದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರು. 1909ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಆಕೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡ ನಂತರ 1918ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಆತನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದಳು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಆತನನ್ನು ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾರ್ಮನ್ ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಒಟಾಹುಹುವಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನವರಿ 1927 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಟಾಹುಹು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಜಲ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ 75 ಯಾರ್ಡ್ ಈಜು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಟಾಹುಹು ಕ್ಲಬ್ನ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1926 ಮತ್ತು 1927 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಒಟಾಹುಹು ಆರ್ಎಫ್ಸಿಗಾಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ರಗ್ಬಿಯನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 2 ರಂದು ಮಾರಿಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಹಿರಿಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 1927ರ ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಸುಮಾರು 5 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ 1928ರಲ್ಲಿ ಒಟಾಹುಹು ರೋವರ್ಸ್ಗೆ ಬದಲಾಯಿತು, ಅವರು ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ಗೆ ಬದಲಾದ ನಂತರ 1928ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಬಿ ವಿಭಾಗದ (ನಾರ್ಟನ್ ಕಪ್) ಒಟಾಹುಹು ಹಿರಿಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಡಲು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪಾಯಿಂಟ್ ಚೆವಲಿಯರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಅವರ 2ನೇ ಸುತ್ತಿನ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ, "ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಒಟಾಹುಹು ಪರ ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್, ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಒದೆಯುವಿಕೆಯು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಒಟಾಹುಹು ಕಾವಲುಗಾರನು ತನ್ನ ಮೂರು-ಭಾಗದ ಆಟವನ್ನು ತೆರೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಒಂದು ಔತಣವಾಗಿತ್ತು ". ಜೂನ್ 23ರಂದು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಡೊಮೈನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಅವರು "ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಟದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಉಳಿತಾಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು" ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹಿರಿಯ ಬಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಆಟಗಾರನೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 13 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ನಂತರ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಬಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ (ನಾರ್ಟನ್ ಕಪ್) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಂಕ ಗಳಿಕೆ ವಿರಳವಾಗಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. 1929ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದ (ಮೊಂಟೆಯಿತ್ ಶೀಲ್ಡ್) ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಓಲ್ಡ್ ಬಾಯ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಪೂರ್ವ ಋತುಮಾನದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 5-0 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಿದರು. ಆತ "ಧ್ವನಿ ಪ್ರದರ್ಶನ" ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಟಾಹುಹು ರೋವರ್ಸ್ನಿಂದ ಆತನ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಮೇ 1ರಂದು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ಜುಲೈ 20ರಂದು ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, "ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಫುಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ, ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನಿರ್ಣಯದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕಿಕ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು. [ಅವರ] ಪ್ರದರ್ಶನವು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ [ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್] ಕಂಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು ". ಅವರು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಆಯ್ಕೆದಾರರನ್ನು (ಎಡ್ವಿನ್ ವಿ. ಫಾಕ್ಸ್, ಎರ್ನೀ ಆಶರ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟ್ ಆವೆರಿ) ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು 2 ವಾರಗಳ ನಂತರ ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ತರಬೇತಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ತುರ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಆಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಆತ ಪೊನ್ಸೊನ್ಬಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಮಾರಿಸ್ಟ್ನ ರೂಪ್ ರೂಸ್ಟರ್ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ನಂತರ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಅವರು ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 9,000 ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ಅದೇ ಎದುರಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಸ್ಟಾರ್ಮಾಂಟ್ ಶೀಲ್ಡ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ತದನಂತರ ಅವರು ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದ ದಕ್ಷಿಣ ಸಿಡ್ನಿ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ ಆಡುತ್ತಾ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 21-5 ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 10-9 ಗೆದ್ದರು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ 21 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, 2 ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 9 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. 1930ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ಗಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಜುಲೈ 5ರಂದು ಕಿಂಗ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಕೇವಲ 9 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದರು. ಅವರು "ಹಲವಾರು ವಾರಗಳನ್ನು" ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದವರೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮೆಕ್ಮನಸ್ಗಾಗಿ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಒಟಾಹುಹು ನಡುವಿನ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಉತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾರ್ತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಲು ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಾರಿಸ್ ವೆಥೆರಿಲ್ ಅವರ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಗೆಲುವನ್ನು ನೋಡಲು 8,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಇದ್ದರು. ಅವರು "ಪೂರ್ಣ-ಹಿಂಭಾಗದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಒದೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ (ವೈಕಟೋ) ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಬಹುದಿತ್ತು ಆದರೆ ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಜೂನ್ 4 ರಂದು ಅವರು ಸಂಭವನೀಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಭವನೀಯ ತಂಡಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದರು, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯೋಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ವಾರ್ಷಿಕ ನಾರ್ತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ವರ್ಸಸ್ ಸೌತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಂದ್ಯದ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಸಂಭಾವ್ಯ ತಂಡವನ್ನು 3ಕ್ಕೆ 38 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ನಾರ್ತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಯ್ಕೆ 1931 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ 17 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿ, 3 ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೊನೆಯ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಿದ ಅವರ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಬಲದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ 12-5. ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಮಾಂಟ್ ಅವರು ಸೌತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ನಾರ್ತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ನಾರ್ತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಇತರ ಏಳು ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಆಟಗಾರರಿದ್ದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಅವರು ಇತರ "ಹೊಸಬರು" ಜೊತೆಗೆ "ಋತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅವರ ಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ಅವರ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರು "ಉತ್ತರ ಪೂರ್ಣ-ಹಿಂಭಾಗವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ". ಅವನು ಬಲವಾಗಿ ಒದೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ, ತನ್ನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಬಲನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಹೆಚ್ಚು ಗೊಂದಲಮಯವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, "ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಆಟಗಾರನಾಗಿ, ಸೈಮನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟೆನೆ ಅವರಿಗಿಂತ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ, ಅವರು ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಇತರ ಬೆನ್ನಿನಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ". ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 15ರಂದು ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ 52-23ರಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿ ನಾರ್ತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3ರಂದು ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಸೋತರು ಮತ್ತು ನಂತರ 2 ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರವಾಸದ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಸಬರ್ಬ್ಸ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದ ಸಂಯೋಜಿತ ಮಾರಿಸ್ಟ್-ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 15,000 ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಯೋಜಿತ ತಂಡವು ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ "ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ". ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಆಯ್ಕೆ ವರ್ಸಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ XIII ಆಡಲು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ XIII ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು 1932ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ ಒಂಬತ್ತು ಬಾರಿ ಆಡಿದರು. ಜೂನ್ 11ರಂದು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೊಂಟಕ್ಕೆ ಒದೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡು ಮೈದಾನದಿಂದ ಹೊರಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 16ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ 29-13 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ "ಫುಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆಟವನ್ನು ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ನಾರ್ತ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಲಾಯಿಂಗ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಅವರನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರನ್ನು ಅಂತಿಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ ಅವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿರಬೇಕು. ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಲು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ತರಬೇತಿ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಲು ಅವರನ್ನು ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, "ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತಹ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಶನಿವಾರದ ಕೊನೆಯ ಲೈನರ್ ಎಂದು ನಂಬಬಹುದು" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಕುಕ್ನಂತೆ ಆತ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಸರಪಳಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು ". ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 15,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಫುಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ತಳ್ಳಿತು ಆದರೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಡ್ರಾಪ್ ಗೋಲನ್ನು ಒದೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ID1 ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂಟನ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮೂರನೇ ಟೆಸ್ಟ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಾರರು ಮೊದಲ ಟೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಲೈಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಫುಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದರು, ಎರಡನೇ ಟೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವ್ ವ್ಯಾಟೆನೆಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಸೋತಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಮತ್ತೆ ಸೋತಿತು. ವ್ಯಾಟೆನೆಯನ್ನು ವಿಂಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪೂರ್ಣ ಹಿಂಭಾಗದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ತಳ್ಳಿತು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 20-18 ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟಾರ್ನ ಪಂದ್ಯದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಂದ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಲಿಸ್ಟ್, ಬ್ರಿಂಬಲ್ ಮತ್ತು ಎನ್. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್. ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಪರವಾಗಿ 8-5 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್ನಿ ಹಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಆರ್ಟಿ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಕ್ಲಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ "ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ತಡೆದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮೈದಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಚೆಂಡು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಉರುಳಿತು, ಆದರೆ ಆಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ [ಅಲೆಕ್] ಫಿಲ್ಡೆಸ್ ಡ್ರಿಬಲ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದರು ". ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಇದನ್ನು "ಅದ್ಭುತವಾದ ಟ್ಯಾಕ್ಲ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಟೆನ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ನಿವೃತ್ತರಾಗಬೇಕಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ರೂಪ್ ರೂಸ್ಟರ್ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಮೂಲಕ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಸ್ಟೋರ್ಮೊಂಟ್ ಶೀಲ್ಡ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಡೆವೊನ್ಪೋರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಟ್ರೋಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ಐಡಿ1 ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1933ರಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ನ 5ನೇ ಸುತ್ತಿನ ನಂತರ ಮಾರಿಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಲು ಒದೆಯುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 17 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು 4 ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒದೆಯುವ ಮೂಲಕ 15 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 2 ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 12ರಂದು ನಾರ್ತ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಲು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 28-13 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ 5 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಕೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ 5 ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಕ್ಸ್ ಬೇ ವಿರುದ್ಧ 47-17 ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವಿಜಯದಲ್ಲಿ 4 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಒದೆಯಿದರು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸೌತ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ (ವೈಕಟೋ) ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ವಿರುದ್ಧ 17 ಅಂಕಗಳಿಂದ 5ಕ್ಕೆ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿತು, ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ರಾಯ್ ಬ್ರೈಟ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಋತುವಿನ ನಂತರ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ ಇನ್ನೂ 4 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 3 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು 2 ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒದೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮಾರಿಸ್ಟ್ 25-11 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 13,000 ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಜಾಫ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. ಎರಡೂ ತಂಡಗಳು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪಂದ್ಯವು 'ಆಕ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಲಬ್ ತಂಡವನ್ನು' ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 1 ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಒದೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಸುಲಭವಾದ 31-8 ವಿಜೇತರನ್ನು ರನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿತು. ನಂತರ ಅವರು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಎದುರಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಮಾರಿಸ್ಟ್ 16 ರಿಂದ 5 ರಿಂದ ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 2 ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 1934ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ 17 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, 17 ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು ಮತ್ತು 9 ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒದೆಯಿದರು. ಫಾಕ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಋತುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ರೂಪ್ ರೂಸ್ಟರ್ ನಾಕ್ಔಟ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಆದರೆ ರಿಚ್ಮಂಡ್ 20-13 ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು. ಆ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 2 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಆರ್. ಎಫ್. ಎಲ್. ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆದ್ದ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಸಬರ್ಬ್ಸ್ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ ಮರಿಸ್ಟ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 2 ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಅಲ್ಪ ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರು ಆಡಿದ ಎರಡು ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ತಾರಾನಕಿ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್, ಕ್ಲಿಫ್ ಸ್ಯಾಥರ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೋಲು ಒದೆಯುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಕೇವಲ 1 ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಾರಾನಕಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ 4 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಒದೆಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು 35-16ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. 1935ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಫಾಕ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಫಾರ್ ಮಾರಿಸ್ಟ್ನ ಮೊದಲ 4 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 10 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಗೋಲ್ ಕಿಕ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಚೇತರಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ಹಲ್ಲಿನ ಕೂಲಂಕುಷ ಪರೀಕ್ಷೆ" ಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು 5 ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 26ರಂದು "ಎನ್. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆಗಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ತಂಡವು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಲು ಕೋಡ್ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ ". ಜುಲೈ 6ರಂದು ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಲು ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಆತ 3 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದ 20-7 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಂದು ತಾರಾನಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಡಲು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಇನ್ನೂ 3 ಫಾಕ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು. ಅವರು ಕಾರ್ಲಾ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ 37-14 ವಿಜಯದಲ್ಲಿ 2 ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಒದೆಯಿದರು. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಆಡಲು ಲಭ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬರ್ಟ್ ಕುಕ್ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. 1936ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಡಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮೇ 2ರಂದು ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವಾರ ಆಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಪರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. 1937ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಆಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 1938ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಪಾಪಾಕುರಾ ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ತಮ್ಮ 2ನೇ ಸುತ್ತಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ತಂಡವು ಸಿಟಿ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ "ಫುಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒದೆಯುವಿಕೆಯು ಪಾಪಾಕುರಾನನ್ನು ಉಳಿಸಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು ಮಾರಿಸ್ಟ್ರಿಂದ ಪಾಪಾಕುರಾಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು "ಆಟಗಾರರ ತರಬೇತುದಾರ" ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಪಾಪಾಕುರಾ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಇನ್ನೂ 3 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಆದರೆ ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿರಲಿಲ್ಲ. 1939ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಆಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಂತರ 1940ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಗ್ಬಿ ಕೋಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಳೆಯ ಒಟಾಹುಹು ತಂಡವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟಾರ್ "ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಎ. ಎನ್. ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಜೂನ್ 15ರಂದು ಗ್ರಾಮರ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ಟಾರ್ "ಎನ್. ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಲೀಗ್ ತಂಡದೊಂದಿಗಿನ ವಿರಾಮದ ನಂತರ ಕೆಲವು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಡದ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್, ಅವರು ಗಾಯಗೊಂಡು ಅರ್ಧ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೂ ಫುಲ್-ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ". ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಆಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಜೂನ್ 1941 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಒಟಾಹುಹು ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಫಂಡ್ಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅವರಿಗಾಗಿ ಚಾರಿಟಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಆಡುವ ಹಿಂದಿನ ಕ್ಲಬ್ ಆಟಗಾರರ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ ಮಾಜಿ ಆಟಗಾರರ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1908 ಜನನಗಳು 1985 ಸಾವುಗಳು ಆಕ್ಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ಮಾರಿಸ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಆಟಗಾರರು ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ತಂಡದ ಆಟಗಾರರು ಒಟಾಹುಹು ಚಿರತೆ ಆಟಗಾರರು ಪಾಪಕುರಾ ಸೀ ಈಗಲ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಐದು-ಎಂಟನೇ ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು ರಗ್ಬಿ ಲೀಗ್ ಫುಲ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳು