Unification Act
ಏಕೀಕರಣ ಕಾಯಿದೆ (, ಅಥವಾ,) 1919ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು ಕೀವ್ನ ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿತ್ತು. 1999 ರಿಂದ, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ದಿನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಜನವರಿ 22 ರಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಏಕತೆಯ ದಿನವು ರಾಜ್ಯ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವಲ್ಲ. 9 ಜನವರಿ (22), 1918 ರಂದು, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್, ಅದರ ನಾಲ್ಕನೇ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ನೊಂದಿಗೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಸ್ವತಂತ್ರ, ಸಾರ್ವಭೌಮ ರಾಜ್ಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. 1918ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ನಡುವೆ ಫಾಸ್ಟಿವ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಣರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ರಾಜ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಏಕೀಕರಿಸುವ ಪೂರ್ವ-ಪ್ರವೇಶ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1919ರ ಜನವರಿ 3ರಂದು, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಇದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುಪಿಆರ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ನಿಯೋಗವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಮತ್ತು 1919ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು, ಯುಪಿಆರ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯು ಏಕ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಯುಪಿಆರ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಗಂಭೀರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಕೀವ್ನ ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ಕೀವ್ನಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಲೆವ್ಕೊ ಲುಕಾಸೆವಿಚ್ ತನ್ನ ಆನ್ ದಿ ಸ್ಲೋಪ್ ಆಫ್ ಏಜ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಇದು ಫ್ರಾಸ್ಟಿ ದಿನ, ಮರಗಳು ಫ್ರಾಸ್ಟ್ನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿವೆ. ಬೆಳಗಿನಿಂದಲೇ ನಗರವು ಹಬ್ಬದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನರ್ಗಳು. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರತ್ನಗಂಬಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳನ್ನು ಮನೆಗಳ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಸೋಫಿಯಾ ಚೌಕ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕಚೇರಿ ಇರುವ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಝೆಮ್ಸ್ಟ್ವೊದ ಮನೆ ಸೇರಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಿಬ್ಬನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಾರಾಸ್ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿವೆ. ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಸೋಫಿಯಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಯಂಫಲ್ ಕಮಾನುಗಳ ಮೇಲೆ ಪೂರ್ವ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಲ್ಚಿನಾದ ಪ್ರಾಚೀನ ಲಾಂಛನಗಳಿವೆ. ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಲಾಂಛನಗಳು ಮತ್ತು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಚೌಕದಾದ್ಯಂತ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪದಾತಿದಳ ಘಟಕಗಳು, ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಚೌಕದ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತದ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಇಡೀ ಚೌಕ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಅನೇಕರು ಮರಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿ ಅಲ್ಲಿಂದ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಗಗಳ ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಾರಂಭದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ನಟ ಮೈಕೋಲಾ ಸಡೋವ್ಸ್ಕಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಡೆಗಳ ಮುಂದೆ ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಿಂತರು, ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜಗಳು ಮತ್ತು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು. ಸಮಾರಂಭಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಹಲವಾರು ನಿಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ, "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಹೀರೋಗಳಿಗೆ ಮಹಿಮೆ!" ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾನರ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ರೈಲ್ವೆ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ, ಸಚಿವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ನಿಯೋಗಗಳು ಆಗಮಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೀವ್ ಚರ್ಚುಗಳಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ನಡೆದವು. ಪಾದ್ರಿಗಳು ದೈವಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಚೆರ್ಕಾಸಿ ನಜರಿಯ ಬಿಷಪ್ ಆಳಿದರು. ಚೌಕವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು. ಹ್ಯಾಲಿಚಿನಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರು, ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಚೆಖಿವ್ಸ್ಕಿ, ಲೇಬರ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಗಣ್ಯರು, ವಿದೇಶಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗೆ, ಮಜೆಪಾ ಬೆಲ್ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಇತರ ಚರ್ಚುಗಳಿಂದ ಘಂಟೆಗಳ ಗಂಭೀರ ಶಬ್ದಗಳು ಮತ್ತು ಪೆಚೆರ್ಸ್ಕ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ, ಪಾದ್ರಿಗಳು ಚೌಕವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಮುಂದೆ ಬ್ಯಾನರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಲೆಕ್ಟರ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಿತು. ಚರ್ಚ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಎಕಟೆರಿನೊಸ್ಲಾವ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಅಗಾಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಬಿಷಪ್ಗಳುಃ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನ ಜಾರ್ಜ್, ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾದ ಆಂಬ್ರೋಸ್, ಚೆರ್ಕಾಸಿಯ ನಜರಿಯಸ್, ಕನಿವ್ನ ವಾಸಿಲಿ, ಉಮನ್ನ ಡಿಮಿಟ್ರಿ. ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಕಾಲ ಭುಗಿಲೆದ್ದ ಮೌನದಲ್ಲಿ, "ಮಹಿಮೆ!" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತದೆ. ಕಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಸಿದ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ದೂರದಿಂದ ಕೇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಲಿಟರಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ. ರಜಾದಿನದ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಕ್ಷಣವು ಬರುತ್ತಿದ್ದಿತು. ಏಕೀಕರಣದ ಕಾರ್ಯವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೆವ್ ಬ್ಯಾಚಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಶುಭಾಶಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೊನ್ಹೈನ್ ಸೆಹೆಲ್ಸ್ಕಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸಚಿವಾಲಯದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಓದಿದರು. ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಚಪ್ಪಾಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ವಿನ್ನಿಚೆಂಕೊ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಫೆಡಿರ್ ಶ್ವೆಟ್ಸ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಆಫ್ ಯೂನಿಟಿಯ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಅಗಾಪಿಟ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯದ ಉದ್ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಯೆವ್ಹೆನ್ ಕೊನೊವಾಲೆಟ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಿಚ್ ರೈಫಲ್ಮೆನ್ ನ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಮರುದಿನ, ಲೇಬರ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಏಕತೆಯ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ, ನಿಯೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಎದ್ದು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಿದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಏಕೀಕೃತ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡೂ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೈನ್ಯಗಳು, ಆಡಳಿತಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ರಚನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಝ್ಲುಕಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಂಕೇತಿಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ನಿರ್ದೇಶನಾಲಯವು ಮಾಡಿದ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪಠ್ಯವೆಂದರೆಃ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಉಕ್ರೇನ್ ಪ್ರದೇಶ, ಗಲಿಷಿಯಾ, ಬುಕೋವಿನಾ, ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ರುಥೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಡ್ನೀಪರ್ ಉಕ್ರೇನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಈಗ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಏಕೀಕೃತ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುತ್ರರು ಹೋರಾಡಿ ಪ್ರಾಣತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗಿವೆ. ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಹ್ಯಾಲಿಚಿನಾ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಭಾಗವಾಗಲಿದೆ. ಯು. ಪಿ. ಆರ್. ಸರ್ಕಾರದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ 1919ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಸೇನೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಝಿಯಾತ್ಕಿವ್ಟ್ಸಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ ಏಕೀಕರಣದ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವು ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಜನರಲ್ ಡೆನಿಕಿನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿರಿಸಿತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು 1919ರ ನವೆಂಬರ್ 17ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ರಷ್ಯಾದ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ನೊವೊರೊಸ್ಸಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಒಡೆಸಾದಲ್ಲಿ ಮರು-ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ವಿನ್ನಿಟ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿ ಕರಡು ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಚೆಲ್ಮ್ ಲ್ಯಾಂಡ್, ಪೋಲಿಸಿಯಾ, ಪೊಡ್ಲಾಚಿಯಾ, ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಹ್ಯಾಲಿಚಿನಾಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 4ರಂದು, ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಯೋಗವು (ಎಸ್. ವೈಟ್ವಿಟ್ಸ್ಕಿ, ಎ. ಹೋರ್ಬಚೇವ್ಸ್ಕಿ, ಎಂ. ನೊವಾಕಿವ್ಸ್ಕಿ) ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿನ ಯುಪಿಆರ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಯುಪಿಆರ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು, ಅಧಿಕೃತ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಯೆವ್ಹೆನ್ ಪೆಟ್ರುಶೆವಿಚ್ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ZUNR ಸರ್ಕಾರದ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಣ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಏಕಪಕ್ಷೀಯವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಉಕ್ರೇನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1920 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಭಾಗವಾದವು. 1939ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಭಾಗವಾದವು. 1919ರ ಏಕೀಕರಣದ ಕ್ರಮವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಗುರುತು ಹಾಕಿತು. 1939ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪಾಥೋ-ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿವೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ ಝ್ಲುಕಿ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ 71 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು, 300,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮಾನವ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು (ಅಂದಾಜು. ಉದ್ದ) 21 ಜನವರಿ 1990 ರಂದು ರಾಜಧಾನಿ ಕೀವ್ನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಗರವಾದ ಎಲ್ವಿವ್ಗೆ. ಗ್ಲಾಸ್ನೋಸ್ಟ್ನ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವಾದ ಈ ಸರಣಿಗೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನ್ (ರುಖ್) ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ನಡೆದ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಹಳದಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ, ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ವಿನ್ನಿಚೆಂಕೊ, ಫೆಡಿರ್ ಶ್ವೆಟ್ಸ್,. ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ವಾಸಿಲ್ ಸ್ಟೆಫಾನಿಕ್ (ನಾಯಕ), ಲೊನ್ಹೈನ್ ಸೆಹೆಲ್ಸ್ಕಿ, ಡಿಮಿಟ್ರೊ ಲೆವಿಟ್ಸ್ಕಿ,. ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪಠ್ಯ. ನಮ್ಮ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶನದ ಸೂಚನೆಗಳು. 3 ಜನವರಿ 1919 ರಂದು, ಸ್ಟ್ಯಾನಿಸ್ಲಾವಿವ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯು, ಮಾಜಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಕೇವಲ ಒಬ್ಬರೇ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಗ್ರೇಟ್ ಜಾಯ್ ಜೊತೆಗಿನ ನಮ್ಮ ಪಶ್ಚಿಮ ಸಹೋದರರ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಆ ಏಕತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು 3 ಜನವರಿ 1919 ರ ಪಶ್ಚಿಮ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ಜನರ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ನಿಯಮಗಳ ಮೇಲೆ ಅದನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಈಗಿನಿಂದ, ಒಂದೇ ಯುಕ್ರೇನ್ನ ಭಾಗಗಳು, ಯಾವ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು-ಪಶ್ಚಿಮ ಯುಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯ/ಹ್ಯಾಲಿಚೈನಾ, ಬುಕೊವೈನಾ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಯುಕ್ರೇನ್/ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಡೈಪರ್ ಯುಕ್ರೇನ್-ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ. ಯುಕ್ರೇನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುತ್ರರು ನಿಜವಾಗಲು ಬದುಕಿದರು ಮತ್ತು ಸತ್ತರು ಎಂಬ ಶತಮಾನಗಳ-ದೀರ್ಘ ಕನಸುಗಳು. 21 ಜನವರಿ 1999 ರಂದು, ಉಕ್ರೇನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿಯೋನಿಡ್ ಕುಚ್ಮಾ ಅವರು 1919 ರ ಒಪ್ಪಂದದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಜನವರಿ 22 ರಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುವ ಸರ್ಕಾರಿ ರಜಾದಿನವಾದ "ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪುನರ್ಮಿಲನದ ದಿನ" ವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಜಾದಿನವಲ್ಲ. 2011ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಕ್ಟರ್ ಯಾನುಕೋವಿಚ್ ಅವರು "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನ" ವನ್ನು ಈ ದಿನಕ್ಕೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ "ಉಕ್ರೇನ್ನ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ದಿನ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದಾಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದರು. ಕಿತ್ತಳೆ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಆಚರಿಸಲು 2005ರಲ್ಲಿ ಯಾನುಕೋವಿಚ್ ಅವರ ಎದುರಾಳಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಕ್ಟರ್ ಯುಶ್ಚೆಂಕೊ ಅವರು "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನ" ವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಯಾನುಕೋವಿಚ್ ಅವರು "ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಹಲವಾರು ಮನವಿಗಳ" ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆಚರಣೆಯ ದಿನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2013ರ ನವೆಂಬರ್ 21ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಯೂರೋಮೈಡನ್-ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ನವೆಂಬರ್ 21ನ್ನು "ಘನತೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ದಿನ" ಎಂದು ಆಚರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು 2014ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೆಟ್ರೋ ಪೊರೊಶೆಂಕೊ ಅವರು ಯನುಕೋವಿಚ್ ಅವರ ವಿಲೀನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ಸಹ ನೋಡಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಸಂವಿಧಾನ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ಸ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮೊದಲ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಎರಡನೇ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮೂರನೇ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1919 ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡ ಉಕ್ರೇನ್ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಇತಿಹಾಸ 1919 ರ ದಾಖಲೆಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಕೀಕರಣಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳುವಳಿ ಉಕ್ರೇನ್ 1910 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕಾನೂನು ಇತಿಹಾಸ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಒಪ್ಪಂದಗಳು