The Cafe Irreal
ದಿ ಕೆಫೆ ಇರ್ರಿಯಲ್ ಎಂಬುದು ಅವಾಸ್ತವಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಕಟಣೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಒಂದು ಅಂತರ್ಜಾಲ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. 1998 ರಿಂದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆನ್ಲೈನ್, ಇದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸಿಮಿಕ್, ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಪಾಡಿಲ್ಲಾ, ಎಲೈನ್ ವಿಲಾರ್ ಮಡ್ರುಗಾ ಮತ್ತು ಪಾವೆಲ್ ಮಿನೇಜ್ನಿಸೆಕ್ ಅವರಂತಹ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಲೇಖಕರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ವಾಸ್ತವಿಕವಲ್ಲದ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಲೇಖಕರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಿಂದ ಮತ್ತು (ಇದು ಭಾಗಶಃ ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ) ಝೆಕ್ನಿಂದ. ಈ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಮೂಲತಃ ದಿ ಕೆಫೆ ಇರ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ನಾರ್ಟನ್ ಸಂಕಲನ ಸಡೆನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಮತ್ತು ಲಿಟ್ಟೇರಿಯಾ ಪ್ರಾಗೆನ್ಸಿಯಾ ಅವರ ದಿ ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಕ್ರಾಲ್ ಮಜಾಲೆಸ್ಃ ಪ್ರೇಗ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಟರರಿ ರೆನೈಸಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2008ರಲ್ಲಿ, ದಿ ಕೆಫೆ ಇರ್ರಿಯಲ್ನ ಸಹ ಸಂಪಾದಕರು ವರ್ಲ್ಡ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು-ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರರಲ್ಲದವರು, ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜರ್ನಲ್ ಅನ್ನು ರೈಟರ್ಸ್ ಡೈಜೆಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು 25 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ಅದರ 15ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮುದ್ರಣ ಸಂಕಲನದ (ನವೆಂಬರ್ 2013) ಬ್ಯಾಕ್ ಕವರ್ ಬ್ಲರ್ಬ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು 30ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ 250ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲೇಖಕರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಅವಾಸ್ತವಿಕತೆ (ಕಲೆಗಳು) ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಇವಾನ್ಸ್, ಜಿ. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ವಿಟ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್, "ಆಫ್ಟರ್ ಕಾಫ್ಕಾಃ ಕಾಫ್ಕಾ ಕ್ರಿಟಿಸಿಸಮ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಶಿಪ್ ಆಸ್ ಎ ರಿಸೋರ್ಸ್ ಇನ್ ಅ ಅ ಅ ಅಟೆಂಪ್ಟ್ ಟು ಪ್ರೋಮುಲ್ಗೇಟ್ ಎ ನ್ಯೂ ಲಿಟರರಿ ಜೆನರ್", ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಕಾಫ್ಕಾ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ, 31/32 (1 + 2): 18-26. ಇವಾನ್ಸ್, ಜಿ. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ವಿಟ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್, (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ದಿ ಇರ್ರಿಯಲ್ ರೀಡರ್ಃ ಫಿಕ್ಷನ್ & ಎಸ್ಸೇಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕೆಫೆ ಇರ್ರಿಯಲ್, ಬೋವೀ, ಎಮ್ಡಿಃ ಗೈಡ್ ಡಾಗ್ ಬುಕ್ಸ್, 2013,. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಕೆಫೆ ಇರ್ರಿಯಲ್ ಜೆಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಾಲತಾಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ 1998ರ ಲಿಟರರಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆನ್ಲೈನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು