Armen Tigranian
ಅರ್ಮೇನ್ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಅಥವಾ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಅಥವಾ ಡಿಕ್ರಾನಿಯನ್ (; 26 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1879, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಪೋಲ್-10 ಫೆಬ್ರವರಿ 1950, ಟಿಬಿಲಿಸಿ) ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕ, ನಿರ್ವಾಹಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ-ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ ಅನೌಶ್, 1912ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಪೊಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಅರ್ಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಒಪೆರಾವಾಗಿದೆ. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಪೊಲ್ನಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಗ್ಯುಮ್ರಿ, ಅರ್ಮೇನಿಯ) ಜನಿಸಿದರು. ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಕ ವರ್ಡನ್ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ (1906-1974) ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು. 1894 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಟಿಫ್ಲಿಸ್ಗೆ (ಈಗ ಟಿಬಿಲಿಸಿ) ತೆರಳಿದರು, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಳಲನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಿಕೊಲಾಯ್ ಕ್ಲೆನೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅದೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಕರ ಯೆಕ್ಮಲ್ಯನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1902ರಲ್ಲಿ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋಪೋಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಹವ್ಯಾಸಿ ಮಿಶ್ರ ಗಾಯಕರನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1902ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಟಿಫ್ಲಿಸ್, ಕಾರ್ಸ್, ಯೆರೆವಾನ್ ಮತ್ತು ಬಾಕುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಸೆ ಔ ನೌರೀನ್" (ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಐಸ್, ಅವೆಟಿಕ್ ಇಸಹಾಕ್ಯಾನ್ ಅವರ ಪಠ್ಯ, "ಮನಾಕ್ ಬಾರೂ" (ಗುಡ್ ಬೈ, ಹೋವ್ಹಾನ್ಸ್ ಹೋವ್ಹಾನ್ನಿಸಿಯನ್ ಅವರ ಪಠ್ಯ) ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ವಸ್ತುಗಳ ಗಾಯನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಸಂಗೀತ 1908 ಮತ್ತು 1912 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜನರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪೆರಾ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ತಮ್ಮ ಮೇರುಕೃತಿ "ಆನೌವ್" (ಅನೌಶ್) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಹೊವ್ಹಾನ್ಸ್ ಟುಮಾನಿಯನ್ ಅವರ ಪ್ರಣಯ ಮತ್ತು ದುರಂತದ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅನೌಶ್, ಅದರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶೈಲಿ, ಜಾನಪದ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಗೀತದ ಭಾಷೆಯ ಸ್ವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಸಂಗ್ರಹದ ಶಾಶ್ವತ ನೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರವಾಯಿತು. 1912ರ ಆಗಸ್ಟ್ 4ರಂದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊಪೊಲ್ನಲ್ಲಿ ಹವ್ಯಾಸಿ ಗುಂಪು ಒಪೇರಾವನ್ನು ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಟಿಫ್ಲಿಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಅವರು ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಹೊಸ ಜನಪ್ರಿಯ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅನೌಶ್ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1935ರ ಮಾರ್ಚ್ 27ರಂದು ಯೆರೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1939ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಮಾಸ್ಕೋದ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಉತ್ಸವವಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನೌಷವನ್ ತೆರ್-ಘೆವೊಂಡ್ಯನ್ ಅವರು ಮರುಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಅನೌಶ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 27 ಮೇ 1923 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಅವೆನ್ಯೂ ಒಪೇರಾ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವಲಸಿಗ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟವಾದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಅನೌಶ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1981 ರಂದು ಮಿಚಿಗನ್ ಒಪೇರಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಒಪೆರಾ "ಡೇಟಿಟ್ ಬೆಕ್" (ಡೇವಿಡ್ ಬೆಕ್ (ಒಪೆರಾ)) ಕರಾಬಾಖ್ ಮೆಲಿಕ್ಡಂಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು ರಫಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ (ಹಕೋಬ್ ಮೆಲಿಕ್ ಹಕೋಬಿಯನ್ ಅವರ ಕಾವ್ಯನಾಮ) ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1941 ಮತ್ತು 1950ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಸುಮಧುರ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ; ಇದರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ವಾದ್ಯಸಂಗೀತವನ್ನು ಲೆವೊನ್ ಖೋಜಾ-ಐನಾಟ್ಯಾನ್ ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 1950 ರಲ್ಲಿ ಯೆರೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಅವರ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಯ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೆಜ್ನುನ್ ನಾಟಕ, ಸಿಂಫೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಾಗಿ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್, ಹಾಡುಗಳು, ಕೋರಲ್ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋ ತುಣುಕುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅವರ ಲೇಖನಗಳು, ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 1981ರಲ್ಲಿ ಯೆರೆವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ವರ್ಡಿಯ ರಿಗೊಲೆಟ್ಟೊ ಮತ್ತು ಬಿಝೆಟ್ನ ಕಾರ್ಮೆನ್ನ ಲಿಬ್ರೆಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್ ಟಿಬಿಲಿಸಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಟೋಕ್ಮಾಖ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯೆರೆವಾನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಯೆರೆವಾನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯುಮ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, 1935 ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, 1936 ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್, 1939 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ರೋಬರ್ಟ್ ಎಥಿನ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಮೌರಿನ್. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್, 1955. ರಾಬರ್ಟ್ ಅಟಾನ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಮಾರ್ಡ್ಯಾನ್. ಅರ್ಮೇನ್ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್, ಮಾಸ್ಕೋ, 1966. ರೋಬರ್ಟ್ ಅವಾರ್ಡ್. ಅರ್ಮೇನ್ ಲಿಗ್ರಾನಿಯನ್, ಅರ್ಮೇನ್, 1981. ಆಲಿಸುವ ಅರ್ಮೇನ್ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್-ಅನೌಶ್, ಚಲನಚಿತ್ರ-ಒಪೆರಾ ಅರ್ಮೇನ್ ಟಿಗ್ರಾನಿಯನ್-ಡೇವಿಡ್ ಬೆಕ್ 1879 ಜನನಗಳು 1950 ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಪುರುಷ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಪುರುಷ ಒಪೆರಾ ಸಂಯೋಜಕರು ಗ್ಯುಮ್ರಿಯ ಜನರು ಯೆರೆವಾನ್ನ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಂಯೋಜಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಸಂಗೀತಗಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸಂಗೀತಗಾರರು