A Rude Hostess
ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಎಂಬುದು ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರಿಫಿತ್ ಬರೆದು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯುಟೊಸ್ಕೋಪ್ ಮತ್ತು ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಕಂಪನಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮೇರಿಯನ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ವಿ. ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ 1909ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹಾಸ್ಯವಾಗಿದೆ. 1909ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು "ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ರೀಲ್" ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ಒಂದೇ ರೀಲ್ ಆಗಿತ್ತು. ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ತನ್ನ ರೀಲ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಿಫಿತ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಕಾಮಿಡಿ ಕಿರುಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡಳು, ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ನ ಆಂಟಿ-ನಾಯ್ಸ್ ಕ್ರುಸೇಡ್. ಎರಡೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್-ಪ್ರಿಂಟ್ ಪೇಪರ್ ರೋಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟಬಲ್ ಸೇಫ್ಟಿ-ಸ್ಟಾಕ್ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಲಘು ಹಾಸ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಶ್ರೀಮಂತ ಮಹಿಳೆಯ ಮನೆಯಿಂದ "ಹಣ ಮತ್ತು ಆಭರಣಗಳನ್ನು" ಕದಿಯುವ ಕಳ್ಳನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಂಪ್ ಆರ್. ನೈವರ್ ಅವರ 1985ರ ವ್ಯಾಪಕ ಉಲ್ಲೇಖವಾದ ಅರ್ಲಿ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ಃ ದಿ ಪೇಪರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಇನ್ ದಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಸಾರಾಂಶ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆಃ ಶ್ರೀಮತಿ ಲೆಫಿಂಗ್ವೆಲ್ ಆರ್ಥರ್ ವಿ. ಜಾನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿಯನ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ದರೋಡೆಕೋರ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೊವೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಅನಿತಾ ಹೆಂಡ್ರಿಯಾಗಿ ಜೀನಿ ಮ್ಯಾಕ್ಫೆರ್ಸನ್ ಆಗಿ ದಾಸಿಯಾದ ಓವನ್ ಮೂರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಲೆಫಿಂಗ್ವೆಲ್ ಅವರ ಬಟ್ಲರ್ ಅಥವಾ "ಫುಟ್ಮ್ಯಾನ್" ಮ್ಯಾಕ್ ಸೆನ್ನೆಟ್ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರಿಫಿತ್ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಅವರು 1909ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ 11 ಪೂರ್ವ 14 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ನವೀಕರಿಸಿದ ಬ್ರೌನ್ಸ್ಟೋನ್ ಮಹಡಿಯೊಳಗೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗ್ರಿಫಿತ್ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ನ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಆಂತರಿಕ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 3,1909 ರಂದು ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನದಂದು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. "ಬಿಲ್ಲಿ" ಬಿಟ್ಜರ್ ಅವರು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಹಿಂದೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ 1985ರ ಉಲ್ಲೇಖವಾದ ಅರ್ಲಿ ಮೋಷನ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ಃ ದಿ ಪೇಪರ್ ಪ್ರಿಂಟ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಇನ್ ದಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಈ ನಿರ್ಮಾಣದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಜರ್ನ ಕ್ಯಾಮರಾ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಭೂತ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆಃ ಬಿಟ್ಜರ್ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗ್ರಿಫಿತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಹಿಂದಿನ ಅವರ ವ್ಯಾಪಕ ಅನುಭವವು ಅವರನ್ನು ನಟರ "ಪರದೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿ" ಅಥವಾ ಫೋಟೋಜೆನಿಕ್ ಗುಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಪ್ರಬಲ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಹಳೆಯ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಿಟ್ಜರ್ ಮರಿಯನ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು "ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ" ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರದ "ದೊಡ್ಡ, ಸುಂದರ" ಆರ್ಥರ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಮೂರಸ್ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಚುರುಕಾದ ಪ್ರದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ನಟರಿಗೆ ಅವರು ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿದರು, ಈ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಧರಿಸಿದ ಔಪಚಾರಿಕ "ಭೋಜನ ಉಡುಪು" ಗಳಂತೆ "ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಉಡುಗೆ ಸೂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು". "ಜಸ್ಟ್ ಗ್ರೈಂಡಿಂಗ್ ಔಟ್ ಸಾಸೇಜ್ಸ್" 1909ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ವೇಗ ಮತ್ತು ಆ ಪರದೆಯ ಯೋಜನೆಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರನ್ ಟೈಮ್ಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಎ ರೂಡ್ ಹೋಸ್ಟೆಸ್ನಂತಹ ಆರರಿಂದ ಏಳು ನಿಮಿಷಗಳ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ರೀಲ್ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಗ್ರಿಫಿತ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ರೀಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಾಸೇಜ್ ತಯಾರಕರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ 1993ರ ದಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರಿಫಿತ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸ್ಕಾಟ್ ಸಿಮ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹತಾಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ದೀರ್ಘವಾದ, ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅವರ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ನಂತಹ ಅನೇಕ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ನ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ ನಟರನ್ನು ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಕಂಪನಿಯ ನೀತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿ, ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ, ಚಲನಚಿತ್ರ-ಉದ್ಯಮದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮೇರಿಯನ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಥರ್ ಜಾನ್ಸನ್, ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರೂ, 1909 ರಲ್ಲಿ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ನ "ಫೋಟೋಪ್ಲೇಯರ್ಗಳ" ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ನಟರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅದರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5,1913ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಮೂಲದ ವಾಣಿಜ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಮೋಟೋಗ್ರಫಿಯು "ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಐಡೆಂಟಿಟೀಸ್ ರಿವೀಲ್ಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ "ಅಂತಿಮವಾಗಿ" ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ "ತನ್ನ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಸುದ್ದಿಯು ಚಲನಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹತ್ತು ಸೆಂಟ್ಗಳ ಬೆಲೆಗೆ ಅವರು ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ನಿಂದ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಂಪನಿಯ 26 ಪ್ರಮುಖ ನಟರ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಆಯಾ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ರೀಲ್ ಸಹವರ್ತಿ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ನ ಆಂಟಿ-ನಾಯ್ಸ್ ಕ್ರುಸೇಡ್ ಅನೇಕ ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರಗೊಂಡಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 8,1909 ರಂದು ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ದಿ ಮೂವಿಂಗ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನ ಅನಾಮಧೇಯ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ಅದರ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು "ಈ ವಿಷಯವು ಅತ್ಯಂತ ಜಾಣತನದಿಂದ ನಟಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ವರ್ಮೊಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಹಾಸ್ಯ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ದಿ ಬಾರ್ರೆ ಡೈಲಿ ಟೈಮ್ಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು "ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ನಟಿಸಿದೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿತು. ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು 1909 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1910 ರ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿತ್ರದ ಇತರ ಮುದ್ರಿತ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸ್ವತಂತ್ರ, ಪಕ್ಷಪಾತವಿಲ್ಲದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳಲ್ಲ; ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು ಅಥವಾ ರಂಗಭೂಮಿ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1909ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ಪಟ್ಟಣದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರದರ್ಶಕರನ್ನು ಹೊಗಳಲು ಉತ್ಕೃಷ್ಟರನ್ನು ತಲುಪಿತು, "ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ನಟನೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ 1898 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖಕ ಇ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹಾರ್ನುಂಗ್ ಬರೆದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ, ಇದು ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಅವರ 1909 ರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದು ಸಜ್ಜನ ಕಳ್ಳನ ಶೋಷಣೆಗಳ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. "" "ದಿ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್", "ತನ್ನ ಆಗಸ್ಟ್ 5ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯು," "ಹವ್ಯಾಸಿ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್ ರಾಫೆಲ್ಸ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಯ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿದೆ" "ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ". ಚಲನಚಿತ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಚಾರಗಳು ಹಾಸ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸರಳವಾದ ಅವಲೋಕನಗಳು ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು ಕ್ಯಾಚ್ಫ್ರೇಸ್ಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೂ, ಕಿರುಚಿತ್ರದ ಕೆಲವು ವೀಕ್ಷಕರು ಬಿಡುಗಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಚಿಂತನಶೀಲ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಸಹ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರೇರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರಬಹುದು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದೇ ತಿಂಗಳು, ದಿ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಡೈಲಿ ನ್ಯೂಸ್ 4,500 ಮೈಲಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಹೊನೊಲುಲುವಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ನ ಆಗಸ್ಟ್ 30,1909ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಎರಡು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಾದ ಎಂಪೈರ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ನಡುವೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಓದುಗರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಹಾಸ್ಯವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಮಹಿಳಾ ಪೋಷಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಒಂದು ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. "ಟುನೈಟ್", ಎಂದು ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಅಡ್ವರ್ಟೈಸರ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, "ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುವ ಮಹಿಳೆಯರ ಉಡುಪುಗಳ ಸ್ತರಗಳನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡುವ ಒಂದೆರಡು ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಇರುತ್ತವೆ". ನಂತರ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಲಿಂಗಗಳ ನಡುವಿನ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಚಿತ್ರದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮಹಿಳೆಯರು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತದೆ, "ಅಸಭ್ಯ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಮತದಾರರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಿರುಚಿತ್ರವನ್ನು "ಲೇಡೀಸ್" ಕಾಮಿಡಿ ಎಂದು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವಲ್ಲಿನ ಆ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಅದೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೊನೊಲುಲು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (ಎಲ್. ಸಿ.) ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಿತಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮುದ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಎ ರೂಡ್ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ನ ಭಾಗಶಃ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರತಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಹಾಸ್ಯದ ಮೂಲ 35 ಎಂ. ಎಂ. ಮಾಸ್ಟರ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಕಾಗದದ ಚಿತ್ರಗಳ 172-ಅಡಿ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, 1909ರಲ್ಲಿ ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮೂಲ ದಾಖಲೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಸಿ ಯ ಕಾಗದದ ಮುದ್ರಣ ಸುರುಳಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗದಿದ್ದರೂ, ಕಾಗದದ ಚಿತ್ರಗಳ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ನಂತರ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ತಯಾರಿಸಿ ಆಧುನಿಕ ಪಾಲಿಯೆಸ್ಟರ್ ಆಧಾರಿತ ಸುರಕ್ಷತಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟಾಕ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ತುಣುಕನ್ನು ನಂತರ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಧನಾತ್ಮಕ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1950ರ ದಶಕ ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪ್ ಆರ್. ನೀವರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಸಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ಸಮಗ್ರ ಚಲನಚಿತ್ರ-ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ 3,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಆರಂಭಿಕ ಕಾಗದದ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕ ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮುದ್ರಣಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರಿಫಿತ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1900 ರ ಅಪರಾಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1909 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1909 ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1909 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೂಕ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಯೋಗ್ರಾಫ್ ಕಂಪನಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರಿಫಿತ್ ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರಿಫಿತ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಒನ್-ಶಾಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) 1900 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಲೆಂಟ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು