Francesco Maugeri
ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಮೌಗೆರಿ (ಗೇಲಾ, 14 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1898-ಟುರಿನ್, 8 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1978) ಇಟಲಿಯ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ವಿಜಿಯೋ ಇನ್ಫಾರ್ಮಾಜಿಯೋನಿ ಸೆಗ್ರೆಟ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1947 ಮತ್ತು 1948ರ ನಡುವೆ ಮರೀನಾ ಮಿಲಿಟೇರ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮೌಗೆರಿ 1911ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಿವೊರ್ನೋ ನೇವಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1915ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ಪಟ್ಟಕ್ಕೇರಿದರು. ಅವರು 255 ನೇ ಸೀಪ್ಲೇನ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಹಾ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಶೌರ್ಯದ ಎರಡು ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1918 ರಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1927 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಮೇ 1929 ರಿಂದ ಜನವರಿ 1931 ರವರೆಗೆ ಅವರು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ನಿಕೋಟೇರಾಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು; 1932 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1 ನೇ ಫ್ಲೀಟ್ನ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ 1935 ರ ಜುಲೈ 29 ರಿಂದ 7 ನೇ ಡೆಸ್ಟ್ರಾಯರ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1936ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಿಂದ ಅವರು ಟುರಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು; 1937ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1938ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 16ರಿಂದ 1939ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರವರೆಗೆ ಹೆವಿ ಕ್ರೂಸರ್ ಪೋಲಾದ ಕಮಾಂಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1939ರ ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಿಂದ 1940ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರವರೆಗೆ ಲೈಟ್ ಕ್ರೂಸರ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಡೆಲ್ಲೆ ಬ್ಯಾಂಡೆ ನೆರೆಗೆ ಕಮಾಂಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ಯಾಂಡೆ ನೆರೆನ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, ಅವರು 1940ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪುಂಟಾ ಸ್ಟಿಲೋ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಸ್ಪಾಡಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1940ರ ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಅವರು ಕೇಪ್ ಸ್ಪಾರ್ಟಿವೆಂಟೊ ಕದನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಮಟಪನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ಭಾರೀ ಕ್ರೂಸರ್ ಬೊಲ್ಜಾನೊದ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 5 ಮೇ 1941 ರಂದು ಅವರು ಬೊಲ್ಜಾನೊದ ಕಮಾಂಡ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು 24 ಮೇ 1941 ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆಯಾದ ಸರ್ವಿಜಿಯೋ ಇನ್ಫಾರ್ಮಾಜಿಯೋನಿ ಸೆಗ್ರೆಟ್ (ಎಸ್ಐಎಸ್) ನ ಕಮಾಂಡ್ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅವರು ಮುಂದಿನ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1943ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ಬೆನಿಟೊ ಮುಸೊಲಿನಿಯನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿ ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೌಗೆರಿಯು ಆತನನ್ನು ಪೊನ್ಜಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಆಗಸ್ಟ್ 7ರವರೆಗೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಾ ಮಡಾಲೇನಾಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಂಡಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 27ರಂದು ಕ್ಯಾಂಪೋ ಇಂಪೆರಾಟೋರ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ 1944ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮುಸೊಲಿನಿ ಮಿ ಹಾ ಡೆಟ್ಟೋ (ಮುಸೊಲಿನಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮುಸೊಲಿನಿ ಜೊತೆಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮೌಗೆರಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 1943ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಇಟಲಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಭಾಗವಾಗಿ ಮೌಗೇರಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಕ್ಯಾಸಿಬಿಲ್ನ ಕದನವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಸೂಪರ್ಮಾರಿನಾದ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಲಾಯನದ ನಂತರವೂ ಅವನು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದನು; ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವನು ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅನೇಕ ಎಸ್. ಐ. ಎಸ್ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರಹಸ್ಯ ಗುಪ್ತಚರ ಜಾಲವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ಚಲನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ರವಾನಿಸಿತು. ಇದು 1944ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು ರೋಮ್ ವಿಮೋಚನೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1945ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೌಗೇರಿಯನ್ನು ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಲಾ ಸ್ಪೆಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತರ ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ನೌಕಾ ಇಲಾಖೆಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1947ರ ಜನವರಿ 1ರಿಂದ 1948ರ ನವೆಂಬರ್ 4ರವರೆಗೆ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ರಫೇಲ್ ಡಿ ಕೋರ್ಟನ್ ಬದಲಿಗೆ ಮರೀನಾ ಮಿಲಿಟರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ನೌಕಾ ಇಲಾಖೆಯ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನೌಕಾ ವಿಭಾಗದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಲಹೆಗಾರರ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. 1948ರಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಮೌಗೇರಿ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಆಶ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಮ್ರೇಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸಿಸ್ ಕಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ತಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆತ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಾದ ರಿಕಾರ್ಡಿ ಡಿ ಅನ್ ಮರಿನಯೋವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮೌಗೇರಿ ನವ-ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕಾ ಅಭಿಯಾನದ ಗುರಿಯಾದರು, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯನ್ನು ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ, ಕ್ಯಾಸಿಬಿಲ್ ಕದನವಿರಾಮಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಆರೋಪಗಳು ಅವರ ಪುಸ್ತಕ 'ಫ್ರಮ್ ದಿ ಆಶ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಮರೇಸ್' ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ('42-' 43ರ ಚಳಿಗಾಲವು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಇಟಲಿಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದು, ಈ ಕಠಿಣ, ಕಹಿ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಸತ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆಃ ಆಕ್ಸಿಸ್ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನಮ್ಮ ಸರಪಳಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸೋಲಿಗಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಬೆಲೆ ತೆತ್ತಾದರೂ ") ಮತ್ತು" ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ "(" ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಉನ್ನತ ಸೇವೆಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಅರ್ಹ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ") 1948ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ಮೌಗೆರಿಗೆ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಈ ವಿಷಯವು ಮೌಗೇರಿಯ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆರೋಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಸಂಸದೀಯ ತನಿಖಾ ಆಯೋಗ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಆಂತರಿಕ ಆಯೋಗವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ರಾಂಡೋಲ್ಫೊ ಪಕ್ಕಿಯಾರ್ಡಿ (1948ರಿಂದ 1953ರವರೆಗೆ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವರು) ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಎರಡನೆಯದು, ದೇಶದ್ರೋಹದ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆರೋಪದಿಂದ ಮೌಗೇರಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಾಗ, ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿತುಃ "ಈ ಗಂಭೀರ ಕೊರತೆಯು ಕೆಲವು ವಾಕ್ಯಗಳ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶೋಚನೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಿದೆ". ಈ ವಿವಾದವು ಮೌಗೇರಿಯನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಹುದ್ದೆಗೆ ತಳ್ಳಿತು; ಅವರನ್ನು ನೇಪಲ್ಸ್ನ ನೌಕಾ ಇಲಾಖೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ತೀವ್ರ-ಬಲಪಂಥೀಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಫಿಲಿಪೋ ನಿಕೋಲೊ ಮ್ಯಾನ್ಕುಸೊ ಮತ್ತು ನವ-ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಬರಹಗಾರ ಆಂಟೊನಿನೊ ಟ್ರಿಜಿನೊ ಅವರಂತಹ ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಧ್ವನಿಯ ಆಪಾದಕರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಹೂಡಿದರು; ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಮಾನನಷ್ಟದ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಟ್ರಿಜಿನೊ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಝಿನೋ ಒದಗಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮೌಗೇರಿಯ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಂತರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯು ತೋರಿಸಿದೆ. ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ಉಲ್ಲೇಖವು, ಕ್ಯಾಸಿಬಿಲ್ ಕದನವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗಿನ ಇಟಲಿಯ ಸಹ-ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೌಗೆರಿ ನಡೆಸಿದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಕಚೇರಿಯು "ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮೌಗೇರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಾರದು" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಲುಯಿಗಿ ಸಾನ್ಸೊನೆಟ್ಟಿ, "ನೌಕಾ ಪಡೆಗಳ ಚಲನೆಯನ್ನು ಎಸ್. ಐ. ಎಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವೇ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು" ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1955 ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಮೌಗೆರಿ 1978 ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8 ರಂದು ಟುರಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1898ರ ಜನನಗಳು 1978ರ ಸಾವುಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಶೌರ್ಯದ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಶೌರ್ಯದ ಕಂಚಿನ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದವರು ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು