Pillow Talk (Canadian TV series)
ಪಿಲ್ಲೋ ಟಾಕ್ ಕೆನಡಾದ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 10,2022 ರಂದು ಕ್ರೇವ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ವಯಸ್ಕರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿ, ಈ ಸರಣಿಯು ನಾಲ್ಕು ದಂಪತಿಗಳು (ಮೂವರು ಭಿನ್ನಲಿಂಗೀಯರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ) ಮತ್ತು ಒಂದು ಜೋಡಿ ಪ್ಲಾಟೋನಿಕ್ ಕೊಠಡಿ ಸಹವಾಸಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅಂತರ್ವ್ಯಕ್ತೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಲೈಂಗಿಕ ಸ್ವರೂಪದ್ದಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಯಾವುದೇ ಅಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಯ ಆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಸರಣಿಯಾದ ಎಂಟ್ರೆ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಸ್ ("ಬಿಟ್ವೀನ್ ಟು ಶೀಟ್ಸ್") ನ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಜನವರಿ 2021 ರಲ್ಲಿ ನೂವೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಎಂಟ್ರೆ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಸ್ ಜನವರಿ 2021 ರಲ್ಲಿ ನೂವೊದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಬೆಲ್ ಮೀಡಿಯಾದಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಮೊದಲ ಹೊಸ ಮೂಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆಂಟೋಯಿನ್ ಮತ್ತು ಲಿಡಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಯರ್-ಲುಕ್ ಫಂಕ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನಿ ರೇಂಜರ್-ಬ್ಯೂರೆಗಾರ್ಡ್; ಲುಕ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ-ಈವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪಾಪಿನ್ಯೂ ಮತ್ತು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ಡೆಕರಿ; ಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನಿಯಾಗಿ ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಗಿರಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕರಿನ್ ಗೊಂಥಿಯರ್-ಹಿಂಡ್ಮನ್; ಜೀನ್-ಪಾಸ್ಕಲ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೈಮನ್ ಪಾರಿವಾಳ ಮತ್ತು ಆಂಟೋಯಿನ್ ಪಿಲೋನ್; ಮತ್ತು ರೂಮ್ಮೇಟ್ಗಳಾದ ವ್ಯಾಲೆರ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆಯೋಲ್ ಜೀನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪೆಪ್ಪರ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಕ್ವಿಬೆಕ್ನಲ್ಲಿನ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ, ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ನಟರನ್ನು ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ ಅಥವಾ ರೂಮ್ಮೇಟ್ಗಳಾಗಿ ನಟಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂತರದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸದೆ ಸರಣಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು; ನಿರ್ಮಾಪಕ ಲೂಯಿಸ್ ಮೊರಿಸೆಟ್, ರೂಮ್ಮೇಟ್ಗಳಾದ ಸೈಮನ್ ಪಾರಿವಾಳ ಮತ್ತು ಆಂಟೊಯಿನ್ ಪಿಲೋನ್ ಅವರನ್ನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಸಿದ್ಧರಿರುವ ನಿಜವಾದ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ನಟ ದಂಪತಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ನಂತರವೇ ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಗೊಂಥಿಯರ್-ಹಿಂಡ್ಮನ್ ಅವರು ನಂತರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ತಾನು ಮತ್ತು ಗಿರಾರ್ಡ್ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ನಟಿ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಡೆಸೊರ್ಮಿಯಾಕ್ಸ್-ಪೌಲಿನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಪಿಲೋಟ್ ಸಹ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನಿಯ ಕಿರಿಯ ಮಗಳಾಗಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲಿನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡ್ರೇನ್ವಿಲ್ಲೆ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಪೋಷಕರಾಗಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಿಗೆ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ 1990ರ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಅನ್ ಗಾರ್ಸ್, ಉನ್ ಫಿಲ್ಲೆಯ ನವೀಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಪಿಲ್ಲೋ ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೂವೊ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ಗೆ ಎಂಟ್ರೆ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಗಳ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಎಂಟ್ರೆ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಸ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯು 2023ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಆ ಚಾನೆಲ್ ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲು ವ್ರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಅಂತಿಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿತ್ತು. ಪಿಲ್ಲೊ ಟಾಕ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೂಪಾಂತರವಾದ ಪಿಲ್ಲೊ ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಜೂನ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವಾಯಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ಲಿಡಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ, ಲ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಮಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ವೀಲರ್ ಮತ್ತು ಶರೋನ್ ಕ್ರ್ಯಾಂಡಲ್, ಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತು ವಿಕಿಯಾಗಿ ನಿಕೋಲಾ ಕೊರ್ರಿಯಾ-ಡಾಮುಡ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್-ವಿಯೋ, ಜೆಪಿ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾವೊಲೊ ಸ್ಯಾಂಟಲೂಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಗ್ರೆಗೊರಿ ಪ್ರೆಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ವರ್ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಸಿ ಥಾಮಸ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಮೂಲ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಈ ಸರಣಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಐದು ಪ್ರಮುಖ ಜೋಡಿಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ ಅಥವಾ ರೂಮ್ಮೇಟ್ಗಳಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ನಟರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೂಲ ಎಂಟ್ರೆ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಡ್ರಾಪ್ಗಳ ಹಿಂದಿನ ಅದೇ ತಂಡವು ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕ್ವಿಬೆಕ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಲಾರೆಲ್ ಬೇಕರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವ್ ಗ್ಯಾಲೂಸಿಯೊ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಅಂಡ್ ಮೇಲ್ನ ಜಾನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಲ್ಲಾಸಕರ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಳವಾದ ಕಟುವಾದ" ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, "ಆರಂಭಿಕ ಕಂತುಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ, ಇದು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು 2023ರ 11ನೇ ಕೆನಡಿಯನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವೆರೈಟಿ ಅಥವಾ ಸ್ಕೆಚ್ ಕಾಮಿಡಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅಥವಾ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭಿನಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಗ್ರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸರಣಿಯ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ ಆಗಸ್ಟ್ 18,2023 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪಾತ್ರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2022 ಕೆನಡಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 2020 ರ ಕೆನಡಾದ ಸ್ಕೆಚ್ ಕಾಮಿಡಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2020 ರ ಕೆನಡಾದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಕ್ರೇವ್ ಒರಿಜಿನಲ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್