List of Acts of the 2nd Session of the 43rd Parliament of the United Kingdom
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾಯಿದೆಗಳು |-| {{|Expiring ಕಾನೂನುಗಳ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಕಾಯಿದೆ 1965|public |77 | ಕೆಲವು ಅವಧಿ ಮೀರಿದ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು 22-12-1965 |An ಕಾಯಿದೆ. |-ಕೆಲವು ಪಿಂಚಣಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಳ ಅಥವಾ ಪೂರಕಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು {{|Pensions (ಹೆಚ್ಚಳ) ಕಾಯ್ದೆ 1965|public |78 | 22-12-1965 |An ಕಾಯ್ದೆ. |-1948ರ ಜುಲೈ 5ರ ಮೊದಲು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪರಿಹಾರದ ಪೂರಕತೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇತರ ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಾನೂನನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು {{|Workmen ನ ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನ (ತಿದ್ದುಪಡಿ) ಕಾಯ್ದೆ 1965|public |79 | 22-12-1965 |An ಕಾಯ್ದೆ. |-{{|Rural ನೀರು ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 1965|public |80 | 22-12-1965 |An ಗ್ರಾಮೀಣ ನೀರು ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಒಳಚರಂಡಿ ಕಾಯ್ದೆ 1944 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 1 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತು ಒದಗಿಸಿದ ಹಣದಿಂದ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಮಿತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕಾಯ್ದೆ. |-| ಖಾಸಗಿ ವಸತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಸತಿ ಕಾಯ್ದೆ 1957ರ ಅನುಸೂಚಿ 2ರ ಭಾಗ 2ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವ ಕಾಯ್ದೆ. |-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಮಂಡಳಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಚಿವರು ಸಾಲ ಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಸಾಲ ಪಡೆಯುವುದು; ಬಂಡವಾಳದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಆ ಮಂಡಳಿಯ ಕೆಲವು ನಿಧಿಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ; ಆ ಮಂಡಳಿಯ ಮಾನವಶಕ್ತಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಮರು ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಲ್ಲದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅನುದಾನ ನೀಡಲು; ಆ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ ಅಥವಾ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ; ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಉಪಬಂಧ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಾಯ್ದೆ 1965|public |82 22-12-1965 |maintained = y|An ಕಾಯ್ದೆ. |-| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |-1966ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ವರ್ಷದ ಸೇವೆಗೆ ಸಂಚಿತ ನಿಧಿಯಿಂದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ನಿಧಿ ಕಾಯ್ದೆ 1966|public |1 | 24-02-1966 |An ಕಾಯ್ದೆ. |-ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಘಟಿಕೋತ್ಸವಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಘಟಿಕೋತ್ಸವಗಳ ಕಾಯಿದೆ 1966|public |2 | 24-02-1966 |maintained = y|An ಕಾಯಿದೆ. ಸಂಚಿತ ನಿಧಿಯಿಂದ ಕೆಲವು ಮೊತ್ತಗಳನ್ನು 1965ರ ಮಾರ್ಚ್ 31,1966 ಮತ್ತು 1967ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಈ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಧಿನಿಯಮ. |-ಗಣಿ (ಕಾರ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ) ಕಾಯ್ದೆ 1923ರ ಭಾಗ 1ನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಈ ಭಾಗ 1ಕ್ಕೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ತರುವ ಕೆಲವು ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು, ಗಣಿ (ಕಾರ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ) ಕಾಯ್ದೆ 1966|public |4 | 10-03-1966 |maintained = y|An |-{{|Statute ಕಾನೂನು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಕಾಯ್ದೆ 1966|public |5 | 10-03-1966 |An ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ, ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ, ಅನಗತ್ಯ ಅಥವಾ ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶಾಸನ ಕಾನೂನನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸುವ ಕಾಯ್ದೆ. |-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾ ಕಾಯ್ದೆ 1965ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಪ್ರಯೋಜನ, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಪ್ರಯೋಜನ ಮತ್ತು ವಿಧವೆಯರ ಭತ್ಯೆಯ ಹೆಚ್ಚಳದ ಮೂಲಕ ಗಳಿಕೆ-ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಯೋಜನದ ಪಾವತಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲು; ಆ ಕಾಯ್ದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾ (ಕೈಗಾರಿಕಾ ಗಾಯಗಳು) ಕಾಯ್ದೆ 1965ರ ಇತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು; ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ. |-ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆ 1947ರ 73 ಮತ್ತು 102ನೇ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರ (ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು) (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆ 1966|public |7 | 10-03-1966 |An ಕಾಯ್ದೆ. |-{{|National ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವಾ ಕಾಯ್ದೆ 1966|public |8 | 10-03-1966 |maintained = y|An ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ವೈದ್ಯರು ಬಳಸುವ ಆವರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುವಂತೆ; ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ವೈದ್ಯರುಗಳಿಗೆ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ವೇತನದ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು; ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ. |-| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |-| ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸಚಿವಾಲಯ ಕಾಯ್ದೆ 1966|public |10 | 10-03-1966 |maintained = y|An ಕಾಯ್ದೆ. |-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಓವರ್ಸೀಸ್ ಏರ್ವೇಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಬಂಡವಾಳ ಪುನಾರಚನೆಗಾಗಿ ಒದಗಿಸಲು ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1966|public |11 | 10-03-1966 |maintained = y|An ಆಕ್ಟ್; ಸಾಲದ ಮೂಲಕ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಆ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ಖಜಾನೆ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು; ಆ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಏರ್ವೇಸ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಹಣಕಾಸು ಸುಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಲದ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು; ಆ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗಳ ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ಖಜಾನೆಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು; ಮತ್ತು ಏರ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 1949 ರ ಅನುಸೂಚಿ 1 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 21 ಮತ್ತು 23, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 9 ಮತ್ತು 10 ಅನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು. |-ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿನ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ಭದ್ರತಾ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಹೂಡಿಕೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾಯಿದೆ 1954ರಿಂದ ಅಧಿಕೃತವಾದವುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬಡ್ಡಿದರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಕಚೇರಿ ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾಯಿದೆ 1966|public |12 10-03-1966 |An ಕಾಯಿದೆ; ಠೇವಣಿಗಳ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ರಶೀದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಆ ಕಾಯಿದೆಯ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವುದು; ಮತ್ತು ಆ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ. |-| ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ, ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾನೂನನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು; ಡುಂಡೀ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು; ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಅಧಿನಿಯಮ 1966|public |13 | 10-03-1966 |maintained = y|An ಅಧಿನಿಯಮ. } ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಯಿದೆಗಳು |-| ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ (ನಿವೃತ್ತಿ) ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಖಾಸಗಿ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಷನ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯಿದೆ 1936ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆದೇಶವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ (ನಿವೃತ್ತಿ) ಆದೇಶ ದೃಢೀಕರಣ ಕಾಯಿದೆ 1965|local |44. |po1 = ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ (ನಿವೃತ್ತಿ) ಆದೇಶ 1965|Provisional ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ (ನಿವೃತ್ತಿ) ಆದೇಶ, 1908, ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಕಾಯಿದೆ, 1929, ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ (ನಿವೃತ್ತಿ) ಆದೇಶ, 1949, ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ (ನಿವೃತ್ತಿ) ಆದೇಶ, 1955, ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ (ನಿವೃತ್ತಿ) ಆದೇಶ, 1964, ಸೂಪರಾನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶ |-ಕ್ಲೈಡ್ ಬಂದರು ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಖಾಸಗಿ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆ 1936ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆದೇಶವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಪೋರ್ಟ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಆರ್ಡರ್ ದೃಢೀಕರಣ ಕಾಯ್ದೆ 1965|local |45 | ಕ್ಲೈಡ್ ಬಂದರು ಪ್ರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಕ್ಲೈಡ್ ಪೋರ್ಟ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಆರ್ಡರ್ 1965|Provisional ಆದೇಶ; ಕ್ಲೈಡ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು, ಪೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಬರ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀನಾಕ್ನ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಡ್ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ಗಳ ಟ್ರಸ್ಟಿಗಳ ಉದ್ಯಮಗಳನ್ನು ಆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು, ಆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲು. |-| {{|Glasgow ನಿಗಮ (ನಂ. 2) ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ನಿಗಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಖಾಸಗಿ ಶಾಸನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯ್ದೆ 1936ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆದೇಶವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಆದೇಶ ದೃಢೀಕರಣ ಕಾಯ್ದೆ 1965|local |46 | 22-12-1965 |An ಕಾಯ್ದೆ. 2) ಲಿಂಥೌಸ್ ಮತ್ತು ವೈಟಿಂಚ್ ನಡುವಿನ ಕ್ಲೈಡ್ ನದಿಯ ಕೆಳಗಿರುವ ಸುರಂಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ ನಗರದ ನಿಗಮಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಆದೇಶ; ಕೆಲವು ಒಳಚರಂಡಿಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು; ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿ ನಿಧಿಯ ಹೂಡಿಕೆ, ನಗರದ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಗಮಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಆದೇಶ. ಹೆರಿಯಟ್-ವ್ಯಾಟ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 1936ರ ಖಾಸಗಿ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಷನ್ ಪ್ರೊಸೀಜರ್ (ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್) ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆದೇಶವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ವ್ಯಾಟ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆರ್ಡರ್ ದೃಢೀಕರಣ ಕಾಯಿದೆ 1965|local |47. ಹೆರಿಯಟ್-ವ್ಯಾಟ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಗವರ್ನರ್ಗಳ ನಿವೃತ್ತಿ ನಿಧಿಯ ಸದರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಸದರಿ ಗವರ್ನರ್ಗಳ (ಮಾಜಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಕೆಲವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವಕರ ನಿವೃತ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ನಗರದ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೀಡುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶ |-ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಲಂಡನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಾದ ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ ಮತ್ತು ವಾಂಡ್ಸ್ವರ್ತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು; ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಆ ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲು; ಆ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು; ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕಾಯ್ದೆ 1961ರ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು; ಮತ್ತು ಇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕೋವೆಂಟ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು; }} ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳು