20,000 Years in Sing Sing
20, 000 ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿಂಗ್ ಎಂಬುದು 1932ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಒಸೈನಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗರಿಷ್ಠ ಭದ್ರತಾ ಕಾರಾಗೃಹವಾದ ಸಿಂಗ್ ಸಿಂಗ್ ಪೆನಿಟೆನ್ಷಿಯರಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಟ್ರೇಸಿ ಕೈದಿ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಸ್ ಅವನ ಗೆಳತಿಯಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಕರ್ಟಿಜ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1920 ರಿಂದ 1941 ರವರೆಗೆ ಸಿಂಗ್ ಸಿಂಗ್ನ ವಾರ್ಡನ್ ಲೆವಿಸ್ ಇ. ಲಾವೆಸ್ ಬರೆದ ಟ್ವೆಂಟಿ ಥೌಸಂಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಸಿಂಗ್ ಸಿಂಗ್ ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಜಾನ್ ಗಾರ್ಫೀಲ್ಡ್, ಆನ್ ಶೆರಿಡನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯಾನ್ ನಟಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಫಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ 1940ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಆನ್ ದಿ ಹಡ್ಸನ್ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಕಾಕ್ಕಿ ಟಾಮಿ ಕಾನರ್ಸ್ (ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಟ್ರೇಸಿ) ಗೆ ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಆಯುಧದಿಂದ ಹಲ್ಲೆಗಾಗಿ ಸಿಂಗ್ ಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ 5 ರಿಂದ 30 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ, ಜೋ ಫಿನ್ (ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಲರ್ನ್), ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬಳಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ವಾರ್ಡನ್ಗೆ ಲಂಚ ನೀಡುವ ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನವು ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನರ್ಸ್ ತಕ್ಷಣವೇ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕೋಶಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾದ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳು ಅವನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ. ವಾರ್ಡನ್ ಊಹಿಸಿದಂತೆ, ಕಾನರ್ಸ್ ತನ್ನ ಬಲವಂತದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ನಂತರ ರಾಕ್ಪೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಹೊರಬರಲು ಅವನ ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯವು ಅಚಲವಾಗಿದೆ. ಬಡ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ (ಲೈಲ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್), ತನ್ನ ಗರ್ಭಿಣಿ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಹತಾಶರಾದ ಉನ್ನತ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಸಹ ಖೈದಿ, ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಹೈಪ್ (ವಾರೆನ್ ಹೈಮರ್) ಅವರನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ಶನಿವಾರದಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕಾನರ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ದುರದೃಷ್ಟಕರವೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹಿಂದೆ ಸರಿದು, ಸಾಂಡರ್ಸ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸ್ವಯಂಸೇವಕನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾರ್ಡನ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದ್ದರೂ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಆತನ ಸಾವಿಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಸಹಚರರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಅವರ ಕೋಶಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕಾನರ್ಸ್ನ ಗೆಳತಿ, ಫೇ ವಿಲ್ಸನ್ (ಬೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಸ್), ಅವನ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾನರ್ಸ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ತಾನು ಫಿನ್ಗೆ ಸ್ನೇಹಪರಳಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಕಾನರ್ಸ್ ಅವಳು ಫಿನ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲು ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಕಾರ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಸನ್ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ತಂತಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ವಾರ್ಡನ್ ಕಾನರ್ಸ್ಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಭರವಸೆ ಇಲ್ಲ. ನಂತರ, ಅವನು ಕಾನರ್ಸ್ಗೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು 24 ಗಂಟೆಗಳ ರಜೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಕಾನರ್ಸ್, ಏನೇ ಇರಲಿ, ಹಿಂದಿರುಗುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವಿಲ್ಸನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವಳ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಫಿನ್ ಕಾರಣ ಎಂದು ಅವನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಡ್ರಾಯರ್ನಿಂದ ಬಂದೂಕು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವಳಿಗೆ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ನೀಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಕೆ ಕಾನರ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ $5000ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ದೋಷಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಫಿನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾನರ್ಗಳು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಫಿನ್ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರುವಾಗ, ವಿಲ್ಸನ್ ಅವನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಕಾನರ್ಸ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದೂಕು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ವಿಲ್ಸನ್ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನ ಜೇಬಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು, ಫಿನ್ ಕಾನರ್ಸ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಕೊಲೆಗಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾನರ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ವಾರ್ಡನ್ ಅವರನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ, ಕಾನರ್ಸ್ ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಫಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಳು ಎಂದು ವಿಲ್ಸನ್ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನು ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಕಂಡುಬಂದನು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು. ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಕಾನರ್ಸ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಸ್ಟ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಟ್ರೇಸಿ ಟಾಮಿ ಕಾನರ್ಸ್ ಬೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಸ್ ಆಗಿ ಫೇ ವಿಲ್ಸನ್ ಆರ್ಥರ್ ಬೈರನ್ ಆಗಿ ವಾರ್ಡನ್ ಆಗಿ, ಪಾಲ್ ಲಾಂಗ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕ್ಯಾಲರ್ನ್ ಜೋ ಫಿನ್ ಲೈಲ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ವಾರೆನ್ ಹೈಮರ್ ಆಗಿ ಹೈಪ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಆಗಿ ಟೆಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಕನ್ವಿಕ್ಟ್ಸ್ನ ಐಕ್ಯೂ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಬೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಸ್ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಟ್ರೇಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1940 ರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಕ್ ವಿಕ್ಟರಿಯ ರೇಡಿಯೊ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೂ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶ ಎಂದಿಗೂ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಆಗ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಟ್ರೇಸಿಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ಯಾಗ್ನಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಗ್ನಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಎಲ್. ವಾರ್ನರ್ರೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದ ಲಾವೆಸ್, ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಂಗ್ ಸಿಂಗ್ನ ವಾರ್ಡನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸೆರೆಮನೆಯೊಳಗಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 30 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು $215,000 ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದೇಶೀಯವಾಗಿ $504,000 ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ $431,000 ಗಳಿಸಿತು. 1932ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1932ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1932ರ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಜೈಲು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೈಲು ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಕರ್ಟಿಜ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಎಫ್. ಜನಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಫಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಒಸೈನಿಂಗ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಲಾರ್ಡ್ (ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ) ಅವರ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಲಾರ್ಡ್ (ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ) ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಕೌನ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು