Annie Swynnerton
ಅನ್ನಿ ಲೂಯಿಸಾ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್, ಎಆರ್ಎ (ರಾಬಿನ್ಸನ್; 26 ಫೆಬ್ರವರಿ 1844-24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1933) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಜೂಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ರೋಮ್ನಲ್ಲಿನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿ, ಸ್ಮಾರಕ ಶಿಲ್ಪಿ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಿದರು. ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಾಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬರ್ನ್-ಜೋನ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಸಿಂಗರ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಅವರು ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1922 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಚುನಾಯಿತ ಮಹಿಳಾ ಸದಸ್ಯರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಫಾಸೆಟ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಮುಖ್ಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗ್ರಹವು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೃತಿಗಳು ಇತರ ಕೆಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋ, ಡಬ್ಲಿನ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಎರಡು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಅನ್ನಿ ಅವರು ಅಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ಮತದಾರರ, ಅದರಲ್ಲೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪ್ಯಾನ್ಖರ್ಸ್ಟ್ ಕುಟುಂಬದ, ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅನ್ನಿ ಲೂಯಿಸಾ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರು 1844ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಹಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಒಬ್ಬ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಆನ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸನ್. ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ಗೆ ಆರು ಸಹೋದರಿಯರಿದ್ದರು. ಕಷ್ಟದ ಆರ್ಥಿಕ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಅವರು ಜಲವರ್ಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಜೂಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿ ಸಹ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, 1873 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ (24 ಡಿಸೆಂಬರ್, ಪುಟ 8.) ಶಿಕ್ಷಣದ ಸ್ವೈನರ್ಟನ್ 1871ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ತೈಲ ಮತ್ತು ಜಲವರ್ಣ ಚಿತ್ರಕಲೆಗಾಗಿ ಚಿನ್ನದ ಬಹುಮಾನ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1874 ರಿಂದ 1876 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಮತ್ತು ಸಹ ಕಲಾವಿದರಾದ ಸುಸಾನ್ ಇಸಾಬೆಲ್ ಡ್ಯಾಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಮಹಿಳೆಯರು 1877ರಿಂದ 1880ರವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಜೂಲ್ಸ್ ಬಾಸ್ಟಿಯನ್-ಲೆಪೇಜ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1880 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1882 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಸ್ಟೈಲ್ ಅನ್ನಿ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಾಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬರ್ನ್-ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಲಿಂಡಾ ಮುರ್ರೆಯವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಅವಳು ವ್ಯಾಟ್ಸ್ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತಳಾಗಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳು ಅವನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಆಕೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯು ಚಿತ್ತಪ್ರಭಾವ ನಿರೂಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ತಾಜಾ, ಮುರಿದ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರೂಪದ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಟೇಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ "ಎಕ್ಸ್ಪೋಸ್ಡ್". ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ನ್ಯೂಡ್ "" ರೋಮ್ ಮೂಲದ ಅನ್ನಿ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ನಗ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ದೃಢವಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಘಾತಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು "ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಸಿಸಮ್, ಪ್ರಿ-ರಾಫೆಲಿಟಿಸಮ್ ಮತ್ತು ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸಮ್ನ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ದಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಆಕೆಯ ಒಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ, "[ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್] ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ವಿನ್ಯಾಸವು ಮೇಟರ್ ಟ್ರಯಂಫಾಲಿಸ್ ಆಗಿದೆ. ಆಕೃತಿಯ ಅಂಗಗಳು ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೋಹದ ನೋಟವಿದೆ, ಅದು ಮಾನವ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ಜೀವ-ರಕ್ತದ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಡೇಕರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. 1879 ರಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಪೇಂಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಎಮಿಲಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಸಹ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1880ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಡೇಕ್ರೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 1932ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಗೆ ಸಿಟ್ಟರ್ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1895 ರಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಶರತ್ಕಾಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನೇಣು ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ ಎರಡನೇ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಗ್ನೆಸ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್, ಡೇಮ್ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಫಾಸೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಚಾಂಟ್ರೆ ಬೆಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಟೇಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಾ ಗ್ಯಾರೆಟ್ ಆಂಡರ್ಸನ್. ಅವರು ಹೆನ್ರಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೆವ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಗ್ಯಾರೆಟ್ಸ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜನರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಗ್ಯಾಸ್ಕೆಲ್, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕೆಲ್ ಅವರ ಪತಿ. ಡೇಮ್ ಎಥೆಲ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ಸಿಂಗರ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಅವರು ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹಂಟರ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಬರ್ನ್-ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ವೈನರ್ಟನ್ 1879 ರಿಂದ 1886 ರವರೆಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1902 ರಿಂದ 1934 ರವರೆಗೆ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಜಾನ್ ಸಿಂಗರ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಆತ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ತಯಾರಿಸಿದ ಓರೆಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1922ರಲ್ಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ನಂತರ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಸಹವರ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರರಾದರು. ಅಬೆರ್ಡೀನ್, ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್, ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಚಿಕಾಗೊ ಮತ್ತು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1893ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಕುಟಾರಿಯಲ್ಲಿನ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ಅನ್ನು ಚಿಕಾಗೊ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವುಮೆನ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಎಂಬ ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕಿ ಹೆಲರಿ ಫ್ರೇಸರ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಬಲವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೋಮಲ ಭಾವನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಈ ಕೃತಿಯು ತೋರಿಸಿದೆ. ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು 2018 ರ ಪ್ರದರ್ಶನವಾದ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1850-1900 ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆ ಕಾಲದ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಚಳವಳಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಪರವಾಗಿ 1889 ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಸಂಘಗಳ ಘೋಷಣೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಆಕೆ ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ನ ಶಿಲ್ಪಿ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಬಹುಶಃ ಇಬ್ಬರೂ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ. ಅವರು 1883 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಶೆಪರ್ಡ್ಸ್ ಬುಷ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ಸ್ ಅವರು 1910 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ವಿವಾಹವಾದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು. ಆಕೆಯ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಚೆಲ್ಸಿಯಾ, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೇಲಿಂಗ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1933 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1934ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಲಂಡನ್ನ 76 ಫುಲ್ಹ್ಯಾಮ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ 1ಎ ದಿ ಅವೆನ್ಯೂ, ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. 3ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾದ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೆಲಸ (ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮತ್ತು ಅಪೂರ್ಣವಾದ ಎರಡೂ), ಓಲ್ಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ (ಗುರ್ಸಿನೋ ಮತ್ತು ಮೊರೊನಿ ಸೇರಿದಂತೆ) ಅವರ ಸಣ್ಣ ಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಸದೃಶಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಆಕೆಯ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಇಸಾಬೆಲ್ ಡ್ಯಾಕರ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, ಅವರು ಕಲಾವಿದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಡಾಡ್ಗೆ ಒಂದು ಉಯಿಲನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು. ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ನೋಡಿ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವುಮೆನ್ ಪೇಂಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್, 1905 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನೋಟ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಥಾಮ್ಸನ್, ಸುಸಾನ್. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಆರ್ಟ್ ಸೀನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಕಲಾವಿದರು, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್, 2007 ಥಾಮ್ಸನ್, ಸುಸಾನ್. ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಅನ್ನಿ ಲೂಯಿಸಾ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟ್ ಪ್ರೆಸ್, 2018 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು AnnieLouisaSwynnerton.com ಅನ್ನಿ ಲೂಯಿಸಾ ಸ್ವಿನ್ನರ್ಟನ್ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳ ವೆಬ್ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ 1844 ಜನನಗಳು 1933 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ನ ಕಲಾವಿದರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಚಾರ್ಲ್ಟನ್-ಆನ್-ಮೆಡ್ಲಾಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರ ಸದಸ್ಯರು