Sandro Shanshiashvili
ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ ಶಾನ್ಶಿಯಾಶ್ವಿಲಿ (, 1888-1979) ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಶನ್ಶಾಶ್ವಿಲಿ ಅವರು ಸಿಘ್ನಾಗಿಯ (ಆಗಿನ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗ) ಬಳಿಯಿರುವ ಸಣ್ಣ ಗ್ರಾಮವಾದ ಜುಗಾನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1900ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಾರಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1908ರಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೋಲ್ಚಿಸ್ನ ಗ್ರೀಕ್ ದಂತಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸುದೀರ್ಘ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕವಿ ಬೆಸಿಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲಾಂಛನಕಾರ ಪೌಲ್ ವೆರ್ಲೈನ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪುಸ್ತಕವಾದ ದಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. 1910ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಆತ ಅತ್ಯಂತ ಭರವಸೆಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಐರೋಪ್ಯವಾದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಕವಿ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೊಗಳಿದರು. ಬರ್ಲಿನ್, ಜ್ಯೂರಿಚ್ ಮತ್ತು ಲೀಪ್ಜಿಗ್ (1911-1914) ನಲ್ಲಿನ ಅಧ್ಯಯನವು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕಥನ ಕವಿತೆಯ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತಂದಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಸಕರ್ಟ್ವೆಲೊ ಪತ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಮೆರಾನಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. 1925ರಲ್ಲಿ, ಶಂಶಾಶ್ವಿಲಿಯವರು ತಮ್ಮ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು 'ದಿ ಹೈ ರೋಡ್ ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಡ್' (ದಿ ಹೈ ರೋಡ್ ಐ ಹ್ಯಾವ್ ಟ್ರಾವೆಲ್ಡ್) ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ನಂತರ ವೀರೋಚಿತ ಕವಿತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1930 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಾದ್ಯಂತ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ವ್ಸೆವೋಲೋಡ್ ಇವಾನೋವ್ ಅವರ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ನಾಟಕ ಆರ್ಮರ್ಡ್ ಟ್ರೈನ್ 14-69 ನ ಕಾಕೇಸಿಯನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗೆ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ರುಸ್ತವೇಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಸ್ಯಾಂಡ್ರೊ ಅಖ್ಮೆಟೆಲಿ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ವ್ಯಾಗ್ನರ್ನಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಕ್ಷುಲ್ಲಕಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ "ಎಡ" ಸೋವಿಯತ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಂಜೋರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿದ ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಸ್ರಾಲಿನಿಸ್ಟ್ ಶುದ್ಧೀಕರಣಗಳಿಂದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಅವರು, ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಮತ್ತು ಲಾವ್ರೆಂಟಿ ಬೆರಿಯಾರನ್ನು ಹೊಗಳಲು ಅರೆಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ನಂತರದ ನಾಟಕಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ದುರಂತಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರಿಗೆ 1949ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರೇಫೀಲ್ಡ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ (2000), ದಿ ಲಿಟರೇಚರ್ ಆಫ್ ಜಾರ್ಜಿಯಾಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿಃ 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, ಪುಟಗಳು. ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್,. 1888 ಜನನಗಳು 1979 ಸಾವುಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ದೇಶ) ದಿಂದ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ದೇಶ) ದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿಗಳು ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ದೇಶ) ದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾ (ದೇಶ) ದಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು