Stojan Titelbah
ಸ್ಟೋಜಾನ್ ಟಿಟೆಲ್ಬಾಹ್, ಸಹ ಸ್ಟೋಜಾನ್ ಟಿಟೆಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸರ್ಬಿಯನ್ ಸಿರಿಲಿಕ್ಃ ಸ್ಟೋಜಾನ್ ಟಿಟೆಲ್ಬಾಖ್; 1877-20 ಮಾರ್ಚ್ 1916) ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಹಾನಗರ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಟಿಟೆಲ್ಬಾಹ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್ ಟಿಟೆಲ್ಬಾಹ್ (ಅವರು 1875ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಗ್ನಿಂದ ಸೆರ್ಬಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನ ಕಟಿಕಾ (ನೀ ವಾಸಿಕ್) ದಂಪತಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಸ್ಟೋಜನ್ ಗ್ರಾಂಡೆ ಎಕೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1901ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪೊಪೊವಿಕ್ (1876-1947) ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಸಂದರ್ಶಕರ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಸ್ಪಾ ಕಟ್ಟಡದ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸುವ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಈ ರೀತಿಯ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜೆ ಸ್ಟಮಾಟೊವಿಕ್ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಬಹುಶಃ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು 30 ಜನವರಿ 1905 ರಿಂದ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಶೈಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಭಿರುಚಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವಸತಿ-ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. [ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ] ಮೊದಲು, ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ನಿಕೊಲಾಜ್ ಕ್ರಾಸ್ನೋವ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬುಗಾರ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಕೆಲವೇ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಕೊರ್ಫುಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕೋರ್ಫುನಲ್ಲಿ, 20 ಮಾರ್ಚ್ 1916 ರಂದು, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು, ಇದು ಅವನ ಖಿನ್ನತೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ವಿಡೋ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಹೊಸ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿಯೋಜಿಸಿತು, ಇದು ಮೂಲತಃ ರಾಜಮನೆತನದ ಕುಟುಂಬವಾದ ಕಾರಾಡೋರ್ಡೆವಿಕ್ಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಈಗ ಇದು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. 1911ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಆರಂಭದಿಂದ 1914ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವವರೆಗೆ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಆಸ್ಥಾನದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಡೋರ್ಡೆ ಪಿ. ಕರಾಡ್ಜೋರ್ಡ್ಜೆವಿಕ್ ಅವರು "ಸ್ಟೋಜನ್ ಜೋರ್ಡ್ಜೆ" ಎಂದು ಕೆತ್ತಲಾದ ಕೈಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಟ್ಟಡವು 1921 ರವರೆಗೆ ಅದರ ಅಂತಿಮ ಆಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸರ್ಬಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಮನೆಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ವ್ರಾಕಾರ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮಿಹೈಲೋ ಪೊಪೊವಿಕ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದೆ. ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ವ್ಯಾಪಾರ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಕ್ರಾಲ್ಜಾ ಪೆಟ್ರಾ 39 (1907) ನಲ್ಲಿರುವ ಅರೋನ್ ಲೆವಿ ಅವರ ಮನೆ, ಕ್ರಾಲ್ಜಾ ಪೆಟ್ರಾ 58 ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಬೌಲಿ ಅವರ ಮನೆ. ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದವುಗಳೆಂದರೆಃ ಮಕೆಡೋನ್ಸ್ಕಾ 27ರಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವೆಟಿಸ್ಲಾವ್ ಒಕಾನೋವಿಕ್ ಅವರ ಮನೆ; ಫ್ರಾನ್ಸ್ 15ರಲ್ಲಿರುವ ಜೊವಾನ್ ಬಾರ್ಲೋವಾಕ್ ಅವರ ಮನೆ; ಅಲೆಕ್ಸೆ ನೆನಾಡೊವಿಕ್ಕಾ 35ರಲ್ಲಿರುವ ರಿಸ್ಟಾ ಒಡಾವಿಕ್ ಅವರ ಮನೆ; ಡ್ರಾಗನ್ ಡೊರ್ಡೆವಿಕ್ ನಾ ಟೋಪ್ಲಿಚಿನೋಮ್ ವೆನ್ಕು ಅವರ ಮನೆ 29 (1905); ಗೋಸ್ಪೋಡರ್ ಜೊವಾನೋವಾ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕುಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೀವನ್ ಪಾವ್ಲೋವಿಕ್ (ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಗುಮಾಸ್ತ) ಅವರ ಮನೆ; ತಡೇಯೋಸಾ ಕೋಸ್ಕುಸ್ಕಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ 18ರಲ್ಲಿರುವ ಮರಿಜಾ ರೆಕಾಲಿಕ್ ಅವರ ಮನೆ; ಪ್ರೊಲೆಟರ್ಸ್ಕಿ ಬ್ರಿಗೇಡಾ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿಲ್ಜಾನಿಚೆವಾ 45ರ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಫಿಲಿಪ್ ಸ್ಟೋಜಾನೋವಿಕ್ ಅವರ ಮನೆ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಡಿವ್ನಾ ಡುರಿಕ್-ಜಮೋಲೋ; ಗ್ರ್ಯಾಡಿಟೆಲ್ಜಿ ಬಯೋಗ್ರಾಡಾ 1815-1914 ನೆಡಿಕ್, ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ (1997). ಜಾಕೋವ್ಲ್ಜೆವಿಕ್, ಝೋರಾನ್, ಉರ್. "ಪ್ರಿಲಾಗ್ ಪ್ರೌಕವಾಂಜು ಕುಚೆ ಸ್ವೆಸ್ಟೆನಿಕಾ ಮಿಹೇಲಾ ಎಮ್. ಪೊಪೋವಿಕಾ ಯು ಕುರ್ಸುಲಿನೋಜ್ ಉಲಿಸಿ ಬ್ರೋಜ್ 35" (ಪಿಡಿಎಫ್). ನಸ್ಸೆಲೆ. ಬಿಯೊಗ್ರಾಡ್ಃ ಝಾವೋದ್ ಜಾ ಜಾಸ್ಟಿತು ಸ್ಪೊಮೆನಿಕಾ ಕಲ್ಚರ್ ಗ್ರಾಡಾ ಬಿಯೊಗ್ರಾಡಾ. ಐ. ಪ್ರಿಸ್ಟುಪ್ಲ್ಜೆನೋ 26. 5ರಷ್ಟಿದೆ. 2017 ರಲ್ಲಿ. ಪೊಪೊವಿಕ್, ಸ್ಟೀವನ್, ಉರ್. 1893). "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ". ಒರಾವ್-ವೆಲಿಕಿ ಇಲುಸ್ಟ್ರೋವಾನಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಜಾ 1894. ಗೋಡಿನು. ನೋವಿ ಸ್ಯಾಡ್ಃ ಆರ್ಸಾ ಪಜೆವಿಕ್. ಮೊದಲ 19. 5ರಷ್ಟಿದೆ. 2017 ರಲ್ಲಿ. ಪಾವ್ಲೋವಿಕ್-ಲೊನ್ಕಾರ್ಸ್ಕಿ, ವೆರಾ (2000). ಜಾಕೋವ್ಲ್ಜೆವಿಕ್, ಝೋರಾನ್, ಉರ್. "ಪ್ರಿಲಾಗ್ ಪೌಚಾವಂಜು ಡೆಲಾ ಅರ್ಹಿಟೆಕ್ಟೆ ಸ್ಟೋಜಾನಾ ಟೈಟಲ್ ಬಹಾ ಯು ಬಯೋಗ್ರಾಡು" (ಪಿಡಿಎಫ್). ನಸ್ಸೆಲೆ. ಬಿಯೊಗ್ರಾಡ್ಃ ಝಾವೋದ್ ಜಾ ಜಾಸ್ಟಿತು ಸ್ಪೊಮೆನಿಕಾ ಕಲ್ಚರ್ ಗ್ರಾಡಾ ಬಿಯೊಗ್ರಾಡಾ. 2. ಐಎಸ್ಎಸ್ಎನ್ 2560-3264. ಮೊದಲನೆಯದು 28. 5ರಷ್ಟಿದೆ. 2017 ರಲ್ಲಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು 1877 ಜನನ 1916 ಸಾವುಗಳು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಸರ್ಬಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು