Puck! Puck!
ಪುಕ್! ಪಕ್!, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಗೋಲ್! ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಗೋಲು! () ಬೋರಿಸ್ ಡಯೋಝ್ಕಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸೋಯುಜ್ಮಲ್ಟಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದ ಸೋವಿಯತ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಐಸ್ ಹಾಕಿ ಪಂದ್ಯವು ಮೆಟಿಯೊರ್ ತಂಡ, ಹಾಕಿಯ ದುರಹಂಕಾರದ "ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್" ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಸ್ನೇಹಪರ ತಂಡವಾದ ವಿಂಪೆಲ್ ತಂಡದ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಅವಧಿಯು ಮೆಟಿಯೊರ್ ಪರವಾಗಿ 3-0 ರ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕ್ರಶಿಂಗ್ ಸ್ಕೋರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಂಪೆಲ್ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರು ತಮ್ಮ ತಂಡಕ್ಕೆ ಹೊಸ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಗೆಲುವಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯು ಆಟದಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿರುವುಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸ್ಕೋರ್ ಇನ್ನೂ ಮೆಟಿಯೊರ್ ಪರವಾಗಿ 4-4 ಆಗಿದೆ. ಮೂರನೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಂಪೆಲ್ನ ಹಾಕಿ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ಪಂದ್ಯದ ಮುಂದುವರಿಕೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ, ಹೆಸರಿಸದ ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಹವ್ಯಾಸಿ ಹಾಕಿ ಆಟಗಾರ ವಿಂಪೆಲ್ನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ತಕ್ಷಣವೇ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊರಟುಹೋದರೂ, ಅವನು ಸಂತೋಷದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುರಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ತಂಡವು 5-6 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಷನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಪಾವೆಲ್ ಶ್ವೆಡೋವ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ಅನಿಮೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ಬೋರಿಸ್ ಡಯೋಝ್ಕಿನ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ನಾಟಕ, ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಡೆಝ್ಕಿನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಶ್ವೆಡೋವ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಿಜವಾದ ಹಾಕಿ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಸಂಗೀತದ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಸುಗಮಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಯಂತಹ ಕಠಿಣ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಆಟ! ಪುಕ್! ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ, "ರೀತಿಯ" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹಾಕಿ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಲೇಖಕರು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಕಾಪ್ಕೋವ್, ಚಿತ್ರದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಲಯಬದ್ಧ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, ಪಕ್! ಪುಕ್! ಕ್ರೀಡಾ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಬೋರಿಸ್ ಡಯೋಝ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು (1974-ಸುಮಾರು 50,000 ಎಕರೆ.) ಕಮ್ಮಾ ಎ., ರಂಗ್ ಸಿ. "ಶೈಬ! ಶೈಬು! ". ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಸೋಯುಜ್ಮಲ್ಟಫಿಲ್ಮ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕ್ರೀಡಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು