English Reports
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರದಿಗಳು 1220 ಮತ್ತು 1866ರ ನಡುವಿನ ಉನ್ನತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ತೀರ್ಪುಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಈ ವರದಿಗಳು 1220 ಮತ್ತು 1866ರ ನಡುವಿನ ಉನ್ನತ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ತೀರ್ಪುಗಳ ಅತ್ಯಂತ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ವರದಿಗಳ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಅನೇಕ ವರದಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾದವುಗಳಿಂದ ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಶಬ್ದಶಃ ಅಲ್ಲ, ನಂತರದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ವರದಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಇದನ್ನು 1900ರಿಂದ 1932ರವರೆಗೆ ಕ್ರಮೇಣ 178 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ & ಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರೀನ್ & ಸನ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇ. ಆರ್. ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ಲ್ಯಾಂಚೆ ವಿ. ಕೋಲ್ಬರ್ನ್ (1831) 131 ಇ. ಆರ್. 305 ಆಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೂಲ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ವರದಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಸಹ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಕಲನವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಯು. ಎಸ್. ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂಲ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ವರದಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಪ್ಲ್ಯಾಂಚೆ ವಿ. ಕೋಲ್ಬರ್ನ್, 8 ಬಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ. 14, 131 ಇಂ. ಪ್ರತಿನಿಧಿ 305 (ಸಿ. ಪಿ. 1831). ಸೂಚ್ಯಂಕ ಚಾರ್ಟ್ ಅದರ 1930 ರ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಚಾರ್ಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೃತಿಯು ರಚಿಸುವ 13-ವರ್ಗದ ಸರಣಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತ ವರದಿಗಳ ಪ್ರತಿ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಹೆಸರಿಸಿತು-ಅನೇಕವು ಹಲವಾರು ಬೋರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಒಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಸರಣಿ ಕಾನೂನು ವರದಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. ಎಸ್. ಡೇನಿಯಲ್, ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಆರಿಜಿನ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾ ರಿಪೋರ್ಟ್ಸ್ (ಲಂಡನ್, 1884) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ಸ್, 1930, ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ & ಸನ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಲಂಡನ್), ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಗ್ರೀನ್ & ಸನ್, ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್) ಒ. ಹುಡ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್, ಎ ಫಸ್ಟ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಾ, 4 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, 1960, ಸ್ವೀಟ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ವೆಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಕಾಮನ್ಎಲ್ಐಐ ಸರ್ಚ್ ಫಾರ್ಮ್ ಫಾರ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಿಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಆನ್ ಕಾಮನ್ಎಲ್ಐಐ ಲೀಗಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್