Wolfgang Langhoff
ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾಫ್ (ಜರ್ಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ 6 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1901-ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ 26 ಆಗಸ್ಟ್ 1966) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿ, ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಟ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1923 ರಿಂದ ಲ್ಯಾಂಘಾಫ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ಥಾಲಿಯಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೈಸ್ಬಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1926 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಟಿ ರೆನಾಟಾ ಎಡ್ವಿನಾ ಮಲಾಕ್ರಿಡಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಥಾಮಸ್ (1938-2012) ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥಿಯಸ್ (1942) ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1928 ರಿಂದ 1932 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಸ್ಕೌಸ್ಪೀಲ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1932 ರಿಂದ 1933 ರವರೆಗೆ ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾಫ್ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1930 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ "ರನ್ ವಾಯುವ್ಯ" ಆಂದೋಲನದ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ನರ್ತಕಿ ಹಿಲೇರಿಯಸ್ ಗಿಲ್ಜಸ್ ಅದರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1933ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಘಾಫ್ನನ್ನು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಫ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಎಸ್. ಎ. ಯಿಂದ ತೀವ್ರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೆ ಒಳಗಾದನು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆತನನ್ನು "ಉಲ್ಮರ್ ಹೋಹ್" ಸೆರೆಮನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1933ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎಮ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬೊರ್ಗರ್ಮೂರ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೋಹಾನ್ ಎಸ್ಸರ್ ಬರೆದ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದರು, ಇದು ನಂತರ ಪೀಟ್ ಬೋಗ್ ಸೋಲ್ಜರ್ಸ್ (ಮೂರ್ಸೊಲ್ಡಾಟೆನ್) ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಹಾಡಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಈ ರಾಗವನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಖೈದಿ ರುಡಿ ಗೊಗುಯೆಲ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ನಂತರ, 1934 ರಲ್ಲಿ ಈಸ್ಟರ್ ಅಮ್ನೆಸ್ಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಾಗವಾಗಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ಹೋಫ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾಫ್ 13 ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ-ಆ ವರ್ಷದ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ-ಗಡಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಆತ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೌಸ್ಪೀಲ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ನಟನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1935ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾದ ರಬ್ಬರ್ ಟ್ರಂಚಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಹದಿಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳ ವಿವರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಲಿಲೋ ಲಿಂಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ನಂತರ, ಇದು ನಾಜಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಕ್ರೌರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮೊದಲ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಂಗ್ಹೋಫ್ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಫ್ರೀ ಜರ್ಮನಿ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ನಟನಾಗಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾಫ್ 1941ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು ಸ್ಕೌಸ್ಪೀಲ್ಹೌಸ್ ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಬೆರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ನ ಮದರ್ ಕರೇಜ್ ಅಂಡ್ ಹರ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ನ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಎಲಿಫ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಬ್ರೆಚ್ಟ್ನ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಗೆಲಿಲಿಯೋನ ಮೊದಲ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಇದು 9 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1943 ರಂದು ಸ್ಕೌಸ್ಪೀಲ್ಹೌಸ್ ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ಕೊನ್ರಾಡ್ ವುಲ್ಫ್ನ ಜೆನೆಸುಂಗ್ (1956) ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಮೆಹ್ಲಿನ್, ನಿಕೋಲಾ ಕೊರಾಬೋವ್ ಅವರ ಟ್ಯುಟ್ಯೂನ್ (1962) ನಲ್ಲಿ ವಾನ್ ಗೀರ್ ಮತ್ತು ಜೋಚಿಮ್ ಕುನರ್ಟ್ ಅವರ ಡೈ ಅಬೆಂಟ್ಯೂರ್ ಡೆಸ್ ವರ್ನರ್ ಹೋಲ್ಟ್ (1965) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಹೋಲ್ಟ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು; ಅವರು ಕರ್ಟ್ ಮೇಟ್ಜಿಗ್ ಮತ್ತು ಗುಂಟರ್ ರೀಷ್ ಅವರ ದಾಸ್ ಲೈಡ್ ಡೆರ್ ಮ್ಯಾಟ್ರೋಸೆನ್ (1958) ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಜೋಚಿಮ್ ಕಾಸ್ಪರ್ಜಿಕ್ ಅವರ ಮಿನಿ-ಸರಣಿ ವುಲ್ಫ್ ಅಮಾಂಗ್ ವುಲ್ವ್ಸ್ (1965) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, 1946ರಿಂದ 1963ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಡಾಯ್ಚಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿನ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಠ್ಯಗಳ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಲದ ಮೇಲೆ, ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾಫ್ನ ಖ್ಯಾತಿಯು ನಿಂತಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿರ್ಮಾಣಗಳೆಂದರೆಃ ಗೋಥೆ ಅವರ ಫೌಸ್ಟ್ (1949 ಮತ್ತು 1954, ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಫಿಸ್ಟೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಮತ್ತು ಎಗ್ಮೊಂಟ್ (1951), ಷಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಡಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ (1952), ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್ (1957) ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಸಿಂಗ್ನ ಮಿನ್ನಾ ಆಫ್ ಬಾರ್ನ್ಹೆಲ್ಮ್ (1960). ವುಲ್ಫ್ ಬಿಯರ್ಮನ್ ಅವರ 'ಫ್ರೀಡ್ಹೋಫ್ ಡೆರ್ ಹ್ಯೂಗೆನಾಟನ್' ಹಾಡಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ 'ಜೆಂಟ್ರಲ್ಫ್ರೈಡ್ಹೋಫ್' ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಂಗ್ಹೋಫ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಿಯರ್ಮನ್ ಅವರ ಹಾಡು ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾಫ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಐಸ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು 'ಮೂರ್ಸೊಲ್ಡಾಟೆನ್' ನ ಸಂಗೀತವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವೂಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಹಾಫ್ ಕುರಿತ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಲೇಖನ 1901ರ ಜನನಗಳು 1966ರ ಸಾವುಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್. ಸದಸ್ಯರ ಪುರುಷ ನಟರು ಪ್ರೊವಿಜಿನಲ್ ವೋಕ್ಸ್ಕಮ್ಮರ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಪರ್ಸೆಕ್ಯೂಟೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದ ಸದಸ್ಯರು ಜರ್ಮನ್ ರಂಗಭೂಮಿ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ರಂಗಭೂಮಿ ನಟರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ದೂರದರ್ಶನ ನಟರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ನಟರು ಲಿಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು ಬರ್ಗರ್ಮೂರ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ವಲಸಿಗರು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನ್ ದೇಶಭಕ್ತರ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಮೆರಿಟ್ನ ಬೆಳ್ಳಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಕಾರ್ಮಿಕ ಫಲಕದ ವಿಜೇತರು