William Pickford, 1st Baron Sterndale
ವಿಲಿಯಂ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಡೇಲ್, (1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1848-17 ಆಗಸ್ಟ್ 1923) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1914 ಮತ್ತು 1918ರ ನಡುವೆ ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ ಆಗಿ, 1918 ಮತ್ತು 1919ರ ನಡುವೆ ಪ್ರೊಬೇಟ್, ಡಿವೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು 1919 ಮತ್ತು 1923ರ ನಡುವೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಲ್ಸ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಥಾಮಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜಾರ್ಜಿನಾ ಅವರ ಮಗ, ಜೆರೆಮಿಯಾ ಟಾಡ್-ನಾಯ್ಲರ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ವಾಹಕಗಳ ಥಾಮಸ್ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ II ರ ಮೊಮ್ಮಗ. ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1867 ರಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದರು. ಆತ 1871ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಬೇಲಿಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಓದುವ ಮೂಲಕ ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1874ರಲ್ಲಿ ವಕೀಲರ ಹುದ್ದೆಗೆ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಿರಿಯ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮೇಬ್ರಿಕ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1893ರಲ್ಲಿ ರೇಷ್ಮೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರನ್ನು 1901ರಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಮತ್ತು ನಂತರ 1904ರಲ್ಲಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1905ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಕೆಲವು ಹಲ್ ಟ್ರಾಲರ್ಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದಾಗ ನಡೆದ ಡಾಗರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಘಟನೆಯ ನಂತರದ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ 1907 ರಲ್ಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿ ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1914 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. 1916ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಾರ್ಡನೆಲ್ಲೆಸ್ ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ಪ್ರೊಬೇಟ್, ಡಿವೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1918ರಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿ ಕೌಂಟಿಯ ಕಿಂಗ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಡೇಲ್ನ ಬ್ಯಾರನ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಡೇಲ್ ಆಗಿ ಪೀರ್ಗೆ ಏರಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಅವರು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಲ್ಸ್ ಆದರು, ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಡೇಲ್ 18 ಆಗಸ್ಟ್ 1880 ರಂದು ಸಿಬ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ಆಲಿಸ್ ಮೇರಿ ಬ್ರೂಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು, ಡೊರೊಥಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ (ಬಿ. 1881) ಮತ್ತು ಮೇರಿ (ಮೊಲ್ಲಿ) ಅದಾ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ (ಬಿ. 1884). ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ 1884ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಹೆರಿಗೆಯ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಟೆರ್ನ್ಡೇಲ್ರ ಮಗಳು ದಿ ಹಾನರ್. ಮೇರಿ ಅದಾ ಪಿಕ್ಫೋರ್ಡ್ 1931 ರಿಂದ 1934 ರವರೆಗೆ ಹ್ಯಾಮರ್ಸ್ಮಿತ್ ನಾರ್ತ್ನ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1923ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 74ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಡೇಲ್ ನಿಧನರಾದರು, ಆಗ ಬ್ಯಾರನಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಆತನನ್ನು ಡರ್ಬಿಶೈರ್ನ ಬಕ್ಸ್ಟನ್ ಬಳಿಯ ಕಿಂಗ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಡೇಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1848ರ ಜನನಗಳು 1923ರ ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಪೀರೇಜ್ನಲ್ಲಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ರೋಲ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಜನರು ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಪ್ರೊಬೇಟ್, ವಿಚ್ಛೇದನ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ವಿಭಾಗದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಫ್ರೀಮಾಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಜಾರ್ಜ್ ವಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ರಚಿಸಿದ ಪ್ರೊಬೇಟ್, ವಿಚ್ಛೇದನ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ವಿಭಾಗದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು