Cheese (novel)
ಚೀಜ್ () ಎಂಬುದು ವಿಲ್ಲೆಮ್ ಎಲ್ಸ್ಚಾಟ್ ಬರೆದ 1933ರ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ (ಕನಿಷ್ಠ 30 ಅನುವಾದಗಳು). ಈ ಕಥೆಯು ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಲ್ ಮೆರೈನ್ ಮತ್ತು ಶಿಪ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಗುಮಾಸ್ತರಾದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಲಾರ್ಮನ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಅವನ ಸಹೋದರ ಕರೇಲ್ನ (ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೃತ್ತಿಗಾರ) ಶ್ರೀಮಂತ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ವ್ಯಾನ್ ಶೂನ್ಬೆಕೆ ಅವನಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಲಾರ್ಮನ್ಸ್ ಡಚ್ ಚೀಸ್ನ ಸಗಟು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಲು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪೂರ್ಣ-ಕೊಬ್ಬಿನ ಎಡಮ್ ಚೀಸ್, ಭಾಗಶಃ ಅವನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ವೃತ್ತಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಅವನು ನರಗಳ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಡಗಿನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತನಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ (ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸದ) ಅನಾರೋಗ್ಯ ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಲಾರ್ಮನ್ಸ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗುತ್ತಾನೆಂದರೆ, ಅವನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತನ್ನ 'ಕಚೇರಿಯ' ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಮೇಜಿನ ಖರೀದಿ, ಬೆರಳಚ್ಚು ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರವಾಣಿ, ತನ್ನ ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ವಿನ್ಯಾಸ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಮತ್ತು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ತನ್ನ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರನ್ನು (ಇದು 'ಜನರಲ್ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಫೀಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾಡಕ್ಟ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್' ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ 'ಗಫ್ಪಾ' ಎಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ) ಅವನು ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಕಾರ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನಿಂದ ಪೂರೈಕೆದಾರ ಹಾರ್ನ್ಸ್ಟ್ರಾದಿಂದ 20 ಟನ್ ಚೀಸ್ನ ಮೊದಲ ಸಾಗಣೆ ಬಂದಾಗ, ಅದನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ ಅವನ ಹೆಸರು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ವ್ಯಾನ್ ಶೂನ್ಬೆಕ್ನ ಉನ್ನತ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಖಾತರಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಲಾರ್ಮನ್ಸ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ (ಈ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಅವನು ಸ್ವತಃ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ). ಅವನ ಬಾಡಿಗೆ ಏಜೆಂಟ್ಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾಲಿಯರ್ಗಳಲ್ಲದವರು ಮತ್ತು ಬ್ಲೌಹೋಡೆನ್ವೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಡಂ ಚೀಸ್ನ ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇಡೀ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಸಹ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ತಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಶಿಪ್ಯಾರ್ಡ್ನ ಅವನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಚೀಸ್ನ ಚೆಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ ತನ್ನ ಯಾವುದೇ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯದಂತೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು (ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಚೀಸ್ನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ). ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನು ಕೇವಲ ಕೆಲವು ಚೆಂಡುಗಳ ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸರಳ ಗುಮಾಸ್ತನಾಗಿ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಹಳೆಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಅವನನ್ನು ತೆರೆದ ಕೈಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಾರ್ಮನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಚೀಸ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಲಾರ್ಮನ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪಾತ್ರವು ಲಿಜ್ಮೆನ್/ಹೆಟ್ ವಾನ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಆತ ಹಲವಾರು ಇತರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಸ್ಚಾಟ್ ಅವರ ಬದಲಾದ ಅಹಂಕಾರವೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳು 1999ರಲ್ಲಿ ಓರ್ಲೋ ಸ್ಯುಂಕೆಯನ್ನು ಚೀಸ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು; ಕಾಸ್ (ಚಲನಚಿತ್ರ) ನೋಡಿ. 2008ರಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ ಮ್ಯಾಟೆನಾ ಚೀಸನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೊಲೆಡಿಗೆ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಹೆಟ್ ಬೋಯೆಕ್ (ಡಿಬಿಎನ್ಎಲ್) ಆನ್ ಗುಡ್ ರೀಡ್ಸ್ ಅನುವಾದಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಸಾಹಿತ್ಯ 1933 ಕಾದಂಬರಿಗಳು