I Was Dora Suarez
1990ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಐ ವಾಸ್ ಡೋರಾ ಸುರೆಜ್, ಡೆರೆಕ್ ರೇಮಂಡ್ ಅವರ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಹಿ ಡೈಡ್ ವಿತ್ ಹಿಸ್ ಐಸ್ ಓಪನ್, ದಿ ಡೆವಿಲ್ಸ್ ಹೋಮ್ ಆನ್ ಲೀವ್, ಮತ್ತು ಹೌ ದಿ ಡೆಡ್ ಲೈವ್ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಯುವ ವೇಶ್ಯೆ ಡೋರಾ ಸುರೆಜ್ನನ್ನು ಕೊಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಕೊಲೆಗಾರನು ತನ್ನ ನೆರೆಯ 86 ವರ್ಷದ ವಿಧವೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಬೀಜದ ಸಮಾನಾಂತರ ಕ್ಲಬ್ನ ಭಾಗಶಃ ಮಾಲೀಕರಾದ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ರೊಟ್ಟಾ ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಶಾಟ್ಗನ್ ಬೀಸುತ್ತದೆ. ಪತ್ತೇದಾರನು ತಾನು ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಯುವತಿಯ ಕೊಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೀಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಸಾವು ತಾನು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಃ ಕೊಲೆಗಾರನು ಸುರೆಜ್ನ ಶವದಿಂದ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದು ಅವಳ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಖಲನಗೊಂಡನು. ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಒಗಟುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆಃ ಸುರೆಜ್ ಏಡ್ಸ್ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ಹೇಗೆ ಎಚ್ಐವಿ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಳು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮಾಜಿ ಸಮಾನಾಂತರ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಒದಗಿಸಿದ ಫೋಟೋ, ಸೌರೆಜ್ ಅನ್ನು ರೋಟ್ಟಾ ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನೈಟ್ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿನ ಪತ್ತೇದಾರನ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಅವಳ ನೀಚ ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಯ ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ. 1990ರಲ್ಲಿ ಕುಕ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವಿಕರ್ಷಣೆಯ ಕೃತಿಃ ಮಸೋಚಿಸ್ಟಿಕ್ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ, ಐ ವಾಸ್ ಡೋರಾ ಸುರೆಜ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ, ವಿಮೋಚನೆಯ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ ಕುಕ್ ಅವರ ಕುಖ್ಯಾತಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಕುಕ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ, ನಂತರದ ಕಾದಂಬರಿಯು ಅದರ ಮೂವರು ಪೂರ್ವಜರ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಡಾನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ತನ್ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ವಾಂತಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಓದುಗರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸೆಕರ್ ಮತ್ತು ವಾರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಲೇಖಕರನ್ನು ಅವರ ವಾಕರಿಕೆಯ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವಂತೆ ಹೇಳಿದರು. ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸರಣಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಮರ್ಲಿನ್ ಸ್ಟಾಸಿಯೊ "ಐ ವಾಸ್ ಡೋರಾ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ದೂರ ಹೋಗುವ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಬಗ್ಗೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಕ್ರಿಸ್ ಪೆಟಿಟ್ ಇದನ್ನು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ವಿಶ್ವದ ಮಾಲಿನ್ಯ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಅಂಗಚ್ಛೇದನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿಸುವ ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪುಸ್ತಕ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ತೀವ್ರವಾದ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ತೀವ್ರತೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಡೊನ್ನೆ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬಿಯನ್ನರನ್ನು ರೇಮಂಡ್ ಅವರ ಸಮಕಾಲೀನರೆಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಕ್ ಐ ವಾಸ್ ಡೋರಾ ಸುರೆಜ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಸಾಧನೆಯೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರುಃ "ಬರೆದು ಸುರೆಜ್ ನನ್ನನ್ನು ಮುರಿದನು; ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ಎರಡನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಮುರಿಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು; ಅದು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸತ್ತದ್ದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿತು. ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹೇಗೆ, ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. [.] ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. ನೀವು ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು-ನೀವು ಬಂದರೆ. ಇದು ಗಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತಿದೆ; ನೀವು ನೋಡಲಾಗದ ಕೈಗಳು ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತೇನೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಸುರೆಜ್ ಮೂಲಕ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ-ಅಂದರೆ, ನನ್ನ ಕಾರಣವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು. ಸೌರೆಜ್ನಂತಹ ಅನುಭವದ ತೊಂದರೆಯೆಂದರೆ, ನೀವು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರೋ ಅದೇ ಆಗುತ್ತೀರಿ, ಆಲಿಸ್ನಂತೆ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಕ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. "(ದಿ ಹಿಡನ್ ಫೈಲ್ಸ್, ಪುಟಗಳು. 132-133.) ರೂಪಾಂತರಗಳು ರಾಬಿನ್ ಕುಕ್ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಕೆಲವು ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪರ್ಯಾಯ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ಯಾಲನ್ ಡ್ರಂಕ್ ಅವರ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಓದಿದರು. 1990 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲಂಡನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಕ್ರಿಬ್ನರ್ ಸನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು