Heat (1986 film)
ಹೀಟ್ 1986ರ ಅಮೇರಿಕಾದ ನವ-ನಾಯರ್ ನಾಟಕೀಯ ಆಕ್ಷನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂಗರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದು, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಅವರ 1985ರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಹೀಟ್ ಅನ್ನು ಡಿಕ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಜೇಮ್ಸನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರ್ಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್, ಕರೆನ್ ಯಂಗ್, ಪೀಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ನಿಕೋಲ್, ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹೆಸ್ಸ್ಮನ್, ನೀಲ್ ಬ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಮಾಸ್ಕೋಲೋ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ಲಾಟ್ ಡಿ. ಡಿ. ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಿಲ್ಕ್ವೆಟೋಸ್ಟ್ ಡೇಟ್, ಓಸ್ಗುಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ. ಕುಡಿದ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಠಿಣವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ ಆಕೆಯು ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡಿದಾಗ, ಓಸ್ಗುಡ್ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ನಿಕ್ ಎಸ್ಕಲಾಂಟೆ, ಓಸ್ಗುಡ್ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ನಿಕ್ ಅದೃಷ್ಟದ ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕನಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಮತ್ತು ಚೂಪಾದ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು "ಚಾಪೆರೋನ್" ಎಂದು ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಅಂಗರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇಟಲಿಯ ವೆನಿಸ್ಗೆ ತೆರಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು ನಿಕ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೌಮ್ಯ ಯುವಕನು ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೈರಸ್ ಕಿನ್ನಿಕ್ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದು, ಅವನು ಜೂಜು ಆಡುವಾಗ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಕ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕಠಿಣವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಅಪರಾಧ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿದ ವೇಗಾಸ್ ಹೈ ರೋಲರ್ ಡ್ಯಾನಿ ಡೆಮಾರ್ಕೊನೊಂದಿಗೆ "ಡೇಟ್" ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಅವನ ವೇಶ್ಯೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಹಾಲಿಗೆ ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಥಳಿಸಿದಾಗ ನಿಕ್ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ನಿಕ್ ಅವಳಿಗೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಡೆಮಾರ್ಕೊನ ಹೋಟೆಲ್ ಸೂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಅವನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಪರಾಧ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬೇಬಿ ಜೊತೆಗಿನ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಲಿ ಅವರ ನೋವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಡಿಮಾರ್ಕೊನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಆಟ ಎಂದು ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಕ್ ಹಾಲಿಯ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ, ಡಿಮಾರ್ಕೊ $20,000 ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಕ್ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ತಲುಪಿದಾಗ ಬಂದೂಕು ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಕೊಲೆಗಡುಕರಾದ ಕಿನ್ಲಾ ಮತ್ತು ಟೈಲ್ಗೆ ನಿಕ್ನನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮೆಡಲ್ಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ನ ರೇಜರ್-ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅಂಚು ಸೇರಿದಂತೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಹಾಲಿ ಡಿಮಾರ್ಕೊನ ಕೋಣೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನ ಶಿಶ್ನದ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾಲಿ ಅವರ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೂ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ತಿರುವು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಿನ್ಲಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿಕ್ ಅವಳಿಗೆ $20,000 ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಾಲಿಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಣದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ $10,000 ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ವೇಗಾಸ್ನಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ ನಿಕ್ಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿಕ್ ಕಿನ್ನಿಕ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹಾಲಿನಿಂದ ಬಂದ ಹಣದಿಂದ, ನಿಕ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿರುವ ಕ್ಯಾಸಿನೊದಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಜಾಕ್ ಆಡುತ್ತಾನೆ. ನಿಕ್ ವೇಗಾಸ್ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗಲು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವನು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಜೂಜುಕೋರನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಿನ್ನಿಕ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ವೆನಿಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ನಿಕ್ ನಿವೃತ್ತರಾಗಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕ್ಯಾಸಿನೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಬೇಬಿ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, ನಿಕ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅನುಮತಿ ಕೇಳುತ್ತಾ, ಕಿನ್ಲಾ ಮತ್ತು ಟೈಲ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಕ್ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಬೇಬಿ ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊನ ಕಥೆಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ನಿಜವೆಂದು ನಿಕ್ ಬೇಬಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಏಕೆ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಇದನ್ನು ಮೂರ್ಖತನದ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಿಕ್ ಎಂದಿಗೂ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬೇಬಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಶಿಶ್ನದ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಕಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತನಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಿಕ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿಕ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಡಿಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬೇಬಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಕ್ನನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲು ಡಿಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೊಲೆಗಡುಕರನ್ನು ಕೊಂದನೆಂದು ಬೇಬಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ನಿಕ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬಾರದೆಂಬ ಬೇಬಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ನಿಕ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೊಲೆಗಡುಕರನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಾನೆ. ನಿಕ್ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿನ್ನಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಕ್ ಗೂಂಡಾಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಕಿನ್ನಿಕ್ನ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವನು ಗುಂಡಿನ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ನಿಕ್ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆ ಕೊಲೆಗಡುಕರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಸುದೀರ್ಘ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಭಯಭೀತರಾದ ಡಿಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಕ್ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ. ನಿಕ್ ಈಗ ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕಿನ್ಲಾ ಮತ್ತು ಟೈಲ್ಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಕ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕುರುಡಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಿಕ್ ಅವನನ್ನು ಈಗ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗುಂಡು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಮತ್ತೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಉಂಟಾಗುವ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯನ್ನು ನಿಕ್ ವಿವರಿಸಿದಾಗ, ಡಿಮಾರ್ಕೊ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತ ಕಿನ್ನಿಕ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಿಕ್ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಗೊಂಡೋಲಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಬರ್ಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ನಿಕ್ "ಮೆಕ್ಸ್" ಎಸ್ಕಲಾಂಟೆ ಕರೆನ್ ಯಂಗ್ ಆಗಿ ಹಾಲಿ ಪೀಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ನಿಕೋಲ್ ಆಗಿ ಸೈರಸ್ ಕಿನ್ನಿಕ್ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹೆಸ್ಸ್ಮನ್ ಪಿಂಚಸ್ ಜಿಯಾನ್ ನೀಲ್ ಬ್ಯಾರಿ ಆಗಿ ಡ್ಯಾನಿ ಡಿಮಾರ್ಕೊ ಜೋಸೆಫ್ ಮಾಸ್ಕೊಲೊ ಆಗಿ "ಬೇಬಿ" ಡಯಾನಾ ಸ್ಕಾರ್ವಿಡ್ ಆಗಿ ಕ್ಯಾಸಿ ಡೆಬೊರಾ ರಶ್ ಆಗಿ ಡಿ. ಡಿ. ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿನ್ಲಾ ಪೀಟ್ ಕೋಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಓಸ್ಗುಡ್ ಜೋ ಕ್ಲೆಕೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೆಂಡೆಲ್ ಬರ್ಟನ್ 2000 ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಯಾವ ಸುಳ್ಳು ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ? : ಮೋರ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟ್ರೇಡ್. "ಈ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಈ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳದಿರುವ ಕಾರಣ ಸರಳವಾಗಿದೆಃ ನನಗೆ ತಿಳಿದಂತೆ, ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಹಾರಾಡುತ್ತಿವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೀಟ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು "ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ವಿಪತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ", ದಾಖಲೆಯ ಆರು ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು "ಕೇವಲ ಮೂವತ್ತಾರು ದಿನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿದರು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 2014ರಲ್ಲಿ, "ನಮಗೆ ತೊಂದರೆಗಳಿದ್ದವು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ?" ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಬರ್ಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ $2 ಮಿಲಿಯನ್ (ಇಂದು $ಮಿಲಿಯನ್) ನೀಡಲಾಯಿತು. 1987 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಚಿತ್ರವಾದ "ಹೀಟ್ ಅಂಡ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್", "ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು" ಎಂಬುದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು. "ಕನಿಷ್ಠ ಅವರು ಗಂಭೀರವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿದ್ದು, ನಾನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಜನರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ನಾನು ಈಗ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ". ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ರಾಬರ್ಟ್ ಆಲ್ಟ್ಮನ್ 1986ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಆಯ್ಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ಈ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಎಲಿಯಟ್ ಕಾಸ್ಟ್ನರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದಿ ಲಾಂಗ್ ಗುಡ್ಬೈ ಮಾಡಿದರೂ, ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ಶೇಡ್ನಲ್ಲಿ 92 ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ ಇಬ್ಬರ ನಡುವೆ ದೊಡ್ಡ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಉಂಟಾಯಿತು. ಆದರೆ ಕರೋಲ್ ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರು ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಬರ್ಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಆ ತಾರೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೆಕ್ಗಿಲಿಗನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ನಿರ್ದೇಶಕ "ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ವಾಣಿಜ್ಯತೆಯನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಿದರು". ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹಾರಿ, ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವತಃ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಬರಹಗಾರನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ಗೆ ಹಾರಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರದ ತಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ತಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರು-ಅವರ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಪಿಯರೆ ಮಿಗ್ನೋಟ್, ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಡಿಕ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಸ್ಟ್ನರ್ ಫೇರ್ವೆಲ್, ಮೈ ಲವ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರು. ಶೂಟಿಂಗ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು, ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಜೆರ್ರಿ ಜೇಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಮರಾ ಕ್ರೇನ್ನಿಂದ ಬಿದ್ದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯುಸಿರೆಳೆದರು. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ನಂತರ 'ಆರ್. ಎಂ.' ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅಂತಿಮ ಉತ್ಪನ್ನದಿಂದ ದೂರ ಸರಿದರು. "ಚಿತ್ರದ ಸಂಪಾದನೆಗೂ ನನಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಐವರು ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದೆ. ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 13 ದಿನಗಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣವಷ್ಟೇ ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗಿತ್ತು "ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ದೇಶಕರ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯು ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಚಿತ್ರದ ಶೇಕಡಾ 41ರಷ್ಟು ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಜೇಮ್ಸನ್ ಅವರು ಶೇಕಡಾ 31ರಷ್ಟು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ನಂತರ ಈ ದಾಳಿಗಾಗಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ $25 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1996ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ "ನಾನು ಆ ಹೊಡೆತಕ್ಕಾಗಿ $500,000 ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, $500,000 ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಜೊಯೆಲ್ ಸಿಲ್ವರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದ ಇತರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, "ನಾನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ, ಅವನು (ನಂತರ) ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ". ಆ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿಯ ಬಹು-ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ತಂದ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಲಿಯೋನೆಲ್ ವಿಗ್ರಾಮ್, ಹೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಉದ್ಯಮ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಡಿಮಾರ್ಕೊನ ದೊಡ್ಡ ಗೂಂಡಾಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜೋ ಕ್ಲೆಕೊ ಮತ್ತು ಪೀಟ್ ಕೋಚ್ ಇಬ್ಬರೂ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಲೈನ್ಮೆನ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಹೀಟ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ $2,793,214 ಗಳಿಸಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ $3 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಗಳಿಸಿತು. ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ಹೀಟ್ನ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಹಾಲಿವುಡ್ನ ಅಗ್ರ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸಿಲ್ಲ. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಮರುಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ-ನಟರು ಸೇರಿಸಿದ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. ಅವರು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ ". ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಾಲ್ಟರ್ ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಆದ್ದರಿಂದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರಾನ್ಸನ್ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತ ಮಾರಕ ವಸ್ತು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಹೀಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ". ವೆರೈಟಿ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಗೊಂದಲಮಯ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಮತ್ತು ದುಃಖಕರವಾಗಿ, ಹಾಸ್ಯರಹಿತ ಅನುಭವ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಇದು "ಏಕಾಂಗಿ, ಕಹಿ ಮನುಷ್ಯನ ದುಃಖದ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ವೇಗಾಸ್ನ ಅಂಡರ್ಬೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ಲೈಸ್-ಎಮ್-ಅಪ್ ಅಪರಾಧ ಕಥೆಯ ನಡುವೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಎಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ". ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಜೀನ್ ಸಿಸ್ಕೆಲ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಒಂದೂವರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೋಧಕನಾಗಿ ಬರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ 'ದಿ ಕರಾಟೆ ಕಿಡ್' ನ ಮಸುಕಾದ ಅನುಕರಣೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಟೈನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಒಂದೆರಡು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ನಿಕೋಲ್ ಅವರ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ಹೊಸ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ವಾಹನವು ಎಂದಿಗೂ ಶಾಖವನ್ನು ಅಥವಾ ಆವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ", "ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ 'ಹೀಟ್' ನಂತಹ ಕ್ಲಂಕರ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಯಾರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾರೂ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಫಿಲ್ಮಿಂಕ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು "ಹೀಟ್ಗಾಗಿ ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ದುಸ್ತರವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು. ಇದು ಕೇವಲ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಪುರಾವೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ". ಬಿಡುಗಡೆ ಹೀಟ್ ಚಿತ್ರವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನವೆಂಬರ್ 12,1986 ರಂದು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 13,1987 ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮಾರ್ಚ್ 4,2003 ರಂದು ಎಕೋ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕಾಸ್ಟ್ನರ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಲೆಗಸಿ ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ರಾಬರ್ಟ್ ಆಲ್ಟ್ಮನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ದಿ ಪ್ಲೇಯರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಲನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಮಿಲ್ (ಟಿಮ್ ರಾಬಿನ್ಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ (ಸ್ವತಃ ಆಡುತ್ತಿರುವ) ಅವರನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ದೃಶ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು "ಯಾವುದೇ ಕಠಿಣ ಭಾವನೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾಸ್ಟ್ನರ್ಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ". ಕಾಸ್ಟ್ನರ್ ಆಲ್ಟ್ಮನ್ "ನನ್ನತ್ತ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಆನಂದಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನನಗೆ ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಂಡಿತು "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ವೆಸ್ಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ರಿಮೇಕ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ಸ್ಟಾಥಮ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2013ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2014ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 31,2015 ರಂದು ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ ಹೋಮ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1986ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಆಕ್ಷನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರೈಮ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಕ್ಷನ್ ಡ್ರಾಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಕ್ಷನ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಡಿಕ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ ವ್ಯಾಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1986ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1987ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1987ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಲಿಯಟ್ ಕಾಸ್ಟ್ನರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಯೋ-ನಾಯರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾಫಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು