Henriette Deluzy-Desportes
ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಡೆಲುಜಿ-ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ (1813-1875) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೋವರ್ನೆಸ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾರೆ ಹ್ಯೂಸ್ ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿ ಚೋಯಿಸುಲ್-ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಗರಣದ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಹಗರಣವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ಆಕೆಯ ಜೀವನದ ಕಥೆಯು ಆಕೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1940ರಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಸ್ ನಟಿಸಿದ ಆಲ್ ದಿಸ್, ಅಂಡ್ ಹೆವೆನ್ ಟೂ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1848 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1851 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಸ್ಟಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಮಂತ್ರಿ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು 1859 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಕೂಪರ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿನ್ಯಾಸ ಶಾಲೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅದು ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ. ಅವರು 1860ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ದಿ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ನ ಗ್ರಾಮರ್ಸಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿತು. ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಬೀಚರ್ ಸ್ಟೋವ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಕೂಪರ್ ಅವರ ಕೆಲವು ನಿಯಮಿತ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಯುರೋಪಿನ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಡೆಲುಜಿ-ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ 1813ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವಿವಾಹಿತ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಲುಸೈಲ್ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್, ಲುಸಿಯೆನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನ (1763-1849) ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರ ತಂದೆ ಎಂ. ಡೆಲ್ರೋಜ್ ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಡೆಲ್ರೋಜ್ನನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲುಸೈಲ್ ತಾನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲೇ, ಸೈನಿಕನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಆಕೆ ಜನಿಸಿದಾಗ, ಆಕೆಯ ಹೆತ್ತವರು ಅಥವಾ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಲುಸೈಲ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತಮ್ಮ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಐಷಾರಾಮಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಲುಸೈಲ್, ಆಕೆಯ ತಂದೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ ಆಕೆಯ ಮಗಳ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ದುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ನರಜೋತ್ ಎಂಬ ಕೆತ್ತನೆಗಾರನ ಬಳಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಪಿಯರೆ ಕ್ಲೌಡ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡೆಲೋರ್ಮೆ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1832ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕಾಲರಾದಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ನಂತರ, ಲುಸೈಲ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆತಂದನು. ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು 1,500 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಬುದ್ಧಿವಂತಳು, ಸುಂದರಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಸುಶಿಕ್ಷಿತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಆಕೆ ಅವಿವಾಹಿತ ಹೆತ್ತವರ ಅನಾಥ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಇತರ ಯುವತಿಯರಿಗೆ ನೀಡುವ ಅವಕಾಶಗಳು ಆಕೆಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆ ಲಂಡನ್ನ ಬ್ರಿಕ್ಸ್ಟನ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಡೆಲುಜಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಹಿಸ್ಲೋಪ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಗೋವರ್ನೆಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಡೆಲುಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹಿಸ್ಲೋಪ್ನ ಏಕೈಕ ಮಗು ಎಮ್ಮಾ, ನಂತರ ಅವರು ಮಿಂಟೋದ ಕೌಂಟೆಸ್ ಆದರು (ಮಿಂಟೋದ 3 ನೇ ಅರ್ಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಲಿಯಟ್-ಮುರ್ರೇ-ಕೈನಿನ್ಮೌಂಡ್ನ ಪತ್ನಿ). ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಗವರ್ನೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ (ಫ್ಯಾನಿ) ಅಲ್ಟಾರಿಸ್ ರೊಸಾಲ್ಬಾ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾನಿ, ಡಚೆಸ್ ಡಿ ಪ್ರಸ್ಲಿನ್, ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲಾರೆ ಹ್ಯೂಸ್ ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಡಿ ಚೋಯಿಸುಲ್-ಪ್ರಸ್ಲಿನ್, 1841 ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಕಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಗವರ್ನೆಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ಸ್ ಒಂಬತ್ತು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಹಲವಾರು ದಾದಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಕಸಿದುಕೊಂಡಳು ಎಂದು ಫ್ಯಾನಿ ಭಾವಿಸಿದಳು. ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ಗಳು ಕಷ್ಟದ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಶ್ರೀಮಂತಳಾಗಿದ್ದ ಫ್ಯಾನಿ ಮನೋಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆ ತನ್ನ ದೂರುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಅಥವಾ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಡ್ಯೂಕ್ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತೋರಿಸಿದ ಗಮನದಿಂದ ಅವಳು ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಕುಟುಂಬದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನವರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸಮತೋಲಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಕೆಲವರು ಇದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡ್ಯೂಕ್ ಅತಿಯಾದ ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕರ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಇತರರು ಇದ್ದರು. ಆತ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂಬ ವದಂತಿಗಳೂ ಹಬ್ಬಿದ್ದವು. ಡ್ಯೂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಳಜಿಯಿಲ್ಲದ, ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ದೂರದವನೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ಯಾನಿ ಅವರು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು, ಅವರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಜುಲೈ 1847 ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಪತ್ರ ಅಥವಾ ರುಜುವಾತುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಆಕೆಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ರೆಮಿಗಳು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಕರ್ನಲ್ ಬಿಸ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಕೆ ಒಂದು ಹಗರಣದ ಕಾರಣದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ನ ಮನೆಯವರನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಓಡಿಲಾನ್ ಬ್ಯಾರಟ್, 40,000 ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ಒಂದು ಟ್ರೌಸಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಂಧಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಆಕೆ ಕಾಹೌಟ್ ಪತ್ರದಿಂದ ಜೀವಮಾನದ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ದಿ ಮರಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಮ್ಮೇ ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್-ಲೆಮೈರ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಥೆ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿರುವುದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿತ್ತು. ಎಮ್ಮೇ ಕ್ಲೋಸ್ಟರ್-ಲೆಮೈರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಉಲ್ಬಾಚ್ನ ಮಲತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ಗಳನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಡ್ಯೂಕ್ ಅವಳನ್ನು ಕೆಲವು ಬಾರಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಾವತಿಸಿದನು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವನಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವರು ಇತರ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 17,1847 ರಂದು, ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರ ಹೊಸ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವಳ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನಿಗೆ ಇರಿದು ಹೊಡೆದು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಫ್ಯಾನಿಗೆ ಪೊನಿಯರ್ಡ್ನಿಂದ ಮೂವತ್ತು ಗಾಯಗಳಿದ್ದವು. ಹೋರಾಟವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅವರ ಸೇವಕರು ಆಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ತಮ್ಮ ಮನೆಯ ಮೇಲೆ ಒಳನುಸುಳುಕೋರನೊಬ್ಬ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಡ್ಯೂಕ್ ಹೇಳಿದನು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ತಾನು ಹೋರಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಚಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿದನು. ಆತನ ಬಳಿ ಪಿಸ್ತೂಲು ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಆತ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಬ್ಬ ಸೇವಕನು ಅವನನ್ನು ರಕ್ತದಿಂದ ಕೈ ತೊಳೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ತಾನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೊಲೆಯಾದ ಏಳು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆತ ಎರಡು ಪ್ರಮಾಣದ ಆರ್ಸೆನಿಕ್ ಸೇವಿಸಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಸಂಬಂಧವೊಂದರ ವದಂತಿಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ರನ್ನು ಸಹ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಆಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ವಿಚಾರಣೆಗೊಳಗಾದಾಗ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಫ್ಯಾನಿ ಅವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಅವರು "ಮ್ಯಾಡೆಮೊಯ್ಸೆಲ್ ಡಿ" ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರಿಂದ ತಿರಸ್ಕಾರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು. ಬಡತನ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚರು, ತಮ್ಮ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರಾಜಮನೆತನದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗಗಳ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಎದ್ದರು. ವಿಷವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶೇಷ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೇಲ್ವರ್ಗದವರಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಬಡವರ ಜೀವನದ ನಡುವಿನ ಅಸಮಾನತೆಗೆ ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಆತ ತನ್ನ ಸಾವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ದಂಗೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಜ ಲೂಯಿಸ್ ಫಿಲಿಪ್ I 1848ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದನು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಅಡಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮೊನೊಡ್ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು. ಮಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13,1849 ರಂದು ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಸ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಬಿ. ಹೈನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಿಸ್ ಹೈನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಶಾಲೆಯು 10 ಗ್ರಾಮರ್ಸಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹರಡಿದ ಗಾಸಿಪ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಥೆಯ ತನ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹೇಳಿದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ "ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು" ಗಳಿಸಿದಳು. ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು 1847ರಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್ನಿಯ ಕೊಲೆಯ ಒಂದು ಪಕ್ಷವೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ನೇಹಿತರು ಆಕೆಯನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಮುಗ್ಧ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ ಮಕ್ಕಳು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊನೊಡ್ ಸಹೋದರರು ಅಥವಾ ಆಕೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಂತ್ರಿ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫೀಲ್ಡ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು 1847 ಮತ್ತು 1848ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಅವರಿಗಿಂತ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದ ಫೀಲ್ಡ್, ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮೇ 20,1851 ರಂದು ಅವರ ತಂದೆ, ರೆವರೆಂಡ್ ಡೇವಿಡ್ ಡಡ್ಲಿ ಫೀಲ್ಡ್, ಕಾಂಗ್ರೆಗೇಷನಲ್ ಮಂತ್ರಿಯಿಂದ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಸ್ಟಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಗ್ರಾಮರ್ಸಿ ಪಾರ್ಕ್ ಸಲೂನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ 1854 ರವರೆಗೆ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಇವಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ನ ಭಾಗಶಃ ಮಾಲೀಕರಾದರು ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾದರು. 1875 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಈಸ್ಟ್ಮನ್ ಜಾನ್ಸನ್ನಂತಹ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಖ್ಯಾತರಾಗಿದ್ದ ಸ್ನೇಹಿತರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪನ್ನು ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಮನರಂಜಿಸಿತು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮೋರ್ಸ್, ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಬೀಚರ್ ಸ್ಟೋವ್, ಫ್ಯಾನಿ ಕೆಂಬ್ಲೆ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಕಲ್ಲೆನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಅವರು ಗ್ರಾಮರ್ಸಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಸಲೂನ್ಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಆಕರ್ಷಕ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು. ಕಲಾವಿದೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕಿ ಅವರು 1859ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಕೂಪರ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿನ್ಯಾಸ ಶಾಲೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1860ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಕ್ರೇಯಾನ್ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತನ್ನ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕೂಪರ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಪೆನ್ಸಿಲ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಅವರು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಸಂಜೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಟ್ರುತ್ ಇನ್ ಆರ್ಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಜನವರಿ 1863 ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫಾರೆರ್ ಅವರು ಕರೆದರು. ಅವರು 1865ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮರಿಯಾ ಮಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆ ವೀಲಾಕ್ ಸ್ಮಿತ್ (ವಿಲಿಯಂ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ಮರಿಯಾ ಮಲ್ಲೆವಿಲ್ಲೆ ವೀಲಾಕ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು) ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಹುಡುಗಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸ್ಟಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1858ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮತ್ತು 1862ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕ್ಲಾರಾ ಫೀಲ್ಡ್ನಿಂದ (1851-1921) ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಮಾಡಿದ ಎರಡು ಇದ್ದಿಲು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಈ ಸಂಘವು ಹೊಂದಿದೆ. ಡೆತ್ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಮಾರ್ಚ್ 6,1875 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ರೆ. ಡಾ. ವಿಲಿಯಂ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಪೀಟರ್ ಕೂಪರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಕಲ್ಲೆನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಪ್ಯಾಲ್ಬೇರರ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಸ್ಟಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಆಕೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು (1662-1714) "ಆಲ್ ದಿಸ್, ಅಂಡ್ ಹೆವೆನ್, ಟೂ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಇದು ಆಕೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ರಾಚೆಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕದ ಹೆಸರಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರು ಫೀಲ್ಡ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ "ಧೈರ್ಯ, ಒಳ್ಳೆಯತನ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯ ಮನೋಭಾವ" ದಿಂದ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹೋಮ್ ಸ್ಕೆಚ್ಸ್ ಇನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ದಿವಂಗತ ಶ್ರೀಮತಿ ಹೆನ್ರಿ ಎಮ್. ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರ ಇತರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಅವರ ಮರಣದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಫೀಲ್ಡ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ರಾಚೆಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡೆಲಜಿ-ಡೆಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಲ್ ದಿಸ್ ಮತ್ತು ಹೆವೆನ್ ಟೂ ಎಂಬ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು 1940ರಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟೆ ಡೇವಿಸ್ ನಟಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಥಾನಿಯಲ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ ಅವರ ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ ಅವರ ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಕಥೆಯಾದ ದಿ ಮಾರ್ಬಲ್ ಫಾನ್ ನಲ್ಲಿನ ಮಿರಿಯಮ್ ಪಾತ್ರವು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಲೂಮಿಸ್ 1967 ರಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ಟಾ ಮತ್ತು 1967 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ಲಿನ್ ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಹಗರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಎ ಕ್ರೈಮ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾಶನ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ರಾಚೆಲ್ ಫೀಲ್ಡ್ನಂತೆಯೇ, ಆತ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಸ್ಟಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ಎ ರಿಮಾರ್ಕಬಲ್ ಲೈಫ್ ಎಂಡೆಡ್", ದಿ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್, 1875, ಪುಟಗಳು "ಶ್ರೀಮತಿ ಹೆನ್ರಿ ಎಮ್. ಫೀಲ್ಡ್", ಜಾರ್ಜ್ ರಿಪ್ಲಿಯಿಂದ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್, 1875, ಪುಟಗಳು "ಶ್ರೀಮತಿ ಹೆನ್ರಿ ಎಮ್. ಫೀಲ್ಡ್", ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಲೋರಿಂಗ್ ಬ್ರೇಸ್ ಅವರಿಂದ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, 1875, ಪುಟಗಳು "ಶ್ರೀಮತಿ ಹೆನ್ರಿ ಎಮ್. ಫೀಲ್ಡ್", 1875, ಪುಟಗಳು "ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, 1875, ಪುಟಗಳು" 1813 ಜನನಗಳು 1875 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಜನರಿಂದ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಲಾವಿದರ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಸ್ಟಾಕ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಜನರಿಂದ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಜನರಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೋವರ್ನೆಸ್ಗಳು